Dịch Thập Niên 70: Thiếu Tướng Lạnh Lùng Bị Kiều Thê Chinh Phục

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Thiếu Tướng Lạnh Lùng Bị Kiều Thê Chinh Phục
Chương 400: Chương 400​

Xem nội dung: Chương 400: Chương 400

Tin tức về việc Chu Tây Dã trở về, chỉ sau một đêm, không chỉ trong đại viện mà ngay cả nhiều người bên ngoài cũng biết.

Bao gồm cả Tống Đông, Triệu Hải Dương và những người khác.

Sáng sớm, khi Khương Tri Tri còn chưa thức dậy, cô đã nghe thấy tiếng nói chuyện ngoài phòng khách.

Đầu óc còn trống rỗng một lúc, cô phát hiện Tiểu Chu Kỷ và Thương Thương bên cạnh đã không thấy đâu, Chu Tây Dã cũng vậy.

Khương Tri Tri giật mình ngồi bật dậy, mắt vẫn còn hơi nhức, nhìn thấy chiếc túi quân dụng xanh đặt cạnh cửa sổ, lúc này cô mới thở phào nhẹ nhõm.

May quá, may quá, tất cả không phải là mơ.

Cô khẽ thở ra một hơi, hồi tưởng lại, tối qua quả thực đã trò chuyện với Chu Tây Dã đến rất muộn, rồi vô thức ngủ quên.

Cũng vì Chu Tây Dã đã trở về, chứng bệnh giật mình tỉnh giấc nửa đêm trong suốt một năm qua không còn xuất hiện nữa. Lần này, sau khi ngủ, cô ngủ một giấc đến tận bây giờ, thậm chí không hay biết Chu Tây Dã đưa hai đứa trẻ ra ngoài khi nào .

Bởi vì sợi dây căng thẳng trong lòng cuối cùng cũng được thả lỏng.

Cô không kìm được mà nhìn về phía chỗ Chu Tây Dã đã nằm, bật cười, đưa tay chạm vào chiếc gối của anh.

Trước đây, Phương Hoa còn nói phải đốt hết gối và quần áo của Chu Tây Dã, sợ rằng anh sẽ còn luyến tiếc nơi này, cuối cùng không thể đầu thai, trở thành một cô hồn dã quỷ.

Là Chu Thừa Chí đã ngăn lại, nói rằng giữ những thứ này lại, sau này để cô và các con có một chút kỷ niệm.

Khương Tri Tri rời giường, đi rửa mặt ở phòng vệ sinh bên cạnh, sau đó mới ra phòng khách.

Tống Đông và Triệu Hải Dương đang trò chuyện với Chu Tây Dã, hai đứa trẻ ngồi trên đùi anh, mỗi đứa ôm một chiếc bánh bao, ăn đến mức nhân rơi tứ tung.

Nhìn thấy Khương Tri Tri đi ra, Tống Đông đứng dậy chúc mừng:

“Em dâu, lần này coi như khổ tận cam lai, cả nhà đoàn tụ rồi. Sau này Tây Dã vào Tổng Tham mưu, cả gia đình sẽ không bao giờ phải xa cách nữa.”

Triệu Hải Dương cũng đứng dậy, cười nói theo:

“Đúng vậy, chị dâu sau này có thể yên tâm rồi, trước đây chị và hai đứa nhỏ đã thiệt thòi quá rồi.”

Khương Tri Tri mỉm cười:

“Em hiểu mà, anh ấy có thể trở về, chúng em đều rất vui mừng.”

Nói xong vài câu khách sáo, cô mời hai người ngồi xuống, rồi muốn bế hai đứa nhỏ đi.

Nhưng Thương Thương và Tiểu Chu Kỷ vừa thấy cô tới gần liền đồng loạt ôm lấy bánh bao, trốn vào lòng Chu Tây Dã, làm nhân bánh cũng dính hết lên quần áo anh.

Phương Hoa đứng bên cạnh cười nói:

“Tri Tri, cứ để bọn trẻ yên, sáng nay vừa dậy là hai đứa đã bám lấy bố không rời, cứ nhất định phải để bố bế. Đến ăn sáng cũng không chịu ngồi bàn, chỉ muốn được bố bế thôi.”

Khương Tri Tri nghĩ lại, hai đứa nhỏ hôm qua cảm xúc cũng thất thường, bây giờ quấn lấy bố như vậy cũng là điều dễ hiểu.

Cô không để ý nữa, mà đi vào bếp giúp chị Trần và mọi người chuẩn bị bữa sáng.

Vừa bước vào bếp, ôi trời!

Sáng sớm không chỉ hấp bánh bao, mà còn chuẩn bị cả một loạt món xào, thậm chí còn hầm thịt kho tàu.

Không biết Phương Hoa dậy từ mấy giờ để nấu, nhưng nhìn nồi thịt kho tàu mềm nhừ, sáng bóng, trông vô cùng hấp dẫn.

Chu Thừa Ngọc thấy Khương Tri Tri ngạc nhiên, cười nói:

“Mẹ cháu vui đến mức cả đêm không ngủ, hơn bốn giờ sáng đã đi cửa hàng mua thịt. Hôm nay mẹ cháu còn mua được phần thịt ba chỉ đầu tiên đấy, ba chỉ ba tầng, nhìn mà phát thèm.”

“Không chỉ vậy, còn hấp bánh bao, hầm thịt kho tàu, buổi trưa còn định nấu giò heo nữa.”

Khương Tri Tri dở khóc dở cười:

“Nhà ai sáng sớm mà ăn uống còn linh đình hơn cả ngày Tết thế này? Với lại, Tây Dã về rồi, sau này không đi nữa, ngày tháng còn dài mà.”

Chu Thừa Ngọc cười nói:

“Dù sao thì mẹ cháu cũng dùng hết cả nửa năm tem phiếu thịt rồi đấy.”

Bữa sáng, Phương Hoa giữ lại Tống Đông và Triệu Hải Dương ở lại ăn. Hai người cũng không khách sáo, vì thực sự vui mừng khi Chu Tây Dã trở về.

Nếu không phải còn phải đi làm, chắc chắn họ đã uống vài chén rồi.

Trong lúc ăn, hai đứa nhỏ ăn no nhưng vẫn không chịu rời khỏi lòng Chu Tây Dã. Đứa này chạm tay đứa kia, rồi lại bị chọc cười khanh khách, khiến cả bàn ăn tràn đầy tiếng cười vui vẻ.

Chu Tây Dã chẳng còn cách nào để ăn một bữa cơm tử tế, nhưng dù vậy, anh vẫn rất vui. Trong mắt luôn mang theo ý cười nhàn nhạt, ngay cả vết sẹo trên mặt trông cũng không còn dữ tợn như trước.

Tống Đông liếc nhìn vết sẹo trên mặt Chu Tây Dã, cảm thán:

“Cậu đúng là mạng lớn đấy! Nếu vết thương sâu hơn chút nữa, e là mất nửa cái đầu rồi.”

Chu Tây Dã gật đầu: “Lúc đó đúng là nguy hiểm, nhưng may mắn là còn sống.”

Triệu Hải Dương cũng cười nói: “Cái sẹo này mà thấp xuống một chút, đội mũ lính cũng không che được, vậy cậu chỉ có nước xuất ngũ về nhà thôi.”

Phương Hoa tiếp lời: “Xuất ngũ về nhà cũng tốt mà. Tống Đông bây giờ chẳng phải đang rất ổn sao? Nghe nói lại sắp thăng chức à?”

Tống Đông cười khổ: “Dì ạ, công việc của cháu cũng chẳng nhẹ nhàng gì đâu. Dù là làm việc trong thành phố, nhưng cũng thường xuyên không về nhà được. Có vụ án nào kéo dài thì phải mất nửa tháng mới về. May mà ở nhà có Minh Nguyệt lo cho hai đứa nhỏ.”

Phương Hoa cười: “Vậy cũng tốt, Đồng Đồng và Duyệt Duyệt đều đã lớn, Minh Nguyệt cũng có công việc ổn định. Nghe nói trường học rất coi trọng con bé, cháu đúng là tìm đúng vợ rồi đấy.”

Câu chuyện tự nhiên chuyển sang đề tài gia đình, Tống Đông cũng có nhiều nỗi niềm không biết tỏ cùng ai:

“Dì, dì không biết đâu. Mẹ cháu dạo này tính tình càng ngày càng kỳ quặc. Tiểu Mạn ly hôn rồi về nhà, bà ấy suốt ngày làm ầm ĩ, bây giờ Tiểu Mạn đang tìm nhà để chuyển ra ngoài.”

“Mẹ cháu biết chuyện lại không đồng ý, sợ em ấy một mình nuôi con sẽ chịu khổ. Thế là bà ấy tìm cháu, bảo cháu sang nói chuyện với nhà họ Lý, xem thử Tư Mân có còn độc thân không. Dù gì trước đây cậu ấy cũng thích Tiểu Mạn, biết đâu bây giờ hai người còn có cơ hội.”

Khương Tri Tri ngẩn người, còn Phương Hoa thì sửng sốt hẳn: “Mẹ cháu nghĩ gì vậy? Lúc trước không đồng ý, bây giờ lại muốn gả đi?”

Hạt Dẻ Rang Đường

Nhưng vì Tống Mạn là em gái của Tống Đông, nên có những lời khó nghe bà cũng không tiện nói ra.

Tống Đông bất đắc dĩ lắc đầu: “Mẹ cháu là thế đấy, lúc nào cũng cho rằng mình đúng. Nhưng cháu cũng biết, Tư Mân bây giờ tiền đồ rộng mở, có thể sẽ trở thành viện sĩ trẻ nhất, vài năm nữa có khi còn hưởng đãi ngộ cấp phó quốc gia.”

“Nhìn những thành quả mà cậu ấy và đội nghiên cứu đạt được, quốc gia nhờ đó mà trình độ vũ khí nhảy vọt hai mươi năm.”

“Bây giờ, cậu ấy và Tiểu Mạn đã không còn cùng một thế giới nữa.”

Phương Hoa im lặng, trong lòng cũng đồng ý với quan điểm của Tống Đông.

Sau bữa sáng, Tống Đông và Triệu Hải Dương rời đi. Chu Tây Dã một tay bế con gái, một tay dắt con trai ra tiễn họ.

Chủ yếu là Tiểu Chu Kỷ thích tự mình chạy, cảm giác như vậy vui hơn.

Khi họ vừa đi, Phương Hoa lập tức không nhịn được mà nói:

“Trần Lệ Mẫn nghĩ gì thế không biết? Còn muốn gả Tống Mạn cho Tư Mân à? Đừng nói đến chuyện tuổi tác, một người phụ nữ ly hôn còn dắt theo con, làm sao có tư cách gả cho Tư Mân?”

