Dịch Thập Niên Quân Hôn: Chồng Tôi Là Sĩ Quan Cuồng Mê Vợ

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Chồng Tôi Là Sĩ Quan Cuồng Mê Vợ
Chương 310: Chương 310​

Xem nội dung: Chương 310: Chương 310

Bà xoay người, nét mặt không còn chút vui vẻ nào. Giọng bà trầm xuống, mang theo sự kiên quyết:

"Cô và Lục Phi đã ly hôn, từ nay đừng gọi tôi là mẹ nữa. Người ngoài nghe thấy lại hiểu lầm. Sau này, gọi tôi bằng cách nào cũng được, nhưng đừng gọi là mẹ."

Giang Tâm Liên chột dạ.

Nếu là trước đây, cô ta đã quay đầu bỏ đi.

Nhưng bây giờ, nếu muốn quay lại với Lục Phi, cô ta không thể thiếu sự giúp đỡ của Dư Hoa.

Cô ta hít sâu một hơi, lấy hết can đảm:

"Mẹ, con biết mẹ có ấn tượng xấu về con, mẹ không thích con. Nhưng con không muốn con mình lớn lên thiếu mẹ. Con vẫn còn yêu Lục Phi, con muốn tái hôn với anh ấy."

Dư Hoa đã sớm đoán được ý định của cô ta.

Nhưng khi nghe cô ta nói ra điều này, bà vẫn không khỏi ngạc nhiên.

Dư Hoa giữ bình tĩnh, giọng điệu bình thản như thể chuyện này chẳng liên quan gì đến mình:

"Chuyện này cô không nên nói với tôi. Tôi sẽ không can dự vào việc của hai người. Nếu Lục Phi muốn tái hôn với cô, tôi cũng không có ý kiến gì."

Giang Tâm Liên nắm chặt tay, chậm rãi nói:

"Hình như... Lục Phi cũng muốn tái hôn."

Dư Hoa nhìn cô ta, ánh mắt sắc bén.

Lục Phi không cho cô ta cơ hội, và bà cũng sẽ không để cô ta có thêm bất kỳ cơ hội nào.

Dư Hoa chậm rãi lên tiếng, giọng điềm tĩnh nhưng dứt khoát:

“Tâm Liên, lúc con và Lục Phi kết hôn, cô và ông Lục đã can thiệp quá nhiều, khiến con không hài lòng. Bây giờ hai đứa ly hôn rồi, chúng ta cũng không muốn can thiệp nữa. Nếu sau này hai đứa có ý định tái hôn, chúng ta vẫn sẽ không xen vào. Chuyện giữa con và Lục Phi, tự hai đứa giải quyết. Đừng đến tìm cô nữa, cô sẽ không can dự.”

Lời nói của bà như nhát dao sắc bén, chém đứt mọi hy vọng mong manh trong lòng Giang Tâm Liên.

Cô ta vốn đã thấy gượng gạo, giờ lại càng thêm lúng túng. Lòng tự trọng mạnh mẽ không cho phép cô ta tiếp tục cầu xin Dư Hoa giúp mình tái hôn với Lục Phi.

Cô ta mím môi, không nói thêm lời nào, quay người bỏ đi.

Trên đường trở về, cô ta hối hận đến mức chỉ muốn tát mình một cái.

Mối quan hệ giữa cô ta và Dư Hoa đã sứt mẻ đến mức này, cô ta lại còn ly hôn với con trai bà. Bà vui mừng còn không kịp, sao có thể giúp cô ta tái hôn được chứ?

Trước đây còn trẻ, cô ta đã quá hồ đồ. Nghĩ đến đây, cô ta chỉ càng thêm bực bội, đành quay về trường.

Hôm nay, Tần Chiêu Chiêu đến Sở Y tế Hải Thị.

Trước đó, cô đã gọi điện hỏi thăm nhưng chỉ nhận được câu trả lời chung chung rằng vẫn chưa có thời gian cụ thể.

Giờ đã là đầu tháng tư, cứ ở nhà mãi cũng chán, cô quyết định tự mình đến Sở Y tế một chuyến.

Vừa bước vào, cô không khỏi cảm thán—Sở Y tế Hải Thị lớn hơn và bề thế hơn nhiều so với Đông Lăng.

Cô tìm đến quầy tiếp nhận thông tin, hỏi về kỳ thi lấy chứng chỉ hành nghề y.

Nhân viên trực quầy kiên nhẫn giải thích: “Kỳ thi ở Hải Thị dự kiến diễn ra vào tháng năm. Thời gian cụ thể sẽ được thông báo sau.”

Tần Chiêu Chiêu ngạc nhiên. “Vậy là không phải nơi nào cũng thi cùng thời gian sao?”

Người nhân viên mỉm cười: “Đúng vậy. Đông Lăng thi vào cuối tháng hai, nhưng mỗi tỉnh có lịch trình riêng.”

Tần Chiêu Chiêu gật đầu, trò chuyện thêm một lát rồi để lại thông tin liên lạc. Khi nào có lịch chính thức, cô sẽ được thông báo.

Rời khỏi Sở Y tế, cô không có việc gì làm, liền đến thư viện nơi Lục Dao làm việc.

Thư viện Hải Thị rất lớn, có tận ba tầng, chứa vô số đầu sách quý.

Đặc biệt là sách về Đông y—có rất nhiều tài liệu từ các danh y nổi tiếng đến những bài thuốc dân gian. Những cuốn sách này giúp cô học được nhiều kiến thức mà trước kia ông nội chưa từng dạy.

Mỗi khi cảm thấy mệt mỏi vì đọc sách ở nhà, cô lại muốn ra ngoài thư giãn. Và thư viện gần như là lựa chọn duy nhất của cô.

