Dịch Xuyên Không Về Cổ Đại Làm Giàu Nuôi Nhãi Con

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Không Về Cổ Đại Làm Giàu Nuôi Nhãi Con
Chương 120: Chương 120​

Xem nội dung: Chương 120: Chương 120

Tuy nhiên Giang Oản Oản vẫn yêu cầu làm một cánh cửa sắt, khi không cần dùng thì sẽ đóng lại, hơn nữa xung quanh chiếc lò sưởi âm tường còn có một bức rèm, chủ yếu là do nàng nghĩ tới nếu Đoàn Đoàn tới gần chiếc lò sưởi âm tường này sẽ không an toàn nên mới lắp vào.

Giang Oản Oản vui vẻ đánh giá căn nhà mới, nàng chỉ cảm thấy chỗ nào cũng thích, thậm chí bây giờ còn muốn trang trí ngay.

Tần Tĩnh Trì thấy nàng phấn khích như thể muốn ra tay ngay thì vội vàng ngăn cản, hắn bất lực cười nói: “Hôm nay trời đã tối rồi, ngày mai chúng ta lại tới làm.”

“Hơn nữa, không phải hôm qua nàng đã đồng ý với Đoàn Đoàn sẽ làm cho tiểu tử món bánh ngọt táo đỏ gì đó sao, nàng mà không về thì tiểu tử sẽ làm loạn muốn đi tìm nàng đấy.”

Bây giờ Giang Oản Oản mới tỉnh táo lại: “Ôi trời! Cũng may có chàng nhắc nhở ta, thiếp thật sự không chịu nổi dáng vẻ tội nghiệp của Đoàn Đoàn đâu, tiểu tử mà nhìn thiếp như vậy khiến thiếp rất áy náy đó.”

Tần Tĩnh Trì khoác vai nàng: “Vậy chúng ta mau về thôi.”

Số táo đỏ mà hai người mua lần trước đều được Giang Oản Oản cho vào trong không gian, mấy ngày sau vẫn luôn rất bận rộn nên đã quên mất, mãi đến hôm qua Đoàn Đoàn nói thèm ăn bánh ngọt, lúc này Giang Oản Oản mới nhớ ra nàng có thể làm bánh ngọt táo đỏ cho cậu bé ăn.

Nhân lúc Tần Tĩnh Trì đi lấy xe đẩy, Giang Oản oản nhanh chóng đi vào không gian, nàng định lấy số táo đỏ trong này ra.

Nhưng mà nàng vừa đi vào đã nhìn thấy một cảnh tượng rất kỳ lạ, ở bên cạnh đống khoai tây có một nắm hành lá xanh biếc như thể vừa được hái ra từ trong vườn rau vậy.

Giang Oản Oản kinh ngạc nhìn số hành lá này, mấy ngày nay nàng không đi vào trong này, sau có thể có số hành lá còn tươi được chứ?

Nàng cẩn thận suy nghĩ một hồi lâu, lúc này mới nhớ ra hình như số hành này là do lần trước nàng vào không gian lấy khoai tây, khi ấy đã không chú ý mà mang vào.

Nhưng mà từ khi ấy tới bây giờ đã qua bảy tám ngày rồi mà!

Giang Oản Oản cảm thấy rất choáng váng, vào lúc tận thế, không gian chỉ có thể chứa được đồ đạc nhưng không thể giữ độ tươi mới, thời gian trôi qua giống với bên ngoài, vì vậy đặt trong đó chẳng khác gì là đặt bên ngoài cả.

Nàng nhìn chằm chằm nắm hành trong tay mình một hồi lâu, sau đó Giang Oản Oản mới tỉnh táo lại, nếu nàng bỏ thịt vào trong này xem mấy ngày nữa có bị hỏng hay không.

Nếu đồ đạc được đặt vào trong này có thể duy trì như lúc mới cho vào, vậy bọn họ có thể dự trữ được rất nhiều rau củ và hoa quả và có thể ăn vào mùa đông!

Giang Oản Oản ngơ ngác đứng trong không gian một hồi lâu, sau khi tỉnh táo lại, nàng cầm táo đỏ và nắm hành kia ra khỏi không gian.

Kết quả vừa đi ra khỏi không gian thì lại thấy Tần Tĩnh Trì vừa từ bên ngoài đi vào.

Tần Tĩnh Trì ngơ ngác nhìn Giang Oản Oản đột nhiên xuất hiện, hắn hoàn toàn không thể hiểu được vì sao nương tử của mình lại đột nhiên xuất hiện như vậy.

Nhìn vẻ mặt của Tần Tĩnh Trì tràn đầy sự kinh ngạc, trong lòng Giang Oản Oản giật mình thon thót, vừa rồi nàng không chú ý quan sát tiếng động ở bên ngoài không gian mà đã đi thẳng ra ngoài!

Khóe miệng Giang Oản Oản khẽ giật, nàng vừa căng thẳng vừa sợ hãi nhìn Tần Tĩnh Trì, nhất thời không biết nên nói gì.

Hai người ngây ngốc đứng nhìn nhau một hồi, sau đó Tần Tĩnh Trì mới từ từ tỉnh táo lại, đôi môi hắn mấp máy rồi khó khăn nói: “Đây là... Là chuyện gì vừa xảy ra vậy? Nàng... Sao lại... Sao lại đột nhiên xuất hiện như thế?”

Giang Oản Oản bất lực thỏa hiệp: “Thiếp... Thiếp... Thiếp cũng không biết nên giải thích với chàng như thế nào, sau khi ăn cơm xong, thiếp... Thiếp sẽ nói với chàng.”

Tần Tĩnh Trì nhìn chằm chằm nàng, hắn không nói gì cũng không biết nói gì cho phải.

Sau đó, hắn vừa căng thẳng vừa sợ hãi hỏi: “Nàng sẽ không đột nhiên biến mất chứ?”

Bây giờ, Tần Tĩnh Trì đã tạm thời quên mất cảnh tượng mới xảy ra vừa rồi khó tin đến mức nào, trong lòng hắn chỉ còn lại một chuyện đó là Giang Oản Oản sẽ đột nhiên biến mất và sẽ không trở lại nữa, nếu vậy hắn và Đoàn Đoàn phải làm sao đây?

Thấy dáng vẻ lo lắng của hắn, Giang Oản Oản vội vàng kéo tay hắn và nói: “Thiếp sẽ không biến mất đâu, chàng yên tâm đi, thiếp muốn ở bên cạnh chàng và Đoàn Đoàn, chúng ta sẽ sống cùng nhau thật tốt!”

Tần Tĩnh Trì nghe thấy vậy, hắn ôm chặt nàng vào trong lòng: “Nàng đừng bỏ rơi ta và Đoàn Đoàn, cả nhà chúng ta sẽ luôn ở bên nhau nhé!”

Thấy hắn hiếm khi tỏ ra hoảng sợ như vậy, Giang Oản Oản vừa đau lòng vừa mềm lòng, nàng dỗ hắn như dỗ Đoàn Đoàn vậy, kiễng chân lên, nhẹ nhàng vỗ vào lưng hắn: “Không đâu, không đâu, chàng đừng sợ, tối nay thiếp sẽ giải thích với chàng.”

Hai tay Tần Tĩnh Trì đặt lên vai nàng, hắn nhìn chằm chằm nàng một lúc rồi đột nhiên hôn lên đôi môi đỏ mọng của nàng, Giang Oản Oản cảm thấy hơi đau nhưng lại không đành lòng đẩy hắn ra.

Ngay khi Giang Oản Oản cảm thấy mình không thở nổi và sắp ngất đi, Tần Tĩnh Trì mới từ từ buông nàng ra, rồi hắn hôn lên trán, má, mắt và tai nàng hết lần này tới lần khác.

Sau đó hắn mới liên tục nói thầm: “Nàng phải luôn ở bên cạnh ta, luôn luôn... Luôn luôn...”

Tần Tĩnh Trì cảm thấy bây giờ hắn thật sự không thể rời khỏi người trước mặt, mới đầu có lẽ chỉ cảm thấy nàng khá tốt, là người có thể chăm sóc Đoàn Đoàn, cũng có thể sinh sống hoà thuận với mình. Nhưng cho đến khi thấy cảnh tượng này, hắn mới nhận ra rằng mình đã vô thức đắm chìm trong giọng nói, nụ cười và sự dịu dàng của người ở với mình ngày đêm, hắn biết mình đã thật sự rất yêu người trước mặt.

Hắn nhận ra được trong lòng mình sợ hãi như thế nào, chỉ sợ nàng sẽ lặng lẽ rời đi như khi nàng đến đây, nếu vậy có lẽ cả đời này... Hắn không thể nhìn thấy nàng được nữa.

Giang Oản Oản nghe được lời hắn liên tục thì thầm, hiện tại, đôi mắt của cô đã rưng rưng nước mắt, trong khoảng thời gian này, nàng cảm thấy Tần Tĩnh Trì đã rất thích mình. Nhưng đến bây giờ, nàng mới biết được dáng vẻ thật sự yêu một người là như thế nào, thì ra cho đến bây giờ, người này mới được xem như là thật sự... Yêu mình.

Trong lòng nàng cảm thấy vừa ấm ức vừa vui vẻ, hai tay vỗ nhẹ vào n.g.ự.c Tần Tĩnh Trì, những giọt nước mắt tuôn trào và lăn xuống, không để chúng kịp rơi khỏi gương mặt của nàng thì đã bị Tần Tình Trì hôn từng cái một.

Đoàn Đoàn ở trong sân nghe thấy giọng nói của hai người, cậu bé còn nghe được tiếng khóc của Giang Oản Oản, tiểu tử lo lắng đặt món đồ chơi chuồn chuồn của mình xuống rồi nhanh chân chạy vào trong bếp: “Nương, nương… Đoàn Đoàn nghe thấy tiếng nương khóc, nương sao vậy?”

Tiểu tử còn chưa đi vào bếp mà giọng nói mềm mại của cậu bé đã đi vào trước, sau đó mới thấy bóng người nhỏ bé bước vào cửa.

Khi thấy Tần Tĩnh Trì đứng bên cạnh Giang Oản Oản mà Giang Oản Oản lại đang rơi nước mắt, Đoàn Đoàn mở to đôi mắt nhìn rồi vội vàng chạy tới, ôm chân Tần Tĩnh Trì và gắng sức kéo ra ngoài, cậu bé vừa muốn kéo hắn ra vừa liên tục nói: “Cha! Cha xấu! Cha đừng bắt nạt nương như vậy!”

Đến khi tiểu tử mệt mỏi và liên tục thở phì phò, Giang Oản Oản mới nín khóc, nàng đẩy Tần Tĩnh Trì ra: “Được rồi, chàng đáng ghét quá, mau đi dỗ dành bảo bối Đoàn Đoàn của chúng ta đi.”

“Phù... Nương... Phù, chúng ta... Phù... Chúng ta đừng để ý tới cha nữa, cha bắt nạt nương!”

Trong mắt Giang Oản Oản chỉ toàn hình bóng của Tần Tĩnh Trì, sau đó nàng liên tục nhìn về phía tiểu bảo bối Đoàn Đoàn đang bảo vệ mình, nàng chỉ cảm thấy mình rất may mắn, có lẽ trên khắp thế giới này cũng không thể tìm được người may mắn hơn nàng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Không Về Cổ Đại Làm Giàu Nuôi Nhãi Con
Chương 121: Chương 121​

Xem nội dung: Chương 121: Chương 121

Tần Tĩnh Trì lau đi những giọt nước mắt ở khóe mắt chẳng biết trào ra từ khi nào, sau đó hắn dịu dàng nhìn thoáng qua Giang Oản Oản rồi mới cúi đầu nhìn bánh bao nhỏ đang đ.ấ.m nhẹ vào cha mình: “Cha không bắt nạt nương, Đoàn Đoàn Đoàn đổ oan cho cha rồi!”

Đoàn Đoàn nghi ngờ gãi đầu, sau đó nó lại nhìn về gương mặt vẫn còn vương nước mắt của Giang Oản Oản rồi lập tức nghiêng đầu và bĩu môi: “Hừ! Cha lừa Đoàn Đoàn, Đoàn Đoàn đã nhìn thấy nương khóc rồi đó!”

Giang Oản Oản vội vàng lau mặt thật kỹ, sau đó cười nói: “Cha thật sự không bắt nạt nương mà, chỉ là nương thấy chúng ta sắp chuyển vào nhà mới, vui vẻ quá nên khóc thôi, cha... Cha đang an ủi nương đó.”

“Không phải Đoàn Đoàn cũng nhìn thấy sao, cha còn... Thơm nương đó, Đoàn Đoàn thử nghĩ lại xem, lúc cha an ủi con, có phải cha cũng thơm con đúng không?”

Đoàn Đoàn vẫn không yên tâm, cậu bé hỏi: “Thật sao ạ? Cha không bắt nạt nương, đúng không ạ?”

Tần Tĩnh Trì khẽ nhéo cái mũi nhỏ của cậu bé rồi dường như rất ấm ức mà nói: “Bây giờ Đoàn Đoàn không tin tưởng cha sao? Cha đau lòng quá.”

Sau đó, hắn lập tức cụp mắt xuống như thể cảm thấy cực kỳ đau lòng.

Thấy cha mình như vậy, tiểu tử lập tức bị lừa, cậu bé vội vàng vươn bàn tay bé nhỏ ra rồi thơm lên gương mặt của Tần Tĩnh Trì vài, sau đó xấu hổ nói: “Cha, con xin lỗi, Đoàn Đoàn... Đoàn Đoàn không biết nương vui quá nên mới khóc.”

Tần Tĩnh Trì lập tức bật cười: “Vậy Đoàn Đoàn phải thơm cha thêm vài cái nữa.”

“Moah… Moah!”

Tiểu tử thơm lên gương mặt của hắn một tiếng thật to, lúc này, Tần Tĩnh Trì mới xoa đầu cậu bé rồi nói: “Được rồi, cha tha thứ cho con.”

“Hì hì, cha thật tốt!”

Giang Oản Oản không thể làm gì khác ngoài việc đứng nhìn Đoàn Đoàn ngốc nhà mình, thật đúng là... Quá dễ lừa mà.

Tần Tĩnh Trì ôm cậu bé một hồi, đột nhiên bụng của Đoàn Đoàn kêu lên, tiểu tử xấu hổ che bụng lại rồi lặng lẽ nhìn cha và nương của mình.

