Chào mừng bạn đến với Diễn Đàn Truyện !

Xin vui lòng Đăng ký hoặc Đăng nhập mới có thể sử dụng đầy đủ chức năng diễn đàn. Việc Đăng ký hoàn toàn miễn phí!

Đăng ký ngay!

Xuyên Về Cổ Đại Làm Tiểu Cô Nương Lợi Hại

  • Tác giả Tác giả admin
  • Ngày gửi Ngày gửi
Xuyên Về Cổ Đại Làm Tiểu Cô Nương Lợi Hại

admin

Thánh Ngự Hư Không
Đại Thần
Tham gia
11/6/23
Bài viết
919,782
VNĐ
900,499
[Diendantruyen.Com] Xuyên Về Cổ Đại Làm Tiểu Cô Nương Lợi Hại

Xuyên Về Cổ Đại Làm Tiểu Cô Nương Lợi Hại
Tác giả: Bất Bình An/不平安
Tình trạng: Đã hoàn thành




Tác giả: 不平安

Thể loại: Tiểu Thuyết, Ngôn Tình, Cổ Đại, Hài Hước, Chữa Lành, Xuyên Không, Ngọt

Team dịch: Đan Linh

Giới thiệu

Một câu chuyện làm giàu có tiết tấu hài hước, chậm rãi nhưng rất cuốn và chữa lành.
 
Chương 1


“Nào nào nào, nếm thử món ăn mới của tớ, là lươn Bàn Long đấy!”

Lê Tường bưng một mâm lớn đựng đầy thức ăn bỏ lên trên bàn, nhìn một bàn đồ ăn đầy tràn mà trong lòng cũng cảm thấy thỏa mãn.

Tuy nói vận mệnh đối với cô có hơi bất công, từ nhỏ đã mất đi người thân, lại bị ung thư dạ dày, nhưng cô vẫn luôn có tri kỉ tốt bầu bạn ở bên cạnh, sự nghiệp cũng thuận buồm xuôi gió, gần nửa đời người cũng sống trong vui sướng.

“Kiều Kiều, cậu mau nếm thử đi!”

Lâm Kiều đem sự chua sót nhịn xuống, sau đó đưa tay tiếp nhận chiếc đũa, cực kì nể tình mà gắp vài gắp đồ ăn, một bên vùi đầu ăn một bên lại khen ngợi kĩ năng nấu nướng của cô bạn mình. Nước mắt rơi cả vào trong bát mà cô cũng không dám ngẩng đầu, bởi vì cô sợ bị bạn mình nhìn thấy.

Rõ ràng mới có 28 tuổi, còn trẻ như vậy, mà đã mắc bệnh ung thư thời kì cuối, cô cứ trơ mắt nhìn bạn tốt như một đóa hoa từ từ khô héo mà không có cách nào. Mỗi khi nhìn thấy đỉnh đầu trọc lốc của Lê Tường là cô liền khó chịu như muốn đòi mạng.

“Kiều Kiều, cậu cứ ăn trước đi, tớ đi gọi điện thoại chúc tết Minh Nguyệt, hẳn là giờ này cậu ấy cũng dậy rồi.”

“Gọi điện thoại gì chứ, trực tiếp call video luôn đi, chắc là nửa tháng rồi Minh Nguyệt còn chưa thấy cậu, còn luôn than thở oán giận với tớ đấy.”

Lâm Kiều nhanh chóng bỏ đũa xuống, mò điện thoại của mình để gọi video cho cô bạn tốt Minh Nguyệt. Lê Tường muốn cản mà cản không được, cuối cùng chỉ có thể nhanh chân đi đến chỗ ghế salông để lấy mũ đội lên.

“Minh Nguyệt! Cái đồ sâu lười nhà cậu, giờ này mà vẫn còn ở trên giường, chút nữa chắc lại không ăn gì mà đi làm luôn đúng không!”

“Nói bừa, tớ có chuẩn bị sandwich rồi, một lát nữa vừa đi vừa ăn luôn. Kiều Kiều, cậu tránh qua một bên đi, tớ muốn nhìn Tương Tương.”

Lâm Kiều hừ một tiếng, sau đó đem điện thoại di động nhét vào tay Lê Tường.

“Minh Nguyệt, năm mới vui vẻ!”

“Tương Tương, cậu lại gầy đi rồi đúng không, chả trách không chịu nhận cuộc gọi video của tớ. Có nghe lời Kiều Kiều uống thuốc ăn cơm đúng giờ hay không? Công việc ở chỗ tớ sắp thu xếp xong rồi, chắc tầm tuần sau là tớ có thể trở về với cậu.”

Lê Tường vừa định trả lời là mình có uống thuốc đầy đủ, cổ họng bỗng dâng lên một cỗ tanh ngọt quen thuộc, cơn đau không có dấu hiệu lại bắt đầu phát tác.

Cô căn bản không dám mở miệng vì sợ bạn thân sẽ thấy cảnh m.á.u đầy trong miệng mình, cuối cùng không thể làm gì khác hơn là trực tiếp cúp điện thoại rồi nằm nhoài trên ghế. Lâm Kiều thấy dáng vẻ thống khổ của cô thì trong lòng cũng rất căng thẳng.

“Tương Tương! Lại đau hả? Tớ đi lấy thuốc cho cậu!”

Hai người ở cùng một chỗ, hiển nhiên là Lâm Kiều rất quen thuộc với nơi cất thuốc, rất nhanh đã đổ đầy nước và cầm theo thuốc đến.

“Tương Tương, nào, mau uống thuốc đi, uống rồi thì sẽ không đau nữa.”

Mặt của Lê Tường đầy mồ hôi lạnh, trong dạ dày phảng phất như có một đôi tay đang lôi kéo lục phủ ngũ tạng của cô, sau khi nhịn không được, cô liền phun ra hai ngụm m.á.u rồi trực tiếp ngất đi. Lâm Kiều sợ đến mức nhanh chóng gọi 120 để đưa cô đi cấp cứu.

Kỳ thật những người mắc ung thu thời kì cuối như Lê Tường đáng lẽ phải nằm viện điều trị, chỉ là cô biết rõ mình chỉ còn khoảng thời gian là một tháng, cho nên mới kiên trì phải xuất viện để về nhà, ai cũng không ngăn nổi cô.

Hiện tại mới ra ngoài được nửa tháng, giờ cô lại phải trở về trong bệnh viện.

Lê Tường đau đến c.h.ế.t đi sống lại, sau đó cô ngửi thấy mùi nước khử trùng quen thuộc, nước mắt không tiếng động mà rơi xuống, cô thật sự không muốn c.h.ế.t ở cái nơi lạnh lẽo như bệnh viện, cũng cực kì chán ghét không khí ở đây.

Có điều hẳn là cô cũng sắp được giải thoát rồi, mùi thuốc sát trùng cũng đã không còn quanh quẩn ở chóp mũi nữa, đau đớn trên người cũng biến mất từng chút từng chút một. Cũng không biết qua bao lâu, cô lại ngửi thấy một mùi cá dày đặc.

Hả? Chả lẽ người c.h.ế.t rồi thì sẽ biến thành cá ư?

Không đúng, cô lạnh quá!

Cứ như mùa đông khắc nghiệt mà trên người lại mặc một bộ quần áo ướt đẫm vậy, cực kì khó chịu.
 
Chương 2


Lê Tường kinh ngạc mở mắt ra, đỉnh đầu xuất hiện mấy cái đầu to xém chút nữa đã làm nàng sợ đến nỗi tắc nghẽn cơ tim. Ba người đàn ông xa lạ, nàng không hề quen biết bất kì ai!

“Các người là…”

“Tương Nhi, ngươi vẫn còn sống! Phụ thân sắp bị ngươi hù c.h.ế.t luôn rồi!”

Người đàn ông với cặp mắt hồng hồng vì xúc động, dáng vẻ cực kì oan ức, lại có chút buồn cười.

Chờ chút! Phụ thân?!

“Phụ thân?”

Người đàn ông có lông mày rậm và đôi mắt to khẽ đáp một tiếng, nâng Lê Tường dậy sau đó xoay người tiến vào trong khoang thuyền.

“Tương Nhi, trước tiên ngươi đem quần áo ướt thay ra đi, phụ thân sẽ nấu cho con chút nước nóng để khử lạnh.”

Lê Tường nhìn mọi thứ trước mắt mà trợn mắt ngoác mồm, đầu ong ong như là có mấy chục con ong mật bay xung quanh.

Đây là chỗ nào? Nàng là ai? Người vừa tự xưng phụ thân kia là ai nữa?

Quần áo mà bọn họ mặc nhìn rất cổ, nhìn thế nào cũng không giống bác sĩ ở trong bệnh viện. Hơn nữa rõ ràng một phút trước nàng còn đang ở trong bệnh viện, nhưng hiện tại lại đang ở trên một cái khoang thuyền?

Chẳng lẽ…Nàng đã xuyên qua rồi?!

Lê Tường cũng từng xem qua một số tiểu thuyết xuyên việt như vậy rồi, trước đó còn xem cùng với hai người bạn tốt của mình, khi đó nàng còn ngây thơ thảo luận là nếu mình xuyên qua thì phải làm sao để nuôi sống bản thân.

Lúc đó nàng đã nói gì nhỉ, à, nàng đã nói là muốn ở cổ đại mở một cái quán ăn nhỏ, dù sao nàng cũng có một tay nghề nấu nướng không tồi chút nào.

“Hắt xì!”

Lê Tường hắt hơi một cái rồi phục hồi tinh thần lại, cúi đầu nhìn lên, quần áo trên người mình vẫn còn dính nước, chẳng trách nàng lại thấy lạnh như thế.

Nàng cũng không kịp suy nghĩ là bộ đồ trên người kì quái như thế nào, chỉ thấy thân thể này quá nhỏ gầy, phải nhanh chóng tìm một bộ quần áo nữ ở trong khoang để đổi mới được.

Nhưng mà Lê Tường tìm mãi cũng không thấy đồ nữ đâu, toàn bộ đều là vật liệu để đánh bắt, có hai bộ quần áo ở trong góc, một bộ khác nhìn rất rộng, hẳn là đồ của người “phụ thân” kia rồi.

Xem ra trước đó nguyên chủ bị rơi xuống nước rồi được cứu lên, có điều không kịp cứu trở về, cho nên Lê Tường mới xuyên qua rồi tỉnh lại ở trong thân thể này.

Tuy rằng Lê Tường cảm thấy rất hoang đường, nhưng rất nhanh nàng đã tiếp nhận sự thực này.

Ngoại trừ có chút không bỏ được Minh Nguyệt và Kiều Kiều, nàng đối với thời hiện đại cũng chả có lưu luyến gì.

Thân thể hiện tại vừa gầy lại ốm yếu, nhưng quan trọng là nàng không còn cảm thấy đau đớn nữa!

Trời mới biết mỗi ngày Lê Tường phải chịu đựng cơn đau kia có bao nhiêu dằn vặt, có thể thoát khỏi căn bệnh ung thư dạ dày kia là việc mà bao người mơ ước và cầu nguyện.

Đã xuyên qua đây rồi thì cứ vậy mà chấp nhận rồi ở lại thôi.

Lê Tường đổi quần áo xong vẫn cảm thấy có chút lạnh, cuối cùng trực tiếp lấy luôn bộ đồ rộng kia khoác lên trên người, nàng hơi mệt một chút, đầu cũng choáng váng, tựa ở trên vách thuyền một hồi là liền ngủ thiếp đi.

Bên ngoài, sau khi Lê Giang tiễn hai người bằng hữu của mình xong liền trở về khoang thuyền, kết quả ông bước vào bên trong mà không nghe được động tĩnh gì.

Lê Giang lớn gọi nữ nhi vài tiếng nhưng không có ai đáp lại, vén rèm đi tới liền sợ đến mức tim cũng muốn ngừng đập.

Cũng may là sau khi dò xét hơi thở mới phát hiện Lê Tường phát sốt rồi ngủ thiếp đi. Lúc này ông mới thoáng thả lỏng tâm trạng xuống.

Có điều ông ngẫm nghĩ lại, dù phát sốt cũng không quá nghiêm trọng, nhưng là phải nhanh về nhà để nấu thuốc mới được.

Không phải là Lê Giang không nỡ tiêu tiền để đem nữ nhi đi khám thầy thuốc, chỉ là trong túi của ông thực sự không có tiền, trong nhà lại có một người vợ mang bệnh, tiền lời bán cá ngày hôm nay đã đem đi mua lương thực hết cả rồi.

Nói đi nói lại, vẫn là do mình vô dụng.

Lê Giang có chút ủ rũ, khua khua mái chèo cho thuyền quay đầu rồi trở về nhà.

Quan thị đang ở trước cửa vừa tắm nắng vừa ngồi nhặt đậu, bởi vì quá chăm chú cho nên không phát hiện thuyền nhà mình đã về, chờ đến khi nghe được động tĩnh quay đầu lại nhìn lên, liền thấy nữ nhi bảo bối đang được trượng phu của mình cõng về.
 
Chương 3


“Đương gia,Tường Nhi bị làm sao vậy?!”

“Phát sốt rồi, ngươi cũng đừng hoảng hốt, đi đem mấy loại thảo dược hạ sốt lấy ra đây đi.”

