Dịch Ai Có Thể Yêu Sau Khi Được Tái Sinh?

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Ai Có Thể Yêu Sau Khi Được Tái Sinh?
Chương 400: Phía Trước Là Đại Học, Cấm Hành Lãnh Thổ​

Xem nội dung: Chương 400: Phía Trước Là Đại Học, Cấm Hành Lãnh Thổ

Xem danh sách chương

—

Lộ Phi Vũ nhanh chóng mua kem về, ba người vừa ngồi xổm ở cổng trường vừa ăn vừa nhìn các tân sinh viên qua lại.

Không thể nói là th* t*c, nhưng thế nào cũng không giống người tốt.

Đổng Văn Hào và Lộ Phi Vũ chưa đạt đến mức mặt dày như Giang Cần, bị những tân sinh viên nhìn bằng ánh mắt kỳ quặc khiến họ cảm thấy không thoải mái, nhưng Giang Cần không cho họ đi.

“Ngại gì?

Ai nhìn cậu thì cậu nhìn lại!”

“Vâng, ông chủ.”

Đổng Văn Hào nghe xong liền nhìn lại, kết quả là ánh mắt anh chạm ngay với ánh mắt của một nữ sinh viên, cô ấy lập tức tránh đi.

Giang Cần ngậm cây kem cười cười, nghĩ rằng hai người này luôn phụ trách nội dung trực tuyến, thiếu kỹ năng xã hội, gọi là mặt mỏng, nên anh nảy ra ý tưởng dùng dịp này rèn luyện độ dày của họ.

Chỉ khi có mặt dày, sau này họ mới có thể tự tin đối diện với ánh nhìn của người khác.

Đây chính là đào tạo nhân tài.

Giang Cần còn bảo họ đi xin số QQ của tân sinh viên, nếu xin của nữ sinh, phải xin được năm số mới coi là đạt, còn nam sinh thì chỉ cần hai số.

“Tôi định giữa năm sau mở quyền duyệt tin của Tối Nay Đầu Trang, hủy bỏ hạn chế học bạ, tách riêng diễn đàn, Phi Vũ, cậu chuẩn bị kỹ, đây là một phần quan trọng trong kế hoạch chiến lược của chúng ta.”

“Vâng, ông chủ, tôi sẽ làm tốt phần này.”

“Được rồi, các cậu đi xin số QQ đi, tôi đi xem gian hàng của Zhihu.”

Giang Cần đứng dậy, bước vào khuôn viên trường, hai tay đút túi, có chút cảm giác không biết đối thủ là ai.

Ngày khai giảng của tân sinh viên không có nhiều ý nghĩa đối với xã hội, nhưng đối với Giang Cần thì rất quan trọng.

Bởi vì hiện tại Zhihu và Pingtuan đang làm kinh doanh ở khu đại học, không khách sáo mà nói, thời kỳ khai giảng của tân sinh viên tương đương với Tết của thương mại trong khuôn viên.

Vì vậy, từ hôm trước Zhihu đã bắt đầu dựng gian hàng ở các khu đại học, trên bàn bày đầy những tờ rơi sặc sỡ, và những bản đồ trường học Q phiên bản chính xác và tinh tế.

Tại chỗ còn có “Zhiyou Đoàn” mặc áo khoác xanh đứng, phát tờ rơi của Zhihu cho tân sinh viên, hướng dẫn đường cho những sinh viên chưa quen thuộc môi trường, cố gắng để mỗi tân sinh viên chưa kịp có thiện cảm với trường đã có thiện cảm với Zhihu.

Ngoài ra, nhóm nội dung do Đổng Văn Hào phụ trách cũng tranh thủ thời gian này bắt đầu dẫn dắt chủ đề “Tân sinh viên nhập học”.

Ví dụ như nhà ăn nào có đồ ăn ngon nhất, tiệm cắt tóc nào tay nghề tốt nhất, danh sách mười món đồ cần mua khi nhập học.

Ngoài ra, họ còn thu thập các truyền thuyết về trường, tạp chí bát quái trong trường, hướng dẫn về khu vực đạo đức thấp trong trường, kiến thức lạnh về đại học và phân loại những điểm khác nhau giữa đại học và trung học, nhằm tạo thói quen cho sinh viên mới tham quan Zhihu trong giai đoạn quân sự huấn luyện nhàm chán nhất.

Nói thật, những sinh viên mới nhập học vẫn còn giữ tư duy của thời trung học.

Về việc đại học là như thế nào, nên sống độc lập ra sao, hỏi mười người thì có chín người không biết gì.

Đặc biệt là khi bất ngờ rời xa quê hương, đối với một số người, không tránh khỏi cảm giác không quen.

Zhihu đang cung cấp giá trị thực tế và giá trị cảm xúc cho họ, cố gắng giúp họ hòa nhập vào môi trường học tập mới.

Thực tế chứng minh đây là cách cực kỳ hiệu quả, vì chỉ trong một ngày, số lượng đăng ký và hoạt động hàng ngày trên Zhihu bắt đầu tăng vọt, thậm chí còn nhanh hơn khi tổ chức cuộc thi Hoa hậu trực tuyến.

Tất nhiên, các khu vực chủ đề trực tuyến và tờ rơi ngoại tuyến đều là một phần của quảng cáo mềm, vì một nửa nội dung đều kèm theo tiếp thị mềm của Pingtuan.

Ví dụ như bài viết giới thiệu tiệm cắt tóc, bên dưới có liên kết phiếu giảm giá…

Dùng Zhihu để tập hợp lưu lượng, kết nối liền mạch với Pingtuan, đội ngũ của Giang Cần đã chơi trò này rất thành thạo.

Vì vậy, dù có một số trang web mua hàng theo nhóm nhắm vào thị trường đại học, ồn ào đến, cuối cùng chỉ có thể ngửi thấy mùi vị, ngoài ra không làm được gì.

Ngoài ra, ngoài áo khoác xanh đặc trưng của Zhihu, còn có nhiều áo khoác vàng sáng chói tại hiện trường khai giảng, đây là nhân viên thị trường trước đây, tức là những người đánh bại mọi đối thủ trong lĩnh vực quảng bá.

Họ phối hợp với gian hàng của Zhihu, thường xuyên giúp tân sinh viên và phụ huynh dẫn đường, mang hành lý, phát nước khoáng, hy vọng chiếm được thiện cảm ban đầu trong giai đoạn khai giảng.

Zhihu: Diễn đàn trường học mà sinh viên toàn quốc đều sử dụng
Pingtuan: Mua hàng theo nhóm trên Pingtuan, tiết kiệm hơn

Sinh viên mới có thể không nhớ nổi ký túc xá của mình ở đâu, nhưng trong nửa ngày sẽ nhớ rõ hai câu quảng cáo này.

Ngoài những quảng cáo này, để đón chào học kỳ mới, Pingtuan còn hạ một số phiếu giảm giá toàn cửa hàng, thay vào đó là hợp tác với các cửa hàng đã ký thỏa thuận hợp tác sâu như Xihanyu và các cửa hàng khác, tổ chức phiếu giảm giá định hướng.

Phiếu giảm giá định hướng là gì?

Tức là tập trung lưu lượng vào một cửa hàng hoặc sản phẩm nhất định, yêu cầu các cửa hàng địa phương đặt bảng quảng cáo của Pingtuan và Zhihu.

Lưu lượng của mười người chia đều cho mười cửa hàng thì sẽ không có gì đáng kể, nhưng lưu lượng của mười người tập trung vào một cửa hàng thì sẽ thể hiện sự phồn thịnh của kinh doanh Pingtuan.

Vì vậy, từ ký túc xá đến cổng trường, rồi đến khu thương mại bên ngoài, Zhihu và Pingtuan giống như một mạng lưới khổng lồ, một bức tường cao, không bỏ qua một tân sinh viên nào.

Theo báo cáo tiếp thị gần đây của Hamburg King, từ đợt tiếp thị hợp tác đầu tiên, thị phần của họ đã tăng 1200%, lợi nhuận ròng của quý này đã vượt qua tổng chi phí đầu tư ban đầu.

Vì vậy, đây không chỉ là chiến thắng của Giang Cần, mà còn là chiến thắng lớn của toàn bộ nhóm doanh nghiệp Lâm Xuyên.

Nhiều chủ thương hiệu địa phương của Lâm Xuyên đang thảo luận xem có nên tạc một tượng Thần Tài Giang Cần, đặt ở nhà để thờ không.

“Những trang màu, bản đồ và các vật dụng cần thiết này là gì?”

“Đó là phiên bản Q của Pingtuan và Zhihu, đại diện cho mối quan hệ bạn bè giữa Zhihu và Pingtuan, lấy cảm hứng từ chiếc điều hòa Haier mới lắp ở nhà tôi, toàn bộ thiết kế và tạo hình đều do Tuyết Mai làm, sao hả, không tệ chứ?”

“Đây… không phải là cậu và Phùng Nam Thư sao?”

Tại gian hàng quảng cáo ở khuôn viên chính của Đại học Lâm Xuyên, Cao Văn Huệ, người đặc biệt đến giúp đỡ, giơ một tấm bản đồ khuôn viên, chỉ vào hai nhân vật nhỏ ở góc dưới bên phải, khuôn mặt lộ ra vẻ nghi hoặc.

Hai nhân vật này đều là phiên bản Q, một là cậu bé mặc áo xanh ngắn tay, quần xanh ngắn, một là cô bé tóc đuôi ngựa, mặc váy dài màu vàng nhạt, tuy là phiên bản Q nhưng nhiều chi tiết khiến người ta cảm thấy quen thuộc, chẳng hạn như kiểu tóc, biểu cảm, một thì như chó, một thì như ngốc nghếch.

Còn có một số phụ kiện nhỏ, đồng hồ, vòng ngọc bích…

Những chi tiết này đều không phải chứng minh hai người đang nắm tay nhau là ai.

Phùng Nam Thư nghe xong lộ ra vẻ tò mò, sau đó liền cúi xuống nhìn, đôi mắt linh động và long lanh.

Cùng lúc đó, Tống Tình Tình, Giản Thuần, Tưởng Điềm, cùng với Tào Quang Vũ, Đinh Tuyết, Nhâm Tự Cường, Vương Lâm Lâm, Châu Siêu, tất cả đều tụ tập lại.