Lục Dao thấy cô đến cũng không hề ngạc nhiên.

“Chị hai, lại đến à? Sách mượn hôm trước đọc xong rồi sao?” Cô ấy tươi cười, bước đến bên cạnh Tần Chiêu Chiêu, lúc này đang lướt mắt tìm sách trên kệ.

Tần Chiêu Chiêu rút ra một quyển sách y học, rồi mới quay sang nhìn cô ấy: “Sao thế? Không muốn chị đến à?”

Lục Dao bật cười, khoác tay lên tay cô: “Làm gì có! Ngày nào em cũng mong chị đến, như vậy em không cần về nhà mà vẫn biết tình hình trong nhà thế nào.”

Tần Chiêu Chiêu lườm cô ấy một cái: “Chị nhiều chuyện đến thế sao?”

Lục Dao chớp mắt tinh nghịch: “Chị thì không, nhưng em thì có. Em hỏi, chẳng lẽ chị không kể cho em nghe à?”

Cô ấy cao tận 1m7, còn Tần Chiêu Chiêu chỉ cao 1m63. Hai người chênh lệch chiều cao rõ rệt, vậy mà Lục Dao lại nũng nịu khoác tay cô, trông có chút buồn cười.

Tần Chiêu Chiêu đẩy cô ấy ra, đảo mắt nhìn xung quanh.

Thời điểm này không có nhiều hình thức giải trí, mọi người thường thích đọc sách, thế nên thư viện rất đông.

“Em cao hơn chị nhiều như vậy, còn làm bộ đáng yêu, không thấy ngại sao?”

Lục Dao chẳng chút bận tâm: “Ngại gì chứ? Chị là chị dâu, em nũng nịu với chị thì sao nào? Như vậy mới chứng tỏ chúng ta thân thiết mà.”

Tần Chiêu Chiêu bất lực: “Miệng lưỡi em lanh lợi quá, chị nói không lại em.”

Bụng cô giờ đã gần sáu tháng, mang song thai nên trông rất rõ rệt.

Chỗ ngồi trong thư viện đã kín hết, nhiều người phải ngồi xuống sàn để đọc.

Lục Dao tinh ý tìm một góc trống cho cô ngồi nghỉ, còn chu đáo pha cho cô một tách trà.

Sau khi thu xếp ổn thỏa cho Tần Chiêu Chiêu, cô ấy mới rời đi, tiếp tục kiểm tra khu vực mình quản lý.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Chồng Tôi Là Sĩ Quan Cuồng Mê Vợ
Chương 311: Chương 311​

Xem nội dung: Chương 311: Chương 311

Lục Dao chẳng bao lâu đã quay lại, ngồi xuống trò chuyện cùng Tần Chiêu Chiêu.

Tần Chiêu Chiêu đến thư viện không hẳn là để học, mà chủ yếu là để thư giãn. Dù gì, có người để trò chuyện vẫn hơn là ở nhà một mình buồn chán.

Thấy Lục Dao quay lại, cô đặt sách xuống, mỉm cười:

“Mọi thứ ở nhà vẫn ổn, bố mẹ cũng khỏe, em không cần lo đâu.”

Lục Dao cười hì hì:

“Em còn chưa kịp hỏi mà chị đã trả lời rồi. Chán thật đấy!”

Tần Chiêu Chiêu bật cười:

“Lần nào gặp em chẳng hỏi câu đó. Chị thuộc lòng rồi đây này.”

Cô đổi chủ đề:

“À mà, Hứa An Hoa về chưa?”

Lục Dao lắc đầu:

“Chưa. Anh ấy đi xa lắm. Dù sao cũng là án hình sự, lại liên quan đến phạm tội liên tỉnh, chắc chưa thể về ngay được đâu. Em mà biết trước cưới anh ấy lại vất vả thế này, chắc em đã suy nghĩ lại rồi.”

Cô ấy khẽ thở dài, ánh mắt thoáng chút u sầu:

“Đêm qua em còn mơ thấy anh ấy bị tội phạm đánh chết. Em giật mình khóc tỉnh dậy luôn.”

Tần Chiêu Chiêu im lặng lắng nghe.

Lục Dao tiếp tục kể:

“Bố mẹ chồng nghe tiếng liền chạy sang, hỏi em có khó chịu ở đâu không, có cần đến bệnh viện không. Chị hai, chị nói xem, Hứa An Hoa có gặp chuyện gì không?”

Tần Chiêu Chiêu rất hiểu cảm giác này.

Mỗi lần Lục Trầm đi làm nhiệm vụ, cô cũng chẳng thể ngủ yên. Có ngủ được thì toàn gặp ác mộng.

Cô nhẹ nhàng an ủi:

“Em đừng nghĩ lung tung. Chỉ cần tin rằng Hứa An Hoa nhất định sẽ bình an trở về. Đừng suy nghĩ những điều xấu xa, như vậy những chuyện xui xẻo sẽ không đến gần các em đâu. Chị vẫn luôn làm vậy mỗi khi anh hai em đi làm nhiệm vụ.”

Lục Dao nhăn mặt:

“Có tác dụng không? Em cứ không kìm được mà nghĩ quẩn.”

“Có chứ. Lúc nào đầu óc em bắt đầu nghĩ lung tung, hãy cứ thì thầm ‘Anh ấy nhất định sẽ bình an trở về.’ Cứ lặp lại nhiều lần, đầu óc em sẽ bớt căng thẳng hơn. Không tin thì cứ thử đi.”

Lục Dao nửa tin nửa ngờ nhưng vẫn làm theo lời Tần Chiêu Chiêu.

Quả nhiên, khi miệng cô ấy liên tục lẩm bẩm “bình an trở về,” tâm trạng cũng nhẹ nhõm hơn hẳn.