Giang Oản Oản nghe thấy tiếng bụng của tiểu tử thì đều nở nụ cười.

Đoàn Đoàn thấy hai người cười, cậu bé xấu hổ nói sang chuyện khác: “Nương, có phải hôm nay nương định làm bánh ngọt cho Đoàn Đoàn không ạ?

“À! Đúng rồi! Nương sẽ làm bánh táo cho bảo bối Đoàn Đoàn nhà chúng ta!” Lúc này, Giang Oản Oản mới nhớ tới chuyện chính.

Đoàn Đoàn cười híp mắt nhìn nàng: “Vâng ạ!”

Nghĩ đến chuyện tiểu tử đang đói bụng, Giang Oản Oản đã lấy cho cậu bé một đĩa nhỏ kẹo bưởi: “Hôm nay, nương cho phép Đoàn Đoàn ăn thêm vài viên kẹo đó.”

Nhìn những viên kẹo bưởi ở trên bàn, Đoàn Đoàn vui mừng khôn xiết, cậu bé vội vàng vươn đôi tay nhỏ bé của mình ra, ôm lấy đầu Giang Oản Oản rồi thơm nàng vài cái: “Moah! Moah! Nương là tốt nhất!”

Tần Tĩnh Trì đang ôm đôi chân của cậu bé, khi thấy cậu bé nhoài người ra thì vội vàng bế tiểu tử tinh nghịch ở trong lòng lại gần Giang Oản Oản hơn nữa.

“Được rồi, con đi chơi với cha đi, nương sẽ đi làm bánh táo cho con.”

Lấy táo đỏ ra rửa sạch, sau đó cho vào trong nồi hấp.

Tiếp theo nàng cắt táo đỏ đã được hấp chín thành từng miếng, cho vào trong nồi rồi thêm một lượng sữa bò vừa phải.

Sau khi đóng cửa tiệm vào ngày hôm trước, trên đường tình cờ thấy có một người đang bán sữa bò, Giang Oản Oản đã mua nửa thùng sữa, nàng định mỗi ngày sẽ nấu một bát sữa cho Đoàn Đoàn uống, nhưng lấy một chút ra làm bánh táo cũng không sao cả, dù sao cũng không sử dụng quá nhiều.

Sau đó, nàng đặt cái nồi lên bếp lò và đun trên lửa nhỏ, khuấy liên tục cho tới khi toàn bộ số táo đỏ đã ngấm hết sữa bò, tiếp theo cho thêm một lượng đường đỏ vừa phải vào, tiếp tục khuấy cho đến khi đường tan hết. Khi toàn bộ hỗn hợp táo đỏ, sữa bò và đường đỏ đã hòa lại với nhau thì có thể tắt bếp, bây giờ chỉ cần để nguội là được.

Sau đó đập khoảng mười mấy quả trứng gà vào một cái chậu nhỏ rồi cho mứt táo vừa được nấu vào cùng với trứng gà, lúc này phải liên tục khuấy không được dừng, và đương nhiên công việc này được cho cho Tần Tĩnh Trì.

Sau khi bảo Tần Tĩnh Trì đứng bên cạnh phải liên tục khuấy trứng gà, Giang Oản Oản mới nghỉ ngơi, nàng ôm Đoàn Đoàn nhàn nhã ăn mấy viên kẹo bưởi, thỉnh thoảng sẽ đút cho Tần Tĩnh Trì đang vất vả khuấy trứng một viên.

Một lúc sau, khi trứng gà và mứt táo trong chậu đã được đánh bông hoàn toàn và bắt đầu nở ra, Giang Oản Oản mới đặt Đoàn Đoàn mềm mại ấm áp ở trong lòng xuống rồi đi tới bên cạnh Tần Tĩnh Trì: “Được rồi, chàng để thiếp làm cho, chàng mau giúp thiếp nhóm lửa cái bếp ở ngoài đi.”

Tần Tĩnh Trì nhìn chằm chằm nàng, cả nửa buổi hắn vẫn không nhúc nhích như thể đang sợ cái gì đó, Giang Oản Oản bất lực tới hôn hắn một cái: “Thiếp sẽ không đi đâu, chàng tin thiếp đi!”

Tần Tĩnh Trì nhìn nàng một cái, bây giờ hắn mới đi ra khỏi cửa với tâm trạng lo lắng.

Nhận lấy chiếc chậu gỗ nhỏ, Giang Oản Oản lập tức lấy bột mì ở trong tủ ra, nàng cho một lượng bột vừa phải vào trong bát, sau đó cho thêm một ít men nở vào rồi khuấy đều, cho thêm một ít dầu ăn và khuấy tiếp.

Tiếp theo, nàng lấy một cái khuôn nhỏ hình vuông bằng sắt ra, trải một lớp giấy thấm dầu lên trên, nàng đổ đều hỗn hợp mứt táo đã được khuấy đều vào trong chiếc khuôn sắt, rắc chút hạt vừng lên phía trên, sau đó nướng trên cái bếp ở bên ngoài.

Không bao lâu sau, mùi hương thơm ngọt của bánh táo đỏ thoang thoảng khắp sân nhà, Đoàn Đoàn đang vui vẻ ăn kẹo bưởi ở trong bếp, khi vừa ngửi được mùi thơm này, cậu bé lập tức đi tìm nơi phát ra mùi hương chẳng khác gì một chút cún con cả.

“Nương! Thơm quá!”

Cái mũi nhỏ của Đoàn Đoàn hếch lên, cậu bé gắng sức hít hà mùi thơm bay ra từ trên bếp lò, thỉnh thoảng còn liềm môi đầy thèm thuồng.

Giang Oản Oản đứng phía sau đặt tay lên vai tiểu tử, nàng ôm cậu bé vào trong lòng mình: “Vẫn còn chưa được nướng chín đâu, con đợi thêm một lát đi chú mèo ham ăn à.”

Đợi thêm một hồi, khi nàng ước chừng được cũng sắp xong rồi, Giang Oản Oản lập tức bảo Tần Tĩnh Trì lấy ra giúp mình.

“Này, chàng dùng miếng vải này mà lấy ra, cẩn thận bị bỏng đó!”

Tần Tĩnh Trì nhận lấy miếng vải nàng đưa cho mình, hắn bọc chiếc khuôn sắt lại rồi đi ra khỏi phòng bếp, còn Giang Oản Oản dẫn Đoàn Đoàn đi theo đằng sau.

Sau khi Tần Tĩnh Trì đặt chiếc khuôn sắt xuống, Giang Oản Oản lập tức nhận lấy miếng vải, nàng úp ngược chiếc khuôn sắt lên thớt, khi chiếc khuôn được được nhấc lên, miếng bánh táo vuông vức được lấy ra rất hoàn hảo.

Sau đó, nàng tiếp tục nướng thêm miếng bánh thứ hai.

Đoàn Đoàn ngửi được mùi thơm lừng, cậu bé kéo góc áo của Giang Oản Oản rồi mềm mại làm nũng: “Nương… Nương…”

Giang Oản Oản buồn cười, nàng cúi đầu nhìn bánh bao nhỏ rồi vội vàng cầm một miếng bánh vuông nhỏ lên, thổi cho nguội, sau đó mới đưa cho bánh bao nhỏ đang nhìn mình đầy mong chờ: “Cho con, mau ăn thử đi.”

Đoàn Đoàn vội vàng nhận lấy miếng bánh táo, cậu bé “A” một tiếng rồi cắn một miếng: “Trời ơi! Nương! Thêm một miếng nữa đi ạ!”

Giang Oản Oản lấy một miếng đút cho Tần Tĩnh Trì, đôi mắt của nàng sáng lấp lánh: “Chàng cũng ăn thử đi!”

Tần Tĩnh Trì cắn một miếng đầy mong chờ, hắn lập tức nuốt xuống, mãi đến khi ăn hết miếng bánh táo ở trong tay Giang Oản Oản thì mới bắt đầu khen ngợi: “Bánh ngọt này còn ngon hơn cả những cái bánh ngọt đắt nhất trong cửa hàng bánh ngọt ở trên huyện đó!”

Lần trước mấy người Lý Viễn đã mang rất nhiều bánh tới cho Đoàn Đoàn, miếng bánh ngọt kia rất tinh xảo, vừa nhìn đã biết là loại rất đắt đỏ nhưng hương vị của chúng lại kém xa bánh táo đỏ này.

Bánh táo đỏ mềm tan trong miệng, hương vị thơm ngọt, Tần Tĩnh Trì cảm thấy nó quả thực là một món ngon.

Giang Oản Oản cắt bánh xong rồi lại đút cho Tần Tĩnh Trì một miếng nữa, sau đó nàng mới cầm một miếng nhâm nhi ăn thử vừa ăn vừa gật đầu: “Ừm... Rất ngon!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Không Về Cổ Đại Làm Giàu Nuôi Nhãi Con
Chương 122: Chương 122​

Xem nội dung: Chương 122: Chương 122

Đoàn Đoàn ăn xong miếng bánh táo đầu tiên, cậu bé l.i.ế.m vụn bánh dính trên bàn tay nhỏ, sau đó giơ bàn tay trống rỗng ra và quơ quơ với nàng: “Nương! Đoàn Đoàn muốn ăn nữa ạ!”

“Được.”

Giang Oản Oản lau vụn bánh dính trên miệng cho cậu bé, sau đó mới cầm lấy một miếng bánh khác, thổi nguội rồi đưa cho cậu bé.

Một nhà ba người ăn từng miếng bánh một, đột nhiên Giang Oản Oản nghĩ tới chuyện gì đó, nàng đặt miếng bánh táo trong tay xuống rồi đi pha gấp một ấm trà bưởi mật ong, uống trà ăn bánh táo, rất biết hưởng thụ.

Mặc dù bánh táo nóng ăn rất ngon, nhưng khi để lạnh, hương vị sẽ ngọt hơn và cũng ngon hơn nhiều.

Giang Oản Oản tiếp tục nướng thêm vài cái bánh nữa, nàng làm rất nhiều bánh táo, sau đó lấy vài cái giỏ nhỏ ra, trải giấy thấm dầu vào trong đó, nàng chia cho mỗi chiếc nhỏ khoảng mười mấy miếng bánh táo mềm ngọt.

“Tĩnh Trì, chúng ta đưa cho cha nương, cả Đại Ngưu ca, Đắc Chính ca và Lý Quý ca nữa, có lẽ mấy thằng nhóc nhà mấy ca sẽ rất thích ăn.”

“Ừm... Mang cho hai huynh đệ Lâm Lộ một giỏ nữa, còn Trương thúc Trương thẩm thì ở quá xa, chúng ta không đi tới đó được, vậy chỉ đành đợi khi nào đến tiệm rồi đưa cho thúc thẩm ấy vậy.”

Tần Tĩnh Trì nhanh chóng nuốt miếng bánh táo trong miệng xuống rồi gật đầu: “Được.”

Một nhà ba người bọn họ ăn rất nhiều bánh táo tới mức no bụng, vì vậy cũng không cần ăn cơm nữa.

“Vậy cả nhà chúng ta cùng đi tặng bánh đi, vừa hay có thể tiêu cơm.”

Đoàn Đoàn nghe thấy vậy, cậu bé vui vẻ nhảy cẫng lên: “Nương, con không được chơi với Cẩu Đản ca ca và Nhị Oa ca ca mấy ngày nay rồi.”

Giang Oản Oản xoa đầu cậu bé rồi nói: “Vậy hôm nay chúng ta đi tặng bánh táo, Đoàn Đoàn sẽ có thể gặp được các ca ca.”

Nói xong, Giang Oản Oản lập tức lấy một bộ quần áo thật dày rồi mặc cho Đoàn Đoàn, sau đó đội chiếc mũ lông lên cho cậu bé, bây giờ, một nhà ba người mới cầm giỏ, khóa cửa nhà và đi ra ngoài.

Trong khoảng thời gian này, thời tiết càng ngày càng lạnh, mấy người Đại Ngưu, Tần Đắc Chính và Lý Quý đi bán đậu hũ nóng, việc buôn bán càng ngày càng tốt. Người đến người đi trên đường khi ngửi được mùi thơm, rồi lại thấy làm khói trắng nóng hổi bốc lên đều rất bằng lòng tới mua một phần để ăn, vì vậy gần như ngày nào bọn họ cũng đi sớm về trễ.

Hôm nay cũng như vậy, thời gian bọn họ trở về tương đối muộn, đúng lúc hôm nay nương tử của Đại Ngưu có mua mười cân thịt heo, thấy đã muộn rồi, hắn ta đã mời Tần Đắc Chính và Lý Quý ở lại nhà mình ăn cơm. Vì vậy sau khi Giang Oản Oản và Tần Tĩnh Trì đưa bánh táo cho Lâm Lộ và Tần phụ Tần mẫu xong, khi ba người vừa đi tới cửa nhà Đại Ngưu thì lập tức nghe thấy tiếng cười vui vẻ ở trong nhà truyền ra.

Đoàn Đoàn nghe thấy tiếng của Cẩu Đản, Nhị Oa và Tiểu Bảo, cậu bé ngạc nhiên cười thành tiếng rồi nhảy nhót chạy tới trước cửa nhà Đại Ngưu, kiễng chân và gõ cửa: “Cẩu Đản ca ca! Cẩu Đản ca ca! Đoàn Đoàn tới này, ca ca mau ra mở cửa cho đệ đi!”

Tiểu tử gõ cửa vài lần mà vẫn chưa thấy ai đi ra thì vừa lo lắng vừa gõ tiếp: “Cẩu Đản ca ca? Đại Ngưu thúc thúc? Là Đoàn Đoàn đây ạ! Đoàn Đoàn và cha nương mang bánh ngọt rất ngon tới cho mọi người đây ạ!”

Tần Tĩnh Trì và Giang Oản Oản nghe thấy tiếng ồn ào ở bên trong thì lập tức chắc chắn rằng bọn họ không nghe thấy tiếng gõ cửa.

Hơn nữa Đoàn Đoàn còn nhỏ nên khi gõ cửa cũng không có mấy sức, chẳng khác gì mèo cào nên người ở bên trong không thể nghe thấy tiếng gõ cửa, giọng nói mềm mại của cậu bé càng khiến người ta không nghe rõ.