Lê Giang đem nữ nhi bảo bối trở về phòng, xoay người cầm thuốc cùng bình gốm đi sắc. Những hộ gia đình nghèo như bọn họ cũng không có tiền dư, gặp mấy chứng bệnh phổ thông thì bọn họ đều đi hái thuốc rồi cầm đi hỏi lang trung xem có thể dùng hay không.

Vùng phụ cận có rất nhiều núi và rừng, cho nên không hề thiếu thuốc tốt, chứng bệnh phổ thông như này Lê Giang cũng tự mình phối thuốc được.

Một chén canh thuốc ấm nóng vào bụng, nhiệt độ của Lê Tường cũng từ từ hạ xuống, chỉ là do có chút mệt mỏi, cho nên vẫn luôn ngủ mà không tỉnh. Dù sao không còn sốt là tốt rồi, đôi phu thê đều thở phào nhẹ nhõm, lúc này mới có tâm tình để đi làm chút đồ ăn.

Lê Tường ngủ một giấc nhưng vẫn không hoàn toàn mất đi ý thức, trong mộng nàng vừa tỉnh vừa mơ mà tiếp thu ký ức của một tiểu cô nương.

Tiểu cô nương ấy cũng có tên gọi là Lê Tường, là một con gái của ngư dân. Trước ba tuổi thì điều kiện gia đình vẫn rất tốt. Có chiếc thuyền đánh cá nhỏ là vật gia truyền, phụ mẫu lại cần cù chịu khó, một tháng cũng kiếm được hơn một trăm khối và mua sắm đầy đủ đồ gia dụng ở trong nhà.

Ở trên tiểu cô nương còn có một người ca ca, lớn hơn nàng hai tuổi, vô cùng thương nàng ấy, leo cây mò cá có chút đồ ăn ngon đều sẽ mang cho tiểu muội của mình.

Đáng tiếc lúc tiểu cô nương được ba tuổi, nương của nàng ấy mang theo nhi tử về nhà mẹ đẻ, mùa đông khắc nghiệt đó có rất nhiều người cũng đi cùng trên chiếc thuyền mà hai mẹ con ngồi. Cuối cùng trong một phút hỗn loạn, đến lúc kéo lên bờ mới phát hiện thiếu một người.

Nương của Lê Tường được cứu lên nhưng vẫn không thoát khỏi một trận bệnh nặng, lại thêm nỗi đau mất nhi tử, thân thể liền ngã gục. Từ đó trở đi bà ấy vẫn luôn mang bệnh, mỗi tháng cũng tiêu tốn không ít tiền thuốc men.

Năm này qua năm khác, vốn dĩ điều kiện trong nhà vẫn luôn dư dả, nay lại dần trở nên túng quẫn. Lê Tường lớn lên cũng dần hiểu chuyện hơn, cộng thêm khả năng nhanh nhạy với biển cả, rất nhanh nàng ấy liền thay thế vị trí của nương mà theo phụ thân đi đánh bắt cá.

Hôm nay chính là thời điểm kéo lưới để bắt cá lớn, trong lúc nhất thời tiểu cô nương vì quá sốt ruột nên thân thể đứng không vững, thoáng cái đã bị cá lớn giãy dụa rồi lôi xuống.

Trời đông giá rét, rơi xuống nước lại còn bị lưới đánh cá cuốn vào chân, nếu không phải phụ thân nàng cùng hai người khác đi ngang qua cứu giúp, còn chả biết đã bị con cá kia kéo tới chỗ nào rồi.

Đáng tiếc, tiểu cô nương kia không thể được cứu trở về.

Nhìn hoàn cảnh của nàng ấy, đúng là ngược lại so với mình.

Tuy rằng tiểu cô nương phải chịu khổ từ nhỏ, nhưng nàng ấy có cha mẹ thương yêu, dù từ nhỏ nàng được sống trong giàu có sung túc, nhưng lại không có người thân thật lòng quan tâm mình.

Thực sự là tạo hóa trêu ngươi mà.

Lê Tường chớp chớp mắt, sau đó tỉnh lại.

Tiểu cô nương mới mười ba tuổi, quanh năm lại làm lụng vất vả, chẳng trách gầy gò đến như vậy. Hiện tại nàng ấy đã không còn, nàng lại trọng sinh trong thân thể của tiểu cô nương ấy.

Sau đó…

Trong lúc Lê Tường đang suy nghĩ có nên nói hết sự thật cho đôi phu thê kia nghe hay không, thì rèm cửa trong phòng hơi động, Quan thị cầm một mảnh vải dày đi vào.

“Tương Nhi, ngươi tỉnh rồi sao?”

Quan thị vô cùng vui mừng, ngồi ở mép giường quan sát nữ nhi từ trên xuống dưới, đau lòng sờ cái trán của Lê Tường.

“Không nóng, vậy là được rồi. Nào, ngồi dậy đi, nương lót thêm mảnh vài dày trên lưng ngươi, vừa rồi còn ra cả một thân mồ hôi đây này.”

Có lẽ là do thân thể yếu đuối, cho nên thanh âm của Quan thị lúc nói chuyện cũng nhu nhu nhược nhược, vừa nghe liền thấy đặc biệt ấm áp.

Lê Tường nghe lời ngồi dậy, để cho bà lót thêm mảnh vải.

Thân thể của nàng bé nho nhỏ gầy gò, vừa kéo quần áo lên một chút, toàn nhìn thấy xương với xương. Mắt của Quan thị hồng hồng đem vải lót quấn xung quanh, vừa quay đầu liền rơi nước mắt.

“Tương Nhi…nương có lỗi với ngươi…”

Nếu không phải do thân thể của bà làm liên lụy trong nhà, nữ nhi còn nhỏ như vậy sao có thể theo phụ thân lên thuyền chịu khổ đâu.

Những năm gần đây, trong nhà quanh năm suốt tháng không có chút đồ ăn mặn nào, nữ nhi đang khỏe mạnh giờ lại ra nông nỗi này!

Nhưng mà bà lại không nỡ c.h.ế.t để bỏ lại hai phụ tử bọn họ.
 
Chương 4


Quan nhị cũng từng nghĩ tới việc tự tử, liền từ cửa nhà này mà gieo mình xuống biển, từ đó không liên lụy đến trượng phu cùng nữ nhi nữa.

Nhưng mỗi lần như vậy bà đều lui bước, bởi vì bà không nỡ bỏ lại trượng phu cùng nữ nhi ngoan của mình. Thậm chí Quan thị còn từng ôm hi vọng, hi vọng lúc mình còn sống có thể gặp lại mặt của nhi tử một lần.

Dù sao cũng không có ai thực sự thấy hài cốt của nhi tử, bà luôn cảm thấy nhi tử của mình chắc chắn vẫn còn sống sót.

Trong lòng Quan thị cực kì khó chịu, ôm Lê Tường một hồi lâu mới buông ra.

“Tương Nhi…Sau này không cần cùng phụ thân ngươi đi ra ngoài thuyền để đánh bắt nữa, chỉ cần ở lại trong nhà là được rồi. Thân thể hiện tại của nương đã khá hơn nhiều, thật sự không cần tốn nhiều tiền để uổng phí vào việc mua thuốc như vậy.”

Lê Tường bị ôm nên có chút mơ hồ, vừa nghe đến mua thuốc liền tỉnh táo lại.

Thuốc là tuyệt đối không thể ngưng!

“Không được!”

Đại khái là phát hiện ra giọng của mình quá lớn đã dọa đến Quan thị, Lê Tường vội vàng hạ âm thanh xuống, nói: “Ta không có việc gì, hôm nay chỉ là sơ ý bị trượt chân, ngày sau ta sẽ chú ý hơn.”

Lê Tường đã tiếp nhận được toàn bộ kí ức của tiểu cô nương kia, cũng biết tường tận tình huống ở trong nhà có bao nhiêu khó khăn, ống đựng tiền tiết kiệm ở phía dưới giường đã bao lâu rồi chưa nghe được tiếng vang của đồng xu. Trong nhà lại còn thiếu nợ bên ngoài không ít, mỗi ngày đều phải dựa vào thuyền đánh bắt cá để đắp vào những lỗ hổng đó.

Nếu giờ nàng không đi phụ bắt cá, một mình phụ thân lại phải cầm lái rồi giăng lưới, còn phải kéo võng thu cá, chắc chắn sẽ mệt muốn đứt hơi, chưa kể thiếu một sức lao động thì tiền lời cũng sẽ bị suy giảm trầm trọng.

Cho nên trong lúc Lê Tường còn chưa có nghĩ ra biện pháp gì để kiếm được tiền, thì ngày đó nàng vẫn phải lên thuyền để hỗ trợ.

Hiện tại nàng đã thành nữ nhi của nhà này, có thể nương nhờ trong thân thể của tiểu cô nương kia đã là một ân huệ lớn lao, cho nên việc thay thế nàng ấy phụng dưỡng song thân cũng là việc nên làm.

Nguyên bản Lê Tường còn đang do dự, bây giờ lòng cũng chậm rãi kiên định hơn, nàng không tính toán sẽ đem tình hình thực tế nói ra.

Thân mình Quan thị suy yếu như vậy, nếu bà ấy biết nữ nhi bảo bối của mình đã không còn, chắc chắn sẽ không chịu nổi đả kích, cho nên nàng không những không thể nói, mà còn phải giấu giếm gắt gao, tuyệt đối không để bà ấy nhận ra nàng có điểm nào khác thường.

Cũng may Quan thị cũng không nghĩ nhiều như vậy, tính tình của nữ nhi trước giờ vẫn luôn trầm tĩnh, hơn nữa lần này rơi xuống nước bị dọa sợ một trận, nhất thời có chút khác thường thì bà cũng sẽ không nghĩ nhiều.

Bà đang muốn lại gần khuyên nhủ con gái, liền nghe được thanh âm của trượng phu vọng tới từ bên ngoài.

“Tuệ Nương, cháo nấu xong rồi, đợi chút nữa các ngươi tự mình ăn trước đi, ta đi bên ngoài đem cá trong thuyền đi bán.”

Bên ngoài Lê Giang vội vàng thông báo một tiếng rồi rời đi.

Tuy nói thời tiết hiện tại mát mẻ, cá sông có thể để được một thời gian khá dài. Nhưng một con sông mà có nhiều thuyền như vậy, đi chậm thì người mua hào phóng đã sớm đi hết rồi, dư lại một ít người mua cá thong dong, thế là bọn họ lại mặc cả tới nửa ngày, có người còn ngồi xổm chờ cho cá c.h.ế.t mới mua, thật sự là quá lỗ.

Lê Tường nhớ lại cảnh mua bán cá ở bến tàu lại cảm thấy dở khóc dở cười. Không nghĩ tới ở thời cổ đại này cũng không thiếu mấy cao thủ ép giá.

“Tương Nhi, hẳn là ngươi cũng đói bụng rồi, để nương đi múc cháo rồi đem vào cho ngươi.”

Quan thị đứng dậy muốn đi vào trong phòng bếp lấy đồ ăn, Lê Tường lại chạy nhanh giữ tay bà lại.

“Nương…Người cứ đi ăn trước đi, ta còn có chút không thoải mái, muốn nằm nghỉ một lát.”

Vừa nghe nói nữ nhi bảo còn không thoải mái, Quan thị lập tức đáp: “Được được được, vậy ngươi ngủ tiếp một lát đi, nương không làm phiền ngươi nữa. Cháo ta sẽ múc sẵn vào bình cho ngươi.”

Lê Tường gật gật đầu, lại một lần nữa nằm xuống.
 
Chương 5


Lê Tường thật sự không cảm thấy đói bụng, hơn nữa vừa nãy còn uống một lượng nước ở trong sông, bụng vẫn còn căng đến hoảng.

Trước đó thời điểm hôn mê nàng chỉ đơn giản xem qua ký ức của tiểu cô nương, hiện tại trong đầu loạn thành một đoàn. Nàng tự trấn an mình phải bình tĩnh, đem tình cảnh hiện tại nắm rõ ràng.

Có điều đại khái là Lê Tường thật sự có chút không khỏe, cho nên nàng mới suy nghĩ không đến một nén nhang là đã ngủ mất rồi.

Đôi phu thê Lê Giang cũng biết gần đây con gái rất vất vả, cho nên cũng không kêu nàng rời giường, chờ đến khi nàng tỉnh lại thì trời cũng đã tờ mờ sáng.

Cũng không biết là do đói hay thân thể phản xạ có điều kiện, chỉ biết là nguyên thân luôn canh đúng giờ để rời giường.

Lê Tường rời giường liền hoạt động gân cốt một chút, trừ bỏ chân tay có chút bủn rủn thì ngoài ra không có vấn đề gì. Thói quen rời giường cần phải từ từ thay đổi, cho nên nàng liền thuận tiện đem nhà ở đánh giá một phen.

Chỉ có thể tóm gọn bằng một chữ, đó là “nghèo!”

Tất cả mặt tường đều là bùn đất, còn có không ít vết rạn! Trên mặt đất gập ghềnh đều là hố, nếu dưới chân không chú ý sẽ bị vấp ngay. Gian nhà ở này đại khái là khoảng bảy tám bình phương, chỉ có một tấm ván gỗ làm giường, còn có một cái tủ quần áo hai cửa, những cái khác đều không có.

