Dịch Thập Niên 70: Trở Về Trước Ngày Kết Hôn Với Tra Nam

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Trở Về Trước Ngày Kết Hôn Với Tra Nam
Chương 345: Chương 345​

Xem nội dung: Chương 345: Chương 345

Thời gian trôi qua vô cùng nhanh, đảo mắt một cái đã ba ngày trôi qua.

Mấy ngày nay, những bông tuyết càng ngày càng lớn, cuốn theo sóng gió, biến toàn bộ sườn đồi trở thành một dãy màu trắng bạc.

Kể từ sau ngày tụ tập hôm đó, Cố Nguyệt Hoài cũng rơi vào trạng thái bận rộn chuẩn bị hũ làm dưa muối, cùng với tìm cách bảo quản bánh bao và nhân bánh, hơn nữa cô cũng làm không ít, giữ lại một số cho nhà ăn, số còn lại mang đến cho Yến Thiếu Ngu.

Ngày mai là ngày đại hội trong núi, sau ngày hôm đó Yến Thiếu Ngu phải vác hành lý lên đường nhập ngũ.

Cố Chí Phượng ngồi trên giường, hỏi: “Bé, ngày mai chúng ta có cần mang theo gì tới đại hội không?”

Cố Nguyệt Hoài nghĩ ngợi một lúc, lắc đầu một cái: “Không cần đâu ạ, lãng phí thời gian, chúng ta chỉ cần đi dạo một chút, xem thử xem có thể mua một ít thịt bò thịt dê về không, sau đó cũng mua thêm ít thịt heo về làm thịt muối, để dành tết ăn.”

“Còn mua cả thịt bò, thịt dê? Đại đội nào chịu bán cái này chứ?” Cố Tích Hoài không nhịn được liếc mắt.

Cố Nguyệt Hoài cũng lời để ý tới ông ấy, nhìn tuyết rơi trắng xóa bên ngoài, thở dài: “Nếu như tuyết vẫn cứ thế này, e rằng ngày mai Thiếu Ngu không thể đi xe rồi.”

Cô cảm thấy có hơi buồn phiền, quay lại hỏi: “Tối nay chúng ta ăn gì nhỉ? Cơm bí đỏ sao?”

Cô tự hỏi tự trả lời, sau đó lại bắt tay vào làm cơm tối.

Sắc mặt Cố Tích Hoài tái mét, anh ấy nghiến răng nghiến lợi nói: “Cái đồ không có lương tâm, chỉ nhớ tới Thiếu Ngu thôi, buổi sáng cả nhà đã ăn cơm bí đỏ, buổi trưa cũng ăn cơm bí đỏ, buổi tối vẫn ăn cơm bí đỏ, em không ngán nhưng chắc hẳn Yến Thiếu Ngu cũng ngán rồi chứ?”

Cố Nguyệt Hoài nháy mắt, trên mặt lộ ra vẻ nghi ngờ: “Thật sao?”

Tuy trên mặt cô hiện vẻ nghi ngờ, thế nhưng trong mắt toàn là ý cười, hiển nhiên là cảm thấy Cố Tích Hoài buồn cười.

Cố Chí Phượng nhìn thấy hai anh em đùa giỡn với nhau, xoa đầu Yến Thiếu Đường đang ngồi chơi ở bên cạnh, đi ra ngoài nhìn một cái, nhíu mày nói: “Cũng không biết đại đội họp gì, sao thằng cả và Thiếu Ngu còn chưa về nữa nhỉ?”

Cố Nguyệt Hoài đứng ở cửa nhìn, hôm nay đại đội lại gọi xã viên đến họp, mấy ngày nay cô cũng có nhiều chuyện, hơn nữa còn phải làm cơm, thế nên không tham gia, Yến Thiếu Ly lai ở nhà trông Yến Thiếu Ương, thế nên cuối cùng thành ra Cố Đình Hoài và Yến Thiếu Ngu đi đến buổi họp này.

Hai người đi mất cả buổi, cũng không biết đại hội nói về việc gì.

Ở kiếp trước, lúc này trong nhà đã xảy ra chuyện, ngày nào cả nhà bọn họ cũng bận rộn qua loa bởi vì Cố Chí Phượng đã tự tử, Cố Thiên Phượng và Cố Ngân Phượng liên tục đến đòi nợ, nào còn thời gian quan tâm tới việc đại đội xảy ra chuyện lớn gì chứ?

Cố Nguyệt Hoài lắc đầu: “Mặc kệ bọn họ đi, con đi nấu cơm trước đâu, tôi nay chúng ta ăn mì cà chua nhé?”

Cố Chí Phượng gật đầu, cũng không có ý kiến gì: “Được con cứ xem mà làm đi.”

Món mì cà chua đơn giản, chỉ cần chuẩn bị mì, sau đó chuẩn bị cà chua, khoai tây và thịt nạc, xào tới khi ra nước, sau đó lại bỏ thêm nước nóng, cán móng mì, cắt thành từng miếng rồi cho vào nồi nước sôi là đã có một món khai vị chua ngọt rồi.

Cố Nguyệt Hoài làm vô cùng như ý, lúc cô múc cơm ra, rốt cuộc Cố Đình Hoài và Yến Thiếu Ngu cũng về.

Cô cầm một chiếc khăn lông đi tới, lau sạch mấy bông tuyết rơi trên đầu bọn họ: “Có chuyện gì mà sao lâu thế ạ?”

Nghe thấy thế, Cố Đình Hoài nở nụ cười, làm ra vẻ thần bí: “Chuyện tốt, chuyện vô cùng tốt!”

Mấy người Cố Nguyệt Hoài có chút mờ mịt: “Rốt cuộc là có chuyện gì?”

Yến Thiếu Ngu cũng không phải kiểu người thích vòng vo, thấp giọng nói: “Quốc gia kêu gọi nuôi heo.”

Nghe thấy thế, vẻ mặt Cố Nguyệt Hoài chấn động, cũng nhớ lại một chút, hóa ra là chuyện kêu gọi nuôi heo.

Người xưa có câu, heo nhiều mỡ là có nhiều thịt ăn, quốc gia thật sự đã kêu gọi nuôi heo trong năm nay, bởi vì sản lượng ngũ cốc năm nay giảm nghiêm trọng, nguyên nhân phân tích được là do thiếu phân bón, một con lợn chính là một nhà máy phân bón nhỏ, thế nên việc bắt đầu kêu gọi nuôi heo không hề uổng phí.

Nói thật, chuyện kêu gọi nuôi heo là một chuyện tốt, cũng để cho xã viên có hy vọng ngoài việc trồng ruộng sinh lương thực.

Một phần là vì việc nuôi lợn có thể gia tăng thu nhập, một phần là giống như quốc gia đã nói, có thể tặng lượng phân bón.

Cuộc sống ở vùng nông thôn không giàu có, một năm chỉ cần g.i.ế.c hai con lợn là có thể giải quyết được rất nhiều khó khăn rồi.

Thế nhưng sang năm cũng là một năm không may mắn, lúc lúa mì được mùa lại gặp phải nạn châu chấu, ngay cả người cũng ăn không đủ no, huống chi là heo. Dẫn đến năm đầu tiên kêu gọi nuôi heo thất bại, heo đực nhưng lại không tới mộ trăm cân, từng con chỉ có da bọc xương.

Cả người Cố Chí Phượng chấn động một cái, trên mặt cũng khó nén được vẻ vui mừng: “Thật sao? Quốc gia cho phép xã viên nuôi heo sao?”

