Dịch Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 580​

Xem nội dung: Chương 580

Lục Trường Phát nhìn thấy cô như vậy, liền bảo cô về nghỉ ngơi, đừng cố gắng làm việc quá sức vì vài công điểm. Tối đó, về nhà, cô cảm thấy có điều gì đó không ổn, vùng dưới bắt đầu chảy máu, sợ hãi đến mức cô không dám làm việc nữa. Tuy nhiên, bà Lục lại cho rằng cô đang giả vờ, khuyên cô đi kiếm công điểm, bảo cô đừng lo lắng, chỉ cần nghỉ ngơi sẽ ổn thôi. Mấy ngày sau, cô bị táo bón rất nặng, ngồi lâu trên nhà xí và phát hiện có một cục thịt lộ ra ngoài. Dù cô ta rất gan dạ, nhưng lúc đó cũng sợ hãi, không dám tự xử lý. Khi gặp chuyện không biết làm sao, chị dâu hai Lục đành phải đi hỏi mẹ chồng.

Bà Lục nhìn nhận chuyện này không quá nghiêm trọng, bảo cô đừng làm quá lên, nghỉ ngơi một chút là ổn thôi. Cô nghe lời bà Lục, về nằm nghỉ, hai hôm sau tình trạng có vẻ cải thiện, cục thịt đã tự rút lại, không còn vấn đề gì. Tuy nhiên, anh hai Lục khi về nhà thấy vợ mình không khỏe, khuyên cô nghỉ ngơi nhiều hơn và không làm việc nặng. Nhưng những ngày sau đó, cô cảm thấy cơ thể càng lúc càng mệt mỏi hơn. Cả lưng và xương sống đau nhức, chân run rẩy, khí hư ra nhiều, nhưng cô không nghĩ gì thêm và cho rằng đó là chuyện bình thường.

Gần đây, khi lại bị táo bón nặng, cô cảm thấy t* c*ng gần như sa ra ngoài khi ngồi xổm, khiến cô hoảng sợ. Cô vội vàng dùng tay đẩy lại, mặc quần và chạy đến trạm y tế tìm Lâm Uyển. Chị dâu cả Lục, khi nghe chuyện, cũng rất lo lắng: "Sao mà nặng như vậy được? Em mau qua nằm đi, đừng động đậy, chị đi tìm em dâu." Chị dâu cả Lục nhanh chóng đi vào trạm y tế, nơi Lâm Uyển đang khám cho một bệnh nhân. Lâm Uyển phối hợp bắt mạch và kê đơn thuốc cho bệnh nhân đó, rồi thấy chị dâu cả Lục vội vàng đến liền nói: "Em dâu, em xong việc rồi thì qua đằng sau nhé."

Nhìn thấy sắc mặt của chị dâu cả Lục không tốt, Lâm Uyển liền kéo cô ra ngoài và hỏi: "Chị dâu, sao vậy?" Chị dâu cả Lục kể lại chuyện của chị dâu hai. Lâm Uyển nghe xong, vẻ mặt nghiêm trọng: "Hả, nặng như vậy? Mấy hôm trước em đã thấy sắc mặt chị ấy không được tốt, em đã bảo chị ấy đến đây khám rồi, nhưng chị ấy nói không sao. Chị dâu cả, phiền chị giúp dìu chị ấy lên đây giùm em, em khám cho chị ấy trước xem sao."

Lâm Uyển biết trạm y tế hiện tại đang rất đông bệnh nhân, cần phải đặc biệt chú ý đến sự riêng tư của bệnh nhân, nên tất cả các khu vực khám đều được vải che chắn. Chị dâu cả Lục vội vã dìu chị dâu hai Lục vào phòng khám. Lâm Uyển đã bảo Lý Kim Linh chuẩn bị giường và dụng cụ đã được khử trùng sẵn.