Lê Tường: “……”

Nàng chỉ xem qua nhà ở cũ nát như vậy ở trên TV, thật là không nghĩ tới còn có một ngày chính mình sẽ sống ở đây.

Ở thời hiện đại, tuy ba mẹ ngoài ý muốn đều mất đi, nhưng bọn họ vẫn để lại gia sản và nhà ở cho nàng, trước nay Lê Tường cũng chưa từng ăn qua sinh hoạt khổ bao giờ.

Xem ra ông trời muốn chính mình phải nếm thử cảm giác đây mà.

Lê Tường không phải là người có tính tình đại tiểu thư, nếu đã quyết định sẽ ở lại đây để sinh sống, đương nhiên cũng sẽ không ghét bỏ cái gì.

Nếu không thích cái hoàn cảnh này, nghĩ cách khiến nó trở nên tốt hơn là được chứ gì? Trước mắt, việc quan trọng nhất là kiếm được cái ăn và chăm sóc cho đôi phu thê Lê Giang và Quan thị, dù sao thì nàng cũng không muốn nếm trải tư vị bị ung thư dạ dày nữa.

Thời điểm Lê Tường vén mành ra trước cửa đứng, nhìn một hồi mới phát hiện ra thân thể này có thể cao lên nữa, bây giờ dù chỉ mới một mét tư, nhưng mười ba tuổi bị thiếu dinh dưỡng trầm trọng mà cao được tới đó thì nàng cũng đã thực vừa lòng rồi.

Sau này bồi bổ thân thể tốt là có thể cao hơn.

Có điều “sau này” hẳn là phải mất một khoảng thời gian khá dài nữa….

Lê Tường nhìn lu gạo của nhà mình rồi lật ra xem, khóe miệng hơi co giật một chút. Đây là cái đáy rồi còn gì, phỏng chừng sáng nào cũng chỉ toàn nấu mà không đủ ăn.

Nhớ lại ngày thường hình như phụ mẫu cũng nấu ít như vậy, nàng không khỏi có chút nhụt chí. Đời trước bị đau dạ dày thật sự đã tạo thành bóng ma không nhỏ trong lòng nàng, hiện tại Lê Tường tưởng tượng đến hậu quả của việc ăn không đủ ba bữa là da đầu liền tê dại.

Buổi sáng này ăn một ngụm chỉ có thể tạm chấp nhận được, chờ ban ngày đi ra ngoài lại nghĩ biện pháp sau vậy.

Lê Tường cầm gáo múc nước lại đây để xúc gạo, một tầng gạo nhợt nhạt bị nàng xúc lên liền để lộ ra cái đáy, điều này làm cho nàng có cảm giác mình xúc nhiều thêm một hạt thì chính là phạm phải tội lớn.

Ít như vậy hẳn là không nấu được, toàn nước lã thì thấm vào đâu, chắc chắn ăn vào vẫn sẽ đói. Nếu là có khoai lang thì tốt rồi, lấy hai củ khoai lang mập mạp đi nướng, ngọt ngọt bùi bùi, vừa ăn ngon lại còn no bụng.

“Ục ục!”

Cái bụng không biết cố gắng lại bắt đầu thúc giục nàng.

Lê Tường nuốt nuốt nước miếng, bưng gạo cùng bình gốm đem ra nhà trước.

Trong trí nhớ, trước kia mọi người đều nấu cơm ở trong phòng, có điều mấy năm nay mọi người đều lưu hành việc xây một cái bệ bếp nấu cơm ở trong sân, nhờ đó mà cả người cũng không bị khói dính vào.

Nhà ở của Lê gia đã như vậy, đương nhiên bệ bếp cũng chả có hi vọng là sẽ tốt bao nhiêu, cũng chỉ dùng bùn phôi để xây thành cái hố, một lớn một nhỏ, một cái để bình gốm, một cái để nồi.
 
Chương 6


Đáng tiếc Lê gia không mua nổi cái nồi, vẫn luôn dùng bình gốm để nấu cơm.

Lê Tường thầm cảm thán nhà này thật sự quá nghèo, nàng vừa ra khỏi nhà đã bị cảnh sắc ở phía trước làm cho kinh ngạc không thôi.

Sắc trời mới tờ mờ sáng, còn không nhìn thấy mặt trời, chung quanh đều được bao phủ bởi những tầng sương trắng, mơ hồ còn có thể trông thấy sườn núi cùng con sông lớn ở bờ bên kia. Không khí cũng cực kì mới mẻ, hô hấp một ngụm đã có cảm giác tất cả khí độc đều tiêu trừ ra ngoài.

Ở nơi có cảnh đẹp như này, nghèo hay không nghèo nàng cũng không còn quan trọng nữa, dù phải ở nơi này sống cả đời cũng được!

“Ồ! Sớm như vậy mà A Tường đã làm việc rồi sao, thật là cần mẫn.”

Đột nhiên có một giọng nói lớn vang lên, nháy mắt liền phá hư cảnh đẹp không còn một mảnh. Lê Tường nhìn qua phương hướng của giọng nói kia, phát hiện người nói chuyện đang đứng ở trước nhà mình một khoảng.

Nàng đối với kí ức trong đầu còn chưa nắm rõ, sửng sốt một hồi mới nhớ tới, người này đúng là hàng xóm đối diện nhà mình, thường gọi là Kiều thẩm.

Đừng nhìn vừa rồi bà ta nói chuyện rất thân thiện, trên thực tế lại là người chẳng ra làm sao, đã lắm mồm còn hay thích chiếm tiện nghi. Những tin đồn nhảm nhí ở trong thôn cũng là từ phía bà ta truyền ra ngoài.

Chưa kể ngày thường vườn rau của nhà họ được chăm chút kĩ lưỡng, nhưng hai phụ tử bọn họ còn phải đi ra ngoài bắt cá, bởi vì không có người trông coi, cho nên Kiều thẩm cứ cách vài bữa là chạy qua lén lút hái trộm đồ để về nấu ăn.

Có lần bà ta bị Quan thị bắt gặp, hai bên liền nổi lên tranh chấp một phen, sau đó Kiều thẩm còn đẩy bà ấy một cái.

Thân mình Quan thị vốn đã suy yếu, bị đẩy nguy hiểm không nói mà còn kinh hoảng đến nỗi phát sốt. Cố tình người một nhà lại thành thật chất phác, căn bản không dám đi đòi lại công đạo, hơn nữa ngày sau hai phụ tử còn phải ra cửa, chỉ còn một mình Quan thị ở nhà, bọn họ cũng sợ nếu thật sự đắc tội với Kiều thẩm kia rồi, thì bà ấy sẽ bị đối phương qua khi dễ. Cho nên sau đó Lê gia trực tiếp đem vườn rau hái sạch, dứt khoát không chừa một thứ gì.

Lê Tường vẫn bắt chước điệu bộ của nguyên thân để chào hỏi với Kiều thẩm, sau đó liền chuẩn bị đốt lửa để nấu cháo. Thời điểm nhóm lửa nàng liền rửa sạch vài cây cải trắng để bỏ vào trong nồi nấu cùng.

Tuy rằng không phải quá đói, nhưng mà nấu thêm rau vẫn đỡ hơn là có mình nước cơm, hơn nữa trong cải trắng còn có nhiều loại vitamin, hương vị lại thơm ngon, đây là đồ vật thích hợp nhất mà nàng tìm được ở thời điểm hiện tại.

Nước rất nhanh liền sôi, mùi hương của cải trắng xộc vào mũi, Lê Tường thèm đến nỗi chảy cả nước miếng. Chỉ là cháo còn chưa nấu chín, phía đối diện liền vang lên tiếng mắng chửi, cái màn che cũng đồng thời được kéo ra.

“Hừ, chả khác gì heo cả! Ngươi nhìn A Tường người ta ở phía đối diện coi, trời vừa mới sáng là liền bò dậy đi làm việc, người ta cần mẫn biết bao!”

Lê Tường: “…”

Bà ta muốn dạy con kiểu gì thì dạy, đem nàng kéo xuống nước làm cái gì. Chả trách mỗi lần con gái của Kiều thẩm kia nhìn thấy nguyên chủ đều sưng xỉa mặt mày lên.

“Lão tứ! Lão tứ! Cái đồ lười biếng, suốt ngày làm mấy chuyện không đứng đắn, nhanh đi làm việc cho ta! Bằng không đừng mơ có cơm ăn!”

Cửa phòng bị đập liên hồi, tiếng “bang bang” không ngừng vang lên, người bên trong vẫn không nhúc nhích, phảng phất như là căn bản không nghe được động tĩnh ở bên ngoài vậy.

Kiều thẩm đứng ở trước cửa phòng sẵng giọng mắng mấy nhi tử và nữ nhi của mình.

Có điều nếu nói là mắng thì cũng không hẳn, bởi vì bà ta đây là đang gián tiếp khoe khoang.

Kiều thẩm một hơi sinh cho Ngũ gia bốn người nhi tử, đây chính là kiêu ngạo và thể diện của bà ta.

Bà ta sớm đã ghen ghét với Quan Tuệ Nương bởi vì bà có trượng phu yêu thương, cũng chỉ có thể lấy cái này để chọc vào ống phổi của Quan thị.
 
Chương 7


Lê Tường coi như không nghe thấy gì, thành thành thật thật mà nhìn chằm chằm vào cái bình gốm đang hầm cháo và cải trắng.

Đây là bữa cơm đầu tiên mà nàng được ăn khi tới nơi này!

Lê Tường đi gọi phụ mẫu của mình để bọn họ ra ăn cùng.

Cháo trắng phối cùng sắc xanh của hành lá và cải trắng liền trở nên cực kì ngon mắt, chỉ ngửi mùi vị thôi đã khiến nàng thèm ăn.

Thời đại này dường như không có gạo trắng, trong trí nhớ của nguyên chủ, lương thực ngoại trừ các loại cây đậu chính là ngô, kê và mễ, ngô cũng chính là gạo kê của thời hiện đại.

Kê mễ thì dinh dưỡng thấp một chút, vị cũng không được ngon, ăn vào dính dính như gạo nếp, nhưng giá của nó ở chỗ này còn quý hơn so với ngô. Bởi vì nó có thể mài thành bột phấn để làm điểm tâm, mà ngô thì chỉ có thể đem đi nấu cháo hoặc chưng cơm.

Lê Tường có chút hối hận vì mình không sớm một chút đăng kí khóa học làm điểm tâm, nếu lúc ấy nàng mà đi, bây giờ cũng có thể đổi nghề chuyển sang bán điểm tâm rồi còn gì.

Điểm tâm ở trấn trên ít nhất cũng phải mất mấy chục đồng mới mua được một cân, phí tổn đại khái cũng chỉ mất có vài đồng, đúng là một món lợi kếch xù.

Thật là đáng tiếc, Lê Tường không học làm điểm tâm mà chỉ học nấu ăn. Thật ra sở trường của nàng là làm bánh bột ngô cùng bánh bao các loại, thế nhưng lại không có bột mì để mà làm…..

Có điều, hình như cũng chưa chắc là không có. Rốt cuộc nguyên chủ phần lớn đều đi theo phụ thân bán cá ở trong thị trấn, khó có dịp vào thành mà chỉ đi dạo ở bến tàu, những cửa tiệm bán lương thực lớn nàng đều chưa từng có cơ hội tiếp xúc qua, không biết rõ cũng không có gì kỳ quái.

“Tương Nhi, đang nghĩ cái gì vậy, cháo cũng nguội rồi đây này.”

Quan thị tiếp nhận cái muỗng trong tay nữ nhi, lại cầm lấy rồi quơ quơ trước mặt của nàng.

“Có phải là còn có chịu hay không? Hôm nay cứ nghỉ ngơi ở nhà đi.”

“Không cần không cần, ta tốt hơn rồi mà, nương không cần lo.”

Lê Tường tươi cười nên tinh thần nhìn rất có sức sống, đúng là trông có vẻ không có việc gì. Lúc này Quan thị mới thoáng yên tâm, xoay người đi lấy nước để cho hai phụ tử rửa mặt.

Sau khi ăn xong bữa sáng vô cùng đơn giản, hai phụ tử liền chuẩn bị lên thuyền.

Tuy trong đầu có rất nhiều ký ức khi đi thuyền đánh cá, nhưng hiện thực đối với Lê Tường thì lại rất mới mẻ, cho nên nàng khó tránh khỏi có chút hưng phấn.

Nhìn thuyền lướt giữa dòng nước trong xanh, Lê Tường nhịn không được duỗi tay nghịch nước, kết quả nàng vừa mới vươn tay ra, thuyền liền hạ xuống sâu, nàng bị dọa sợ tới mức vội vàng thu tay về rồi túm chặt lấy mép thuyền.

“Đại Giang thúc, phiền toái ngươi rồi.”

Một thanh âm trầm khàn vang lên, rõ ràng là đối phương đang trong thời kỳ vỡ giọng.

Lê Tường không cần quay đầu lại liền biết đây là nhi tử của Kiều thẩm ở phía đối diện, thường hay gọi là Ngũ lão tứ.

