Dịch Thập Niên: Ăn Hại Xuyên Thành Pháo Hôi

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Ăn Hại Xuyên Thành Pháo Hôi
Chương 396: Chương 396​

Xem nội dung: Chương 396: Chương 396

Từ sau khi bị hệ thống trói buộc, người Ngu Thanh Nhàn lo lắng nhất chính là cha mẹ cô. Cha mẹ cô yêu thương, cưng chiều cô như thế, cô xảy ra chuyện, họ sẽ đau lòng đến mức nào cơ chứ?

"Họ khỏe lắm, họ đã trừng phạt tên nhóc trộm bí cảnh kia thật nặng, còn bảo tồn thân thể của em giữa băng tuyết vạn năm, sau đó thì đi tìm phương pháp để gọi em quay về."

Ngu Thanh Nhàn nhấp một ngụm trà nóng, ừ một tiếng.

Hai người lại rơi vào im lặng. Ngu Thanh Nhàn ngẩng đầu lên nhìn Hàn Dục: "Tôi nên xưng hô với anh thế nào cho đúng đây? Thanh Minh Tử? Tạ Uẩn? Hàn Dục? Hay là một cái tên khác?"

Hàn Dục lộ ra nụ cười đầu tiên kể từ khi hai người gặp nhau: "Đó đều là anh mà, gọi thế nào thì tùy em."

Ngu Thanh Nhàn lại cười không nổi, cô nhớ đến giấc mộng đó của mình, cổ họng có chút nghẹn ngào: "Không phải anh là hy vọng của giới tu Phật ư? Không phải anh là người có hi vọng phi thăng thành công nhất ư? Vì sao anh lại đến đây, tu vi của anh có bị phế bỏ không?"

"Cho đến bây giờ, anh đều không phải là hi vọng của giới tu Phật." Hàn Dục nói: "Vạn Thiền Tông bọn anh chỉ chú trọng nhân quả, rất nhiều năm trước tôi nợ em một nhân tình, và cuộc đời sau này của anh, mục đích sống cũng chỉ vì cái quả đó thôi."

Ngu Thanh Nhàn ngẩn người. Hàn Dục lại nói: "Chắc là em không nhớ rõ rồi. Khi đó anh tu luyện mấy trăm năm rồi, nhưng đều không thể hiểu thấu một câu khẩu hiệu của Phật, sư phụ nói đó là do anh chưa đủ từng trải, vì thế anh mới đến nhân gian ngộ Phật. Anh che chắn tu vi của mình, trở thành một tăng nhân bình thường nhất."

"Năm đó trong thành xảy ra bệnh dịch, chúng tôi không hề có biện pháp nào cả, mỗi ngày đều có dân chúng c.h.ế.t đi. Ngay lúc chúng tôi tuyệt vọng nhất, em đến, sau đó em đổ nước linh tuyền vào giếng, để dân chúng còn có đường sống, để chúng tôi chờ được đến khi đại phu nghiên cứu được ra phương thuốc trị bệnh."

Ngu Thanh Nhàn đã sớm quên chuyện này rồi, vẻ mặt của cô mờ mịt khiến Hàn Dục bật cười.

"Chắc chắn là em không nhớ rõ. Không sao cả." Thầm thích một người là cảm giác thế nào? Là sẽ luôn dừng chân lại khi nghe được tin tức của cô, là khi vừa nhìn thấy cô đã vô thức biểu hiện ra tất cả những gì mình xuất sắc nhất.

Ngu Thanh Nhàn thích mình, Hàn Dục biết chứ, nhưng anh vẫn cố gắng kìm nén. Anh vẫn luôn cảm thấy tuổi cô vẫn còn nhỏ, tình cảm vẫn chưa ổn định, muốn đợi thêm một thời gian nữa. Ngay trước khi Ngu Thanh Nhàn xảy ra chuyện, anh đã bắt đầu tính đến chuyện hoàn tục rồi, nhưng vẫn chưa thành công thì Ngu Thanh Nhàn đã gặp chuyện không may, lúc đó anh cũng không quan tâm đến thứ gì khác nữa.