Tần Tĩnh Trì bước tới trước cổng, hắn ôm tiểu tử đang cau mày vào trong lòng rồi nói: “Giọng nói của con nhỏ giống như tiếng mèo kêu vậy, vì thế Cẩu Đản ca ca và Đại Ngưu thúc thúc mới không nghe thấy.”

Nói xong, Tần Tĩnh Trì lập tức đi lên phía trước rồi gõ cửa, còn Giang Oản Oản đứng đằng sau hai cha con, nàng nhận lấy ba giỏ bánh táo từ trong tay Tần Tĩnh Trì.

Đoàn Đoàn chớp chớp đôi mắt to tròn, cậu bé lắng nghe tiếng gõ cửa của cha mình rồi lặng lẽ bịt kín đôi tai nhỏ của mình lại, sau một hồi suy nghĩ, cậu bé lại chia ra một cái tay nhỏ để che cho Tần Tĩnh Trì.

Chỉ chốc lát sau, ở trong cửa đã truyền ra tiếng của Đại Ngưu: “Ai vậy? Tới ngay đây!”

Đoàn Đoàn nghe thấy giọng nói của hắn ta, đôi mắt của cậu bé lập tức sáng bừng lên rồi phấn khích nói: “Đại Ngưu thúc thúc! Là Đoàn Đoàn đây ạ! Thúc mau ra mở cửa giúp Đoàn Đoàn và cha nương đi ạ!”

Đại Ngưu mở cửa ra, hắn ta lập tức nhìn thấy Đoàn Đoàn đang phấn khích ngồi trên cánh tay hơi cong của Tần Tĩnh Trì.

Sau đó, hắn ta mới nhìn sang Tần Tĩnh Trì và Giang Oản Oản, Đại Ngưu vui mừng nhìn ba người bọn họ: “Tĩnh Trì, Oản Oản, sao hai người lại ở đây vậy? Mau vào nhà đi, ở bên ngoài lạnh lắm đó! Nhỡ đâu làm tiểu Đoàn Đoàn lạnh thì phải làm sao!”

Đoàn Đoàn cười híp mắt tím lấy chiếc mũ lông trên đầu mình: “Đại Ngưu thúc thúc, Đoàn Đoàn không lạnh đâu ạ! Thúc nhìn xem! Đoàn Đoàn đang đội mũ lông mà nương và nãi nãi làm cho đó, rất ấm!”

Đại Ngưu thấy cậu bé vô cùng đáng yêu, hắn ta không kìm được và sờ lên gương mặt nhỏ của cậu bé rồi cười nói: “Hahaha... Gương mặt này đúng là ấm áp rất dễ chịu, có lẽ đúng là không lạnh thật!”

Mấy người đang nói chuyện thì thấy Cẩu Đản chui ra từ đằng sau Đại Ngưu: “Cha, ai đến vậy ạ? Sao cha vẫn... Trời ơi! Đoàn Đoàn!’

Đoàn Đoàn vừa nhìn thấy Cẩu Đản thì cũng rất vui vẻ: “Cẩu Đản ca ca!”

Sau đó, cậu bé uốn éo muốn thoát khỏi vòng tay của Tần Tĩnh Trì: “Cha, cha thả Đoàn Đoàn xuống đi ạ, Đoàn Đoàn muốn chơi với Cẩu Đản ca ca!”

Lúc này, Tần Tĩnh Trì mới từ từ đặt tiểu tử xuống: “Đi đi.

Tiểu tử vừa được đặt xuống đất đã chẳng khác gì một con ngựa nhỏ thoát khỏi dây cương, cậu bé kéo tay Cẩu Đản, hai bóng người nho nhỏ nhảy nhót đi vào trong nhà.

Tần Tĩnh Trì nhận lấy cái giỏ trong tay Giang Oản Oản, kéo nàng tới đứng bên cạnh mình, sau đó mới đi vào trong nhà cùng với Đại Ngưu.

Giang Oản Oản cười híp mắt đứng bên cạnh hắn, nàng nói với Đại Ngưu: “Đại Ngưu ca, hôm nay muội có làm một chút bánh ngọt nên mang tới cho mọi người, có lẽ Cẩu Đản sẽ rất thích.”

Đại Ngưu cười nói: “Tay nghề của Oản Oản thì chúng ta đều biết rồi, chắc chắn sẽ rất ngon.”

Sau đó lại nói tiếp: “Đúng lúc hôm nay nhà ta mới mua mười mấy cân thịt, hai nhà A Chính và A Quý cũng đang ở đây, hai người các muội đến rất đúng lúc, mọi người đang ăn cơm đó!”

Tần Tĩnh Trì nói: “Đại Ngưu ca, đệ ăn bánh ngọt ở nhà vẫn cảm thấy no.”

Đại Ngưu xua tay: “Tẩu tử vẫn chưa nấu thức ăn xong, đợi lát nữa mới xong được, lúc đó các đệ sẽ đói bụng thôi, nếu thật sự không muốn ăn thì cứ ăn vài miếng là được!”

Tần Tĩnh Trì bất lực gật đầu: “Được ạ.”

Khi mấy người đi vào nhà, Tần Đắc Chính và Lý Quý đang ngồi trong phòng khách giúp nhặt rau, còn mấy người Kim Thị đang ở trong phòng bếp rửa đồ và nấu nướng.

Bên cạnh phòng khách có mấy bánh bao nhỏ đang ngồi trước bàn ríu rít nói chuyện với nhau, nếu nhìn kỹ thì có thể thấy Đoàn Đoàn là đứa hoạt bát nhất ở trong nhóm.

“Tĩnh Trì, Oản Oản, hai người tới đây ngồi đi!”

Lý Quý và Tần Đắc Chính di chuyển vị trí ngồi, hai người chừa lại cho họ một băng ghế rất dài.

Giang Oản oản đặt mấy cái giỏ lên trên bàn, nàng cười nói: “Hôm nay muội làm nhiều bánh ngọt, vốn dĩ định tới từng nhà đưa cho mọi người, nhưng nếu Đắc Chính ca và Tam ca đang ở đây rồi thì chúng muội cũng không cần chạy qua chạy lại nữa.”

Thật ra Lý Quý ở ngay bên cạnh nhà bọn họ, vốn dĩ định tới tặng trước nhưng lại phát hiện không có ai ở nhà, vì vậy hai người nghĩ có lẽ hắn ta đang ở bên cạnh Đại Ngưu hoặc Tần Đắc Chính.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Không Về Cổ Đại Làm Giàu Nuôi Nhãi Con
Chương 123: Chương 123​

Xem nội dung: Chương 123: Chương 123

Thấy mấy tẩu tử đang ở trong bếp, dù sao Giang Oản Oản cũng đang rảnh rỗi nên lập tức nói: “Để muội vào bếp giúp các tẩu tử.”

Đại Ngưu xua tay: “Không cần, có lẽ sắp xong rồi, Oản Oản, muội cứ ngồi chơi đi.”

Giang Oản Oản cười nói: “Muội lại không thể ngồi yên được nên cứ để muội vào xem thử đi ạ.”

Nói xong, nàng cầm số rau mà mấy người Đại Ngưu đã nhặt đi vào trong phòng bếp.

Ở bàn bên kia, Đoàn Đoàn đang vui vẻ miêu tả vị ngon của bánh táo như thế nào: “Bánh ngọt mềm thơm, ngon lắm đó ạ! Vừa rồi, Đoàn Đoàn đã ăn rất nhiều đó!”

Tiểu Bảo ngơ ngác lắng nghe, cậu bé chớp chớp đôi mắt to tròn, l.i.ế.m môi một cái, ở khóe miệng đã xuất hiện một vật thể lấp lánh không rõ tên.

Cẩu Đản và Nhị Oa cũng liên tục nuốt nước bọt, cả hai cậu bé vô thức nhìn về mấy cái giỏ đang được đặt trên bàn.

Mấy tiểu tử nhìn nhau, khi đang muốn bàn bạc xem ai sẽ là người đi lấy bánh ngọt thì Tiểu Bảo đã níu lấy cánh tay của Cẩu Đản: “Ca ca! Tiểu Bảo... Đi! Lấy bánh ngọt!”

Sau đó, bóng người nhỏ nhắn với đôi chân ngắn ngủn lập nhoáng một cái đã chạy tới bên cạnh Lý Quý, cậu bé dùng đôi tay nhỏ bé của mình cầm lấy một ngón tay của hắn ta, một bàn tay khác thì chỉ vào cái giỏ ở trên bàn và nói với giọng trẻ con: “Cha, bánh ngọt, bánh ngọt! Tiểu Bảo và ca ca... Ăn!”

Lý Quý cười nói: “Được rồi được rồi, để cha lấy cho con.”

Sau đó, Lý Quý lập tức vẫy tay với mấy tiểu tử khác, khi mấy đứa đã tới gần, hắn ta lập tức lấy mấy miếng bánh ngọt ở trong giỏ ra rồi chia cho mấy đứa bé.

Thấy Lý Quý cũng chia cho mình, Đoàn Đoàn lập tức vỗ chiếc bụng tròn vo của mình rồi nói: “A Quý thúc thúc, Đoàn Đoàn không ăn đâu ạ, vừa rồi Đoàn Đoàn đã ăn rất nhiều rồi, thúc cứ đưa cho Cẩu Đản ca ca, Nhị Oa ca ca và Tiểu Bảo đệ đệ đi ạ.”

Tần Tĩnh Trì xoa đầu Đoàn Đoàn, hắn nói: “Chú mèo ham ăn nhà đệ đã ăn nhiều lắm rồi ạ, nương tiểu tử cũng không cho ăn nữa, tam ca, các ca cứ nếm thử đi, ngon lắm đó!”

Thấy hắn nói vậy, mấy người Lý Quý và Đại Ngưu cẩn thận cầm một miếng bánh lên, số còn lại thì không biết vì sao lại không chịu ăn, cả hai đều định để lại cho nhi tử và nương tử của mình ăn.

Trong khi mọi người đang trò chuyện với nhau ở trong nhà, ở phòng bếp bên kia cũng bắt đầu có mùi thơm của thức ăn lan tỏa.

Mấy thằng nhóc ngửi được mùi thơm đều lập tức tụ tập ở bên ngoài phòng bếp rồi ríu rít gọi nương của mình.

Mấy người Kim Thị đang đứng bên cạnh giúp Giang Oản Oản cắt đồ ăn, từ khi Giang Oản Oản đi vào phòng bếp, nhiệm vụ nấu nướng đã được giao cho nàng.

Khi thấy mấy tiểu tử tụ tập đứng ngoài cửa, Kim Thị đi ra xoa đầu Cẩn Đản rồi nói: “Đồ ăn đã làm xong rồi, con ngoan ngoãn dẫn các đệ đệ đến phòng khách chờ đi.”

Cẩn Đản nghe thấy vậy, cậu bé chỉ đành ngoan ngoãn kéo các đệ đệ đang vương vấn ở đó trở về phòng khách, chỉ là mấy thằng nhóc vẫn còn đang trông mong nhìn về phía phòng bếp, các nam nhân ngửi được mùi thơm cũng đồng loạt nhìn về phía đó.

Nhưng mà chẳng bao lâu sau, mấy người Giang Oản Oản đã bưng món ăn lên, có thịt kho tàu, đậu hũ Tứ Xuyên, rau xào, khoai tây sợi xào dấm, trứng hấp và canh sườn hầm củ cải, mặc dù không có quá nhiều món ăn nhưng lại có rất nhiều, tuy nhiều người nhưng vẫn đủ để ăn.

Kim Thị đặt bát đũa lên bàn rồi nói: “Tất cả các món ăn hôm nay đều là do Oản Oản nấu, hôm nay chúng ta có lộc ăn rồi, lát nữa ăn nhiều chút nhé.”

Đại Ngưu cũng phụ họa theo nương tử của mình, hắn ta nói: “Vừa ngửi đã thấy rất thơm!”

Giang Oản Oản và Vương Thị cùng đi xới cơm, nàng nghe vậy thì mỉm cười nhưng cũng không nói gì nhiều, hai người Tần Tĩnh Trì và Đại Ngưu thì lo cho bánh bao nhỏ nhà mình, cả hai bế nhi tử của mình lên ghế ngồi.

Mấy tiểu tử nhìn một bàn đồ ăn thơm ngào ngạt thì lập tức phấn khích thảo luận với nhau: “A, là thịt kho tàu này!”

Cẩu Đản rất thích ăn thịt kho tàu, sau khi ăn vài lần ở nhà Giang Oản Oản thì trở nên vô cùng thích món này!

Nhị Oa cười hì hì nói: “Cẩu Đản ca ca, hôm nay đệ nhất định sẽ ăn ba bát cơm!”

Tiểu Bảo kéo tay Đoàn Đoàn, cậu bé chỉ vào món thịt kho tàu ở trên bàn: “Ca ca! Bóng loáng! Bóng loáng kìa!”

Sau đó lại nhìn món trứng hấp láng mịn rồi phấn khích nói: “Trứng trứng! Trứng trứng!”

Đoàn Đoàn cười híp mắt, cậu bé lau nước miếng ở khóe miệng cho Tiểu Bảo chẳng khác gì một ông cụ non: “Tiểu Bảo đệ đệ, đây là món thịt kho của nương ca đó, lát nữa đệ nhớ ăn nhiều một chút, ngon lắm đó!”

Nương tử của Lý Quý ở bên cạnh cười nói: “Đoàn Đoàn, để thẩm thẩm bế Tiểu Bảo cho đệ đệ ăn cơm, con cũng ăn nhiều vào.”

Đoàn Đoàn ngoan ngoãn gật đầu: “Đoàn Đoàn biết rồi ạ!”

Nhưng mà một nhà ba người bọn họ đã ăn rất nhiều bánh ngọt rồi, bây giờ không thể ăn được nhiều nữa, tuy vậy vẫn không thể lay chuyển được mấy người Đại Ngưu, vì vậy mỗi người đành ăn thêm non nửa bát cơm nữa, câu được câu không gắp mấy món ăn.

Còn những người khác thì ăn rất ngon lành, nhất là mấy tiểu tử, ai nấy đều ăn thêm chút cơm nữa.

Đoàn Đoàn thấy các ca ca và đệ đệ ăn đến mức miệng dính đầy dầu mỡ, cậu bé kiêu ngạo vểnh môi và bật cười, thậm chí còn nhỏ giọng thì thầm với Giang Oản Oản và Tần Tĩnh Trì: “Cha nương, Cẩu Đản ca ca và Nhị Oa cac ca, cả Tiểu Bảo đệ đệ chắc chắn rất thích cơm nương làm, ba người họ ăn nhiều lắm rồi đó!”