Mỗi ngày hắn đều sẽ ngồi thuyền của nhà mình để đi lên trấn làm công ở bến tàu.

Một thiếu niên mới mười bốn tuổi, mỗi ngày đều phải đi bến tàu để dọn dẹp hàng hóa và khiêng vác sọt, ngẫm lại nàng cũng cảm thấy có chút đồng tình với hắn.

Em út ở những nhà khác đều được nâng niu sủng trong lòng bàn tay, còn hắn thì sao, giống hệt như cỏ dại vậy!

Từ nhỏ không có tên đã đành, vừa hơn mười bốn tuổi là đã phải làm việc phụ trong nhà.

Rõ ràng là điều kiện của Ngũ gia cũng không kém, Ngũ đại thúc còn đi theo họ hàng thân thích lên trấn trên để làm việc trong tiệm vải, tiền tiêu vặt còn nhiều hơn so với việc đánh cá, cả nhà đều ăn ngon mặc đẹp, chỉ có mình Ngũ lão tứ này là ăn mặc kém cỏi nhất, làm việc cũng nhiều nhất.

Ai không biết còn tưởng rằng hắn không phải con ruột của nhà bọn họ cũng nên.

Trước kia nguyên chủ cũng đã từng hỏi phụ mẫu của mình chuyện này, nương của nàng nói rằng, năm đó nàng cùng những người trong thôn tận mắt thấy Kiều thẩm sinh hạ Ngũ lão tứ ở trên mặt đất, trên cổ tay còn có vết đỏ nên không sai được.
 
Chương 8


Lê Tường theo bản năng liếc về phía thiếu niên đang ngồi ở đầu thuyền, một thân áo ngắn bằng vải bố hết sức đơn bạc, giày rơm thì cũ nát.

Đại khái là không được ngủ đủ giấc, vừa lên trên thuyền là hắn đã ôm chân rồi chôn đầu vào đó nghỉ ngơi. Trên cổ tay đúng là có một vết đỏ bằng một đồng tiền lớn.

Nhìn hắn xong Lê Tường lại nghĩ đến ba đứa trẻ khác của Ngũ gia, không khỏi cảm thán Kiều thẩm kia đúng là thiên vị quá mức.

Đại khái là nhận ra có người đang nhìn mình, Ngũ lão tứ giật giật thân mình rồi ngẩng đầu lên, Lê Tường vội vàng quay sang chỗ khác giả bộ như mình đang ngắm cảnh sông nước.

Thuyền chậm rãi trôi ra xa, bờ sông và nhà ở cũng càng ngày càng khuất bóng và trở nên nhỏ bé.

Kỳ thật đường từ nhà xuất phát đến trấn cũng rất gần, nhà của nàng chỉ cách trấn An Lăng một nhánh sông nho nhỏ mà thôi, chỉ cần chưa đến ba mươi phút là có thể đến nơi, lại mất thêm khoảng một nén nhang là có thể tới bến tàu.

Lê Tường chuyên chú nhìn cảnh vật xung quanh, sau đó âm thầm đem chúng nó đều ghi nhớ vào trong lòng. Chỉ dựa vào mớ ký ức ít ỏi ở trong đầu, nàng trước sau vẫn cảm thấy không có cảm giác an toàn cho lắm, cho nên cứ gặp được gì mới lạ là Lê Tường lập tức ghi nhớ lại.

Cảnh sắc sông núi ở nơi này thật sự rất đẹp, đúng là phong cảnh mà Minh Nguyệt yêu thích nhất, kế hoạch đi xem núi non ở Quế Lâm cũng bởi vì mình bị bệnh mà không thể thực hiện được.

Nghĩ đến hai người bằng hữu tốt ở hiện đại, tâm tình của Lê Tường hiền hạ xuống trong nháy mắt, gần hai mươi năm làm bạn với nhau, nàng thật sự cảm thấy rất luyến tiếc.

Mãi cho đến khi Ngũ lão tứ rời thuyền, nàng vẫn còn lăn tăn suy nghĩ mà không chú ý đến.

“Tương Nhi, đứa nhỏ đó cũng rất đáng thương, ngươi cũng đừng bực bội. Dù sao chúng ta cũng tiện đường, cùng lắm chỉ mất thêm một nén nhang mà thôi, không có ảnh hưởng gì mấy.”

Lê Tường: “…”

Hình như phụ thân đang hiểu lầm cái gì rồi…

Nàng nghĩ tới việc mỗi ngày Ngũ lão tứ có thể xin đi quá giang thuyền của nhà mình, là vì Kiều thẩm đã nói sẽ trả công cho họ bằng cải trắng, nhưng sự thật thì chờ mãi mà một cây cải cũng chả có.

Nguyên chủ vốn dĩ cũng không ghét Ngũ lão tứ, chỉ là ghét Kiều thẩm kia thích chiếm tiện nghi, nên mới ngẫu nhiên thể hiện ra chút bất mãn.

Mới vừa rồi nàng nhớ tới hai người bằng hữu thân thiết của mình, cho nên tâm trạng mới không tốt, đại khái là vì vậy cho nên ông ấy mới hiểu lầm mình đây mà.

“Phụ thân, vừa rồi là do ta đang mải suy nghĩ đến chuyện khác, cũng chưa chú ý đến người trên thuyền. Đi thôi, chúng ta thả lưới đi.”

Trời đất bao la, chuyện kiếm tiền mới là quan trọng nhất, những việc khác không đáng để bận tâm.

Lê Giang gật gật đầu, vung mái chèo một cái thật mạnh, thuyền đánh cá chậm rãi rẽ một đường hướng về bến tàu. Lê Tường bắt đầu sửa sang lại lưới đánh cá để chuẩn bị cho việc thả lưới.

Việc mất nhiều sức lực như này tạm thời nàng không đảm đương nổi, nguyên chủ cũng đã thử qua rồi, nhưng dù nàng ấy hao hết sức lực của toàn thân mà lưới đánh cá cũng không trôi ra xa được, cho nên việc này vẫn phải để phụ thân tới làm, thời điểm thu lưới nàng chỉ cần tới phụ kéo một tay là được.

Hai phụ tử bọn họ lăn lộn ở chốn sông nước này đã được ngần ấy năm, cho nên tất cả ngư dân đều quen thuộc, nghe nói chuyện hôm qua Lê Tường rơi xuống nước là hôm nay vừa gặp đã quan tâm hỏi han nàng.

Bọn họ còn đem tặng mấy con cá nhỏ và một ít quả dại để Lê Tường ăn, bảo là thứ này sẽ giúp nàng đỡ sợ hãi.

Dù lễ ít nhưng tấm lòng thật đáng quý, những ngư dân thuần phác này đều được Lê Tường ghi tạc ở trong lòng, nàng tự nhủ ngày sau nếu có cơ hội thì cũng sẽ báo đáp cho bọn họ.

“Phụ thân, mấy thứ đồ này chúng ta cũng đừng bán đi. Đem về cho nương ăn hoặc nấu canh uống cũng được.”
 
Chương 9


Tuy rằng ở đây có rất nhiều cá trích, nhưng mùi vị của nó rất ngon, vì vậy người muốn mua cũng không ít. Hơn nữa, một ít nhà có sản phụ nghe lang trung bảo canh cá trích giúp cho người mẹ có nhiều sữa, nên bọn họ đều sẵn lòng đi mua.

Một con cá trích lớn bằng bàn tay giá còn cao hơn hai cân cá trắm cỏ, cho nên ngày thường khi hai phụ tử Lê gia bắt được cá trích đều cầm đem đi bán hết.

Không phải Lê Tường tự mình thèm ăn, chỉ là trong trí nhớ của nàng, một tháng nay ba bữa trong nhà đều không có một chút thức ăn mặn nào.

Buổi sáng nhìn khí sắc của Quan thị có vẻ không tốt, nàng cũng đã nghĩ hôm nay phải dặn phụ thân mang cá về nhà để nấu ăn.

Tiền thì có thể chậm rãi kiếm, nhưng thân thể là quan trọng nhất, nếu thân thể mà suy sụp ốm yếu thì làm sao có sức để đi kiếm tiền?

Trước giờ Lê Tường luôn biết phân rõ điều gì là quan trọng nhất và điều gì chỉ là thứ yếu.

Lê Giang nghe nữ nhi nói xong thì trong lòng cũng thoáng ngập ngừng, ông nhớ đến đúng là nhà mình đã lâu không có chút thức ăn mặn, vội vàng gật đầu nói: “Cá này là do Cừu thúc cho ngươi, ngươi muốn xử lí như thế nào cũng được.”

“Cảm ơn phụ thân!”

Lê Tường được như ý nguyện thì cảm thấy rất thỏa mãn, vui vẻ đem cá trích bỏ vào trong một cái chậu nhỏ ở trong khoang thuyền.

Vừa xoay người chuẩn bị đi ra ngoài thì nàng bỗng nhìn thấy một cái lưới nhỏ, thế là nàng liền tiện tay cầm ra ngoài theo.

Lỡ như có một con cá ngốc nghếch to con nào đó đi ngang qua đây, nàng chỉ cần thả lưới xuống là có thể gom được một thu hoạch ngoài ý muốn rồi còn gì. Dù sao thì Lê Tường luôn tin vào quan niệm: Cơ hội luôn tới với người có chuẩn bị.

Một mẻ lưới nhanh chóng được thả xuống.

Bắt cá ở cổ đại không thể so với hiện đại, chỉ cần ném cái lưới kèm cái phao là chờ buổi chiều hoặc qua mấy ngày thì quay lại thu hoạch, nơi này thả lưới còn phải nắm lấy dây thừng, nửa canh giờ thì thu lưới một lần.

Một ngày có nhiều thời gian như vậy, nếu chỉ thả lưới hai ba lần rồi không bắt được cá thì sẽ thiệt lớn.

Hơn nữa sau khi vớt lưới đánh cá lên còn phải gỡ rối rồi chải vuốt lại một lần nữa, công việc này cũng hao phí khá nhiều thời gian. Điều kiện tốt thì có thể thả hai lưới một lần ở trên thuyền dự phòng, nhưng nhà nghèo giống như Lê gia thỉ chỉ có thể thay phiên sử dụng một cái lưới.

Những nhà khác một ngày thu được tận bốn năm thùng cá, nhà nàng đại khái chỉ thu được hai ba thùng là cùng. Ít cá thì ít tiền, việc tích cóp tiền để mua lưới cũng càng xa vời, cái vòng tuần hoàn này cứ vậy mà lặp đi lặp lại.

Lê Tường cũng rất đau đầu, nhìn cảnh đẹp chung quanh mà tâm tình cũng không tốt lên được.

“Phụ thân, tổng cộng thì nhà ta còn thiếu người trong thôn bao nhiêu tiền?”

“Cũng không nhiều lắm, rất nhanh là trả xong thôi, một đứa nhỏ như ngươi không cần nhọc lòng lo nghĩ mấy chuyện này.”

Lê Giang hiển nhiên không muốn đem tình huống thực tế ở trong nhà nói cho nữ nhi.

“Phụ thân! Ta đã mười ba tuổi rồi, cũng đã sắp đến tuổi cập kê, trong nhà có chuyện gì mà ta không thể biết chứ?”

“Được được được,Tường Nhi nhà ta là đại cô nương.”

Nói đến mấy từ đại cô nương là Lê Giang muốn bật cười. Nhưng kết quả khi nghĩ tới nữ nhi trưởng thành liền phải gả chồng, trong nhà lại chưa tích cóp được chút của hồi môn nào cho nàng, trong lòng vốn nặng trĩu như cục đá nay lại thêm phần áy náy, ép tới nỗi hắn không thở nổi.

“Phụ thân, có phải nên thu lưới rồi không?”

“A! Đúng vậy, nên thu rồi.”

Lê Giang xoa xoa hai mắt, đem chua xót nhịn xuống, đi đến đằng trước để kéo võng thu lưới. Hai phụ tử cùng đồng tâm hiệp lực đem cái lưới đánh cá nặng trĩu kia từng chút kéo lên.

“Phụ thân! Hình như có cá lớn!”

Ánh mắt của Lê Tường rất tinh, cá kia ở dưới nước mới lộ ra cái bụng là đã bị nàng nhìn thấy.
 
Chương 10


Cũng không biết là cá gì, nếu là mấy loại cá trắm cỏ hoặc cá chép thì cũng chả kiếm được bao nhiêu.

Bốn mắt của đôi phụ tử nhìn chằm chằm vào mặt nước, động tác trong tay cũng nhanh hơn không ít, một màu vàng dần dần theo lưới đánh cá mà trồi lên khỏi mặt nước.

“Là cá trê vàng!” Lê Giang hưng phấn kêu lên, vì vui sướng mà âm vực hơi đổi một chút.

Cá trê vàng đắt giá hơn rất nhiều so với các loại cá nước ngọt như cá chép hay cá trắm cỏ khác, đặc biệt là con lớn như vậy, ước chừng cũng được năm, sáu cân!

Lê Tường nuốt nuốt nước miếng, nàng hoàn toàn không có sức chống cự với những loại thuỷ sản thơm ngon như thế này.