Cố Đình Hoài gật đầu chắc nịch, vẻ mặt tràn đầy vui mừng: “Trên đó nói, không cần biết nuôi bao nhiêu, thế nhưng hằng năm đều phải bán một con lợn cho quốc gia, với cân nặng của một con lợn có thể bán được mấy chục đồng thậm chí là hơn một trăm đồng. Còn có thể nhận được một trăm ký ngũ cốc thức ăn chăn nuôi xem như phần thưởng, điều này đối với mỗi xã viên mà nói có thể là thu nhập khủng. Cha, chúng ta được mua hai con lợn về nuôi.”

Đúng thế, đối với một xã viên chỉ nhận được bốn, năm đồng tiền công một ngày mà nói, đây là một khoản tiền lớn.

Tâm trạng Cố Nguyệt Hoài có chút phức tạp, tiếng nói nhẹ bẫng: “Năm năm thiếu lương thực, người còn ăn không đủ no, sao mà nuôi heo được?”

Cô thì không sao, thậm chí đối với cô mà nói yêu cầu này là chuyện tốt, bởi vì cô có thể danh chính ngôn thuận mua một ít heo đực mang vào không gian tu di để nuôi. Thế nhưng đối với những xã viên khác ở đại đội sản xuất Đại Lao Tử mà nói lại chẳng phải chuyện tốt đẹp gì.

Cố Đình Hoài lập tức sửng sốt, chạm mắt với Cố Chí Phượng, hai người cũng thu lại vui mừng trên mặt, đúng thế, nhà bọn họ là vì có Cố Nguyệt Hoài ở đây, cuộc sống mới thuận buồm xuôi gió như thế, thế nhưng nếu như nuôi heo, thế dùng cái gì để nuôi chúng đây chứ?

Cố Đình Hoài gật đầu mộ cái, cười khổ nói: “Anh nghĩ sai rồi.”

Cố Tích Hoài vỗ vai Cố Đình Hoài một cái, lên tiếng trấn an: “Không sao đâu, chờ sang năm mọi thứ sẽ tốt lên thôi, chúng ta nuôi sau cũng không muộn, tóm lại nếu có thể nuôi heo cũng xem như có một khoản thu nhập.”

“Chúng ta ăn cơm trước đi.” Cố Nguyệt Hoài nhìn hai người, cũng không đả kích tính hăng hái của bọn họ.

Yến Thiếu Ngu như có điều suy nghĩ nhìn cô một cái, nhưng cũng không hỏi gì.

Cả buổi tối mọi người đều im lặng, cơm nước xong xuôi, Cố Nguyệt Hoài bưng chén đũa đi ra ngoài giếng múc nước.

Cô ngồi xổm bên cạnh giếng, pha nước giếng lạnh như băng vào trong nước nóng, cúi đầu rửa bát, không khí mang theo vẻ lạnh lẽo khiến suy nghĩ của cô cũng rõ ràng hơn, cô phải nghĩ cách để thuyết phục bí thư chi bộ, bớt trồng lúa mì vào năm nay, trồng nhiều loại khoai lang đỏ hơn.

Khoai lang đỏ có khả năng thích ứng cực kỳ mạnh, và có đặc tính ưu việt khi có thể sống sót ở những nơi đất không tốt, sản lượng còn rất cao.

Hơn nữa khoai lang đỏ sinh trưởng trong đất, có thể ngăn chặn việc châu chấu phá hoại mùa màng, cứ như thế cũng xem như có thể cứu vãn được một vài tổn thất. Thế nhưng suy cho cùng, lương thực mới là thứ mà dân chúng hướng tới, cô phải thuyết phục bí thư chi bộ tập trung trồng khoai lang đỏ thế nào đây?

Chân mày Cố Nguyệt Hoài khẽ nhíu lại, cũng dừng động tác trong tay lại.

Đây thật sự là một chuyện vô cùng khó khăn, cô cũng không thể kể chuyện mình đã sống lại một cuộc đời mới đúng không?

Trong lúc đang suy nghĩ, một bàn tay ấm áp che trên đầu Cố Nguyệt Hoài, cố ngẩng đầu nhìn về phía Yến Thiếu Ngu, anh cũng rũ mắt nhìn cô, đôi mắt đẹp nhẹ nhàng nhếch lên, trên mặt mang theo vẻ quan tâm: “Sao thế? Em đang nghĩ gì vậy?”

Cố Nguyệt Hoài mím mối, nhẹ giọng nói: “Anh nói xem, nếu như sang năm mọi chuyện vẫn rất kém thì sao?”

Yếu Thiếu Ngu ngừng một lát, xoa xoa tóc cô, ngước mắt nhìn cô, giọng điệu mang theo vẻ dụ dỗ: “Không cần sợ, anh sẽ nuôi em, sẽ không để em đói bụng đâu.”

Nghe được lời tình cảm này, Cố Nguyệt Hoài có hơi kinh ngạc, đưa tay chọt chọt mí mắt anh tuấn của anh: “Còn tưởng rằng trong này đã đổi thành một người khác rồi, anh học ai đấy? Lại còn nói mấy câu như thế nữa?”

Từ trước đến giờ anh cũng không phải một người sẽ nói mấy lời dễ nghe thế này, luôn là một người làm nhiều hơn nói.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Trở Về Trước Ngày Kết Hôn Với Tra Nam
Chương 346: Chương 346​

Xem nội dung: Chương 346: Chương 346

Yến Thiếu Ngu liếc cô một cái, kéo cô đứng lên, đẩy vào trong phòng: “Về phòng đi, để anh rửa.”

Cố Nguyệt Hoài vẫy vẫy nước đọng trên tay, cũng không khách sáo với anh nữa, thế nhưng lúc anh ngồi xuống rửa chén, lại nửa ngồi đứng trước mặt anh, cằm cô đặt lên tay, ánh mắt nóng bỏng nhìn anh một cái: “Anh nói chuyện phải giữ lời đấy, nhập ngũ là phải làm báo cáo kết hôn liền.”

Động tác của Yến Thiếu Ngu hơi ngừng lại, vẻ mặt có chút ngạc nhiên nhìn cô.

Cố Nguyệt Hoài chỉ làm như không thấy vẻ mặt của anh, chớp chớp mắt, trong mắt là vẻ ranh mãnh hệt như một con mèo: “Anh phải cố gắng lên, mau chóng thăng cấp, như thế em sẽ có thể đi theo đội ngày ngày ở bên cạnh anh, không được lười biếng có biết không?”

Mặc dù mục tiêu của cô là trở thành quân y, thế nhưng trước mắt vẫn chưa xảy ra chuyện của Ảnh Nhi, thế nên cô tạm thời không nói với anh. Đến lúc đó nói không chừng còn có thể cho anh một sự bất ngờ trên chiến trường, nhưng cũng có thể đó là sự kinh sợ, có ai mà biết chứ?

Yến Thiếu Ngu nhìn đôi môi đỏ mọng hé mở của cô, yết hầu lăn lên lăn xuống, quay mặt đi: “Được.”

Mí mắt Cố Nguyệt Hoài xong lên, cũng không suy nghĩ tới chuyện nạn châu chấu vào năm sau nữa, chuyện quan trọng hiện giờ chính là tiễn Yến Thiếu Ngu đi, một năm vui vẻ trôi qua. Chờ tới thời điểm cày cấy vào mùa xuân năm sau sẽ tiếp tục suy nghĩ đến chuyện này, nếu không cũng chì phiền não thêm thôi.

Chờ Yến Thiếu Ngu rửa chén xong, hai người trở về phòng, lại nghe thấy Cố Đình Hoài đang nói tới chuyện của Trần Nguyệt Thăng.

