Dịch Xuyên Thành Nữ Chính Làm Nông

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Chính Làm Nông
Chương 150​

Xem nội dung: Chương 150

Kiều Triều buông lỏng miệng, thanh gỗ trong miệng rơi xuống, hắn thở hổn hển vài hơi, còn Kiều Tam đứng bên cạnh liền giúp hắn lau mồ hôi trên trán.

Lúc này, Kiều Phong bỗng nhiên từ bên ngoài bước vào, hỏi: "Kiều Đại sao rồi? Bị thương nặng không?"

Kiều Đại Sơn đáp: "Cũng chỉ bị thương một chút thôi."

Kiều Phong bước vào nhìn Kiều Triều một lát, rồi nói: "Không sao là tốt rồi. Lần này, Kiều Đại là công thần lớn nhất. Ta sẽ báo cáo lên nha môn, nhất định sẽ không bạc đãi ngươi đâu."

Kiều Đại Sơn đáp: "Tốt quá, cảm ơn trưởng thôn."

"Không có gì, các ngươi cứ nghỉ ngơi cho tốt. Ta còn vài việc phải làm, đi trước đây."

"Vâng."

Sau đó, Kiều Triều và Kiều Nhị ăn chút gì đó rồi cả nhà chuẩn bị nghỉ ngơi. Trời đã gần sáng, Chân Nguyệt dọn dẹp xong một chút rồi nằm xuống bên cạnh Kiều Triều. Hắn đã ngủ say vì quá mệt mỏi.

Chân Nguyệt chỉ ngủ được hơn một canh giờ rồi thức dậy. Trong sân nhà lúc này là một mớ hỗn độn, Kiều Trần thị và mọi người trong nhà cũng đã dậy.

Hôm nay vốn là ngày mồng tám tháng Chạp, mọi người đáng ra phải vui vẻ chuẩn bị ăn tết, ai ngờ đêm qua lại gặp phải bao nhiêu chuyện không may.

Cả nhà giờ không còn con gà nào, tất cả đều bị con hổ ăn hết. Trong sân vẫn còn m.á.u tươi của hổ, đồ đạc ngổn ngang khắp nơi, mái ngói trên phòng Kiều Nhị cũng bị đánh nát.

Kiều Trần thị và Kiều Đại Sơn đang thu dọn trong sân. Cổng chính đã hỏng, phải sửa lại. Cửa phòng của Kiều Trần thị cũng bị hư, thêm vào đó là một đoạn tường bị sụp đổ.

Biết bao nhiêu việc phải làm, mà Kiều Triều hiện tại lại đang bị thương.

Chân Nguyệt nói: "Cha, có lẽ vẫn nên mời đại phu đến xem qua Kiều Đại."

Kiều Đại Sơn đáp: "Ta biết rồi, đại phu đang ở nhà Trần gia, Trần Nhị Trụ bị thương khá nặng. Lúc trước ta đã đến đó, đợi một chút xem tình hình thế nào rồi sẽ đi mời đại phu về."

"Vâng."

Kiều Tam vừa thức dậy, nghe vậy liền nói: "Cha, để con đi, con sẽ đưa đại phu về."

"Được, thế cũng tốt."

Sau khi rửa mặt xong, Kiều Tam liền vội vã rời đi.

Kiều Nhị vẫn còn đang nghỉ ngơi trong phòng, đêm qua hắn cũng quá mệt mỏi, suýt nữa thì bị dọa sợ đến phát khóc.

Chân Nguyệt sau khi rửa mặt xong liền nghe thấy Tiểu A Sơ khóc, nàng thở dài một hơi, rồi đi lại bế con lên. Sau khi thay tã và cho con bú, nàng dỗ Tiểu A Sơ mãi mới ngủ yên, rồi nhẹ nhàng đặt con xuống giường.

Để chắc chắn con không rơi khỏi giường, nàng cẩn thận đặt chăn quanh giường rồi mới chạy ra sân giúp mọi người dọn dẹp.