“Tư Mân có làm gì sai không? Tại sao phải bỏ qua bao nhiêu người tốt để cưới một người ly hôn có con? Nếu thật sự như vậy, Thời Anh tức c.h.ế.t mất!”

Hai năm nay, Lý Tư Mân liên tục lên báo, được lãnh đạo quốc gia tiếp kiến, nhận vô số huân chương danh dự.

Dù không thể thường xuyên về nhà, nhưng chỉ cần nhìn những vinh dự đó, Tống Mạn cũng không xứng.

Chu Thừa Ngọc cũng cảm thấy Trần Lệ Mẫn quá hoang tưởng, nhưng nghĩ đến chuyện năm xưa Lý Tư Mân từng dành tình cảm cho Tống Mạn, bà nói:

“Nhỡ đâu Tư Mân là người chung tình thì sao? Chuyện này chưa chắc đâu. Chị xem đấy, bao nhiêu năm rồi mà Tư Mân vẫn chưa yêu ai.”

Phương Hoa sững sờ một chút, vội vàng nhìn Khương Tri Tri:

“Mẹ nghe nói Tư Mân gần đây cũng về nước, con phải nhắc nhở nó, đừng có mà đi nuôi con cho người khác!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Thiếu Tướng Lạnh Lùng Bị Kiều Thê Chinh Phục
Chương 401: Chương 401​

Xem nội dung: Chương 401: Chương 401

Khương Tri Tri dở khóc dở cười: “Mẹ, đây là chuyện của Tống Mạn và anh Tư Mân, chúng ta chỉ là người ngoài cuộc, không thể đưa ra ý kiến gì được.”

Phương Hoa liên tục lắc đầu: “Không được, dì con chắc chắn sẽ tức c.h.ế.t mất. Con và Tư Mân có quan hệ tốt, lời con nói nó sẽ nghe.”

Khương Tri Tri chỉ có thể gật đầu: “Con sẽ nói với anh ấy sau.”

Thật ra, trong lòng cô cũng cảm thấy rằng, bây giờ Tống Mạn không còn xứng với một người tựa như gió mát trăng thanh như Lý Tư Mân nữa.

Phương Hoa vẫn còn lẩm bẩm: “Cũng trách Tống Mạn, lúc trước thích Lý Tư Mân thì do dự, chờ người ta đi rồi mới hối hận. Sau đó lại vào Nam lấy chồng, con đường nó chọn chẳng có đường nào đúng cả.”

“Tất nhiên, mẹ không nói Tống Mạn là người không tốt, chỉ là chính sự do dự của nó đã hại nó. Cũng là số phận của nó thôi, càng vùng vẫy càng khổ.”

Hạt Dẻ Rang Đường

“Càng trách Trần Lệ Mẫn, có một người mẹ như thế này, cũng là số phận không may của nó.”

Khương Tri Tri chỉ cười, lắng nghe Phương Hoa lải nhải, vì Chu Tây Dã đã trở về nên bà mới vui vẻ mà nói chuyện thị phi như thế này.

Trước đây, dù là Tống Mạn hay Lý Tư Mân, bà cũng chẳng quan tâm.

Nhà bà đã tan nát, lấy đâu ra thời gian mà bận tâm chuyện của người khác?

Đang nói chuyện, Chu Thừa Chí đi vào, tiện miệng hỏi: “Tây Dã đưa ai ra ngoài vậy? Anh còn chẳng nhận ra.”

Phương Hoa bất ngờ vì Chu Thừa Chí về sớm như vậy, vừa gọi chị Trần hâm nóng cơm, vừa thuận miệng đáp: “Là Tống Đông và Triệu Hải Dương đến…”

Nói xong bà chợt nhận ra có gì đó không đúng. Hôm qua Chu Thừa Chí cũng không về, dù có biết tin Tây Dã còn sống từ đơn vị, thì hôm nay khi vào cửa, chẳng phải cũng nên xúc động sao?

Nhưng nhìn biểu hiện của Chu Thừa Chí, hoàn toàn không có chút kích động nào, chứng tỏ ông đã biết chuyện này từ lâu.

Thậm chí, chuyện này có thể chính tay ông phê duyệt.

Phương Hoa tức giận ném mạnh chiếc khăn lau xuống bàn, trừng mắt nhìn Chu Thừa Chí: “Ông còn biết đường về nhà à?”

Chu Thừa Chí có chút khó hiểu, vừa rồi chẳng phải bà còn gọi chị Trần hâm nóng cơm cho ông sao, sao mới quay đi một cái đã trở mặt rồi?

“Sáng nay ăn phải pháo hay gì? Đây là nhà tôi, tôi không về thì đi đâu?”

Phương Hoa hừ lạnh một tiếng: “Có phải ông đã sớm biết Tây Dã còn sống không? Ông định giấu cả nhà, nhìn chúng tôi đau lòng đến c.h.ế.t à?”

Chu Thừa Chí không ngờ bà lại tức giận vì chuyện này, nhưng ông cũng thản nhiên thừa nhận: “Đó là yêu cầu của nhiệm vụ. Tôi biết nhưng không thể nói, bà làm vợ quân nhân bao nhiêu năm, bà hiểu rất rõ quy định bảo mật mà.”

Mắt Phương Hoa đỏ lên, những điều này bà đương nhiên hiểu, cũng không thể trách Chu Thừa Chí.

Nhưng bà vẫn muốn nổi giận, bởi vì trong lòng bà tràn đầy uất ức: “Ông… Ông lúc đó sao không ngăn cản một chút? Chúng ta chỉ có một đứa con trai, nếu nó xảy ra chuyện, tôi phải làm sao? Tri Tri phải làm sao?”

“Còn có hai đứa nhỏ nữa, ông định để chúng nó còn nhỏ như vậy đã không có bố sao?”

Chu Thừa Chí thở dài, hiếm khi không nổi nóng mà đối đầu với Phương Hoa, ông đi đến, đặt tay lên vai bà: “Bà ngồi xuống trước đi, chuyện này, tôi còn đau lòng hơn bà.”

“Những lần Tây Dã nhận giấy báo bệnh nguy kịch, đều do tôi ký tên. Tóc tôi bạc đi cũng là vì những ngày đó. Khi đó tôi đã nghĩ, nếu Tây Dã không cứu được, tôi còn mặt mũi nào mà về gặp bà và các con?”

“Làm sao tôi lại không đau lòng vì Tri Tri và hai đứa nhỏ? Tôi còn mong nó quay về hơn bất cứ ai, để cả nhà mình đoàn tụ.”

“Nhưng khi đó tình hình không cho phép. Khi Tây Dã đưa ra yêu cầu, phản ứng đầu tiên của tôi là phản đối vì tư lợi. Tôi chỉ có một đứa con trai, sao có thể để nó đi vào chỗ chết? Nhưng…”

“Nhưng tôi càng cảm thấy may mắn, vì tôi có một người con trai không hèn nhát. Trong môi trường như vậy, bọn chúng đều là những đứa trẻ rất tốt, nhưng có những đứa mãi mãi không thể trở về. Cha mẹ của chúng không đau lòng sao?”

“Tôi ở tiền tuyến, đã chứng kiến quá nhiều. Nếu không vì trách nhiệm, tôi còn muốn tự mình ra trận. Tây Dã từng nói một câu rất đúng, bọn họ chiến đấu vì Thương Thương, Tiểu Chu Kỷ và hàng triệu đứa trẻ khác… Tôi có lý do gì để từ chối chứ?”

Giọng người đàn ông già nua dần nghẹn lại, đôi mắt rưng rưng, như thể vẫn còn chìm trong những ký ức ấy.

Phương Hoa nước mắt không kìm được, đưa tay lau một cái: “Nhưng tôi vẫn đau lòng…”

Chu Thừa Chí thở dài: “Tôi cũng đau lòng không kém bà, nhưng tôi không thể nói…”

Khương Tri Tri nhìn Chu Thừa Chí với mái tóc đã bạc trắng, cũng đỏ mắt. Cô hiểu rằng, so với họ, nỗi giằng xé trong lòng Chu Thừa Chí không hề ít hơn chút nào.

Phương Hoa òa khóc, Chu Thừa Chí nhỏ giọng dỗ dành: “Bà xem bà kìa, không phải Tây Dã đã trở về rồi sao? Sao còn khóc chứ? Giờ chúng ta đoàn tụ rồi, phải vui lên mới đúng.”

Nói xong, ông còn nhỏ giọng lẩm bẩm: “Ngần này tuổi rồi, cứ khóc suốt, lát nữa Thương Thương với Tiểu Chu Kỷ nhìn thấy, lại chê cười cho mà xem.”

Phương Hoa mắt đẫm lệ lườm ông một cái, còn chưa kịp nói gì thì Tiểu Chu Kỷ đã chạy lon ton vào, trong tay còn nắm chặt một que kem.

Ngay sau đó là Chu Tây Dã bế Thương Thương đi vào, trong tay Thương Thương cũng cầm một que kem.

Phương Hoa nhìn Tiểu Chu Kỷ đầy phấn khích chạy vào, rồi lại nhìn Thương Thương cười rạng rỡ, kinh ngạc đứng bật dậy: “Sao sáng sớm con lại mua kem cho bọn trẻ thế? Hơn nữa bây giờ đã là tháng Chín, trời lạnh rồi, sao còn mua kem chứ?”

Khương Tri Tri không nói gì, chỉ mỉm cười nhìn Chu Tây Dã. Mới về nhà chưa bao lâu mà đã chiều hai đứa trẻ vô điều kiện rồi.

Phương Hoa vội vàng chạy đến định ngăn Tiểu Chu Kỷ: “Cháu ngoan, không thể ăn kem thế này được, sẽ đau bụng đấy!”

Tiểu Chu Kỷ tất nhiên không chịu, liền quay người chạy về phía Chu Tây Dã, miệng còn hô lên: “Không cho, bố mua, bố mua mà!”

Phương Hoa nhìn Tiểu Chu Kỷ ôm chặt lấy chân Chu Tây Dã, vừa hét vừa nhét que kem vào miệng, há to hết cỡ để cố nhét cả que kem vào.

Bà sợ đến mức không dám giành nữa, chỉ có thể bất lực nói với Chu Tây Dã: “Sau này đừng nghe chúng nó nữa, đừng thấy chúng còn nhỏ mà lầm, mới hai tuổi thôi mà biết nịnh lắm đấy. Trời thế này không thể ăn kem được đâu.”