“Anh ta ngồi từ rồi thế nhưng số tiền liên quan lại không quá cao, bị kết án một năm tù, trái lại là cha anh ta, Trần Khang lại bị xử năm năm tù. Lôi Đại Hoa đang chạy khắp nơi mượn tiền, muốn tìm người hỗ trợ cho Lôi Đại Chùy để giảm nhẹ hình phạt.”

Cố Chí Phượng uống một ngụm nước nóng, giọng điệu thổn thức: “Ai ngờ nhà họ Trần bọn họ lại luân lạc tới bước này chứ?”

Cố Tích Hoài thờ ơ nói: “Tường ngã mọi người đẩy, bây giờ nhà họ Trần người gặp người đánh, ai sẽ cho bọn họ mượn tiền chứ? Còn chẳng bằng ở trong tù làm người thật tốt, dù sau một năm sau cũng được thả ra rồi, tìm quan hệ có ích gì chứ?”

Cố Đình Hoài có hơi khó mở miệng, vẫn nhỏ giọng nói: “Khụ, nghe nói Lôi Đại Hoa dự định gả Trần Nhân đi đấy.”

“Trần Nhân? Cô ta sẽ gả cho ai chứ?” Cố Tích Hoài cầm một quyển sách, giọng điệu bình thản, cũng chẳng ngạc nhiên gì mất.

“Ha ha, là con trai của bí thư chi bộ đại đội Phàn Căn ấy.”

Nghe thấy thế, Cố Tích Hoài ngẩng đầu lên, thần thái trên gương mặt khó có thể dùng lời để diễn tả được, miệng phát ra tiếng ríu rít.

Chân mày Cố Nguyệt Hoài nhướng lên: “Con trai của bí thư chi đội đại đội Phàn Căn? Lưu Đại Trạch?”

Cố Đình Hoài thở dài một tiếng, trong lúc bất chợt cũng không biết nên làm thế nào để biểu đạt ý của mình, lập tức nói: “Ừ là Lưu Đại Trạch ấy, Lôi Đại Hoa cũng không còn cách nào khác, chỉ có thể mang con gái đi đổi lấy ít tiền, để đàn ông con trai mau chóng ra ngoài.”

Cố Nguyệt Hoài rót cho Yến Thiếu Ngu một ly nước nóng, khóe môi khẽ cong lên.

Con trai của bí thư chi bộ đại đội Phàn Căn, Lưu Đại Trạch cũng vô cùng nổi tiếng ở khắp xóm khắp làng, bởi vì anh ta là một kẻ ngốc, thế nhưng nhà anh ta lại tốt, ăn mặc cũng không nghèo nàn, có rất nhiều cô gái muốn gả cho tên ngốc này.

Chẳng qua xưa nay Trần Nhân luôn kiêu ngạo, cha và anh cả đều là tiểu đội trưởng đội sản xuất, cậu ruột là đội trưởng đội dân binh, cô ta quen thói coi trời bằng vung, đương nhiên chương mắt thằng con trai ngốc nhà bí thư chi bộ, giờ trời đất luân chuyển, thế mà lại rơi vào kết cục này.

Nhà họ Trần, thật sự rớt đài rồi.

Bên phía Trần Nguyệt Thăng đã có kết quả, còn Điền Tĩnh thì sao?

Mấy ngày nay cô luôn chờ cảnh sát nhân dân hoặc bí thư chi bộ đến tìm hiểu tình hình vụ việc Điền Tĩnh nhưng vẫn không thấy ai tới cửa, mấy ngày trôi qua rồi, không biết có phải đã xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn không.

Tống Kim An và Hoàng Thịnh, cũng chưa trở về.

Vài ngày không lên huyện, cảm giác tin tức bế tắc, thôi, đợi ngày kia cô vào huyện đưa đồ cho Yến Thiếu Ngu thì đi nghe ngóng một phen, tới đồn công anh hỏi han tình hình. Nhân chứng, vật chứng đều bày ra đấy, Điền Tĩnh mà trốn được trách phạt thì cũng không hay lắm nhỉ?

…

Buổi tối, Cố Nguyệt Hoài có một giấc mơ, là một cảnh từng xảy ra ở hiện thực.

Kiếp trước, ruộng sắn bị Điền Tĩnh phát hiện, các xã viện của đại đội sản xuất Đại Lao Tử cùng nhau lên núi đào sắn, cô cũng không ngoại lệ, dù lúc đó còn chìm trong đau khổ cha bị bắt, cả ngày đều trong trạng thái hoảng hốt.

Ngày ấy, cô theo lệ thường đeo giỏ trúc lên núi, tình cờ đụng phải Yến Thiếu Ngu.

Lúc đó cô đã kết hôn rồi, cũng không trò chuyện gì với Yến Thiếu Ngu, chỉ xem anh như người dưng từng gặp vài lần. Thấy cô, vẻ mặt anh vô cùng lạnh lẽo, xem cô như không khí, quay người lên núi.

Cô đã không còn tâm tư thiếu nữ đi so đo với Yến Thiếu Ngu, hai người một trước một sau bước đi, im lặng không lên tiếng.

Chẳng biết đã qua bao lâu, cô nghe thấy tiếng bước chân truyền đến từ cách đó không xa, cho rằng là xã viên của đại đội nên không nghĩ nhiều, cũng không quay đầu lại. Ngờ đâu Yến Thiếu Ngu đi đằng trước bỗng xoay người, hét lên với cô: “Chạy mau!”

Cố Nguyệt Hoài co chân chạy theo bản năng, núi rừng hoang vu, lúc đó cô chỉ nghĩ đứng gần Yến Thiếu Ngu một chút thì mình sẽ an toàn hơn một chút.

Thế nhưng, cô mới chạy vài bước, một tràng tiếng s.ú.n.g nổ vang lên, bên hông đau nhức dữ dội khiến cô loạng choạng té ngã xuống đất, cả người dính đầy bùn đất, m.á.u tươi thấm ra ngoài.

Cô đau dữ dội, nhanh chóng ngất đi, sau đó thì không biết gì hết.

Lúc tỉnh lại, Cố Nguyệt Hoài đã ở bệnh viện, mặc dù không rõ lúc đó trên núi đã xảy ra chuyện gì nhưng cô biết không thoát khỏi liên quan với Yến Thiếu Ngu. Anh thật sự không trốn tránh trách nhiệm, bỏ tiền ra lực, vẫn luôn chăm sóc cô đến khi ra viện.

Khi ấy Nhậm Thiên Tường đang hú hí với Điền Tĩnh, làm gì có thời gian quan tâm cô nằm viện hay không?

Ở viện một khoảng thời gian, cô cũng xem như quen thuộc với Yến Thiếu Ngu hơn, chẳng qua anh rất ít nói, hầu hết đều là cô nói, anh lắng nghe. Khi đó trong lòng cô đang phiền muộn vì chuyện chăm sóc Cố Chí Phượng nên khó tránh khỏi nhiều lời, anh đều im lặng nghe hết.

Sau khi ra viện, quan hệ của hai người lại khôi phục như xưa, gặp mặt nhau cũng không nói nhiều.

Nhậm Thiên Tường bị Điền Tĩnh lạnh nhạt, trong lòng không được như ý, cứ cách ba, năm ngày lại đánh cô.

Cũng không lâu sau, anh cả Cố Đình Hoài vì cô mà đ.â.m c.h.ế.t Nhậm Thiên Tường.

Cô vẫn cho rằng Yến Thiếu Ngu lưu lại bệnh viện chăm sóc mình bởi vì cô ‘trời xui đất khiến’ chắn đạn giúp anh, về sau hai người sẽ không còn giao thoa gì nữa. Không ngờ, trước khi anh rời đại đội đi nhập ngũ đã để lại cho cô một khoản tiền lớn.