Học kỳ mới vừa khai giảng, họ ở ký túc xá cũng không có gì làm, nên đến giúp đỡ, lúc này nhìn thấy nhân vật nhỏ mà Cao Văn Huệ chỉ, trong lòng mỗi người đều có phán đoán riêng.

“Chính là họ!”

“Không cần hỏi, đồng hồ khoe khoang thế này, tôi chết cũng không quên.”

“Ghen tị…”

Giang Cần cũng không giấu diếm: “Nguyên mẫu nhân vật chính là tôi và Phùng Nam Thư, bởi vì mối quan hệ giữa Zhihu và Pingtuan giống như chúng tôi, là bạn tốt.”

Cao Văn Huệ ngẩng đầu liếc anh một cái: “Không đúng, nói rằng Pingtuan và Zhihu là bạn tốt không thích hợp, trong suy nghĩ của mọi người, Pingtuan và Zhihu rõ ràng là một nhà.”

“Cậu không sợ bệnh tiểu đường sao?

Chuyện này mà cũng có thể ăn được?”

Đúng lúc đó, hai tân sinh viên đi tới, cầm tờ rơi lật xem, miệng còn xì xào bàn tán.

Pingtuan và Zhihu là quan hệ gì vậy, cả ngày hôm nay logo của họ xuất hiện cùng nhau.

Nữ sinh viên kiến thức phong phú bên cạnh nói, à, cậu hỏi cái này à, hai trang web này là của một nhà.

Giang Cần cười khẽ, không nói gì, rồi nhìn xung quanh, nhìn thấy trên khuôn mặt non nớt của các tân sinh viên mới nhập học có sự ngây thơ và tò mò.

Nhiều khoảnh khắc khi trải qua sẽ không cảm thấy nhanh, nhưng khi nhìn lại, anh mới nhận ra thời gian học tập của mình đã kéo dài ba năm.

“Thời gian trôi nhanh thật, đã năm ba rồi, tôi vẫn cảm thấy mình chưa học được gì.”

Giang Cần mặt dày, không hề đỏ mặt.

Tào Quang Vũ nhổ một cái: “Ba năm qua cậu đi học, tổng cộng còn không bằng thời gian của một bộ phim ngắn.”

Đinh Tuyết nhìn anh một cái, ánh mắt trở nên nghiêm túc: “Phim ngắn gì?”

“Ờ, Phim Hoạt Hình Dê Vui Vẻ và Sói Xám: Hổ Hổ Sinh Uy, cậu có xem không?

Tết tôi không xem, gần đây mới xem.”

Đinh Tuyết theo Tào Quang Vũ gặp phụ huynh, thân phận và thái độ rõ ràng đã có thay đổi, bắt đầu có chút tính cách quản gia, Tào Quang Vũ còn rất thích nghe cô ấy, không thể không nói là một vật khắc chế một vật.

Ngoài ra, Đinh Tuyết thực sự không ngờ Tào Quang Vũ là một thiếu gia giàu có, đến giờ vẫn có cảm giác đầu óc hơi choáng váng.

“Đi thôi, đã chiều rồi, cùng đi ăn một bữa, tôi mời.”

“……”

Giang Cần dẫn mọi người đi ăn, còn ở Phố Đông Thượng Hải, cũng có một buổi tiệc quyết định hướng đi của thị trường mua sắm theo nhóm.

Tham gia bữa tiệc này có hai nhân vật chính, một là giám đốc thị trường của Nuomi, Thường Kiến Tùng, người kia là giám đốc thị trường của Lashou, Khang Kính Đào.

Thường Kiến Tùng là người ít tiếng tăm, dù sao con đường thị trường của Nuomi đầy gian truân, đến nay vẫn chưa xây dựng được căn cứ chính, nên tài năng của anh ta chưa có cơ hội phát huy.

Nhưng lần tấn công Thượng Hải này, Thường Kiến Tùng thực sự tỏa sáng, khả năng nghiệp vụ được thể hiện đầy đủ.

Còn Khang Kính Đào đã nổi tiếng trong giới trang web mua sắm theo nhóm từ lâu, vì trong thời kỳ thị trường mới nổi, chính anh ta đã thúc đẩy sự phản bội của Từ Vạn Thế, cướp đi đội ngũ của Suixin Tuan tại Thâm Thành.

Hai người gặp nhau ở đây để thảo luận về việc phân chia khu vực thị trường Thượng Hải.

Vì lỗ hổng thị trường Thượng Hải đã mở ra, hai trang web cũng thành công gia nhập, bây giờ cần cân nhắc kế hoạch chiến lược sau này.

Vì làm thị trường cần đốt tiền, bước đầu tiên của họ là đốt sạch thị trường hiện tại của Suixin Tuan, nếu không phân chia khu vực một cách cụ thể, họ chưa đốt đến Suixin Tuan đã đốt lẫn nhau rồi.

“Khu A để tôi làm, chúng tôi đã ký được khá nhiều thương gia ở đây.”

“Được, vậy thì anh làm khu A.”

Thường Kiến Tùng gật đầu.

Khang Kính Đào lại chỉ vào một khu vực: “Khu B phồn thịnh như khu A, khu này giao cho anh.”

Thường Kiến Tùng suy nghĩ một lúc, cuối cùng khiêm tốn lắc đầu: “Khu B cũng giao cho anh, khu C cũng giao cho anh, chúng tôi lấy khu D, E và F.”

“Ồ?”

Khang Kính Đào hơi ngạc nhiên, vì khu vực mà Thường Kiến Tùng chọn kém phồn thịnh hơn ba khu mà anh ta nhường lại, điều này khiến anh ta bất ngờ.

Tại sao trang web mua sắm theo nhóm lại nhắm đến thành phố hạng nhất?

Bởi vì thị trường phồn thịnh mới có thể duy trì kinh doanh mua sắm theo nhóm.

Vậy nên các khu thương mại của thành phố hạng nhất trở thành nơi mà các trang web tranh giành, nhưng người ta lại không chọn khu phồn thịnh, điều này khiến Khang Kính Đào, người quen dùng mưu mẹo, cũng thấy ngại.

“Anh Thường, anh chắc chứ?”

“Tôi chắc, chúng tôi lấy D, E và F là được, Lashou là anh cả trong ngành, các anh làm khu A, B và C sẽ tốt hơn chúng tôi.”

Khang Kính Đào chép miệng: “Vậy thì ngại quá.”

Thường Kiến Tùng xua tay: “Cứ quyết định vậy đi, Khang tổng đừng khách sáo.”

“Vậy… không bằng kính nhận thay mặt.”

Khang Kính Đào nói xong không khỏi thì thầm trong lòng, nghĩ rằng thật kỳ lạ, từ khi nào Nuomi lại dễ nói chuyện thế này?

Không chọn khu phồn thịnh mà chọn khu bình thường.

Còn Thường Kiến Tùng cũng có suy nghĩ riêng, mẹ kiếp, khu A, B và C kẹt giữa bốn thành phố đại học lớn nhất, xung quanh toàn là lưu manh biết đánh bắt, các anh cứ tự nhiên.

Lashou chưa từng làm thị trường Thượng Hải, nhưng Nuomi thì xuất phát từ Thượng Hải.

Nhìn khuôn mặt đắc ý của Khang Kính Đào, Thường Kiến Tùng lập tức nói thêm: “Khang tổng, chọn rồi thì quyết định, không ai được hối hận.”

“Được được, không hối hận, tuyệt đối không hối hận.”

Vì vậy, ngày hôm sau, nhân viên quảng bá của hai trang web bắt đầu hành động, bắt đầu quảng bá trong khu vực được chỉ định.

Thường Kiến Tùng bên kia tập trung vào thị trường nhỏ, cộng thêm số vốn không ít trong tay, nên kế hoạch triển khai rất suôn sẻ, chỉ trong ba ngày đã chiếm lĩnh một khu thương mại của Suixin Tuan.

Nhưng…

Tiến độ của Khang Kính Đào không thuận lợi.

Mô hình kinh doanh của trang web mua sắm theo nhóm là gì?

Là ký hợp đồng với thương gia trong khu vực này, xây dựng khu thương mại trực tuyến, sau đó thu hút người tiêu dùng bằng quảng cáo tờ rơi.

Nhân viên thị trường phản hồi rằng, ngoài một số trung tâm mua sắm lớn, khu dân cư, các thương gia khác không muốn ký hợp đồng với họ, đặc biệt là thương hiệu thức ăn nhanh đang hot Hamburg King, liên kết với các thương gia xung quanh, công khai phản đối Lashou.

Các thương hiệu đang hot khác như Heli Lao, Xi Tian, Qinghuajiao Kaoyu, cửa hàng tiện lợi snacks, khách sạn Weina, Xianhui Sir, v.v., đều có thái độ rất chống đối.

Các thương hiệu của Lâm Xuyên ban đầu dựa vào Zhihu để ra khỏi địa phương, nên khu vực xung quanh đại học là nơi tập trung ngành công nghiệp của họ, vì vậy Lashou gặp khó khăn ngay từ đầu.

Được rồi, không ký thì thôi.

Nhưng Suixin Tuan ở Thượng Hải lại có sức ảnh hưởng lớn như vậy sao?

Khang Kính Đào nghĩ mãi không ra, nên quyết định trước tiên đưa thương gia hiện có lên mạng, bắt đầu kinh doanh rồi tính sau, dù sao anh ta cũng nhận được lệnh quân, phải làm ra kết quả để báo cáo với trụ sở.

Kết quả, bị đánh.

Theo nhân viên thị trường ở tuyến đầu, họ phát tờ rơi, kết quả vừa đến cổng trường đã bị chửi.

Tôi có thể chịu đựng không?

Tôi là giám đốc của trang web mua sắm theo nhóm lớn nhất, rồi bị đánh.

“Khang tổng, họ nói phía trước là đại học, cấm hành lãnh thổ của Lashou.”

“？？？？？？”

Khang Kính Đào tức giận: “Ai?

Ai đánh?”

“Tôi nhìn thẻ nhân viên của họ rồi, là 24 Quan.”

