Dịch Tôi Đem Ngôn Tình Viết Thành Bách Hợp Làm Sao Bây Giờ

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Đem Ngôn Tình Viết Thành Bách Hợp Làm Sao Bây Giờ
Chương 75: Tất cả những ước mơ mình có đều về cậu​

Xem nội dung: Chương 75: Tất cả những ước mơ mình có đều về cậu

Mọi thứ đều tiến triển rất suôn sẻ.

Rất nhanh, tin đồn Kiều Ngộ và Lâm Khuynh yêu nhau mờ nhạt nhưng đã lan ra khắp trường. Dù mọi người bên ngoài khá kín tiếng, nhưng khi đến giờ thể dục hoặc khi hai người xuất hiện cùng nhau trước mặt mọi người, Kiều Ngộ thường nghe thấy những tiếng trêu đùa đầy thiện ý.

Lâm Khuynh vẫn giữ khoảng cách nhất định với người khác, ngoại trừ Kiều Ngộ và vài người bạn thân. Nhưng Kiều Ngộ lại có mối quan hệ tốt với khá nhiều người, đặc biệt từ sau kỳ đại hội thể thao, cô đã quen biết không ít bạn học từ các lớp khác.

"Kiều Ngộ, cậu thật lợi hại đấy!"

Các nam sinh lớp khác khi gặp Kiều Ngộ thỉnh thoảng sẽ nhân lúc Lâm Khuynh không có mặt để nói chuyện với cô, những chàng trai vui tính ấy cười nói, vỗ mạnh vào lưng cô.

"Cậu lại có thể cưa đổ Lâm Khuynh đấy! Cậu biết có bao nhiêu người bị cô ấy từ chối không, trước đây tôi cũng là một trong số đó!"

"...Chuyện này tôi thực sự không biết."

Kiều Ngộ nheo mắt nguy hiểm, mỉm cười nắm lấy vai của nam sinh đó.

"Không bằng cậu giải thích rõ cho tôi nghe một chút?"

"Xin lỗi, xin lỗi! Đó là lỗi của tôi khi làm phiền cô ấy!"

Thấy cậu ta cúi đầu nhận lỗi, Kiều Ngộ mới buông tay, hừ nhẹ và vỗ vỗ tay.

"Cô ấy là một người tốt, khiến người ta yêu mến cũng là chuyện bình thường."

"Nhưng từ bây giờ không ai được thích cô ấy nữa, vì cô ấy thích tôi."

"Ý——"

Đối mặt với kiểu tự tin bày tỏ tình cảm mà không đổi sắc của Kiều Ngộ, các nam sinh nghiêm túc phản đối, rồi lại kể thêm về việc Lâm Khuynh khó tiếp cận như thế nào. Nghe xong, Kiều Ngộ cảm thấy hơi ngượng, nhưng cuối cùng câu chuyện lại chuyển sang nói về chính cô, khiến cô nghe được vài điều mà từ Tòng Diệp hay những người bạn thân khác sẽ không bao giờ biết.

"Ê."

Kiều Ngộ trở về lớp, đi đến bàn của Tòng Diệp và gõ nhẹ lên mặt bàn, nhìn thấy cậu bạn với vẻ mặt ngơ ngác, cô hỏi thẳng.

"Nghe nói tôi trong trường có lời đồn là 'chỉ muốn học tập tốt, không muốn yêu đương'?"

"...Hả?"

Bất ngờ bị hỏi như vậy, Tòng Diệp luống cuống, rõ ràng là căng thẳng.

"Có, có à?"

"Có chứ."

Kiều Ngộ mỉm cười với vẻ mặt hòa nhã, kéo lại Lục Dao, người vừa định lẻn đi.

"Nghe nói là từ cậu và Lục Dao đồn ra đấy —— vậy các cậu có định giải thích không?"

"...Chẳng qua vì trước đó khi hai chúng tôi gọi điện, cậu nói không thích ai cả mà..."

"Đó là —— chuyện từ bao lâu rồi? Với lại, lúc đó đâu phải là cùng một hoàn cảnh?"

"...Đó chỉ là một chút 'nghệ thuật biến hóa', mong cậu thông cảm."

Không ngờ lại nghe được điều này từ miệng người khác, Kiều Ngộ nhìn Tòng Diệp với vẻ kiên quyết không chịu thừa nhận, cô thở dài và cúi người vỗ nhẹ lên đầu thủ phạm chính đang giả vờ làm bài tập.

"Mình nghe nói nhé? Mấy ngày trước khi tin đồn về chúng ta lan ra, có một nam sinh định tìm mình tỏ tình, còn viết thư tình, nhưng bị cậu đuổi đi rồi đúng không?"

"..."

Lâm Khuynh hơi khựng lại, im lặng một lúc rồi mới quay đầu nhìn cô, gật đầu một cách thoải mái.

"Ừ."

Kiều Ngộ nhìn Lâm Khuynh với vẻ mặt như chờ cô trách tội, không nhịn được bật cười và lắc đầu.

"Được rồi, mình không đến đây để trách cậu."

Cô dịu dàng vuốt v3 gương mặt căng thẳng của Lâm Khuynh, đường nét trên mặt cô ấy lập tức trở nên mềm mại hơn, khẽ nhăn mũi, mỗi cử chỉ đều đáng yêu không chịu được.

"Mình thấy có lỗi với anh chàng kia, nhưng thật sự mình đã có bạn gái rồi, gặp cậu ta chỉ thêm xấu hổ."

"Mình hỏi chuyện này chỉ vì muốn biết ——"

Cô nói, rồi nhìn thoáng qua Tòng Diệp và Lục Dao, cả hai đang đứng đầy lo lắng, cười rồi cúi xuống bên tai Lâm Khuynh, hỏi nhỏ.

"...Cậu đã bắt đầu để ý đến mình từ khi nào?"

Câu hỏi này cuối cùng không nhận được câu trả lời rõ ràng, Kiều Ngộ bị Lâm Khuynh bắn cho một cái nhìn ngượng ngùng đầy tức giận, nhưng chỉ cần nhìn đôi tai ửng đỏ của cô ấy, tâm trạng của Kiều Ngộ đã tốt đến không thể tả.

Tâm trạng vui vẻ này kéo dài đến khi Tống Vãn Vãn đến tìm cô sau hai tiết học. Đại tiểu thư đánh giá cô một hồi, tấm tắc khen.

"Trông cậu có vẻ rất vui khi yêu đương, cười như nhặt được tiền vậy."

"Ừ, chuyện này còn vui hơn nhặt tiền nhiều."

Tống Vãn Vãn - người chưa từng yêu bao giờ - tỏ vẻ không thể hiểu được cảm xúc của cô. Kiều Ngộ nghĩ một hồi, cảm thấy rất khó để miêu tả, chỉ có thể vận dụng chút tế bào văn nghệ của mình để mô tả, rằng nó giống như mặt trời chiếu sáng và hoa nở rộ. Tống Vãn Vãn nghe xong không hiểu gì cả, cảm giác như đang nghe một bài văn tiểu học không thành thật.

Tống Vãn Vãn mang theo sự tò mò xuống tìm Kiều Ngộ, lần trước cô đã hỏi câu này mà không được trả lời, lần này cô sẽ không buông tha, quyết tâm hỏi bằng được.

"Bây giờ cậu chắc chắn đã có kinh nghiệm rồi chứ! Nụ hôn đầu là cảm giác thế nào?"

"...Cậu nói to quá."

Kiều Ngộ dở khóc dở cười xoa trán, nhìn thấy không ít người trên hành lang bị lời nói lớn của Tống Vãn Vãn làm cho kinh động mà nhìn sang, đành phải tốn chút thời gian để ra dấu rằng không có chuyện gì xảy ra, sau đó mới suy nghĩ về câu hỏi này.

"Nụ hôn đầu à..."

Lần đó với Kiều Ngộ là một trải nghiệm khó quên, giờ đây chỉ cần nhìn thấy thanh pocky, mặt cô lại nóng bừng. Cô thậm chí còn tránh chọn đồ ăn vặt này khi đi mua sắm.

Nhớ lại hôm đó là do Di Y đưa ra "lệnh vua", bắt các cô ăn pocky đến mức chỉ còn cách năm centimet. Lần đó cô cắn hơi quá, vì vậy mới ——

"......"

...Chỉ vậy thôi sao?

Kiều Ngộ bỗng sững người, ánh mắt dừng lại, nhìn qua cửa sổ, xuyên qua những đám mây, qua dòng thời gian dài đằng đẵng, đột nhiên nhớ lại ngày mùa thu hôm đó, trong căn phòng KTV với ánh đèn mờ mờ.

Gương mặt thanh tú cô yêu thương ở gần ngay trước mắt, khi đó cô cứng đờ vì lo lắng, chỉ mải nghĩ về thanh pocky còn lại bao nhiêu.

Lâm Khuynh khẽ mở mắt, ánh đèn nhiều màu sắc phản chiếu trong đôi mắt cô, chiếu rọi lên tình ý sặc sỡ bên trong.

Sau đó không ai biết ai đã tiến tới trước.

"...Ra là vậy, từ sớm vậy à."

Chợt hiểu ra nhiều chuyện, Kiều Ngộ lẩm bẩm cúi đầu, lòng ngập tràn cảm xúc.

Cô nhanh chóng lấy lại tinh thần, quay sang Tống Vãn Vãn, người đã chờ đến phát bực, ánh mắt dịu dàng và đầy hoài niệm, như đang nhìn vào một đoạn ký ức ngây thơ.

"Nụ hôn đầu... như là chocolate vậy."

Bất chấp những câu hỏi liên tục của đại tiểu thư không hiểu, Kiều Ngộ chỉ vẫy tay chào và quay trở lại lớp.

Người mà cô vừa nhớ đến trong ký ức giờ đây đang đứng trước mặt cô, nghiêng đầu nhìn cô, đôi mắt trong veo phản chiếu hình bóng cô.

"Nhanh vậy đã trở lại rồi à?"

Vẻ ngoài cố tỏ ra không quan tâm của Lâm Khuynh khiến lòng Kiều Ngộ mềm ra, cô ngoan ngoãn gật đầu, nhẹ nhàng nói: "Nhớ cậu."

Lập tức, Kiều Ngộ nhận được ánh nhìn bối rối từ Lâm Khuynh. Cô lấy sách bài tập mà Lâm Khuynh đang cầm, dựng nó lên để làm tấm chắn, rồi cúi người, nhẹ nhàng hôn lên khóe môi cô ấy.

Khi môi chạm vào nhau, Kiều Ngộ nghe thấy tiếng ve đầu tiên của năm nay.

Mùa hè đã đến.

Đến chiều thứ sáu, trường học chỉ có hai tiết học, Kiều Ngộ có thêm thời gian để yên tâm thoải mái ở bên Lâm Khuynh.

Những người yêu nhau trẻ tuổi, nhiệt tình, thường dành không ít thời gian cho những cái chạm cơ thể. Không thể trách hai người vì sự thiếu kiên định, chỉ có thể nói rằng tình yêu tự nhiên chứa đựng khao khát, và việc dừng đúng lúc đã giúp Kiều Ngộ học được sự kiểm soát cảm xúc tốt hơn.

Nhưng hôm nay thì khác. Lúc này, dù hai người đang ở một mình trong phòng của Lâm Khuynh, nhưng chỉ đơn giản ngồi cạnh nhau trước bàn, Kiều Ngộ có một tờ giấy trắng trước mặt nhưng không viết gì cả, chỉ chống cằm, nghiêng đầu nhìn Lâm Khuynh chăm chú viết thứ gì đó.

"...Nhiều quá nhỉ."

"Vì mình là người tham lam mà."

Lâm Khuynh không ngẩng đầu lên, cau mày suy nghĩ rồi viết thêm một điều mới.

Cô ấy đang viết một danh sách những điều ước.

Ý tưởng này do Lâm Khuynh đề xuất, ban đầu mỗi người sẽ viết một danh sách riêng. Nhưng vì Kiều Ngộ không rõ phải viết gì nên Lâm Khuynh quyết định viết trước để làm mẫu.

Vốn dĩ sau khi viết xong sẽ đưa cho Kiều Ngộ xem, Lâm Khuynh không có ý định che giấu. Kiều Ngộ lặng lẽ nhìn vào những điều mà cô đã viết, không ngăn nổi nụ cười dịu dàng xuất hiện.

"Sao lại cười thế?"

Lâm Khuynh, với làn da mỏng manh, rất nhạy cảm trước ánh mắt của cô, lập tức ra vẻ bất mãn và nhìn sang, nhưng rồi lại bị nụ cười ấm áp của Kiều Ngộ làm cho mặt đỏ bừng.

"Mình chỉ cảm thấy..."

Kiều Ngộ nói, tiến lại gần và nắm lấy tay cô.

"Thay vì nói đây là danh sách nguyện vọng, chẳng phải nói là 'những điều muốn làm cùng Kiều Ngộ' thì đúng hơn sao?"

Bị người trong cuộc nói thế, Lâm Khuynh đỏ mặt hơn nữa, tránh ánh mắt mỉm cười của cô, nhỏ giọng lẩm bẩm: "...Không được sao?"