Lục Dao ngạc nhiên rồi cười vui vẻ:

“Cách này hay đấy! Tối nay em sẽ thử làm theo.”

Nói rồi, cô ấy chợt nhớ ra chuyện khác, giọng có chút hứng thú:

“À, hôm qua tan làm về nhà, em thấy Giang Tâm Liên. Chị ta đang đứng ở bốt điện thoại gần nhà gọi điện, không biết là gọi cho ai.”

Tần Chiêu Chiêu nghe vậy, chỉ nhẹ giọng đáp:

“Chị ta gọi về nhà. Chị là người nghe máy.”

Lục Dao tròn mắt:

“Thật á? Lạ nhỉ, Giang Tâm Liên trước giờ có bao giờ gọi về nhà đâu. Vậy mà vẫn nhớ số điện thoại nhà em cơ à? Hơn nữa, hôm qua đâu phải cuối tuần, sao tự nhiên chị ta lại gọi?”

Tần Chiêu Chiêu bình thản nói:

“Vẫn là chuyện công việc thôi.”

Lục Dao nhíu mày:

“Công việc? Công việc của Giang Tâm Liên không phải là bát vàng à? Chị ta không làm nữa sao?”

Thấy Lục Dao hiểu lầm, Tần Chiêu Chiêu giải thích:

“Không phải chị ta, mà là em dâu của chị ta.”

Lục Dao càng khó hiểu:

“Liên quan gì đến em dâu của chị ta?”

Tần Chiêu Chiêu chậm rãi kể:

“Khi bố mẹ Giang Tâm Liên cưới vợ cho con trai, họ hứa hẹn sẽ lo cho bên thông gia một công việc chính thức nếu hai người kết hôn. Em dâu chị ta chấp nhận cuộc hôn nhân này cũng vì lời hứa đó.

Nhưng kết hôn đã lâu rồi mà lời hứa ấy vẫn chưa được thực hiện. Cô ta không hài lòng, làm ầm lên trong nhà, thậm chí còn kéo người nhà mình đến gây sự, nói bên Giang Tâm Liên lừa cưới. Suýt nữa thì đánh nhau.

Cuối cùng, Giang Tâm Liên đành phải đồng ý lo liệu công việc cho cô ta mới dàn xếp ổn thỏa. Vì thế, chị ta mới tìm đến anh cả, mong anh ấy giúp tìm việc.”

Lục Dao nghe xong thì bật cười mỉa mai:

“Sao chị ta còn dám mở miệng nhờ vả như vậy chứ? Chẳng lẽ chị ta quên mình đã ly hôn với anh cả rồi sao? Thật không biết xấu hổ! Ly hôn rồi mà anh cả vẫn không thoát được sự ‘hút máu’ của chị ta.

Nhưng… đừng nói là anh cả đồng ý rồi nhé?”

Tần Chiêu Chiêu gật đầu.

Lục Dao tức đến nỗi đập tay xuống bàn:

“Anh ấy đúng là đồ ngốc! Chẳng lẽ anh ấy quên mất gia đình Giang Tâm Liên thuộc kiểu người gì à? Có lần đầu thì sẽ có lần sau. Sau này còn không biết sẽ kéo tới bao nhiêu chuyện phiền phức nữa!

Mà chị dâu, sao chị và bố mẹ không ngăn anh ấy lại?”

Tần Chiêu Chiêu thở dài, thấp giọng nói:

“Giang Tâm Liên đòi tự tử, anh ấy mềm lòng, không thể làm gì khác hơn là đồng ý.”

Lục Dao nghiến răng:

“Em biết ngay mà! Chị ta nắm thóp anh cả rồi! Chị ta biết chắc anh ấy sẽ không để mình tìm đến đường cùng.

Cứ chờ mà xem, sau này Giang Tâm Liên chắc chắn còn tiếp tục quấy rầy anh cả. Đến lúc đó, chỉ cần anh ấy mềm lòng thêm một chút, hai người lại làm hòa thì cuộc đời anh ấy coi như xong!”

Tần Chiêu Chiêu mỉm cười, giọng bình thản:

"Lỡ thật sự xảy ra chuyện đó, thì cũng chỉ có thể nói là số trời. Nhưng chị không nghĩ họ sẽ quay lại sống chung đâu."

Lục Dao tò mò: "Tại sao chị lại nghĩ thế?"

"Hôm Giang Tâm Liên đến nhà, lúc đó chị và anh cả chưa về. Chị ta hỏi Á Á và Thanh Thanh có muốn bố mẹ quay lại sống chung như trước kia không. Thanh Thanh cũng hỏi lại bố mình, nhưng anh ấy trả lời rất chắc chắn rằng sẽ không sống chung với mẹ chúng nữa."

"Vậy hai đứa nhỏ chắc khóc nhiều lắm."

"Không đâu, Á Á còn nói không muốn bố mẹ quay lại sống chung nữa. Vì mỗi lần họ ở chung là lại cãi nhau, mà mỗi khi cãi nhau, người buồn nhất chính là hai chị em."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Chồng Tôi Là Sĩ Quan Cuồng Mê Vợ
Chương 312: Chương 312​

Xem nội dung: Chương 312: Chương 312

Lục Dao bật cười, ánh mắt đầy tán thưởng: "Đúng là con cháu nhà họ Lục, giỏi lắm! Lần sau em phải mua gì đó ngon cho hai đứa nhỏ mới được. Chị dâu nhớ mang về giúp em nhé."

Tần Chiêu Chiêu bất đắc dĩ lắc đầu: "Nhà thiếu gì đồ ăn đâu, em đừng mua nữa. Bụng chị bây giờ lớn thế này, đi lại đã khó khăn, còn phải xách đồ nữa thì mệt lắm."