Khi Kiều Triều tỉnh lại, đại phu đã đến giúp hắn bắt mạch, cả gia đình đều đứng quanh giường. Sau khi bắt mạch xong, đại phu mở băng mà Chân Nguyệt đã băng bó cho Kiều Triều từ đêm qua, kiểm tra vết thương một chút.

"Xử lý rất tốt, không có vấn đề gì. Ta có bình kim sang dược, dùng sẽ giúp lành nhanh hơn. Nếu các ngươi muốn, ta có thể bán cho, nhưng nhà các ngươi cũng có thuốc trị thương, chỉ là công hiệu đến chậm hơn chút."

Chân Nguyệt liền đáp: "Nhà chúng ta lấy một lọ." Hiện giờ không dùng thì về sau cũng có thể cần đến. Qua sự việc lần này, nàng hiểu rõ hơn rằng trong nhà cần dự phòng một ít dược liệu. Nếu có cảm mạo, sốt hoặc bị thương như hiện tại, không cần phải chờ đại phu đến nữa.

"Được, giá có hơi cao, mỗi lọ là nửa lượng bạc."

Kiều Trần thị định lấy tiền, nhưng Chân Nguyệt đã nhanh chóng đưa tiền ra, đây là tiền từ việc Kiều Triều bán bức họa lần trước, nàng giữ lại vì đó là tiền do Kiều Triều kiếm được, không nỡ giao nộp hết.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Chính Làm Nông
Chương 151​

Xem nội dung: Chương 151

Một bên, Tiền thị không khỏi ngạc nhiên trong lòng: Đại tẩu tích lũy được nhiều tiền thế này sao?

Sau khi đại phu rời đi, Kiều Triều cũng từ trên giường đứng dậy. Thực ra, vết thương của hắn không nặng lắm, chỉ là vài vết thương nhỏ.

Bên ngoài, quan phủ đã đến thôn sau khi nhận được tin về việc con hổ đã bị giết. Khi các quan binh trông thấy t.h.i t.h.ể của con hổ, họ sững sờ, bởi vì con hổ quá lớn.

Một trong những quan binh hỏi: "Các ngươi làm sao g.i.ế.c được nó?"

Kiều Phong còn chưa kịp trả lời thì Đinh Nhị đã nhanh miệng: "Ta biết, ta biết! Chủ yếu là do Kiều Đại giết, những người khác tuy có giúp, nhưng công lao lớn nhất vẫn là Kiều Đại. Ta tận mắt chứng kiến, Kiều Đại bay lên rồi leo lên lưng hổ, c.h.é.m hai nhát liền..."

Đinh Nhị miêu tả chi tiết sự việc tối qua."Nếu không có Kiều Đại, chúng ta có thể đã bị con hổ g.i.ế.c hết."

Quan binh quay sang trưởng thôn, hỏi: "Có đúng vậy không?"

Kiều Phong gật đầu: "Đúng thế. Chính Kiều Đại là người đã c.h.é.m nhát cuối cùng vào đầu con hổ, khiến nó chết."

Quan binh nhìn quanh một lượt rồi hỏi: "Kiều Đại đâu?"

Kiều Phong đáp: "Kiều Đại bị thương, hiện đang nghỉ ngơi trong nhà."

Quan binh gật đầu, cũng hiểu việc g.i.ế.c hổ chắc chắn sẽ bị thương. Việc sống sót đã là một may mắn lớn."Dẫn ta đi gặp."

"Xin mời theo thảo dân."

Lúc đó, Kiều gia vừa nấu xong cháo mồng 8 tháng chạp, mọi người đang chuẩn bị ăn thì bên ngoài có tiếng gõ cửa,"Đại Sơn?"

Kiều Đại Sơn, tay còn đang cầm bát cháo, nghe thấy tiếng trưởng thôn liền đặt bát xuống, vội vã ra mở cửa. Thật ra cũng không cần mở cửa, vì cửa đã hỏng từ đêm qua."Trưởng thôn, có việc gì vậy?" Nhìn thấy quan binh đi cùng trưởng thôn, Kiều Đại Sơn cúi chào: "Các đại nhân, không biết có chuyện gì?"