Khi chị dâu hai Lục nằm xuống, cô ta vẫn cảm thấy ngại, quay mặt đi để c** q**n. Lý Kim Linh, không kiên nhẫn, nhìn thấy cảnh này liền nhếch mép, trong lòng cảm thấy thật khó hiểu. Cô đã học mấy ngày ở trạm y tế, đã gặp không ít bệnh phụ khoa, nhưng đây là lần đầu tiên thấy trường hợp t* c*ng sa hẳn ra ngoài như vậy. Sắc mặt Lâm Uyển nghiêm trọng, cô yêu cầu Lý Kim Linh lấy dụng cụ phẫu thuật chuyên dụng ra để khử trùng. Lâm Uyển nhìn vào tình trạng của chị dâu hai Lục và xác định rằng miệng t* c*ng của cô đã bị viêm loét, cần phải thực hiện một ca tiểu phẫu để xử lý ngay lập tức.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 581​

Xem nội dung: Chương 581

Với tình trạng nghiêm trọng này, việc dùng vải bọc không thể giữ được t* c*ng ở vị trí đúng. Lâm Uyển khuyên chị dâu hai Lục phải nhanh chóng mua dụng cụ chuyên dụng từ bệnh viện huyện để hỗ trợ t* c*ng trở lại vị trí bình thường, tránh gặp phải những biến chứng nguy hiểm sau này.

Chị dâu hai Lục giống như nhiều phụ nữ khác trong thời đó, khi sinh con, cô không đến bệnh viện cũng không có sự hỗ trợ từ các nhân viên y tế chuyên nghiệp. Kết quả là *** bị rách ở nhiều mức độ khác nhau, mà khi đó lại không có sự chăm sóc kịp thời, mọi thứ đều để mặc cho cơ thể tự lành. Nếu như cơ thể có khả năng hồi phục tốt thì không sao, nhưng nếu không thì rất dễ gặp phải viêm loét, dị ứng, thậm chí là các vấn đề nghiêm trọng như sa t* c*ng.

Lâm Uyển, sau khi kiểm tra tình trạng của chị dâu hai Lục, đã hướng dẫn Lý Kim Linh thực hiện một số phẫu thuật xử lý đơn giản. Sau đó, cô bảo chị dâu hai mặc đồ vào và bắt đầu tiến hành châm cứu trị liệu. Cô châm cứu vào các huyệt như duy bào, tam âm giao, kết hợp với huyệt khúc cốt, âm lăng tuyền, và khí hải để điều chỉnh và giúp t* c*ng phục hồi. Khi rút kim châm, Lâm Uyển quay lại nói với Vương Phương Phương: "Lấy ngải cứu hơ nóng huyết Bách hội, lớn cỡ năm viên nhỏ là được."

Vương Phương Phương lập tức đi qua kệ lấy ngải đầu tự chế, vê thành từng sợi nhỏ có kích cỡ bằng năm hạt gạo. Lâm Uyển cầm lên, miết vài cái rồi nói: "Lỏng quá, xoắn cho chặt vào." Vương Phương Phương làm lại, và khi đã đạt yêu cầu, Lâm Uyển lấy ngải cứu đốt trên huyệt Bách hội của chị dâu hai. Cô dùng một cây nhang, cắt tóc ở huyệt Bách hội rồi đốt bông ngải cứu và đặt lên huyệt đó. Khi ngải cứu cháy được 2/3, Lâm Uyển dùng nhíp gắp ra và thay bằng cái mới, đảm bảo không làm bỏng da đầu.

Sau đó, Lâm Uyển viết cho chị dâu hai một đơn thuốc khác, gồm hai lạng rễ cây bông sắc thuốc và rau hẹ nửa lạng để rửa ngoài. Lâm Uyển an ủi: "Chị dâu, không có vấn đề gì lớn đâu, chị về nghỉ ngơi cho thật tốt. Em sẽ châm cứu cho chị mỗi ngày. Đợi khi nào có vòng nâng pessary để đặt vào, chỉ cần không đến một tháng là sẽ khỏi thôi." Nghe Lâm Uyển nói vậy, chị dâu hai cảm thấy yên tâm, bởi cô đã rất lo sợ trước đó. "May mà có em dâu," chị dâu cả Lục cũng thở phào nhẹ nhõm, rồi vội vàng đỡ chị dâu hai dậy.