Tần Tĩnh Trì và Giang Oản Oản nhìn nhau, hai người nhìn dáng vẻ kiêu ngạo của cậu bé, một người xoa đầu còn một người vu.ốt ve gương mặt nhỏ của cậu bé, một nhà ba người cười rất vui vẻ.

Đoàn Đoàn cười nhẹ để mặc động tác cha nương, tiểu tử rất thông minh, cậu bé biết rằng hai người họ rất thích mình nên mới thích bóp mặt, xoa đầu mình.

Sau khi mọi người ăn cơm xong, mấy người Đại Ngưu lập tức lấy số bánh táo đỏ mà Giang Oản Oản mang tới ra rồi chia cho nương tử, hài tử và mấy người Giang Oản Oản.

Nhưng mà mấy người Giang Oản Oản lại không ăn được nữa, vì vậy để để lại cho nhóm bánh bao nhỏ ăn.

Cho dù vừa ăn xong một bàn món ngon nhưng cũng không thể ngăn được mọi người nhiệt tình ăn bánh táo, tuy mấy tiểu tử đã được nếm thử nhưng bây giờ vẫn rất trân trọng ăn chúng.

Còn mấy người Kim Thị thì liên tục cảm thán: “Bánh táo đỏ này mềm thật đấy, ngon quá!”

Nhưng các nàng ấy cũng không nỡ ăn nhiều bởi mọi món ngon đều muốn để lại cho nhi tử nhà mình thưởng thức.

Tần Tĩnh Trì và Giang Oản Oản nói chuyện với mấy người Đại Ngưu về chuyện bán đậu hũ, bây giờ càng ngày càng bán được nhiều đậu hũ hơn, ngày nào cũng có thể kiếm được sáu bảy lượng bạc, mấy người bọn họ cảm thấy rất vui vẻ, đồng thời không kìm được mà bắt đầu có suy nghĩ khác.

“Tĩnh Trì, Oản Oản à, bây giờ chúng ta định tiết kiệm một chút tiền rồi sẽ cùng nhau mở một cửa hàng, hai người cảm thấy thế nào?”

Lý Quý tiếp lời Đại Ngưu, hắn ta nói: “Trời trở gió hoặc có mưa thì chúng ta sẽ không thể mở quầy hàng, vì vậy nếu có một cửa hàng có lẽ sẽ tốt hơn.”

Tần Tĩnh Trì cảm thấy điều này có thể thực hiện được, hắn gật đầu, sau đó nhìn Giang Oản Oản: “Nàng cảm thấy thế nào?”

Giang Oản Oản suy nghĩ một hồi lâu rồi nói: “Đại Ngưu ca, nếu ca muốn mở tiệm thì đừng chỉ bán mỗi đậu hũ, mà hãy bán thêm xiên nướng đi ạ!”

Mọi người nghe thấy vậy thì nghi ngờ gãi đầu, Tần Đắc Chính nói: “Xiên nướng này là cái gì vậy?”

Giang Oản Oản mỉm cười, nàng giải thích: “Xiên nướng là xâu thịt hoặc đồ ăn thành một chuỗi, sau đó chỉ cần chiên bằng dầu, rắc lớp bột ớt lên đó, mùi vị không chỉ ngon bình thường đâu ạ!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Không Về Cổ Đại Làm Giàu Nuôi Nhãi Con
Chương 124: Chương 124​

Xem nội dung: Chương 124: Chương 124

Mọi người nghe thấy vậy, trong lòng không khỏi cảm thấy vui sướng, nếu Giang Oản Oản đã nói ngon thì chắc chắn món này sẽ không kém!

Thấy các nữ nhân cũng ngồi vây quanh mình, khi bọn họ đang muốn hỏi gì đó thì Giang Oản Oản lại cười nói: “Nhưng mà phải qua một khoảng thời gian nữa, sau khi bọn muội chuyển tới nhà mới, tiệm lẩu được khai trương, qua khoảng thời gian bận rộn này thì muội sẽ dạy cho mọi người làm xiên nướng, khi đó bọn muội lấy hai, mọi người tám!”

Đám người vội vàng cười gật đầu, Đại Ngưu nói: “Được được được, đúng lúc trong thời gian này, chúng ta cũng đã tiết kiệm được chút bạc!”

Mấy thằng nhóc ở bên cạnh yên lặng lắng nghe, mặc dù bọn chúng không thể hiểu được chuyện mở cửa hàng nhưng trong lòng đều thầm nghĩ xem không biết xiên nướng có ngon không và ngon như thế nào.

Đoàn Đoàn chớp chớp đôi mắt to tròn, sau đó cậu bé cười híp mắt nhìn cha nương nhà mình, trong lòng cậu bé đang có chút tính toán.

Tần Tĩnh Trì và Giang Oản Oản ngồi thêm một lúc nữa rồi chào mấy người Đại Ngưu một tiếng, lúc này, hai người mới bế nhi tử đang chơi vui vẻ của mình về nhà.

Còn Lý Quý và Tần Đắc Chính thì ở lại thêm một lúc nữa.

Đoàn Đoàn quay mặt về phía Tần Tĩnh Trì, cậu bé được hắn bế, cái m.ô.n.g nhỏ ngồi trên cánh tay của hắn, cằm nhỏ đặt trên bờ vai to rộng, hai tay ôm cổ hắn, cậu bé tò mò hỏi Giang Oản Oản: “Nương, xiên nướng có ngon không ạ? Đoàn Đoàn muốn ăn nó!”

Giang Oản Oản mỉm cười, nàng vỗ vào cái m.ô.n.g nhỏ của cậu bé một cái, quả thực là một tiểu quỷ láu cá mà!

“Ngon, khi nào nương có thời gian rảnh thì sẽ làm cho Đoàn Đoàn nhà chúng ta ăn, được không?”

Đoàn Đoàn vui vẻ cười nói: “Vâng, được ạ! Vậy nương phải làm nhiều một chút để Đoàn Đoàn được ăn thật là nhiều đó!”

Tần Tĩnh Trì cười nói: “Cái bụng này của con chỉ to bằng chừng này, chỉ có cha mới ăn được nhiều thôi!”

Tiểu tử vừa chán ghét vừa buồn bực nói: “Cha ngốc, Đoàn Đoàn ăn được rất nhiều đó ạ, cha ăn được bao nhiêu thì Đoàn Đoàn cũng có thể ăn được bấy nhiêu!”

Giang Oản Oản bị bánh bao nhỏ chọc cười, nàng che bụng liên tục cười: “Hahaha... Tĩnh Trì, nhi tử của ta quả là một tiểu quỷ lanh lợi mà!”

Sau đó nàng kiễng chân rồi vu.ốt ve gương mặt của Đoàn Đoàn: “Sao Đoàn Đoàn nhà chúng ta lại lanh lợi như vậy chứ!”

Tần Tĩnh Trì cũng bật cười thành tiếng.

“Cha, Đoàn Đoàn để chân lên bụng cha được không?”

Tần Tĩnh Trì dựa vào đầu giường, hắn cúi đầu nhìn Đoàn Đoàn chỉ để lộ ra mỗi cái đầu nhỏ, nhướng mày, sau đó hắn ôm Đoàn Đoàn vào trong lòng, đồng thời vươn tay kéo Giang Oản Oản ở bên cạnh rồi ôm chặt, hắn kéo chăn trùm kín một nhà ba người.

Sau đó, hắn cúi đầu lần lượt hôn Giang Oản Oản và Đoàn Đoàn một cái: “Ấm rồi đúng không?”

Đoàn Đoàn nằm dựa vào bộ n.g.ự.c ấm áp của hắn, đôi mắt to tròn chớp chớp: “A! Ấm áp quá!”

Giang Oản Oản gối trên cánh tay của hắn, một tay khác của hắn vòng qua eo nàng, cả người hơi cong, chẳng mất chỗ đã cảm thấy rất ấm áp.

Không bao lâu sau, Đoàn Đoàn thoải ngủ say trên người hắn, cái miệng nhỏ mím lại, thỉnh thoảng cậu bé lại lẩm bẩm vài tiếng.

Tần Tĩnh Trì vừa vỗ nhẹ vào m.ô.n.g tiểu tử, vừa nhỏ giọng nói với Giang Oản Oản ở bên cạnh: “Có phải nàng quên gì đó rồi không?”

Giang Oản Oản ngơ ngác nhìn hắn, trong mắt nàng tràn ngập sự bối rối.

Tần Tĩnh Trì cảm thấy thật bất lực khi nhìn thấy dáng vẻ này của nàng, hắn cúi đầu hôn một cái thật mạnh lên môi nàng, sau đó hơi nhíu mày và nhìn chằm chằm nàng nhưng lại không nói gì.

Giang Oản Oản bị đau vì nụ hôn của hắn, nàng trừng mắt nhìn hắn nhưng ở trong mắt Tần Tĩnh Trì lại chẳng khác mèo con tức giận cào người cả, không đau không ngứa.

Hắn thở dài, vu.ốt ve gương mặt trắng nõn của nàng rồi nói: “Chuyện đột nhiên nàng xuất hiện đó, phải nàng bảo tối nay sẽ nói với ta sao?”

Giang Oản Oản thấy hắn nói vậy thì dẫn hiểu ra, qua một hồi lâu, nàng mới nói: “Thiếp nói với chàng thì có lẽ chàng không tin, đó là... Đó là trên người thiếp có một không gian, cái không gian này rất rộng, có lẽ còn to hơn cả căn nhà của chúng ta, vì vậy có thể cho rất nhiều thứ vào trong đó.”

“Hôm nay, chàng thấy thiếp đột nhiên xuất hiện là bởi vì thiếp vào trong không gian lấy khoai tây nhưng lại không chú ý tới hoàn cảnh ở bên ngoài, vì vậy mới bị chàng bắt gặp.”

Tần Tĩnh Trì nhíu mày, trong mắt chỉ còn lại sự khó tin.

Nhưng thấy vẻ mặt của Giang Oản Oản không có vẻ lừa dối nào, hắn mới từ từ tiếp thu chuyện này.

Sau một hồi lâu mới khó nhọc nói: “Vậy... Cái không gian kia như thế nào? Ta có thể vào xem được không?”

Giang Oản Oản lắc đầu: “Có lẽ là không được, lúc trước trong tận thế, không ai có thể vào được nơi này, hơn nữa cũng không thể ở trong không gian quá lâu, lâu nhất chắc được khoảng hai canh giờ.”

Giang Oản Oản thở dài, nếu không bởi vì lý do này thì nàng và những người khác trong căn cứ cũng sẽ không chết, như vậy nàng sẽ không tới được nơi này, nói không chừng bây giờ, nàng vẫn còn đang ở căn cứ trong tận thế.

Nàng nhìn Tần Tĩnh Trì rồi lại nhìn Đoàn Đoàn đang ngủ say, Giang Oản Oản nghĩ thầm, may mà... May mà nàng được tới đây.

Đột nhiên nàng nghĩ tới số hành lá ở trong không gian, Giang Oản Oản tự hỏi có lẽ không gian sẽ thay đổi thì sao?

Nghĩ như vậy, nàng kéo tay Tần Tĩnh Trì và định thử một chút: “Trước tiên, chàng đặt Đoàn Đoàn xuống đi.”

Tần Tĩnh Trì nghi ngờ nhìn nàng nhưng hắn vẫn làm theo.

Tần Tĩnh Trì nhẹ nhàng đặt Đoàn Đoàn vào trong chăn, còn Giang Oản Oản thì đắp chăn cho bánh bao nhỏ rồi mới nắm lấy tay của Tần Tĩnh Trì, một giây sau, hai người đã xuất hiện trong không gian.

Giang Oản Oản nhìn đôi mắt đang mở to của Tần Tĩnh Trì, nàng còn cảm thấy kinh ngạc hơn cả Tần Tĩnh Trì, vốn dĩ nàng chỉ định thử xem chứ cũng không ngờ nó sẽ thành công.

Bây giờ, nàng vẫn còn đang cảm thấy choáng váng, đồng thời hoàn toàn không biết vì sao, chẳng lẽ không gian sẽ tự tiến hoá sao? Vừa giữ được độ tươi lại vừa có thể dẫn người vào đây.

Điều bọn họ không biết đó lại vào giờ phút này, nốt ruồi son ở sau lưng Giang Oản Oản đang sáng lên, đồng thời phía sau lưng của Tần Tĩnh Trì cũng xuất hiện một cái nốt ruồi giống hệt của nàng.

Thật tình hai người không biết cái không gian này không phải là không gian bình thường, chỉ cần đôi phu thê bọn họ tiếp xúc da thịt thì sẽ có thể dùng chung cái không gian. Hơn nữa mọi thứ được đặt trong này sẽ không bao giờ hỏng và sẽ giữ nguyên hình dáng như khi mới cho vào, không bao giờ thay đổi, hơn nữa không chỉ có vậy...

Nhưng với điều kiện tiên quyết đó là Giang Oản Oản phải chủ động đưa Tần Tĩnh Trì vào, như vậy Tần Tĩnh Trì mới có thể dùng chung...

Tần Tĩnh Trì mở to mắt nhìn, hắn ngơ ngác nhìn nơi mình vừa đột nhiên đi vào, rộng rãi sáng sủa, không lạnh mà cũng không nóng.

Trước mặt hắn có những cái bao tải to được chất đống như núi ở đó, một hồi lâu vẫn chưa thể tỉnh táo lại.

Nhưng thứ được xếp cạnh đồng đồ kia thì hắn lại biết, đó là khoai tây.

“Cái này... Đây chính là không... Không gian mà nàng nói sao?”

Giang Oản Oản khẽ gật đầu: “Đúng vậy, trước kia người khác không thể đi vào đây được, thiếp cũng không biết vì sao chàng lại có thể vào được.”

Tần Tĩnh Trì đợi một hồi lâu, sau đó hắn mới chỉ vào những bao tải được đặt trước mặt và hỏi: “Đây là cái gì? Sao lại nhiều vậy?”

Lúc này, Giang Oản Oản cầm lấy tay của hắn rồi kéo hắn lại gần, sau đó nàng mở mấy cái bao tải ở gần nhất ra, trong đó lộ ra các loại lương thực như là ngô, khoai lang tím và gạo.