Trưởng thôn giải thích: "Tối qua Kiều Đại đã góp công lớn trong việc g.i.ế.c hổ, các đại nhân đến thăm."

"A a, mời các vị vào trong."

Mấy tên quan binh chưa đến cổng đã ngửi thấy mùi cháo mồng 8 tháng Chạp, ai nấy đều nuốt nước miếng, cảm giác đói bụng. Khi vào đến sân, họ thấy nhà cửa lộn xộn, nghe nói đêm qua con hổ còn xông vào trong sân nhà này.

Kiều Đại Sơn hô lớn về phía nhà bếp: "Trần nương, mau lấy ghế cho các đại nhân ngồi."

Không lâu sau, một chiếc bàn và mấy chiếc ghế được bày ra trong phòng khách. Kiều Trần thị cũng mang vài bát cháo mồng 8 tháng Chạp ra, nói: "Các đại nhân ăn chút cháo đi. Hôm nay là ngày mồng nghỉ ngơi trong nhà."

Quan binh gật đầu, cũng hiểu việc g.i.ế.c hổ chắc chắn sẽ bị thương. Việc sống sót đã là một may mắn lớn."Dẫn ta đi gặp."

"Xin mời theo thảo dân."

Lúc đó, Kiều gia vừa nấu xong cháo mồng 8 tháng chạp, mọi người đang chuẩn bị ăn thì bên ngoài có tiếng gõ cửa,"Đại Sơn?"

Kiều Đại Sơn, tay còn đang cầm bát cháo, nghe thấy tiếng trưởng thôn liền đặt bát xuống, vội vã ra mở cửa. Thật ra cũng không cần mở cửa, vì cửa đã hỏng từ đêm qua."Trưởng thôn, có việc gì vậy?" Nhìn thấy quan binh đi cùng trưởng thôn, Kiều Đại Sơn cúi chào: "Các đại nhân, không biết có chuyện gì?"

Trưởng thôn giải thích: "Tối qua Kiều Đại đã góp công lớn trong việc g.i.ế.c hổ, các đại nhân đến thăm."

"A a, mời các vị vào trong."

Mấy tên quan binh chưa đến cổng đã ngửi thấy mùi cháo mồng 8 tháng Chạp, ai nấy đều nuốt nước miếng, cảm giác đói bụng. Khi vào đến sân, họ thấy nhà cửa lộn xộn, nghe nói đêm qua con hổ còn xông vào trong sân nhà này.

Kiều Đại Sơn hô lớn về phía nhà bếp: "Trần nương, mau lấy ghế cho các đại nhân ngồi."

Không lâu sau, một chiếc bàn và mấy chiếc ghế được bày ra trong phòng khách. Kiều Trần thị cũng mang vài bát cháo mồng 8 tháng Chạp ra, nói: "Các đại nhân ăn chút cháo đi. Hôm nay là ngày mồng 8 tháng Chạp, ăn cháo để mọi người đều được bình an." Bà cũng đưa một chén cho trưởng thôn.

Ban đầu, bọn quan binh tưởng sẽ thấy Kiều Đại bị thương nặng nằm trên giường, nhưng không ngờ hắn chỉ hơi nhợt nhạt, không có gì nghiêm trọng. Kiều Nhị đỡ Kiều Triều từ trong bếp đi ra, và tất cả ngồi xuống ở phòng khách.

Quan binh lên tiếng: "Chúng ta nghe nói Kiều Đại là người chủ yếu g.i.ế.c hổ, nên đến thăm."

Kiều Đại Sơn xoa tay, nói khiêm tốn: "Đâu có đâu có."

Kiều Triều chắp tay: "Đó là việc ta phải làm thôi. Hôm qua hổ xông vào nhà, ta lo cho người nhà nên cố hết sức. Tuy nhiên, cũng nhờ sự giúp đỡ của thôn dân, một mình ta thì không thể làm được."

Trưởng thôn gật đầu: "Ta cũng biết Kiều Nhị đã hỗ trợ nhiều."

Kiều Nhị, tay có vài vết xước nhỏ không đáng kể, xua tay: "Không có, ta chẳng làm gì đâu."