Đối diện với sự đáng yêu này, việc nhịn không ôm hay hôn cô ấy thực sự là một điều khó khăn.

Nhưng Kiều Ngộ tạm thời vẫn duy trì được lý trí, biết rằng chuyện này không thể mở đầu, nếu không hôm nay kế hoạch viết danh sách nguyện vọng sẽ không thể hoàn thành. Cô vội vàng lắc đầu, ra hiệu rằng Lâm Khuynh cứ tiếp tục viết và đừng để ý đến mình, còn cô thì an tĩnh nằm bên cạnh nhìn.

Ban đầu, nguyện vọng của Lâm Khuynh có vẻ rất đơn giản, như "Cùng nhau nấu một món ăn", "Cùng nhau xem kịch" v.v...

Càng viết, nguyện vọng càng trở nên cụ thể hơn, ví dụ như cô vừa viết hai điều mới, một là "Khi vào đại học, sẽ cùng Kiều Ngộ ra ngoài thuê nhà ở, nuôi một chậu hoa nhỏ (bình thường cũng được)", một điều khác là "Mỗi năm sinh nhật đều phải là người đầu tiên nói lời chúc mừng sinh nhật cho nhau, tốt nhất là nói trực tiếp".

Sau đó, như thể vừa nghĩ ra điều gì, Lâm Khuynh do dự rồi ngừng bút, lén liếc Kiều Ngộ một cái, rồi trong lúc cô không hiểu gì, cô ấy bặm môi, vội vàng đặt bút viết.

"Sinh nhật 18 tuổi, muốn cùng Kiều Ngộ không về nhà."

"...Chờ chút, chờ chút."

"Không chờ đâu! Cậu đã hứa với mình rồi!"

Hai người đỏ mặt nhìn nhau, cuối cùng Kiều Ngộ phải chịu thua, thở dài giơ tay lên.

"Mình chỉ muốn nói, chẳng lẽ không về nhà thì sẽ ở đâu đây?"

"Nếu bị người nhà nghe thấy thì sao... À."

Đột nhiên nhận ra sự táo bạo trong lời nói của mình, Lâm Khuynh đỏ mặt, xấu hổ đến không chịu nổi, không dám nhìn Kiều Ngộ, vội vàng cầm giấy bút trên bàn rồi hướng cửa đi ra.

"...Mình ra phòng khách viết, cậu đừng có theo!"

Nói xong cô chạy đi như thể trốn chạy, để lại phía sau một Kiều Ngộ cũng đỏ mặt, ngồi yên trước bàn, không có đủ sức đuổi theo, chỉ biết thầm cảm thấy may mắn vì hôm nay mẹ Lâm không ở nhà.

"Ôi trời! Lâm Khuynh táo bạo thật đấy!"

Trong đầu cô, hệ thống đã nghe thấy hết mọi chuyện, không thể bình tĩnh nổi, giọng điệu cảm xúc dâng trào mà reo hò, chẳng có chút tự giác nào trong tình huống thế này.

"Ồn muốn chết."

Kiều Ngộ cố xua đi ý nghĩ trong đầu, tức giận nhưng cũng không kìm được bật cười, dựa lưng vào ghế thở dài.

"...Làm sao đây, mình còn định hôm nay nói với Lâm Khuynh về chuyện đó nữa."

"H-chuyện đó là gì... à..."

Vừa mới giọng còn tuỳ tiện, hệ thống ngay lập tức trầm giọng khi nhận ra điều mà Kiều Ngộ ám chỉ.

"Hay là chờ Lâm Khuynh viết xong đã? Dù sao cô ấy cũng sẽ quay lại mà."

"Không phải vấn đề ở chỗ đó." Kiều Ngộ lắc đầu, cười nhẹ nhàng. "Vấn đề là cô ấy hiện tại đang rất vui."

Không muốn phá hỏng tâm trạng này của cô ấy. Ý nghĩa ngầm đó khiến hệ thống thở dài rồi chìm vào im lặng.

"Thôi vậy."

Ngược lại, Kiều Ngộ lại lên tiếng an ủi, cô cảm thấy rất bình thản, giọng điệu nhẹ nhàng.

"Mình vốn không giỏi nhìn cô ấy lo lắng."

Cô nói rồi hạ tầm mắt xuống, nhìn vào tờ giấy Lâm Khuynh đã chia cho mình, do dự cầm bút lên.

...Nguyện vọng sao.

Nhắc đến từ này, trong đầu cô luôn hiện ra hình ảnh liên quan đến Lâm Khuynh, giọng nói sâu thẳm trong lòng cô là tên của cô ấy.

Kiều Ngộ lặng lẽ viết xuống một dòng chữ, sau đó ngừng bút, nhìn vào nguyện vọng ấy, nở nụ cười, ánh mắt trở nên dịu dàng và mềm mại.

Mọi nguyện vọng của mình đều liên quan đến cậu.

Trời nắng, mưa rào, sương mù, tuyết đông.

Dù bất kỳ cảnh tượng nào, mình cũng muốn cùng cậu trải qua.

Dù mình chưa từng được thế giới và thần thánh yêu thương, nhưng thật may mắn khi được cậu yêu thương, đó đã là may mắn không thể tưởng tượng nổi.

Thần linh, nếu trên đời này thực sự có thần.

Con biết đây không phải câu chuyện về hoàng tử và công chúa sau khi trải qua gian khó được hạnh phúc bên nhau, con giờ đây giống như con rồng ác đã bắt cóc công chúa, vô tình yêu cô ấy.

Dù hoàng tử có vỗ tay, dân chúng có hò reo, vẫn có thanh kiếm Damocles treo lơ lửng trên đầu, luôn nhắc nhở con về sự vượt quá giới hạn, như thể lặng lẽ chế giễu rằng đây là một tình yêu không được thế giới chúc phúc.

Và con cũng biết sớm hay muộn con sẽ phải đối mặt với cuộc chiến cô độc, con muốn trèo l3n đỉnh núi, nắm lấy mũi kiếm ấy, trước khi nó cắt đứt ngón tay con sẽ gỡ nó xuống, và dùng máu tưới thành một bông hồng, tặng cho người con yêu nhất.

Thần linh.

Nếu mọi thứ trên thế gian, con chỉ cầu một điều ước có thể trở thành hiện thực, thì thế giới này nên dành cho con một chút ưu ái.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Đem Ngôn Tình Viết Thành Bách Hợp Làm Sao Bây Giờ
Chương 76: Một ngày bình thường​

Xem nội dung: Chương 76: Một ngày bình thường

"...... Cậu có chắc chắn muốn làm như vậy không?"

"Ừm."

Đêm khuya, Kiều Ngộ ngồi một mình trước bàn, trong phòng chỉ còn âm thanh của bàn phím vang vọng.

"Không, hay là đợi thêm một chút, dù sao bây giờ vẫn chưa phải là lúc thích hợp ——"

"Không được."

Trước sự lo lắng chân thành của hệ thống, Kiều Ngộ trả lời ngắn gọn nhưng vẫn dừng gõ bàn phím, mệt mỏi xoa xoa giữa chân mày.

"...... Tôi đã tham lam mà đợi rất lâu rồi."

"Nếu cứ kéo dài như thế này chỉ là một sự trì hoãn, cảnh thái bình giả tạo thôi, cả cậu và tôi đều biết rằng chuyện này nên có kết thúc."

"......"

Hệ thống cảm thấy đau lòng, giọng như muốn khóc.

"Chỉ là... trước hai mươi chương không thể sửa... đều là do tôi vô dụng..."

"Nói gì thế, nếu không có cậu giúp thì tôi cũng không sửa được những gì mình viết đâu."

Thế nhưng, bị ký chủ an ủi ngược lại, nó thật sự là một hệ thống vô dụng, hệ thống cảm thấy trong lòng chua xót và cay đắng, không biết diễn tả cảm xúc thế nào.

Việc Kiều Ngộ làm lúc này thật ra rất đơn giản, chính là sửa lại văn bản.

Cô đã suy nghĩ rất nhiều cách, nhưng không có cách nào hoàn mỹ để che giấu được tất cả, đều chỉ là trị ngọn không trị gốc.

Kiều Ngộ biết rằng từng đoạn văn mà cô viết đều là giả dối, tất cả chỉ nhằm che giấu sự giả dối sâu hơn. Một ngày nào đó, những điều này sẽ không thể giấu đi được nữa, ngày càng nhiều lỗ hổng không thể che đậy, tòa nhà cao tầng sẽ đổ sập và cô sẽ bất lực.

Thà rằng cô tự tay lật đổ tất cả, rồi xây dựng lại từ đống đổ nát.

Những văn bản đã đăng lên đều không thể sửa đổi, vì tiêu chuẩn của cô dựa trên sự khác biệt của nhân vật có ooc (out of character), nếu có thể sửa đổi liên tục thì điều đó chẳng còn ý nghĩa gì.

Tuy nhiên, hệ thống đã giúp cô rất nhiều. Sau khi biết ý định của Kiều Ngộ, không biết hệ thống đã làm gì, nhưng cuối cùng nó cũng có kết quả, vui mừng báo với Kiều Ngộ: Từ chương cô viết tiếp có thể sửa lại.

Nhưng chỉ có một lần sửa chữa duy nhất, không thể sửa đổi hai mươi chương đầu tiên mà tác giả gốc đã viết.

Thật sự, điều này rất đau đầu.

Kiều Ngộ quyết định sửa lại văn bản, không phải để làm hài lòng độc giả cũ, mà là để thu hút những độc giả mới có thể đến.

Ngay cả khi nhân vật chính và các nhân vật phụ đều thay đổi, việc mong chờ được độc giả cũ thông cảm gần như là điều không tưởng. Kiều Ngộ chưa viết hàng trăm tiểu thuyết hợp tác, nhưng cô tự tin có thể viết câu chuyện của Lâm Khuynh và mình một cách chân thật và cảm động hơn so với câu chuyện giả dối hiện tại.

Nhưng không thể sửa đổi hai mươi chương đầu, cộng với những tình tiết sau này, sẽ là khó khăn lớn nhất mà Kiều Ngộ phải đối mặt.

Chiến lược của cô có thể thành công với tiền đề là độc giả của thể loại bách hợp (tình yêu đồng tính nữ) có thể kiên nhẫn đọc đến sau hai mươi chương.

Không có cách giải quyết nào tốt hơn, hành động hiện tại của Kiều Ngộ có thể xem như một canh bạc lớn.

0,5%, cô chỉ cần 0,5% sự hài lòng thôi.

"Ký chủ... thật sự không nói với Lâm Khuynh một chút sao?"

"......"

Kiều Ngộ chậm rãi thở ra một hơi, nhắm mắt lại.

"Đợi chuyện này kết thúc, muốn tôi làm gì để xin lỗi cô ấy vì đã giấu giếm cũng không sao."

"Nhưng tôi rất sợ, càng gần gũi với cô ấy, tôi càng hoảng hốt."

Tất cả đã được chuẩn bị từ khi trở về từ Mộng Chi Thành.

Nhưng vào ngày mà cô dự định thực hiện kế hoạch, Kiều Ngộ nhận được thông báo từ Lâm Khuynh.

Vì thế, trái tim Kiều Ngộ trở nên mềm yếu, được trải nghiệm thời gian như một giấc mơ. Cô là bạn gái của Lâm Khuynh, họ yêu nhau trong sự chúc phúc của mọi người, điều này khiến cô có ảo giác được yêu thương bởi cả thế giới.

Cô ngày càng tham lam, càng ngày càng thỏa mãn với hiện trạng, không nỡ làm điều gì gây ra sự xáo trộn lớn như vậy.

Nhưng điều này không thể được, giống như một người bị trói vào quả bom hẹn giờ mà tự lừa mình dối người rằng tiếng đếm ngược là nhịp tim của sự sống, đó là một trở ngại thực sự tồn tại, Kiều Ngộ cần phải đối mặt với nó.

"Tôi biết tất cả đều là do tôi tự ý hành động, tự cho là đúng."

Chỉ cần nghĩ đến dáng vẻ của Lâm Khuynh, Kiều Ngộ đã cảm thấy ý chí bắt đầu lung lay, cô cắn răng điều khiển đôi tay run rẩy, gõ bàn phím.

"Nếu tôi ở bên Lâm Khuynh, tôi rất khó để suy nghĩ về những việc khác."

"Chờ mọi thứ rõ ràng rồi... đợi đến lúc đó."

"...... Nếu không cần cậu ra tay giúp tôi, thì tốt quá."

Lời Kiều Ngộ nói với hệ thống dần nhỏ đi, mơ hồ và không rõ ràng, cô lại chuyển sự chú ý sang việc viết lại văn bản.

Đống đổ nát sẽ nở ra một bông hoa như thế nào, Kiều Ngộ không biết.

Nhưng việc gieo hạt giống, đó là việc duy nhất mà Kiều Ngộ có thể làm.

Đó là một buổi trưa nắng rực rỡ.

Vào những ngày mùa hè, thời tiết luôn khiến con người mệt mỏi, dù lớp học có điều hòa nhưng vẫn không đủ, nhóm học sinh trung học phổ thông đầy nhiệt huyết còn mở quạt trên đầu, tiếng cánh quạt quay tạo ra âm thanh vo vo, khiến cho tiết học sau giờ trưa vốn đã khó khăn lại càng thêm phần buồn ngủ.