Vừa thấy con cá trê vàng, nàng đã lập tức nghĩ đến vị thịt mềm mại, non mịn của nó. Cá trê vàng hầu như không có mùi tanh, cũng coi như một loại cá hiếm có trong các loại thuỷ hải sản.

Dùng nó chế biến thành cá kho tàu, hay cho vào nước luộc, hoặc bỏ vào nồi chiên, đều cho ra một món ăn mỹ vị.

Con cá trê vàng lớn lại còn tươi như vậy, làm món đầu cá băm xào ớt, bụng cá hấp, thịt cá chiên ngập dầu……

“Tương Nhi, bán mấy con cá bắt được hôm nay đi mua hai lạng thịt mỡ về nhà làm dầu nhé!”

“A? Hả! Bán, bán, bán……”

Lê Tường vội vàng cầm cái chậu lớn ra, sau khi múc non nửa chậu nước, mới bỏ con cá trê vàng kia vào và mang cất đi. Từ nãy tới giờ, giữa đống cá tôm bé xíu hỗn tạp, mới bắt được một con cá đắt tiền thế này.

Có được vận may lần này, đôi phụ tử cảm thấy như được tiếp thêm sức lực, càng thêm hăng hái kéo lưới đánh cá, chỉ là những mẻ lưới sau đều không có thêm kinh hỉ nữa. Vẫn chỉ là những mẻ lưới bình thường, vài con tôm cá nhỏ, thậm chí một con cá trắm cỏ hơi to một chút cũng không.

Mỗi khi lưới đánh cá được kéo lên, Lê Tường lại có việc làm, trong khi phụ thân nàng dong thuyền đi tìm vị trí giăng lưới tiếp theo, thì nàng phụ trách mang cá tôm trong lưới ra, rửa sạch và bỏ vào trong thùng.

Trước kia, chỉ có những lúc ở sau bếp, cần kiểm tra nguyên liệu nấu ăn, nàng mới được tiếp xúc với những loại tôm cá thế này, vậy mới nói, được trải nghiệm hoàn cảnh ngồi trên thuyền vừa lặng ngắm nước sông ào ạt xẹt qua trước mặt, vừa mang cá tôm đánh bắt được bỏ vào thùng, đúng là cảm giác vô cùng mới mẻ.

Có điều sự hứng thú này chỉ duy trì được tới mẻ lưới thứ ba đã biến mất không còn sót lại chút nào nữa.

Bởi vì công việc này thật sự quá mệt mỏi, hai cánh tay kéo võng, vừa nhức mỏi vừa đau, thật vất vả mới được nghỉ một lát, lại phải đi rửa sạch cá tôm.

Hơn nữa buổi sáng trong bụng nàng chỉ có chút cháo loãng, khiến cho Lê Tường đói tới mức đầu váng mắt hoa chỉ sợ thoáng sơ ý một chút sẽ rơi tõm xuống nước.

Nhịn không biết bao lâu, cuối cùng cũng nhịn được cơn nôn nao, cố gắng ngồi trên thuyền cho tới lúc ăn cơm giữa trưa. Nàng đưa mắt nhìn phụ thân nàng móc từ trong túi vải ra một mớ cây đậu nành.

Cây đậu nành!

Nàng nghĩ tới……

Trong trí nhớ của nàng, cây đậu nành chính là bữa cơm trưa hàng ngày của phụ thân và nàng. Một bên là cây đậu nành luộc chín, một bên là nước đun sôi để nguội, hai món kết hợp, phi thường no bụng.

Lê Tường nhận lấy vài cây đậu nành phụ thân nàng đưa cho, chỉ đành chấp nhận số phận bóc ra vài hạt bỏ vào trong miệng, với điều kiện trước mắt, nàng không có tư cách để ghét bỏ những món đồ ăn này.

Sau khi đơn giản ăn bữa trưa xong, đôi phụ tử lại bắt đầu lặp đi lặp lại công tác, giăng lưới kéo lưới lại tiếp tục giăng lưới, bận rộn làm việc trên thuyền hơn nửa ngày, ba cái thùng gỗ đã đựng đầy tôm cá.

Hôm nay vận khí cũng không tệ lắm, ngoại trừ một con cá trê vàng nặng bốn, năm cân, lại thêm ba con cá trắm cỏ nặng chừng ba cân trong lưới. Bên cạnh đó còn có một chậu nhỏ đựng tôm trắng, cộng với mười lăm con cua lông.
 
Chương 11


Thứ khiến cho Lê Tường thèm thuồng nhất chính là chậu tôm và cua lông kia. Vốn dĩ nàng trời sinh bị dị ứng với các loài động vật giáp xác, không thể đụng vào chúng nó một chút nào, cho nên mỗi khi nhìn thấy các loại tôm cua ốc, nàng chỉ biết đứng nhìn thèm chảy nước miếng mà không dám làm gì chúng nó.

Khoan! Không đúng rồi!

Hiện tại nàng đã trở thành Lê Tường thời cổ đại, không nhất định sẽ bị dị ứng!

Hai mắt Lê Tường tỏa ánh sáng, lập tức cẩn thận kiểm tra lại trong ký ức của nguyên thân trước đây có từng ăn tôm cua hay không. Nhưng vừa mới hưng phấn muốn kiểm tra ký ức, còn chưa kịp vui mừng được bao lâu, trong chớp mắt nàng đã nhìn thấy phụ thân đổ hết mười mấy con cua lông kia vào trong sông.

…………

“Phụ thân!!” Lê Tường hét lên một cách thất thanh.

“Sao vậy?”

Lê Giang không hiểu ra sao, nhưng nhìn bộ dáng đau lòng muốn nói lại thôi của nữ nhi, rồi nhìn cái chậu không trong tay mình, một hồi lâu sau hắn mới phản ứng lại được, nói: “Tương Nhi, ngươi muốn cua lông ư?”

Lê Tường gật gật đầu y như gà con mổ thóc.

“Lần sau nếu bắt được cua lông, phụ thân đừng đổ chúng đi, cứ giữ lại cho ta.”

“Ngươi muốn thứ kia làm gì? Thứ đó có độc, sẽ hại c.h.ế.t người, không ăn được đâu.”

Lê Giang cực kỳ nghiêm túc kể lại những kinh nghiệm đã đúc kết từ thế hệ trước cho nữ nhi mình nghe. Lê Tường có ký ức, vừa nghe hắn nói đã nhớ lại ngay.

Đơn giản là nhiều năm trước lúc sông An Lăng dâng lũ lụt, có rất nhiều cua lông đã bò lên bờ. Sau khi ăn cua lông, không ít dân chúng đã bị mắc chứng miệng nôn trôn tháo() mà chết. Nguyên thân vẫn luôn tin tưởng loại chuyện này, chưa bao giờ dám ăn cua lông. Lê Tường thì sao? Nàng chỉ cảm thấy đây là một chuyện hiểu lầm.

Chắc chắn sau khi bắt cua lông về, những dân chúng bị c.h.ế.t kia đã không chịu nấu chín. Ăn đồ tái, rất dễ gây nên chứng miệng nôn trôn tháo, tiêu chảy rồi mất nước mà chết.

Hơn nữa sau khi mắc bệnh, bản thân những người đó lại quá nghèo, chỉ có một số ít người đủ tiền đi khám lang trung mua thuốc uống, vì vậy mới dẫn tới tình trạng kia càng ngày càng thêm nghiêm trọng.

Cua lông không khác biệt lắm so với cua cửa cống lớn thời hiện đại, con hơi lớn một chút cũng có giá mười mấy tới hai mươi khối một con, một hộp quà cũng có giá khởi điểm chừng ba tới năm trăm.

Một món mỹ vị như thế, tại sao cứ ném nó vào trong nước, không ai biết đến chứ?

Hiện nay đúng là ngày cuối tháng mười, cũng là thời điểm những con cua này béo mập nhất. Trong đầu Lê Tường nhanh chóng hiện lên một phương pháp kiếm tiền. Chẳng qua muốn thuyết phục phụ thân có chút khó, chắc phải dựa vào nương mới được.

“Tương Nhi, xếp lại lưới trên boong thuyền đi, chúng ta tới bến tàu bán cá.”

“Vâng ạ…”

Lê Tường lên tiếng, sau đó tay chân lanh lẹ xếp lại tấm lưới đánh cá và bỏ gọn gàng vào trong khoang thuyền. Lúc này ở đầu thuyền chỉ còn lại mấy thùng cá tôm và con cá trê vàng kia.

Thuyền đánh cá càng ngày càng tới gần bến tàu, cũng chạm mặt ngày càng nhiều với những thuyền đánh cá khác.

Có rất nhiều nhà cũng giống như gia đình nàng, sau một ngày vất vả kéo lưới mới mang theo thành quả của mình qua đây bán, nhưng cũng còn rất nhiều người ra sớm nên đã bán xong từ lâu rồi.

Cơ hồ những ngư dân này đều quen biết Lê Giang, khi hai thuyền đi ngang qua, bọn họ sẽ chào hỏi một tiếng. Chỉ có một nhà đã chuẩn bị đi qua nhưng thấy thuyền của Lê Giang lướt tới, vẫn đè nặng đầu thuyền của họ rồi mới chịu tiến về phía trước.

Thoạt nhìn cũng hiểu giữa hai nhà từng có chút va chạm.

Không đợi Lê Tường nhớ lại, thuyền nhà nàng đã lướt tới bến tàu. Những người bên trên có ánh mắt cực kỳ tinh tường, thuyền vừa cập tới, bọn họ đã để ý thấy con cá trê vàng trên thuyền nhà Lê Tường, vì vậy lập tức vây quanh.

“Tiểu nha đầu, nhà ngươi đã cân con cá trê vàng này chưa? Được bao nhiêu cân?”

Chú thích:

Miệng nôn trôn tháo: Đây là triệu chứng thường gặp khi bị ngộ độc thực phẩm, đặc biệt đối với những trẻ nhỏ do thói quen ăn vặt, hoặc vệ sinh thực phẩm không phù hợp gây bệnh. Ngộ độc thực phẩm nếu nặng có thể gây rối loạn điện giải, mất nước trầm trọng, đe dọa tính mạng của người bệnh.
 
Chương 12


Lê Tường cười lắc lắc đầu, rồi mới xoay người gọi phụ thân đang đứng ở phía sau khoang thuyền. Nàng cũng không quá am hiểu loại chuyện cò kè mặc cả này, cứ để phụ thân đảm nhiệm thì hơn.

“Ồ! Không phải quản sự Lưu đây sao!” Lê Giang cười ha hả vội vàng mời người đó lên thuyền.

“Quản sự Lưu à, ánh mắt của ngươi thật tốt, nhìn một cái đã ngắm trúng con cá trê vàng của chúng ta rồi, vừa mới bắt lên đấy, cực kỳ tươi ngon.”

Chuyện này cũng chẳng cần hắn phải giới thiệu. Là người nhiều năm trong nghề thu mua thuỷ hải sản, dĩ nhiên quản sự Lưu đã nhìn ra điều này từ lâu rồi.

“Cũng không tệ lắm, chiếu theo giá thị trường, ta trả cho ngươi mười lăm đồng bối()một cân.”

Vừa nghe thấy cái giá mười lăm đồng bối một cân, Lê Giang lập tức cao hứng đến nỗi không khép nổi miệng, sau đó hắn vội vàng lấy cân ra cân cá. Hắn rất thích bán hàng cho những quản sự của nhà giàu có này, bởi vì lúc mua hàng mấy người bọn họ trả giá cực kỳ sảng khoái.

“Quản sự Lưu, tổng cộng sáu cân hai lạng, tính ngươi sáu cân, ngươi xem?”

“Được, ngươi mang cá lên xe của ta ở đằng kia đi.”

Quản sự Lưu lấy túi tiền ra, đếm đủ 90 đồng bối, vừa mới chuẩn bị đưa cho Lê Giang, đột nhiên hắn cúi đầu, hai mắt nhìn chằm chằm vào chậu tôm trắng bên dưới.

Lê Tường chú ý thấy ánh mắt của hắn, nàng quay đầu lại lập tức cầm cái vợt hớt mấy con tôm trắng rồi mang qua cho hắn xem.

“Quản sự Lưu, tôm trắng hôm nay cũng rất tươi ngon, mang về nấu một chút canh bạch chước()vừa ngon vừa ngọt lại tươi nha!”

Đầu tiên quản sự Lưu chú ý tới mắt tôm, sau đó hắn mới chú ý tới những lời Lê Tường vừa nói.

“Hả? Nấu canh thì ta biết, nhưng món bạch chước là gì?”

“À…… Món bạch chước này…… Chính là luộc, vừa nãy ta chỉ lanh mồm lanh miệng nên nói nhầm một chút thôi. Ý của ta là những con tôm này rất tươi, dù bỏ vào nước luộc bình thường cũng rất ngon miệng.”

Lê Tường tươi cười đầy thành khẩn, gương mặt trẻ con lại cực kỳ đáng yêu. Vì vậy quản sự Lưu cũng không nói thêm điều gì nữa. Hắn cũng quyết định mua hết chỗ tôm trắng của nhà Lê Tường, cuối cùng tổng cộng hắn cần phải trả thêm trăm đồng bối nữa.