…

Cố Nguyệt Hoài ngồi dậy, lau mồ hôi ướt sũng trên trán.

Cô cũng không biết tại sao lại mơ thấy chuyện xa xưa thế này, hay bởi vì ngày nghĩ nhiều quá nên đêm mới nằm mơ? Hay do chuyện này đã sắp xảy ra nên ông trời muốn cảnh cáo cô?

Nhìn thoáng qua Yến Thiếu Ly đang ngủ say cạnh mình, cách đó là Yến Thiếu Đường, cô khẽ mím môi, đứng dậy rời khỏi phòng ngủ.

Cô khoác thêm áo ngồi ở ngưỡng cửa, nhìn sắc trời trắng xóa do tuyết rơi bên ngoài, lòng đang nôn nóng khó yên cũng bình tĩnh lại, cô sợ cái gì? Kiếp trước và kiếp này đã hoàn toàn khác biệt.

Kiếp trước Yến Thiếu Ngu không xảy ra chuyện gì, mà cô trúng đạn cũng đâu có chết, kiếp này lại có năng lực chữa trị, chỉ cần còn một hơi thở thì cô vẫn có thể cứu sống, thật sự không cần phải tốn công tốn sức vì chuyện này.

Tất cả đều đã thay đổi, chuyện xưa sẽ không xảy ra nữa.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Trở Về Trước Ngày Kết Hôn Với Tra Nam
Chương 347: Chương 347​

Xem nội dung: Chương 347: Chương 347

Cố Nguyệt Hoài ngồi ngoài cửa một hồi, cảm thấy tâm trạng nóng nảy đã dịu đi, cô mới thở một hơi dài đầy nhẹ nhõm.

Khi chuẩn bị quay người về phòng, cô bỗng nghe thấy hai tiếng bước chân đang tiến lại gần. Bọn họ dẫm lên tuyết đọng, tạo thành những âm thanh lép nhép, một nhẹ một nặng, hướng về phía nhà họ Cố.

Cố Nguyệt Hoài hơi ngạc nhiên, bây giờ mới chỉ là rạng sáng, hẳn là sẽ không có khách nào đến thăm vào thời điểm này chứ?

Cô túm chặt quần áo trên người, đứng lên nhìn về phía âm thanh vọng lại. Khi ánh mắt cô nhìn thấy Tống Kim An và Điền Tĩnh, đôi mắt trong veo như đá mắt mèo không khỏi toát lên vẻ lạnh lùng như băng. Quả nhiên, Tống Kim An rốt cuộc vẫn quan tâm đến chuyện của Điền Tĩnh.

Cô đã báo cáo cho cục cảnh sát, Điền Tĩnh là phạm nhân đang đợi bắt giam, mặc dù cô ta đang được ở lại bệnh viện vì lý do sức khoẻ nhưng vẫn sẽ có người canh chừng, đến khi tình trạng của cô ta khá lên sẽ được dẫn tới cục cảnh sát. Tại sao Điền Tĩnh có thể đi lung tung như vậy?

Rõ ràng Tống Kim An đã nhúng tay vào để Điền Tĩnh có thể rời khỏi bệnh viện một cách suôn sẻ rồi trở về đại đội sản xuất Đại Lao Tử.

A, thật đúng là đôi uyên ương hồ điệp mang tình sâu nghĩa nặng từ kiếp trước. Ngay cả khi cô đã kể ra rất nhiều chuyện Điền Tĩnh từng làm hòng khiến Tống Kim An cảm thấy chán ghét cô ta nhưng vẫn không thể nào ngăn cả bọn họ ở bên nhau, để Điền Tĩnh lại có thêm ô dù che chở.

Không biết có phải vì ánh mắt cô quá lạnh lùng hay không, Điền Tĩnh đang nghiêng đầu thì thầm gì đó với Tống Kim An cũng thoáng khựng lại rồi ngẩng đầu lên nhìn. Tầm mắt Điền Tĩnh và Cố Nguyệt Hoài đột nhiên chạm nhau, dường như toé ra tia lửa điện khiến người khác cũng cảm nhận được.

Tống Kim An lờ mờ cảm nhận được, ngước lên theo. Khi nhìn thấy Cố Nguyệt Hoài, anh ta có cảm giác như bị kim chân, sắc mặt khó coi, toàn thân cứng ngắc, cuối cùng chỉ có thể lúng túng ấp úng gọi một tiếng: “Biên tập Cố”.

Anh ta cười khổ tự giễu chính mình, không ngờ đã chọn thời điểm này mà vẫn đụng mặt nhau.

Cố Nguyệt Hoài vốn dĩ không thèm để ý tới hai người kia, nhưng khi nhớ đến chuyện cô và Yến Thiếu Ngu đến cục cảnh sát nói nhiều như thế mà vẫn chẳng thể đọ lại quyền thế của Tống Kim An, cô lại cảm thấy ngọn lửa phẫn nộ bốc lên trong lòng, hận không thể đánh hai tên kia c.h.ế.t tươi.

Cô nhếch môi, nói rất khẽ, nhẹ nhàng như không có chút cảm xúc nào, giống như nói huỵch toẹt ra: “Định bỏ trốn à?”

Điền Tĩnh có vẻ rất sợ hãi, mặt mũi trắng bệch, lí nhí đáp lại Cố Nguyệt Hoài: “Nguyệt Hoài, cô, cô đang nói tôi à?”

Cố Nguyệt Hoài bình tĩnh quan sát Điền Tĩnh thật kĩ. Cô không nhìn ra bất cứ dấu vết nào trên nét mặt đối phương, cứ như thể cô ta thật sự không biết mình đang bị cảnh sát triệu tập và chỉ là một bệnh nhân vừa mới xuất viện mà thôi.

Song, điểm khác biệt là cô ta lúc này không còn là Điền Tĩnh đứng trên đỉnh núi cắt đứt sợi dây, dồn cô vào chỗ c.h.ế.t nữa rồi.

Tống Kim An mím môi, qua một hồi lâu, khi bông tuyết lạnh băng rơi xuống mặt, anh ta mới hít sâu một hơi, nói với Điền Tĩnh: “Cô về trước mà thu dọn đồ đạc, tôi nói vài lời với biên tập Cố.”

Điền Tĩnh cắn môi, khẽ kéo ống tay áo đối phương, trên mặt tràn đầy vẻ bất an, lo sợ mình bị bỏ rơi.

Tống Kim An nhắm mắt lại, giữ vững tinh thần, nở nụ cười trấn an: “Không có chuyện gì đâu, đi đi.”

Điền Tĩnh đưa mắt nhìn Cố Nguyệt Hoài một cách thận trọng. Khi chạm phải ánh mắt đối phương, cô ta giật mình cúi đầu xuống, vành mắt sắp đỏ ửng cả lên, mân mê ngón tay rồi gật gật đầu, cẩn thận dò dẫm bước về cửa nhà họ Điền.

Trong nhà gần như đã bị bao trùm bởi bụi bặm. Vẻ mặt đáng thương lập tức thay đổi, trở nên vô cùng hung dữ.

Cô ta không ngờ rằng đã chọn giờ này mà vẫn đụng phải Cố Nguyệt Hoài, đúng là xui xẻo c.h.ế.t đi được.

Không còn nghi ngờ gì nữa, Cố Nguyệt Hoài quả là một mối phiền toái lớn. Nếu đối phương thật sự chặn đường lui của cô ta thì đúng là lợi bất cập hại. Ngặt nỗi, Tống Kim An chỉ đồng ý đưa cô ta đi khỏi đây chứ không định giúp đỡ về phương diện tài chính, cô ta phải về nhà lấy tiền.