"Kiều Ngộ, em buồn ngủ rồi phải không?"

Chủ nhiệm lớp thở dài, gọi tên cô gái đang ngồi ở vị trí gần cửa sổ, ngẩn ngơ nhìn vào sách. Cô nghe tiếng gọi, phản ứng có phần chậm chạp mà đứng lên.

"Mắt em còn không mở nổi... thật là, em có biết tôi đang giảng đến đâu không?"

"......"

Kiều Ngộ không nói gì, cúi đầu, nhìn vào sách vở, chớp chớp mắt một cách chần chừ.

Nhìn Kiều Ngộ có vẻ thần trí không tỉnh táo, Lâm Khuynh ngồi thẳng dậy, ngón tay nhẹ nhàng chỉ vào đoạn mà giáo viên vừa giảng, đẩy sách về phía Kiều Ngộ. Hành động nhỏ này của cô không thoát khỏi ánh mắt của chủ nhiệm lớp, chỉ lắc đầu bất đắc dĩ, quyết định coi như không thấy.

Nhưng Kiều Ngộ vẫn không có động tĩnh gì.

Lâm Khuynh bắt đầu cảm thấy không ổn.

Trong lòng cô bỗng nhiên tràn đầy lo lắng, không hiểu cảm giác nghẹt thở này đến từ đâu, cô đột nhiên ngẩng đầu, hoảng hốt nhìn về phía Kiều Ngộ.

Kiều Ngộ vẫn đứng đó, chỉ là giữa mày hơi nhíu lại, như đang gặp phải vấn đề gì đó.

Khi gặp phải bài toán không giải được, Kiều Ngộ luôn có biểu cảm như vậy, đầu tiên tự suy nghĩ một thời gian, khi không có cách nào mới nhìn Lâm Khuynh, xác nhận đối phương không bận mới đẩy bài đến trước mặt cô, ngượng ngùng cười, hoàn toàn không biết Lâm Khuynh đã nhìn cô bao lâu.

Nhưng bây giờ, cô đã nhíu mày rất lâu mà vẫn chưa nhìn sang Lâm Khuynh.

Các bạn học và giáo viên cũng dần nhận ra điều gì đó không đúng, trong lớp bắt đầu xì xào bàn tán, mọi người đều nhìn về phía Kiều Ngộ. Người ngồi sau cô là Tòng Diệp không nhịn được nữa, cúi xuống gọi nhỏ: "Trang 87! Cậu nhìn Lâm Khuynh đi! Tỉnh lại đi! Kiều Ngộ!"

Chủ nhiệm lớp cũng do dự bước xuống bục giảng, khoảng thời gian im lặng này kéo dài đến mức không tự nhiên, nói là buồn ngủ thì cũng hơi quá, mà Kiều Ngộ không phải kiểu học sinh cố ý gây rối.

"Kiều Ngộ? Có chuyện gì sao?"

Chủ nhiệm thử gọi lần nữa, nhưng vẫn như đá chìm đáy biển. Kiều Ngộ vẫn đứng đó, ánh mắt mờ mịt, không có phản ứng gì.

Lâm Khuynh không còn quan tâm việc đang học.

Cô nhìn thấy bàn tay của Kiều Ngộ nắm chặt lại, cô đặt tay lên tay Kiều Ngộ, cố gắng giữ bình tĩnh, giọng run rẩy.

"...... Kiều Ngộ......?"

Kiều Ngộ hiện tại cũng không ổn chút nào.

Từ buổi chiều đi học, tình trạng của cô bắt đầu trở nên kỳ lạ. Cô như một chiếc TV cũ đang hết tuổi thọ, hình ảnh trước mắt dần trở nên méo mó, thỉnh thoảng xuất hiện những đốm đen trắng hỗn loạn. Cô cố dụi mắt nhưng vô ích, dần dần tứ chi cũng bắt đầu phản ứng chậm chạp.

May mắn là đầu óc cô vẫn tỉnh táo. Trong tiếng nhiễu điện, Kiều Ngộ miễn cưỡng nghe được giọng nói đứt quãng của hệ thống và cuối cùng cũng hiểu được tình hình.

Cô không thể nói là không rõ nguyên nhân của những dấu hiệu bất thường trên người mình.

Sửa cả bài văn cần không ít thời gian, cô đã chỉnh sửa nhiều lần, cuối cùng đến hôm qua mới hoàn thành bản cuối cùng và giao cho hệ thống.

"Cậu cứ tìm thời điểm thích hợp mà đăng lên thôi."

"... Tất cả sao?"

"Ừ."

Lúc đó Kiều Ngộ gật đầu rất nghiêm túc, cười rất tự tin.

"Dù sao phản hồi cũng sẽ đến rất nhanh, nếu ngày mai tôi có thể vượt qua bình an thì đương nhiên mọi việc sẽ tốt đẹp, còn nếu không thì..."

Nếu không thì sẽ như bây giờ vậy.

Cổ họng cô dâng lên vị chua xót, nhưng tâm trạng lại không ngờ bình tĩnh đến lạ.

Thua rồi sao?

Tiếng gọi bên tai như vọng đến từ nơi rất xa xôi, mù mịt như cách núi cách biển. Cô khó khăn phân biệt được đó là giọng của thầy giáo, của Tòng Diệp, của Di Y và Lục Dao, còn có...

"... Kiều Ngộ!"

Còn có Lâm Khuynh, Lâm Khuynh.

Cô đột nhiên lấy lại được quyền kiểm soát cơ thể, hít sâu một hơi rồi quay đầu lại. Tầm nhìn đã mơ hồ, chỉ có khuôn mặt của Lâm Khuynh là còn rõ ràng.

Kiều Ngộ nhận ra đây có lẽ là thời khắc cuối cùng, như hồi quang phản chiếu. Cô mỉm cười với Lâm Khuynh, nhìn thấy biểu cảm như sắp khóc của cô gái, trong mắt bỗng lóe lên ánh sáng khiến tim cô đau nhói.

Nói gì đó, nên nói gì đây.

Lời từ biệt, tình yêu, an ủi, chúc phúc.

Không, những điều đó đều không thích hợp.

Kiều Ngộ nhắm mắt lại, trong lòng vẫn còn một ngọn lửa yếu ớt đang cháy.

Cô chưa thua hoàn toàn đâu, cô chỉ tạm thời rời khỏi sân khấu thôi.

Không cảm thấy vui sướng, cũng không bi thương như tưởng tượng, cô chỉ cảm thấy rất bình tĩnh. Những việc có thể làm đều đã làm hết, chỉ có một điều cô cố tình bỏ qua... là nói cho Lâm Khuynh biết.

Mình sắp làm một việc rất quá đáng với cậu.

Có lẽ tương lai mình sẽ hối hận, nhưng hiện tại khi sắp thực hiện, mình không hề có ý hối tiếc nào.

Nếu trên thế giới này chỉ có cậu và mình, có lẽ mình sẽ ích kỷ ôm lấy cậu cùng mình sa vào lầy lội. Nhưng thực tế không phải vậy.

Ích kỷ, tự mãn, tự cho là đúng, mình biết mình là người như thế. Đây là sự độc đoán của mình, mọi hậu quả đều là do mình gieo gió gặt bão.

A, đừng có biểu cảm như vậy, người mình yêu thương à.

Mình cũng không phải không sợ hãi gì.

Trên toàn thế giới này, mình sợ nhất là cậu phải đau khổ vì mình.

Mình đã nghĩ nên nói điều này cho cậu biết - đáng lẽ phải nói cho cậu biết, nhưng mình cảm thấy sợ hãi.

Mình không biết nên nói thế nào với cậu rằng mình sắp làm một việc chỉ có chưa đến một phần mười cơ hội thành công, cũng không biết có nên nói hay không rằng mình có thể sẽ đi đến một nơi rất xa. Mình sợ cậu sẽ nhìn mình bằng ánh mắt cứng rắn như sắp khóc mà nói đừng đi, khi đó quyết tâm và dũng khí của mình sẽ tan thành mây khói mất.

Nên mình đã bỏ qua cả lời từ biệt.

Mình chưa từ bỏ, nhưng mình không muốn cậu phải đợi một người không biết khi nào sẽ trở về.

Trong lòng cô nghĩ rất nhiều, rất nhiều điều.

Nhưng vào khoảnh khắc cuối cùng, Kiều Ngộ không nói một lời nào, chỉ dịu dàng hôn nhẹ lên trán Lâm Khuynh.

Sau đó cô mất ý thức ngay trong lớp học, tầm nhìn chìm vào bóng tối, ý nghĩ cuối cùng trong lòng vừa thoải mái vừa kiên định.

-- Dù sao thời gian không có cậu, mình chỉ cần chịu đựng một chút là sẽ qua thôi.

Ai cũng từng có trải nghiệm như vậy trong mơ, đó là cảm giác rơi từ trên cao xuống.

Nhưng đôi khi cũng sẽ có thêm một số tình tiết hoặc biến đổi trên nền tảng đó, giống như điều mà Lâm Khuynh đang trải qua.

Cô như đang lang thang không mục đích trên mây, Lâm Khuynh chợt nhận ra đây là một khung cảnh trong mơ. Qua những đám mây, cô nhìn thấy dưới chân là thành phố được bao phủ trong hoàng hôn, ánh sáng màu hồng cùng những ánh đèn nhấp nháy ồn ào, chân thực đến rung động lòng người.

Còn thân hình mảnh khảnh của cô đứng trên mây, dưới chân vẫn còn khá vững chắc, nhưng nếu bước thêm một bước về phía trước - nếu cứ thế bước về phía trước...

Lâm Khuynh bỗng nảy sinh một xung động, thử bước ra một bước, nhưng lại bị một bàn tay kéo lại.

Cô theo bản năng quay đầu lại, trong tầm mắt mờ ảo, chỉ thấy được một bóng hình mảnh khảnh, không nhìn rõ khuôn mặt.

Nhưng không hiểu sao Lâm Khuynh cảm thấy hơi thở của người này rất quen thuộc, chỉ là hơi ấm truyền từ bàn tay lại lạnh giá khác thường.

Thấy cô dừng bước, đối phương mới buông tay ra, có vẻ như đang mỉm cười hiền hòa với cô.

Rồi đám mây dưới chân người đó đột nhiên tan ra.

Lâm Khuynh mất một lúc mới nhận ra người kia đang rơi xuống, cô hầu như không do dự mà vội vàng nhảy theo, hoảng hốt cố gắng hết sức vươn tay ra.

Khung cảnh xung quanh theo sự rơi xuống của họ mà không ngừng thay đổi, từ hoàng hôn ấm áp nhanh chóng chuyển sang đêm tối không ánh sáng, tiếng ồn ào của pháo hoa ban đầu còn mơ hồ nghe được cũng dần xa dần, cuối cùng hóa thành yên lặng hoàn toàn. Như thể nhảy vào biển sâu không ánh sáng, chỉ có hai người họ đang chìm xuống vô tận.

Nhưng cô vẫn không đuổi kịp người kia, dù cố gắng thế nào, dù vươn tay ra sao, đối phương vẫn luôn cách cô một khoảng như có như không.

Nghĩ vậy, cùng nhau rơi xuống cũng được --

Ngay khi Lâm Khuynh trong lòng rối bời nảy sinh ý nghĩ kiên quyết đó, eo cô bỗng căng thẳng, thân thể không tự chủ được mà bắn vọt lên cao.

Eo cô được buộc một sợi dây.

Lâm Khuynh bất lực, không còn cách nào, khung cảnh xung quanh lại một lần nữa đảo ngược, cô lại trở về từ bóng tối ra ánh sáng, hơi ấm của thế giới hiện tại bao phủ lấy cô, cô nhẹ nhàng rơi xuống đám mây, khi vội vàng nhào về phía trước, chỉ còn thấy được bóng hình kia rơi xuống xa xa, hướng vào bóng tối, cô độc một mình.

Cuối cùng rời khỏi tầm mắt có thể chạm tới, bị bóng tối đặc quánh nuốt chửng, không còn nhìn thấy nữa.

Cô ngay cả khuôn mặt đối phương cũng không thấy rõ, nhưng luôn có cảm giác ảo giác rằng người đó vẫn luôn nhìn cô từ nãy đến giờ, ánh mắt đó hiền hòa và dịu dàng, dễ dàng khiến cô rơi nước mắt.

Lâm Khuynh không biết mình đã đứng ngẩn ngơ trên mây bao lâu, cô ngẩng đầu nhìn bầu trời, hoàng hôn đã bắt đầu dần dần chuyển sang một góc khác của thành phố, những sợi tóc mai của cô rung rinh dưới ánh sáng vàng, màu sắc trên trời được nhuộm thành màu nước rực rỡ dịu dàng bởi sắc tím thẫm, màn đêm từ phía sau chậm rãi cuộn tới, nhưng chỉ như một lớp mực nhạt, xa không đáng sợ như mảng đen tối vừa rồi.

Nơi đó trông có vẻ rất lạnh, [người đó] không biết có cảm thấy khó chịu không.