Kiều Triều vỗ vai Kiều Nhị: "Ở nhà Vương gia, may mà có đệ giúp đỡ."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Chính Làm Nông
Chương 152​

Xem nội dung: Chương 152

Quan binh nói: "Ta mặc kệ, dù sao thì đại nhân rất vui khi các ngươi g.i.ế.c được hổ. Chúng ta đến đây cũng để thưởng cho các ngươi. Lát nữa chúng ta sẽ mang xác hổ đi."

Quan binh lấy ra năm lượng bạc, đưa cho trưởng thôn: "Ta sẽ báo cáo lại tình hình với đại nhân. Cảm ơn các ngươi vì đã vất vả."

Trưởng thôn nhận bạc, nói khiêm tốn: "Không dám, đây là việc chúng ta phải làm." Tuy miệng nói vậy, nhưng trong lòng trưởng thôn đang bực bội. Rõ ràng hổ là do dân thôn họ giết, vậy mà cuối cùng quan binh lại mang đi. Nếu họ tự bán con hổ đấy, chắc chắn sẽ kiếm được không ít tiền, giờ chỉ nhận được năm lượng bạc.

Nhưng trưởng thôn vẫn giữ vẻ mặt cảm kích, không để lộ cảm xúc bên trong. Sau khi ăn xong cháo mồng 8 tháng Chạp, quan binh cùng trưởng thôn đi thăm Trần Nhị Trụ, người bị thương nặng nhất.

Cánh tay của Nhị Trụ bị c.h.é.m sâu đến mức nhìn thấy xương, mất m.á.u nhiều, hiện vẫn nằm trên giường dưỡng thương. Không rõ liệu cánh tay đó có còn dùng được hay không, nhưng đây đã là một kết quả tốt, vì không có ai thiệt mạng.

Đại phu nói cần phải dưỡng thương ít nhất một năm mới có thể phục hồi, nhưng liệu có ảnh hưởng đến khả năng lao động hay không thì còn tùy vào tình trạng sau này. Gia đình Trần Nhị Trụ hiện đang rất lo lắng, khóc lóc không biết phải làm sao.

Vị quan binh nhìn cảnh tượng không khỏi chạnh lòng, cuối cùng để lại một ít thuốc trị thương để trấn an gia đình Trần Nhị Trụ rồi rời đi, mang theo xác con hổ.

Sau khi quan binh đi khỏi, trưởng thôn tập hợp mọi người lại để bàn bạc. Ông quyết định chia năm lượng bạc thưởng công như sau: hai lượng dành cho gia đình Trần Nhị Trụ, vì hắn bị thương nặng nhất.

Ban đầu, một số người trong thôn có ý kiến không hài lòng. Họ nghĩ rằng người nhà mình cũng đã góp công sức, giờ chỉ còn lại ba lượng bạc để chia thì ai cũng thiếu.

Bà Trương thì thầm: "Đại Ngưu nhà ta cũng ra sức, vậy phần nhà ta được bao nhiêu?"

Bà Vương bực dọc: "Nhà ta bị hại nặng thế này, ít nhất cũng phải được nửa lượng bạc chứ!"

Bà Trương cãi lại: "Phi! Nếu không có con ta, chắc nhà bà đã bị hổ ăn sạch rồi. Sao còn đòi bạc?"

Bà Vương bà tử lập tức đáp: "Con bà sao? Nó cũng không dám lao lên. Kiều Đại mới là người đuổi con hổ kia đi. Con bà chỉ đứng một chỗ cầm trường mâu. Con hổ c.h.ế.t rồi mới dám ra thọc một thương."

Cãi vã ngày càng to, trưởng thôn liền quát lớn: "Im hết đi! Bạc chia thế nào là ta quyết định. Ai không vừa ý thì đi mà gọi quan binh quay lại!"

Nghe vậy, cả đám lập tức im lặng.

Bà Trương và bà Vương dù bĩu môi cũng không dám cãi thêm, vì họ chẳng ai dám kêu quan binh trở lại.