Tần Tĩnh Trì kinh ngạc nhìn những thứ này, hắn lắp bắp hỏi: “Ở trong tất cả các bao tải này toàn là lương thực sao?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Không Về Cổ Đại Làm Giàu Nuôi Nhãi Con
Chương 125: Chương 125​

Xem nội dung: Chương 125: Chương 125

Thấy Giang Oản Oản gật đầu một cách chắc chắn, hắn lại tiếp tục ngẩn người, nếu tất cả những bao tải này đựng toàn lương thực, vậy thì phải nhiều như thế nào đây! Hơn nữa chất lượng của các loại ngũ cốc này trông cũng rất tốt!

Giang Oản Oản nói: “Những bao lương thực này là thiếp mang từ tận thế tới đây, gạo và ngô đều là những loại lương thực có sản lượng cao. Đến đầu xuân, chúng ta sẽ tìm lý do để chia một ít ra để trồng mỗi loại một chỗ, vậy chắc chắn nhà chúng ta sẽ có rất nhiều lương thực.”

“Hơn nữa không chỉ có lương thực mà còn có rất nhiều các loại hạt giống khác, thật ra những quả cà chua của thiếp cũng là lấy hạt giống từ nơi này để mang ra ngoài.”

Mặc kệ Tần Tĩnh Trì có nói tiếp hay không, nàng tiếp tục nói: “Chỗ này của thiếp vẫn còn rất nhiều hạt giống hoa quả, khi nào có thời gian chàng giúp thiếp lấy mỗi loại một ít, chắc chắn Đoàn Đoàn nhà chúng ta sẽ rất thích!”

“Ừm.”

Tần Tĩnh Trì nhìn dáng vẻ ngây thơ của nàng, hắn phức tạp gật đầu, tại sao lại có người ngốc nghếch như tiểu Đoàn Đoàn vậy chứ, dễ dàng tin tưởng hắn như vậy, nàng nói hết tất cả mọi chuyện về không gian với hắn. Kể cả có rất nhiều hạt giống đặc biệt, hắn còn chưa hỏi gì mà thê tử ngốc nghếch của mình đã giải thích rõ ràng như thế.

Tần Tĩnh Trì bất lực vỗ trán, hắn che cái miệng đang liên tục nói ríu rít của nàng lại: “Sau này, nàng đừng ngây thơ như vậy chứ, nàng có thể nói bất cứ chuyện gì ở trước mặt ta nhưng tuyệt đối không được nói trước mặt người ngoài, kể cả cha mẹ cũng không được! Đoàn Đoàn cũng thế, nếu tiểu tử biết được có lẽ sẽ lập tức chạy đi chia sẻ với mấy đứa bạn của tiểu tử đó.”

Giang Oản Oản ngẩng đầu, nàng cau mày nhìn hắn: “Thiếp chỉ nói với mỗi mình chàng thôi, thiếp có bị ngốc đâu, nếu là người khác, dù có đánh c.h.ế.t thì thiếp cũng sẽ không nói!”

Tần Tĩnh Trì nhìn dáng vẻ ấm ức của nàng, hắn vô thức mềm lòng: “Được được được, nàng không ngốc, thê tử của ta thông minh nhất!”

Lúc này, Giang Oản Oản mới nở nụ cười.

Sau đó, Tần Tĩnh Trì nhìn cả một không gian đầy hạt giống lương thực, hắn nói: “Nếu những lương thực này có sản lượng rất cao, vậy phải trồng thật nhiều mới được, đợi đến đầu xuân, ta sẽ đi ra ngoài một chuyến tầm vài ngày, nghĩ lý do... Ta sẽ nói rằng là mua của người ngoại tộc, khi đó để giá cả thấp một chút rồi đưa cho trưởng thôn để ông ấy chia cho mỗi hộ gia đình.”

Suy nghĩ một hồi, Tần Tĩnh Trì còn nói thêm: “Nếu chúng ta tự trồng thì sẽ rất dễ bị chú ý, không cẩn thận còn mang tới nguồn tai vạ.”

Giang Oản Oản nhìn hắn với đôi mắt sáng long lanh: “Vâng, thiếp nghe chàng hết.”

Tần Tĩnh Trì được Giang Oản Oản dẫn đi dạo trong không gian một vòng, sau đó mới định đi ra ngoài.

“Vậy chúng ta đi ra ngoài kiểu gì?”

Tần Tĩnh Trì vừa nói xong, hai người đã lập tức xuất hiện ở bên cạnh giường trong phòng ngủ.

Giang Oản Oản nghi ngờ nhìn Tần Tĩnh Trì, nàng còn chưa nghĩ tới việc ra ngoài mà, sao hai người đã ở trong phòng ngủ rồi?

Nghĩ tới đây, dường như nàng cũng không biết mình đang nghĩ tới cái gì mà kinh ngạc nói: “Có phải chàng có thể tự ra vào trong không gian không?”

Tần Tĩnh Trì nghi ngờ nhìn nàng: “Không phải là nàng dẫn ta ra ngoài sao?”

“Thiếp không! Thiếp còn chưa kịp làm gì!”

Sau đó, Giang Oản Oản căng thẳng nói: “Chàng mau thử lại lần nữa đi, chàng nghĩ tới chuyện mình đi vào không gian xem có thành công không?”

Tần Tĩnh Trì gật đầu, quả nhiên chẳng mấy chốc, hắn đã biến mất, nhưng cũng không lâu sau, hắn lại xuất hiện và kinh ngạc nói: “Hình như ta có thể tự đi vào được! Nhưng tại sao lại như vậy chứ?”

Giang Oản Oản cũng rất nghi ngờ: “Có thể là bởi vì lần đầu tiên, chàng được thiếp dẫn vào nên không gian đã tự động nhận chàng thành chủ nhân thứ hai chăng?”

Sau đó, Giang Oản Oản lại vui vẻ nói: “Nhưng mà đây cũng là chuyện tốt, sau này, chàng sẽ có thể ra vào không gian cùng với thiếp, giúp thiếp sắp xếp đồ đạc ở trong không gian.”

Tần Tĩnh Trì ngẩn người một hồi lâu, sau đó lập tức lắc đầu, hắn bất lực nhìn thê tử ngốc nhà mình. Nếu là người xấu thì có lẽ sẽ nghĩ tới việc chiếm không gian này làm của riêng, vậy mà nàng lại còn đếm tiền cho người khác nữa.

Sau đó, hắn ôm lấy eo nàng rồi mới nói: “Ừm, cứ giao cho ta!”

Giang Oản Oản vui vẻ gật đầu: “Vậy chúng ta mau đi nghỉ đi, muộn rồi, ngày mai còn phải dọn dẹp nhà mới nữa đó.”

“Được.”

Sau khi Giang Oản Oản nằm ở bên cạnh đã ngủ say như Đoàn Đoàn, suy nghĩ trong đầu Tần Tĩnh Trì vẫn còn rất hỗn loạn, hoàn toàn không muốn đi ngủ.

Nằm nghiêng người, dùng tay đỡ đầu, hắn nhìn thư thế ngủ bình yêu của hai mẫu tử mà vô thức ngẩn người, ánh mắt vừa dịu dàng vừa bình tĩnh. Hắn nghĩ ngay bây giờ, dường như tất cả mọi chuyện kỳ lạ không theo bất cứ nguyên tắc nào đều không là thứ phải quan tâm, người thân thiết nhất đều đã ở bên cạnh, vì vậy chẳng có gì phải lo lắng cả.

Sau khi hôn lên đôi môi đỏ mọng của thê tử ngốc nhà mình, rồi lại thơm nhi tử đáng yêu ngoan ngoãn một cái, Tần Tĩnh Trì vén lại chăn cho hai người rồi mới nhắm mắt lại.

Sáng sớm hôm sau, bởi vì tối hôm qua, Đoàn Đoàn ngủ khá sớm, còn Tần Tĩnh Trì và Giang Oản Oản lại ngủ quá muộn, vì vậy khi tiểu tử đang mơ màng sắp tỉnh thì hai người bọn họ vẫn còn ngủ rất say.

Đoàn Đoàn nhìn trái rồi lại nhìn phải, cậu bé nhìn cha và nương vẫn còn ngủ say thì vô thức nở nụ cười, hiếm khi có ngày tiểu tử đã tỉnh giấc mà Tần Tĩnh Trì và Giang Oản Oản vẫn còn ở đây, vì vậy cậu bé không khỏi vui vẻ.

Nhưng tiểu tử dồi dào năng lượng không thể nằm yên ở trong chăn được, vì vậy cơ thể nhỏ bé lặng lẽ nằm nghiêng, cậu bé nhìn Giang Oản Oản, vươn bàn tay nhỏ bé ra vuốt mái tóc bị rối cho nàng, rồi lại tò mò chạm vào hàng lông mi cong cong của Giang Oản Oản, sau đó lại lặng lẽ thơm Giang Oản Oản một cái.

Tiếp theo, cậu bé xoay người nhìn Tần Tĩnh Trì.

Tiểu tử quan sát Tần Tĩnh Trì một hồi lâu rồi nhìn chằm chằm vào yết hầu của hắn mà ngẩn người, sau đó sờ lên cổ mình và thấy không có bất cứ cái gì, tiểu tử mới nhếch miệng cười.

Sau đó, cậu bé nhẹ nhàng sờ lên yết hầu của Tần Tĩnh Trì, Đoàn Đoàn nhíu mày, thứ trên cổ của cha cứng quá! Cứng như một cục đá vậy!

Sau khi bỏ qua yết hầu, cậu bé lại tập trung nhìn vào bộ râu mới mọc của Tần Tĩnh Trì, bàn tay nhỏ di tới di lui ở trên đó, khi cảm nhận được bàn tay nhỏ hơi đau và ngứa, tiểu tử toét miệng cười đầy thích thú, càng chơi chàng nhiệt tình.

Tần Tĩnh Trì cau mày, hắn thật sự đã bị thằng nhóc đáng ghét này đánh thức, mơ màng mở mắt ra nhìn Đoàn Đoàn một lúc. Sau đó hắn ôm cậu bé vào trong lòng mình, vỗ nhẹ vào cái m.ô.n.g nhỏ rồi nói khẽ: “Đoàn Đoàn đừng nghịch nữa, để cha ngủ thêm một lúc.”

Bây giờ, Đoàn Đoàn rất hiểu chuyện, cậu bé uốn éo trong lòng Tần Tĩnh Trì không được bao lâu thì đã ngáp một cái rồi ngủ thiếp đi.

Mãi đến khi Tần phụ Tần mẫu tới gõ cửa nhà thì Tần Tĩnh Trì mới tỉnh lại, hắn mơ màng mất một lúc rồi mới nhẹ nhàng đặt Đoàn Đoàn ở trong n.g.ự.c mình vào trong chăn, sau đó đứng dậy mặc quần áo.

“Tĩnh Trì à, con... Vừa mới thức dậy sao?” Tần mẫu nhìn dáng vẻ buồn ngủ của hắn, bà hỏi.

Tần Tĩnh Trì ngáp một cái: “Vâng ạ, tối qua con ngủ hơi muộn.”

Tần mẫu bất lực nói: “Con còn trẻ nhưng cũng đừng như thế.”

Khóe miệng của Tần Tĩnh Trì giật một cái, nhưng cũng không giải thích gì nhiều.

Ngày nào hắn và Giang Oản Oản cũng bị thằng nhóc nhà mình bám lấy, nào có cơ hội làm những chuyện kia chứm từ lần trước bị Đoàn Đoàn phát hiện vào nửa đêm hắn sẽ chuyển cậu bé từ giữa giường vào trong giường thì đã không thể làm được nữa, vì vậy dù trong lòng hắn có nghĩ tới chuyện này thì cũng không thể được!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Không Về Cổ Đại Làm Giàu Nuôi Nhãi Con
Chương 126: Chương 126​

Xem nội dung: Chương 126: Chương 126

Nhưng mà ở trong căn nhà mới đã chuẩn bị riêng cho tiểu tử một phòng ngủ, khi đó phải tìm cách lừa tiểu tử ngủ riêng mới được.

“Oản Oản và Đoàn Đoàn vẫn còn đang ngủ à?”

Tần Tĩnh Trì mới tỉnh táo lại, hắn đáp: “Vâng ạ, nương cứ để hai mẫu tử ngủ thêm một lúc đi ạ.”

Nhưng mà chẳng bao lâu sau, Giang Oản Oản và Đoàn Đoàn đã thức dậy, khi nàng bế Đoàn Đoàn đang nhắm chặt mắt ra khỏi phòng ngủ thì đã đụng phải Tần mẫu.

“Nương, nương tới từ khi nào vậy?”

Tần mẫu cười nói: “Mới đây thôi, con mau đưa cháu ngoan cho ta bế đi.”

Giang Oản Oản lắc đầu: “Tiểu tử vẫn còn chưa tỉnh hẳn, con định bế tiểu tử đi rửa mặt một cái, có lẽ phải mất một hồi nữa mới tỉnh táo lại được.”

Tần mẫu nói: “Nếu không thì cứ để tiểu tử ngủ thêm một lúc nữa đi, dù sao trời cũng rất lạnh.”

Lúc này, đúng lúc Tần Tĩnh Trì đi tới, hắn nghe thấy vậy thì cười nói: “Thằng oắt con này mới sáng sớm đã dậy rồi, một lúc sau lại nằm ngủ tiếp, nương, nương mặc kệ tiểu tử đi, bây giờ tiểu tử đang lười biếng chỉ muốn uốn éo làm nũng với Oản Oản thôi.”

Đoàn Đoàn nghe thấy cha mình nói chuyện, cậu bé mơ màng mở to đôi mắt rồi chu miệng phản bác: “Đoàn Đoàn không là nũng, Đoàn Đoàn chỉ đang rất buồn ngủ mà! Hơn nữa nương rất thích bế Đoàn Đoàn, nương, nương thấy có đúng không ạ?”

Giang Oản Oản vỗ lưng tiểu tử, nàng cười nói: “Đoàn Đoàn nói rất đúng, nương rất thích bế Đoàn Đoàn.”

Tiểu tử nghe thấy vậy thì kiêu ngạo nhìn Tần Tĩnh Trì, cái miệng nhỏ vểnh lên rất cao.