"Em quên mất chị đang mang thai." Lục Dao vỗ trán, cười cười. "Được rồi, cuối tuần này nghỉ, em sẽ tự mua rồi mang đến cho bọn nhỏ."

Hai chị em trò chuyện thêm một lúc, sau đó Lục Dao chuẩn bị đi kiểm tra khu vực mình quản lý.

Tần Chiêu Chiêu ngồi khá lâu, thấy trời cũng đã muộn, liền đứng dậy rời đi. Lục Dao tiễn cô ra khỏi thư viện, còn cẩn thận gọi một chiếc xe ba bánh chở khách cho cô.

Tần Chiêu Chiêu vừa bước lên xe, Lục Dao đã không quên dặn dò tài xế: "Anh đi chậm thôi, nhớ chú ý an toàn."

Tần Chiêu Chiêu bật cười: "Em cứ về đi, đừng lo cho chị."

Đợi xe đi xa rồi, Lục Dao mới quay lại thư viện.

Tần Chiêu Chiêu về đến nhà rất nhanh.

Lúc này, mẹ chồng và anh chồng vẫn chưa tan làm, bố chồng làm ở đơn vị cách nhà khá xa nên buổi trưa không về. Người giúp việc đang tất bật chuẩn bị bữa cơm trong bếp.

Trong phòng khách, Á Á và Thanh Thanh đang chơi đùa. Nhìn thấy cô bước vào, hai đứa nhỏ liền vui mừng chạy tới, như hai chiếc bánh bao nhỏ thơm phức, giọng nói non nớt ngọt như quết mật, khiến người nghe cảm thấy lòng mềm nhũn.

"Thím về rồi!"

"Thím ơi, thím đi đâu vậy?"

Hai đứa nhỏ mỗi đứa nắm lấy một bên tay Tần Chiêu Chiêu, đôi mắt long lanh đầy tò mò.

"Thím ghé chỗ cô của các con một lát. Cô rất nhớ các con, cuối tuần này cô sẽ mua nhiều đồ ăn ngon đến thăm đấy."

Thanh Thanh reo lên: "Con cũng lâu rồi chưa gặp cô, con rất nhớ cô. Sao cô không về nhà ở nữa?"

Tần Chiêu Chiêu còn chưa kịp trả lời thì Á Á đã lên tiếng trước:

"Vì cô đã lấy chồng rồi, giờ phải sống ở nhà chồng. Sau này em lớn lên, lấy chồng rồi cũng phải rời nhà đến sống với nhà chồng thôi."

Thanh Thanh nghe vậy liền giãy nảy: "Em không muốn! Em không lấy chồng! Em muốn ở nhà mãi cơ!"

Tần Chiêu Chiêu bật cười, nhìn hai đứa nhỏ tranh luận mà thấy thật thú vị.

Cô ngồi xuống ghế sofa, chơi với hai chị em một lát thì cảm thấy hơi mệt.

Bụng cô giờ đã gần sáu tháng, lại còn là song thai, nên càng ngày càng nặng nề. Chỉ đi lại một chút thôi mà đã thấy mỏi lưng, chân cũng có cảm giác sưng lên.

"Bà và bố sắp về rồi, các con cứ chơi trong phòng khách đợi nhé. Thím buồn ngủ quá, phải vào phòng nằm nghỉ một lát."

Á Á hiểu chuyện, gật đầu: "Thím, nếu thím mệt thì đi nghỉ đi. Con sẽ chăm sóc em!"

Tần Chiêu Chiêu nhìn cô bé mà lòng tràn đầy yêu thương. Cô bé này thật sự rất ngoan, luôn biết quan tâm đến người khác.

Cô xoa nhẹ má Á Á, dịu dàng nói: "Á Á ngoan lắm, vậy thím đi ngủ một lát nhé."

Nói rồi, cô đứng dậy về phòng.

Vừa đặt lưng xuống giường, cơn buồn ngủ đã ập đến, chẳng mấy chốc cô đã chìm vào giấc ngủ.

Dư Hoa đi làm về, nghe Á Á kể rằng Tần Chiêu Chiêu từ ngoài về, chơi với hai chị em một lúc rồi nói mệt và vào phòng ngủ. Bà hơi lo lắng, bèn đi lên phòng xem thử.

Cửa phòng không khóa, bà nhẹ nhàng đẩy cửa bước vào.

Tiếng động nhỏ làm Tần Chiêu Chiêu tỉnh giấc. Cô thấy Dư Hoa ngồi xuống mép giường, ánh mắt mang theo chút lo lắng.

"Chiêu Chiêu, con có thấy không khỏe ở đâu không?" Giọng bà hiền hòa, mang theo chút ngại ngùng.

Tần Chiêu Chiêu dụi mắt, cơn buồn ngủ đã tan biến, cô mỉm cười đáp: "Con không sao đâu mẹ. Mẹ mới tan làm về à?"

"Ừ, mẹ vừa về tới nhà. Mẹ có làm phiền con nghỉ ngơi không?"

Tần Chiêu Chiêu ngồi dậy, lắc đầu: "Không đâu mẹ, con ngủ đủ rồi."

Dư Hoa nhìn cô một lát, thấy sắc mặt cô vẫn tốt, lúc này mới yên tâm.

"Người giúp việc đã chuẩn bị xong bữa cơm rồi. Nếu con không buồn ngủ nữa thì dậy ăn cơm đi. Ăn xong rồi đi ngủ tiếp cũng được." Giọng bà dịu dàng, mang theo sự quan tâm chân thành, giống như giọng của một người mẹ ruột.

Tần Chiêu Chiêu chậm rãi bước xuống giường. Vì mang thai đôi, mới hơn năm tháng mà bụng cô đã lớn rõ rệt, khiến việc cúi người hay ngồi xổm đều rất khó khăn.