Khang Kính Đào nghĩ rằng thật kỳ lạ, chưa nghe nói 24 Quan làm việc ở Thượng Hải, họ không cạnh tranh thị trường miền Nam với Wowo sao?

Đám lưu manh này từ đâu ra vậy?

Năm ngày sau, Thường Kiến Tùng lại giành được thắng lợi lớn, đã chiếm lĩnh bốn thị trường nhỏ, còn Khang Kính Đào bên kia là gặp khó khăn khắp nơi, không thể tiến bước.

Đến lúc này, Khang Kính Đào đột nhiên nhận ra vấn đề.

Mẹ kiếp, Thường Kiến Tùng dễ tính thế, nhất định để ba thị trường phồn thịnh cho mình, chẳng lẽ anh ta biết điều gì?
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Ai Có Thể Yêu Sau Khi Được Tái Sinh?
Chương 401: Trang Web Nào Mà Tà Môn Thế Này?​

Xem nội dung: Chương 401: Trang Web Nào Mà Tà Môn Thế Này?

—

Khai giảng học kỳ mới, Đại học Lâm Xuyên có nhiều việc lặt vặt cần giải quyết.

Sau khi kết thúc chiến dịch tiếp thị của Zhihu và Pingtuan, Giang Cần lại làm một bài phát biểu trong lễ chào đón tân sinh viên của Học viện Tài chính, ánh hào quang rực rỡ làm lão Cao không ăn nổi cơm trong ba ngày, đồng thời làm cho Trang Thần im lặng cả tuần.

Những ngày tiếp theo, chủ đề cuộc sống của Giang Cần hoàn toàn biến thành ăn uống.

Hội sinh viên Học viện Tài chính tổ chức tiệc, mời anh đến ăn cơm, coi như cảm ơn sự tài trợ của anh trong năm qua, hội sinh viên của trường cũng tổ chức tiệc và mời anh, lý do tương tự.

Mã Giang Minh và Thẩm Thế Bằng đã từ chức chủ tịch, người kế nhiệm là những người họ đã đào tạo từ năm ngoái.

Nhưng dù là hội sinh viên học viện hay hội sinh viên trường đều biết rằng chủ tịch của họ có thể thay đổi, nhưng bố thì vẫn là Giang Cần, nên đôi khi mặt mũi của Giang Cần còn quan trọng hơn cả chủ tịch.

Cũng nhờ vào mối quan hệ này, Giang Cần, phó trưởng ban ngoại vụ của năm hai, năm nay thăng chức trưởng ban, vừa không hợp lý lại vừa hợp lý.

Sau hai bữa ăn tại trường, nhóm doanh nghiệp Lâm Xuyên lại tổ chức tiệc, những ông chủ thương hiệu biết Giang Cần đã nghỉ hè, nên lần này tổ chức gặp gỡ giữa năm vào dịp khai giảng.

Các ông chủ theo thông lệ, ăn uống rồi bắt đầu khoe khoang.

Những năm trước họ khoe hơi quá, nhưng năm nay khác, các thương hiệu Lâm Xuyên mở rộng toàn quốc, họ có quá nhiều thứ để khoe, có thể khoe đến đêm mà không lặp lại.

Nhưng cấu trúc câu nói có chút thay đổi và nâng cấp, cụ thể là sau mỗi lần khoe khoang đều phải nhắc đến Giang Cần.

“Doanh thu quý vừa qua của chúng tôi đã vượt cả năm ngoái, trong ngành hầu như không có đối thủ, tất cả đều nhờ vào Giang tổng.”

“Chúng tôi đã mở được tám mươi hai cửa hàng ở mười ba thành phố, năm ngoái còn nhận được giải thưởng Bình Phàm Kim Thực, tất cả đều nhờ vào Giang tổng.”

“Sản phẩm của chúng tôi, hiện tại thị phần đứng đầu, tất cả đều nhờ vào Giang tổng.”

“Chúng tôi không dám so với các đại gia, chỉ là trở thành thương hiệu xuất sắc được CCTV khen ngợi, tất cả đều nhờ vào Giang tổng.”

Giang Cần ngồi bên cạnh nghe, lông mày khẽ nhíu lại, nghĩ rằng nhóm doanh nghiệp Lâm Xuyên ngày càng giống chó rồi.

Khi bữa ăn kết thúc, lãnh đạo thành phố Lâm Xuyên lại sắp xếp một bữa tiệc, tiếp đãi các thương hiệu đầu tư, Giang Cần làm đại diện thương hội tham gia.

Thương hội Lâm Xuyên là biểu tượng của sự thu hút đầu tư của thành phố Lâm Xuyên, và Giang Cần là biểu tượng của thương hội Lâm Xuyên, việc này người khác không thể làm, chỉ có anh mới làm được.

Trong ba ngày ngắn ngủi, Giang Cần thực sự là ăn uống khắp nơi.

Ban đầu, việc ăn uống miễn phí rất hợp khẩu vị của anh, nhưng cá thịt nhiều cũng không chịu nổi ăn cả ngày.

Giang Cần mỗi ngày đều trở về ký túc xá với cơ thể mệt mỏi, mở miệng là nói đã no chết, làm Châu Siêu ghen tị nằm trên giường không yên, mắt đỏ ngầu.

Một buổi tối, Giang Cần kéo áo lên, kinh hoàng phát hiện cơ bụng của mình gần như bị ăn mất, ôi trời, Phùng Nam Thư thích sờ cái này nhất, không có cái này làm sao kiểm soát cô ấy?

Giang Cần hoảng loạn, tăng cường độ tập luyện cơ bụng.

Phù phù…

Đầy mồ hôi làm xong bài tập, Giang Cần nhìn Châu Siêu đang nằm trên giường đọc tiểu thuyết, suy nghĩ liệu có nên tuyển Châu Siêu vào phòng kinh doanh, cho anh ta làm quản lý ăn uống, ăn khắp nơi thay anh.

Mặt mũi của anh nhưng thịt lại trên người Châu Siêu, cũng là một kiểu đôi bên cùng có lợi.

“Chú, cháu là Mạn Kỳ, đây là số điện thoại của cháu, hãy dẫn chị Nam Thư đi ăn cơm với cháu.”

“…”

Giang Cần thở dài, nhìn tin nhắn của Hà Mạn Kỳ, cảm giác không còn biết từ “ăn” viết như thế nào.

Châu Siêu nhìn Giang Cần thay đồ ra ngoài, không khỏi hỏi từ trên giường: “Anh Giang, anh lại đi đâu?”

“Lại có người mời ăn cơm.”

Châu Siêu nghe xong khó chịu: “Anh Giang thật dễ dàng có cuộc sống mà em mơ ước.”

Giang Cần vỗ bụng, có chút buồn bã nói: “Khi cậu ăn cá thịt cả ngày như tôi, cậu sẽ biết đây cũng là một loại đau khổ.”

Tào Quang Vũ vừa trở về ký túc xá, nghe câu này liền tức giận: “Khoe khoang với tôi thì thôi, sao lại dùng bữa ăn để khoe với Châu Siêu?”

“Biến đi, cổ của cậu làm sao thế?”

Tào Quang Vũ kéo cổ áo: “Đinh Tuyết hôn.”

Giang Cần cũng vô thức kéo cổ áo, chết tiệt, Tào Quang Vũ là cái thá gì, chỉ là thiếu gia giàu có, cổ của hắn lại giống của tôi, tôi khinh.

Trên cổ của Giang Cần là dấu hôn của Phùng Nam Thư ở Rừng Phong hai ngày trước, đến giờ vẫn chưa phai, nhưng anh đã chán che giấu.

Nghĩ lại, mỗi lần đều gài nút, lúc quên thì thôi, nhiều chủ thương hiệu Lâm Xuyên không khỏi cảm thán cuộc sống đại học của Giang tổng thật ph*ng đ*ng.

Giang Cần thay đồ, rửa mặt, rồi ra khỏi phòng, lái xe đến ký túc xá nữ đón Phùng Nam Thư.

Rất nhanh, cô tiểu thư đã xuống, chạy đến trước mặt Giang Cần, không nói lời nào liền nhìn vào cổ anh, muốn xem dấu vết tội lỗi của mình, vẻ mặt lạnh lùng, mắt sáng lấp lánh, làn da mịn màng dưới ánh nắng trở nên trong suốt.

“Đừng nhìn nữa, vẫn còn đây, một ngày nào đó em sẽ làm anh chết vì hôn, đến lúc đó em sẽ vui.”

“Anh đừng chết, em không vui.”

Phùng Nam Thư hơi sợ, trừng mắt cảnh cáo anh đừng chết.

Giang Cần bị cô ấy chọc cười: “Em đừng hôn nữa, anh sẽ không chết.

Làm gì có bạn nào ngày nào cũng hôn cổ bạn mình, chẳng lịch sự chút nào…”

“Lần sau em vẫn dám.”

Phùng Nam Thư tự tin ngồi vào ghế phụ, rồi cùng anh đến Nam Sơn ăn cơm với Hà Mạn Kỳ.

Nếu phải nói thì Hà Mạn Kỳ thực sự nhờ Phùng Nam Thư mà quyết tâm học hành chăm chỉ, nói rằng cô tiểu thư đã thay đổi vận mệnh của cô ấy cũng không sai, tất nhiên, Giang Cần cũng có công lao.

Đặc biệt là lý thuyết học đại học chỉ để vui chơi của anh, trực tiếp làm Hà Mạn Kỳ tin tưởng, không những chăm chỉ học một năm, cuối cùng còn quyết tâm thi lại, quyết tâm vào Đại học Lâm Xuyên.

Bây giờ Hà Mạn Kỳ cuối cùng đã đỗ, nếu sau này phát hiện đại học cô ấy biết khác với lời Giang Cần mô tả, cũng không liên quan đến anh.

Mỗi người có một đại học khác nhau, mỗi người có cái hay riêng, nhìn tôi, không đi học mà còn là ngôi sao học tập, tìm ai nói lý lẽ đây.

Nhưng Hà Mạn Kỳ không cảm thấy bị lừa, cô nhìn vết hôn trên cổ Giang Cần, lại nhìn Phùng Nam Thư mà cô coi là thần tượng, không khỏi thốt lên.