Lâm Uyển còn dặn dò thêm: "Em vẫn phải nhắc chị, trước khi hồi phục, chị không được sinh hoạt vợ chồng. Sau này đừng làm những công việc lao động nặng, và nhớ là không được ngồi xổm quá lâu." Chị dâu hai Lục gật đầu, ghi nhớ từng lời dặn: "Không thể ỷ lại vào sức khỏe của mình, vẫn phải nghe lời bác sĩ."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 582​

Xem nội dung: Chương 582

Những phụ nữ khác trong trạm y tế cũng rất quan tâm đến tình trạng của chị dâu hai, ai nấy đều khen ngợi có bác sĩ nữ ở trạm y tế là một điều rất thuận lợi. Thậm chí, nhiều người còn bày tỏ nếu không có Lâm Uyển, chị dâu hai Lục chắc chắn sẽ gặp rắc rối lớn hơn. Cũng may mà trước đó chị dâu hai không mang thai, nếu không sẽ càng phức tạp hơn.

Trong suốt mấy ngày sau, Lâm Uyển đều đến để châm cứu và mát xa cho chị dâu hai, dặn cô nghỉ ngơi thật tốt. Nếu không, cô sẽ phải đến bệnh viện làm phẫu thuật cắt bỏ. Anh hai Lục, vì quá lo lắng, không cho vợ mình làm gì, ngay cả việc nấu cơm cũng không để cô làm. Anh chăm sóc vợ từng ly từng tí, không để cô phải động tay vào việc gì. Lâm Uyển thấy vậy cũng mừng cho chị dâu hai, bởi có lúc gặp phải bệnh phụ khoa, nếu người chồng biết chăm sóc, sẽ giúp vợ rất nhiều. Còn nếu không may gặp phải loại chồng như anh cả Lục, thì không chỉ không nhận được sự chăm sóc mà còn bị trách móc, cho rằng vợ hay bệnh vặt làm anh ta không thể làm gì.

Vì chuyện của chị dâu hai, Lâm Uyển quyết định kiểm tra sức khỏe cho tất cả phụ nữ trong đại đội, đặc biệt là những người có ý định mang thai. Thời đó, phụ nữ nông thôn thiếu kiến thức về sức khỏe sinh sản, nhiều người khi ở nhà thì có vẻ mạnh mẽ, nhưng khi đến nơi công cộng lại rất xấu hổ và ngại ngùng. Thậm chí, dù trạm y tế đã mở rất lâu, nhưng nhiều phụ nữ chỉ đến để khám bệnh cho con cái, lấy thuốc cho cha mẹ, mà chưa từng khám bệnh cho chính mình, đặc biệt là các bệnh phụ khoa.

Dù vậy, ngày càng có nhiều phụ nữ đến khám, nhưng vẫn còn những người vẫn ngại ngùng, sợ rằng nếu khám bệnh phụ khoa sẽ bị người khác nói xấu sau lưng. Một số người bị bệnh cũng không dám đến, sợ bác sĩ sẽ phát hiện ra bệnh của mình. Thậm chí có người nghi ngờ bị bệnh nhưng cũng không dám khám, lo sợ rằng nếu bác sĩ phát hiện ra thì sẽ có bệnh thật. Để giải quyết tình trạng này, Lục Chính Đình đã nhờ kế toán thông báo lớn qua loa, kêu gọi những gia đình cán bộ đi đầu tham gia kiểm tra sức khỏe. "Đây là chuyện tốt, kiểm tra miễn phí, sao không đến?" anh ta nhắc nhở.

Tuy vậy, vẫn có những phụ nữ không chịu đến khám.

Lục Chính Đình quyết định đưa ra một ý tưởng táo bạo: phát thông báo yêu cầu mọi người đến kiểm tra sức khỏe. Anh nhấn mạnh: “Ai không đến kiểm tra là không ủng hộ sự phát triển xã hội chủ nghĩa. Họ sẽ không được hưởng ưu đãi từ trạm y tế, và mức hỗ trợ chi phí thảo dược cũng sẽ thấp hơn so với những người đã tham gia kiểm tra.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 583​