Cô chợt nảy ra ý nghĩ như vậy, thoáng qua trong chớp mắt. Lâm Khuynh hoảng hốt cảm thấy như mình vừa nhớ ra điều gì đó, nhưng rốt cuộc vẫn không nắm được thứ đã tan biến như mây khói kia.

Cảnh vật dần dần hỗn loạn thành một đống, thành phố dưới chân cũng dần mất đi hơi ấm hóa thành bụi phấn, một cơn gió lạnh thổi đến từ chân trời, thổi tan tất cả bụi bặm trên trời dưới đất, cả thế giới chỉ còn lại mình Lâm Khuynh.

Lâm Khuynh cuối cùng cũng tỉnh dậy từ giấc mơ.

Những khung cảnh mơ hồ phức tạp trong giấc mơ trong khoảnh khắc trở thành những mảnh vỡ mờ nhạt, những mảnh mơ không kịp chui vào ký ức đã hóa thành hư ảo, chỉ để lại cảm giác "hình như còn nhớ được gì đó", chỉ vài hơi thở đã nhanh chóng tan biến.

Thái dương của Lâm Khuynh liên tục đập khiến cô đau đớn, thậm chí còn cảm thấy khó thở. Cô cảm thấy không còn buồn ngủ nữa, đơn giản đứng dậy đi đến cửa sổ phía trước kéo rèm ra, nhìn đăm đăm vào bóng đêm bên ngoài.

Trước mắt là khung cảnh quen thuộc, bây giờ là 3 giờ sáng, mọi âm thanh đều im lặng, chỉ có đèn đường dưới lầu và vài điểm sáng lẻ loi từ những tòa nhà xa xa vẫn còn sáng.

Như thể nhận ra ánh mắt của cô vậy, một ngọn đèn đường không xa bỗng nhiên không có dấu hiệu gì mà chớp vài cái, sáng rồi tắt nhiều lần, sau một lần tắt thì không còn sáng lên nữa.

Không ai để ý, không có tiếng động, nhưng trên thế giới này quả thật có một ngọn đèn, đã tắt đi ở nơi này.

Lâm Khuynh đột nhiên cảm thấy chua xót.

Cô cũng không hiểu cảm xúc này của mình từ đâu mà có, có lẽ đêm tối tự nhiên sẽ khiến người ta thương cảm, khiến tim đập nhanh hơn.

Rõ ràng hôm nay chỉ là một ngày bình thường, ngày mai cũng vậy.

Cô mờ mịt nâng tay, cảm nhận được những giọt nước mắt ướt đẫm trên mặt mình.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Đem Ngôn Tình Viết Thành Bách Hợp Làm Sao Bây Giờ
Chương 77: Mưa​

Xem nội dung: Chương 77: Mưa

Lúc đầu cảm giác đầu tiên là lòng bàn tay nhão dính bởi mồ hôi, khiến Kiều Ngộ cảm thấy không thoải mái.

Sau đó tri giác dần sống lại, từ đầu ngón tay lan ra khắp cơ thể, từng chút khôi phục quyền kiểm soát thân thể, như người vừa được cứu lên từ vụ đuối nước. Lồ ng ngực bỗng nhiên nhớ đến cơ thể này cần hô hấp mà bắt đầu phập phồng mạnh mẽ, đưa nhiên liệu sự sống vào người.

Nhưng vẫn cảm nhận rõ ràng rằng có điều gì đó đã mất đi, như một phần thiết yếu của thế giới này. Giống như những đám mây trôi nổi nơi chân trời, đột nhiên tan biến không tung tích.

Kiều Ngộ cuối cùng mở mắt ra.

Xung quanh là một mảng hỗn độn tro đen, giống như sương mù trôi dạt, nhìn về bất kỳ hướng nào cũng không thấy điểm cuối. Phảng phất như toàn bộ thế giới này chỉ còn lại lớp sương đen mịt mù và Kiều Ngộ, không còn điều gì khác.

Các giác quan nên rõ ràng, nhưng không tính đến những điều kỳ lạ trước mắt, cả mùi hương và âm thanh đều không cảm nhận được, chỉ có những cơn đau đầu dữ dội liên tục đập vào cô.

Dù rất cũ kỹ, Kiều Ngộ vẫn thử bấu mạnh tay mình, để cảm nhận được đau đớn chân thực và hiểu rõ tình trạng hiện tại.

À, cô bị lưu đày rồi.

Quá trình đó rất mơ hồ, Kiều Ngộ chỉ nhớ rằng mình đã ngất trong lớp học, trong bóng đêm có một đoạn hành trình dài dòng và giấc mơ không mấy vui vẻ, đến lúc lấy lại ý thức thì đã ở đây.

"Thật là một nơi kỳ lạ."

Cô lầm bầm, không có mục tiêu mà lang thang trong không gian mù mịt, âm thanh rơi xuống đất, không một ai đáp lại, nhanh chóng mất đi độ ấm.

Có vẻ như hệ thống không thể đến cùng cô — điều đó cũng dễ hiểu. Là nhân viên công tác, nó vẫn còn phải giúp ký chủ khác thu dọn những mớ hỗn độn của cả thế giới kia. Nếu không làm tốt còn bị cấp trên phạt, làm sao có thể chạy đến nơi không có tương lai như thế này được.

Có lẽ rất nhiều người đã tưởng tượng đến cảnh thế giới chỉ còn lại một mình mình, nhưng khi thực sự trải qua, Kiều Ngộ biết rằng điều đó chỉ khiến người ta lâm vào nỗi hoảng loạn không thể thoát ra. Vì để chống lại sự yên tĩnh ngột ngạt khiến người ta không thể thở, cô đành lẩm bẩm một mình, giọng nói vang lên, quanh quẩn trong lớp sương mù.

"Đây là lưu đày à, thật là một trải nghiệm đáng nhớ."

"Nếu có thể trở về, nhất định phải kể lại thật chi tiết cho hệ thống, để nó khoe khoang với đồng nghiệp."

Nếu có thể trở về.

Trong lòng Kiều Ngộ đột nhiên căng thẳng, cô cắn nhẹ môi.

Trước khi đưa ra quyết định cuối cùng và thực hiện kế hoạch, cô đã nhờ hệ thống hỏi giúp hai điều rất quan trọng.

Điều đầu tiên là, nếu cô bị lưu đày, chỉ số hài lòng sẽ tiếp tục thay đổi hay dừng lại.

Chuyện này không dễ hỏi, bởi vì không phải hệ thống nào cũng được chỉ định ký chủ để viết sách. Nhưng hệ thống của cô vẫn cẩn thận điều tra và có được kết quả: chỉ số hài lòng sẽ tiếp tục thay đổi.

Điều này mang đến cho Kiều Ngộ một chút hy vọng — dù có bị lưu đày, cô vẫn còn khả năng thay đổi tình thế.

Dù trước giờ chưa có ai trở về từ lưu đày, nhưng cũng chưa từng có ai chỉnh sửa toàn bộ nội dung sách phải không?

Vấn đề lớn nhất vẫn là nội dung nguyên tác của tác giả không thể thay đổi, bao gồm cả tiêu đề, kênh và hai mươi chương đầu. Kiều Ngộ hiểu được điều này, nếu không có sự đồng ý của tác giả mà thay đổi toàn bộ nội dung sách, điều đó thực sự là quá đáng.

Cô đã chỉnh sửa hàng chục chương phía sau, gần như viết lại toàn bộ một cuốn sách mới. Hiện tại, Kiều Ngộ chỉ có thể hy vọng rằng có 0,5% độc giả yêu thích thể loại bách hợp sẽ tiếp tục đọc đến phần sau.

"Không biết nơi này thời gian trôi qua có theo bên độc giả không, hay là theo bên mình..."

Với không gian bí ẩn này, không biết gì cả, Kiều Ngộ lẩm bẩm đầy bất lực. Nếu như thời gian trôi theo bên thế giới độc giả, thì thời gian cô phải chờ đợi chỉ số hài lòng thay đổi sẽ dài hơn, nhưng cũng không hoàn toàn tệ. Ít nhất khi cô trở về, có thể Lâm Khuynh sẽ không phải đợi quá lâu.

Đi về một hướng thật lâu, Kiều Ngộ nhìn quanh nhưng cảnh sắc vẫn không thay đổi, khiến cô có cảm giác mình cứ dậm chân tại chỗ từ nãy giờ.

Trong lòng không khỏi sinh ra chút nôn nóng, rồi tự mình an ủi.

"Có lẽ chỉ còn cách chờ đợi thôi. Nếu không thể quay về thì ——"

Lời nói đột nhiên im bặt, cô lắc đầu xua đi những bất an trong lòng, cố gắng nhếch miệng cười.

"...... Cũng không sao."

Cô cũng đã nhờ hệ thống hỏi thêm một điều nữa, đó là nếu cô bị lưu đày, thế giới này sẽ đối xử thế nào với cô.

Chuyện này thì dễ hỏi hơn chút, vì dù kết cục của ký chủ thế nào, hệ thống cũng không thể tùy tiện bỏ rơi họ như những hệ thống kỳ cựu từng làm. Trong những lúc rảnh rỗi, các hệ thống kỳ cựu thường hay kể về ký chủ ngày xưa của họ, rằng ký chủ dũng cảm ra sao, họ cùng ký chủ đã trải qua bao nhiêu khó khăn, rồi cuối cùng chia xa lưu luyến thế nào.

Nhưng những hệ thống đã mất đi ký chủ vì không hoàn thành nhiệm vụ và bị lưu đày thì ít nói hơn, như thể đã mất đi bạn đồng hành tốt nhất và chịu vết thương lòng sâu sắc. Chỉ khi thành thật nhất mới nghe được những lời kể, một vài câu từ trong số đó về những ký chủ không hoàn thành.

'Nói là cơ bản sẽ giống như ký chủ bình thường rời đi, dấu vết của ký chủ sẽ bị xóa sạch, nhưng sẽ nhanh gọn hơn — không có quá trình từng bước tiến triển.'

Khi nói điều này, hệ thống có vẻ buồn bã, như thể nó có mâu thuẫn với chủ đề này, nhưng vẫn trung thành cung cấp thông tin cho ký chủ.

'Nhưng mà, tôi nghe một tiền bối nói rằng, nếu chúng tôi cố gắng, chúng tôi có thể giữ lại một người có ký ức về ký chủ!'

'Nếu, tôi chỉ nói nếu! Nếu thực sự đến ngày đó, tôi có thể giúp ký chủ giữ lại Lâm Khuynh ——'

'Không cần.'

Kiều Ngộ từ chối rất nhanh, trong mắt không có chút do dự, giọng điệu bình tĩnh.

'Như vậy là đủ tốt rồi.'

Cô tự ý quyết định thay cho Lâm Khuynh, điều này cô hiểu rõ trong lòng.

Nhưng khi đối mặt với lựa chọn này, không có lựa chọn nào là đúng đắn, đều xuất phát từ sự ích kỷ của cô.

"...... Để cô ấy lẻ loi mà nhớ về một người không còn tồn tại trên thế giới này, thật sự quá tàn nhẫn."

Kiều Ngộ nhắm mắt, một lần nữa bước về phía lớp sương đen vô tận, mỗi bước đi sương mù lại bị tách ra, nhanh chóng quay lại, bao phủ quanh cô như có sinh mệnh.

Hiện tại nơi đây chỉ có nó, là thứ duy nhất có thể đồng hành cùng Kiều Ngộ.

"Hôm nay có muốn đi ăn kem rồi về không?"

"Ừm... Không được, hôm nay tôi có nhiều bài tập quá."

"Gần đây Lâm Khuynh luôn nói như vậy, còn Lục Dao loại người viết một câu cả nửa ngày mà chưa làm bài tập thì không tính."

"Chính vì cậu ấy không biết làm quá nhiều câu nên không cảm thấy bài tập nhiều đấy."

"... Di Y, cậu thật quá đáng."

Ba người cười đùa, Lâm Khuynh nở nụ cười có chút xin lỗi, bỏ sách vở vào cặp.

"Xin lỗi nha, các cậu cứ đi chơi đi."

"Được rồi, được rồi."

Tòng Diệp mếu máo, vẫy tay từ bỏ, lúc thu dọn đồ thì nghĩ đến chuyện gì đó, vội gọi Lâm Khuynh khi cô chuẩn bị rời đi.

"Này, mẹ tôi bảo cuối tuần các cậu đến nhà mình ăn cơm, chắc là cũng đã nói với mẹ của cậu rồi."

"Ừ, tôi biết rồi."

Lâm Khuynh gật đầu, đeo cặp sách, bước ra khỏi phòng học. Vừa ra khỏi cửa, cô nghe thấy bạn học đằng sau cười trêu chọc Tòng Diệp.

"Cậu với Lâm Khuynh quan hệ vẫn tốt ghê ha~"

Trong lòng cô đột nhiên cảm thấy bực bội, không quay đầu lại mà bước nhanh hơn ra khỏi phòng học.

Còn Tòng Diệp thì không chút khách khí đá vào chân bạn học trêu chọc mình, đối phương hét lên vì đau đớn, còn cậu thì khoanh tay cười khẩy.