Anh cầu xin sư phụ mình, mượn pháp bảo vô giá của tông môn để tìm kiếm linh hồn của Ngu Thanh Nhàn.

Khi gặp được Ngu Thanh Nhàn là lúc anh đã luân hồi tìm kiếm rất nhiều thế giới trong ba nghìn thế giới rồi.

Có thể tìm được cô là may mắn của anh. Cho dù hai thế giới trước anh không có trí nhớ, mà cô cũng không nhận ra anh. Nhưng thế thì đã sao nào? Cuối cùng anh cũng ở bên cô mà.

Bà chủ bưng đồ ăn mà họ gọi lên, bánh xèo vừa giòn xốp vừa mềm mại và đậu phụ non.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Ăn Hại Xuyên Thành Pháo Hôi
Chương 397: Chương 397​

Xem nội dung: Chương 397: Chương 397

Đậu phụ trắng mềm được rưới nước sốt màu nâu lên, trong nước sốt có thịt thái sợi, mộc nhĩ và một loạt các nguyên liệu khác; khiến cho mùi vị thơm nồng, cắn một miếng đậu phụ thấy vừa mềm vừa thơm.

Hai người im lặng ăn sáng. Ăn xong, Hàn Dục thanh toán tiền rồi đưa Ngu Thanh Nhàn về trường học. Đứng ở cửa trường học, Ngu Thanh Nhàn nói với Hàn Dục: "Anh để em suy nghĩ một lát đã."

"Được." Ngu Thanh Nhàn đi rồi, Hàn Dục cũng đi về nhà.

Anh sống trong đại viện dành cho gia đình quân nhân cách trường đại học Yến Kinh không xa.

Khi anh về đến nhà thì thấy ông nội cũng vừa đi tập luyện về. Cha mẹ anh là sĩ quan, họ đang đóng quân ở tỉnh Hà Nam bên kia, quanh năm suốt tháng cũng không về nhà được một lần. Mà năm đó, ông nội anh còn là cựu Hồng quân, bây giờ đã về hưu rồi.

Bà nội anh là người nội trợ, nhưng năm đó bà cũng lãnh đạo những phụ nữ trong thôn làm giày và bánh mì cỡ lớn để ủng hộ quân đội.

"Về rồi à?" Bà nội Hàn hỏi Hàn Dục một câu rồi lại quay đầu tiếp tục xem ti vi.

"Vâng, bà ơi, ông con đâu ạ?"

"Đi câu cá rồi, nói nếu không nhanh lên thì sẽ bị đóng băng mất." Bà nội Hàn nói xong thì đi đến sô pha cầm cái áo len đang đan dở lên để đan tiếp: "Bà nói mà, ông nội con chỉ làm màu thôi, ông ta đi ra ngoài cả ngày cũng không câu được nổi một con cá nữa kìa. Lần trước bị bà nói nhiều quá nên mất mặt, còn đi chợ mua về cơ. Bà nói mà ông ta không chịu thừa nhận, hài c.h.ế.t người."

Từ lúc còn bé cho đến khi lớn như bây giờ, cha mẹ Hàn Dục đều bận công việc, nên anh ta được ông bà nội nuôi lớn, có quan hệ rất thân thiết với hai ông bà. Nghe thấy bà nội nói thế, anh hiểu ý cười cười.

Anh đi đến ngồi xuống sô pha, vừa xem ti vi vừa trò chuyện cùng bà nội. Đây chính là chuyện bình thường trong mấy năm trở lại đây, bà nội Hàn vô cùng hưởng thụ quãng thời gian được ngồi xem ti vi cùng cháu trai.

Hôm nay xem hết một tập, Hàn Dục mới nhắc đến Ngu Thanh Nhàn với bà nội Hàn: "Bà nội, cháu thích một cô gái."

Bà nội Hàn kinh ngạc đến độ làm rơi cả que đan: "Tên là gì, bao nhiêu tuổi rồi?"