Xem nội dung: Chương 583

Lời thông báo này lập tức khiến các xã viên lo lắng. Điều họ sợ nhất chính là bị đối xử khác biệt. Vì vậy, mọi người nhanh chóng tuân thủ danh sách, lần lượt xếp hàng kiểm tra sức khỏe một cách trật tự. Qua kiểm tra, nhiều vấn đề được phát hiện. Một số người bị viêm vùng chậu, có người mắc u xơ t* c*ng hay sa t* c*ng, thậm chí có trường hợp phải được chuyển gấp lên bệnh viện huyện để phẫu thuật. Lâm Uyển nhận xét: “Hiện nay phụ nữ sinh nở tự nhiên, lại sinh nhiều lần, nên bệnh phụ khoa rất phổ biến. Nếu không kiểm tra, họ sẽ không biết tình trạng đã nghiêm trọng đến mức nào.”

Để nâng cao nhận thức, Lâm Uyển tự tay vẽ một mô hình t* c*ng cùng biểu đồ giải thích buồng trứng và các cơ quan khác. Cô tổ chức cho các nữ thanh niên tri thức tuyên truyền kiến thức đến phụ nữ trong thôn, nhấn mạnh: “Nếu không giữ gìn vệ sinh, chị em rất dễ mắc các bệnh phụ khoa nghiêm trọng, ảnh hưởng cả đời.” Cùng lúc đó, Lâm Uyển cũng khéo léo nhắn nhủ cánh đàn ông trong xã về tầm quan trọng của việc giữ vệ sinh cá nhân.

Cô nói thẳng với họ: “Các anh không thể cứ qua loa mãi được. Mùa hè thì tắm qua loa ở sông, mùa đông thì vì không có nước nóng nên bỏ qua luôn. Đó chính là nguyên nhân khiến vợ các anh bị lây nhiễm bệnh.”

Ngoài ra, Lâm Uyển hướng dẫn Lý Kim Linh và Vương Phương Phương viết báo cáo tổng hợp tình hình sức khỏe của hơn một trăm phụ nữ đã khám. Bản báo cáo được gửi lên ban vệ sinh huyện cùng những bài viết về hoạt động của trạm y tế đội Ngũ Liễu. Kết quả, các bài báo được đăng trên tờ báo huyện và khu vực, nhận về nhiều lời khen ngợi.

Một buổi sáng mùa đông, tuyết rơi dày nhưng trời trong xanh. Lục Chính Đình thức dậy sớm hơn mọi ngày một giờ để tập các động tác phục hồi chức năng. Sau đó, anh rửa mặt, đánh răng và chuẩn bị bữa sáng. Kể từ khi hệ thống phục hồi chức năng được triển khai, Lâm Uyển yêu cầu anh đều đặn tập luyện sáng tối hai lần mỗi ngày. Cô còn hỗ trợ bằng cách châm cứu, mát xa và tắm thảo dược hai lần mỗi tuần. Lục Chính Đình cảm nhận rõ: “Chân anh giờ đã dần lấy lại cảm giác. Không cần dùng bó chân cũng có thể di chuyển được, chỉ là đầu gối còn hơi cứng.”

Trong lúc trò chuyện, Lâm Uyển xuống bếp. Cô hỏi: “Anh tập luyện thế nào rồi?”

“Cảm giác rất tốt,” Lục Chính Đình trả lời, tay không ngừng vo gạo và cho thêm một nắm táo đỏ vào nồi cháo kê.

Bữa sáng hôm nay bao gồm cháo kê, màn thầu, khoai lang luộc từ hôm qua, và rau cải bó xôi trộn tương vừng. Lục Chính Đình giải thích: “Mùa đông này, rau xanh không nhiều. Chủ yếu là cải thảo, cà rốt, khoai tây, bí đỏ, còn cải bó xôi và rau hẹ thì qua đông vẫn dùng được. Nhiều nhà trong xã còn có đậu que khô, cà tím khô để tích trữ.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Xuyên Thành Tẩu Tử Của Nam Chủ
Chương 584​

Xem nội dung: Chương 584

Nhờ việc khám bệnh, các xã viên thường mang rau khô hay thực phẩm nhà làm đến biếu Lâm Uyển như lời cảm ơn. Cô không chỉ khám chữa bệnh mà còn tặng họ thuốc xịt côn trùng thảo dược. Nhờ vậy, trong nhà cô luôn có đủ rau xanh và thực phẩm dự trữ.