Chị Nam Thư nhìn ngoan ngoãn và lạnh lùng, không ngờ lại hoang dã thế này, nhìn hôn chú tôi thế này, thật k*ch th*ch.

Thực ra cô ấy không biết, Phùng Nam Thư là một kẻ trẻ con, cô hôn Giang Cần phần lớn vì thích nhìn phản ứng của anh khi bị hôn.

Trong bữa ăn, ba người ăn uống nói cười vui vẻ, nhưng có những người ăn uống không yên, khó nuốt nổi.

Ví dụ như Diệp Tử Khanh và Thôi Y Đình.

Họ gần đây luôn nghiên cứu đối sách với Nuomi và Lashou, nhưng đến giờ vẫn bế tắc.

Điều làm họ lo lắng nhất là, hành động của Nuomi đã bắt đầu, chỉ trong năm ngày đã chiếm được năm khu vực.

Những khu vực này không đáng kể trong toàn bộ thị trường Thượng Hải của Suixin Tuan, nhưng vấn đề là năm ngày, trong năm ngày có thể làm được như vậy, mười ngày thì sao?

Một tháng thì sao?

Nửa năm thì sao?

Diệp Tử Khanh không nuốt nổi cơm, gầy đi trông thấy, môi càng tái nhợt.

Nhưng điều khiến họ an ủi là, mặc dù Nuomi tiến tới mạnh mẽ, nhưng Lashou không có động tĩnh gì, như không muốn ra tay.

Có chuyện gì vậy?

Trang web cướp đội ngũ của người ta, thấy miếng mồi béo bở thế này lại không động đậy, chỉ biết dẫn người đi quanh, thật khó hiểu.

Nhưng Diệp Tử Khanh không biết rằng, giám đốc chi nhánh Lashou tại Thượng Hải, Khang Kính Đào, lúc này đang chửi mắng om sòm, chửi rất tục.

Không phải vì chuyện khác, mà là họ sau ba ngày điều tra, phát hiện một sự thật đáng kinh ngạc.

“Khốn nạn, là cái gọi là Pingtuan này?

Trang web chó má gì thế, đeo thẻ nhân viên của người ta chạy đầy đường?

Còn mẹ nó có pháp luật không?”

“Hay thật, nếu không phải Tiểu Lý ăn ở gần đó, nghe họ bàn hôm nay đóng giả ai, tôi mẹ nó đến giờ còn bị che mắt, tưởng quân mai phục toàn quốc đến rồi.”

“Đây là chiêu trò gì, sao tà môn thế này?”

Khang Kính Đào đầu óc rối loạn, tức điên lên, tay nắm chặt tờ rơi của Pingtuan phát ở khu đại học, hô hô đập xuống.

Ban đầu anh ta nghĩ mình rất tệ, là một nhân vật xấu xa, dù sao cũng cướp nguyên đội ngũ của người ta, làm họ mất cả thị trường, thật sự là tệ.

Nhưng khi thấy thủ đoạn của Pingtuan, anh mới nhận ra mình thật sự sạch sẽ, anh đúng là một thiên thần nhỏ ngây thơ.

“Khang tổng, bây giờ làm gì?”

“Triệu tập tất cả đội ngũ, tôi cho các anh ba ngày, nhổ cái gai này, đừng để nó cản trở nữa!”

“Vâng, Khang tổng, chúng tôi lập tức làm ngay.”

Khang Kính Đào vẫy tay, rồi ngồi vào ghế văn phòng, trải bản đồ khu vực ra, khoanh bốn khu đại học xung quanh, bắt đầu suy nghĩ kế hoạch tiếp theo.

Sau khi nhổ được cái gai Pingtuan, anh ta định tiến vào trung tâm, không tiếp tục vòng ngoài.

Vì mặc dù Lashou và Nuomi là đồng minh, nhưng sự hợp tác này chỉ là tạm thời, khi thị phần của Suixin Tuan bị chiếm đoạt gần hết, họ lại trở thành đối thủ, ai chiếm được vị trí trung tâm trước sẽ đứng vào thế bất bại.

Khang Kính Đào nối liền ba khu ABC, vẽ một mũi tên trực tiếp hướng vào trung tâm, viết mười hai chữ to.

Một điểm hàn quang trước hết đến, sau đó thương xuất như rồng!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Ai Có Thể Yêu Sau Khi Được Tái Sinh?
Chương 402: Xong Rồi, Không Xử Lý Được​

Xem nội dung: Chương 402: Xong Rồi, Không Xử Lý Được

—

Lashou hành động rất nhanh, sau khi lệnh được ban ra chưa đầy nửa giờ, đội ngũ bố trí ở ba khu vực đã thu gọn trận địa.

Họ bắt đầu phân tích khu vực xung quanh đại học, hình thành ba kế hoạch khả thi riêng biệt, và sử dụng nguồn tài chính dồi dào, tăng cường tiền gia nhập và chia sẻ trợ cấp cho khu vực này, khi tờ rơi được phát ra lập tức gây ra sự chú ý rộng rãi.

Đây là cách Lashou thường dùng nhất, mở đường bằng tiền.

th* t*c sao?

th* t*c, nhưng hiệu quả.

Vì không có gì thực tế hơn tiền thật.

Sau đó, đội ngũ thị trường vàng của Khang Kính Đào đã mang theo ví tiền đầy ắp tiến vào khu vực đại học.

Mây đen áp thành muốn hủy diệt, ánh sáng giáp vàng lấp lánh dưới nắng!

Khang Kính Đào ở hậu phương chỉ huy, dặn mọi người không đối đầu trực tiếp với đám côn đồ của Pingtuan, họ tiến chúng ta lùi, họ lùi chúng ta tiến.

Bốn khu đại học có vô số khu vực và đường phố, họ không có khả năng giám sát mọi động tĩnh.

Phải nói rằng đội ngũ của Lashou thực sự có bản lĩnh, câu “một điểm lạnh lóe trước, sau đó súng ra như rồng” được thực hiện chỉ trong một ngày.

Khang Kính Đào lúc này đã làm kế hoạch Thượng Hải hoàn thiện hơn, chi tiết đã đầy đủ đến giai đoạn đuổi Suixin Tuan đi.

Làm kinh doanh là như vậy, phải có tầm nhìn xa, bố trí trước một bước để đứng vững trên đường thời gian trong tương lai.

Còn Pingtuan?

Trong mắt hắn đã là người chết rồi.

Họ bây giờ phải làm là “nghĩa hùng đói ăn thịt kẻ thù, cười nói khát uống máu kẻ thù!”

Khang Kính Đào đứng thẳng người, ngực đầy những câu thơ nhiệt huyết, sôi sục trong lòng.

Dưới sự sắp xếp như vậy, các nhân viên thị trường vàng của Khang Kính Đào đã đến khu vực xung quanh đại học, mỗi người phụ trách một cửa hàng hot nhất, mang theo nguồn tài chính đáng ghen tị để quảng bá trang web của mình.

Một trong những nhân viên thị trường vàng của Khang Kính Đào là Vương Chí, xuất thân từ tầng đáy, biết nói ngọt, mồm mép, từng làm kinh doanh nhỏ nên hiểu tâm lý thương gia.

Lần này, Khang tổng giao cho anh ta nhiệm vụ quan trọng, phụ trách thương hiệu thức ăn nhanh hot nhất hiện tại – Hamburg King.

Theo lời Khang tổng, Hamburg King chưa bao giờ tiếp cận kênh bán hàng trực tuyến, nếu lần này có thể thỏa thuận được, tương lai họ có thể có nhiều cơ hội hợp tác hơn.

Vương Chí mang theo nhiệt huyết đến cửa hàng Hamburg King trước cổng đại học, nhưng không ngạc nhiên khi bị từ chối.

“Xin lỗi, chúng tôi đang rất bận, không có thời gian nghe.”

“Các bạn đang bận gì?”

“Chúng tôi vừa nhận được nhiều hàng, không đủ người, mời anh đến sau.”

Vương Chí lập tức tình nguyện giúp đỡ, chỉ mong có một giờ để trình bày.

Đây là cách làm quen thuộc trong tiếp thị, vì họ hiểu rằng muốn thuyết phục thương gia hợp tác, trước tiên phải tạo thiện cảm, sau đó thảo luận hợp tác sẽ thuận lợi hơn.

Nhân viên bán hàng vàng Vương Chí đã giúp Hamburg King cả ngày, từ nhận hàng đến đóng gói, mệt mỏi thở hổn hển, trời đã xế chiều.

Nhưng qua một ngày giúp đỡ, anh ta đã hiểu nhu cầu cung ứng của Hamburg King.

Thật đáng ngạc nhiên, không ngờ thương hiệu thức ăn nhanh hot nhất hiện tại lại cần nhiều hàng đến vậy.

“Anh Vương, uống chút nước, hôm nay anh vất vả quá.”

Nữ nhân viên xinh đẹp mang đến một cốc nước, ân cần đưa khăn giấy.

“Chúng ta có thể bàn chuyện hợp tác chưa?”

Vương Chí uống xong, không kìm được mục đích đến đây.

“Tôi sắp tan ca, ngày mai được không?”

Nghe câu này, Vương Chí gật đầu, biết không thể gấp gáp, kẻo phản tác dụng, nên quay về trạm.

Kết thúc một ngày làm việc, các nhân viên thị trường thường chia sẻ kinh nghiệm, và theo lời các nhân viên bán hàng vàng khác, họ đều gặp tình trạng tương tự, đều giúp nhận hàng và đóng gói cả ngày, làm các thương gia xung quanh khu đại học có thiện cảm.

Khang Kính Đào nghe báo cáo, hài lòng gật đầu, nghĩ rằng ba ngày còn nhiều, có lẽ ngày mai sẽ thấy kết quả.

Quan trọng nhất, gần đây họ không gặp côn đồ nào, không có xung đột.

Ngày hôm sau, Vương Chí lại đến cửa hàng mình phụ trách, lần này họ đã chuẩn bị ký hợp đồng, dự định trước buổi chiều sẽ có chữ ký.

“Chúng tôi bận lắm, có thể ngày mai anh lại đến?”

“Hôm nay cũng bận sao?”