Dư Hoa thấy vậy, liền ngồi xuống giúp cô tìm dép, đặt ngay ngắn trước chân rồi nhẹ nhàng đỡ cô xỏ vào.

Tần Chiêu Chiêu thoáng ngại ngùng, mỉm cười nói: "Cảm ơn mẹ."

Dư Hoa cũng cười hiền: "Cảm ơn gì chứ, con cứ suốt ngày khách sáo với mẹ. Chăm sóc con là chuyện đương nhiên mà."

Hai mẹ con vừa trò chuyện vừa đi ra phòng khách. Đúng lúc này, Lục Phi cũng vừa tan làm về đến nhà.

Hai đứa nhỏ thấy bố liền mừng rỡ chạy ùa tới, ôm chầm lấy chân anh.

Lục Phi bật cười, đặt túi xách xuống, rồi bế bổng cả hai cô con gái lên cao. Tiếng cười trong trẻo của bọn trẻ vang khắp phòng khách, khiến Tần Chiêu Chiêu và mẹ chồng cũng không nhịn được mà cười theo.

Dư Hoa nhìn cảnh tượng ấy, vừa vui vừa hối thúc: "Được rồi, đặt con xuống đi, rửa tay rồi ăn cơm nào."

Lục Phi hôn nhẹ lên má mỗi đứa một cái rồi lần lượt đặt xuống. Anh đưa Thanh Thanh cho mẹ bế, còn Á Á thì tự nhiên chạy về phía Tần Chiêu Chiêu, nắm tay mẹ kéo đi.

Cả nhà quây quần bên bàn ăn, bầu không khí ấm áp tràn ngập khắp phòng.

Dùng bữa xong, Lục Quốc An rủ con trai ra sân dạo bộ. Hai cô bé cũng ríu rít kéo tay ông nội đòi đi cùng.

Dư Hoa bất chợt lên tiếng gọi: "Lục Phi, con đừng đi vội, mẹ có chuyện muốn nói."

Lục Phi nhìn mẹ, thấy vẻ nghiêm túc trên gương mặt bà, liền gật đầu đồng ý.

Lục Quốc An dắt hai cháu nhỏ ra sân, cười nói: "Nào, ông nội dẫn các con đi chơi."

Khi bọn trẻ ra khỏi nhà, Dư Hoa quay sang bảo con trai: "Chúng ta vào phòng khách ngồi một lát."

Lục Phi theo mẹ bước vào, Tần Chiêu Chiêu cũng đoán được phần nào câu chuyện, bèn hỏi: "Mẹ, nếu mẹ muốn nói chuyện riêng với anh thì con vào phòng nhé?"

Dư Hoa khoát tay: "Không có chuyện gì phải giấu. Con cũng lại đây ngồi đi."

Nghe vậy, Tần Chiêu Chiêu không khách sáo nữa, kéo ghế ngồi xuống bên cạnh.

Dư Hoa còn chưa kịp mở lời, Lục Phi đã hỏi trước: "Có phải chuyện công việc của em dâu Giang Tâm Liên không?"

"Không, mẹ đã sắp xếp xong rồi. Sáng nay, Giang Tâm Liên dẫn em dâu tới gặp mẹ, công việc cũng ổn thỏa cả. Điều mẹ muốn nói là về chính cô ta."

Lục Phi nghe nhắc đến tên Giang Tâm Liên, sắc mặt liền trầm xuống: "Cô ta lại làm gì nữa?"

Dư Hoa nhìn con trai, chậm rãi kể lại: "Sau khi mọi chuyện xong xuôi, nó bỗng gọi mẹ là ‘mẹ’, rồi nói muốn tái hôn với con. Nó còn nhờ mẹ thuyết phục con quay lại với nó."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Chồng Tôi Là Sĩ Quan Cuồng Mê Vợ
Chương 313: Chương 313​

Xem nội dung: Chương 313: Chương 313

Lục Phi nghe xong, cả gương mặt tối sầm lại: "Không đời nào! Con sẽ không bao giờ tái hôn với cô ta! Mẹ, hôm nay mẹ gọi con lại, chẳng lẽ mẹ có ý định đồng ý với cô ta sao?"

Dư Hoa thở dài, bình tĩnh đáp: "Mẹ đã nói rõ rồi. Chuyện của hai đứa là chuyện riêng, mẹ không can thiệp. Nếu con muốn tái hôn, mẹ không phản đối. Nếu con không muốn, mẹ cũng không ý kiến. Nghe xong, nó tức giận bỏ đi."

Lục Phi im lặng một lát, rồi chậm rãi gật đầu: "Mẹ nói thế là đúng rồi. Sau này nếu cô ta lại tìm mẹ nhờ vả, mẹ cứ nói y như vậy là được."

Dư Hoa trầm ngâm một chút rồi lên tiếng: "Nhưng mẹ thấy Giang Tâm Liên hình như thật sự muốn hối cải..."

"Mẹ, đừng nói nữa. Con chỉ cần mẹ hiểu rằng, giữa con và cô ta cả đời này không thể có chuyện tái hợp. Chuyện của con, con tự lo liệu."

Dư Hoa nhìn con trai, trong lòng có chút nặng nề. Nhưng thấy thái độ kiên quyết của anh, bà cũng thở phào nhẹ nhõm. Thật ra, bà từng lo lắng rằng cuối cùng con trai sẽ mềm lòng, rồi lại sa vào mối quan hệ ấy lần nữa. Nếu điều đó xảy ra, cuộc đời anh ta coi như hủy hoại.

Nhưng bây giờ, khi chính miệng con trai đã nói dứt khoát, bà có thể yên tâm hoàn toàn.