Sau khi Lâm Uyển đánh răng rửa mặt xong, Lục Chính Đình cũng vừa trộn xong món rau cải bó xôi. Rau cải xanh mướt, mì sợi trong veo lấp lánh, thêm tương vừng bóng bẩy trông vô cùng hấp dẫn. Lâm Uyển nhìn mà không nhịn được cảm thán:

“Nếu đàn ông ai cũng biết nấu ăn thế này, phụ nữ chắc hết việc làm mất!”

Cô vừa nói vừa cười, ánh mắt không giấu được vẻ ngưỡng mộ. Thực ra, không chỉ nấu ăn ngon, Lục Chính Đình còn có gu thẩm mỹ khá ổn. Mỗi món ăn anh làm, chưa bàn đến mùi vị, chỉ nhìn thôi đã thấy đẹp mắt. Hệ thống 999 từng trêu rằng anh cũng là một "sắc cẩu" – người chỉ yêu cái đẹp trước mắt.

Lúc này, hai cậu bé Lục Minh Lương và Tiểu Minh Quang nhảy xuống giường, chạy vội đi súc miệng. Minh Lương có vẻ sốt ruột, liền uống luôn một ngụm nước lạnh, chẳng hề để tâm. Sau đó, cậu nhìn Lâm Uyển và hăng hái đáp lời:

“Thím ba, sao phụ nữ hết việc được chứ? Phụ nữ thì phải ăn chứ sao!”

Câu nói của cậu khiến cả hai anh em cười khoái chí. Tiểu Minh Quang vỗ tay, hào hứng nói:

“Em cũng muốn học nấu ăn! Chắc chắn em nấu còn ngon hơn chị Quải Nhi nhiều!”

Nghe vậy, Lâm Uyển liền mỉm cười khích lệ:

“Nếu hai đứa học nấu ăn, mẹ chắc chắn có lộc ăn rồi. Sau này, hai đứa phụ trách nấu cơm, mẹ phụ trách kiếm tiền mua rau mua thịt, được không nào?”

Câu chuyện càng thêm vui vẻ khi bác sĩ Kim đứng ngoài sân cũng tham gia:

“Còn chú nữa! Chú phụ trách ăn!”

Lục Chính Đình liếc anh ta, nhàn nhạt nói:

“Hôm nay xay mười cân lúa mạch, hai mươi cân bột ngô.”

Bác sĩ Kim nghe mà tái mặt, buông một câu đầy hài hước:

“Mình là một con lừa, mình là một con lừa…”

Câu hát này do Lâm Uyển từng dạy bọn trẻ, nay lại bị anh ta mượn lời để than vãn. Hai cậu bé cũng nhanh chóng kéo anh ta cùng vừa hát vừa nhảy, khiến bầu không khí thêm phần náo nhiệt.

Bác sĩ Kim vừa ăn sáng vừa nói:

“Ăn xong, hai đứa đi xay bột với chú nhé.”

Minh Lương lắc đầu:

“Nhưng bọn cháu phải đi học mà!”

Bác sĩ Kim cười trêu:

“Lớp mầm non thì học hành gì! Có ai làm học sinh mà chưa từng trốn học đâu?”

Tiểu Minh Quang nghe thế liền đáp lại:

“Nhưng chúng cháu không phải lừa.”

Câu trả lời trong trẻo của cậu nhóc khiến bác sĩ Kim tan nát cõi lòng.

Tuy đùa cười là vậy, nhưng không thể phủ nhận cơm Lục Chính Đình nấu rất hợp khẩu vị bác sĩ Kim. Cháo kê vừa thơm vừa dẻo, táo đỏ ngọt bùi. Lần nào ăn, anh ta cũng gắp táo đỏ đưa cho bọn trẻ. Trước đây, anh từng định đưa cho Lâm Uyển, nhưng bị Lục Chính Đình ngăn lại, bảo rằng:

“Đã ở trong bát rồi thì cứ ăn hết đi.”
​