Chu Tây Dã quay sang nhìn Khương Tri Tri. Vừa tiễn Tống Đông và Triệu Hải Dương xong, trên đường về anh lại gặp mấy người trong đại viện, nói chuyện vài câu rồi bị Tiểu Chu Kỷ kéo đi cửa hàng.

Cậu nhóc chỉ vào thùng kem, đòi ăn bằng được.

Anh còn hỏi hai đứa nhỏ xem mẹ có cho ăn kem không, hai đứa đồng loạt gật đầu.

Tiểu Chu Kỷ hô to “Cho! Cho!” rồi kiễng chân, cố sức vỗ lên nắp thùng kem.

Chu Tây Dã nghĩ ngợi, trời cũng chưa quá lạnh, hai đứa đã hai tuổi rồi, chắc có thể ăn một que, vậy là mua mỗi đứa một cái.

Khương Tri Tri lúc này mới bật cười, bước đến bế Tiểu Chu Kỷ lên: “Không sao đâu, thỉnh thoảng ăn một lần cũng được, nhưng lần sau không được nghe hai đứa nữa đâu đấy.”

Tiểu Chu Kỷ nghe mẹ nói vậy thì càng vui vẻ, tiếp tục ăn ngon lành.

Phương Hoa nhìn cảnh Chu Tây Dã và Khương Tri Tri đứng sát bên nhau, mỗi người bế một đứa nhỏ, cả gia đình bốn người ấm áp và hòa hợp.

Bỗng nhiên bà lại muốn khóc, liền quay sang nhìn Chu Thừa Chí: “Tìm một ngày, chúng ta đi đăng ký tái hôn nhé?”

Như vậy, gia đình họ mới thật sự đoàn tụ trọn vẹn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Thiếu Tướng Lạnh Lùng Bị Kiều Thê Chinh Phục
Chương 402: Chương 402​

Xem nội dung: Chương 402: Chương 402

Chu Thừa Chí không thể tin vào tai mình, quay đầu nhìn Phương Hoa, sợ nói sai lời rồi Phương Hoa lại đổi ý. Ông lập tức nói: “Chờ gì nữa, đi ngay thôi, đi nào!”

Vừa nói xong, ông đã đưa tay kéo cánh tay Phương Hoa đi ra ngoài.

Phương Hoa có chút ngại ngùng, cố rút tay lại: “Ôi trời, ông làm gì vậy? Trẻ con còn đang ở đây, mau buông tay ra.”

Chu Thừa Chí lại càng nắm chặt hơn: “Không buông, mau đi thôi.”

Vừa kéo Phương Hoa đi, ông vừa nói với Khương Tri Tri: “Tri Tri, trưa nay về nhà ăn cơm nhé, chúng ta cũng ăn mừng một chút.”

Khương Tri Tri cười đáp: “Vâng, lát nữa con sẽ xin nghỉ.”

Cô mỉm cười nhìn theo Chu Thừa Chí kéo Phương Hoa đang lẩm bẩm ra ngoài, rồi lại quay sang nhìn Chu Tây Dã, không nhịn được mà bật cười.

Chu Thừa Ngọc cũng đứng bên cạnh cười nói: “Tốt quá, toàn là tin vui! Bảo sao dạo này trong nhà cứ có chim hỉ tước bay tới, đúng là tin vui cứ nối tiếp tin vui.”

Bà lại gọi chị Trần: “Chị Trần, trưa nay chuẩn bị một bàn tiệc thật ngon nhé, lát nữa tôi sẽ gọi Thời Anh bọn họ qua đây.”

Khương Tri Tri cảm thấy suốt cả năm nay cô cũng chưa từng cười nhiều như hôm nay. Cô nhìn Chu Tây Dã với ánh mắt rạng rỡ: “Anh ở nhà trông hai đứa nhỏ nhé, em đi xin nghỉ phép, rồi ghé qua phòng thí nghiệm báo một tiếng, hôm nay em không đến đó nữa.”

Cả năm rồi chưa được nghỉ ngày nào, hôm nay xin nghỉ một ngày chắc cũng không sao.

Chu Tây Dã gật đầu, cảm thấy trông hai đứa nhỏ không phải vấn đề gì lớn: “Em cứ đi từ từ, bố con anh sẽ đợi em ở nhà.”

Khương Tri Tri nhìn Chu Tây Dã thật sâu, cảm thấy câu bọn anh sẽ đợi em ở nhà làm cô thấy ấm áp vô cùng.

Cô đến bệnh viện xin nghỉ, lãnh đạo rõ ràng cũng đã nghe tin Chu Tây Dã trở về, rất vui vẻ đồng ý, thậm chí còn hỏi cô có muốn nghỉ thêm vài ngày không.

Khi cô đến chào hỏi Kim Hoài Anh, ông nghe tin Chu Tây Dã trở về thì cũng xúc động không kém: “Tốt quá, tốt quá! Về là tốt rồi! Cứ thoải mái nghỉ ngơi đi, hai ngày này thầy sẽ giúp con để ý công việc.”

Khương Tri Tri cười nói: “Không cần đâu ạ, ngày mai con có thể đi làm lại rồi.”

Kim Hoài Anh nhìn cô chăm chú một lúc rồi thở dài: “Tây Dã về rồi, trạng thái của con khác hẳn đấy, cả người như bừng sáng, trong mắt cũng có thần thái hơn.”

Khương Tri Tri đưa tay sờ mặt, mắt cười cong cong: “Rõ ràng đến vậy sao?”

Kim Hoài Anh gật đầu: “Như thế rất tốt, Tây Dã đã trở về rồi, sau này ngày tháng sẽ càng tốt đẹp hơn thôi.”

…

Chu Tây Dã ở nhà trông hai đứa nhỏ. Chu Thừa Ngọc và chị Trần ra ngoài mua ít rau tươi, tiện thể mua một con cá, tiệc mừng thì sao có thể thiếu cá được?

Người trong đại viện cũng biết Chu Tây Dã đã trở về, nên không ai đến tìm Tiểu Chu Kỷ và Thương Thương chơi, muốn để bố con họ có thêm thời gian bên nhau.

Nhưng Chu Tây Dã lại không ngờ rằng hai đứa nhỏ lại khó trông đến vậy.

Tiểu Chu Kỷ chỉ yên lặng được hai phút rồi lại bắt đầu chạy khắp sân, vừa khuất mắt một cái là đã chui vào trong nhà, lúc thì vào bếp, lúc lại chạy vào nhà vệ sinh.

Chu Tây Dã không hiểu gì cả, chỉ sợ Tiểu Chu Kỷ ngã hay chạm vào thứ gì nguy hiểm, đành phải luôn theo sát phía sau.

Còn Thương Thương thì ngoan hơn, ngồi trên ghế sô-pha lật sách tranh, nhưng yêu cầu của bé cũng không ít, lúc thì gọi bố lấy nước uống, lúc lại kêu bố dẫn đi vệ sinh, lúc nữa lại đòi ăn táo.

Chu Tây Dã vừa vào bếp gọt táo xong quay ra thì đã thấy Tiểu Chu Kỷ lôi cái ca đánh răng của anh, múc nước trong bồn cầu rồi dội hết lên người, tóc và mặt đều ướt sũng, nước nhỏ tong tong xuống sàn.

Nhìn thấy Chu Tây Dã, bé còn vỗ cái bụng nhỏ ướt đẫm của mình: “Bố ơi, tắm, tắm!”

Vừa nói, bé vừa nhanh tay múc thêm một ca nước rồi tự dội từ trên đầu xuống.

Chu Tây Dã vội đặt đĩa táo xuống, ôm lấy Tiểu Chu Kỷ kéo ra ngoài, thì Thương Thương lại bắt đầu gọi: “Bố ơi, bố ơi, con ăn táo, bố ơi…”

Anh đành vừa c** q**n áo ướt cho Tiểu Chu Kỷ, vừa dỗ dành Thương Thương: “Đợi bố một chút, thay đồ cho em xong, bố sẽ lấy táo cho con ngay nhé!”

Chu Tây Dã kẹp Tiểu Chu Kỷ đã bị l*t s*ch quần áo đi vào nhà vệ sinh tìm khăn lau người cho bé. Khi bế bé ra ngoài, anh liền thấy Thương Thương đang rướn người trên bàn ăn, kiễng chân cố với lấy đĩa hoa quả đặt ở mép bàn.

Bàn tay nhỏ bé của con bé đã chạm đến mép đĩa, cố hết sức kéo ra, nhưng cả chiếc đĩa cũng sắp rơi xuống, có thể đập trúng đầu con bé bất cứ lúc nào.

Đầu óc Chu Tây Dã trống rỗng trong giây lát, anh lập tức kẹp chặt Tiểu Chu Kỷ, bước nhanh tới, chụp lấy chiếc đĩa hoa quả đúng lúc nó sắp rơi. Trong khoảnh khắc đó, anh cảm giác tim mình như nhảy vọt ra ngoài lồng ngực.

Cảm giác còn hồi hộp hơn bất kỳ nhiệm vụ nào anh từng thực hiện.

Sau pha nguy hiểm thót tim, cuối cùng cũng giúp Tiểu Chu Kỷ thay xong quần áo sạch sẽ, đặt bé ngồi xuống cùng Thương Thương ăn táo.

Lúc này, hai đứa nhỏ mới chịu ngồi yên, vừa ăn táo vừa cười khúc khích.

Chu Tây Dã không hiểu chúng đang cười gì, chỉ cần liếc mắt nhìn nhau là lại cười nghiêng ngả.

Anh ngồi một bên quan sát, thỉnh thoảng giúp hai bé lau miệng, trong lòng thầm cảm thán, bình thường Khương Tri Tri chăm hai đứa chắc tốn không ít sức lực.

Khi Khương Tri Tri trở về, cô nhìn thấy cảnh Chu Tây Dã ngồi bên bàn trà, hai đứa nhỏ ngồi trên ghế con, mỗi đứa cầm một miếng táo, vừa ăn vừa cười khanh khách.

Một bức tranh ấm áp, yên bình như thể thời gian chậm lại.

Hạt Dẻ Rang Đường

Hai đứa trẻ nghe thấy tiếng động liền quay đầu, vừa nhìn thấy mẹ, lập tức vui vẻ chạy tới: “Là mẹ! Là mẹ!”

Khương Tri Tri cười, dang tay ôm cả hai đứa vào lòng: “Thương Thương và Tiểu Chu Kỷ hôm nay có ngoan không nào?”

Thương Thương gật đầu thật mạnh: “Ngoan ạ! Thương Thương ngoan, em trai cũng ngoan, bọn con đều ngoan ạ!”

Khương Tri Tri hôn lên hai bé, rồi quay sang cười với Chu Tây Dã: “Tiểu Chu Kỷ có phải rất nghịch không?”