Tần Tĩnh Trì bất lực nở nụ cười, hắn giơ tay bóp lấy cái miệng nhỏ của cậu bé: “Con đang rất kiêu ngạo đấy.”

“A... Ha, ha uông ra. (Cha, cha buông ra)”

Giang Oản Oản trừng mắt nhìn Tần Tĩnh Trì: “Chàng đừng đùa Đoàn Đoàn nữa.”

Tần Tĩnh Trì nhìn nàng, hắn đành phải buông tay ra.

Đoàn Đoàn mở to mắt nhìn hắn, sau đó ôm chặt lấy cổ Giang Oản Oản: “Nương, sao cha lại đáng ghét như vậy chứ, hừ...”

“Được rồi được rồi, để nương dẫn con đi rửa mặt rồi nấu mì cho con ăn, sau đó con đi cùng cha nương tới trang trí nhà mới của chúng ta nhé.”

Đoàn Đoàn nghe thấy Giang Oản Oản nói vậy, cậu bé vui vẻ khoa tay múa chân: “Trời ơi! Được ạ!”

Tần Tĩnh Trì vội vàng đỡ lấy tiểu tử đang làm loạn, hắn véo gáy của của cậu bé rồi nói: “Đừng nghịch linh tinh trong lòng nương, nương không bế con được đâu đó.”

Đoàn Đoàn chột dạ lè lưỡi: “Vâng ạ, Đoàn Đoàn biết rồi.”

Ăn sáng xong, cả nhà lập tức đi tới căn nhà mới, hôm nay, Tần Tĩnh Nghiễn lại không tới đây. Bây giờ cậu thường xuyên lên huyện tìm Lý Tuyết Trân, tâm trí của cậu đều đặt hết trên người của thê tử tương lai.

Tần mẫu ghét bỏ nói: “Mấy ngày nay, A Nghiễn đang mân mê thứ gì không biết, đêm hôm khuya khoắt mà vẫn còn thắp đèn.”

Giang Oản Oản cười nói: “Nói không chừng a đệ đang viết truyện gì đó thôi ạ.”

Đoàn Đoàn được nàng nắm tay, đôi mắt sáng lấp lánh, cậu bé ngẩng đầu rồi kiêu ngạo nói: “Đoàn Đoàn biết này! Tiểu thúc thúc muốn làm cho tiểu di một cây trâm đó ạ, là do tiểu thúc thúc lén nói với Đoàn Đoàn!”

Tần Tĩnh Trì nói: “Chẳng trách mấy ngày trước thằng nhóc này lại xin mấy miếng gỗ tốt ở chỗ con.”

Nói tới đây, Tần mẫu mới nói: “Hôm nay, tiểu tử đi tìm Tuyết Trân rồi, số bánh táo hôm qua mà các con đưa tới, chúng ta đều cảm thấy rất ngon nên đã bảo tiểu tử đi tặng cho Tuyết Trân.”

Giang Oản Oản nói: “Ở nhà vẫn còn rất nhiều đó ạ, lát nữa cha nương mang về để ăn đi ạ.”

“Được được được.”

Trong lúc nói chuyện, mọi người đã đi tới trước cổng nhà mới, Giang Oản Oản mở khóa, sau khi đi vào, trong phòng bày một đống các loại đồ đạc, thảm, chăn mền.

Giang Oản Oản bảo Tần Tĩnh Trì ôm tất cả chăn mền và ga giường lên trên tầng.

Còn nàng và Tần mẫu sẽ đi dọn giường trước, sau đó mới tới ghế sô pha ở dưới tầng.

Cái ghế số pha này được làm bằng một khung gỗ rắn chắc rất đơn giản, phía trên được lắp thêm lò xo, bây giờ chủ yếu chỉ cần đặt đệm ghế sô pha lên là sẽ hoàn thiện.

Chiếc đếm ghế sô pha này rất dày, nhưng bọn họ không dùng toàn bộ là bông vào mà là dùng một loại tương tự như hạt trấu kết hợp thêm một ít bông, khi các thím ở trong thôn làm còn cố ý siết rất chặt, độ co dãn cũng rất tốt.

Sau khi trải hết đệm ghế sô pha lên, Giang Oản Oản và Tần mẫu mới trải bọc ghế màu vàng lên đó.

Đến khi hai người làm xong, Đoàn Đoàn đã nóng lòng cởi giày, trèo lên đó rồi nhảy vài cái: “Nương, cái này thoải mái quá! Nó còn có thể nảy Đoàn Đoàn lên nữa.”

Tần Tĩnh Trì và Tần phụ cũng ngồi thủ, hai người cảm thấy thoải mái tới mức không muốn đứng dậy.

Tần phụ vui vẻ nói: “Cái ghế sô pha gì đó này quả thực là thứ đồ tốt, rất êm!”

Giang Oản Oản ngồi xuống và cảm nhận một lúc, nàng cũng rất hài lòng.

Sau đó, bọn họ mới bắt đầu trải một tấm khăn cùng màu với cái ghế sô pha lên bàn trà, tất cả bỗng trở nên hài hòa và đẹp mắt, Tần mẫu nhìn cái ghế sô pha và bàn trà mà cảm thấy yêu thích không muốn rời mắt.

Giang Oản Oản mỉm cười, tiếp theo nàng lấy một tấm thảm lớn cùng màu đặt trước bức bình phong ở cái lò sưởi âm tường, sau đó còn đặt vài tấm đệm rất to cùng với một cái bàn to khá thấp.

Nàng nghĩ vào mùa đông, cả nhà có thể ngồi ở đây để uống trà, ăn bánh ngọt, như vậy chắc chắn sẽ rất tốt.

Đoàn Đoàn thấy nàng đã làm xong, cậu bé vội vàng nhảy xuống khỏi ghế sô pha rồi nhanh chóng đi tới bên cạnh tấm thảm, cậu bé không cần bất cứ ai phải bảo mà đã cởi giày rồi ngồi lên trên tấm đệm, sau đó phấn khích hét lên: “A! Nương ơi, Đoàn Đoàn rất thích nhà mới đó ạ, khi nào chúng ta mới có thể chuyển vào đây vậy ạ?”

Giang Oản Oản xoa đầu cậu bé, nàng cười nói: “Sắp rồi.”

Mọi người bận rộn hơn nửa ngày, gần như đã sắp hoàn thành mọi thứ.

Lúc này, mọi người lại nghe thấy tiếng gọi của Tần Tĩnh Nghiễn ở ngoài sân: “Đại ca, tẩu tử! Cha! Nương! Con dẫn Tuyết Trân về chơi ạ!”

Giang Oản Oản vội vàng đi ra cổng, vừa mở cửa, nàng đã lập tức nhìn thấy Tần Tĩnh Nghiễn và Lý Tuyết Trân ở ngoài sân: “A Nghiễn, Tuyết Trân, hôm nay, chúng ta đang trang trí lại nhà mới, nhưng mà sắp xong rồi.”

Tần Tĩnh Nghiễn và Lý Tuyết Trân nhìn nhau rồi phấn khích nói: “Tẩu tử vậy chúng ta vào xem nhé.”

“Được.”

Hai người vừa bước vào nhà và lập tức nhìn thấy một hành lang ngắn, phía bên trái cửa có một khoảng trống nhỏ, có mấy cái kệ giày được đặt ở đó nhưng mà trên đó vẫn chưa có bất cứ đôi giày nào, sau khi đi vào phòng khách thì mới có thể nhìn được toàn cảnh.

Phòng khách được xây rất to, bên trái lần lượt là phòng vệ sinh và phòng tắm, tiếp theo là cầu thang, sau đó là phòng bếp, rồi tới nơi đặt ghế sô pha và bàn trà và cái lò sưởi âm tường, đương nhiên vẫn còn mấy căn phòng nữa nhưng đều đã đóng cửa, vì vậy hai người họ cũng không chú ý quá nhiều.

Hai người nhìn căn nhà mới sáng sủa ở trước mặt và đều cảm thấy rất kinh ngạc.

Lý Tuyết Trân ngơ ngác nhìn căn phòng khách ấm áp và rất trang nhã ở trước mặt: “Cái này... Kiểu trang trí này đẹp thật đó! Lại còn rất đặc biệt!”

Tần Tĩnh Nghiễn đi tới bên cạnh rồi ghé sát vào tai nàng ấy nói: “Tẩu tử còn muốn sắp xếp cho chúng ta một phòng tân hôn đó.”

Lý Tuyết Trân xấu hổ đánh cậu một cái, nàng ấy nói khẽ: “Chàng im đi!”

Đoàn Đoàn vừa nhìn thấy Lý Tuyết Trân, đôi mắt của cậu bé lập tức sáng bừng lên, tiểu tử vội vàng chạy tới bên cạnh và ôm chân của nàng ấy, sau đó nói: “Tiểu di, Đoàn Đoàn rất nhớ tiểu di đó!”

Đồng thời cậu bé còn cầm lấy tay của Lý Tuyết Trân rồi vừa đi vừa nói: “Ghế sô pha mà nương làm rất thoải mái, tiểu di mau tới ngồi thử đi ạ!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Không Về Cổ Đại Làm Giàu Nuôi Nhãi Con
Chương 127: Chương 127​

Xem nội dung: Chương 127: Chương 127

Khi đi tới cái ghế sô pha trước mặt, nàng ấy chào hỏi với Tần phụ Tần mẫu rồi không biết phải làm sao.

Nàng ấy nhìn thứ kỳ lạ ở trước mặt mà ngẩn người mất một lúc, hình dáng giống như một cái ghế nhưng lại quá dài, hơn nữa còn được đệm bởi thứ gì đó, trông rất giống một cái bàn, nhìn kỹ thì lại quá kỳ lạ.

Giang Oản Oản cười nói: “Đây là ghế sô pha, ngồi thoải mái lắm đó, muội ngồi thử đi.”

Nghe thấy vậy, Lý Tuyết Trân lập tức gật đầu rồi bị Tần mẫu kéo xuống ngồi cạnh bà: “Tuyết Trân à, con ngồi cạnh ta đi.”

Nàng ấy cảm nhận được sự mềm mại và độ đàn hồi của cái ghế sô pha, sau đó vui vẻ nói: “Cái này... Cái ghế sô pha này thoải mái thật đó!”

Đoàn Đoàn nhào vào trong lòng nàng ấy, cậu bé cười híp mắt nói: “Đoàn Đoàn cũng cảm thấy rất thoải mái!”

Lúc này, Lý Tuyết Trân mới ôm tiểu tử ở trong lòng, thơm một cái rồi nói: “Đoàn Đoàn có nhớ tiểu di không?”

Đoàn Đoàn mềm mại nói: “Nhớ lắm ạ! Đoàn Đoàn rất nhớ tiểu di!”

Sau đó, cậu bé chu miệng lên cáo trạng: “Tiểu di, tiểu thúc thúc rất hư, Đoàn Đoàn bảo thúc thúc dẫn Đoàn Đoàn tới chơi với tiểu di mà thúc thúc lại không cho đi theo!”

Tần Tĩnh Nghiễn đang ngồi trên ghế sô pha, cậu ngạc nhiên sờ tới sờ lui, khi nghe Đoàn Đoàn nói vậy, cậu giở trò xấu liên tục nhéo cái miệng nhỏ đang nói chuyện không ngừng của cậu bé rồi nói: “Con đúng là thích mách lẻo mà! Sau này, tiểu thúc thúc đi lên huyện sẽ không mang mứt quả về cho con nữa!”

Bây giờ, mứt quả đã không còn có thể hấp dẫn Đoàn Đoàn nữa: “Hừ! Đoàn Đoàn có bánh ngọt mà nương làm rồi, mềm mại, lại còn rất ngon nữa!”

Nói tới đây, Lý Tuyết Trân ngẩng đầu lên nhìn Giang Oản Oản rồi nói: “Tẩu tử, bánh táo mà tẩu làm ngon thật đó! Cha nương của muội rất thích chúng, hôm nay lúc A Nghiễn mang tới đã ăn hết ngay sau đó đấy ạ.”

Giang Oản Oản nói: “Ở nhà vẫn còn rất nhiều, lát nữa trở về muội lấy nhiều một chút, sau này ta sẽ làm thường xuyên hơn, sau đó sẽ bảo A Nghiễn mang tới cho muội.”

Lý Tuyết Trân vui vẻ cười: “Vâng, được ạ!”

Mọi người ngồi trong nhà mới nói chuyện một hồi, sau đó Giang Oản Oản đứng lên nói: “Chúng ta về thôi, bây giờ đã tới giờ ăn trưa rồi, trước tiên cứ ăn cơm đã, buổi chiều tới dọn dẹp ở trên tầng là được.”

Thật ra gần như đã dọn dẹp xong hết rồi, bởi vì tất cả đồ dùng trong nhà đều đã được đặt đúng vị trí, vì vậy cũng sẽ không tốn quá nhiều thời gian.

Nhà cửa đã dọn dẹp xong xuôi, tiếp theo là chuẩn bị tìm ngày lành tháng tốt để chuyển nhà, tiện thể làm tiệc tân gia.

Nhưng mấy hôm nay Tần Tĩnh Trì đều ở tiệm lẩu bàn bạc chuyện ngăn phòng ở tầng hai với Lý Đại Sơn nên trong nhà đều là Giang Oản Oản, Tần Tĩnh Nghiễn và Tần phụ Tần mẫu cùng nhau dọn dẹp.

Hôm nay, Tần phụ đến thôn nhờ người xem ngày lành tháng tốt để làm tiệc tân gia, Giang Oản Oản và Tần Tĩnh Nghiễn thì chuyển một ít đồ dùng thường ngày ít dùng sang nhà mới.

Ban đầu Giang Oản Oản muốn để Tần phụ Tần mẫu trực tiếp chuyển từ nhà cũ sang, mỗi ngày ở bên này là được. Nhưng hai cụ không chịu, đều kiên quyết nói phải chọn ngày lành tháng tốt, phải đợi đến đúng ngày tiệc tân gia mới chuyển sang được, nhưng thỉnh thoảng quá muộn, hai cụ không lay chuyển được Giang Oản Oản, cũng sẽ ngủ lại ở nhà mới.

"Oản Oản à, ta nhờ Tần đại bá xem rồi, bá ấy bảo sớm nhất thì ba ngày nữa là ngày tốt để chuyển nhà, chỉ là hơi gấp, nhưng nếu để sau thì phải đợi đến hai mươi mấy ngày nữa."