"Tôi đã nói cả ngàn lần rồi! Tôi với Lâm Khuynh không phải cái kiểu quan hệ đó! Không —— cần —— nói —— nữa!"

"Sai rồi, sai rồi, mình sai rồi..."

Cậu bạn xoa chân, có chút chưa từ bỏ ý định, hỏi thăm nhỏ giọng.

"Vậy, nếu cậu không có ý định đó, người khác có thể thử không...?"

Cậu ta nhìn thấy sắc mặt của Tòng Diệp ngày càng không tốt, giọng nói dần nhỏ lại, ngập ngừng chỉ về phía chỗ ngồi bên cửa sổ.

"... Cậu xem, vị trí bên cạnh Lâm Khuynh vẫn trống mà, chỉ cần nói với giáo viên một câu là..."

"Không thể. Đừng nghĩ tới. Bỏ ngay đi."

Tòng Diệp giận dữ bước lên chặn tầm nhìn của cậu bạn, chỉ vài câu đã khiến đối phương im lặng.

"... Cảm giác ngày mai lại có tin đồn mới về cậu với Lâm Khuynh mất."

"Phiền quá."

Nghe Di Y thở dài, Tòng Diệp tức giận vò rối tóc mình, trở về chỗ nhét đồ vào cặp một cách thô bạo.

"Không để nó được yên, thì có gì mà không tốt."

"Những người đó đâu phải là không có chỗ ngồi, lại muốn đến giành vị trí của người khác ——" cậu ta đột nhiên ngẩn người, như thể nghi hoặc chính mình vì sao lại lên tiếng, lời nói đông cứng lại, giọng hạ xuống, "...... Vị trí bên cạnh của người khác."

"......"

Di Y không nói gì, hướng ánh mắt về chỗ trống, trong mắt có chút nghi hoặc chợt lóe lên.

Vị trí cạnh Lâm Khuynh là từ khi nào bắt đầu trống không? Là từ lúc cô ấy chuyển đến đây đã như vậy sao?

Những suy nghĩ vốn dĩ rõ ràng như bị đổ vào một bát sữa lớn, trở nên vẩn đục, dù nghĩ thế nào cũng không tìm ra câu trả lời rõ ràng.

"...... Thôi, đi ăn kem đi."

Di Y từ bỏ suy nghĩ, cùng hai người bạn của mình hướng ra ngoài.

Xung quanh vẫn là sương mù màu tro đen như cũ, khi mới đến đây cứ có cảm giác đôi mắt mình đã bị hỏng. Giờ đây Kiều Ngộ đã có thể bình tĩnh tiếp nhận cảnh tượng này, thậm chí có thể tìm thấy chút thú vị từ sự vặn vẹo của sương mù ——

"Không, điều đó vẫn có chút khó."

Kiều Ngộ thoáng lấy lại tinh thần từ cơn ngẩn ngơ dài, hít sâu một hơi rồi đứng dậy.

Đã bao lâu từ khi đến nơi này, Kiều Ngộ không cách nào phán đoán.

Nơi này dường như không có khái niệm thời gian, và cơ thể cô như đã siêu thoát khỏi trạng thái con người, không còn cảm giác đói khát hay mệt mỏi, nếu muốn có thể đi mãi mà không cần nghỉ. Nhưng Kiều Ngộ không làm vậy, cô vẫn cố gắng duy trì một chút quy luật sinh hoạt, cố đi và nghỉ ngơi một chút.

Trong khoảng thời gian này, cô dần cảm thấy nơi này là một vùng không có biên giới, có lẽ đi tiếp hay dừng lại cũng chẳng có gì khác biệt. Nhưng cô vẫn cố nén cảm giác mệt mỏi mà tiếp tục đi — nơi này chủ yếu chỉ khiến tinh thần mệt mỏi mà thôi.

Trong hành trình này, điều duy nhất đáng để vui là cô đã bắt đầu nghe được vài âm thanh trò chuyện.

【 Thật quá vô lý. 】

A, tới rồi.

Kiều Ngộ dừng bước, bình tĩnh ngẩng đầu, lắng nghe âm thanh dần vang lên từ bốn phương tám hướng.

【 Sao lại viết như vậy? Quá tệ rồi. 】

【 Tác giả điên rồi sao? 】

【 Phía trước ổn mà sau lại biến thành thế này, tệ thật đấy. 】

"Ừm, ừm. Thật xin lỗi mà."

Lần này, những lời của độc giả có vẻ khá ôn hòa.

Kiều Ngộ liên tục gật đầu, cẩn thận lắng nghe, dù biết đối phương không nghe thấy nhưng vẫn tiếp tục đáp lại từng câu, cho đến khi cơn sóng ngôn từ khó chịu này dần biến mất.

Cô nhắm mắt, thở phào một hơi.

Những lời này chắc hẳn là của độc giả cuốn sách đó.

Lúc đầu khi nghe thấy còn rất không quen, giờ đây Kiều Ngộ đã có thể đón nhận chúng mà không có chút dấu hiệu nào. Dù sao thì trong thế giới không có thời gian này, có thể nghe thấy bất cứ biến đổi nào, thậm chí là một câu chữ, đều là điều vô cùng quý giá. Điều đó chứng minh cô đã ở đây thêm một đoạn thời gian nữa.

Có lẽ đây chính là dụng ý của việc những ký chủ bị lưu đày truyền phát những lời này, là để cô có thể lắng nghe rõ hơn những gì cô đã gây ra cho những người đó, đặt cô lên một sân khấu không chỗ trốn, đối diện không ngừng với những sai lầm của mình.

"Tiếp tục thôi..."

Kiều Ngộ cứng cỏi bước tiếp, tiếp tục đi về phía trước.

Luôn phải đi tiếp. Bất kể cuối con đường có tồn tại hay không, có ai đang đợi cô hay không, cô vẫn phải tiếp tục.

Giống như chim di trú, luôn phải bay về phương Nam ấm áp.

Kiều Ngộ cũng có một nơi muốn đi, không màng tất cả mọi thứ.

Buổi trưa trời còn nóng bức, đến tối đã mưa.

Cuối tháng 7, tiếng ve kêu rộn rã như là tiếng hô hào cuối cùng của cuộc sống. Thời gian của chúng không còn nhiều, không biết sau cơn mưa này sẽ có bao nhiêu con ve sẽ chết đi.

Lâm Khuynh ngồi trước bàn, bật cười trước sự bi thương đột ngột của chính mình.

Cô cảm thấy dạo gần đây mình có chút kỳ lạ.

Có lẽ là lỗi của mùa hè, khiến cô quá mệt mỏi. Lâm Khuynh bắt đầu không còn hứng thú với những điều xung quanh, như thể có một lớp màng mỏng phủ lên người, ngăn cách tất cả niềm vui, nỗi buồn bên ngoài khỏi trái tim mình.

Cô chỉ dùng một nụ cười hoàn hảo để đáp lại mọi người. Từ trước đến nay cô luôn là như vậy, không quá xa cách nhưng cũng không quá thân thiết, luôn giữ một khoảng cách vừa đủ. Trong các mối quan hệ xã giao, như vậy đã là đủ, rốt cuộc trên đời này không có điều tốt đẹp nào đến vô cớ, mối quan hệ giữa con người luôn dựa vào nhu cầu.

Nhưng vẫn có một cảm giác lạ lùng như nghẹn ở cổ.

Phảng phất như cô đã từng hướng ánh mắt về một ai đó, và rồi trong mắt không thể dung chứa thêm bất kỳ ai khác.

Ngoài cửa sổ là tiếng mưa tí tách, đập vào lớp kính tạo ra ảo giác vỡ vụn.

Trận mưa này không chỉ đánh bay tiếng ve, mà còn làm rơi cả những chiếc lá hoa, yếu ớt nằm trên đường, bị bùn đất rửa trôi, không còn tỏa sáng như khi còn trên cành.

Mà lỗ trống lạnh lẽo trong lòng Lâm Khuynh, không thể lấp đầy, không thể bắt giữ, là chút mùi hoa cuối cùng còn sót lại.

Lâm Khuynh hơi mở cửa sổ, hít sâu một hơi không khí ẩm ướt.

Giống như, có ai đó đang chờ cô, cùng đợi đến khi cơn mưa này tạnh.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Đem Ngôn Tình Viết Thành Bách Hợp Làm Sao Bây Giờ
Chương 78: Mưa rào​

Xem nội dung: Chương 78: Mưa rào

Ngẫu nhiên Kiều Ngộ vẫn sẽ mơ thấy.

Trong giấc mơ, Lâm Khuynh mặc đồng phục giáo viên quen thuộc, nâng tay ôm cổ cô. Kiều Ngộ hiểu ý cúi đầu xuống, nhưng Lâm Khuynh lại cười né tránh.

Sau đó, Lâm Khuynh thân thiết ghé sát tai cô, nhẹ giọng nói.

—— Sao cậu vẫn chưa trở về?

Rồi sau đó, cô bừng tỉnh khỏi giấc mơ, trở về thế giới hoang vu này, tỉnh dậy nhưng không phân biệt nổi đâu là giấc mơ và đâu là nơi còn tồi tệ hơn.

Thế giới không có biến đổi nhiều này khiến tinh thần Kiều Ngộ bị ảnh hưởng đôi chút, dù cô đã cố gắng hết sức để duy trì trạng thái tinh thần vững vàng, nhưng theo thời gian trôi qua, cô bắt đầu cảm thấy không thể gượng nổi nữa.

Cô đã ở thế giới này rất lâu rồi.

Ít nhất cô cảm thấy như vậy. Có thể chỉ là vì quá gian nan nên khiến thời gian trở nên dài vô tận, giống như việc chống đỡ mười giây trên đôi tay cứng nhắc dường như kéo dài hơn hẳn so với nằm trên giường mười giây, Kiều Ngộ nghĩ như vậy.

Cô nhớ đến tình cảnh trong giấc mơ vừa rồi và thở dài.

Có một câu nói rằng, khi cậu mơ thấy người mà cậu lâu rồi không gặp, điều đó có nghĩa là người ấy đang quên đi cậu.

Kiều Ngộ không biết cô và Lâm Khuynh có tính là đã lâu không gặp hay không, nhưng cô biết rằng lúc này có lẽ Lâm Khuynh đã quên cô rồi, vì thế không tồn tại sự chờ đợi, không tồn tại điều gì đáng chờ đợi.

Cô mơ thấy Lâm Khuynh chỉ vì cô nhớ Lâm Khuynh mà thôi.

Một khi rơi vào loại tâm trạng này sẽ trở nên yếu đuối, Kiều Ngộ biết rất rõ điều này. May thay, ngay lúc ấy, trên đỉnh đầu vang lên tiếng bình luận mới từ độc giả, giúp cô có thể tạm thời rời khỏi cảm xúc mềm yếu, khiến tâm trí trở nên lạnh lẽo hơn.

Kiều Ngộ rất nhanh gạt bỏ đi giấc mơ không thực tế kia.

Những bình luận này không có quy luật gì, chúng vang lên rồi lại im bặt. Nhưng gần đây, dường như có sự gia tăng về số lượng tiếng nói, không biết có phải vì Kiều Ngộ đã đi đúng hướng không.

【Lại còn có thao tác thay đổi nhân vật chính kiểu này sao?】

【Tác giả này định trả thù xã hội à!】

Nghe nhiều, Kiều Ngộ cũng cảm thấy rất áy náy, đây có lẽ là một sự lừa dối thực sự tệ hại đối với độc giả, nhưng từ những bình luận mà nghe được, dường như các độc giả đó vẫn còn giữ được chút chất lượng. Ít nhất cô không nghe thấy lời chửi mắng khó nghe nào ——

【Buồn cười thật, có mỗi mình tôi cảm thấy Kiều Ngộ và Lâm Khuynh rất hợp nhau sao?】

—— Ai?

Kiều Ngộ đột nhiên trừng to mắt, cuống quýt ngẩng đầu lên.

Nhưng câu nói đó rất nhanh bị những bình luận tiếp theo che lấp, không còn nghe thấy thêm tiếng nói nào tương tự.

Kiều Ngộ một mặt nghi ngờ liệu có phải tôi nghe nhầm, mặt khác lại không thể ngăn nổi sự bồn chồn trong tim.

...... Chẳng lẽ những bình luận này, không chỉ để tra tấn cô thôi sao?

Khi trận tuyết đầu mùa đông bắt đầu rơi, Tòng Chiêu và Lâm Tĩnh quyết định công khai mối quan hệ của họ với con cái.

"...... Mẹ, vậy sao trước đây mẹ còn giấu nữa?" Tòng Diệp thần sắc ngây ra, nhìn Tòng Chiêu với ánh mắt nghi hoặc, bị bà liếc mắt nhìn lại, thiếu tự tin hơn thường ngày.

"Mẹ không có."

Tòng Chiêu, luôn kín tiếng, cãi lại, rồi quay sang nhìn Lâm Khuynh, nhấn mạnh thêm một lần nữa.

"Mẹ thực sự không có."

"Ừm, vì trước đó hai người đã thích nhau rồi phải không."

"?! Cái này cũng có thể nói sao?"