Chu Tây Dã nhớ lại cảnh hỗn loạn ban nãy, nhưng vẫn giữ giọng bình thản: “Cũng bình thường thôi, con trai nghịch một chút là chuyện bình thường.”

Khương Tri Tri cười: “Mẹ nói Tiểu Chu Kỷ là đứa nghịch nhất trong đại viện, không có đứa nào nghịch hơn nó đâu. Nó còn khó trông hơn anh hồi bé nhiều, không có sức mà theo nó là không được đâu.”

Tiểu Chu Kỷ nghe mẹ nói, tưởng mẹ đang khen mình, liền cười toe toét.

Chu Tây Dã cảm nhận được sự vất vả: “Mọi người trông nó chắc cực lắm.”

Khương Tri Tri mỉm cười: “Cũng không hẳn, vì có Tiểu Chu Kỷ mà mỗi ngày trôi qua rất nhanh, lúc nào cũng mong chờ khoảnh khắc bé chịu ngủ yên một chút. Hơn nữa, vì bé mà bọn em cũng bận rộn, không có thời gian nhớ đến anh nhiều…”

Nói đến đây, Khương Tri Tri có chút buồn.

Chu Tây Dã lại càng cảm thấy có lỗi, anh vươn tay qua hai đứa trẻ, ôm lấy Khương Tri Tri: “Anh xin lỗi.”

Khương Tri Tri lại bật cười: “Thôi nào, từ hôm qua anh về đến giờ, cứ liên tục nói xin lỗi mãi thôi.”

Chu Tây Dã cúi xuống hôn nhẹ lên trán cô, hai đứa nhỏ bên cạnh lại cười khanh khách.

Chúng chẳng hiểu gì, chỉ cảm thấy rất thú vị, như đang chơi trốn tìm vậy.

Bên ngoài sân cũng vang lên giọng của Thương Thời Anh và Biên Tố Khê, còn có cả Thương Hành Châu.

Thương Hành Châu là người vào trước tiên. Nhìn thấy Chu Tây Dã, cậu lao tới ôm chầm lấy anh rưng rưng khóc: “Anh rể, anh trở về được thật tốt quá…”

Thương Thời Anh đứng bên cạnh vỗ vào tay anh: “Bỏ ra mau, lớn tướng rồi mà còn khóc lóc gì nữa…”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Thiếu Tướng Lạnh Lùng Bị Kiều Thê Chinh Phục
Chương 403: Chương 403​

Xem nội dung: Chương 403: Chương 403

Thương Hành Châu không chịu buông tay, ôm chặt lấy Chu Tây Dã không rời, càng khóc càng lớn tiếng.

Thương Thương và Tiểu Chu Kỷ sợ hãi tròn mắt nhìn Thương Hành Châu, biểu cảm dần trở nên nghiêm túc.

Biên Tố Khê sợ hai đứa nhỏ cũng khóc theo, vội vàng tiến đến vỗ vai Thương Hành Châu: “Được rồi đấy, lại dọa cho Thương Thương và Tiểu Chu Kỷ khóc nữa thì cẩn thận mẹ lột da con.”

Thương Hành Châu giật mình, nhanh chóng buông Chu Tây Dã ra, đưa tay lau nước mắt, nhỏ giọng lẩm bẩm: “Chẳng qua là con thấy anh rể, kích động quá thôi mà.”

Nói xong liền kéo tay Chu Tây Dã đi đến ghế sofa ngồi xuống, ngồi rồi vẫn không chịu buông tay: “Hôm qua em không có ở nhà, sáng nay vừa về đã nghe nói anh về rồi, em vui quá trời! Em muốn qua ngay, nhưng mẹ với bác cứ cản, sợ quấy rầy anh…”

“Anh rể, anh có thể về em thực sự vui lắm!”

Chu Tây Dã hơi khó chịu, hất tay Thương Hành Châu ra, còn chủ động ngồi xa một chút.

Thương Hành Châu cũng không thấy bị ghét bỏ, vẫn vui vẻ nói: “Đây đúng là tin vui lớn! Anh rể, Viên Triêu đâu? Cậu ấy không về sao?”

Chu Tây Dã lắc đầu: “Không về, cậu ấy đã rút quân về hậu phương rồi, cuối năm sẽ được đề cử vào trường quân đội.”

Thương Hành Châu đầy ngưỡng mộ: “Em thật là vô dụng, bị thương ở chân. Nếu không thì em cũng có thể vào trường quân đội rồi. Ban đầu em có thể ở lại đơn vị hậu cần, nhưng em không muốn ngồi trong văn phòng, chán lắm, thế nên em xin xuất ngũ.”

Sau khi xuất ngũ, Thương Hành Châu được phân về một đơn vị trực thuộc Bộ Thương mại. Nhờ đầu óc linh hoạt, miệng lại dẻo, cậu được xếp vào bộ phận thu mua.

Công việc cũng khá nhàn, chỉ là thường xuyên phải đi công tác.

Thương Hành Châu rất thích công việc này, cậu thích đi khắp nơi mở mang tầm mắt, mỗi lần đi công tác chẳng khác nào đi du lịch.

Chu Tây Dã nghe xong cũng thấy công việc này rất hợp với cậu: “Cậu như vậy cũng tốt mà, công việc này cũng phù hợp với tính cách của cậu.”

Thương Hành Châu thở dài liên tục: “Thì đúng là vậy, nhưng em vẫn thích ở trong quân đội hơn. Dù có phải làm ở bếp nuôi heo em cũng chịu, bây giờ em vẫn hay nhớ lại những ngày tháng trong quân ngũ.”

Tiểu Chu Kỷ và Thương Thương khó chịu vì Thương Hành Châu cứ nói chuyện mãi với bố mình, bèn chen vào giữa hai người, ôm chặt Chu Tây Dã không buông.

Biên Tố Khê đứng bên cạnh cười: “Nhìn xem, đến cả Tiểu Chu Kỷ và Thương Thương cũng chê con nói nhiều rồi.”

Lúc này Chu Tây Dã mới có cơ hội chào hỏi Biên Tố Khê và Thương Thời Anh.

Trong lúc trò chuyện, Chu Thừa Chí và Phương Hoa trở về. Chu Thừa Chí trông rất vui vẻ, tinh thần phấn chấn hơn hẳn, trông như trẻ ra cả chục tuổi.

Vừa bước vào cửa, ông đã có chút đắc ý nói với Thương Thời Anh và Biên Tố Khê: “Thấy chưa, tôi đã nói nên tái hôn sớm đi mà vợ tôi còn không chịu. Bây giờ thì sao, đến cả mấy người ở đại viện cũng ồn ào bàn tán kìa!”

Phương Hoa tức giận, nhéo tay ông một cái: “Được rồi, ông lắm lời quá đấy, giờ thì đắc ý rồi chứ gì?”

Chu Thừa Chí liên tục nói không dám, không dám, nhưng mặt vẫn cười hớn hở.

Ông kéo Chu Tây Dã, bảo anh ôm hai đứa trẻ vào thư phòng trò chuyện, Thương Hành Châu cũng theo vào, để lại phòng khách cho mấy người phụ nữ.

Thương Thời Anh không nhịn được trêu chọc Phương Hoa vài câu, khiến Phương Hoa đỏ mặt: “Đủ rồi đấy! Tụi tôi lớn tuổi như vậy còn đi ly hôn rồi kết hôn lại, đã đủ mất mặt rồi, mấy người đừng có trêu tôi nữa.”

Thương Thời Anh cười nói: “Có gì đâu, chứng tỏ tình cảm chị và lão Chu vẫn rất tốt mà. Trải qua chuyện này rồi, sau này anh ấy cũng không dám trừng mắt với chị nữa đâu.”

Phương Hoa cười mà không nói gì. Những năm gần đây, Chu Thừa Chí đối với bà tốt lên rất nhiều. Dù thỉnh thoảng vẫn trừng mắt, nhưng cũng biết chủ động giúp bà làm việc nhà.

Ông biết quan tâm hơn, có chuyện gì cũng bàn bạc với bà.

Đối với bà, vậy là đủ rồi.

Nhắc đến chuyện hôn nhân, đề tài liền chuyển sang Lý Tư Mân. Thương Thời Anh liền bực tức: “Hai ngày nay Trần Lệ Mẫn cứ chạy qua nhà em suốt. Sáng nay còn mang cả một túi táo đến. Em chưa từng ăn táo bao giờ chắc? Cần bà ta mang cho em sao?”

“Bà ta có ý đồ gì em không biết chắc? Tống Mạn ly hôn rồi, giờ lại nhớ đến con trai em sao? Đừng trách em nói khó nghe, con trai em dù có sống độc thân cả đời cũng không thể nào cưới Tống Mạn.”

Phương Hoa gật đầu: “Chuyện này đúng thật, bây giờ họ không còn môn đăng hộ đối nữa.”

Thương Thời Anh hừ lạnh: “Chị đã gặp Tống Mạn chưa? Hôm trước em gặp nó, trông già đi rất nhiều, cả người tiều tụy, nhìn là biết sống không tốt. Nói cho cùng cũng do nó tự chuốc lấy, trước đây quá cao ngạo, cuối cùng lại gả vào một gia đình như thế.”

“Nói ra cũng mất mặt, con gái lớn lên trong đại viện mà cuối cùng lại lấy một người như thế sao?”

Không trách Thương Thời Anh đầy oán giận khi nhắc đến chuyện này. Con trai bà, năm đó vì Tống Mạn mà suýt mất mạng.

Vậy nên bây giờ, bà không tài nào có thiện cảm với Tống Mạn, thậm chí còn có thành kiến rất lớn.

Cuối cùng bà chốt một câu: “Tóm lại, nếu lần này Tư Mân về mà còn dây dưa với Tống Mạn, em sẽ không nhận thằng bé nữa!”

Biên Tố Khê đứng bên cạnh khuyên nhủ: “Cô ấy à, chỉ được cái miệng cứng thôi. Chuyện của bọn trẻ, ai mà nói trước được? Nếu thật sự chúng nó đến với nhau, cô có thực sự không nhận con nữa không?”

Thương Thời Anh tức đến nghiến răng: “Không quan tâm! Nếu thật sự như vậy, em c.h.ế.t cho bọn nó xem!”

Khương Tri Tri và Phương Hoa không dám hó hé. Chuyện tình cảm, ngoài người trong cuộc ra thì ai có thể quyết định thay họ đây?

May mắn là trong bữa trưa, không ai nhắc lại chuyện này nữa. Mọi người vui vẻ ăn một bữa cơm ngon lành.