Nghe lời Tần phụ, Giang Oản Oản vội vàng gật đầu: "Vậy thì ba ngày nữa đi, chúng ta chuyển vào nhà mới sớm một chút cũng tốt, chuyển nhà xong thì phải bận rộn chuyện tiệm lẩu rồi."

Đã định được ngày lành tháng tốt, phải báo cho người trong thôn biết, cũng phải bận rộn mua thức ăn, lần tiệc tân gia này sẽ có rất nhiều người, đồ dùng cần dùng sẽ không ít.

Hôm sau, Giang Oản Oản đến huyện với Tần phụ Tần mẫu, Đoàn Đoàn đã được nàng đưa đến chơi với Cẩu Đản, còn Tần Tĩnh Trì thì đã đến tiệm lẩu từ sớm.

Giờ đã gần đến tháng này, cũng không mua được mấy loại rau, Giang Oản Oản chỉ mua được một ít củ cải và cải thảo nhưng điều khiến Giang Oản Oản vui mừng chính là trên phố lại có người đẩy một xe quýt lớn đi bán.

Huyện Khúc Phong này của họ vào thời kỳ thu đông, có lẽ là do mọi người trồng cùng một loại nên quýt chín rất sớm nhưng cũng hết sớm, hơn nửa tháng trước đã không còn bán nữa.

Giang Oản Oản đoán rằng quýt của họ có lẽ là từ nơi khác chở đến, hoặc chính là phẩm loại không giống lắm.

Nhóm người Tần mẫu nhìn thấy một xe quýt thì đều thèm thuồng, họ đã nhiều ngày không ăn hoa quả, bây giờ chỉ có thể mỗi ngày uống một ít trà quất mật ong do Giang Oản Oản làm.

"Lão bản, các ngươi còn bán quýt sao? Có phải từ nơi khác chở đến không? Bán thế nào ạ?"

Nghe lời Giang Oản Oản, lão bản kia cười nói: "Làm sao chúng ta có thể chở từ nơi khác đến được chứ? Những trái quýt này đều là mấy năm trước ta đi buôn ở phương Nam tình cờ mua được hạt giống, chín muộn hơn một chút nhưng ngọt hơn nhiều so với những trái quýt mà chúng ta thường trồng ở đây, bán hai văn tiền một cân."

"Nhưng mấy năm trước đều không kết được trái gì nên đều để lại cho nhà mình ăn, chỉ có năm nay kết trái nhiều hơn, ta mới có thể đẩy một ít ra bán đây! Cô nương, cô có muốn mua không? Có thể nếm thử!"

Giang Oản Oản gật đầu, giá này cũng coi như hợp lý, thế là nàng và Tần mẫu vội vàng mỗi người bóc một trái quýt, chia cho Tần phụ và Tần Tĩnh Nghiễn một ít.

Ăn một múi quýt, Giang Oản Oản liên tục gật đầu, mắt híp lại thoải mái, thật ngọt!

"Lão bản, nhà ngươi còn bao nhiêu quýt nữa?"

Lão bản kia cười nói: "Còn nhiều lắm, loại quýt này hết mùa muộn hơn một chút, ước chừng còn bán được hơn một tháng nữa."

Giang Oản Oản nói: "Vậy ta lấy hết xe này, ngươi có thể chở về nhà cho ta không? Nhà ta cách huyện chỉ đi mất nửa canh giờ là đến, để đệ ta đi cùng ngươi về, vì chúng ta còn có việc khác nên phải làm phiền ngươi rồi."

ão bản mừng rỡ, liên tục gật đầu: "Được, được, được!"

Tần phụ Tần mẫu kinh ngạc nhìn Giang Oản Oản, hai người vội kéo nàng sang một bên, Tần mẫu khuyên nhủ: "Oản Oản à, quýt này ước chừng phải vài trăm cân, mua về chúng ta cũng không ăn hết được đâu, sẽ hỏng mất!"

Giang Oản Oản cười nói: "Nương, người đừng lo, con có thể làm quýt thành mứt quýt và nhiều món khác, tóm lại sẽ không để hỏng đâu."

Giang Oản Oản thầm cười, huống chi mình còn có không gian, qua mấy ngày nay nàng phát hiện không gian thực sự có thể bảo quản được đồ tươi, nói chính xác là bảo quản vĩnh viễn!

Tần phụ Tần mẫu nghe nàng giải thích, lại nghĩ đến từng vò từng vò mứt quất mật ong trong nhà, cũng mặc kệ nàng.

Sau đó Giang Oản Oản và Tần Tĩnh Nghiễn đi sang một bên, móc túi lấy hầu bao, nói với cậu: "A Nghiễn, đây là một lạng bạc, ta ước chừng những trái quýt này cũng chỉ khoảng hai ba trăm cân, sau khi đệ về với lão bản này, cân xong thì giúp ta trả tiền luôn."

Tần Tĩnh Nghiễn gật đầu: "Biết rồi, tẩu tử."

Nghĩ ngợi một chút, Giang Oản Oản lại nói: "Sau khi cân xong, đệ đến nhà Đại Ngưu ca đón Đoàn Đoàn về giúp ta, quýt này ngọt lắm, ta đoán là tiểu tử kia sẽ rất thích nhưng cũng đừng chiều cho nó ăn quá nhiều!"

"Được, được, được! Đệ biết rồi."

Đợi Tần Tĩnh Nghiễn và lão bản bán quýt đi xa, Giang Oản Oản và Tần phụ Tần mẫu mới tiếp tục mua đồ, vì rượu nho trong nhà không còn nhiều nên nghĩ đến việc mua trực tiếp một ít. Nhớ đến lần tổ chức tiệc xây nhà xong trước đây, một vò rượu nho còn không đủ uống nên lần này Giang Oản Oản tính mua nhiều vò một chút.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Không Về Cổ Đại Làm Giàu Nuôi Nhãi Con
Chương 128: Chương 128​

Xem nội dung: Chương 128: Chương 128

Mấy người họ đến tửu trang thì gặp Lý Tam Nương và Giang Hiền Vũ cũng đang mua rượu.

Giang Oản Oản nhìn thấy Lý Tam Nương, liền đoán người bên cạnh chính là cha nàng.

Từ khi Lý Tam Nương trở về từ tiệm hải sản của Giang Oản Oản, bên tai Giang Hiền Vũ luôn nghe bà ấy lải nhải. Lúc thì nói nữ nhi đã không còn nhớ thương người họ Lý đó nữa, lúc thì lại nói Đoàn Đoàn ngoan ngoãn đáng yêu thế nào, nói hết lời, ông ấy mới chịu theo Lý Tam Nương đến gặp Giang Oản Oản... Và Đoàn Đoàn.

Cho nên hôm nay Lý Tam Nương đã kéo ông ấy đến huyện, Lý Tam Nương nghĩ hôm nay nhóm người Giang Oản Oản cũng ở tiệm, cũng không tiện đi tay không nên bà ấy muốn mua chút đồ rồi mới qua xem.

Lúc này hai cụ còn xách theo mười mấy cân thịt lợn, vốn định mua thêm một vò rượu nữa là đi, không ngờ lại vừa vặn gặp nhóm người Giang Oản Oản.

"Cha, nương."Giang Oản Oản ngượng ngùng gọi hai người.

Tần phụ Tần mẫu cũng cười chào hỏi ở bên cạnh: "Ông thông gia, bà thông gia."

Lý Tam Nương mỉm cười đáp: "Ta và lão đầu tử này đang định đến tiệm thăm các ngươi đây."

Giang Oản Oản ở bên cạnh cũng mỉm cười với hai người, nhìn Giang Oản Oản tươi cười, Giang Hiền Vũ cũng có chút ngượng ngùng, muốn nói gì đó nhưng lại không mở lời được, một lúc sau mới nói: "Vẫn... Vẫn tốt chứ?"

Giang Oản Oản mừng thầm trong lòng, xem ra... Đã chịu tha thứ cho nàng rồi?

Nàng ngẫm nghĩ một lúc rồi mới nói: "Cha, trước kia đều là lỗi của con, người đừng giận con nữa."

Giang Hiền Vũ bất đắc dĩ lại cảm khái nhìn nàng, nói: "Biết vậy là tốt, sống tốt với Tần Tĩnh Trì là được."

Tiếp đó lại nói: "Ta nghe nương con nói… Tiểu ngoại tôn của ta..."

Ông ấy còn chưa nói hết, Giang Oản Oản đã bật cười nói: "Bây giờ Đoàn Đoàn vẫn đang ở nhà, hôm nay chúng con không dẫn nó theo."

Thấy vẻ mặt thất vọng của Giang Hiền Vũ, nàng lại nói: "cha nương, hôm nay hai người về cùng chúng con đi, nhà mới đã sửa xong rồi, hai người về cũng có thể ở lại, vừa hay Đoàn Đoàn cũng nhớ hai người lắm."

Giang Hiền Vũ và Lý Tam Nương vui mừng nhìn nhau, đều gật đầu, hai người đều muốn nói chuyện với Giang Oản Oản, cũng muốn gặp tiểu ngoại tôn của mình.

Biết được nhóm người Giang Oản Oản sắp tổ chức tiệc tân gia, hôm nay đi mua sắm nên Lý Tam Nương và Giang Hiền Vũ đã đi theo giúp đỡ, cùng nhóm người Giang Oản Oản đến tiệm thịt mua đủ hai trăm cân thịt, hơn một trăm cân xương sườn, còn có chân giò và lòng lợn, mới trả tiền rồi chuẩn bị về.

Nhưng chân giò và lòng lợn là mua để ăn ở nhà, lúc ở nhà Tần phụ Tần mẫu đã nói mọi người tổ chức tiệc đều chỉ dùng thịt lợn, thế nên Giang Oản Oản cũng không định mua nhiều.

Mấy người họ đẩy xe đẩy về đến nhà, lúc này Đoàn Đoàn đang kéo Tần Tĩnh Nghiễn nũng nịu: "Tiểu thúc thúc… Đoàn Đoàn còn muốn ăn, ăn thêm một trái nữa được không ạ? Chỉ một trái thôi cũng không được sao?”

Tần Tĩnh Nghiễn khoanh tay trước ngực, lời lẽ nghiêm khắc từ chối: “Không được, nương con đã dặn thúc không được để con ăn nhiều quýt, con đã ăn bốn trái rồi!”

Đoàn Đoàn thấy cậu còn tự cầm một trái quýt bóc vỏ, thỉnh thoảng còn nhét một múi vào miệng, tức tối bĩu môi: "Hừ! Tiếu thúc xấu xa, thúc còn ăn kìa!”

Nói xong, tiểu tử lập tức tự ngồi xuống chiếc ghế đẩu nhỏ bên cạnh, chống cằm, chu môi giận dỗi, thỉnh thoảng còn ngoái đầu nhìn trái quýt trên tay… Tần Tĩnh Nghiễn, cậu bé liếc mắt nhìn rồi lại ngoảnh mặt sang chỗ khác, tiếp tục giận dỗi.

Tiểu tử giận dỗi cúi đầu nhìn đàn kiến trên mặt đất, hoàn toàn không biết nhóm người Giang Oản Oản đang đứng ngoài cửa, cách khe cửa nhìn thấy rõ mồn một cảnh tượng vừa xảy ra.

Giang Oản Oản bất lực mỉm cười, tiểu tử này đúng là thích ăn quýt, không biết lát nữa sẽ nũng nịu với mình thế nào đây.

Giang Hiền Vũ thì ngây người nhìn Đoàn Đoàn, căng thẳng và phấn khích kéo tay áo Lý Tam Nương, chỉ vào Đoàn Đoàn nói: “Đây… Đây là ngoại tôn của chúng ta sao?”

Lý Tam Nương nhìn Đoàn Đoàn với ánh mắt hiền từ, đáp: “Đúng vậy! Ngoại tôn của chúng ta đáng yêu lại xinh đẹp, còn ngoan ngoãn nữa, rất giống cha nương của nó.”

Giang Oản Oản mỉm cười đẩy cửa: "Đoàn Đoàn, nương về rồi, còn có ngoại tổ phụ và ngoại tổ mẫu cũng đến nữa.”

Đoàn Đoàn nghe thấy giọng của nàng, đôi mắt cậu bé sáng lấp lánh, phấn khích đứng dậy nhanh chóng nhào vào lòng nàng, sau đó bĩu môi mách lẻo: "Nương, nương, tiểu thúc không cho Đoàn Đoàn ăn quýt! Thúc ấy xấu xa lắm!”

Tần Tĩnh Nghiễn nhìn Giang Oản Oản vừa buồn cười vừa bất lực: "Tẩu tử, tẩu xem, thằng nhóc này còn không tin là tẩu không cho nó ăn, tẩu phải minh oan cho đệ.”

Giang Hiền Vũ đứng bên cạnh nhìn Đoàn Đoàn hoạt bát đáng yêu, trong mắt tràn đầy ý cười, trong lòng vô cùng yêu thích.

Nghĩ đến lúc trước, nghe nương tử nói nữ nhi mình có hài tử, nhưng… Ông ấy không tỏ vẻ gì nhưng trong lòng buồn bã một thời gian dài.

Nghĩ đến đây, ông ấy lại nhìn Đoàn Đoàn, may quá… May quá…

“Đoàn Đoàn?”

“Ta là ngoại tổ phụ.”

Đoàn Đoàn nghe thấy Giang Hiền Vũ gọi mình, cậu bé từ trong lòng Giang Oản Oản ngẩng đầu lên, nhìn ông ấy với vẻ nghi hoặc và xa lạ, rồi lại nhìn Giang Oản Oản: "Nương ơi?”

Giang Oản Oản xoa đầu cậu bé, giới thiệu: “Đây là cha của nương, ngoại tổ phụ của Đoàn Đoàn.”

Lý Tam Nương cũng mỉm cười nói: "Đoàn Đoàn còn nhớ ngoại tổ mẫu không? Lần trước ngoại tổ mẫu còn nói sẽ dẫn ngoại tổ phụ đến thăm con đấy.”

Đoàn Đoàn cười gật đầu: "Đoàn Đoàn nhớ ạ, Đoàn Đoàn nhớ ngoại tổ mẫu!”

Sau đó, tiểu tử tò mò nhìn Giang Hiền Vũ, dưới ánh mắt khích lệ của Giang Oản Oản, cậu bé mềm mại cất tiếng: "Ngoại tổ phụ.”