Khi ra ngoài, tiền giấy là thứ giúp mình được sống yên phận, ở lại đây không sớm thì muộn chỉ tổ làm kẻ khác được lợi mà thôi.

Bên ngoài, hoa tuyết càng lúc càng rơi nhiều, bay lả tả.

Cố Nguyệt Hoài nhìn về phía cổng lớn nhà họ Điền, ánh mắt cô còn lạnh lùng hơn cả hoa tuyết đang bay.

Tống Kim An khẽ ho một tiếng, siết chặt bàn tay đang buông thõng bên hông thành nắm đấm. Anh ta dè dặt lại gần Cố Nguyệt Hoài, họ chỉ cách nhau một lớp hàng rào. Cô khoanh tay đứng giữa mưa tuyết, gương mặt thanh tú càng trở nên thánh thiện hơn.

“Biên… Biên tập Cố, xin lỗi cô, tôi…”

Tống Kim An dường như không biết nên nói thế nào, do dự mất hồi lâu rồi mới nói tiếp: “Điền Tĩnh, Điền Tĩnh đã quên chuyện ngày trước. Hơn nữa cô ấy còn giúp đỡ tôi rất nhiêu. Cô ấy thật sự rất đáng thương, tôi không thể trơ mắt nhìn cô ấy ngồi tù.”

“Tôi không biết tại sao cô lại hận cô ấy như thế, nhưng, cô có thể cho tôi một cơ hội hay không, coi như là tôi đền bù thay cô ấy.”

Tống Kim An nhìn vẻ mặt hờ hững của Cố Nguyệt Hoài, cổ họng anh ta nghẹn lại, không khỏi xoa đôi bàn tay trong sự bứt rứt.

Sau một chốc im lặng, anh ta ấp úng nói: “Cô yên tâm, tôi sẽ không để cô ấy lảng vảng trước mặt cô nữa. Tôi sẽ đưa cô ấy đi, đi rất xa, sẽ không trở về nữa. Như thế thì cô cũng không cần bận lòng lo lắng.”

Mấy ngày qua, Điền Tĩnh luôn kể lại kỉ niệm thời thơ ấu giữa mình và Cố Nguyệt Hoài bằng giọng điệu vô cùng dịu dàng Quãng thời gian ấy thật ngây ngô và rực rỡ. Chắc chắn hai cô từng là những người bạn vô cùng thân thiết, chỉ vì giữa đôi bên xuất hiện chút hiểu lầm nên mới thành ra thế này.

Sự hiểu lầm đó nảy sinh từ Trần Nguyệt Thăng đang ở trong tù và Cố Duệ Hoài đã bị đuổi khỏi nhà họ Cố.

Anh ta biết nguồn cơn hậu quả của những chuyện này, Nhưng, trong sự việc đó, Điền Tĩnh cũng chỉ là người bị hại. Trần Nguyệt Thăng thích cô là lỗi của cô? Cố Duệ Hoài thích cô cũng là lỗi của cô?

Không, Cố Nguyệt Hoài chỉ quá mù quáng thôi, cô trở nên mê muội vì cơn giận. Đợi đến lúc cô tỉnh táo lại, cô nhất định sẽ hối hận vì đã đối xử như vậy với người từng là bạn thân của mình. Tống Kim An không muốn cô phạm sai lầm, thế nên anh ta quyết định giúp đỡ Điền Tĩnh.

Anh ta là người biết nội tình câu chuyện. Mặc dù thật sự đã ra tay trên đỉnh núi, cắt đứt sợi dây kia nhưng Tống Kim An cũng từng tận mắt chứng kiến Cố Nguyệt Hoài đ.â.m thấu n.g.ự.c Điền Tĩnh bằng lưỡi d.a.o sắc bén. Nếu không vì Điền Tĩnh phúc lớn mạng lớn, trái tim nằm ở bên phải thì cô ấy c.h.ế.t từ lâu rồi.

Cho dù nỗi thù hằn và oán hận sâu đậm đến đâu thì Điền Tĩnh coi như cũng trả sòng phẳng rồi, quả thực không cần phải đuổi cùng g.i.ế.c tận đến thế.

Tống Kim An không muốn Cố Nguyệt Hoài trở thành người dối trá bịa chuyện hãm hại Điền Tĩnh, ngày đêm bị hận thù che mờ mắt.

Anh ta muốn được làm người hoà giải giữa đôi bên. Song, Tống Kim An cũng biết bây giờ Cố Nguyệt Hoài không nghe lọt tai bất cứ lời nào, anh ta chỉ có thể đưa Điền Tĩnh rời đi trước. Trong chuyện này, anh ta đã để cảm tính lấn át lý trí.

Cố Nguyệt Hoài chợt cười khẽ một tiếng, đôi mắt cô tựa như đã nhìn thấu đối phương: “Anh muốn đưa cô ta đến nơi nào?”

Tống Kim An sững người, con ngươi màu nâu thoáng loé lên, giọng nói chất chứa nỗi ưu tư: “Thủ đô.”

Đó là nơi Tống Kim An quen thuộc nhất, vì vậy đưa Điền Tĩnh đến đó là sự lựa chọn thích hợp nhất.

Cố Nguyệt Hoài hơi nghiêng đầu, khoé miệng thấp thoáng nét cười lạnh, giọng nói trong trẻo chứa đầy sự giễu cợt: “Tống Kim An, tôi thật sự không hiểu, tại sao anh lại si mê Điền Tĩnh đến thế. Anh không nghe thấy cảnh sát nói gì à? Cô ta là thứ không trong sạch, thích ra tay làm bừa, tác phong bất chính, lại còn từng có ý định mưu sát tôi. Người nhà anh có chấp nhận cho anh bên người con gái như vậy không?”

Cô thực sự không hiểu Điền Tĩnh rốt cuộc đã cho Tống Kim An uống bùa mê thuốc lú gì.

Nghe vậy, da mặt Tống Kim An hơi co giật lên, nhíu mày hỏi: “Ai nói với cô là tôi thích cô ấy?”

Chẳng lẽ từ trước đến nay anh ta chưa thể hiện rõ ràng ư? Người duy nhất mà Tống Kim An có cảm tình là cô chứ không phải Điền Tĩnh. Anh ta không báo chuyện xảy ra trong núi cho cảnh sát biết là vì anh ta đứng về phía cô, tại sao cô lại không hiểu?
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Trở Về Trước Ngày Kết Hôn Với Tra Nam
Chương 348: Chương 348​

Xem nội dung: Chương 348: Chương 348

"Ha." Cố Nguyệt Hoài cười một tiếng rất nhẹ, cô lười nhiều lời với Tống Kim An.

Sự khinh miệt trong mắt cô dường như chọc vào dây thần kinh của Tống Kim An, anh ta nhìn chằm chằm Cố Nguyệt Hoài, trong giọng nói đột nhiên có thêm một chút tức giận: "Cố Nguyệt Hoài! Rốt cuộc cô có trái tim hay không? Hay là trái tim cô đều dành cho Yến Thiếu Ngu hết rồi?"

Cố Nguyệt Hoài giống như nghe thấy điều gì đó buồn cười, nhìn về phía Tống Kim An: "Chẳng lẽ anh định nói mình thích tôi?"

Giọng điệu của cô trào phúng đến tột cùng, xen lẫn một chút coi thường, như thể chuyện anh ta thích cô là một loại sỉ nhục.

Vẻ mặt Tống Kim An căng thẳng, đầu óc ong ong, anh ta chỉ cảm thấy toàn thân từ trên xuống dưới của mình đều không thoải mái.