Sau bữa trưa, Phương Hoa sắp xếp cho Khương Tri Tri và Chu Tây Dã dẫn hai đứa nhỏ đi thăm họ hàng. Trước đó đã gọi điện thông báo nên lúc gặp cũng không có gì bất ngờ.

Sau một vòng ghé thăm, người được lợi nhất chính là Thương Thương và Tiểu Chu Kỷ. Hai đứa nhỏ vừa qua sinh nhật hai tuổi, họ hàng nhân dịp này liền nhét cho không ít bao lì xì.

Rời khỏi nhà họ hàng cuối cùng, thấy vẫn còn sớm, Khương Tri Tri đề nghị đi thăm Khương Chấn Hoa và Tống Vãn Anh: “Dạo này bố mẹ cũng ở Bắc Kinh, chắc cũng biết tin anh đã về rồi.”

Chu Tây Dã đương nhiên không có ý kiến, ghé vào công xã mua chút quà, rồi cùng nhau bắt xe đến nhà vợ chồng Khương Chấn Hoa.

Hai đứa nhỏ đã đi chơi cả buổi chiều, lúc này đã buồn ngủ lắm rồi, vừa lên xe đã ngủ ngay.

Mãi đến khi đến nhà Khương Chấn Hoa mới tỉnh dậy, nhưng vì chưa ngủ đủ giấc nên hai đứa nhăn nhó, trông có vẻ không vui. Tiểu Chu Kỷ thậm chí còn không chịu đi bộ, đòi bố bế.

Hai người bế con đến gõ cửa.

Khương Chấn Hoa ra mở cửa, thấy Chu Tây Dã và Khương Tri Tri bế con đứng trước cửa thì vô cùng sửng sốt. Lại nhớ đến hai vị khách đang ngồi trong phòng khách, ông hơi nhíu mày: “Tri Tri, Tây Dã, vào đi, nhà hơi lộn xộn, hai con đừng để ý nhé.”

Thực ra, đây cũng là một lời nhắc nhở rằng trong nhà còn có hai người khác.

Khương Tri Tri không hiểu ý, cười đáp: “Không sao đâu ạ.”

Nói xong, cô cùng Chu Tây Dã bế con bước vào nhà, lúc này mới thấy trong phòng khách có Tưởng Đông Hoa và Tôn Hiểu Nguyệt.

Rõ ràng là Tôn Hiểu Nguyệt chưa nghe tin Chu Tây Dã còn sống, cô ta lập tức bật dậy khỏi ghế sofa, trợn tròn mắt nhìn anh:

“Chu Tây Dã!!! Anh là người hay ma?!”

Tưởng Đông Hoa cũng vô cùng kinh ngạc, đồng thời còn có chút chột dạ, đứng bật dậy nhưng không dám nói lời nào, chỉ chăm chăm nhìn Chu Tây Dã…
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Thiếu Tướng Lạnh Lùng Bị Kiều Thê Chinh Phục
Chương 404: Chương 404​

Xem nội dung: Chương 404: Chương 404

Khương Chấn Hoa mặt trầm xuống, nhìn Tôn Hiểu Nguyệt: “Một người sống sờ sờ đứng ngay trước mặt, cô đang nói linh tinh gì thế? Được rồi, các người cũng đã thấy rồi, có thể về đi.”

Tôn Hiểu Nguyệt run rẩy đến mức răng va vào nhau: “Không… không thể nào, sao có thể như vậy? Chẳng phải đã c.h.ế.t rồi sao?”

Khương Chấn Hoa quát lên giận dữ: “Câm miệng! Chết cái gì mà chết? Người ta vẫn đang khỏe mạnh đây này!”

Tống Vãn Anh vội vàng can ngăn: “Được rồi, được rồi, Tây Dã trở về là chuyện vui, ông đừng nổi nóng nữa. Tri Tri, Tây Dã, mau bế hai đứa nhỏ lại đây ngồi đi…”

Khương Tri Tri nể mặt Khương Chấn Hoa nên không bế con quay lưng rời đi. Hơn nữa, cô cũng muốn xem rốt cuộc Tôn Hiểu Nguyệt và Tưởng Đông Hoa có chuyện gì.

Cô nghiêng đầu nhìn Chu Tây Dã một cái rồi nói: “Ngồi đi.”

Hai người bế con ngồi xuống sofa. Tôn Hiểu Nguyệt và Tưởng Đông Hoa vốn đang ngồi trên ghế đơn và ghế đẩu, lúc này cũng mang đầy tâm sự mà ngồi xuống.

Sau khi ngồi xuống, Tôn Hiểu Nguyệt cứ không nhịn được mà nhìn Chu Tây Dã—Không thể nào!

Sao Chu Tây Dã có thể còn sống trở về?!

Nếu Chu Tây Dã không chết, chẳng phải cuộc đời này của Khương Tri Tri vẫn sẽ trôi qua tốt đẹp hay sao?

Tưởng Đông Hoa cũng đầy lo lắng, thấy Chu Tây Dã còn sống thì sợ hãi, thấy hai đứa trẻ trong lòng họ lại càng ghen tị!

Khương Chấn Hoa nhìn Tôn Hiểu Nguyệt và Tưởng Đông Hoa đã ngồi xuống lần nữa, càng nhíu mày chặt hơn. Ông vốn không muốn để hai người này vào nhà, nhưng Tống Vãn Anh lại cho họ vào.

Bà còn khuyên ông rằng hai người kia dù sao cũng không có con cái, Tôn Hiểu Nguyệt chịu đến thăm bọn họ cũng là chuyện tốt.

Ông không biết Tống Vãn Anh nghĩ gì, nhưng mấy năm nay sức khỏe của bà ngày càng suy yếu, nên ông cũng không phản bác nữa.

Nếu biết hôm nay Khương Tri Tri và Chu Tây Dã dẫn con đến, thì có nói thế nào ông cũng sẽ không để Tôn Hiểu Nguyệt và Tưởng Đông Hoa vào cửa!

Tôn Hiểu Nguyệt làm như không thấy sắc mặt u ám của Khương Chấn Hoa, cố gượng ra một nụ cười, nhìn Khương Tri Tri nói: “Tri Tri, chúc mừng cô, Tây Dã có thể trở về, gia đình các người đoàn tụ, thật sự là quá tốt rồi!”

Khương Tri Tri chỉ nhàn nhạt liếc cô ta một cái, không để ý đến.

Khương Chấn Hoa trừng mắt cảnh cáo Tôn Hiểu Nguyệt, sau đó quay đầu lại, khuôn mặt đầy vẻ hiền từ nhìn Thương Thương và Tiểu Chu Kỷ: “Sao ông thấy Thương Thương và Tiểu Chu Kỷ có vẻ không vui thế nhỉ? Ông ngoại lấy kẹo cho các con nhé?”

Khương Tri Tri mỉm cười giải thích: “Bọn trẻ chưa ngủ đủ giấc nên hơi cáu kỉnh, một lúc nữa sẽ ổn thôi.”

Tống Vãn Anh đã nhanh chóng vào phòng ngủ lấy kẹo cho hai đứa nhỏ. Bà ấy thật sự rất thích hai đứa bé này, chỉ là vì mối quan hệ với Khương Tri Tri hơi gượng gạo, nên mỗi lần gặp đều không dám thể hiện quá nhiệt tình.

Khương Chấn Hoa lại bận rộn pha trà, còn mang ra loại Đại Hồng trà mà ông tiếc không nỡ uống, vừa pha vừa nói với Chu Tây Dã: “Đây là trà một người bạn cũ tặng khi bố đến Lĩnh Nam dưỡng bệnh, nghe nói hương vị rất ngon, con đến đúng lúc, nếm thử đi.”

Tôn Hiểu Nguyệt trong lòng chua xót không chịu nổi.

Cô ta và Tưởng Đông Hoa đã đến đây cả buổi, Khương Chấn Hoa không những không pha trà, mà còn lạnh mặt ngồi chính giữa sofa ba chỗ, nhìn họ với ánh mắt đầy khinh thường.

Kết quả, Khương Tri Tri vừa đến, ông lập tức nhường chỗ trên sofa, còn nhiệt tình pha trà.

Dù da mặt cô ta có dày đến đâu cũng không ngồi nổi nữa, bèn lạnh mặt nhìn Tưởng Đông Hoa: “Bố mẹ đã bận như vậy, hôm khác bọn con lại đến.”

Nói xong liền đứng dậy.

Tưởng Đông Hoa cũng tiếc nuối mà đứng lên, anh ta vốn tưởng rằng Chu Tây Dã đã chết, sẽ được chứng kiến một Khương Tri Tri tiều tụy héo hon.

Nhưng không ngờ, Khương Tri Tri vẫn rạng rỡ xinh đẹp như hoa đào tháng ba.

Dù đã sinh hai đứa con, cơ thể cô ấy gầy gò nhưng vẫn đầy đặn, mang theo một vẻ quyến rũ khó cưỡng.

Anh ta không dám nhìn quá lộ liễu, chỉ có thể cúi đầu đi theo Tôn Hiểu Nguyệt ra cửa.

Khương Chấn Hoa chẳng buồn nói một lời, bước tới đóng cửa lại, sau đó quay vào phòng khách, thở dài với Khương Tri Tri: “Hai vợ chồng này đúng là không biết điều, bố đã tỏ rõ là không hoan nghênh rồi, vậy mà vẫn lì lợm ngồi lì không chịu đi.”

Nói rồi, ông nhìn về phía phòng ngủ, thấy Tống Vãn Anh vẫn chưa ra, lại thở dài: “Mẹ con mấy năm nay sức khỏe không tốt, tinh thần cũng sa sút theo. Có lẽ trong lòng bà ấy vẫn còn tiếc nuối nên mới bao dung với Tôn Hiểu Nguyệt như vậy.”

“Biết rõ người ta chỉ đang lợi dụng mình, mà bà ấy vẫn cam tâm tình nguyện.”

Khương Tri Tri mỉm cười gật đầu: “Có thể hiểu được.”

Khương Chấn Hoa pha trà xong, ngồi xuống, lại cảm thấy kỳ lạ: “Tên Tưởng Đông Hoa này, nghe nói đi biên giới một chuyến về liền thăng chức? Còn làm phó viện trưởng phụ trách hậu cần? Nó là kẻ cực kỳ kiêu ngạo, sao lại có thể thăng chức?”

Chu Tây Dã không rõ lắm: “Ở bên đó, con chưa từng gặp cậu ta.”

Khương Chấn Hoa cau mày: “Nhìn bộ dạng tiểu nhân đắc chí của nó kìa, trước khi các con đến, nó khoác lác đủ kiểu. Sau này mọi người đều ở Bắc Kinh, các con cũng phải cẩn thận hơn.”