Giang Hiền Vũ nghe thấy giọng nói mềm mại của Đoàn Đoàn, lại nhìn đôi mắt trong veo của cậu bé, chỉ cảm thấy tim mình run lên, xúc động nói: “Ngoại tôn của ta ơi, ngoại tổ phụ có thể ôm con không?”

Đoàn Đoàn lại nhìn Giang Oản Oản một cái, rồi cười tươi nói: “Được ạ!”

Sau đó còn ngoan ngoãn đưa ra một đôi tay nhỏ.

Giang Hiền Vũ bế cậu bé vào lòng, cơ thể vẫn còn hơi cứng ngắc, ngoại trừ đã từng bế Giang Oản Oản khi còn nhỏ thì đã qua nhiều năm rồi ông vẫn chưa từng bế tiểu oa oa nào.

Có lẽ Đoàn Đoàn nhận ra sự lúng túng và căng thẳng của ông ấy, cậu bé còn ngoan ngoãn duỗi cánh tay nhỏ ôm lấy cổ ông ấy, mềm mại gọi ngoại tổ phụ.

Nhóm người Tần phụ Tần mẫu dọn dẹp những thứ mua về, thấy mấy người họ còn ngây người ở trong sân, liền nói: “Nhanh vào nhà ngồi đi.”

Tần mẫu cười nói: “Oản Oản cũng vậy, sao lại để ông thông gia và bà thông gia đứng thế này.”

Giang Oản Oản mỉm cười nói: “Con nhất thời quên mất.”

Sau khi dẫn phu thê Lý Tam Nương và Giang Hiền Vũ vào nhà ngồi xuống, Giang Oản Oản lập tức vào bếp bưng ra một đĩa kẹo bưởi, rồi nàng lại pha thêm vài cốc trà bưởi đem ra cho mọi người làm ấm người.

Sau đó lại đi bưng ra một đĩa bánh táo đỏ, lần lượt chỉ vào những thứ trên bàn, nói với Giang Hiền Vũ và Lý Tam Nương: “Cha nương, đây là kẹo bưởi, trà bưởi và bánh táo đỏ, mọi người mau nếm thử xem.”

Sau đó, lại nhớ đến những trái quýt mới mua, nàng nhanh chóng bưng ra một ít: "Hôm nay thấy có người bán quýt, con liền mua một ít, ngọt lắm.”

Lý Tam Nương vội vàng gật đầu: "Được, được, được, nương sẽ nếm thử.”

Đã rất lâu rồi Giang Hiền Vũ không được ở bên nữ nhi của mình như thế này, ông ấy đã rất rất lâu rồi không được nhìn thấy Giang Oản Oản hiền hòa như vậy, nhìn mãi nhìn mãi không khỏi ngẩn ngơ, nhớ đến lúc nàng còn là một tiểu nha đầu.

Đoàn Đoàn còn ngoan ngoãn nằm trong lòng ông ấy, cười tươi nói: “Ngoại tổ phụ, kẹo và bánh do nương làm đều rất ngon, quýt nhỏ cũng rất ngọt!”

Nói xong, tiểu tử liền duỗi tay với lấy đĩa bánh táo đỏ gần mình nhất trên bàn.

Giang Hiền Vũ vàng nói: “Đoàn Đoàn muốn ăn gì thì để ngoại tổ phụ lấy cho.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Không Về Cổ Đại Làm Giàu Nuôi Nhãi Con
Chương 129: Chương 129​

Xem nội dung: Chương 129: Chương 129

Tiểu tử cười híp mắt giơ cao đĩa bánh táo đỏ trong tay, rồi đưa đĩa bánh táo đỏ đến bên miệng ông ây, nói: “Đoàn Đoàn lấy giúp ngoại tổ phụ mà! Ngoại tổ phụ mau nếm thử đi.”

Giang Hiền Vũ ngây người nhìn tiểu tử ngoan ngoãn trong lòng mình.

Trong lòng ông ấy không khỏi hối hận, sao bây giờ mới đến thăm tiểu tử này chứ? Trước đây chắc cũng ngoan ngoãn đáng yêu như bây giờ.

Ông ấy thấy chua xót trong lòng, cúi đầu cắn một miếng bánh táo đỏ mà Đoàn Đoàn đưa rồi xoa đầu cậu bé, nói: “Đoàn Đoàn của chúng ta ngoan quá!”

Ông ấy nhanh chóng nuốt bánh táo đỏ xuống, thậm chí còn không để ý đến hương vị.

Hiếm khi Đoàn Đoàn đút cho người khác ăn nên rất vui vẻ khi thấy Giang Hiền Vũ ăn một miếng, lại tiếp tục nói: “Đoàn Đoàn đút ngoại tổ phụ ăn rồi, ngoại tổ phụ ăn đi! Có ngon không ạ?”

Giang Hiền Vũ mỉm cười nắm lấy bàn tay nhỏ của cậu bé rồi lại cắn một miếng bánh táo đỏ nữa, lần này ông ấy nếm thử cẩn thận, kinh ngạc nói: “Thật sự rất ngon! Vừa mềm vừa xốp, Đoàn Đoàn cũng ăn đi!”

Đoàn Đoàn thấy ông ấy khen bánh táo đỏ, đôi mắt sáng rực nhìn Giang Oản Oản: "Nương, ngoại tổ phụ nói bánh ngon lắm, nương làm nhiều một chút để ngoại tổ phụ ngoại tổ mẫu mang nhiều bánh về ăn!”

Giang Oản Oản nhìn Giang Hiền Vũ một cái, cười nói: “Cha, con thấy cha và mẹ đều thích, sau này con sẽ làm nhiều hơn cho cha nương ăn.”

Giang Hiền Vũ nhìn nàng, nở nụ cười phức tạp: "Được, bánh táo đỏ này thật sự rất ngon.”

Giang Oản Oản nghe xong lời ông, trong lòng không hiểu sao lại dâng lên từng trận vui mừng, có lẽ đây chính là phụ tử cùng lòng.

Lý Tam Nương cũng rất thích bánh táo đỏ, còn rất thích trà bưởi mật ong, bà ấy uống từng ngụm nhỏ, rất thích.

Đoàn Đoàn nhìn mọi người đều đang ăn, rồi lại nhìn chằm chằm vào những trái quýt nhỏ màu vàng cam trên bàn, thầm nuốt nước bọt.

Tiểu tử này thực sự quá thèm, thế là cậu bé lấy hết can đảm kéo vạt áo của Giang Hiền Vũ, thì thầm: "Ngoại tổ phụ. Ngoại tổ phụ người lén lút bóc cho Đoàn Đoàn một trái quýt nhỏ được không ạ? Nương không cho Đoàn Đoàn ăn nhiều quýt nhưng Đoàn Đoàn rất muốn ăn thêm một trái nữa!"

Giang Hiền Vũ nghe xong gật đầu, liếc nhìn Giang Oản Oản, sau đó như không có chuyện gì xảy ra mà cầm lấy một trái quýt chậm rãi bóc, nhân lúc mọi người không chú ý ông ấy lén lút đút vào miệng Đoàn Đoàn từng tép một.

Đoàn Đoàn ăn những tép quýt ngọt ngào, sung sướng híp mắt, hai bên má lúc nào cũng phồng lên, trông giống như một chú chuột hamster đang ăn vụng. Cậu bé lại còn nằm gọn trong lòng Giang Hiền Vũ, trông càng nhỏ bé hơn nên mọi người đều không phát hiện ra cậu bé đang làm gì.

Giang Hiền Vũ liên tiếp bóc hai trái quýt đút cho cậu bé, rồi khẽ nói: "Đoàn Đoàn, chúng ta không ăn nữa được không? Nương con không cho con ăn nhiều, chúng ta đừng ăn quá nhiều."

Đoàn Đoàn cười tươi như hoa gật đầu: "Vâng vâng!"

Tiểu tử được ăn thêm hai trái nữa nên trong lòng đã rất thỏa mãn.

Mọi người ăn rất nhiều bánh táo đỏ, trà bưởi và các loại đồ ăn nhẹ khác, bụng cũng dần no, khi Giang Oản Oản nói đi nấu cơm thì đều ngăn cản, nói rằng tạm thời không ăn được nữa.

Giang Oản Oản cũng thực sự có hơi no, cũng biết mọi người đã ăn rất nhiều bánh táo đỏ, đều rất no bụng nên cũng không kiên trì nữa.

Mọi người ngồi trong tiểu sảnh trò chuyện, không lâu sau, Tần Tĩnh Trì đã trở về.

Nhìn thấy phu thê Giang Hiền Vũ và Lý Tam Nương thì có chút kinh ngạc, nhưng hắn cũng nhanh chóng phản ứng lại, gọi: "Nhạc phụ, nhạc mẫu."

Lý Tam Nương cười ha hả đáp lại, Giang Hiền Vũ nhìn hắn lại có chút phức tạp, ông ấy biết Tần Tĩnh Trì này là người tốt, trước kia biết hắn không có tình cảm gì với nữ nhi của mình nhưng vẫn thường đến thăm hai lão phu thê, là người có trách nhiệm và có đảm đương.

Nhìn Tần Tĩnh Trì chào hỏi xong đã nhanh chóng bước tới sau lưng Giang Oản Oản, hai tay đều đặt lên vai nàng, vẻ mặt thân mật, tảng đá lớn trong lòng ông ấy mới hạ xuống. Xem ra tình cảm hiện tại của hai phu thê nó rất tốt, hơn nữa hiện tại còn có thêm ngoại tôn này, sau này cuộc sống chắc chắn sẽ không tệ.

Những điều ông ấy nghĩ trong lòng, Tần Tĩnh Trì và Giang Oản Oản đều không hay biết, nhưng hai người nhìn ông ấy, đều biết ông ấy thực sự chỉ là một người cha bình thường, là người cha tốt của nữ nhi mình.

Lý Tam Nương ngồi bên cạnh Giang Hiền Vũ, cùng ông ấy trêu chọc chơi đùa với Đoàn Đoàn, bên kia Tần Tĩnh Trì đang nhỏ giọng nói chuyện với Giang Oản Oản về tiệm lẩu.

"Hôm nay đã lắp đặt xong, mấy ngày nay ta sẽ tranh thủ thời gian đi tìm Trương Toàn ở thôn Đại Bình nói về chuyện thịt bò, chúng ta chuyển nhà và làm xong tiệc tân gia là có thể chuẩn bị cho việc khai trương rồi."

Giang Oản Oản gật đầu, nàng ngẩng đầu nhìn hắn mỉm cười nói: "Được được, có chàng ở đây thì tốt quá! Đã lên kế hoạch hết rồi!"

Đôi tay to lớn ấm áp của Tần Tĩnh Trì thỉnh thoảng lại bóp nhẹ gáy nàng, nhướng mày mỉm cười với nàng, không nói thêm gì nữa.

Giang Hiền Vũ và Lý Tam Nương không ngồi lâu đã định trở về, hai người nhìn nhau, dường như Lý Tam Nương xác nhận lại nên bà ấy lại bóp bóp hầu bao căng phồng trong túi áo, đứng dậy đến bên cạnh Giang Oản Oản, nói: "Oản Oản à, con theo nương ra ngoài một chút, nương có lời muốn nói với con."

Tần phụ Tần mẫu và Tần Tĩnh Trì đều nghi hoặc nhìn họ, thấy vẻ mặt không được tự nhiên của Lý Tam Nương, Giang Oản Oản mỉm cười gật đầu: "Được thôi, nương, chúng ta đến phòng ngủ nói chuyện."

Hai người đến phòng ngủ, Lý Tam Nương lập tức lấy ra hầu bao đã bóp nhiều lần trên đường đưa cho Giang Oản Oản: "Oản Oản à, đây là ba mươi lượng bạc, hồi môn Tĩnh Trì cho con cũng ở trong này, nương và cha con đều giữ cho con, may mà giờ có thể dùng được rồi. Số tiền này tuy không nhiều nhưng con cũng đừng chê, các con mở cái cửa hàng hải sản gì đó, chắc mỗi tháng tiền thuê cũng không ít bạc đâu? Con cầm số tiền này cũng có thể ứng phó kịp thời."

Vài ngày trước, khi Giang Hiền Vũ đồng ý sẽ cùng Lý Tam Nương đến thăm Giang Oản Oản và Đoàn Đoàn, bà ấy đã nói với ông ấy về chuyện cửa hàng của Giang Oản Oản chỉ có thể bán một số loại côn trùng, nói rằng chúng có lẽ không có tiền nên mới chỉ có thể bán những thứ này.

Nghe lời nương tử, lúc đó Giang Hiền Vũ không khỏi hồi tưởng lại hương vị tuyệt vời của món tôm càng xanh cay tê, nhưng ông ấy cũng biết rằng dù có ngon đến đâu thì đó cũng chỉ là côn trùng, chắc chắn không thể ngon bằng món thịt mua ở tửu lâu, bán những thứ này chắc chắn là vì hoàn cảnh khó khăn.

Dù thế nào đi nữa, trong lòng ông ấy vẫn đau lòng cho nữ nhi và tiểu ngoại tôn, nên đã quyết định lấy hết tiền tích cóp trong nhà đưa cho Giang Oản Oản.

"Thế thì chúng ta đưa hết tiền trong nhà cho nó đi."

Tiếp đó lại nói trái với lòng mình: "Dù sao cũng không thể... Để tiểu ngoại tôn của ta đói được."

Nhưng cuối cùng hai người bàn bạc một chút, vẫn để lại trong nhà hơn hai lượng bạc để phòng thân, số tiền còn lại là ba mươi lượng, hôm nay đều được Lý Tam Nương cẩn thận bỏ vào túi lớn mang đến.

Số tiền này cơ bản có thể coi là toàn bộ tiền bạc của hai lão phu thê, trên đường đi đều rất cẩn thận, sợ rằng bị trộm lấy mất, suốt dọc đường thỉnh thoảng họ lại phải sờ xem, ngay cả tiền mua đồ cũng không dám để chung, đều để ở trên người Giang Hiền Vũ.

Giờ đây cuối cùng cũng có thể giao số tiền này cho Giang Oản Oản, Lý Tam Nương không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

Giang Oản Oản cứng đờ cả người cầm hầu bao vẫn còn hơi ấm của Lý Tam Nương, nhất thời không nói nên lời.
​