"Mười tám tuổi, tên là Ngu Thanh Nhàn, đang học ở đại học Yến Kinh, là sinh viên khoa Y học thực nghiệm."

Bà nội Hàn nhặt que đan lên: "Học khoa Y à, về sau sẽ làm bác sĩ đúng không? Làm bác sĩ cũng tốt, tốt lắm, có thể cứu sống rất nhiều người, là trụ cột của quốc gia."

Chỉ có người sống ở niên đại chiến loạn mới có thể thấu hiểu tầm quan trọng của bác sĩ.

Ba đời nhà bà nội Hàn đều là nông dân, bà cụ không có dòng dõi hiển hách gì cả. Những năm gần đây, bà cụ giới thiệu cho Hàn Dục hai đối tượng, nhưng cũng không thành công.

Bây giờ Hàn Dục tự tìm được cô gái mà mình thích, bà cụ vô cùng vui mừng: "Có thời gian thì dẫn con bé về nhà ăn một bữa cơm. Thịt viên kho tàu bà làm cũng không tệ lắm đâu, đợi con bé đến bà sẽ bộc lộ tài năng để chiêu đãi."

"Được ạ."

Trưa hôm đó ông nội Hàn về đến nhà, ông cụ cầm theo cần câu và cái xô, trong xô thả một con cá chép nặng một hai cân.

Bà nội Hàn hiểu rõ kĩ thuật câu cá của ông cụ nhà mình, cho dù bà có mù thì cũng biết con cá chép này vừa được mua xong.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Ăn Hại Xuyên Thành Pháo Hôi
Chương 398: Chương 398​

Xem nội dung: Chương 398: Chương 398

Trong lúc làm cá, bà nội Hàn lén nói với Hàn Dục: "Hôm nay ông nội con lại đi mua cá rồi, tiền trong quỹ đen của ông ta đều để mua cá cả."

Trong đầu Hàn Dục hiện lên cảnh tượng ông nội mình giấu giấu giếm giếm mấy đồng tiền, kết quả không câu được cá lại phải móc tiền ra để mua thì không nhịn được mà cười thành tiếng.

Trên căn phòng ở lầu hai, ông nội Hàn đau lòng thả tiền lẻ còn thừa lúc mua cá về, thả vào chỗ ông cụ thường giấu tiền.

Vất vả lắm Hàn Dục mới về nhà một lần, bà cụ Hàn trổ hết tài năng làm không ít món ngon. Trước khi ăn cơm bà cụ còn gắp riêng thức ăn ra một cái cặp lồng, món nào cũng gắp một chút bỏ xếp hết vào cặp lồng. Chờ đến khi ăn xong, bà cụ nói với Hàn Dục: "Bà có để lại cơm trong phòng bếp rồi đó, con mang đến cho cô bé kia một chút đi. Việc học của sinh viên nặng nề lắm, nên để cô bé ăn no."

Hàn Dục ngoan ngoãn xách cặp lồng ra cửa, anh ta đứng dưới lầu kí túc xá của Ngu Thanh Nhàn chờ cô xuống. Chưa được bao lâu thì Ngu Thanh Nhàn đã xuống đến.

"Bà nội anh bảo mang chút đồ ăn đến cho em nếm thử."

Ngu Thanh Nhàn im lặng hai giây rồi nhận lấy cặp lồng cơm: "Giúp em cảm ơn bà nội nhé." Dừng một chút, cô lại nói: "Chờ hôm nào có thời gian, em sẽ đến chào hỏi bà."

Ngu Thanh Nhàn không ngẩng đầu lên nhìn Hàn Dục cho nên cô không thấy được ánh mắt Hàn Dục sáng rực lên, cũng không nhìn thấy được nụ cười anh ta vừa để lộ.

"Bà nội anh mà biết chắc sẽ vui lắm."