"Xùy." Cố Nguyệt Hoài lại xì khẽ một tiếng, cô chưa từng nói cho ai biết chuyện ở kiếp trước, nhưng vai trò của Tống Kim An trong đó thật sự vô tội sao? Không, anh ta trợ Trụ vi ngược*, là kẻ sau màn dẫn dắt mọi chuyện đến hồi bi kịch!

*Trợ Trụ vi ngược: Giúp vua Trụ làm những điều tàn ác, bạo ngược. Ðời nhà Ân, vua Trụ vốn là một hôn quân vô đạo; cho nên người nào giúp vua Trụ làm những điều độc ác tức là người ấy “trợ Trụ vi ngược”.

*Trợ Trụ vi ngược: Giúp vua Trụ làm những điều tàn ác, bạo ngược. Ðời nhà Ân, vua Trụ vốn là một hôn quân vô đạo; cho nên người nào giúp vua Trụ làm những điều độc ác tức là người ấy “trợ Trụ vi ngược”.

Nếu như không phải cái ô dù này của anh ta, thì Điền Tĩnh c*̃ng sẽ không không kiêng nể gì như thế.

Anh ta lại còn nói mình thích cô, sao mà nực cười thế? Đây đúng là trò cười buồn cười nhất cả kiếp trước, kiếp này của cô!

Tống Kim An mấp máy môi, ánh mắt nhìn thẳng vào Cố Nguyệt Hoài, nhưng cuống họng lại giống như bị đất cát mài qua: "Cố Nguyệt Hoài, tôi thật sự thích cô, muốn thăng hoa tình hữu nghị cách mạng với cô, cô có thể nhìn tôi một chút hay không?"

Mặc dù đến muộn, nhưng anh ta vẫn muốn tranh thủ một cơ hội cạnh tranh công bằng với Yến Thiếu Ngu.

Đôi môi đỏ mọng của Cố Nguyệt Hoài khẽ hé mở, ngay khi cô chuẩn bị lên tiếng, cánh cửa sau lưng cô lại kẽo kẹt mở ra, sau đó Yến Thiếu Ngu bước ra, anh mặc áo khoác và quần tây màu đen vô cùng nổi bật trong nền tuyết trắng, quanh người giống bị băng lạnh bao phủ.

Tống Kim An vừa nhìn thấy Yến Thiếu Ngu thì giật mình, vô thức há to miệng hô một tiếng "Thiếu Ngu”.

Sắc mặt Yến Thiếu Ngu lạnh lùng, anh khẽ nhướng mày, ánh mắt lướt qua tuyết bay tán loạn, rơi vào trên người Cố Nguyệt Hoài.

Anh nhìn tình hình trước mắt, đôi mắt hoa đào hơi nặng nề, khi đến gần Cố Nguyệt Hoài, anh nhìn thấy khuôn mặt lạnh nhạt của cô, không vui không giận. Thấy vậy, anh nhíu mày một cái, lạnh lùng nhìn Tống Kim An, sau đó quay sang nói với Cố Nguyệt Hoài: "Trời lạnh rồi, em vào nhà đi."

Đôi mắt Cố Nguyệt Hoài hơi nhướng lên, hai má hơi tái nhợt của cô lộ ra một chút ý cười khi nhìn thấy Yến Thiếu Ngu.

Cô khẽ gật đầu, lúc quay người lại thì để lại một câu: "Tống Kim An, ngay từ đầu tôi đã chán ghét anh, nhìn anh? Đời này không thể."

Tuyết đọng trên mi mắt Cố Nguyệt Hoài, ánh mắt cô lạnh lẽo, giọng nói cuốn theo một cảm giác lạnh lùng.

Ngay khi cô nói ra những lời này, cả người Tống Kim An đông cứng tại chỗ.

Cố Nguyệt Hoài vén rèm lên đi vào nhà, cô đứng ở cửa một lúc để suy nghĩ về chuyện của Điền Tĩnh, một hồi lâu sau, cô mới hơi giật giật khóe môi chế giễu, bỏ đi, cô đã nghĩ đến chuyện này từ lâu, giờ có gì mà phải thất vọng?

Có một số người, cho dù phía trước trải bụi gai, cũng vẫn sẽ đến với nhau, đây là chuyện số phận đã sắp đặt.

Nhưng mà lần này lại làm cho cô cảm nhận sâu sắc uy lực của quyền thế, có Tống Kim An che chở, về sau cách nhau trăm sông ngàn núi, cô muốn đối phó Điền Tĩnh sẽ khó hơn nhiều, đụng tới loại Tiểu Cường đánh không c.h.ế.t này, thật sự khiến cô mệt mỏi.

Cố Nguyệt Hoài lắc đầu, cô không trở về phòng mà tìm một cái ghế nhỏ ngồi xuống, chờ Yến Thiếu Ngu trở về.

Bên ngoài nhà, ngay khi Cố Nguyệt Hoài rời đi, bầu không khí giữa Yến Thiếu Ngu và Tống Kim An càng ngày càng ngột ngạt.

Yến Thiếu Ngu nhìn Tống Kim An, một giọng nói trầm thấp lạnh lùng phun ra từ đôi môi mỏng của anh: "Anh đã làm gì?"

Tống Kim An hạ mắt xuống, khẽ chế giễu trong lòng, mím môi không nói gì.

Lúc này, cửa nhà họ Điền bỗng nhiên mở ra, Điền Tĩnh cầm túi xách đi ra, sau khi dùng tay trái khóa cửa, cô ta vội vàng chạy đến bên cạnh Tống Kim An, nhìn anh ta bằng đôi mắt tràn đầy ỷ lại, sau đó nhỏ giọng nói: "Kim An, chúng ta có thể đi rồi."

Cô ta coi như mình không nhìn thấy Yến Thiếu Ngu, trong lòng, trong mắt đều là Tống Kim An.

Vừa rồi khi ở trong nhà, cô ta đã nghe thấy hết cuộc trò chuyện giữa Tống Kim An cùng Cố Nguyệt Hoài, đương nhiên cũng nghe thấy Cố Nguyệt Hoài đã từ chối anh ta, ngoại trừ lạnh lùng cười, cô ta còn có cảm giác ghen ghét khó tả.

Rõ ràng cô ta là người đầu tiên bày tỏ tình cảm với Tống Kim An, nhưng tại sao anh ta lại yêu Cố Nguyệt Hoài, người chưa bao giờ nhìn tới anh ta? Chẳng lẽ đây là sức hấp dẫn vô hình giữa nam chủ và nữ chủ? Hay là bởi vì Cố Nguyệt Hoài xinh đẹp?

A, đáng tiếc nữ chính trùng sinh Cố Nguyệt Hoài này lại chỉ có chán ghét đối với Tống Kim An.

Yến Thiếu Ngu hờ hững nhìn cảnh tượng này, còn gì mà không hiểu?

Anh nghĩ đến sự căm ghét của Cố Nguyệt Hoài đối với Điền Tĩnh mạnh đến mức gần như biến thành thực thể, hiểu vẻ mặt bình thản vừa rồi của cô, đó là một loại cảm giác bất lực, là sự bất lực vì đã cố gắng làm rất nhiều nhưng cuối cùng vẫn không đạt được kết quả.

Trên khóe môi Yến Thiếu Ngu treo một nụ cười giễu cợt: "Được đấy Tống Kim An, anh đã học được cách lấy thế đè người rồi."

Giọng nói của anh vô cùng lạnh lùng, từ khi nhà họ Yến suy tàn, tất cả mọi người đều thay đổi sắc mặt, anh cũng đã chịu không ít cảm giác bị áp bức, thậm chí vì sống, anh chỉ có thể sinh tồn ở trong khe hẹp, nhưng bây giờ lại đến Cố Nguyệt Hoài trải qua cảm giác này.