Khương Tri Tri gật đầu: “Con sẽ để ý. Bố, dạo này sức khỏe bố thế nào? Để con xem cho bố.”

Cô đặt Thương Thương sang một bên, bắt mạch cho Khương Chấn Hoa, sau đó nói về tình trạng sức khỏe của ông: “Gần đây bố vẫn nên ăn thanh đạm một chút, mùa thu hanh khô, phế hỏa của bố quá vượng, ăn uống phải chú ý, tránh để ảnh hưởng đến phế quản.”

Khương Chấn Hoa cười ha hả gật đầu: “Bố sẽ chú ý. Mấy năm nay nhờ con điều dưỡng, bố chẳng cần đến bệnh viện nữa. Trước đây cứ đến lúc giao mùa là bệnh viêm phế quản của bố lại tái phát, nhưng hai năm nay không bị lần nào.”

Khương Tri Tri mỉm cười: “Chỉ cần chú ý là được, không có vấn đề gì nghiêm trọng đâu ạ.”

Thương Thương nằm sấp bên chân mẹ, nghiêm túc suy nghĩ gì đó, nghiêng đầu nhìn Khương Chấn Hoa rồi lại nhìn mẹ, ánh mắt tràn đầy tò mò, như thể cô bé hiểu hết mọi chuyện.

Còn Tiểu Chu Kỷ thì lúc này đã nạp đầy năng lượng, trượt xuống khỏi chân bố, chạy loanh quanh tìm đồ chơi.

Tống Vãn Anh cầm hộp kẹo từ phòng ngủ đi ra, vừa đi vừa vỗ đầu: “Cái đầu của mẹ đúng là… Vừa vào phòng nói sẽ đi lấy kẹo cho bọn trẻ, vậy mà vào đến nơi lại quên mất phải làm gì. Nghĩ mãi mới nhớ ra, còn đọc sách một lúc rồi mới sực nhớ.”

Nói rồi, bà đi tìm hai đứa nhỏ để cho kẹo.

Hạt Dẻ Rang Đường

Tiểu Chu Kỷ không khách sáo chút nào, bụng tròn vo, kiễng chân chọn kẹo từ tay Tống Vãn Anh.

Khương Tri Tri ngước mắt nhìn Tống Vãn Anh, nhận ra bà không còn minh mẫn như trước, ánh mắt cũng trở nên đục ngầu: “Mẹ, mẹ ngồi xuống đi, để con xem cho mẹ.”

…

Rời khỏi nhà họ Khương, tâm trạng Khương Tri Tri có chút trùng xuống. Cô không ngờ rằng sức khỏe của Tống Vãn Anh lại sa sút đến vậy.

Chu Tây Dã cũng nhận ra cô không vui, lên xe liền nhẹ giọng hỏi: “Sao thế? Mẹ có vấn đề về sức khỏe à?”

Khương Tri Tri gật đầu, thở dài: “Ừm, trước đây sức khỏe của mẹ chỉ cần điều dưỡng là không có vấn đề gì, nhưng lần này em xem mạch, gan của mẹ đã có dấu hiệu tổn thương. Không còn là vấn đề có thể điều dưỡng được nữa, mà tinh thần mẹ cũng không ổn.”

Chu Tây Dã bất ngờ: “Phẫu thuật cũng không chữa được sao?”

Khương Tri Tri lắc đầu: “Không được. Tổn thương gan, khả năng lớn nhất là do trúng độc. Nhưng mạch tượng của mẹ có chút phức tạp.”

Trong lòng cô nghi ngờ Tống Vãn Anh đã bị trúng độc.

Cô đã hỏi sơ qua Khương Chấn Hoa về việc ăn uống gần đây của bà, nhưng không dám hỏi quá nhiều, sợ làm ông lo lắng.

Càng nghĩ, cô càng cảm thấy khó hiểu—nếu thật sự có người cố ý đầu độc Tống Vãn Anh, thì rốt cuộc là ai?
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Thiếu Tướng Lạnh Lùng Bị Kiều Thê Chinh Phục
Chương 405: Chương 405​

Xem nội dung: Chương 405: Chương 405

Khương Tri Tri thực sự nghĩ không thông, ai lại hạ độc Tống Vãn Anh?

Tôn Hiểu Nguyệt ư? Nhưng mục đích của cô ta là gì?

Chu Tây Dã cũng nghĩ đến điều đó: “Cố ý hạ độc? Vừa rồi sao em không nhắc nhở một chút?”

Khương Tri Tri lắc đầu: “Em vẫn chưa xác định được, nếu nói ra đột ngột, bố mẹ lại lo lắng. Hơn nữa, chuyện này rất kỳ lạ. Bố mẹ ngày nào cũng ở bên nhau, em vừa nhìn qua, sức khỏe bố rất tốt. Theo lý mà nói, họ ăn uống như nhau, sao mẹ lại trúng độc mà bố thì không hề hấn gì?”

Chu Tây Dã vừa mới về, cũng không rõ tình hình cụ thể, chỉ có thể đưa ra đề nghị: “Trước tiên phải xác định mẹ có thực sự bị trúng độc hay không, sau đó mới tìm hiểu xem đó là loại độc gì.”

Khương Tri Tri gật đầu: “Ngày mai em sẽ hỏi thầy Kim, rồi tìm cách để bố đưa mẹ đến bệnh viện kiểm tra sức khỏe. Mẹ cũng vì trúng độc nên mới hay quên.”

Lúc đầu còn tưởng là chứng mất trí nhớ tuổi già, nhưng bây giờ xem ra rõ ràng không phải.

…

Thương Thương và Tiểu Chu Kỷ vì không ngủ trưa nên đến bữa tối đã mệt lử, ăn chưa xong đã gật gù.

Tiểu Chu Kỷ vẫn cố chấp cầm thìa, nhét cơm vào miệng, nhưng tay lệch đi, cơm chưa vào miệng đã ngủ gục.

Thương Thương còn buồn ngủ hơn, đôi mắt díp lại, cái đầu nhỏ cứ gật gù, cố gắng tỉnh táo để ăn tiếp nhưng thử mấy lần vẫn không được.

Phương Hoa đứng bên cạnh nhìn mà cười: “Xem ra hôm nay không cho chúng nó ngủ trưa, dẫn đi chơi cả ngày là có hiệu quả rồi. Nếu mà ngủ trưa, buổi tối lại tinh ranh quấy phá các con cho mà xem.”

Khương Tri Tri lúc này mới nhận ra, hóa ra Phương Hoa vì muốn hai đứa nhỏ ngoan ngoãn buổi tối nên đã có sắp xếp trước.

Nghĩ vậy, cô hơi đỏ mặt, ngại không biết nói gì.

Chu Thừa Ngọc cười ha hả, cùng chị Trần bế hai đứa nhỏ lên lầu đi ngủ: “Coi kìa, mệt cả ngày rồi, ngủ say thế này, có làm gì cũng không tỉnh lại đâu.”

Phương Hoa nhìn theo họ lên lầu, rồi quay sang nói với Chu Tây Dã: “Nói thật, Tiểu Chu Kỷ và Thương Thương đều là những đứa trẻ ngoan, dễ nuôi. Trừ lần Tiểu Chu Kỷ bệnh lúc nhỏ, đến giờ hầu như không ốm đau gì, cũng nhờ Tri Tri chăm sóc tốt.”

“Rảnh rỗi là lại châm cứu, mát-xa cho hai đứa nhỏ, hệ tiêu hóa tốt, sức khỏe cũng tốt, thế nên không dễ bệnh.”

Nhờ có Khương Tri Tri, cả nhà sắp trở thành bác sĩ Đông y đến nơi rồi.

Chu Thừa Chí cũng cảm thấy Khương Tri Tri rất lợi hại: “Bây giờ, không chỉ trong đại viện của chúng ta, mà cả những khu khác cũng biết đến Tri Tri. Rất nhiều người muốn tìm Tri Tri khám bệnh.”

Khương Tri Tri bị khen mà ngại ngùng: “Bố, con không giỏi như thế đâu, chẳng qua mọi người chỉ bị mấy bệnh vặt, điều chỉnh một chút là khỏi. Hơn nữa, nhiều người ngại đi bệnh viện kiểm tra sức khỏe.”

“Vậy mới dễ để bệnh nhỏ thành bệnh lớn.”

Chu Thừa Chí cười nói: “Thế nhưng con vẫn rất giỏi. Mỗi lần bố đi họp, mấy ông già ở khu bên cứ hỏi thăm, muốn nhờ con khám bệnh giúp. Bố từ chối hết, bảo rằng con bận lắm, làm gì có thời gian khám cho họ.”

Giọng điệu đầy vẻ tự hào.

Phương Hoa cười: “Thôi được rồi, sau này ra ngoài bớt khoe khoang đi, kẻo Tri Tri lại gặp phiền phức. Mỗi ngày có bao nhiêu người đến tìm khám bệnh, từ chối cũng khó.”

Chu Thừa Chí đầy vẻ tự hào: “Bây giờ ai cũng biết, nhà chúng ta có một tiểu thần y.”

Khương Tri Tri xấu hổ đến mức chỉ muốn úp mặt vào bát cơm, dứt khoát không nói gì nữa, cúi đầu ăn chăm chú.

Sau bữa tối, Phương Hoa liền giục Chu Thừa Chí lên lầu nghỉ ngơi.

Chu Thừa Chí còn thắc mắc: “Sớm thế đã nghỉ rồi? Tôi còn định đánh với Tây Dã hai ván cờ đây.”

Phương Hoa trừng mắt nhìn ông: “Muộn thế này còn chưa chịu nghỉ? Ông bao nhiêu tuổi rồi mà còn thức khuya, mau lên lầu!”

Chu Thừa Chí nhìn lên đồng hồ treo tường, chưa đến chín giờ rưỡi, sao đã gọi là thức khuya rồi? Nhưng ông cũng không dám cãi lại, lặng lẽ lên lầu nghỉ ngơi.

Phương Hoa lại quay sang, mỉm cười nhìn Khương Tri Tri và Chu Tây Dã: “Hai đứa cũng bận rộn cả ngày rồi, mau đi tắm rửa rồi nghỉ ngơi sớm đi. Ngày mai Tri Tri còn phải đi làm nữa…”

Câu nói chưa dứt, Khương Tri Tri đã đỏ mặt. Rõ ràng là đang cố ý tạo không gian riêng cho hai vợ chồng họ.

…

Sau khi tắm xong bước ra, Khương Tri Tri thấy chị Trần đã dọn dẹp xong bếp núc rồi về phòng, đèn trong phòng khách và nhà bếp cũng đều đã tắt.