Ngu Thanh Nhàn ừ một tiếng, cầm cặp lồng đi về kí túc xá. Lúc đi đến tầng hai cô có nhìn xuống xem, thì thấy Hàn Dục vẫn đang đứng tại chỗ. Ngu Thanh Nhàn nhắm mắt lại: "Anh trai em nói, gần nơi đóng quân của các anh có một rừng phong, vừa đến mùa thu thì lá vàng phủ kín đỉnh núi. Nếu anh rảnh thì dẫn em đi xem nhé?"

Hàn Dục ngẩng đầu lên nói: "Rảnh chứ. Chiều nay anh có thời gian rảnh. Vậy chiều nay anh sẽ đến đón em."

Hàn Dục nói xong thì không cho Ngu Thanh Nhàn có cơ hội từ chối, xoay người chạy đi ngay lập tức.

Nơi đóng quân của Hàn Dục là ở vùng ngoại thành Yến Kinh. Từ trước đến nay nơi này có một danh thắng, danh nhân đến đây du ngoạn làm thơ nhiều vô số kể.

Mà đời sau lại khai phá nơi này ở mức lớn nhất, lúc đó mỗi người đến Yến Kinh du lịch đều phải tới thánh địa này để ghi dấu.

Hàn Dục đã chuẩn bị rất nhiều cho việc đi ngắm lá phong. Anh đến nhà bạn thân mượn máy ảnh, lại tới tòa nhà bách hóa mua ba cuộn phim. Bên cạnh tòa nhà bách hóa có rất nhiều cửa hàng, Hàn Dục và trong tiệm bánh ngọt, mua một phần bánh kem mà anh cho rằng Ngu Thanh Nhàn sẽ thích ăn.

Ra khỏi tiệm bánh ngọt sẽ đi ngang qua tiệm cắt tóc, anh nương theo gương của tiệm cắt tóc tự soi mình, cuối cùng quyết định đi vào cắt tóc.

Rời khỏi tiệm cắt tóc, anh cảm thấy bây giờ mình chính là người đẹp nhất con phố này.

Nhưng vẫn chưa đủ, mặc dù Ngu Thanh Nhàn sẽ bị gương mặt điển trai của anh mê hoặc, nhưng thích nhất là các loại đồ ăn ngon.

Đây là buổi hẹn đầu tiên của hai người từ lúc quen nhau đến giờ, nó có ý nghĩa rất to lớn.

Hàn Dục nhớ chỗ đầu khu Tuyên Vũ mới mở một nhà hàng món Quảng Đông, đồ ăn sáng bên trong có vị rất chính cống. Người đã từng đi qua không có ai là nói không ngon cả.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Ăn Hại Xuyên Thành Pháo Hôi
Chương 399: Chương 399​

Xem nội dung: Chương 399: Chương 399

Hàn Dục đi xe vào quán ăn Quảng Đông, gọi một phần cánh gà hấp, một phần sườn bò tiêu đen, một phần sủi cảo tôm cùng những món đặc sản của đất Quảng.

Hai giờ chiều anh chạy đến đón Ngu Thanh Nhàn, cô đã chờ sẵn ở cửa.

Ngu Thanh Nhàn cũng rất coi trọng buổi hẹn hò hôm nay, cô thay một chiếc áo len cổ tròn màu trắng, một chiếc váy dài màu khói, bên ngoài mặc áo gió dài màu kaki, tóc không buộc lên, cứ để xõa tự nhiên trên đầu vai.

Không những vậy, cô còn đặc biệt trang điểm.

Trang điểm và không trang điểm thực sự khác biệt quá lớn, lúc cô trang điểm xong ra khỏi ký túc xá, Kim Lệ Quyên trợn mắt hét ầm lên gần hai phút.

Ngồi lên ghế lái phụ của Hàn Dục, Ngu Thanh Nhàn không nói gì, Hàn Dục lại có rất nhiều điều ấp ủ muốn nói với cô.

Anh kể cho Ngu Thanh Nhàn về gia thế của mình, kể những chuyện lý thú từ nhỏ đến lớn của anh, kể về cuộc sống trong quân đội.

Ngu Thanh Nhàn lặng lẽ ngồi nghe, thỉnh thoảng đáp lại một câu chứng tỏ mình đang nghe.