Ngày thường đôi phụ tử nhà Lê Tường muốn kiếm được một trăm đồng bối này cần ít nhất ba ngày bận rộn, không thể không nói vận khí ngày hôm nay thật sự không tồi.

Sau khi bán cá trê vàng và tôm trắng, trên thuyền cũng chỉ dư lại ba thùng cá trắm cỏ, cá diếc bình thường, một mình Lê Tường không thể xách nổi lên bờ, vì vậy chỉ có thể thành thành thật thật ở lại trên thuyền chờ phụ thân bưng mấy thùng cá lên bờ bán.

Trên bến tàu có rất nhiều nam nhân làm công việc dỡ hàng và chuyên chở hàng hoá, những người này liên tục tới tới lui lui, đại đa số đều để vai trần. Bình thường nhóm các đại nương, đại thẩm sẽ không lên bến tàu mua cá, mấy phụ nhân này thường tụ họp tại một bãi đất trống cố định bên ngoài bến tàu, thu mua cá từ tay các hộ gia đình khác.

Khi Lê Tường đi theo phụ thân tới nơi, trên bãi đất trống đó đã bày không ít chậu gỗ, thùng nước, đều là những thuỷ sản mới được đánh bắt lên, xung quanh còn có rất nhiều người đang lựa chọn. Chỉ trong chốc lát, đã có hai đại nương xách theo giỏ nhắm hướng sạp nhà nàng đi tới.

“Tiểu cô nương, nhà ngươi bán cá trắm cỏ như thế nào?”

“Cá trắm cỏ năm đồng bối một cân, cá diếc hạt dưa tám đồng bối một cân.”

Con số nàng báo ra đều là giá thị trường, đại đa số những ngư hộ đều bán với giá này. Thế nhưng hai đại nương kia vừa nghe xong giá đã xoay người rời đi.

Lê Tường: “……”

Chú thích:

Đồng bối: hay còn gọi là đồng tệ, là một loại tiền bằng đồng mô phỏng theo kiểu vỏ sò.

Bạch chước: một kỹ thuật nấu ăn của người Quảng Đông, dùng nước sôi hoặc súp nấu đồ ăn tươi sống, đồ ăn phải tươi sống mới ngon.
 
Chương 13


“Nha đầu ngốc, hai người đó chỉ tới đây nhìn xem, không có ý định mua. Bọn họ sẽ đi quanh nơi đây vài vòng, chờ xem cá nhà ai c.h.ế.t thì mới ra tay.”

Lê Giang đã nhìn rất nhiều cảnh tượng này rồi, nên chẳng còn lạ lùng gì nữa. Rốt cuộc cá sống có thể bán được năm đồng bối một cân, nhưng cá c.h.ế.t chỉ có thể bán được ba đồng bối, những đại nương tính toán tỉ mỉ này tự nhiên sẽ tình nguyện hao phí một chút thời gian để mua cá chết.

“Được rồi, cứ để phụ thân ở chỗ này bán cá,Tường Nhi ngươi lấy tiền đi mua nửa cân mỡ béo về, buổi tối sẽ cho ngươi rán tóp mỡ ăn. Còn nữa, mua thêm năm cân ngô mang về đây.”

Mỡ lá giá mười hai đồng bối một cân, ngô giá ba đồng bối, Lê Giang có chút tiếc nuối lấy ra 22 đồng bối đặt vào tay nữ nhi

“Còn thừa lại một đồng bối, ngươi giữ lấy, xem có thể mua được gì không.”

Thoạt nhìn chỉ cho một đồng bối có chút keo kiệt, nhưng hắn cũng chỉ có thể miễn cưỡng làm được như vậy thôi. Ngày thường nữ nhi của hắn rất hiểu chuyện, chẳng bao giờ yêu cầu hay xin xỏ bất cứ thứ gì, nhưng trong lòng hắn cũng rõ ràng nữ nhi đã làm việc rất vất vả. Chẳng mấy khi hôm nay mới kiếm được một chút tiền lời, hắn vẫn có thể bỏ ra được một đồng bối.

Lê Tường tỏ ra rất vui vẻ cầm tiền rời đi, sau đó dựa theo ký ức đi tới trước một tiệm bán thịt ở vị trí xa nhất. Tiệm bán thịt này bán rất chạy, tới thời điểm này đã bán gần hết cả sạp rồi, mỡ lá cũng chỉ dư lại một miếng nho nhỏ. Chỗ mỡ lá này chỉ vừa vặn được ba lạng, như vậy khiến cho nàng rơi vào một tình thế hơi xấu hổ một chút.

Mua xong ba lạng mỡ lá này, tiền thừa trong tay nàng lại không đủ mua chút thịt nào nữa, đã vậy, ông chủ cũng không có tiền lẻ. Nhưng nếu mua hai đồng bối, thì ông chủ người ta lại không đồng ý chia nhỏ miếng mỡ kia ra. Đang trong lúc do dự không biết nên giải quyết chuyện này thế nào thì ông chủ kia mở miệng: “Tiểu nha đầu, nếu không thì như vầy đi, chỗ mỡ lá này cho ngươi. Ở đây ta còn còn thừa một bộ tim phổi heo, cả tim phổi và mỡ lá, ta tính ngươi sáu đồng bối, có được không? Mấy thứ này cầm đi làm mồi câu rất chuẩn đấy, ngươi nhìn xem, bao nhiêu là thịt.”

Chỉ cần ngửi được một chút mùi tanh từ trên người nàng, ông chủ bán thịt đã nhận ra nha đầu trước mắt này là một tiểu cô nương làm việc trên thuyền đánh cá. Thấy nàng còn nhỏ tuổi, nên mới muốn lừa gạt một chút, đẩy toàn bộ chỗ tim heo phổi heo này cho nàng.

Bình thường tim heo, phổi heo có vị rất tanh, căn bản không có người mua, hắn đều phải vứt cho bạn bè thân thích mang về cho chó ăn, nếu có thể bán cho tiểu cô nương này với giá tốt, tự nhiên hắn cực kỳ hài lòng.

“Ông chủ! Cho ngươi, đây là sáu đồng bối!”

Lê Tường trăm triệu không nghĩ tới còn có thể nhặt được chuyện tốt bậc này. Tim heo phổi heo bổ dưỡng mà giá lại rẻ như vậy, nàng mang về vừa lúc có thể hầm một nồi canh tim heo cho nương bồi bổ. Nếu nàng nhớ không lầm, hồi năm ngoái nguyên thân có hái được một ít đài sen mang về nhà, khả năng trong nhà còn chút hạt sen.

Canh tim heo hạt sen, vừa bổ m.á.u lại dưỡng tâm an thần, là món ăn thích hợp nhất cho nương.

Hôm nay vận khí cực kỳ nồng đậm nha!

Sau khi mua xong mỡ lá, Lê Tường lại qua tiệm lương thực mua năm cân ngô. Nàng thật cẩn thận nhìn xuống dưới, ngoại trừ ngô trên tay nàng, trong cửa hàng còn kê vàng, đậu nành, đậu đỏ… vân vân…

Đậu nành và ngô đồng giá, đậu đỏ và đậu xanh có giá bốn đồng bối một cân, kê vàng lại đắt hơn một chút, một cân có giá năm đồng bối, trước mắt nhà nàng ăn không nổi loại lương thực này.

Chẳng qua kê vàng nấu lên lại không ngon bằng ngô, nên chỗ ngô này cũng rất không tồi.
 
Chương 14


Lê Tường vui vui vẻ vẻ mang theo cái rổ lớn, bắt đầu đi về, lúc ngang qua một tiệm cháo, nàng theo bản năng dừng chân lại.

Nói gì thì nói, những người làm nghề ăn uống này cũng coi như có chí hướng giống nàng. Vì vậy, lúc ngang qua nơi này, nàng ngừng lại một chút, muốn thăm dò xem thói quen ăn uống và khẩu vị ưa thích của người dân nơi đây.

Thoáng qua, nàng đã phát hiện cháo trong tiệm chỉ có hai loại, cháo ngô và cháo đậu đỏ. Chắc món cháo đậu đỏ được bỏ thêm đường, bởi vì nàng nghe thấy một tiểu oa nhi nói hơi ngọt một chút.

Đồ ăn kèm với cháo có hai dạng, dưa chuột muối và dưa chuột bao tử, vừa nhìn những món này đã khiến người ta có hứng thú muốn ăn rồi.

Nhìn tới đây, trong miệng đã tự động tuôn nước bọt, trong khi đó, dạ dày của nàng cũng chẳng chịu thua kém chút nào, bắt đầu ùng ục ùng ục biểu tình.

Lê Tường quyết đoán quay đầu lại, rời khỏi tiệm cháo. Nếu nàng còn tiếp tục đứng ở đó nhìn với cái bụng kêu ùng ục như vậy thì sẽ xấu hổ lắm.

Mắt thấy nàng đã chuẩn bị bước tới sạp cá của nhà mình, bỗng nhiên nàng lại chạm mặt với hai nam nhân mặc đồng phục người khuân vác của bến tàu đang tiến tới.

“Ngươi nói xem, tên Ngũ lão tứ kia ăn gì mới lớn vậy? Chẳng hiểu vì sao sức lực của hắn lại lớn đến mức này. Mấy người chúng ta mệt c.h.ế.t mệt sống mà một ngày chỉ kiếm được 30 đồng bối, trong khi đó hắn lại nhận được gấp đôi. Đúng là bực bội mà.”

“Ăn hại. Tiền công cao thì sao chứ? Ngươi xem hắn có tiền nhưng đâu dám ăn uống thả cửa, trời lạnh cũng chắng dám bỏ tiền ra mua một bộ quần áo. Kiếm nhiều tiền có ích lợi gì?”

“Kể cũng đúng, những tiểu mao đầu chưa thành hôn này, chẳng biết cách hưởng thụ, ha ha ha ha……”

Hai người bọn họ chỉ nhìn thoáng qua Lê Tường, sau đó thẳng tắp đi về tiệm cháo cách đó không xa.

Ngũ lão tứ? Tiền công một ngày được 60? Nàng không nghe lầm chứ? Kiều thẩm suốt ngày gân cổ lên mắng hắn vô dụng, bận rộn cả ngày mới kiếm được 20 đồng bối. Nếu Ngũ lão tứ mà hai người kia vừa nhắc tới chính là tên Ngũ lão tứ nàng quen biết, vậy…… Tiểu tử này cũng không ngốc đâu.

Suy cho cùng ở thời cổ đại, đạo hiếu lớn bằng trời, nếu Ngũ lão tứ không có một chút mưu trí, chỉ sợ đã bị Kiều thẩm bóc lột tới mức chỉ còn lại lớp da.

Trên đời này cũng chỉ có một vị mẫu thân ruột thịt như vậy mà thôi.

Lê Tường thật sự cảm thấy muốn vạn phần cảm tạ ông trời đã cho nàng xuyên tới Lê gia. Tiền thiếu vẫn còn cách kiếm được, nhưng người nhà cực phẩm thì không có cách nào thay đổi được.

Tới xẩm tối, thời điểm hai cha con về đến nhà, mặt mày đều mang ý cười, vừa nhìn đã biết thu hoạch hôm nay không tồi. Quan thị cảm thấy trong lòng mình nhẹ nhàng đi đôi chút, bà sợ nhất chính là nhìn thấy bộ dáng miễn cưỡng nặn ra nụ cười của trượng phu và nữ nhi.

“Đầu tiên hai người đi rửa mặt đi, ta đã hầm xong cháo, bỏ trong hũ, chờ nguội một chút là có thể ăn ngay.”

Lê Tường vội vàng tiến lên lấy cái chậu, tự mình vắt khăn rửa mặt. Sau khi lau sạch sẽ gương mặt, nàng mới hưng phấn kéo nương đi, chỉ cho nương xem thứ tốt hôm nay nàng mang về.

Bị nữ nhi giành mất thê tử, Lê Giang chỉ có thể hậm hực bỏ chuỗi đồng bối vừa lấy từ trong túi ra, cất trở lại trong túi, sau đó xoay người tới trong sân bổ củi khô.

“Nương ngươi xem, chúng ta có dầu ăn rồi! Cũng mua thêm năm cân ngô nữa.”

“Nhiều như vậy sao?” Quan thị có chút thương tiếc nói: “Nhà chúng ta không ăn dầu cũng không sao cả. Tại sao không tích cóp để dành mua cho ngươi một miếng vải dệt chứ?”

“Sao nương lại nói như vậy? Ta tình nguyện không có quần áo mới cũng muốn nếm thử một chút mỡ động vật. Nương, ngươi đừng lo lắng, hôm nay chúng ta vớt lên được một con cá trê vàng, bán được tận 90 đồng bối đó, vẫn bỏ ra được để mua một chút dầu.”
 
Chương 15


Lê Tường đặt khối mỡ lá như một món bảo bối cực kỳ quý giá lên tủ chén, lại đem tim heo phổi heo cũng xách ra.

Hai đống thịt heo lù lù nhìn rất doạ người. Nhìn hai thứ đó, Quan thị còn tưởng trượng phu và nữ nhi mua thịt, tim bà cũng vì sợ hãi mà ngừng đập mất một nhịp. Nhưng khi nhìn kỹ, bà mới phát hiện hoá ra hai đống vừa rồi là nội tạng heo.