Ánh trăng xuyên qua cửa sổ, chiếu xuống phòng khách, tạo nên một lớp ánh sáng mờ ảo.

Khương Tri Tri bất giác đỏ mặt, thậm chí có chút xấu hổ không rõ nguyên do. Rõ ràng hai người đã là vợ chồng lâu năm, con cái cũng có rồi, nhưng cô vẫn hơi ngượng ngùng khi đẩy cửa phòng ngủ.

Mặt đỏ bừng, cô nhẹ nhàng đẩy cửa ra, liền thấy Chu Tây Dã đang ngồi trước bàn làm việc.

Sau khi hai đứa nhỏ tròn một tuổi, chiếc giường cũ trong phòng đã được dỡ bỏ, bàn làm việc cũng được đặt trở lại.

Anh đang xem một cuốn sổ đặt trên bàn!

Bỗng nhiên Khương Tri Tri nhớ ra—đó là cuốn nhật ký ghi lại quá trình trưởng thành của hai đứa trẻ, ghi chép những chuyện thường ngày của chúng, và cả những dòng cô viết khi nhớ nhung Chu Tây Dã.

Hạt Dẻ Rang Đường

Đầu óc cô như nổ tung, vội vàng lao tới giật cuốn sổ khỏi tay anh: “Aiya, đây là bí mật riêng tư, không được xem!”

Cúi đầu xuống, cô chạm phải ánh mắt anh vừa ngước lên, đôi mắt đỏ hoe, trong khóe mắt vẫn còn vương chút nước.

Tim Khương Tri Tri khẽ run, biết rằng anh đã đọc được những gì cô không muốn anh nhìn thấy. Cô vội vàng nói: “Đó chỉ là những gì em viết lúc đó thôi. Giờ anh đã trở về, mấy thứ đó không còn quan trọng nữa.”

Chu Tây Dã vươn tay kéo cô vào lòng, đặt cô ngồi trên đùi mình, cằm tựa lên vai cô, không muốn để cô nhìn thấy đôi mắt vẫn còn ươn ướt của mình.

“Lại muốn nói xin lỗi nữa rồi… Anh biết năm qua em đã chịu nhiều vất vả. Nếu anh không về, em sẽ phải tiếp tục sống những tháng ngày khổ sở như vậy.”

Là nỗi đau trong lòng—còn khó chịu hơn nỗi đau thể xác gấp trăm lần.

Khương Tri Tri khựng lại, đưa tay vuốt nhẹ mái tóc ngắn thô ráp của anh: “Chuyện đã qua rồi, hơn nữa em cũng hiểu mà. Em đã nghĩ kỹ rồi, chỉ cần nuôi con khôn lớn, hoàn thành trách nhiệm với xã hội, em sẽ đi tìm anh.”

“Em nghĩ, nếu anh thực sự đã rời khỏi thế giới này, nhất định sẽ đợi em.”

Chu Tây Dã siết nhẹ bờ vai gầy của cô, hôn lên cổ cô, chậm rãi trượt xuống từng chút một.

Nụ hôn của anh đầy trân trọng và lưu luyến, nhẹ nhàng đến mức như chỉ cần mạnh tay một chút là có thể làm cô đau.

Nằm trên giường, Khương Tri Tri chợt nhớ ra một vấn đề: “Trong nhà không có cái đó…”

Chu Tây Dã hơi thở gấp, cúi người ghé sát tai cô, trầm giọng nói: “Sáng nay, đại viện đã đưa tới rồi.”

Lúc đó, ngay cả anh cũng phải ngạc nhiên—tin tức của ở noiư này cũng quá nhanh nhạy đi.

Khương Tri Tri bật cười bất đắc dĩ, cô thực sự không ngờ rằng công tác kế hoạch hóa gia đình của đại viện lại chi tiết và rõ ràng đến mức này.

Nhưng suy nghĩ ấy chỉ thoáng qua trong giây lát, rồi nhanh chóng bị những cảm xúc khác cuốn đi.

Giữa những d.a.o động mê ly, cô như nhìn thấy một ngôi sao băng, bất giác siết chặt lưng Chu Tây Dã: “Chu Tây Dã, anh mau nhìn, hình như có sao băng…”

Rèm cửa đã che khuất ánh trăng muốn len lỏi vào.

Trong không gian mờ tối ngọt ngào này, làm gì có sao băng nào chứ.

Chỉ là ánh sáng trong lòng Khương Tri Tri—đã quay trở về rồi.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Thiếu Tướng Lạnh Lùng Bị Kiều Thê Chinh Phục
Chương 406: Chương 406​

Xem nội dung: Chương 406: Chương 406

Khương Tri Tri cảm thấy mình luôn duy trì việc rèn luyện thể lực, nên sức bền chắc cũng ổn.

Thế nhưng, sáng hôm sau suýt chút nữa không dậy nổi. Khi khó khăn lắm mới bò dậy được, cô không nhịn được mà suy nghĩ— chẳng phải người ta nói đàn ông sau ba mươi tuổi bắt đầu xuống dốc sao?

Vậy mà tại sao Chu Tây Dã chẳng những không xuống dốc, mà còn mạnh mẽ đáng sợ hơn trước!

Sau khi rửa mặt xong đi ra ngoài, hai đứa trẻ ngoan ngoãn dậy sớm đã ngồi ngay ngắn bên bàn ăn. Chu Tây Dã đang đút cháo rau cho bọn trẻ.

Thấy mẹ đi ra, Thương Thương dùng bàn tay nhỏ trắng nõn cào nhẹ lên má mình, cười híp mắt nói:

“Mẹ xấu hổ quá nè! Ông mặt trời chiếu vào m.ô.n.g luôn rồi mà mẹ mới dậy! Xấu hổ ghê luôn đó!”

Khương Tri Tri nhìn sang, thấy Phương Hoa và Chu Thừa Ngọc đều cười ý nhị nhìn mình, lập tức đỏ mặt. Cô bước tới, véo nhẹ đôi má phúng phính của con gái:

“Con nhóc này, dám trêu mẹ hả?”

Thương Thương bị véo má, cười khanh khách, còn cố vươn tay ra tiếp tục “xấu hổ” .

Bên cạnh, Tiểu Chu Kỷ tranh thủ há miệng thật to, ăn liền mấy muỗng cháo, sau đó vỗ vỗ cái bụng nhỏ, cười thỏa mãn.

Phương Hoa nhìn cảnh tượng ấm áp này, trong lòng cảm thấy nhà cửa đã lâu lắm rồi mới náo nhiệt thế này. Cũng đã rất lâu rồi bà mới thấy Khương Tri Tri cười vui vẻ như vậy.

Buổi sáng, trước khi đi làm…

Sau khi ăn sáng, Khương Tri Tri chuẩn bị đi làm, còn Chu Tây Dã dắt hai đứa trẻ tiễn cô ra tận cổng.

Cô vừa buồn cười vừa bất đắc dĩ:

“Ba bố con về trước đi, em đi xe đạp mà. Đi bộ theo thế này, lát nữa em trễ làm mất!”

Nhưng Chu Tây Dã vẫn kiên quyết đi cùng.

Đi được một đoạn, Thương Thương không chịu đi nữa, quay lại giơ hai tay đòi bố bế. Anh cúi người bế con gái lên, tay kia dắt theo Tiểu Chu Kỷ đang vung vẩy cánh tay tung tăng bước đi.

Đến tận cổng, Thương Thương vẫy tay nhỏ xíu:

“Mẹ ơi, tạm biệt nha! Bố ơi, mình về nhà thôi!”

Tiểu Chu Kỷ cũng vui vẻ vẫy tay, hoàn toàn khác hẳn mọi khi. Bình thường mỗi sáng mẹ đi làm, hai bé còn phải bịt mắt bịt tai mới để mẹ lén chuồn đi. Chứ không đời nào ngoan ngoãn chào tạm biệt như hôm nay.

Khương Tri Tri nhìn hai đứa con vẫy tay mà nảy sinh nghi ngờ, nhưng vẫn mỉm cười chào Chu Tây Dã, rồi đạp xe rời đi.

Hai đứa nhỏ vừa thấy mẹ đi xa, Tiểu Chu Kỷ lập tức kéo tay bố, tay kia chỉ về hướng cửa hàng:

“Bố ơi, mua! Bố mua!”

Thương Thương cũng gật đầu như gà mổ thóc:

“Bố mua kem đi! Bố mua kem! Thương Thương ăn, em trai cũng ăn!”

Chu Tây Dã lập tức cảnh giác:

“Không được đâu, bà nội và mẹ nói ăn kem nhiều sẽ đau bụng đấy.”

Thương Thương lắc đầu quầy quậy:

“Không đau không đau! Bố ơi, Thương Thương không đau bụng đâu! Thương Thương thích bố lắm!”

Nói xong, bé ôm lấy mặt Chu Tây Dã, chụt một cái hôn lên má anh. Rồi lại tiếp tục chụt chụt chụt thêm mấy cái nữa.

Chu Tây Dã giống như bị bỏ bùa, ôm con gái, dắt con trai đi thẳng đến cửa hàng.

Đến trước cửa, anh mới bừng tỉnh:

“Hay là mình mua bánh quy ăn được không?”

Thương Thương lập tức lắc đầu như trống bỏi:

“Không, không! Phải ăn kem!”

Tiểu Chu Kỷ cũng hùa theo:

“Không, không! Không ăn bánh!”

Bánh quy với bọn nhỏ chẳng có gì mới lạ, đi nhà nào người ta cũng cho ăn, đủ loại bánh, ăn chán rồi. Kem mới là chân ái!

Cô bé con lại ôm mặt bố, tiếp tục chụt chụt chụt.

Chu Tây Dã suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng cũng thỏa hiệp:

“Hay là bố mua một cây thôi, hai đứa ăn chung? Mỗi đứa một miếng?”

Hai bé không có ý kiến gì, với chúng, một cái hay hai cái không quan trọng, miễn là có kem ăn là được.

Cuối cùng, Chu Tây Dã mua một cây kem, dắt hai nhóc ra quảng trường nhỏ, tìm một băng ghế dài ngồi xuống, cầm kem đút cho hai đứa, mỗi đứa một miếng.

Hai nhóc cũng rất có nguyên tắc, mỗi lần l.i.ế.m một cái là lập tức đẩy sang cho người kia l.i.ế.m tiếp.

Hai đứa nhỏ ăn kem vui vẻ, miệng không ngừng gọi “Bố là bố tốt nhất!”