Trưởng thôn nói tiếp: "Nửa lượng bạc cho Kiều gia. Nếu không có Kiều Đại, cả làng có thể đã bị con hổ ăn sạch. Ai có ý kiến thì lần sau trong thôn có hổ hay lợn rừng, ta sẽ không gọi Kiều gia giúp."

Thực ra, trưởng thôn muốn chia cho Kiều gia nhiều hơn, nhưng vì Trần Nhị Trụ bị thương nặng và những người khác cũng có công, nên nếu chia quá nhiều cho Kiều gia cũng không ổn.

Cuối cùng, Kiều gia nhận được nửa lượng bạc, số còn lại hai lượng rưỡi chia cho các gia đình khác trong thôn.

Biết trong nhà chỉ nhận được nửa lượng bạc, người Kiều gia đều không hài lòng, nhưng họ cũng không nói gì ra bên ngoài.

Tiền thị chỉ lẩm bẩm trong nhà,"Nửa lượng bạc thì làm được gì? Nhà chúng ta có đến hai người ra sức, mà đại ca còn bị thương. Nếu không có đại ca, liệu họ có đánh bại được con hổ đó không? Kiều Nhị, chàng thấy có đúng không? Chàng cũng góp phần mà".
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Chính Làm Nông
Chương 153​

Xem nội dung: Chương 153

Kiều Nhị đồng tình,"Chính xác. Nếu không có đại ca, không biết đã bao nhiêu người bị ăn mất rồi. Nhà họ Vương suýt nữa cũng bị con hổ ăn, may mà lúc đó đại ca lao tới cưỡi lên lưng nó."

Tiền thị quay sang Chân Nguyệt,"Đại tẩu, hay tẩu ra ngoài nói lại đi? Sao nhà mình chỉ được nửa lượng? Trong khi Trần Nhị Trụ nhà họ lại được hẳn hai lượng bạc."

Chân Nguyệt lắc đầu,"Thôi, đừng làm lớn chuyện. Quan phủ chỉ cho năm lượng bạc, mà Trần Nhị Trụ bị thương nặng nên trưởng thôn chiếu cố họ là phải. Hơn nữa, còn có nhiều người khác cùng tham gia, nếu chúng ta đòi thêm, có thể khiến mọi người bức xúc."

Dù không hài lòng, nhưng Chân Nguyệt cũng hiểu tình thế. Trưởng thôn làm vậy vì không còn lựa chọn khác. Con hổ nếu để thôn bán, chắc chắn sẽ kiếm được hơn năm lượng bạc. Nhưng họ không ngờ quan phủ lại mang đi.

Kiều Triều cũng thấy cách trưởng thôn chia bạc không hợp lý. Ở chiến trường, những người bị thương hay hy sinh đều cần được an ủi, nhưng công lao lớn nhất phải thuộc về tướng quân.

Tuy nhiên, trưởng thôn chỉ là một chức quan nhỏ, không hiểu điều này, và Kiều Triều cũng không trách. Điều khiến hắn bất mãn nhất chính là vị quan lớn, chỉ thưởng có năm lượng bạc mà còn mang cả con hổ lớn đi.

Chân Nguyệt nhìn Kiều Triều, nhẹ nhàng nói,"Lần sau đừng liều lĩnh như vậy. Ra sức quá mà kết cục chỉ nhận được một ít."

Kiều Triều đáp,"Nhưng lúc đó con hổ đến thẳng nhà chúng ta. Nếu không g.i.ế.c nó, hậu quả sẽ khôn lường."

Chân Nguyệt gật đầu,"Cũng đúng."

Vì Kiều Triều bị thương, hắn nghỉ ngơi trên giường, bên cạnh là Tiểu A Sơ. Những người khác trong nhà tiếp tục làm việc. Kiều Đại Sơn và Kiều Nhị sửa lại cửa và mái nhà, Tiền thị dẫn theo tỷ muội Tiểu Hoa đi cắt cỏ về cho lừa ăn. Ổ gà cũng cần sửa sang lại, vì cả đàn gà chỉ còn một con. Ban đầu họ dự định g.i.ế.c hai con gà cho ngày Tết.