Lúc này, anh nhìn về phía Điền Tĩnh đang rúc vào người Tống Kim An, một ngọn lửa không tên tuôn ra từ tận đáy lòng.

Khuôn mặt anh vô cảm, đôi mắt dài nhắm nghiền, thời đại này chính là tàn khốc như thế, sẽ không có ai quan tâm oan ức của bạn, chỉ có trèo lên trên, bò lên rất cao, rất cao thì mới có thể có một số quyền lợi, nếu không thì nói gì cũng vô dụng.

Nhà họ Tống khéo đưa đẩy, làm việc hết sức cẩn thận, không bị ảnh hưởng trong thế cuộc thay m.á.u hỗn loạn ở thủ đô, ngược lại còn vì đ.â.m sau lưng nhà họ Yến mà đứng vững gót chân. Bọn họ ở vị trí cao nên có thể quyết định vận mệnh của những người ở tầng dưới chót, thậm chí là sống chết.

Hôm nay, là bọn họ không bằng người, bị áp bách, bị lựa chọn.

Tuy nhiên, anh sẽ không để Cố Nguyệt Hoài phải chịu đựng oán hận như vậy nữa, anh sẽ trèo lên bằng mọi giá, cho dù lấy mạng để đổi, anh cũng phải vì cô và nhà họ Yến mà có được một tương lai tươi sáng, đến lúc đó, anh sẽ đòi lại mọi thứ hôm nay cho cô!

Tống Kim An c.h.ế.t lặng, anh ta há to miệng muốn giải thích, nhưng lại không có cách nào phủ nhận.

Ánh mắt Yến Thiếu Vũ tối sầm, giọng điệu anh lãnh đạm: "Tống Kim An, anh tự giải quyết cho tốt."

Dứt lời, anh c*̃ng không muốn nói thêm gì nữa mà quay người đi vào.

Trong sân chỉ còn lại hai hàng dấu chân, một lớn một nhỏ, một sâu một nông, những bông tuyết bay bay đã nhanh chóng bao phủ chúng một lần nữa.

Tống Kim An sững sờ nhìn chằm chằm vào nó, một lúc sau, anh ta ngẩng đầu lên hít một hơi thật sâu.

Điền Tĩnh cắn môi, kéo vạt áo Tống Kim An: "Kim An, anh, anh bị làm sao vậy?"

Yết hầu Tống Kim An bỗng nhúc nhích một cái, anh ta nói với giọng khàn khàn: "Tôi đưa cô lên huyện đợi xe, tôi đã gửi điện tín rồi, khi nào đến thủ đô sẽ có người đón cô, sau này cô cứ ở lại nơi đó, đừng trở về nữa."

Nghe anh ta nói vậy, vành mắt Điền Tĩnh đỏ lên, cả người giống như bị rút khô, ngạc nhiên nhìn anh ta, mãi không nói nên lời.

Từ lâu cô ta đã biết Tống Kim An sẽ không quan tâm đến mình nữa, nhưng chuyện này cũng không ảnh hưởng đến việc cô ta làm một vài cử chỉ khơi dậy sự thương hại của anh ta, tóm lại sau khi rời khỏi huyện Thanh An, trở về thủ đô, sẽ có một ngày bọn họ gặp lại.

Thay đổi một vùng trời mới, tạm thời không cạnh tranh với nữ chính trùng sinh nữa, dựa vào lợi thế của xuyên sách, cô ta luôn có thể thể hiện khả năng của mình.

Cố Nguyệt Hoài ngu dốt đến cực điểm, không chọn Tống Kim An mà lại chọn nam phụ Yến Thiếu Ngu không có gì nổi bật. Haha, bây giờ cô có muốn rời khỏi đại đội sản xuất Đại Lao Tử cũng là một vấn đề, mấy năm sau là một thế giới mới, Cố Nguyệt Hoài lấy cái gì để tranh với cô ta?
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Trở Về Trước Ngày Kết Hôn Với Tra Nam
Chương 349: Chương 349​

Xem nội dung: Chương 349: Chương 349

Sau khi Yến Thiếu Ngu trở về thì thấy Cố Nguyệt Hoài đang ngồi ở bàn châm đèn dầu.

Mấy ngày nay tuyết rơi, bên ngoài trời rất lạnh nên Cố Chí Phượng trở về trong phòng ngủ, bên ngoài chỉ còn lại ánh đèn dầu mờ ảo rất yên tĩnh.

Anh cẩn thận nhìn Cố Nguyệt Hoài một hồi, thấy vẻ mặt cô vẫn bình thường, nhìn qua không có vẻ mất mác gì.

Bước chân của Yến Thiếu Ngu dừng lại một lúc, một lát sau, anh nghe thấy giọng nói nhẹ nhàng dễ nghe của cô: “Anh lo lắng cái gì vậy? Qua đây.”

Đôi môi mỏng của anh mím chặt, anh bước tới trước mặt cô rồi ngồi xuống, những ngón tay thon dài đan vào nhau, các khớp xương trắng bệch, nhắm mắt lại, những bông tuyết tan chảy biến thành nước thấm đẫm mái tóc của anh, tâm trạng của anh có hơi xa xút.

Mặt mày của Cố Nguyệt Hoài dịu dàng nhìn anh, ngón tay đặt trên mu bàn tay của anh: “Những lời nói kia của Tống Kim An làm anh không vui sao?”

Nghe vậy, đuôi lông mày của Yến Thiếu Ngu khẽ động, anh ngẩng đầu lên nhìn thẳng vào đôi mắt sáng ngời của Cố Nguyệt Hoài.

Đầu lưỡi của anh đặt vào sau hàm răng, lặng lẽ nhìn cô một lúc: “Đừng sợ, anh sẽ đòi lại giúp em, không lâu đâu.”

Cố Nguyệt Hoài sửng sốt, cô nhìn gương mặt nghiêm túc của Yến Thiếu Ngu chỉ cảm thấy cổ họng khô khốc, một lát sau cô thở dài một tiếng.

Mặc dù cô chưa bao giờ kể cho người khác biết những trải nghiệm khổ cực ở kiếp trước của mình, chỉ có một mối hận không có chỗ phát, nhưng lại luôn có một người luôn giống như ánh mặt trời, xuyên qua không gian và thời gian, bao trùm lấy cô.

Cô cảm thấy mình chưa đủ chân thành, giọng nói của cô trở nên kiên định: “Em tin anh.”

Giọng của cô rất bình tĩnh và dễ nghe trong đó còn mang theo ý cười: “Em tin anh sẽ làm được, sẽ không bắt em phải chờ đợi thật lâu.”

Ánh mắt của Yến Thiếu Ngu nhẹ nhàng quét qua cái cổ trắng nõn của Cố Nguyệt Hoài, Anh không khỏi ho khan một tiếng rồi dịch ra xa một chút, sau đó đè nén lại chút không được tự nhiên trong lòng rồi nói: “Muộn rồi, em mau ngủ đi, trời sắp sáng rồi.”

Cố Nguyệt Hoài nhưỡng mày, trong mắt hiện lên ý cười: “Được, đời khi thức dậy, chúng ta cùng nhau đi chợ.”

Cô xuống khỏi giường đất, đi hai bước về phía phòng của mình nhưng lại cảm thấy thiếu thiếu gì đó, ngoảnh đầu lại thì bắt gặp ánh mắt của Yến Thiếu Ngu, cô đột nhiên quay lại hai tay ôm lấy mặt của anh, đặt một nụ hôn nồng cháy lên đôi môi mỏng có chút lạnh của anh.

Hình như Cố Nguyệt Hoài cũng cảm thấy có hơi xấu hổ, hôn xong cô không nói lời nào mà chạy thẳng về phòng.