“Tương Nhi…… thứ này, nương không biết làm……”

Hơn nữa, hồi còn bé bà cũng được nếm qua món phổi heo, nhưng thứ kia cực kỳ tanh, ăn xong một miếng, cho dù để bát cơm thơm ngào ngạt ngay trước mặt, bà cũng không nuốt nổi.

Nói xong câu này, đột nhiên Quan thị sực nhớ ra chuyện nữ nhi muốn ăn thịt, nhưng hiện tại nhà bọn họ không có cách nào để mua thịt về ăn.

Có lẽ nữ nhi đã thèm quá độ mà mua chút phổi heo về ăn cho đỡ thèm đây mà. Tưởng tượng đến nguyên nhân đó, trong lòng bà lập tức cảm thấy vô cùng khó chịu, bà vội vàng lấy cớ đi múc cháo để quay người lau lau khóe mắt.

Sau khi Lê Tường sửng sốt một lúc lâu, nàng mới hồi phục tinh thần lại.

Nương không biết thì nàng sẽ làm nha, chỉ là nên giải thích với mọi người kiểu gì bây giờ?

Hai phu thê bọn họ đã nhìn nữ nhi lớn lên từng ngày, tự nhiên cũng rõ ràng tay nghề nấu nướng của nữ nhi ra sao. Nếu không nghĩ ra một lý do cực kỳ thuyết phục, chắc chắn Lê Tường không dám lộ ra tay nghề của mình, cũng sợ sẽ bị người ta cho là tà ám mà bắt đi.

Trong lòng Lê Tường cứ canh cánh mãi chuyện này, vì vậy lúc uống cháo nàng cũng có chút thất thần, mãi cho đến khi nghe được một thanh âm chửi bậy từ phía đối diện, nàng mới giật mình tỉnh táo lại.

Người một nhà bọn họ đều đã quen nghe tiếng cãi vã từ nhà đối diện, giọng của Kiều thẩm cực kỳ to, dù không muốn nghe, nhưng thanh âm ấy cứ đập thẳng vào tai, không muốn nghe cũng không được.

Lúc bình thường trượng phu nhà bà ta rất hay vắng nhà, trong nhà chỉ còn một mình bà ta và mấy hài tử. Lão đại lão nhị đều đã thành hôn, cho nên ban ngày bà ta mắng tức phụ, buổi tối sẽ chuyển qua mắng tiểu nhi tử.

Nội dung cũng lặp đi lặp lại chỉ có mấy câu đó thôi, cái gì mà tại sao ta lại sinh ra đồ vô dụng như ngươi, hoặc mắng hắn là thứ quỷ hút m.á.u người nhà. Nói chung, bất kể câu nào cũng tràn đầy ác ý.

Trưởng thành trong hoàn cảnh Ngũ gia như vậy, chẳng biết có ảnh hưởng quá đáng hay không, nhưng thực tế Ngũ lão tứ hơi có vấn đề về tâm lý.

Chẳng qua, không thể phủ nhận được rằng hắn thật sự rất thông minh. Tất cả tiền công của hắn, hắn không hề mang về, mà vẫn biết giấu lại một chút cất đi, có lẽ ngày sau người hối hận lại chính là Kiều thẩm.

Lê Tường nghe từng tiếng chửi rủa vẳng lại từ phía đối diện, trong lòng thực sự dâng lên vài phần đồng tình với Ngũ lão tứ kia.

“Nương, Kiều thẩm có tới bốn nhi tử, tại sao cứ hung dữ với một mình tiểu nhi tử vậy?”

Quan thị liếc mắt nhìn trượng phu vừa bưng bát cơm ra bờ sông rửa, nhỏ giọng nói: “Trước kia nương đã nói với ngươi rồi mà, lúc ấy tiểu nhi tử nhà bọn họ bị đẻ rơi trên mặt đất, nên có nhiều người vây xem. Cái lúc hắn vẫn còn dây rốn, người ta bế hắn lên, không cẩn thận làm xốc váy Kiều thẩm. Lúc ấy sắc mặt trượng phu Kiều thẩm cực kỳ khó coi, sau này, trượng phu Kiều thẩm mới đi làm ăn xa suốt, chẳng mấy khi trở về.”

“……”

Cho nên nói Kiều thẩm cảm thấy tiểu nhi tử là nguyên nhân làm mất mặt bà ta, lại còn làm trượng phu đi mất, cho nên tất cả mọi bực dọc bà ta đều đổ cả lên đầu hắn.

Nhưng chuyện đó đâu có liên quan gì tới Ngũ lão tứ chứ? Lúc ấy hắn chỉ là một đứa trẻ mới sinh, hắn quyết định được sao? Người đàn bà này thật là ngang ngược vô lý.
 
Chương 16


Lê Tường thở dài một hơi, đứng dậy thu dọn quần áo của phụ mẫu, mang ra bờ sông giặt. Thể chất của nương không thể bị cảm lạnh, cho nên quần áo trong nhà đều để dành lại tới xẩm tối, khi nàng trở về sẽ mang đi giặt.

Đúng lúc đang vò tay áo, bỗng nhiên có một người ngồi xổm cách vị trí của nàng không xa. Người nọ vừa vặn lại chính là Ngũ lão tứ vừa ăn một trận mắng té tát hồi nãy.

Hắn mang ra hai bộ quần áo, nhúng dưới nước hai cái, vắt khô lại nhúng thêm một lần, như vậy đã coi là giặt sạch sẽ.

Cách giặt quần áo như vậy, chẳng khác nào tiên nữ giỡn nước, tươi mát không dính chút bụi trần.

Lê Tường vừa vò quần áo, vừa không nhịn được khẽ liếc mắt đánh giá hắn. Sau đó nàng phát hiện hắn giặt xong xiêm y cũng không rời đi, cứ ngồi xổm cạnh bờ sông nhìn lên trời, không biết đang suy nghĩ chuyện gì. Một lát sau, nàng lại nhìn thấy hắn đưa tay xoa xoa bụng.

Nàng quá quen thuộc loại hành động này rồi. Trước kia mỗi lúc đói bụng, nàng cũng sẽ theo bản năng xoa xoa như vậy. Lê Tường đưa tay sờ sờ, mấy quả dại hồi sáng vị thúc thúc kia cho nàng vẫn còn giữ kỹ, vẫn luôn không nỡ bỏ ra ăn, nhưng bây giờ...

“Này, tứ…… Tứ ca? Cho ngươi mấy trái cây này, ăn lót dạ.”

Ngũ lão tứ: “……”

Chẳng phải từ trước tới nay, nha đầu cách vách này luôn không thèm để ý tới hắn sao?

“Gọi ta sao?”

“Ừm! Cho ngươi ăn, đừng để đói quá, sẽ làm hỏng dạ dày mất.”

Lê Tường lại đưa tay lên, ra hiệu cho hắn nhanh qua lấy, kết quả bị người ta từ chối.

“Ta không đói bụng, ngươi giữ lại tự mình ăn đi.”

Ngũ lão tứ vốc lên một chút nước tuỳ tiện rửa mặt, sau đó cầm lấy quần áo ướt chuẩn bị trở về, thế nhưng hắn đi được vài bước đã dừng lại nói cảm ơn Lê Tường, sau đó còn nhỏ giọng nói một câu.

“Vừa rồi ta xoa bụng không phải vì đói, chỉ vì ăn quá no thôi.”

Lê Tường: “……”

Tại sao nàng lại quên mất chuyện này chứ? Một ngày tiền công của người ta cũng không ít chút nào, muốn ăn gì có thể dễ dàng mua được, làm gì sẽ bỏ đói chính mình để chờ tới lúc được nàng thương cảm chứ! Thật là… thương hại vô ích một phen rồi.

Lê Tường giặt vài cái nữa, cuối cùng đã xong chỗ quần áo, khi vừa về đến nhà đã ngửi thấy từng đợt từng đợt mùi hương mỡ heo. Rõ ràng trước kia nàng chẳng thích ăn thứ này chút nào, nhưng hiện tại chỉ cần ngửi thấy một chút thôi, nàng đã cảm thấy khoang miệng điên cuồng phun nước miếng.

Chắc chắn bởi nguyên thân là một con mèo nhỏ ham ăn, phản ứng đó cũng chỉ là phản ứng tự nhiên của thân thể này thôi, nhất định là như thế!

“Tương Nhi, mau tới đây!”

Nghe được tiếng nương gọi nàng từ trong nhà bếp, Lê Tường lên tiếng đáp lại sau đó thật nhanh nhẹn phơi xong quần áo mới đi vào. Lúc này toàn bộ nhà bếp đều là mùi thơm beo béo của mỡ heo, bình gốm cũng chứa phân nửa mỡ heo rồi.

“Phu quân, mau dập lửa đi!”

Quan thị dùng chiếc đũa, kẹp một miếng tóp mỡ trong bình, miếng tóp mỡ này hơi có màu vàng nhạt, đã teo lại chỉ còn lại kích thước chừng đầu ngón tay, rồi đặt vào trong chén, chờ tới khi gắp gần hết chỗ tóp mỡ ra, lại chờ một chút cho chúng nguội dần, bà ấy mới đưa hai miếng đến bên miệng nữ nhi rồi nói.

“Thơm không?”

Lê Tường híp mắt dùng sức gật đầu, nàng chưa từng được ăn tóp mỡ nào ngon như vậy.

Ba người nhà bọn họ, mỗi người ăn luôn hai miếng, phần còn dư lại được bỏ vào tủ chén, giữ lại sau này khi nấu đồ ăn sẽ bỏ vào một chút, coi như thêm ít chất béo cho món ăn.

“Nửa bình mỡ heo này, chỉ cần chúng ta dùng tiết kiệm một chút, chắc chắn đủ dùng tới lúc ăn tết.”

Tâm tình Quan thị thực sự không tồi, vì vui nên khí sắc của bà cũng trở nên tốt hơn nhiều. Lê Tường vỗ đầu một cái, sau đó nàng vội vàng chạy đi mang chỗ cá diếc nàng giữ riêng mang trở lại.
 
Chương 17


“Nương, đây là cá mà Cừu thúc cho ta, nói là an ủi ta một chút, phụ thân cũng nói ăn được! Ngày mai ta sẽ mang nó đi hầm…!”

Vừa lúc trong nhà có mỡ heo, dùng dầu chiên một chút lại bỏ cá vào hầm làm canh cá…ái chà, món này cực kỳ ngon nha.

“Được, ngươi đã muốn ăn vậy cứ ăn đi.”

May mắn Quan thị không nghe được tiếng lòng của nữ nhi, bằng không chỉ sợ đêm nay bà ấy lại xót ruột không cách nào ngủ yên được.

Trước khi ngủ, Lê Tường lại mơ mơ màng màng cảm thấy dường như nàng đã quên mất chuyện gì đó, nhưng mãi cho đến tỉnh ngủ, nàng mới đột nhiên nhớ ra.

Ngày hôm qua, bận rộn một hồi, nàng lại quên nhờ nương thổi vài lời bên gối với nội dung để cho phụ thân cho phép nàng bắt cua lông rồi!

Nhưng hiện tại…… Nương còn chưa dậy!

Lê Tường tìm lược lung tung chải vài cái lên đầu, sau đó không chút chần chừ, nàng trực tiếp đi phòng bếp chuẩn bị hầm canh cá. Tới tận lúc này, con cá diếc kia vẫn còn bơi lững lờ trong chậu nước, thế nhưng giây tiếp theo nó đã bị nàng nắm vào mang cá, lôi ra ngoài.

Rời đi nước sông, rốt cuộc con cá cũng không còn sức sống như hồi nãy nữa, chỉ cần đập cho nó một cái vào đầu, nó sẽ nằm im không chút nhúc nhích.

Giết cá, cạo vảy, mổ bụng, tất cả những công đoạn này, Lê Tường đã sớm khắc ghi vào trong xương tuỷ rồi.

Chỉ vài lần hô hấp sau, một con cá đã được mổ thịt, sạch sẽ tinh tươm.

Lê Tường thật cẩn thận mang bình dầu của nương ôm ra ngoài, sau đó cực kỳ hào phóng bỏ vài muỗng vào trong nồi.

Tuy nói trong nhà nghèo gia vị cũng ít, nhưng thật may, gia vị quan trọng nhất để hầm cá là gừng thì trong nhà vẫn có.

Chờ tới khi hai mặt cá đều chiên vàng, nàng trực tiếp rưới một gáo nước vào, lại bỏ thêm vài lát gừng và một chút muối, tiếp theo chỉ cần đậy nắp lên, từ từ ninh là được

Với điều kiện có hạn, nguyên liệu nấu ăn cũng có hạn, hiện tại nàng cũng chỉ có thể làm một món canh cá diếc đơn giản như vậy thôi.

Lúc này trời vẫn còn lờ mờ sáng, nhưng trong không khí đã bắt đầu tràn ngập một mùi hương canh cá nồng đậm, nhà đối diện lại gần, hiển nhiên bọn họ cũng ngửi thấy.