“Vâng, vừa nhận được thông báo, có một sự kiện phải tham gia, cần đến đúng giờ.”

“Tôi giúp nhé, sau mười giờ chúng ta nói chuyện được không?”

“Vậy… được thôi, chỉ là như vậy có phiền không?”

“Không phiền, không phiền.”

Vương Chí theo người trong cửa hàng đến khu vực kho, phát hiện ba chiếc xe tải đã nổ máy, mà ba chiếc này không xa lạ, chính là xe anh giúp đóng gói hôm qua.

Hóa ra hàng đó không phải dùng trong cửa hàng?

Lúc này, nữ nhân viên xinh đẹp mời Vương Chí lên xe, còn đưa cho anh chai nước khoáng.

Vương Chí cười, nắm tay vào xe, ngồi vào cabin, rồi theo xe ra khỏi khu kho, nhìn bình minh trải rộng trước mắt, lòng tính toán số tiền thưởng sẽ tiêu sau khi ký hợp đồng.

Rất nhanh, họ đến một con đường gần khu đại học, lúc này bên đường đã đỗ nhiều xe tải tương tự, người trên xe đang dỡ hàng xuống.

Vương Chí hơi ngạc nhiên, thấy đồng nghiệp của mình ở bên cạnh xe tải kế bên, trong lòng bối rối.

Nhưng ngay lập tức, nữ nhân viên xinh đẹp mời Vương Chí giúp đỡ, dỡ các dụng cụ nấu ăn, bắt đầu dọn dẹp khu vực.

Có lẽ vì nghĩ đến việc ký hợp đồng, nhóm nhân viên Lashou lập tức bắt tay vào làm, sau nửa ngày, cả con đường đã thành phố ẩm thực.

Từ nam đến bắc, nhiều gian hàng dựng lên bảng hiệu, những bảng hiệu đó cũng rất thú vị.

Chẳng hạn như Hamburg King, làm giống bảng xe buýt, viết rằng “tôi ở Hamburg King nhớ bạn”, ví dụ như Xi Tian, cũng giống bảng xe buýt, viết rằng “gió nhớ bạn đã thổi đến Xi Tian”.

Vương Chí đi một vòng, phát hiện không chỉ có đồ ăn, còn có gian hàng đồ dùng sinh hoạt, trang sức thủ công, quầy trái cây…

“Đến lúc ký hợp đồng rồi…”

Vương Chí lấy hợp đồng từ túi, định quay lại gian hàng, thì phát hiện một số công nhân đang kéo biểu ngữ và dựng một bảng PVC lớn, khi nhìn rõ chữ trên biểu ngữ, đầu anh ta đột nhiên mờ đi.

Lễ hội ẩm thực Pingtuan.

Trên bảng PVC là logo các thương gia, viết số 123, như bảng xếp hạng.

Theo quy tắc bên dưới, lễ hội ẩm thực sẽ kéo dài một tuần, người dùng tiêu dùng qua Pingtuan có thể vào trang chuyên dụng để đánh giá, thương gia nhận được nhiều đánh giá tốt nhất sẽ được giảm giá theo quy định.

Chẳng hạn thương gia được đánh giá tốt nhất, vào mỗi thứ Hai hàng tuần sẽ có phiếu giảm giá 50%.

Thương gia thứ hai, vào mỗi thứ Ba hàng tuần sẽ có phiếu giảm giá 40%.

Thứ ba, thứ Tư, phiếu giảm giá 30%, cứ thế…

Lúc này, đồng nghiệp của Vương Chí cũng tụ tập lại, nhìn biểu ngữ, sắc mặt trắng bệch như anh.

Xong rồi…

Bị lừa rồi, đây là hoạt động offline của Pingtuan.

Họ đã làm không công cho Pingtuan hai ngày…

Tối, đèn sáng rực, Khang Kính Đào nhận tin liền lái xe đến nơi tổ chức lễ hội ẩm thực, vội vã xuống xe.

Trên con đường rực rỡ ánh đèn, sinh viên đại học đông đúc, ăn uống vui vẻ, tấp nập qua lại.

Một số quầy thức ăn nhanh chế biến tại chỗ, quy trình hoàn toàn minh bạch, thể hiện sự sạch sẽ, thỏa mãn sự tò mò của sinh viên.

Với các thương gia phụ thuộc vào địa điểm, như Heli Lao, họ không thể mang nồi lẩu đến đây, nên bắt đầu quảng bá các loại nước dùng, làm theo kiểu oden.

Khang Kính Đào dạo một vòng theo dòng người, sắc mặt càng lúc càng trầm ngâm.

Bảy ngày, Khang Kính Đào biết trong bảy ngày Lashou không thể làm gì để làm giảm nhiệt độ của lễ hội ẩm thực này.

Đối với thị trường mua sắm theo nhóm, mỗi giây đều là tiền, họ không thể chờ ở đây bảy ngày.

Đặc biệt là Nuomi đang tiến triển thuận lợi, sau bảy ngày thì cái gì cũng không còn.

Khang Kính Đào vẫn không hiểu vì sao Pingtuan lại có sức ảnh hưởng lớn như vậy, khiến các thương gia này theo họ làm việc, nhưng anh biết bây giờ đối đầu trực tiếp với Pingtuan không phải là điều tốt.

Hơn nữa, việc quyết định thương gia giảm giá dựa trên đánh giá của người dùng, không chỉ chính xác, mà còn thu hút sự tham gia cao của người dùng, chi phí thấp hơn nhiều so với giảm giá toàn bộ, nhưng lòng trung thành của người dùng lại tăng lên đáng kể.

Dù sao cũng là do tôi chọn mà, thương gia tôi thích nhất đứng đầu, còn giảm giá nữa.

Thiện cảm, lòng trung thành, chi phí và hiệu quả, tất cả đều đạt đỉnh điểm.

Ai nghĩ ra chiến lược tiếp thị này?

Khang Kính Đào cảm thấy xương sống lạnh buốt, từng lỗ chân lông đều cảm thấy lạnh.

“Khang tổng, bây giờ làm gì?”

“Bỏ đi, không làm nữa, bỏ qua khu đại học, chúng ta về họp, nghiên cứu chiến lược mới.”

Khang Kính Đào lên xe, trở về chi nhánh Thượng Hải, trải bản đồ khu vực ra, nhìn lộ trình đã vẽ, rồi vò lại ném vào thùng rác, lấy một bản mới.

Đầu tiên, tránh khu đại học, đúng, tránh khu đại học… sau đó, ờ, đúng rồi, tránh khu đại học, từ khu vực của Nuomi tiến vào trung tâm.

Anh ta đã ở Thượng Hải một tuần, chưa làm được gì, không còn thời gian để lãng phí nữa, giờ chỉ có thể từ khu vực của Nuomi mở lối ra.

Nghĩ đến đây, Khang Kính Đào muốn chửi thề, Nuomi chắc chắn biết gì đó.

Rồi anh ta nhớ ra một chi tiết.

Trước khi Nuomi nhận được tài nguyên thương gia của Suixin Tuan, họ cũng làm ăn ở khu đại học Thượng Hải.

Lúc đó ngành đều nghĩ Nuomi coi thường khu đại học, nên hợp tác tích cực với Suixin Tuan, sau khi nhận được tài nguyên, lập tức điều động toàn quân đến Thâm Thành, nhưng bây giờ xem ra, việc họ rời khỏi khu đại học Thượng Hải không đơn giản vậy.

Pingtuan…

Pingtuan rốt cuộc là cái gì?

Lashou từ khi khởi đầu, luôn nhắm đến vị trí đầu tiên, chưa bao giờ nghĩ đến việc nhìn lại.

Dù là Nuomi, Suixin Tuan, Wowo chỉ chiếm một góc, Tuanbao nổi lên bất ngờ, hay ông anh lớn Dianping tham gia đột ngột, Lashou đều không coi họ ra gì.

Nhưng lần này, Khang Kính Đào đột nhiên cảm thấy như bị kim châm sau lưng.

“Nữ vương, lễ hội ẩm thực đã bắt đầu.”

“Tốt, vất vả rồi.”

Thẩm Thanh mỉm cười, lấy một tập tài liệu từ ngăn kéo, đặt vào máy hủy tài liệu, trên đó viết kế hoạch lễ hội ẩm thực tháng Ba.

Đúng, làm kinh doanh là vậy, phải có tầm nhìn xa, bố trí trước một bước để đứng vững trên đường thời gian trong tương lai, nên kế hoạch lễ hội ẩm thực họ đã chuẩn bị từ lâu.

Ban đầu, lễ hội này dự định tổ chức vào cuối tuần, nhưng Lashou chen vào, buộc họ phải làm sớm hơn.

Họ tổ chức sớm không phải vì sợ Lashou, mà để nói với thị trường mua sắm theo nhóm, khu đại học này, ai muốn cạnh tranh thì suy nghĩ xem có đáng không.

Chúng tôi Pingtuan nhỏ bé, chỉ làm khu đại học, không chạm vào nơi khác, tốt nhất là nước giếng không phạm nước sông, nhưng nếu ai muốn xâm phạm lãnh địa của chúng tôi, thì cứ thử xem ai chịu được lâu hơn.

Ba ngày sau, lễ hội ẩm thực không chỉ thu hút sự chú ý của các đại học lân cận, mà còn cả cư dân xung quanh.

Nhưng vì sắp xếp của Giang Cần trước đó, yêu cầu họ đóng cửa, không nhúng tay, nên sự sôi động của khu vực này không thể hiện tính tấn công và săn mồi.

Họ dường như đang thông báo qua sự kiện này, các bạn cứ đấu của các bạn, chúng tôi chỉ làm khu đại học.

Lúc này, đội Lashou bị lừa làm không công hai ngày ở khu đại học như điên, tấn công vào thị trường Nuomi đã chiếm, miệng còn hô muốn trả thù gì đó.

Thường Kiến Tùng nghe phản hồi từ thị trường, lập tức hiểu ra, chắc chắn họ cũng gặp côn đồ ở khu đại học.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Ai Có Thể Yêu Sau Khi Được Tái Sinh?
Chương 403: Sao Lại Là Pingtuan?​

Xem nội dung: Chương 403: Sao Lại Là Pingtuan?