Đợi Hàn Dục nói xong, Ngu Thanh Nhàn mới hỏi anh:

"Anh vẫn luôn có ký ức à?"

Hàn Dục lắc đầu:

"Ở kiếp đầu tiên anh không hề có ký ức gì, ở kiếp thứ hai trước khi kết hôn với em, anh thường hay nằm mơ thấy một hòa thượng ở cạnh một cô gái, nhưng sau khi cưới em, những giấc mơ này không còn xuất hiện nữa, mãi cho đến khi qua đời anh mới nhớ lại tất cả. Ở kiếp này vừa ra đời anh đã có ký ức."

Ngu Thanh Nhàn mím môi, hỏi:

"Vì sao anh lại tới?"

Hàn Dục nhìn đường phía trước, cong miệng cười:

"Trước khi em xảy ra chuyện, anh đã bắt đầu chuẩn bị việc sẽ ở cùng em. Sư phụ anh từng khẳng định, cả đời anh đều thuận buồm xuôi gió, chưa từng gặp phải trắc trở gì, mà nếu anh muốn tiến thêm một bước thì phải độ kiếp. Lúc kiếp nạn của anh tới, anh lại không muốn độ."

Cuộc sống tu luyện buồn tẻ đến mức nào chứ? Mỗi ngày làm bạn với kinh phật, mở mắt nhắm mắt đều là các loại phật lý, thứ đập vào mắt hôm nay giống hệt hôm qua.

Hàn Dục vốn cho rằng cuộc sống như vậy cũng không có gì không tốt.

Cho đến hôm đó, Ngu Thanh Nhàn xông vào thế giới của anh, trong thế giới của anh ngoại trừ phật pháp phật lý thì thêm một vệt màu hồng. Sư phụ anh nói tình kiếp của anh đã đến, nếu vượt qua kiếp nạn này anh có thể tu thành đại đạo.

Hàn Dục không muốn vượt qua, anh muốn vào hồng trần, nắm lấy tay người, cùng cười ngắm mây bay, cùng tiến cùng lui với cô, cho dù phía trước là núi cao biển lửa, phía sau là vực sâu vạn trượng.

Ngu Thanh Nhàn nghiêng đầu nhìn cửa sổ, trên cửa kính phản chiếu bóng hình Hàn Dục, anh không giống Phật tử kia lắm, Phật tử kia thanh tú hơn một chút, lúc đó hắn mặc áo cà sa, cầm phật châu, trách trời thương dân.

Hôm nay anh mặc quân phục, cử chỉ lời nói đều mang theo mùi khói lửa.

Ngu Thanh Nhàn bỗng mỉm cười, có anh thực ra cũng tốt, ít nhất cô viết mình không tương tư đơn phương, ít nhất cô biết trong thế giới nhỏ xa lạ, cô có một người có thể thật lòng tin tưởng, thật lòng dựa vào.

"Em bị bắt đến "hệ thống pháo hôi phản công", nhiệm vụ chính là giúp đỡ những cô gái pháo hôi có kết cục thê thảm trong truyện, hoàn thành tâm nguyện của họ. Đây là thế giới thứ ba mà em xuyên không đến, sau này có lẽ còn rất nhiều thế giới em phải xuyên không đến, anh cũng muốn đi theo sao?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Ăn Hại Xuyên Thành Pháo Hôi
Chương 400: Chương 400​

Xem nội dung: Chương 400: Chương 400

Phía trước vừa vặn gặp một khúc quanh, Hàn Dục đánh tay lái:

"Chân trời góc bể anh đều đi theo em."

Ngu Thanh Nhàn vui vẻ, cô khịt mũi một cái:

"Em ngửi thấy mùi thơm của sữa, anh mua bánh ngọt à?"

"Để ở ghế sau đấy, em tự lấy đi."

Ngu Thanh Nhàn cởi dây an toàn, cầm chiếc túi lớn ở phía sau lên, mở ra, lấy ra hai miếng bánh ngọt được gói cẩn thận, cô mở một miếng ra tự ăn trước, một miếng khác đợi Hàn Dục dừng xe rồi mới bảo anh ăn.