Yến Thiếu Ngu ngây ngốc một lúc, nhìn thấy bóng lưng có chút ngượng ngùng của Cố Nguyệt Hoài, anh không nhịn được giơ tay chạm vào môi của mình, trên đó vẫn còn lưu lại hơi ấm, trong nháy mắt ngay cả ánh đèn dầu mờ ảo cũng nhuốm một cút kiềm diễm.

Anh cười khẽ, mặt màu vui sướng.

Tuy nhiên, lúc nghĩ đến Tống Kim An và Điền Tĩnh, nụ cười trên môi dần nhạt đi, anh nghĩ thầm, con người luôn phải làm việc chăm chỉ vì một số người nhảy một số chuyện, thật sự đã đến lúc phải rời đi.

*

Ngày hôm sau, tuyết cuối cùng cũng ngừng rơi nhưng nhiệt độ rõ ràng lại giảm xuống vài độ, gió lạnh thổi qua mặt đau như bị d.a.o cửa, nhưng vẫn không thể ngăn cản được sự nhiệt tình của mọi người, sáng sớm bên ngoài đã vang lên những tiếng ồn ào náo nhiệt.

Nhà họ Cố cũng giống vậy, tất cả mọi người đều dậy sớm ăn sáng rồi chuẩn bị đi chợ.

“Nhanh lên nào, nhanh lên nào, chuẩn bị xong chưa?” Yến Thiếu Ly đứng ở sân dậm chân, gương mặt của cô ấy vì lạnh mà đỏ bừng, nhưng vẫn hưng phấn như cũ, đây là lần đầu tiên kể từ khi cô ấy xuống nông thôn tham gia chợ lớn nên rất kích động.

Ở bên cạnh, Yến Thiếu Đường được Cố Đình Hoài ôm trong ngực, người anh cả như Yến Thiếu Ngu trái lại trở thành người rảnh rỗi.

Cố Nguyệt Hoài quàng khăn quàng cổ thật kỹ mới ra cửa, cô nhìn thấy tất cả mọi người đã chuẩn bị xong mới nói: “Đi thôi, em đã chuẩn bị xong hết đồ ăn rồi đang hâm nóng ở trên bếp, buổi chưa anh ba hâm nóng lại là có thể ăn, không cần phải để ý đến bọn họ.”

Vừa nói, cô vừa đưa một chiếc giỏ tre nặng cho Yến Thiếu Ngu, người sau nhận lấy sau đó cụp mắt xuống nhìn thoáng qua, bên trong có một cái túi dệt to, mở ra nhìn thoáng qua, lông mày của anh nhướng lên, bên trong toàn là gạo trắng bóc.

Cố Nguyệt Hoài nói: “Hầu hết các chợ đều sử dụng phương pháp đổi đồ vật, có rất ít người sẽ trả tiền hoặc là phiếu.”

Yến Thiếu Ly cười đi lên quàng tay Cố Nguyệt Hoài: “Nhà này có chị thật là quá hạnh phúc, cái gì cũng không cần phải lo lắng, chỉ cần ăn đồ ăn chuẩn bị sẵn là được.” Nói xong, cô ấy còn không quên nhìn Yến Thiếu Ngu nói: “Đúng không anh cả?”

Yến Thiếu Ngu nhìn cô ấy, nhàn nhã mỉm cười rồi ừ một tiếng đáp lại.

Cố Đình Hoài ôm Yến Thiếu Đường đi tuốt ở đằng trước, quay đầu lại giục: “Đi nhanh lên, đoán chừng bây giờ đã chật kín người rồi.”

Đoàn người tăng tốc đi về phía ngã ba của đại đội Đại Lao Tử, chỗ này là một cái đèo nhưng mà địa hình thấp hơn, có rất nhiều cây mọc ở đó, rất thích hợp cho việc bày sạp.

Những năm trước, chờ lớn đều được tổ chức ở đây, những người dân ở các đại đội bên cạnh cũng sẽ đến.

Dọc đường đi gặp phải tốp năm tốp ba đều đi chợ lớn, có người còn nghiêng một cái giỏ tre bên trong đựng nông sản, khi gặp những người như vậy sẽ có người hét to bằng tiếng địa phương “Đi nhanh lên, trễ nữa sẽ không còn chỗ!”

Mấy người Cố Nguyệt Hoài đi tầm nửa giờ cuối cùng cũng đã đến nơi.

Nhìn cung quanh, tất cả đều là đầu người.

Yến Thiếu Ly lần đầu nhìn thấy cảnh này, cô ấy không khỏi nói to: “Thật nhiều người, sẽ không gặp kẻ bắt cóc chứ?”

Cô ấy đi ra từ đại đội Liễu Chi, trải nghiệm ở nơi đó khiến cô ấy luôn cảnh giác mọi thứ, ở đây tấp nập người như vậy trẻ em rất dễ đi lạc, đồng thời cũng rất dễ trở thành mục tiêu của những kẻ buôn người.

Cố Đình Hoài ôm chặt lấy Yến Thiếu Đường nói: “Yên tâm, mọi người cứ đi mua sắm đi giao Thiếu Đường cho anh là được.”

Yến Thiếu Ly lập tức cười híp mắt, nghiêm túc nói: “Anh cả Cố, anh thật là người tốt!”

Khóe miệng của Cố Đình Hoài khẽ nhếch lên, lắc đầu nói: “Được rồi, các em đi mua sắm đi, anh sẽ đi sau các em.”

Có lời này của anh ấy, Yến Thiếu Ly cũng không khách khí, cô ấy lôi kéo Cố Nguyệt Hoài chen vào trong đám đông, Yến Thiếu Ngu bình tĩnh đi phía sau các cô ấy, thỉnh thoảng lại đưa tay để tách đám đông đang đến.

Chợ lớn trên núi cũng chia thành đông, tây, nam, bắc mỗi khu vực bán một mặt hàng khác nhau như có vải, câu đối tết, chữ phúc, rau, trứng, gạo, dầu,... Các quầy hàng nằm cạnh nhau, lối đi ở giữa rất chật hẹp và đông đúc.

Đi dạo thực sự rất nhanh, dọc đường Cố Nguyệt Hoài trao đổi được câu đối tết và mấy mảnh vải, còn may mắn tình cờ gặp được một quầy bán thịt bò.

Thịt bò đỏ tươi vừa nhìn đã biết vừa mới thịt, hỏi thăm mới biết được con bò đó đã lớn tuổi và c.h.ế.t già, sau khi đại đội báo cáo thì một nhà được chia một ít thịt bồ, chẳng qua, bây giờ lương thực còn ăn không đủ no, nào có người nào sẵn lòng ăn thịt bò?

Tình cờ gặp chợ lớn nên mang ra bán, hy vọng có thể đổi được một ít lương thực về.

Hôm nay Cố Nguyệt Hoài mang không ít lương thực, hơn nữa đều là lương thực tinh, hoàn toàn đủ để đổi một ít thịt bò.

Cô cũng không khách khí, trực tiếng đặt sáu căn lương thực tinh và một cân thịt lên bàn, sau đó cất tất cả thịt bò vào trong túi.

Thực ra thịt bò cũng không quá đắt, bởi vì bò không nhiều mỡ nên giá chỉ sáu mao một cân, tất nhiên mức giá này đối với cô mà nói quả thực không đắt, nhưng đối với những người khác, họ lại không nỡ lấy lương thực ra đổi.

Mấy người đi tới đi lui mãi cho đến khi mặt trời lên cao mới thắng lợi trở về.

Nhưng mà họ vừa về đền đại đội đã nghe được một tin tức.

Điểm thanh niên trí thức bị tuyết đè sập.
​