—

Thương mại internet chơi trò tốc độ và hiệu quả, còn vốn đầu tư thì muốn trở thành độc quyền và đặt ra quy tắc.

Trong môi trường như vậy, thị trường tiêu dùng của các thành phố đại học rất khó được chú trọng, họ vẫn nghĩ rằng nhóm sinh viên không có sức mua đủ lớn để khai thác sâu, cũng có nghĩa là không có tính bền vững rộng rãi.

Họ sẽ không phân biệt nhóm người tiêu dùng khi lập kế hoạch chiến lược, chỉ dựa vào mức độ thịnh vượng thương mại để phân chia ABCD, khiến cho khu vực đại học luôn bị bỏ qua.

Thêm vào đó, có một số trang web làm rối tung lên bằng cách giả danh nhiều lần, khiến cho cạnh tranh trong khu vực trở nên hỗn loạn đến cực điểm.

Nhiều trang web sẽ nghĩ rằng, trời ạ, chỉ trong một khu vực nhỏ như thế này mà đã có đến chín đối thủ cùng tham gia?

Nếu mình chen vào có thể nhận được gì?

Chỉ là một hạt mè rơi xuống?

Vì vậy, suy nghĩ đầu tiên của hầu hết các trang web là, đi thôi, tìm chỗ khác.

Thượng Hải lớn như vậy, có nhiều khu vực thương mại có thể khai thác, không ai muốn dính líu đến một nơi đầy người và kỹ năng cầm nắm.

Vì vậy, khi người ta phát hiện ra sự thật, những con chó đã dựng nên bức tường cao, sử dụng đặc điểm của mua hàng theo cộng đồng để tạo ra các vòng kín độc lập lớn nhỏ.

“Lễ hội ẩm thực Pingtuan…”

“Pingtuan… không phải là trang web của Giang Cần sao?”

Tại chi nhánh Thượng Hải của Suixin Tuan, Diệp Tử Khanh và Thôi Y Đình nhìn vào những bức ảnh hiện trường do nhân viên thị trường chụp, trong đầu họ hoàn toàn mơ hồ.

Họ không ngờ rằng mình lại thấy cái tên Pingtuan trong thị trường Thượng Hải.

Điều này giống như bạn đi dạo trong thành phố lớn, bất ngờ thấy cây quê hương của bạn đang đứng ở khu phố CBD, cầm một tách cà phê và nói xin chào.

Cảm giác này rất phi thực tế và khó hiểu.

Vậy, họ phát hiện ra thế nào?

Chiều tối giữa tháng Chín, Diệp Tử Khanh đang điều động vốn, tăng cường ưu đãi, giảm giá từ bảy mươi phần trăm xuống sáu mươi phần trăm, và đặc biệt tìm một số thương hiệu lớn để làm hoạt động giảm giá năm mươi phần trăm nhằm đối phó với đường xâm nhập của Nuomi.

Thực tế chứng minh chiêu này có chút hiệu quả, ít nhất tốc độ của Nuomi đã chậm lại.

Nhưng họ vẫn không thể lơ là cảnh giác, luôn luôn lo lắng.

Tại sao?

Bởi vì tốc độ của Nuomi đã chậm lại, nhưng hành tung của Lashou lại trở nên kỳ lạ và bí ẩn.

Dựa trên phân tích trước đó của Diệp Tử Khanh và Thôi Y Đình, họ biết rằng Nuomi và Lashou đã đạt được sự hợp tác chiến lược và chia sẻ khu vực kinh doanh.

Biết được điểm bố trí của Nuomi, dùng phương pháp đẩy ngược, họ dễ dàng xác định được khu vực của Lashou.

Thực tế chứng minh, Diệp Tử Khanh và Thôi Y Đình phân tích đúng, vì từ thứ Hai, đội ngũ thị trường của Lashou bắt đầu chạy thị trường ở những khu vực đó, nhưng đang chạy thì đột nhiên dừng lại.

Suixin Tuan đã từng bị cướp cả đội ngũ, Diệp Tử Khanh và Thôi Y Đình đều bị ám ảnh với Lashou, coi như một đối thủ quái vật đột ngột dừng lại, bạn không thể không nghĩ rằng họ đang âm mưu gì đó.

Chỉ là chưa kịp điều tra, người của Lashou đột nhiên quay đầu, như ăn phải thuốc k*ch d*c, lao thẳng vào Nuomi.

Ngày 18 tháng Chín, Lashou cập nhật trang chủ phiên bản Thượng Hải.

Trong đó có món thịt nướng Tây, ẩm thực Nhật Bản của Marumon, thịt nướng kiểu Hàn Moonlight và nhiều siêu thị lớn đang là cửa hàng chủ lực giảm giá của Nuomi.

Diệp Tử Khanh và Thôi Y Đình khi thấy chiêu bất ngờ này thì kinh ngạc, thị trường toàn quốc thật sự khó hiểu, họ không phải là đối tác sao?

Điều này giống như bạn đang xem phim, đến cuối cùng, nhân vật luôn được xem là người tốt, vú em, Đức Mẹ lại đâm nhân vật chính một dao và nở nụ cười gian xảo.

Biến đổi tình hình nhanh như vậy, không chỉ khó hiểu, mà còn rất quái dị.

Diệp Tử Khanh và Thôi Y Đình lúc đó chỉ biết thở dài vô lực, Lashou thực sự là đối thủ đáng sợ, bất cứ ai đối đầu với họ đều có thể bị tổn thất nặng nề.

Thôi Y Đình còn nói, hiện tại thị trường toàn quốc, không ai dám đối đầu trực diện với đội ngũ vàng của Khang Kính Đào, vì họ giỏi chiến thuật nhanh chóng.

Mở đường bằng tiền, đột kích trực tiếp, sau đó khai phá một khu vực, sau đó tiếp tục hoàn thiện thị trường, phát triển ra ngoài, người như vậy làm sao ngăn được?

Họ không nghi ngờ rằng, trước đây Lashou đang âm mưu, họ chắc chắn đã lên kế hoạch chi tiết, trước hết làm đối thủ mất cảnh giác, sau đó tấn công chớp nhoáng.

Là đối thủ, mặc dù không muốn dập tắt tinh thần của mình, nhưng họ không thể không cảm thán rằng Lashou thực sự mạnh đến mức đáng sợ.

Lúc đó, Diệp Tử Khanh đột nhiên hơi lơ mơ.

Cô nhớ đến Giang Cần.

Giang Cần đã từng nói, thị trường toàn quốc không làm như vậy, đó là một môi trường hoàn toàn khác biệt, và khi cô thấy cách bố trí kỳ lạ của Lashou, cô không khỏi nghĩ, chẳng lẽ cách làm của thị trường toàn quốc chính là như Lashou?

Chẳng lẽ Lashou mới thực sự là vua?

Vừa nghĩ đến đây, cửa phòng họp đột nhiên bị đẩy ra, một nhân viên thị trường của Thôi Y Đình chạy vào, như phát hiện ra châu lục mới, lấy ra một đống ảnh từ túi.

“Diệp tổng, Thôi tổng, Lashou không phải đang âm mưu, họ gặp phải đối thủ mạnh.”

“Họ không đấu trực diện, không, cũng không phải là đấu trực diện, những người này không hề vào cửa, mà lủi đi như chuột.”

“Và đội ngũ vàng của họ còn bị lừa, để ký hợp đồng với các thương gia xung quanh, làm việc không công cho trang web gọi là Pingtuan hai ngày, tâm trạng vẫn phấn khởi.”

“Kết quả là sau khi làm xong, ngẩng đầu lên thì thấy Pingtuan Food Festival, họ đã tiêu tốn nhân lực, vật lực cho người khác, không còn gì!”

“Trang web này thật quá chó, lần đầu tiên tôi thấy suy nghĩ này, thật lạ lùng!”

Diệp Tử Khanh: “?”

Thôi Y Đình: “???”

Sáu giờ tối, Suixin Tuan tan ca, tám người trong bộ phận chăm sóc khách hàng lén mở trang web, mua một vé giảm giá nửa giá của món Nhật tại Lashou, rồi bắt taxi đến Marumon.

Công ty không cho phép họ dùng các trang web mua theo nhóm khác, nhưng ưu đãi của Lashou thực sự quá lớn.

Khi đến nhà hàng Nhật, vài người trong bộ phận chăm sóc khách hàng vừa ngồi xuống, bất ngờ thấy một nhóm người trông giống công nhân cũng vào, ngồi đầy ba bàn lớn.

“Chúng tôi là công nhân từ công trường Vạn Chúng, nơi nào có vé rẻ thì mua.”

“Trước đây, quản đốc của chúng tôi mua vé buffet của Suixin Tuan, một tháng một lần, nhưng giảm giá của Suixin Tuan càng ngày càng thấp, nên không mua nữa.”

“Kết quả là có Lashou, Nuomi, thật là tốt, nhưng tốt nhất vẫn là ông chủ Giang của chúng tôi.”

“Ông chủ của chúng tôi còn nói, nếu thép và xi măng cũng có thể mua theo nhóm thì tốt.”

“……”

Cùng lúc đó, Diệp Tử Khanh và Thôi Y Đình lái xe đến địa điểm tổ chức lễ hội ẩm thực của Pingtuan.

Nhưng kỳ lạ là, con phố này không giống như trong ảnh, không chỉ có thêm một con phố ngang, mà còn có vài người mặc đồng phục tuần tra ở lối vào, duy trì trật tự.

Hai người nhìn nhau, không nói gì, bước vào và ngồi xuống một quầy mì.

Quầy mì này tên là “Một Bát Mì”, tuy tên gọi giản dị nhưng là một doanh nghiệp chuỗi.

Khi bát mì được mang ra, một người mặc vest đến quầy, yêu cầu xem sổ sách.

Diệp Tử Khanh nhìn một cái, biết ngay đây là quản lý nhỏ, liền kéo anh ta lại để trò chuyện.

Diệp Tử Khanh xuất thân gia đình giàu có, là một mỹ nhân, khí chất thanh tao, bên cạnh là Thôi Y Đình, không cần nói cũng là một đóa hoa nổi tiếng của Đại học Lâm năm xưa, thấy có mỹ nhân bắt chuyện, quản lý nhỏ của “Một Bát Mì” tất nhiên không từ chối.