Nghe giọng ôn nhu của mẹ Lâm, Tòng Chiêu rụt cổ lại, thận trọng quan sát sắc mặt của Lâm Khuynh, khi chắc chắn không có gì không ổn mới thở phào.

Đây vốn là một chuyện kinh thiên động địa, nhưng trái với dự đoán của hai người mẹ, những đứa con đều thể hiện rất bình thản.

"Chúc phúc cho hai mẹ, con thấy rất tốt." Lâm Khuynh cười rất chân thành, cô thật lòng vui mừng cho mẹ, hơn nữa thực sự bất ngờ vì mình không hề có chút mâu thuẫn nào với việc mẹ tìm được một bạn đời là nữ giới, ngược lại còn cảm thấy hạnh phúc.

Cô chỉ vì phản ứng khác thường của mình mà thấy băn khoăn, liền nghe thấy Tòng Diệp vỗ tay mạnh một cái, phấn khích nói.

"Vậy từ nay Lâm Khuynh sẽ là em gái của con! Em ấy phải gọi con là anh đúng không?"

"......"

Lâm Khuynh thật sự không muốn gọi, bất đắc dĩ nhìn về phía Tòng Diệp, đối phương lại không chịu bỏ qua, đôi mắt sáng rực, đắc ý mà buột miệng.

"Sau này Kiều Ngộ cũng phải gọi tôi là anh chứ!"

"......!"

Không khí chợt lặng đi trong khoảnh khắc.

"...... Ai?"

Người đầu tiên phản ứng lại là hai bà mẹ, họ nhìn nhau với vẻ nghi hoặc rồi quay sang hỏi Tòng Diệp.

Còn Tòng Diệp, người vừa nhắc đến cái tên này, trên mặt còn ngơ ngác hơn cả hai bà mẹ, nháy mắt đầy bối rối, hít vào một hơi rồi lẩm bẩm: "...... Hả? Tôi vừa nói gì đó? Có người như vậy sao?"

Ba người họ đều bật cười, cùng nhau trêu chọc trí nhớ của Tòng Diệp, Tòng Diệp ngượng ngùng gãi đầu, biểu hiện như còn chút gì đó chưa thể giải tỏa.

Trong lòng Lâm Khuynh lại nổi lên một cơn sóng to gió lớn.

Hình bóng không có khuôn mặt trong giấc mơ đột nhiên có tên, rõ ràng và thực tế —— nhưng mà, nhưng mà.

Giống như một dây pháo hoa bùng lên trong đêm tối, chỉ sáng rực trong nháy mắt rồi nhanh chóng tắt ngấm. Lâm Khuynh hoàn toàn không kịp nắm bắt, khu vực đó trong lòng cô lại một lần nữa bị bóng tối bao phủ.

Rõ ràng là những lời vừa nghe được, lại nhanh chóng trở nên mờ nhạt trong trí nhớ với tốc độ kinh ngạc. Lâm Khuynh đã không nhớ nổi hai âm tiết vừa nghe là gì, chỉ còn lại một chút ấn tượng mơ hồ, giống như một bí mật viết trên bờ cát, bị sóng biển cuốn trôi, chỉ để lại một chút dấu vết.

Trong đầu cô đột nhiên xuất hiện một cảnh tượng.

'Cậu đến rồi.'

'Tôi là 【——】, rất mong được chỉ bảo.'

Người nói những lời này đang đối diện cô, ánh sáng chói từ cửa sổ phía sau chiếu vào, bao phủ cả người, khiến Lâm Khuynh không nhìn rõ diện mạo, chỉ nhớ rằng giọng người đó thanh mảnh và sáng sủa, như ánh mặt trời rực rỡ.

Chỉ nhớ đến giọng nói đó thôi, cảm xúc mãnh liệt như làn sương ẩm ướt chực trào lên, khiến Lâm Khuynh có cảm giác muốn khóc.

Đã từng có một người, từng có một người như thế.

Chỉ là, cô dường như đã quên mất người đó.

Dạo gần đây, thế giới lưu đày dường như đang có một số thay đổi.

Đầu tiên là về tần suất của các đánh giá, giờ đây cứ mỗi ba lượt thì sẽ có một lượt là đánh giá trung lập hoặc thậm chí là tích cực —— điều này rất quan trọng với Kiều Ngộ. Nghe được những đánh giá tốt hơn ở nơi này khiến cô vui vẻ hơn bất kỳ điều gì khác, mang đến cảm giác hy vọng, như thể có chút ánh sáng đang dần xuất hiện.

Tiếp theo, Kiều Ngộ bắt đầu gặp được một số người trong thế giới này.

Nói là người thì không hoàn toàn chính xác, có lẽ nên gọi là những tàn ảnh.

Ví dụ như người đang lắc lư trước mặt Kiều Ngộ bây giờ, hình dáng của hắn rất mờ nhạt, động tác chậm chạp, đôi mắt dại ra như vô tri vô giác. Hoàn toàn không cảm nhận được chút hơi thở nào của sự sống.

Lần đầu tiên nhìn thấy loại hình người này thật sự khiến Kiều Ngộ kinh hãi, trông hắn như một diễn viên sẽ xuất hiện trong phim kinh dị. Ban đầu cô còn tưởng rằng "thần" lại nghĩ ra trò mới để tra tấn cô, sao lại có thể ném cả quái vật vào trong thế giới này.

Nhưng sau khi mạnh mẽ tiếp xúc một lần, cô mới phát hiện rằng họ không có tính tấn công, nếu không chủ động nói chuyện thì họ sẽ coi cô như không tồn tại, như những bóng ma lặng lẽ. Về thân phận của họ ——

"Chào cậu."

Kiều Ngộ quen thuộc bước lên trước, gật đầu chào hỏi đối phương, người đàn ông chậm rãi quay sang, từ từ chớp mắt xem như đáp lại, còn cố gắng nở một nụ cười, tỏ ra thân thiện.

"Cậu là đối tượng công lược của tôi sao?"

"Không phải đâu."

Kiều Ngộ xua tay, người đàn ông tỏ vẻ thất vọng, cụp đầu xuống đầy uể oải.

"Tiếp theo, người tiếp theo ở đâu? Chỉ cần thêm một lần nữa thôi, tôi nhất định ——"

Hắn chìm vào thế giới riêng, bắt đầu lẩm bẩm đầy khổ sở, dù Kiều Ngộ nói gì đi nữa cũng không nhận được phản hồi.

Biết tình huống này không thể tiếp tục đối thoại, Kiều Ngộ tạm thời vẫy tay chào tạm biệt hắn, đi ra không xa lại quay đầu nhìn lại, người kia vẫn đứng ở chỗ cũ, ngẩn ngơ ngửa đầu, không biết đang chăm chú nhìn vào cái gì.

Nhiệm vụ trước đây của người đó dường như là phải công lược ai đó.

Nghe có vẻ khó hơn nhiệm vụ của cô một chút —— Kiều Ngộ suy nghĩ kỹ hơn, cảm thấy mức độ khó dễ chủ yếu phụ thuộc vào đối tượng công lược mà hệ thống đưa ra là người như thế nào.

Đúng vậy, trong hành trình của mình, cô gặp những "người" như vậy, có lẽ đều là những ký chủ từng bị lưu đày.

Không chắc họ là ảo ảnh hay thực sự tồn tại, Kiều Ngộ tưởng tượng đến việc những người này có thể bị lưu đày trong nhiều năm và dần biến thành thế này khiến cô không khỏi lạnh sống lưng, lòng nặng trĩu.

Những người cô gặp đều không thể giao tiếp hiệu quả, chỉ có một số ít có thể nói chuyện với cô vài câu, nhưng rất nhanh sau đó họ sẽ đột ngột phát điên, nói những lời vô nghĩa rồi chạy trốn.

"Cậu xem này, tôi tìm được, rất đẹp đúng không?"

Người nói câu này thần bí chìa tay ra trước mặt cô, nhưng tay trống trơn.

"Tôi không nên... tôi không nên ăn anh ta, nhưng mà... không thể sao? Không thể sao?"

Một người co rúm thành một đống, run rẩy đến mức không phân biệt nổi giới tính, nói mê những lời khiến Kiều Ngộ bản năng cảm thấy nguy hiểm, vì thế không lại gần.

"... Khoai tây hầm sườn, sủi cảo, chân giò kho."

Dù nói gì với người này cũng chỉ nhận được tên các món ăn, dù không cảm thấy đói về mặt s1nh lý, nhưng tâm lý càng nghe lại càng nặng nề. Kiều Ngộ chỉ đành sớm vẫy tay từ biệt cô ta, tiếc nuối mà xoa bụng rồi tiếp tục lên đường.

Còn có một người không thể không nhắc tới. Có lẽ là một ký chủ mới bị lưu đày không lâu, là người duy nhất có thể trò chuyện bình thường với Kiều Ngộ. Dù đã xa cách thật lâu, Kiều Ngộ vẫn có ấn tượng sâu sắc về cô ấy.

"Tôi nhớ hệ thống nói rằng nhiệm vụ của tôi là — thay đổi số phận bi thảm của nữ phụ, tức là thay đổi số phận của nhân vật tôi nhập vai."

"Sau đó tôi nghĩ, tốt nhất là tránh xa nam chính một chút, không ngờ..."

"Không ngờ gì?"

Chẳng lẽ là thích nam chính sao? Kiều Ngộ ôm chân ngồi bên cạnh, đoán xem cô ta phạm sai lầm gì để rồi lưu lạc đến tận đây. Thế rồi cô ấy, một nữ tử mỹ diễm, lại cười giảo hoạt.

"Tôi thích nữ chính."

"......"

Kiều Ngộ trố mắt há hốc mồm.

Đây là chuyện gì vậy? Không ngờ ở nơi như thế này lại có thể gặp một ký chủ đồng bệnh tương liên.

Chưa kịp kể chuyện của mình, cô đã nghe đối phương nói tiếp với giọng hào hứng.

"Sau đó tôi đã gi3t chết nam chính."

"......"

Trái tim Kiều Ngộ vừa thấy ấm áp khi nghĩ rằng đã tìm được bạn đồng hành thì lập tức trầm xuống, cô yên lặng dịch sang bên cạnh.

Cô ấy không để ý, vẫn vui vẻ ngân nga một khúc nhạc, không ngân được bao lâu đã thở dài thật dài, giọng điệu như có chút ai oán.

"Tôi nghĩ rằng tôi đã thay đổi số phận của nữ phụ mà, tại sao lại phán tôi thất bại và đày tôi đến đây?"

... Có lẽ vì cậu đã thay đổi số phận thành ngồi tù rồi đó, còn không bằng không thay đổi.

Câu này Kiều Ngộ cũng không dám nói ra trước mặt người ta, cô xấu hổ cười hai tiếng, kiên nhẫn nghe cô ấy kể thật lâu về việc cô yêu nữ chính đến mức nào, rằng tất cả đều do hệ thống phá hoại đôi uyên ương.

Nhưng càng nghe, Kiều Ngộ càng thấy không ổn, cuối cùng cô vẫn lấy can đảm hỏi: "Nữ chính có thích cậu không?"

Người phụ nữ bỗng dưng im bặt, sau một lúc lâu cười nhẹ, nụ cười diễm lệ như hoa mạn châu sa.

"Đương nhiên là cô ấy thích tôi rồi."

"Tôi làm cho cả thế giới chỉ có cô ấy còn nhớ đến tôi — cô ấy cả đời cũng đừng nghĩ đến chuyện quên tôi, nói vậy chẳng phải là cô ấy yêu tôi sao?"

"Cậu xem, chúng tôi là yêu nhau mà."

Nụ cười của cô ấy không chạm đến mắt, khiến Kiều Ngộ lạnh sống lưng, vội vã từ biệt rồi rời đi.

Kiều Ngộ nhớ lại hệ thống từng nói: "Tôi nghe một tiền bối nói rằng, nếu chúng tôi cố gắng, có thể giữ lại một người còn nhớ đến ký chủ."

... Hệ thống tiền bối phụ trách ký chủ đó, chắc chính là cô ấy.

Kiều Ngộ không biết phải nói gì, chỉ có thể mang theo tâm trạng phức tạp mà bước vào sương mù.

Cô không muốn chỉ trích điều gì, chỉ là nghĩ, nếu tình cảm như vậy cũng được coi là tình yêu, vậy thì tình cảm của cô với Lâm Khuynh liệu có thể cùng tên được không.

Đối với người kia, tình yêu dưới danh nghĩa chỉ như một tấm vải, che đậy hết tất cả những điều bẩn thỉu và ý nghĩ u ám không thể cho ai biết, chỉ cần không để ác ý rỉ ra qua khe hở, thì đó chính là một món quà hoàn mỹ không tì vết, lấp lánh như ánh sáng, có thể mang tặng cho ai đó mà không cần quan tâm người đó có muốn hay không.

Còn đối với Kiều Ngộ, tình yêu là gì?

Cô không thể miêu tả nó một cách hoàn chỉnh, dùng bao nhiêu lời hoa mỹ đều không chuẩn xác.

Chỉ là, mỗi khi nhìn thấy Lâm Khuynh cười nói, Kiều Ngộ liền thấy thật vui vẻ.