Kiều Trần thị thở dài,"Phải mua thêm gà nữa. Vài ngày nữa ta sẽ lại đi chợ."

Trong khi đó, Chân Nguyệt đang lo việc chuẩn bị thức ăn, hy vọng trước Tết có thể bán thêm một đợt rau.

Khi cả nhà đang bận rộn, Kiều Đại Sơn và Kiều Nhị nhìn thấy một người phụ nữ vác rổ tiến vào sân. Kiều Đại Sơn nhận ra đó là Ngô thị, vợ của nhà họ Vương.

"Ngô thị, thị đến có việc gì sao?" Kiều Đại Sơn hỏi.

Ngô thị tiến đến gần, đáp,"Đại Sơn thúc, Kiều Nhị ca, ta đến tìm chân tỷ tỷ, nàng có nhà không?"

Kiều Nhị ngạc nhiên, không ngờ Ngô thị lại đến tìm Chân Nguyệt và còn gọi tẩu ấy là "Chân tỷ tỷ".

"Đợi chút, ta sẽ gọi đại tẩu. Đại tẩu, có người tìm tẩu!" Kiều Nhị gọi lớn.

Chân Nguyệt nghe tiếng từ phòng sau, liền bước ra, rửa tay rồi đi tới tiền viện. Khi ra tới nơi, nàng nhìn thấy một phụ nữ lạ mặt với mái tóc búi cao, rõ ràng là đã kết hôn.

"Ngươi là ai...?" Chân Nguyệt hỏi, bởi nàng không nhớ có tiểu tỷ muội nào quen thuộc.

Kiều Nhị đứng bên cạnh liền nói,"Đại tẩu, đây là thê tử của Vương Sùng bên nhà bà Vương."

Chân Nguyệt trong đầu vẫn chưa hình dung ra ngay, bởi nàng chỉ nhớ vài người như bà Trương, bà Chu, những người thường gây chuyện trong làng, còn bà Vương thì dường như nàng chưa từng tiếp xúc.

Ngô thị lễ phép giới thiệu,"Ta tên Ngô Lâm, ở thôn Ngô gia. Lần này đến là để cảm tạ Kiều Đại ca. Nếu không có huynh ấy, có lẽ ta đã..." Hốc mắt Ngô thị đỏ hoe, nàng vội lau khóe mắt, rồi đưa chiếc rổ cho Chân Nguyệt,"Xin lỗi vì đã làm phiền, đây là chút tạ lễ của ta.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Chính Làm Nông
Chương 154​

Xem nội dung: Chương 154

Chân Nguyệt thấy lời nói có phần kỳ lạ, hỏi,"Hắn đã làm gì?"

Ngô thị kể lại,"Tối qua khi con hổ vào nhà, bà bà của ta định đẩy ta ra ngoài cho hổ ăn. Nếu không nhờ Kiều Đại ca đến kịp và đuổi con hổ đi, có lẽ ta đã không còn sống mà đứng đây."

Lúc này, Chân Nguyệt mới hiểu rõ câu chuyện. Tuy nhiên, nàng ngạc nhiên hỏi lại,"Ngươi nói bà bà của ngươi muốn đẩy ngươi ra ngoài?"

Ngô thị gật đầu,"Bà ấy nói nếu hổ ăn ta thì có lẽ sẽ không ăn hết cả nhà."

Nghe vậy, khóe miệng Chân Nguyệt khẽ giật, cảm thấy Ngô thị thật sự đáng thương, nhưng nàng không nói thêm gì về chuyện này. Dù sao, phản kháng hay không vẫn là do Ngô thị tự quyết định. Tuy nhiên, việc Ngô thị đến cảm tạ Kiều Triều, biết giữ lễ nghi và mang theo quà tạ ơn, cũng cho thấy nàng là người biết lẽ phải, không giống như Lâm thị lần trước.

Điều này khiến Chân Nguyệt thấy Ngô thị còn có chút đáng quý.