“Ngài là quản lý của Một Bát Mì?”

“Tôi là một giám sát, nhưng sắp làm quản lý rồi.”

“Vậy các anh ở đây từ đầu à?”

“Không, chúng tôi đến sau, đến muộn, lỗ chết, nhìn bảng xếp hạng không có tên chúng tôi.”

Thôi Y Đình nhìn anh ta: “Lỗ nhiều à?”

Quản lý nhỏ vỗ đùi: “Bạn biết không, doanh thu của quán “Xì Tiểu” đứng đầu bảng xếp hạng là bao nhiêu không?

Tôi nói ra bạn không tin, sinh viên có tiền thực sự dám chi.”

Anh ta chỉ tay, Diệp Tử Khanh và Thôi Y Đình mới thấy, hóa ra đằng sau có một bảng xếp hạng PVC lớn, đứng đầu là “Xì Tiểu”, thứ hai là “Dương Ký”.

Diệp Tử Khanh quay lại: “Các anh hợp tác với Pingtuan từ đầu à?”

“Không, ban đầu chúng tôi không biết gì về việc này, là quản lý của chúng tôi thông báo, chỉ cần trả phí gian hàng, ký hợp đồng miễn trách nhiệm là có thể kinh doanh.”

“Không phải ký hợp đồng mới được kinh doanh à?”

“Chúng tôi cũng nghĩ vậy, nhưng họ nói tùy ý, chỉ cần kinh doanh nghiêm túc là được.”

Diệp Tử Khanh ồ lên: “Vậy các anh có ký hợp đồng không?”

Quản lý nhỏ ngớ người, ánh mắt trở nên cảnh giác: “Các bạn là ai?”

“Thật ra chúng tôi cũng muốn mở một gian hàng.”

Diệp Tử Khanh nở nụ cười quyến rũ.

“Ồ, vậy à.”

Thôi Y Đình chuyển đề tài: “Chưa nói hết, các anh ký hợp đồng chưa?”

Quản lý nhỏ lắc đầu rồi gật đầu: “Ký cũng như không, họ nói lễ hội ẩm thực sẽ tiếp tục, quản lý của chúng tôi ký hợp đồng hợp tác lễ hội ẩm thực, việc ký hợp đồng là tùy ý, không ký thì không vào được bảng xếp hạng.”

“……”

Họ không ký hợp đồng với các thương gia, mà thông qua việc tập trung lưu lượng từ các thành phố đại học để thu hút các thương hiệu chuỗi, ký hợp đồng hợp tác trực tiếp với chi nhánh khu vực, việc ký hợp đồng là tùy ý vì không ký thì không vào được bảng xếp hạng.

Diệp Tử Khanh mím môi, nhìn vào bóng đêm sâu thẳm.

【Học tỷ, thị trường toàn quốc không làm như vậy…】

【Có thể làm cừu, kiếm một đợt rồi đi, hoặc làm heo, ăn no rồi bị người ta giết, bạn muốn làm cái nào?】

【Học tỷ, bạn là tiền đạo giỏi, nhưng không phù hợp làm người dẫn đầu.】

【……】

Thôi Y Đình cũng lặng im, đến con ruồi bay qua mặt cũng không nhận ra.

Lashou luôn chiến thắng giờ lại thất bại nặng nề, vội vã rút lui, như chó nhà có tang.

Và đây từng là nơi Nuomi phát triển chính, trước khi họ bán tài nguyên thương gia ở Thâm Thành, Nuomi đã dựa vào khu vực này để phát triển.

Nhưng khi trở lại Thượng Hải, Nuomi không chọn nơi quen thuộc nhất làm điểm xâm nhập, mà hoàn toàn tránh các khu vực này, chứng tỏ họ đã từng chịu thất bại, thậm chí không muốn trải qua lần nữa.

Nhìn con phố sầm uất, nhìn bảng xếp hạng khổng lồ kia, Thôi Y Đình không thể tưởng tượng nổi rằng những điều này lại liên quan đến Giang Cần mà cô từng gặp ở khách sạn Long Khải.

Sinh viên năm hai đó, mồm đầy lời bậy bạ, làm sao có thể làm ra những chuyện này?

“Không thể là tác phẩm của Giang Cần, cậu ấy chắc đã bán Pingtuan.”

Thôi Y Đình nghĩ ra một khả năng.

“Không đâu, trước đây tôi định mua Pingtuan, cậu ấy không bán.”

Thôi Y Đình xua ruồi trước mặt: “Hay bạn gọi điện hỏi thử?”

Diệp Tử Khanh nghĩ ngợi: “Hỏi sao?

Nói rằng sao cậu lại kinh doanh ở Thượng Hải?”

“Chỉ cần dùng thân phận học tỷ với học đệ, nói rằng đến lễ hội ẩm thực chơi, bất ngờ thấy Pingtuan, hỏi sao cậu lại ở đây.”

“……”

Diệp Tử Khanh nghĩ một lúc, lấy điện thoại ra gọi cho Giang Cần.

Cuộc gọi được kết nối nhanh chóng, giọng nói quen thuộc, có chút lười biếng, chút thờ ơ vang lên.

“Học đệ, đang bận gì vậy?”

“Đang sơn móng tay cho người ta, học tỷ có việc gì?”

Diệp Tử Khanh mím môi: “Hôm nay đi dạo, tình cờ thấy một nơi thú vị, là một lễ hội ẩm thực, cậu biết không?”

Giọng Giang Cần đột nhiên trở nên sắc bén: “Học tỷ còn có thời gian đi dạo?

Chắc là tình hình ổn định rồi?”

“……”

Diệp Tử Khanh không ngờ bị tấn công như vậy, cảm thấy khó thở.

Thôi Y Đình không nhịn được, lấy điện thoại từ tay Diệp Tử Khanh: “Học đệ, lễ hội ẩm thực ở Thượng Hải là cậu làm?

Cậu kinh doanh ở đây à?”

“Các chị phát hiện rồi.”

Giọng Giang Cần vang lên, “Thị trường mua theo nhóm bây giờ nóng thế, các chị cứ khoe trước mặt tôi, một sinh viên bình thường như tôi sao chịu nổi cám dỗ, nên tôi cũng tham gia.”

“Cậu nói cậu không dám dính vào thị trường toàn quốc, sợ bị nuốt chửng không còn gì?”

“Tôi vẫn không dám làm thị trường toàn quốc, chỉ dám làm khu đại học, dự định kiếm một khoản rồi rút, thị trường toàn quốc quá đáng sợ, tôi mà vào thì có khi còn không trụ được lâu bằng các chị, trò chơi này là của người thắng ăn hết, tôi làm sao thắng nổi đến cuối?”

Sau khi nói xong, từ điện thoại Giang Cần phát ra tiếng thổi gió.

Diệp Tử Khanh mím môi: “Được rồi học đệ, không làm phiền cậu sơn móng tay nữa.”

“Được học tỷ, liên lạc sau.”

“Chào nhé.”

Sau khi ngắt điện thoại, Diệp Tử Khanh im lặng hồi lâu, rồi nhìn Thôi Y Đình: “Cậu ấy tỉnh táo hơn chúng ta.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Ai Có Thể Yêu Sau Khi Được Tái Sinh?
Chương 404: Lại hôn thì chấm dứt​

Xem nội dung: Chương 404: Lại hôn thì chấm dứt

—

Đêm khuya, Trường Đại học Lâm vừa mưa xong có một cảm giác như mới sau cơn mưa ở vùng núi, thời tiết vào thu mát mẻ.

Được Diệp Tử Khanh xem là “người tỉnh táo giữa thế gian”, Giang Cần đang ôm người bạn thân mềm mại thơm tho của mình, nằm trên ghế sofa ở phòng 207, chăm chú xem bộ phim “Hổ Hổ Sinh Uy” tải về từ một trang web lậu.

Bộ phim này là một trong những phim hoạt hình được ưa thích nhất hiện nay, giá trị của các sản phẩm ăn theo còn vượt xa cả bản thân bộ phim.

Là bộ phim điện ảnh thứ hai của thương hiệu này, nó còn hot hơn cả “Ngưu Khí Xung Thiên”, từ đầu năm tới giờ vẫn luôn có người xem.

Lúc này, Phùng Nam Thư đang cuộn tròn trong lòng Giang Cần, mắt không rời màn hình, đôi chân trắng nõn nhỏ xinh đặt trên mép bàn trà, trên đó là lớp sơn móng màu đỏ mới sơn.

Phùng Nam Thư vốn đã là một mỹ nhân chân dài eo thon, thêm màu sơn đỏ này càng tôn thêm vẻ đẹp lạnh lùng quý phái.

Xem phim được một lúc, Phùng Nam Thư bỗng đổi tư thế, ánh mắt đẹp liếc về phía cổ Giang Cần, hơi thở ấm áp phả vào yết hầu anh.

Cô lén lút tiến lại gần, nhưng chưa kịp hôn thì đầu đã bị Giang Cần giữ lại.

“Không được hôn.”

Giang Cần lạnh lùng.

“Em chưa hôn mà.”

“Chờ em hôn rồi thì đã muộn rồi.”

Phùng Nam Thư bĩu môi, lại cuộn tròn trong lòng anh, như một cô bé không được kẹo, đầy vẻ bất mãn.

Giang Cần nhìn vào khuôn mặt nhỏ nhắn của cô: “Sao em cứ thích hôn anh thế?

Cổ anh ngọt lắm à?”

“Anh cũng thích hôn em mà.”

Phùng Nam Thư nói rồi nhìn xuống đôi chân nhỏ của mình, ngón chân khẽ động, linh hoạt vô cùng.

Giang Cần ho khẽ, trong lòng thầm nghĩ phải tìm thứ khác cho cô hôn, nếu không cứ thế này sớm muộn gì cũng chết.

Cao Quang Vũ gần đây thần trí không rõ, chắc chắn là bị Đinh Tuyết hôn.

“Giang Cần, xem xong phim này, xem phim của năm Mão đi.”

Phùng Nam Thư bỗng chỉ tay lên màn hình, Giang Cần lúc này mới nhận ra phim đã hết, danh sách cảm ơn cuối phim đang chạy.