So với lúc ban đầu bước vào nơi này, tình trạng hiện tại đã tốt lên không ít.

Trong hành trình dài có những tàn ảnh làm bạn, cuối cùng cũng không đến mức hoàn toàn cô độc, giúp Kiều Ngộ giữ vững tâm trí.

Có thể là ảo giác của cô, nhưng màu sắc của sương mù tro đen xung quanh dường như đang dần nhạt đi, cảm giác nghẹt thở nặng nề cũng bớt đi rất nhiều. Kiều Ngộ quyết định coi tất cả những điều này là điềm báo tốt.

Hôm nay, cô lại gặp một người.

Người này rất kỳ lạ, khác hẳn với những người trước đó cô gặp. Cô ấy chỉ là một bóng dáng đơn thuần, nằm thẳng trên mặt đất.

Kiều Ngộ đến gần mới phát hiện trên mặt đất có một hình người, đang bối rối thì bóng dáng đó giật giật, ngồi dậy duỗi người, nhìn quanh rồi đột nhiên kinh ngạc hô lên.

"Vãi! Sương mù này là cái gì thế này!"

"......"

Dù ở thế giới này, rất khó nghe thấy âm thanh rõ ràng đến thế, giọng này nghe như của một cô gái, Kiều Ngộ nhất thời không kịp phản ứng, đứng sững tại chỗ.

"Ồ? Bên kia chẳng lẽ là bóng đen? Cậu là ai? Mau mau xưng tên!"

"............"

Cái gì đây, giống như diễn viên mới diễn xong một cảnh trong "Thủy Hử Truyện" mà chưa kịp thoát vai.

Nghe giọng đối phương như thể chỉ nhìn thấy cô như một cái bóng đen, Kiều Ngộ không hiểu ra sao, thử bắt chuyện.

"... Chào cậu? Có nghe được tôi nói không?"

"Oa nha nha nha nha nha!"

Nghe có vẻ đã bị kinh ngạc, Kiều Ngộ đứng bên nhìn cái bóng đen, động tác của đối phương lại trông có vẻ bình tĩnh hơn giọng nói nhiều, cứ quấn quýt lấy chân tại chỗ.

Dù có chút thất lễ, nhưng trong lòng Kiều Ngộ đã tự động biến bóng đen thành một phiên bản nữ của Lỗ Trí Thâm.

"Đừng để ý nhé, tôi nói thế này, toàn thân đều trúng kế tiểu nhân, mỗi ngày chỉ có thể đối thoại với người khác bằng cách này — tại sao đến nơi kỳ quái thế này mà vẫn như vậy chứ? Đúng là đồ xấu xa hại người!"

"... Vậy à, nghe thế giới của cậu cũng khủng khiếp đấy."

Không ngờ người quái dị này lại là người có thể nói chuyện suôn sẻ, Kiều Ngộ vừa kinh ngạc vừa vui mừng, cũng ngồi xuống bên cạnh cô ấy.

"Thế giới của tôi? Chẳng lẽ cậu cũng là người khổ sở vì hệ thống?"

"Hử? Đây là thế giới lưu đày, cậu không biết sao?"

"Oa nha nha! Lưu đày! ... Là gì? Tôi chưa nghe thấy bao giờ."

"......"

Người kỳ lạ này có vẻ càng lúc càng khó hiểu, không chỉ ngoại hình kỳ quái mà đến lưu đày cũng không biết, vậy cô ấy đến đây bằng cách nào?

Kiều Ngộ cũng rất bối rối, suy nghĩ một hồi chỉ có thể kể lại tình huống của mình cho đối phương nghe, vì thế cô gãi đầu, mở lời: "Tôi bị hệ thống kéo đến đây để tiếp tục viết truyện ——"

Đến giờ này rồi cũng không cần phải giữ gì cho mình, cô dứt khoát kể hết trải nghiệm của mình một cách ngắn gọn.

Đây là lần đầu tiên từ khi đến nơi này, cô có cơ hội nói nhiều như vậy. Kiều Ngộ nói đến mức trơn tru, cảm giác như toàn bộ cảm xúc tích tụ trong lòng được giải tỏa, thở phào nhẹ nhõm.

"—— Sao rồi? Tôi kể có rõ ràng không? Có gì không hiểu có thể hỏi tôi nhé."

Kiều Ngộ thân thiết hỏi bóng đen, đối phương lại không trả lời trong thời gian dài. Nếu không phải bóng đen đang vuốt cằm như suy tư gì đó, Kiều Ngộ suýt tưởng cô ấy đã cắt đứt liên lạc.

"Xin hỏi cô em này."

Sau một hồi lâu tự hỏi, bóng đen cuối cùng mở miệng.

"Cậu viết tiếp cuốn sách đó, tên là 《 Yêu Sâu Sắc 》 đúng không?"

"...... Ai?"

Kiều Ngộ mở to mắt nhìn, hồi tưởng lại rằng mình chưa từng nhắc đến tên sách, bối rối gật đầu, rồi nhìn thấy bóng đen không nói gì, chỉ vỗ tay, dựng thẳng ngực.

"Thật không giấu diếm được."

"Tác giả nguyên tác của cuốn sách đó —— chính là tôi đây."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tôi Đem Ngôn Tình Viết Thành Bách Hợp Làm Sao Bây Giờ
Chương 79: Trời mưa chuyển sang trời nhiều mây​

Xem nội dung: Chương 79: Trời mưa chuyển sang trời nhiều mây

"...... Không thể nào?"

"Sái gia thì làm sao lại lừa cậu được chứ!"

Giọng nói nghe có vẻ vô cùng chân thành, Kiều Ngộ bị tin tức gây sốc này làm cho đầu óc rối tung lên, nhất thời không thể phản ứng lại. Bóng đen cho rằng cô không tin, sốt ruột múa may tay chân.

"Lúc đó, tôi vừa viết xong hai mươi chương, bỗng nhiên lại thấy mình đang đứng giữa một bức tường đổ nát xa lạ ——"

"Khoan đã, chờ chút." Kiều Ngộ nghe như lọt vào đám sương mù, ngắt lời cô ta hỏi: "Tôi nhớ hệ thống nói rằng cậu đã chết rồi mà...?"

"Sái gia vẫn sống khỏe re đây!"

Bóng đen lập tức tức giận, dù không thấy được biểu cảm nhưng vẫn có thể cảm nhận rõ sự phẫn nộ.

"Chuyện đó đều là lỗi của mấy cái hệ thống đó! Tôi đang sống bình yên, thì bỗng dưng một hệ thống mới nhận nhầm tôi là ký chủ được chọn của nó, kéo tôi vào thế giới tận thế!"

"......"

"Khi phát hiện ra nhầm lẫn đã muộn, tôi đã rời khỏi thế giới gốc và không thể trở lại. Chỉ có thể tiếp tục nghe theo nó, thử hoàn thành nhiệm vụ để vượt qua tận thế —— ôi trời, đó thật sự là một hành trình hung hiểm vạn phần!"

"...... Ôi trời."

Kiều Ngộ ngây người nghe cô ta kể với giọng điệu đầy nhịp điệu, đại khái hiểu được câu chuyện từ đầu đến cuối.

Nói một cách đơn giản, cô tác giả này rất xui xẻo, bị hệ thống nào đó nhận nhầm, mang vào thế giới tận thế. Sau đó không thể trở về, chỉ có thể làm nhiệm vụ "Giải quyết trạng thái tận thế để kéo dài thế giới" và cố gắng sống sót để mong có ngày được trở lại.

Thế nên, chuyện của cô ấy bị gián đoạn là kết quả không thể tránh khỏi —— rốt cuộc, việc sống sót trong thế giới tận thế đã là quá khó khăn, còn bắt cô ấy viết tiếp câu chuyện thì thật sự là điều không thể.

Do đó, để đền bù cho sai lầm này, hệ thống quyết định làm gì đó để sửa chữa lỗi lầm của nó. Về phương pháp đền bù, có vẻ hôm nay bóng đen mới lần đầu nghe về nó từ Kiều Ngộ.

Kiều Ngộ cẩn thận nhớ lại, nhận ra rằng khi đó hệ thống của cô cũng không nói rõ rằng tác giả đã chết, chỉ nói là "bị một sự cố" —— lúc ấy cô còn nghĩ đó là cách nói ẩn dụ, hóa ra đó thật sự là do nhầm lẫn khi làm việc mà thôi!

"...... Hả? Vậy chẳng phải tôi chỉ là người xui xẻo bị kéo vào để đền bù cho lỗi của hệ thống đó sao?"

"Nếu vậy, sái gia phải xin lỗi cậu trước."

Huyệt thái dương của Kiều Ngộ giật giật, cảm giác như huyết áp đang tăng cao, nhưng đối với tác giả đồng cảnh ngộ, người trông còn xui xẻo hơn mình, cô cũng không thể nổi giận được. Vội ngăn cô ấy lại khi cô định cúi đầu xin lỗi.

"Không, phải xin lỗi thì tôi mới nên xin lỗi cậu..."

Lúc này, Kiều Ngộ mới nhận ra sự xấu hổ muộn màng, mồ hôi lấm tấm trên trán.

Mới vừa rồi cô còn lưu loát kể nửa ngày trước mặt tác giả về việc mình đã sửa đổi câu chuyện của người ta lung tung đến mức nào! Không chỉ bắt cóc nữ chính, mà còn thay đổi cả định hướng của câu chuyện!

Là một tác giả, Kiều Ngộ biết đây là điều vô cùng thất lễ, cô nơm nớp lo sợ cúi đầu.

"Cậu... chuyện của cậu mà bị tôi sửa loạn như vậy, thật sự rất xin lỗi cậu..."

"Cậu nói gì vậy, toàn nói nhảm thôi!"

Không ngờ đối phương lại gọi cô trở lại với giọng điệu hoàn toàn không mang sự giận dữ, ngược lại có chút... kích động?

"Nghe cậu nói, cậu và Lâm Khuynh đã hẹn ước cả đời rồi sao?"

Nói xong, cô ấy tiến gần đến Kiều Ngộ, khiến cô căng thẳng, không biết cô ấy muốn làm gì. Cô gật đầu, vẻ mặt kiên quyết, trong lòng chuẩn bị tinh thần dù bị nói gì cũng sẽ không phủ nhận tình cảm giữa mình và Lâm Khuynh.

"... Nhưng mà, có thể nói thêm chút nữa không?"

Đối phương không biết vì sao đè giọng xuống, khuôn mặt đen như mực không rõ biểu cảm, nhưng có vẻ như đang kiềm nén cảm xúc nào đó.

"Càng chi tiết càng tốt! Đừng ngại, cứ nói thoải mái đi!"

Thấy Kiều Ngộ nhìn mình với vẻ bối rối, bóng đen có vẻ run lên khả nghi, cười ngây ngô.

Nói thế nào nhỉ, tiếng cười đó nghe có vẻ thật... lạ lùng.

Cuộc sống bình thường của Lâm Khuynh đôi khi lại nổi lên những gợn sóng bất thường.

Kể từ ngày Tòng Diệp nhắc đến cái tên không tồn tại trong trí nhớ của cô, những sự kiện tương tự bắt đầu xảy ra thỉnh thoảng.

Chẳng hạn như, khi cô đang cùng vài người bạn ôn tập, vừa giải xong một bài toán cho Lục Dao, cậu nam sinh bừng tỉnh gật đầu, cười cảm kích với cô, giọng nhẹ nhàng.

"Lâm Khuynh thật giỏi! Có cậu là cô giáo nhỏ thế này, bảo sao thành tích của Kiều Ngộ trước kia tăng nhanh thế!"

"... Ai?"

Không chờ Lâm Khuynh kịp phản ứng, Lục Dao như không có gì xảy ra, quay lại chú ý đến bài toán, dù hỏi thế nào cũng chỉ nhận được vẻ mặt mơ hồ: "Mình đã nói gì sao?"

Hoặc là, lần đó khi đang nói chuyện với Di Y, đối phương suy nghĩ phiêu diêu, chủ đề thay đổi liên tục, một giây trước còn nói về đồ ăn trưa hôm nay hơi nhạt, giây tiếp theo cô ấy đã nhìn vào tai phải của Lâm Khuynh, chỉ vào tai mình và hỏi.

"Cậu không định bấm lỗ tai phải luôn sao? Nói thật, hồi trước để Kiều Ngộ bấm cả hai bên chẳng phải rất đẹp sao."

"..."

"Ừm...?"

Lần này không cần Lâm Khuynh nhắc, Di Y tự mình cảm nhận được sự khác thường, nhíu mày khó hiểu.

"... Mình vừa nói gì kỳ lạ sao? Sao cảm giác như không thể nhớ rõ được..."

Lâm Khuynh yên lặng lắc đầu, bắt đầu quen với tình huống như vậy.

Trong lòng cô, khoảng tối ấy ngắn ngủi sáng lên một khoảnh khắc, loại cảm giác rõ ràng nhưng không thể nắm bắt khiến Lâm Khuynh dần cảm thấy nôn nóng.

Như gần như xa, phảng phất có điều gì đó đang cố tìm cách khẳng định sự tồn tại của nó, nhưng lại bị một luật lệ nào đó đè nén, không thể thoát ra.