Kỳ thật tối hôm qua khi Lê gia chiên tóp mỡ đã khiến cho mọi người của Ngũ gia ngứa ngáy trong lòng. Đừng thấy nhà bọn họ kiếm được tiền hơn những nhà khác, trên nhưng thực tế tất cả đồ vật đều rơi hết vào tay Kiều thẩm, một khi đã vào tay bà ta, làm gì có chuyện rơi rụng ra ngoài, hơn nữa lượng đồ ăn mỗi ngày đều được tính toán cụ thể.

Loại món ăn ngon như mỡ heo, cũng chỉ có thời điểm thu hoạch vụ thu, cần gặt gấp, nương nhà bọn họ mới dám bỏ ra cho người nhà ăn, coi như tăng thêm chút chất béo bồi bổ.

Hai nhi tử nhà Ngũ lão đại là hai đứa làm ầm ĩ lên đầu tiên, chúng nó nhất quyết muốn ăn tóp mỡ, muốn ăn thịt mỡ.

Hai hài tử này vừa khóc vừa quấy đã khiến nhi tử nhà Ngũ lão nhị cũng bắt đầu làm ầm ĩ theo. Bọn chúng quá ồn ào chọc cho Kiều thị tức giận tới mức đầu váng mắt hoa, không còn cách nào khác, bà ta cũng chỉ có thể hung tợn ném ra mười mấy đồng bối đưa cho tức phụ Ngũ lão đại đi ra ngoài mua về chiên.

Lão tứ mang về hai mươi đồng bối, chỉ chớp mắt đã mất hơn phân nửa, đúng là không ăn thua gì hết!

Tất cả những động tĩnh trong nhà, Ngũ lão tứ đều nghe được rành mạch, chỉ là hắn coi như những chuyện đó không liên quan gì đến mình.

Bọn họ ăn không được thịt sẽ mắng hắn vô dụng, nhưng có ăn cũng chẳng bao giờ chừa lại cho ăn một phần, vậy mà nơi này lại là nhà của hắn đấy.

Ngần ấy năm hắn cũng nhìn rõ ràng rồi. Trong cái nhà này, chưa từng có người nào đối xử tốt với hắn, cũng chẳng có một ai coi hắn là người cùng một nhà.

Hắn ư? Chỉ có tự mình thương xót cho chính bản thân mình mà thôi.
 
Chương 18


Ngũ lão tứ rúc vào phía sau đống củi, chuẩn bị đi ngủ tiếp, dù sao lúc thuyền của Đại Giang thúc muốn rời bến, Kiều thị nhất định sẽ qua đây hò hét gọi hắn dậy.

Rốt cuộc, một ngày vẫn được hai mươi đồng bối, bà ta vẫn luyến tiếc không nỡ bỏ đi.

Chẳng qua hôm nay Lê gia làm món gì vậy? Thật thơm nha……

“Thơm quá!Tường Nhi ngươi nấu món gì vậy?”

Quan thị chỉ nhìn thấy nắp bình gốm hơi phì phì ra một chút hơi nóng, mùi hương này có chút quen thuộc nhưng lại có chút xa lạ, trong lúc nhất thời bà không thể đoán ra nổi nó là món ăn gì.

“Đương nhiên là cá diếc. Không phải hôm qua ta có con cá diếc hạt dưa sao, đã xin phép ngươi buổi sáng hôm nay hầm nó rồi nha.”

Lê Tường mở cái nắp, lộ ra canh cá trong bình, lúc này canh cá đã hầm đủ lửa, lộ ra nước canh màu trắng như sữa.

“Này…… Đây là canh cá???”

Quan thị lộ ra vẻ mặt không tin, trước kia nàng cũng từng nấu canh cá diếc hạt dưa rồi, nhưng món canh đó đâu có màu sắc này.

“Ừm… ngửi kỹ đúng là có mùi của cá diếc hạt dưa nha, nhưng màu sắc này hơi kỳ lạ.”

“Nương, ngươi cứ yên tâm đi. Đây đúng là cá diếc hạt dưa, chỉ là trước khi nấu, ta bỏ nó vào trong dầu chiên vàng, cho nên canh mới có màu trắng sữa như vậy.”

“Dầu…… Dầu ư?!”

“Vâng vâng!” Dứt lời, Lê Tường cầm cái muỗng ra múc một chút canh nếm thử: “Nương ngươi nếm thử xem?”

Nữ nhi đã giơ tay tới bên miệng rồi, cho dù Quan thị rất tiếc của, cũng chỉ có thể phối hợp há miệng ra niếm một chút.

“Ừm! Uống rất ngon!”

Tuy rằng dùng cá diếc nấu canh, bao giờ cũng có vị tươi ngon hơn những loại cá khác, nhưng món canh cá nữ nhi bà nấu, lại có vị tươi ngon hơn hẳn bình thường, hơn nữa, khác biệt này thật sự rất lớn.

Chẳng lẽ vì bỏ thêm dầu ư?

Vốn dĩ Quan thị vẫn còn xót ruột vì chút dầu kia, nhưng khi nhìn thấy bộ dáng uống canh đầy thoả mãn của nữ nhi, tức khắc bà không còn chút đau lòng nào nữa.

Nữ nhi lớn tới chừng này rồi, nhưng trước nay chưa từng yêu cầu phụ mẫu bất cứ thứ gì, bây giờ nàng chỉ dùng một chút dầu thôi mà, dù sao cũng ăn vào trong bụng người nhà mình, muốn ăn vậy cứ ăn đi.

Cả gia đình vô cùng cao hứng ăn xong cơm sáng, sau đó mới bước lên thuyền.

Trước khi đi cũng may Lê Tường nhớ ra chỗ tim heo, phổi heo vẫn còn đặt trong tủ bát, chỉ là lúc này nàng không có thời gian đi xử lý, đành phải dặn dò nương ở nhà cắt tim heo phổi heo ra, ngâm vào nước cho tan hết m.á.u loãng bên trong. Sau đó chờ buổi chiều khi nàng trở về sẽ xử lý chúng.

Quan thị đồng ý liên tục, còn cẩn thận ghi nhớ những lời nữ nhi dặn dò. Bà ấy không hề hoài nghi chút nào về trù nghệ của nữ nhi, cũng bởi thời gian hai mẫu nữ bọn họ ở chung rất ít, trong khi khoảng thời gian nữ nhi ở bên ngoài lại nhiều hơn. Vì vậy, nữ nhi ở bên ngoài gặp gỡ người nào, học được khả năng gì, bà ấy cũng không rõ ràng lắm.

Với lại, hiện giờ bà cũng chẳng còn đủ hơi sức để lo lắng quá nhiều chuyện trong gia đình, bà chỉ cần chăm sóc cẩn thận cho cơ thể của mình, đừng liên tục phát bệnh làm liên lụy tới trượng phu và hài tử là được.

Sau khi tiễn trượng phu nữ nhi rời đi, bà xoay người bước vào nhà bếp dựa theo biện pháp nữ nhi vừa nói bắt đầu sơ chế tim heo phổi heo.

Sáng hôm nay Lê Tường được ăn no nên tâm tình cũng trở nên cực kỳ thoải mái. Khi nhìn thấy Ngũ lão tứ lên thuyền, nàng còn chào hỏi hắn, giống như đã quên mất chuyện buổi chiều hôm qua rồi.

Ngũ lão tứ cũng làm như không giữa bọn họ không xảy ra chuyện gì hết, hắn chỉ không nóng không lạnh chào một tiếng Tương muội muội, sau đó lập tức bước tới đuôi thuyền.

“Đại Giang thúc, ba ngày sau là đại thọ 80 của Giang lão gia tử phú hộ trấn trên đấy.”
 
Chương 19


“Ta đã thấy Giang gia treo bố cáo ở bến tàu, bọn họ nói nếu có bất kỳ loại nguyên liệu nấu ăn thủy sản nào mới lạ, đều có thể trực tiếp mang tới Giang phủ, bọn họ sẽ thu mua với giá cao. Nếu ngươi có đánh được, đừng vội mang tới bến tàu bán, cứ mang tới Giang phủ, nói không chứng có thể bán được với giá cao gấp đôi.”

Nghe xong trong nháy mắt Lê Giang đã nhớ tới con cá trê vàng hắn vừa bán ngày hôm qua, sau đó không nhịn được có chút hối hận.

Con cá trê vàng sáu cân kia cũng được coi là một loại nguyên liệu hiếm có, nếu mang tới Giang phủ ít nhất cũng bán được hơn trăm. Càng nghĩ càng cảm thấy vô cùng hối hận…

“Đa tạ ngươi, tứ oa, ta nhớ kỹ rồi, có thứ tốt khẳng định sẽ đưa đến Giang phủ bán.”

Sau đó hai người bọn họ còn nói thêm điều gì đó nữa, nhưng Lê Tường không còn tâm tình để nghe nữa, lúc này tràn ngập trong đầu nàng chính là những lời hồi nãy Ngũ lão tứ nói.

Nàng nghe ra ý tứ trong lời hắn nói là hắn biết chữ!

Lê Tường có chút mặt ủ mày ê gục mặt xuống chậu mồi câu cá, bởi vì nàng vừa mới hồi ức lại một chút về văn tự của thế giới này, nhưng trong đầu nàng chỉ có một mảnh trống rỗng! Nguyên thân này chẳng biết một chữ nào hết, ngay cả thứ đơn giản nhất là một hai ba, cũng không biết!

Nàng nên làm gì mới đúng đây……

Nàng quá hiểu tầm quan trọng của việc biết chữ, không hiểu văn tự thời đại này chẳng khác gì bị người bị mù mắt, dẫn tới rất nhiều chuyện sau nàng nàng sẽ không có cách nào thực hiện được.

Trong tương lai, khi nàng muốn làm về phương diện ẩm thực, ít nhất cũng phải biết số học. Bây giờ ngay cả mấy số một, hai, ba cũng không biết, thì buôn bán kiểu gì đây?

Lê Tường cắn môi cân nhắc một hồi lâu, nàng là một cô nương, lại là một phần lao động trong nhà, tuyệt đối không thể tới trường học được. Vậy chỉ còn cách tìm một người biết chữ, nhờ họ dạy nàng thôi.

Ngũ lão tứ? Hiện nay trong số những người nàng quen biết, hắn chính là người thích hợp nhất, nhưng dường như tính tình của hắn rất lạnh lùng, không thích làm quen với người khác, nhờ hắn dạy, chưa chắc hắn đã chịu.

Nhưng mà ngoại trừ hắn, nàng chẳng tìm được ai khác đủ khả năng dạy nàng cả.

Dọc theo đường đi, Lê Tường cũng chưa nghĩ ra cách nào hay để nhờ hắn giúp đỡ cả, vì vậy nàng chỉ có thể trơ mắt nhìn Ngũ lão tứ rời thuyền lên bờ.

“Cha, ngươi nói này Ngũ…… Tứ ca, làm sao hắn biết chữ vậy?”

“Biết chữ sao? Nghe hắn nói, dường như học được từ một đốc công. Tiểu tử này còn khá thông minh, có chút năng lực.”

Lê Giang đánh giá Ngũ lão tứ kia rất cao.

“Đáng tiếc trong nhà quá phức tạp, bằng không tiểu tử này đã có thể lo liệu xong xuôi việc hôn nhân rồi.”

Lê Tường: “……”

Chỉ cần nghe phụ thân nhắc một chút tới chuyện hôn nhân, nàng lập tức không dám nói thêm điều gì nữa, chỉ sợ sau khi phụ thân nói xong chuyện hôn nhân của người khác, sẽ chuyển qua bàn hôn sự cho nàng.

Đôi phụ thân nữ nhi lại bắt đầu bận rộn làm việc.

Chẳng qua vận khí hôm nay không được như hôm qua, chỉ vớt được một ít cá trắm cỏ, cá diếc tầm thường, ước chừng chỗ đó chỉ có thể bán được hai mươi đồng bối.

Mắt thấy rất nhanh đã đến giữa trưa, lại một bữa cây đậu nành luộc và nước đun sôi để nguội. Lê Tường lại đưa mắt nhìn mấy con cua lông ở bên cạnh, hiện giờ chúng đã được nàng rửa thật sạch sẽ.

Nàng đang ngồi xổm trên boong thuyền, cách một khoang thuyền mới tới đuôi thuyền nơi phụ thân đang ngồi, chắc chắc ở vị trí của phụ thân sẽ không nhìn được những gì nàng đang làm ở bên này.

Nàng nghĩ một chút, rồi dứt khoát lặng lẽ mang cái lò than nhỏ trong khoang thuyền qua đây.

Bình thường cái lò than nhỏ này chỉ dùng để đun nước sôi, hoặc vào lúc trời lạnh, có thể mang nó ra hâm nóng cơm nguội, vừa vặn bây giờ, nàng có thể dùng nó để nấu mấy con cua.
 
CHÚ Ý !!!
Các đạo hữu nhớ thêm TÊN CHƯƠNG và THỨ TỰ CHƯƠNG ở ô phía trên phần trả lời nhanh. Như vậy hệ thống mới tạo được DANH SÁCH CHƯƠNG.
Cập nhật chức năng ĐĂNG TRUYỆN và THÊM CHƯƠNG MỚI trên web Diễn Đàn Truyện tại: https://hoinhieuchu.com
Back
Top