Thời đại này bánh ngọt thường làm rất ngọt, Hàn Dục là một người không thích ăn đồ ngọt lắm, nhưng nhiều kiếp thiếu ăn thiếu mặc đã cho Hàn Dục biết tầm quan trọng của lương thực, bởi vậy cho dù ngọt đến khé cổ anh cũng ăn hết miếng bánh ngọt mà mặt không đổi sắc.

Ngu Thanh Nhàn đã ở bên anh qua ba đời, làm sao còn không biết tính anh? Cô lấy trà hoa quả để ở trong không gian của mình ra, đưa đến trước mặt anh, Hàn Dục tranh thủ uống một hớp.

Nước trà thanh mát lập tức hòa tan vị ngọt ngấy trong miệng, Hàn Dục thở phào nhẹ nhõm một hơi.

Ăn một miếng bánh gatô, uống một chén trà, Ngu Thanh Nhàn ngáp một cái:

"Đêm qua em ngủ không ngon, bây giờ em ngủ bù một giấc, bao giờ tới anh gọi em dậy nhé."

"Được." Hàn Dục vừa dứt lời được một giây, bên tai đã vang lên tiếng thở đều đều của Ngu Thanh Nhàn.

Ý cười vương trên khóe miệng Hàn Dục không hề biến mất.

Ngu Thanh Nhàn ngủ một giấc vừa sâu vừa thoải mái, sau khi tỉnh lại họ đã đến nơi, cô vẫn còn ngủ trong xe, Hàn Dục đang nói chuyện với một người mặc quân phục ở bên ngoài.

Ngu Thanh Nhàn khẽ xoa mặt một cái, đẩy cửa xe đi xuống, Hàn Dục phát hiện thấy cô trước, đi tới hỏi:

"Tỉnh rồi à, bọn anh làm ồn đến em sao?"

"Không có, em tỉnh rồi." Ngu Thanh Nhàn theo bước Hàn Dục đi đến trước mặt người vừa nói chuyện với anh: "Đây là..."

"Giới thiệu với anh, đây là đối tượng của tôi, Ngu Thanh Nhàn. Đây là trại trưởng của anh, Trương Cương.

Trạm trưởng Trương mỉm cười gật đầu với Ngu Thanh Nhàn: "Chào cô."

Ngu Thanh Nhàn cũng mỉm cười đáp lại: "Chào anh."

Trương Cương thấy đối tượng của Hàn Dục đã tỉnh dậy không ở lại thêm nữa:

"Tôi về trước, có thời gian thì đến nhà ăn cơm, chị dâu cậu hai hôm trước còn nhắc đến cậu đấy."

"Chắc chắn rồi, trạm trưởng đi thong thả."

Trương Cương cầm đồ ra về.

Hàn Dục kéo tay Ngu Thanh Nhàn dẫn cô lên núi:

"Nơi này rất gần nơi đóng quân của bọn anh, cũng rất gần khu nhà ở cho người thân. Theo đường này đi xuống không lâu là đến một khu chợ do thôn dân tự mở. Vừa rồi trại trưởng từ chợ quay về, thấy anh đỗ xe bên đường nên đến nói chuyện với anh mấy câu."

Ngu Thanh Nhàn không quan tâm đến chuyện này lắm, cô lại khá tò mò về khu nhà ở dành cho người thân trong bộ đội:

"Khu nhà dành cho người thân của các anh thế nào, có rộng không, có đông người ở không?"

"Phương diện này của bọn anh cũng có điều kiện, mấy năm trước đã đầy người ở trong khu nhà, toàn là nhà tầng, một tòa nhà có năm tầng, mỗi tầng có bốn gia đình, hiện giờ người đi theo quân ngày càng đông, trong đoàn đang nghiên cứu xây thêm mấy khu nhà ở nữa."

"Đông người thật đấy, hẳn là rất náo nhiệt." Nhiều náo nhiệt chắc chắn cũng nhiều thị phi.
​