"Con là người trưởng thành, mẹ và bố sẽ không can thiệp vào quyết định của con. Cứ làm theo ý con. Nếu cần gì, bọn mẹ chắc chắn sẽ giúp đỡ."

"Con biết rồi. Cảm ơn mẹ."

Dư Hoa mỉm cười, xua tay: "Lại khách sáo rồi. Thôi, mẹ không còn chuyện gì nữa."

Lục Phi đứng dậy, vươn vai một cái: "Vậy con ra ngoài đi dạo một chút, lúc nãy ăn hơi nhiều."

“Ừ, đi đi.”

Lục Phi rời khỏi phòng.

Dư Hoa thở dài một hơi, lắc đầu nói: “May mà anh cả con vẫn còn tỉnh táo. Mẹ thật sự lo họ sẽ quay lại với nhau.”

Tần Chiêu Chiêu mỉm cười trấn an: “Giờ mẹ không cần lo nữa rồi, cứ để mọi chuyện thuận theo tự nhiên thôi.” Nói rồi, cô nhanh chóng đổi chủ đề, không muốn mẹ chồng mãi bận lòng vì chuyện này. “À, hôm nay con có gặp Lục Dao.”

Quả nhiên, vừa nghe thấy tên con gái út, nét mặt Dư Hoa liền thay đổi, bà lập tức cằn nhằn: “Con bé đó từ lúc lấy chồng là chẳng buồn về nhà nữa. Đúng là đồ vô tâm.”

Tần Chiêu Chiêu đã ở chung với mẹ chồng gần bốn tháng, cô hiểu rõ bà hơn ai hết. Những lời trách cứ này chẳng qua cũng chỉ là vì nhớ con mà thôi.

Cô bật cười: “Mẹ ơi, mẹ trách oan em ấy rồi. Lần nào con gặp Lục Dao ở thư viện, câu đầu tiên con bé hỏi cũng là tình hình của bố mẹ. Sau đó là đến anh cả, rồi Lục Trầm, Á Á, Thanh Thanh, chẳng sót một ai cả. Tuy nó không về nhà nhưng chuyện gì cũng biết. Cuối tuần này còn nói sẽ về nữa đấy.”

Dư Hoa nghe vậy, ánh mắt sáng lên đầy mong chờ: “Thật không?”

“Thật mà, sao con lại lừa mẹ được.” Tần Chiêu Chiêu cố ý nhấn mạnh, sau đó cười tủm tỉm bổ sung thêm một câu: “Nó còn bảo sẽ mua đồ ngon biếu mẹ nữa.”

Dư Hoa nghe mà mặt mày hớn hở: “Thế thì được đấy.”

Hai mẹ con ngồi trò chuyện thêm một lúc thì ông Lục Quốc An cùng hai đứa trẻ cũng về đến nhà.

Bên ngoài trời đã dần tối.

Tần Chiêu Chiêu trở về phòng. Vì đã ngủ trưa nên giờ cô không buồn ngủ nữa. Cô ngồi xuống bàn, lấy giấy bút ra, bắt đầu viết thư cho Lục Trầm.

Viết thư là yêu cầu của anh. Mỗi tuần, cô đều phải viết một bức gửi cho anh. Lục Trầm thích cảm giác mong chờ và phấn khích khi nhận được thư, cảm giác ấy hoàn toàn khác với việc trò chuyện qua điện thoại.

Cô cẩn thận ghi lại những chuyện đã xảy ra trong tuần. Tuy hai người xa cách, nhưng qua những dòng chữ này, anh vẫn có thể cảm nhận được cuộc sống của cô, cũng như yên tâm hơn về mọi thứ ở nhà.

Viết xong, cô gấp lá thư lại, lấy phong bì và tem từ ngăn kéo ra. Dán tem vào góc phải phía trên, rồi lần lượt điền tên, địa chỉ người nhận cùng với thông tin người gửi. Cuối cùng, cô cẩn thận ghi mã bưu điện, bỏ thư vào phong bì rồi dán kín.

Sáng mai, khi bưu tá đến phát thư, cô sẽ gửi nó đi.

Xong xuôi, cô nhìn đồng hồ, đã tám giờ tối. Ngồi lâu khiến lưng hơi mỏi, cô dứt khoát leo lên giường nghỉ ngơi.

Cuối tuần, Lục Dao về nhà, mang theo quà cho mọi người—mỗi người một chiếc áo khoác mùa xuân.

Tần Chiêu Chiêu nhận được một chiếc áo khoác leo núi rất đẹp, kiểu dáng hiện đại, có khóa kéo tiện lợi. Nó là một mẫu áo khoác dáng ngắn, chất liệu nhẹ nhưng ấm.

Màu đen, đường nét thiết kế rất tinh tế.

Tần Chiêu Chiêu vốn không thích mặc đồ màu đen, trừ giày và quần, nhưng không hiểu sao cô lại cảm thấy chiếc áo này rất hợp với mình.

Lục Dao cao ráo, có thói quen khoác tay lên vai người khác mỗi khi nói chuyện. Đối với người khác, có thể đây là hành động hơi thân mật, nhưng với Tần Chiêu Chiêu, cô lại thấy thoải mái.

“Chị hai, có thích không?” Lục Dao nghiêng đầu hỏi.

“Thích lắm. Đây là chiếc áo leo núi đặc biệt nhất mà chị từng nhận. Đẹp thật đấy.”

Lục Dao cười tươi: “Em biết chị kén chọn quần áo, thường thì không dễ thích đâu. Em đã lùng sục khắp chợ trung tâm Ngọc Sơn mới tìm được cái này đấy.”

Tần Chiêu Chiêu nhìn em chồng, lòng không khỏi ấm áp. “Em có tâm quá, cảm ơn em.”