"Lễ vật ta nhận. Ngươi cũng vừa trải qua chuyện kinh hoàng, về nhà nghỉ ngơi đi. Còn về bà bà của ngươi, lần sau nếu có chuyện nguy hiểm, nhớ đẩy bà ấy ra trước. Dù sao bà ấy cũng đã già, không còn tác dụng gì nữa, để hổ ăn bà ấy trước," Chân Nguyệt nó vừa nhận lấy chiếc rổ.

Ngô thị ban đầu còn lo lắng Chân Nguyệt sẽ đòi hỏi nhiều hơn, bởi nàng ấy nghe rằng tiếng tăm của Chân Nguyệt trong làng không mấy tốt đẹp.

Nhưng không ngờ Chân Nguyệt lại nói thẳng thắn như vậy, thậm chí còn khuyên một cách hài hước. Hơn nữa, Chân Nguyệt không hề xem xét kỹ lưỡng món quà trong rổ hay đòi hỏi thêm bất kỳ điều gì.

"Cảm ơn ngươi," Ngô thị nói, gật đầu chào rồi rời đi.

Bà bà của Ngô thị thường xuyên ở bên tai nàng ấy nói rằng Chân thị là người đàn bà đanh đá, nếu là nhà bà mà có loại con dâu như vậy, đã sớm cho hưu. Nhưng bây giờ, Ngô thị lại cảm thấy làm người đàn bà đanh đá cũng không tệ, nếu bị hưu thì hưu!

Khi Ngô thị rời đi, Chân Nguyệt mở rổ ra, phát hiện bên trong có một khối thịt nhỏ, một ít rau dại, và mấy quả trứng gà."Ngô thị quả thật không tệ," Chân Nguyệt nghĩ thầm, rồi cất đồ đi và vào phòng nói chuyện với Kiều Triều.

Kiều Triều cũng không nhớ rõ Ngô thị, chỉ nói,"Lúc ấy con hổ quả thật đang đ.â.m cửa, nhưng ta không biết đó là nhà của Vương gia."

Lúc đó, hắn chỉ lo đối phó với con hổ, nào có tâm trí để ý đến người khác. Không ngờ lại có người định đẩy thê tử mình ra cho hổ ăn.

Nghe Chân Nguyệt kể về việc bà Vương định đẩy tức phụ ra ngoài, Kiều Triều tưởng nàng muốn ám chỉ điều gì đó nên vội nói,"Nhà chúng ta sẽ không bao giờ xảy ra chuyện như vậy, ta tuyệt đối sẽ không để nàng hay Tiền thị bị đẩy ra đâu."

Chân Nguyệt nhìn hắn kỳ lạ, không hiểu sao hắn lại nói vậy."Nếu có ai muốn đẩy ta ra, ta sẽ đẩy họ ra trước để hổ ăn." Nói xong, nàng đứng dậy đi ra ngoài.

Kiều Triều: "..." Hắn hiểu sai ý rồi.

Sau một ngày bận rộn, cửa nhà đã sửa xong, mái nhà cũng được tu bổ, chỉ còn phần tường vẫn chưa hoàn thiện.

Kiều Trần thị nói,"Để mai làm tiếp, không cần vội. Gần Tết lại xảy ra chuyện như thế này thật là xui xẻo. Đến Tết phải cúng bái kỹ lưỡng mới được."

Mọi người đều gật đầu đồng ý.

Mấy ngày sau đó, trong thôn lại lan truyền nhiều chuyện đồn đại.

"Nghe nói bà Vương bị con dâu đánh cho lạc người, trước đây bà ấy còn khen tức phụ mình tốt lắm, giờ thì ha ha ha!"

"Ngô thị trước đây nhìn hiền lành, sao giờ lại thay đổi thế này?"

"Ai, ta nghe Mã thị bảo Ngô thị có đi tìm Chân thị. Không phải Chân thị dạy nàng đấy chứ?"

"Rất có thể đấy, nếu không sao Ngô thị lại trở nên đanh đá thế? Đanh đá thì không ai chịu nổi." Bà Trương nói,"Nếu là nhà ta, ta đã sớm cho hưu rồi." Vừa nói, bà ta liếc qua tức phụ của mình, khiến Lâm Trân Nương run rẩy sợ hãi.
​