Lâm Khuynh rơi vào sự hoang mang không thể diễn tả, có một tâm sự khó chịu mắc kẹt trong cổ họng mà không thể nói ra với ai, bởi vì cô biết rằng tất cả những người khác đều hoàn toàn không biết về điều này.

Dù rằng, cô nghe được cái tên đó từ ngày càng nhiều người. Mẹ cô, Tòng Chiêu, bạn cùng lớp, thậm chí là giáo viên chủ nhiệm —— mọi người đều sẽ như thể nói chuyện bình thường mà nhắc đến cái tên đó, rồi ngay lập tức quên mất chính mình vừa nói gì, như thể điều đó bị một sức mạnh nào đó xoá đi.

Chỉ có Lâm Khuynh, chỉ có cô biết và nhớ rõ những lời mà mọi người đã nói.

Cô bắt đầu hiểu ra rằng, từng có một người, người đó đã thực sự tồn tại trên thế giới này, để lại dấu vết, nhưng hiện tại như bị xóa sạch mọi thứ, bị giấu đi.

Nhưng thực tế là người đó đã từng tồn tại, điều này trong lòng cô dần mọc rễ, như một hạt giống vô tình gieo xuống, không thể quay lại. Khát vọng và nghi vấn của Lâm Khuynh ngày càng mãnh liệt, giữa những dấu hiệu mạnh mẽ và khác thường, cô chỉ hiểu rõ một điều.

Thế giới này, dường như đang cố gắng để tiết lộ điều gì đó với cô.

"Haha! Cậu với Lâm Khuynh đúng là trời đất tạo nên một đôi, trời đất tạo nên mà!"

"...... Tiếng cười này kỳ quái thật."

Dù biết rằng hiện tại không phải lúc để nói về chuyện này, nhưng Kiều Ngộ đã rơi vào sự hỗn loạn, ngồi cứng đờ bên cạnh, nhìn bóng đen vừa cười vừa vỗ đùi. "Thế,cậu không tức giận sao?"

Kiều Ngộ vẫn không nhịn được, cẩn thận hỏi. Kết quả là đối phương đáp một tiếng, giọng đầy vẻ nghi hoặc.

"Tại sao phải tức giận? Chẳng lẽ cậu nghĩ rằng cậu đã cướp vợ của Tòng Diệp nên tôi sẽ trách cậu sao?"

"...... Đại khái là vậy."

Nói đơn giản và dễ hiểu, Kiều Ngộ cố gắng trả lời, bóng đen lại càng lắc đầu mạnh, tấm tắc kêu lên.

"Lại chẳng phải vợ tôi! Sái gia làm gì mà tức giận chứ!"

Ôi trời, người này cũng dễ nói chuyện thật đấy.

Kiều Ngộ cứng họng, không biết phải đáp lại lời của cô ấy như thế nào.

"Sái gia vốn không nhớ rõ, nhưng nghe cậu nói khi nãy thì tôi nhớ ra một chuyện — cái hệ thống nhỏ đó từng hỏi tôi về thiết lập của câu chuyện."

"Lúc ấy, nó chỉ nói muốn viết thành báo cáo giao cho cấp trên, tôi thấy phiền phức nên đơn giản để nó tự tìm trong trí nhớ của tôi. Giờ xem lại, thế giới này xây dựng thật sự không tệ, ha ha ha!"

Cô ấy cười như một nhân vật phản diện thực thụ.

Nhưng hành vi thực tế thì rất thiện chí, không chỉ không trách Kiều Ngộ đã không xin phép mà tự ý viết tiếp câu chuyện của cô ấy, mà còn tán thưởng tình cảm giữa Kiều Ngộ và Lâm Khuynh.

"Cậu đừng lo lắng! Việc này vốn không liên quan đến cậu, tất cả đều do cái hệ thống của tôi làm hại cậu!"

"Huống hồ cậu và Lâm Khuynh thật sự là một đôi đẹp đôi! Đừng tự ôm hết trách nhiệm lên mình, thế giới xây dựng từ ký ức của mình thì những chuyện xảy ra đều hợp lý cả. Cậu không dùng thủ đoạn nào, cũng không cưỡng ép, chỉ đơn giản là giành được trái tim của Lâm Khuynh — điều đó chứng tỏ cậu hợp với cô ấy hơn Tòng Diệp, mọi chuyện thuận theo tự nhiên mà thôi!"

Không ngờ lại được tác giả gốc mạnh mẽ ủng hộ như vậy... Kiều Ngộ bị sự việc trước mắt làm choáng váng, nhìn bóng đen vừa cười vừa nói "Hay quá, hay quá, ha ha ha", cô ngơ ngác chớp mắt, không biết phải làm sao, chỉ thấy người này thật giống với những bạn học ồn ào trong lớp cô.

"Chỉ có điều, tình hình hiện tại không được lạc quan lắm."

Bóng đen thay đổi cảm xúc rất nhanh, giọng nói cũng nhanh chóng trở nên nghiêm túc.

"Mới nghe cậu nói, đây là nơi ở của những ký chủ bị lưu đày sao?"

"Vậy thì thật kỳ lạ — sái gia chưa từng bị đày đến nơi lưu đày, thậm chí còn chưa từng nghe đến từ này."

"Chẳng lẽ cái hệ thống nhỏ đó đã lừa tôi? Thật buồn cười!"

Nói xong, cô ấy lại tức giận, nhìn động tác thì có vẻ như đang chuẩn bị vén tay áo lên để tìm hệ thống gây sự.

Nhưng Kiều Ngộ cũng thấy tình trạng của cô ấy không giống với những ký chủ bị lưu đày mà cô từng gặp, nên kể lại cho cô nghe những gì mình chứng kiến về "trạng thái lưu đày thực sự" và những điểm khác biệt của cô ấy. Nghe xong, bóng đen trầm ngâm suy nghĩ.

"Không giấu cậu, từ nãy đến giờ tôi cảm thấy rất buồn ngủ, chỉ là không biết ngủ sẽ dẫn đến kết quả gì nên cố gắng không ngủ."

"Rốt cuộc là tôi đang ngủ trong một chiếc ô tô cũ ở thế giới bên kia, mở mắt ra thì đã ở đây — ôi trời, tôi muốn có giường ngủ!"

Nghe hoàn cảnh sinh tồn của cô ấy thật sự quá hiểm ác, tiếng kêu từ nội tâm của bóng đen khiến Kiều Ngộ cũng thấy đồng cảm từ đáy lòng.

"Nhưng nghe cậu nói, tôi có một suy đoán táo bạo."

"Nếu tôi vào đây bằng cách bình thường... thì có lẽ lần sau tôi ngủ sẽ quay lại thế giới bên kia."

Lòng Kiều Ngộ trùng xuống, cô ấy vội vã an ủi.

"Dù tôi có quay lại, nhất định sẽ có cách quay lại đây như lần này!"

"Tuy không rõ cách thực hiện đằng sau, nhưng việc chúng ta gặp nhau chắc chắn không phải là ngẫu nhiên. Tôi đã thử nhiều cách mà không thể liên lạc được với hệ thống. Để tôi trở về tìm nó hỏi cho rõ, rồi lại quay lại đây gặp cậu!"

"Cậu đừng lo! Vì câu chuyện của tôi đã mang đến rắc rối cho cậu, sái gia nhất định sẽ tìm cách giúp cậu, để cậu và Lâm Khuynh đoàn tụ!"

"Nhớ đợi tôi quay lại! Nhớ đợi tôi quay lại ——"

Chưa nói hết câu, Kiều Ngộ đã thấy hình dáng của bóng đen run rẩy mạnh mẽ, âm thanh cũng đột nhiên im bặt.

Bóng đen bắt đầu dần dần mờ đi, trước khi biến mất hoàn toàn, cô ấy vẫn vẫy tay một cách mạnh mẽ, ra hiệu cho Kiều Ngộ rằng mình sẽ quay lại, rồi biến mất trong màn sương mù.

Cuộc gặp gỡ kỳ lạ vừa rồi như một cảnh trong mơ, khiến Kiều Ngộ còn ngẩn ngơ, ngồi đó một lúc lâu, tự lẩm bẩm.

"...... Đúng là người tốt mà."

Thoáng chốc đã đến kỳ nghỉ đông.

Từ chối mọi lời mời đi chơi, Lâm Khuynh thường ở một mình trong phòng, ngoài việc trò chuyện với mẹ, cô hầu như không giao tiếp với ai khác.

Không phải cô cố tình xa cách họ, chỉ là cô càng ngày càng xác nhận chắc chắn về sự thiếu sót nào đó trong trí nhớ, từ đó không còn đủ tinh thần để quan tâm đ ến những việc khác.

Đến tối, Lâm Khuynh đặt tay lên ngực trái, luôn có cảm giác ở đó như thiếu một chỗ nào đó.

Cô dường như có thể cảm nhận được cái lạnh từ cái lỗ trống đó thổi qua, phát ra những tiếng như chế giễu rồi đi thẳng, không hề quay lại.

Cảm giác này đã theo cô từ lâu, nỗi trống trải dần trở thành một loại đau đớn thường trực, luôn nhắc cô rằng có ai đó đã bị lãng quên. Mất đi quá khứ khó có thể nhận ra, trong đầu cô như phủ một lớp sương mù, những ký ức mơ hồ được gắn kết lại với nhau, miễn cưỡng tạo thành một bức tranh hoàn chỉnh.

Nhưng ký ức đã từng bị thế giới này xóa bỏ, không biết vì lý do gì lại đang tìm cách giúp cô lấy lại.

Điều này khiến Lâm Khuynh cảm thấy bối rối. Hộp ký ức bị mất đó dường như vẫn còn trong lòng cô, nhưng rất khó để tìm thấy nó trong bóng tối. Khu vực đó như một ngọn đèn cổ xưa, đôi khi le lói sáng lên một chút, cho cô biết rằng có điều gì đó tồn tại ở đó, nhưng không đủ để cô tìm thấy và mở ra.

Cô đã từng nghĩ có lẽ đây là một loại bệnh tâm lý, nhưng bản năng lại từ chối ý nghĩ đó, chỉ là bướng bỉnh và gần như bệnh trạng mà truy tìm điều bất thường này.

Hôm nay, cũng như bao ngày khác, cô không nhớ nổi bất cứ điều gì. Suy nghĩ quá lâu khiến Lâm Khuynh cảm thấy mệt mỏi, cô đi đến bàn làm việc, lấy ra một quyển sách, định dùng nó để tạm thời dời sự chú ý, thư giãn một chút.

Cô ngồi xuống, vừa định mở sách ra thì bất ngờ một tờ giấy bị gấp lại rơi ra.

Lâm Khuynh không có ấn tượng gì về sự tồn tại của nó, không đề phòng mà cúi xuống nhặt lên, chậm rãi mở ra. Sau đó, những cảm xúc mạnh mẽ như sóng thần ập đến.

Chiếc đồng hồ chết chóc bắt đầu hoạt động lại, mảnh ghép còn thiếu của trò chơi cuối cùng cũng được đặt vào.

Âm thanh trong đầu cô giống như tiếng đồng hồ cũ kỹ đang r3n rỉ. Góc tối kia bị một ngọn đèn dầu nhỏ bé nhưng kiên định chiếu sáng, chiếc hộp phủ bụi hiện ra, Lâm Khuynh cảm nhận rõ nỗi đau cùng với sự sợ hãi lớn lao. Cô run rẩy mở chiếc hộp ra, bên trong là cảnh sắc rực rỡ, giống như pháo hoa chói lóa, từng cảnh tượng bổ khuyết vào khoảng trống trong trái tim cô, và cuối cùng, Lâm Khuynh nhìn thấy sự thật.

Đối diện với tờ giấy mỏng, Lâm Khuynh có cảm giác như đã trải qua mấy đời. Những cảm xúc hỗn độn trào dâng, nước mắt rơi xuống tờ giấy, thấm ướt và tan vỡ, cô vội vàng lau đi. Ngón tay cô run rẩy nắm chặt lấy tờ giấy, cố gắng khống chế để không vò nát nó.

Lâm Khuynh tuyệt vọng hé miệng, giọng nói như dính vào nhau, làm hai âm tiết vừa được nhớ tới trở nên khô khốc, khi phát ra còn có cảm giác như máu dâng lên từ cổ họng.

Người đã bị thế giới lãng quên, lời nguyền vô pháp nhớ đến, ngôn từ không thể đề cập. Như thể nói ra sẽ phá vỡ xiềng xích định mệnh nào đó.

Người từng tồn tại trong thế giới này, đã gọi tên cô vô số lần, nhưng chưa bao giờ như lúc này, trầm trọng và đau đớn đến vậy.

"...... Kiều... Ngộ?"

Trên tờ giấy chỉ có hai dòng chữ, dòng đầu tiên là bút tích của cô.

【Danh sách nguyện vọng】

Dòng thứ hai là nét chữ quen thuộc mà xa lạ, giống như ánh mắt ôn hòa và lưu luyến trong giấc mơ.

【Tôi muốn được ở bên Lâm Khuynh mỗi ngày】
​