“Phim này của năm 2009, phim của năm Mão còn đang quay, phải đợi đến Tết mới xem được.”

“Vậy xem phim năm Sửu, Ngưu Ngưu Sinh Uy.”

“Cái gì cũng sinh uy hả?

Ngưu ngưu không dám sinh uy đâu, ngưu ngưu mà sinh uy em sẽ khóc đó.”

Phùng Nam Thư: “?”

Giang Cần đứng dậy tắt tivi: “Để sau này có cơ hội sẽ cho em xem Ngưu Ngưu Sinh Uy.”

Phùng Nam Thư nhìn Giang Cần đang mặc áo, biết rằng thời gian vui vẻ hôm nay đã kết thúc, liền chậm rãi đi vòng qua sofa, giơ tay ra để Giang Cần mặc áo cho.

Từ khi quen biết và nghiện Giang Cần, Phùng Nam Thư không còn mua áo khoác có khóa kéo, chỉ thích loại có cúc.

Cúc càng nhiều càng tốt, đầy áo toàn cúc mới hay.

Lần trước cô đi cùng Cao Văn Huệ tới phố thương mại mua sắm, thấy một chiếc áo khoác dài có cúc đôi ở tiệm “Thời Trang Miao Miao”, liền không thể rời mắt, đòi mua ngay bằng được.

Giang Cần vẫn như thường lệ, tỉ mỉ cài từng chiếc cúc cho cô từ đầu đến cuối, suốt hai năm qua vẫn vậy, không hề có chút phiền hà.

Ra khỏi phòng 207, Giang Cần để Phùng Nam Thư khóa cửa, rồi bước qua phòng 208 nhìn vào, thấy bên trong đã tắt đèn.

Từ khi kế hoạch toàn quốc của Ping Tuan bắt đầu, Ngụy Lan Lan, Đàm Thanh, Tô Nại lần lượt xin nghỉ học, thêm vào đó là các hoạt động ngày càng nhiều, Lục Tuyết Mai cũng theo tới Thượng Hải, khiến cho không khí của phòng 208 không còn như trước.

Giang Cần không có cái tâm trạng “nhìn nhân viên không tăng ca thì toàn thân khó chịu”, chỉ là vô tình thấy mình như một ông lão cô độc, càng nghĩ càng thấy thương hại.

“Anh ơi, đi thôi.”

Lúc này, Phùng Nam Thư đã khóa cửa xong, gọi Giang Cần.

Giang Cần lập tức theo cô, nhét tay cô vào túi mình: “Xem Hổ Hổ Sinh Uy xong em thấy sao?

Có muốn đi công viên giải trí không?”

Phùng Nam Thư lắc đầu: “Không, không đi công viên giải trí.”

“Em thích ngồi xe ngựa mà lại không muốn đi công viên?”

“Em lớn rồi, không thích những thứ trẻ con nữa.”

Phùng Nam Thư lạnh lùng như một nữ thần.

“Thế mai anh đi ngồi xe ngựa, em đi không?”

“Khi nào?”

“……”

Đưa Phùng Nam Thư về nhà, Giang Cần nhận được điện thoại của Cao Văn Huệ, nói rằng họ đang ăn khuya ở nhà ăn số một, hỏi Giang Cần có muốn đến không.

Giang Cần chiều nay chỉ ăn một ít cellulose nitrat, phenol resin, ethyl acetate, ethanol, toluene, dibutyl phthalate, triphenyl phosphate, giờ cũng thấy hơi đói, liền quay lại nhà ăn số một.

Đã hơn chín giờ tối, nhà ăn không còn nhiều người, nhà thầu để tiết kiệm điện còn tắt bớt đèn, cả nhà ăn chìm trong ánh sáng lờ mờ.

Phạm Thục Linh cũng có mặt, đang cầm một cuốn đề thi nghiên cứu, có vẻ đã bắt đầu chuẩn bị cho kỳ thi nghiên cứu sinh.

Đây mới là con đường phát triển bình thường của sinh viên đại học, như Giang Cần không đi học, suốt ngày lo làm ăn nhỏ quả là kỳ lạ.

“Trễ thế này còn có cơm ăn à?”

“Đặt từ ngoài, Ping Tuan giao hàng tận nơi, nhưng đặt nhiều quá, ăn không hết.”

Giang Cần ngồi xuống, lấy một lát sen cho Phùng Nam Thư, nhìn cô như con thỏ nhỏ nhai rôm rốp, nụ cười rạng rỡ.

Phùng Nam Thư ngơ ngác nhìn anh, suy nghĩ mãi không hiểu anh cười gì, nhưng lại cảm thấy anh có ý đồ xấu, liền đưa tay đẩy mặt anh ra.

Lúc này, Cao Văn Huệ vừa ăn xong một cái chân gà, lau tay rồi nói: “Giang Cần, gần đây có người gọi điện cho tôi, nói là nhà xuất bản, muốn xuất bản cuốn sách của tôi.”

“Xuất bản gì?

Cuốn ghi chép nhảm nhí của cô à?”

“Đúng rồi, họ nói câu chuyện của tôi viết rất hay, chắc chắn sẽ bán chạy.”

Giang Cần cười khẩy, nghĩ thầm: “Nhà xuất bản làm sao liên lạc với cô?”

Cao Văn Huệ lấy điện thoại xem tin nhắn: “Họ nói tôi mau chóng viết đến 200.000 từ, rồi chuẩn bị 30.000 đồng, đợi nửa năm sẽ được xuất bản.”

“Còn phải trả tiền?

Lừa đảo à.”

“Họ nói nếu tôi trả 30.000 thì doanh thu sẽ chia đôi, nhưng họ cũng có thể trả tôi 100.000, mua đứt bản quyền, tôi nghĩ phương án đầu tiên hợp lý hơn.”

“Cô có 30.000 đồng rồi à?”

Cao Văn Huệ vỗ túi, kiêu ngạo: “Tôi làm ở tiệm trà sữa của anh lâu như vậy, chẳng lẽ không có 30.000 đồng?”

“Hả, cô kiếm được bao nhiêu tiền từ tôi vậy?”

“Đôi khi nói lời ngọt ngào, Nam Thư còn thưởng thêm cho tôi.”

Nghe vậy, Phùng Nam Thư bỗng ngẩng mặt lên: “Anh ơi, đừng nghe Cao Văn Huệ nói bậy.”

Giang Cần khoát tay: “Xuất bản không cần gấp, bây giờ từ của cô còn ít, để sau tôi sẽ vận hành.

Miêu Miêu cũng có một hợp đồng xuất bản, nhưng tôi đang giữ lại, chưa đến lúc.”

“Thế thì được.”

“Xuất bản sau này chắc phải chỉnh sửa lại, cô không muốn tốn công thì từ cổ trở xuống đừng viết.”

Cao Văn Huệ nhìn anh, mơ hồ: “Từ cổ trở xuống đừng viết là sao?”

“Tự hiểu đi.”

Giang Cần đút cho Phùng Nam Thư một quả ớt, rồi cầm một cái đùi gà rời khỏi.

Cao Văn Huệ vẫn không hiểu, nhìn Phùng Nam Thư: “Từ cổ trở xuống đừng viết là sao?”

Tiểu thư ngẩn người một lúc, ánh mắt lướt xuống dưới, cuối cùng dừng lại ở đôi chân nhỏ của mình.

Trở lại ký túc xá, Cao Quang Vũ, Nhậm Tự Cường và Chu Siêu đang chơi bài, thấy Giang Cần vào, Lão Nhậm lập tức nhường chỗ cho anh, rồi đi gọi điện thoại cho Linh Linh của mình.

Sinh viên yêu nhau thường có chuyện thế này, ngày nào cũng gọi điện thoại đến khi ngủ, dính nhau không rời.

Lão Cao trước cũng có giai đoạn như vậy, thường trốn trong chăn gọi điện cả đêm với Đinh Tuyết, gói cước miễn phí trong thẻ sinh viên cũng không đủ cho họ dùng.

“Sắp đến Trung thu rồi, tôi và Lão Nhậm định đưa người yêu đi chơi, Giang Cần đi không?”

“Lão Chu có đi không?”

Chu Siêu bỏ hai quân Q xuống: “Tôi không có người yêu, đi chỉ để ăn thức ăn cho chó.”

Giang Cần nhìn hắn một cái, vẻ mặt khinh bỉ: “Tôi cũng không có người yêu, chúng ta hai con chó độc thân đi cùng, sợ gì bọn chúng?”

“Anh không đưa Phùng Nam Thư đi à?”

“Nếu đi thì chắc phải đưa, cô ấy có chút bám tôi.”

Chu Siêu nhếch mép: “Thức ăn cho chó tôi không muốn ăn, nhưng Giang ca, đồ của anh còn nặng hơn thức ăn cho chó.”

Giang Cần vỗ vỗ đùi mình: “Đã là năm ba rồi, mấy anh em chúng ta không còn mấy dịp Trung thu để ở bên nhau, muốn đi thì cùng đi.”

“Vậy thi nghiên cứu sinh của viện mình, đến lúc đó chúng ta xin một ký túc xá.”

“Anh à?

Một kẻ lười biếng như anh còn muốn thi nghiên cứu sinh?”

Giang Cần tỏ vẻ không tin.

Cao Quang Vũ cười lạnh: “Đúng rồi, tôi quên mất, Giang Cần chẳng học gì, nghiên cứu sinh chắc không được.”

“Ừ, thi thì không đậu, nên trường định giữ tôi lại làm nghiên cứu sinh.”

“Chết tiệt, tại sao?”

Giang Cần cười nhếch môi: “Không cách nào khác, giá trị thương hiệu.”

Chu Siêu chia bài: “Giang ca bây giờ là ngôi sao của Đại học Lâm, nhờ anh ấy mà điểm chuẩn của trường tăng lên, giữ lại làm nghiên cứu sinh cũng là điều có thể.”

Cao Quang Vũ cảm nhận sâu sắc sự bất công của xã hội.

Mẹ nó, Giang Cần chẳng học hành gì, lại là ngôi sao học tập, còn được giữ lại làm nghiên cứu sinh, thế giới này còn công bằng không?
​