Lục Dao xua tay: “Không cần cảm ơn, chị thích là em vui rồi.”

Dư Hoa bước tới, thấy Lục Dao khoác tay lên vai Tần Chiêu Chiêu thì lập tức nhíu mày, kéo tay cô ấy ra: “Con không biết là chị hai con đang mang thai à? Bụng lớn thế này đã đủ mệt rồi, sao còn khoác tay lên người nó nữa. Mau bỏ tay xuống.”

Lục Dao bật cười, giải thích: “Con đâu có dùng sức đâu mẹ. Mẹ không tin thì hỏi chị hai đi.”

Tần Chiêu Chiêu cũng lên tiếng: “Mẹ ơi, con không sao đâu, Lục Dao nói thật mà.”

Nhưng Dư Hoa vẫn không hài lòng: “Thế cũng không được. Chị hai của con là người quan trọng nhất trong nhà mình, phải bảo vệ chu đáo.”

Lục Dao đành ngoan ngoãn bỏ tay xuống, nhưng ngay sau đó lại vòng ra sau lưng, nhẹ nhàng khoác lên vai Tần Chiêu Chiêu: “Mẹ ơi, dạo này không gặp mẹ, con nhớ mẹ lắm luôn đấy.”

Dư Hoa vỗ nhẹ lên tay con gái, lắc đầu cười nhẹ: "Con lấy chồng rồi mà vẫn chẳng nghiêm chỉnh gì cả."

Tuy miệng nói thế, nhưng trong lòng bà lại thấy rất vui. Con gái lớn rồi nhưng vẫn thân thiết với mình như thuở bé, tình cảm này có thay đổi bao giờ đâu.

Lục Quốc An nhấp một ngụm trà, đặt chén xuống bàn rồi hỏi: "Con đến một mình à? Sao không thấy Hứa An Hoa đi cùng?"

Nhắc đến chồng, gương mặt rạng rỡ của Lục Dao chợt trùng xuống.

Hứa An Hoa đã đi công tác gần nửa tháng nay. Mỗi lần cô gọi hỏi thăm tình hình, lãnh đạo của anh đều nói rằng mọi chuyện vẫn ổn, bảo cô yên tâm, chỉ còn ít ngày nữa là anh sẽ về. Nhưng không nghe chính miệng chồng nói, cô vẫn thấp thỏm không yên.

"Anh ấy đi làm nhiệm vụ ở tỉnh khác, mấy hôm nay rồi mà vẫn chưa về."

Lục Quốc An nghe vậy cũng nghiêm túc hẳn lên. Đi công tác xa như vậy chắc chắn không phải vụ án đơn giản, có thể sẽ rất nguy hiểm.

"Vụ án gì mà phải đi tận tỉnh khác vậy?"

"Con không biết, anh ấy chẳng bao giờ nói với con những chuyện liên quan đến công việc cả."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Chồng Tôi Là Sĩ Quan Cuồng Mê Vợ
Chương 314: Chương 314​

Xem nội dung: Chương 314: Chương 314

Lục Quốc An gật đầu, ông hiểu điều đó. Người làm trong ngành công an, có những chuyện không thể tùy tiện kể với người nhà. Ông không hỏi thêm, chỉ nhẹ nhàng an ủi:

"Đi làm nhiệm vụ là chuyện bình thường thôi, con đừng lo lắng quá. Chỉ ngồi xe đi lại thôi cũng mất mấy ngày rồi."

Lục Dao thở nhẹ một hơi, giọng cũng bớt căng thẳng hơn: "Hôm trước chị hai cũng bảo con vậy, giờ con đỡ lo hơn rồi. Con cũng đã đến hỏi lãnh đạo của anh ấy, họ nói công việc sắp xong, có lẽ gần về rồi."

"Vậy thì càng không có gì phải lo lắng nữa. Hứa An Hoa không ở nhà, con phải chăm sóc tốt cho gia đình. Ngoài bố mẹ chồng, còn có hai ông bà nội, đừng để ông bà phiền lòng."

"Bố mẹ chồng con thương con lắm, không để con làm gì hết. Con ở nhà chồng y như chị hai ở nhà mình vậy đó, đến quần áo mẹ chồng cũng không cho con giặt. Hằng ngày con chỉ trò chuyện với ông bà thôi."

Nói đến đây, khuôn mặt Lục Dao ánh lên niềm hạnh phúc.

Con gái lấy được chồng tốt, bố mẹ là người vui mừng nhất.

Cả nhà vừa trò chuyện vừa cười đùa, bầu không khí vô cùng đầm ấm.

Đúng lúc ấy, tiếng chuông điện thoại vang lên.

Lục Phi đứng dậy, bước đến bàn nhấc máy:

"A lô, xin hỏi ai vậy?"

Đầu dây bên kia im lặng.

Giang Tâm Liên không biết ai là người nghe máy, nên ngần ngừ một lúc. Đến khi nghe rõ giọng Lục Phi, cô ta mới lên tiếng:

"Hôm nay là cuối tuần, anh đưa bọn trẻ về nhà em ăn cơm đi. Trưa em sẽ nấu những món bọn trẻ thích."

Vừa nghe giọng Giang Tâm Liên, hàng mày của Lục Phi khẽ nhíu lại.

Theo thỏa thuận ly hôn, mỗi cuối tuần, Giang Tâm Liên sẽ được ở bên con. Cô ta có quyền yêu cầu như vậy.

Nhưng hôm nay Lục Dao đã đến chơi, anh muốn các con ăn trưa ở nhà cùng gia đình.

"Hôm nay Lục Dao đến, tôi muốn bọn trẻ ăn trưa ở đây. Ăn xong, tôi sẽ đưa chúng qua nhà cô. Cô thấy được không?"

Đầu dây bên kia im lặng một lát.

Lục Phi vốn nghĩ Giang Tâm Liên sẽ nổi giận, nhưng không ngờ lần này cô ta lại khác hẳn. Không có cãi vã, không có trách móc, mà chỉ đơn giản đồng ý.

Lục Phi cũng chẳng nghĩ nhiều, chỉ nói: "Cảm ơn." rồi cúp máy.

Điện thoại đặt ngay trên bàn phòng khách, cả nhà đều nghe thấy cuộc đối thoại giữa anh và Giang Tâm Liên. Ai cũng biết, cô ta đang muốn tìm cơ hội để anh đưa con về nhà mình.

…

Sau bữa trưa, như đã hứa, Lục Phi đưa Á Á và Thanh Thanh đến ngôi nhà trước kia của bọn họ.

Từ sáng sớm, Giang Tâm Liên đã dọn dẹp nhà cửa sạch sẽ, kỹ lưỡng hơn ngày thường rất nhiều.

Cô ta thậm chí còn lấy lại những tấm ảnh cưới của mình và Lục Phi, trước đó đã cất đi, nay lại treo lên tường.

Cô ta đang cố gắng khôi phục mọi thứ về trạng thái như xưa, cố gắng khiến nơi này trông như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra, như thể hai người họ vẫn là một gia đình.

Từ sau khi ly hôn, Lục Phi chưa từng một lần bước vào căn nhà này.

Mỗi cuối tuần, anh chỉ đưa con đến, đứng ở cửa chờ bọn trẻ vào nhà, nói ngắn gọn thời gian đón chúng, rồi lập tức rời đi.

Lần nào Giang Tâm Liên cũng muốn mời anh vào ngồi một lát, nhưng mỗi khi đối diện ánh mắt lạnh lùng ấy, lòng tự trọng của cô ta lại ngăn cản cô ta mở miệng.

Nhưng bây giờ, tình thế đã khác. Nếu cô ta không cố gắng, e rằng sẽ không còn cơ hội nào nữa.

Tự trọng? Có là gì chứ? Cô ta nhất định phải tái hôn với Lục Phi.

Tiếng gõ cửa vang lên.

Giang Tâm Liên gần như ngay lập tức đoán được đó là ai—Lục Phi đưa hai đứa nhỏ đến.

Cô ta vội vàng bước tới, mở cửa với vẻ mặt đầy mong đợi.

Quả nhiên, trước mắt là Lục Phi cùng hai cô con gái.

Á Á và Thanh Thanh đã quen với việc mỗi tuần về nhà mẹ. Cửa vừa mở, hai bé chưa kịp phản ứng thì Giang Tâm Liên đã nhanh chóng ngồi xuống, dang tay ôm chặt lấy cả hai.

“Mẹ nhớ hai con lắm! Hai con có nhớ mẹ không?”

Hai đứa trẻ đồng thanh đáp: “Có ạ!”

Giang Tâm Liên vui sướng, cúi xuống hôn lên trán từng đứa, như muốn bù đắp lại khoảng thời gian xa cách.

Lục Phi đứng bên cạnh, chờ khoảnh khắc đoàn tụ ấy trôi qua, sau đó thản nhiên nói: “Chiều tối tôi sẽ qua đón chúng về.”

Nói xong, anh ta định quay đi, nhưng Giang Tâm Liên nhanh tay giữ lại.

“Lục Phi, chúng ta đâu phải kẻ thù. Anh vào nhà ngồi một lát đi.”

“Không cần.” Anh ta dứt khoát từ chối.

“Anh nhất định phải như vậy sao? Các con đang nhìn đấy.”

Cô ta quay sang Á Á và Thanh Thanh, dịu dàng hỏi: “Các con có muốn bố vào chơi với chúng ta không?”

Á Á lặng lẽ không nói gì, nhưng Thanh Thanh thì đã chạy ngay đến bên Lục Phi, nắm lấy tay anh ta, giọng đầy nũng nịu:

“Bố ơi, lâu lắm rồi bố mẹ không cùng nhau đi chơi. Bố, con muốn bố ở lại.”

Lục Phi khẽ cau mày. Anh ta rất khó chịu khi thấy Giang Tâm Liên dùng con gái để giữ chân mình. Cảm giác bị ép buộc làm điều bản thân không muốn khiến anh ta không vui.

Nhưng ánh mắt mong đợi của con gái nhỏ khiến anh ta không thể nào từ chối. Nếu bây giờ anh ta rời đi, chắc chắn Thanh Thanh sẽ rất buồn.

Anh ta hít một hơi thật sâu, cuối cùng vẫn gật đầu.

Giang Tâm Liên thấy vậy thì mừng rỡ: “Bố đồng ý rồi, chúng ta vào nhà thôi!”

Hai đứa nhỏ kéo tay Lục Phi vào phòng khách.

Bước vào trong, ánh mắt anh ta lập tức dừng lại trên một khung ảnh đặt ngay ngắn trên kệ. Đó là ảnh cưới của anh ta và Giang Tâm Liên, vẫn nằm nguyên ở vị trí cũ.

Không khó để hiểu ý đồ của Giang Tâm Liên khi giữ bức ảnh này.

Giang Tâm Liên bắt gặp ánh mắt anh ta hướng về phía bức ảnh, lòng dâng lên niềm hy vọng. Đây là bức ảnh chụp khi hai người còn yêu nhau nhất, nụ cười trên môi họ vẫn tươi rói, tràn ngập hạnh phúc. Cô ta tin rằng khi nhìn vào đó, Lục Phi sẽ nhớ lại những kỷ niệm đẹp, có lẽ còn cảm động mà thay đổi suy nghĩ.
​