Phương Hoa đi từ cửa hàng bách hóa về, vừa đi ngang qua quảng trường thì đã thấy Chu Tây Dã đang đút kem cho hai đứa nhỏ. Bà giật mình kêu lên một tiếng, vội vàng bước nhanh qua.

Nhìn hai đứa bé đứng trước mặt Chu Tây Dã, y hệt hai chú chim non chờ được mớm ăn, há miệng thật to, “A a a” chờ bố đút kem.

Thậm chí còn biết nhường nhịn nhau, đẩy đẩy nhau một cái: “Chị ăn trước đi!” – “Thôi thôi, em ăn trước đi!”

Phương Hoa nhìn cảnh này mà vừa buồn cười vừa bất đắc dĩ, lập tức trách nhẹ:

“Các con dám lén lút ăn kem à? Tây Dã, con nuông chiều chúng quá rồi đấy!”

Chu Tây Dã bất lực:

“Bọn nhỏ muốn ăn mà, hai đứa chung một cây chắc cũng không sao đâu mẹ?”

Phương Hoa thở dài, cũng không nỡ trách con trai, chỉ bước lên xoa đầu Thương Thương và Tiểu Chu Kỷ:

“Bị chúng nó dụ dỗ rồi phải không? Đừng thấy chúng còn nhỏ mà xem thường, chúng nó có rất nhiều mưu kế đấy! Đặc biệt là chị em ruột, chẳng cần bàn bạc gì cũng có thể phối hợp với nhau làm chuyện xấu.”

“Không cho chúng nó ăn đồ lạnh là vì chúng còn nhỏ, dạ dày yếu, ăn lạnh dễ bị đau bụng. Con giống y như bố con ngày trước, toàn lén lút dẫn chúng nó đi ăn vặt.”

Chu Tây Dã càng thêm áy náy:

“Lần sau con sẽ chú ý hơn.”

Anh cũng không ngờ rằng, chỉ cần hai đứa nhỏ làm nũng một chút, anh liền mất hết nguyên tắc, cái gì cũng muốn cho chúng nó.

Phương Hoa cười:

“Thật ra mẹ cũng hiểu mà. Hơn một năm con không ở nhà, trong lòng luôn cảm thấy có lỗi với bọn nhỏ, sợ chúng không thích con nữa.”

“Nhưng mà trẻ con không nhớ lâu đâu, ngủ một giấc là quên ngay ấy mà!”

Nói rồi, bà vỗ vỗ đầu Thương Thương:

Hạt Dẻ Rang Đường

“Về sau đừng quá nuông chiều chúng, trẻ con thông minh lắm, nếu để chúng biết cách ‘bắt nạt’ bố thì bố đừng mong mà chống lại được.”

Thương Thương rõ ràng biết bà nội đang nói đến mình, lập tức xoay người, nhào vào lòng bà, làm nũng:

“Bà ơi, bà thơm thơm! Thương Thương yêu bà nhất!”

Phương Hoa bật cười, vuốt vuốt b.í.m tóc nhỏ của cháu gái:

“Nhìn xem cái miệng nhỏ này, nói ngọt thế này, sau này lớn lên chắc chắn lợi hại lắm đây!”

Đợi hai đứa trẻ ăn xong, mặt trời buổi sáng rất đẹp, Phương Hoa liền đề nghị ở lại quảng trường tắm nắng một lúc, để bọn nhỏ chơi đùa.

Bà vừa trông cháu, vừa kể cho Chu Tây Dã nghe những chuyện xảy ra trong suốt năm qua. Biết con trai quan tâm nhất đến Khương Tri Tri, bà cố tình kể nhiều hơn một chút:

“Bây giờ Tri Tri có da có thịt hơn chút rồi, chứ năm ngoái, nó gầy đến mức đáng sợ. Mỗi lần mẹ nhìn đều lo nó sẽ ngất xỉu mất.”

“May mà trong năm qua, nó tự điều chỉnh lại cũng khá tốt. Người trong đại viện đều nói Tri Tri có một trái tim mạnh mẽ. Nhưng cũng có lời ra tiếng vào, nói rằng chắc nó chẳng có tình cảm gì với con nên mới có thể sống tốt như vậy.”

“Dĩ nhiên, sau này nếu con có nghe thấy những lời đó thì cứ coi như gió thoảng qua tai.”

Chu Tây Dã im lặng một lúc, rồi trầm giọng hỏi:

“Vậy… có ai bắt nạt cô ấy không?”

Phương Hoa trừng mắt:

“Bắt nạt? Xem ai dám! Đừng nói đến chuyện nhà họ Chu chúng ta không cho phép, mà cả một nửa đại viện cũng sẽ không đồng ý cho ai ăn h.i.ế.p Tri Tri đâu.

“Bây giờ con bé là ‘bảo bối” của đại viện, có cả đống người bảo vệ nó.”

“Còn về bên ngoài thì mẹ càng không lo. Tri Tri chưa bao giờ là người chịu thiệt cả.”

Hai người vừa nói chuyện, vừa nhìn hai đứa nhỏ chạy nhảy xung quanh.

Tiểu Chu Kỷ chạy một lúc đã mồ hôi đầy đầu, Phương Hoa vội lấy khăn tay ra lau cho cháu trai.

Chỉ một chớp mắt không chú ý, Thương Thương đã chạy đến bụi cây gần đó, chộp lấy một con cóc thật to, rồi lảo đảo chạy về, hớn hở ném lên chân Chu Tây Dã, mắt sáng rỡ như dâng bảo vật:

“Bố ơi, tặng bố con ‘Lại Bảo Bảo’ nè!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Thiếu Tướng Lạnh Lùng Bị Kiều Thê Chinh Phục
Chương 407: Chương 407​

Xem nội dung: Chương 407: Chương 407

Chu Tây Dã dù đã từng trải qua sóng to gió lớn, đối mặt với hổ báo, chó sói, nhưng vẫn bị con cóc mà Thương Thương bất ngờ ném lên đùi dọa giật mình.

Con cóc to hơn cả bàn tay anh, lưng đầy những nốt sần sùi, trông vô cùng đáng sợ.

Chu Tây Dã im lặng vài giây, không thể tin nổi nhìn cô con gái nhỏ trắng trẻo, bụ bẫm, gương mặt rạng rỡ vui vẻ:

“Thương Thương, con vật này có độc, không được tùy tiện bắt.”

Trong lòng anh còn đang do dự, không biết nên đứng dậy ngay lập tức để vứt con cóc đi, hay là nhẹ nhàng giải thích cho Thương Thương hiểu rằng không thể dùng tay không chạm vào những loài vật này.

Phương Hoa dù đã thấy cảnh này nhiều lần, nhưng khi nhìn thấy một con cóc lớn như thế vẫn cảm thấy rùng mình, lùi về sau mấy bước, bất đắc dĩ nói với Chu Tây Dã:

“Không biết sao nữa, nhưng Thương Thương luôn có thể phát hiện ra mấy con này. Con bé chẳng hề sợ gì cả, cứ nhìn thấy là chộp lấy.”

“Chuyện này vẫn chưa là gì đâu, nó còn từng bắt vài con rắn rồi đấy. Có lẽ con cóc này sắp ngủ đông rồi, nên giờ mới ít thấy hơn.”

Đôi mắt Thương Thương sáng rực, nhìn Chu Tây Dã, ngón tay nhỏ xíu chỉ vào con cóc:

“Bạn Ễnh ương, đẹp lắm, bố có thích không?”

Chu Tây Dã kinh ngạc, trước tiên dỗ dành con bé vứt con cóc vào bụi rậm, rồi dắt tay bé ra hồ nước rửa sạch. Anh cẩn thận chà đi chà lại đôi bàn tay trắng nõn của bé, lo sợ chất độc trên người con cóc có thể làm bỏng làn da non nớt.

Thương Thương ngửa khuôn mặt nhỏ nhắn lên, vẫn kiên trì hỏi Chu Tây Dã:

“Bố ơi, bạn Ễnh ương có đẹp không?”

Chu Tây Dã gật đầu cho qua chuyện:

“Đẹp, nhưng sau này Thương Thương đừng bắt chúng nữa nhé, chúng còn phải về nhà tìm mẹ nữa đấy.”

Thương Thương cười khanh khách:

“Chơi một lúc rồi bạn ấy sẽ về nhà tìm mẹ. Thương Thương cũng phải tìm mẹ mà!”

Trên đường về nhà, Chu Tây Dã bế Thương Thương, còn Phương Hoa dắt theo Tiểu Chu Kỷ.

Phương Hoa bất đắc dĩ thở dài:

“Không biết sao nữa, con bé Thương Thương nhà chúng ta xinh đẹp thế này, mà lại thích bắt mấy thứ đó. Ngoài ra còn có nhện, thạch sùng, tắc kè bốn chân, nó cũng bắt được luôn.”

Chu Tây Dã cũng thấy kỳ lạ:

“Con bé này thật sự không giống những đứa trẻ bình thường.”

Phương Hoa bật cười:

“Không chỉ là không giống đâu! Con gái nhà người ta thích mèo con, chó con, những con vật đáng yêu. Còn nhìn xem Thương Thương thích gì? Chúng ta còn lo khi nó đi học, nếu vẫn giữ thói quen này, chắc giáo viên sẽ phát điên mất!”

Hơn nữa, cũng sẽ chẳng có bạn nhỏ nào chơi với con bé cả.

Chu Tây Dã cúi đầu, nhìn Thương Thương đang tựa vào lòng anh, nụ cười ngọt ngào rạng rỡ. Anh cũng không thể hiểu nổi, một cô bé nhỏ nhắn đáng yêu như vậy, sao lại thích những con vật ấy chứ?

Phương Hoa lại nhìn Tiểu Chu Kỷ đang đi bên cạnh, cười nói:

“Còn Tiểu Chu Kỷ nhà chúng ta nữa, lúc nào cũng tràn đầy năng lượng, sức phá hoại thì khỏi bàn! Chén bát trong nhà không biết đã thay bao nhiêu bộ rồi, thứ gì cũng phải để lên cao, xa khỏi tầm với của nó.”

Chu Tây Dã cũng liếc nhìn con trai mình, hôm qua anh đã được lĩnh hội khả năng phá hoại của cậu bé.

Anh chỉ thấy trên bồn rửa tay không có ly đựng bàn chải đánh răng, nên tiện tay đặt tạm một bên. Không ngờ Tiểu Chu Kỷ lại lấy nó để múc nước trong bồn cầu.

Hai đứa trẻ này, ngoại hình thì như thiên thần nhỏ, nhưng mỗi đứa lại có một cách phá phách riêng.

…

Tối đó, Tôn Hiểu Nguyệt tức đến mất ngủ vì Chu Tây Dã vẫn còn sống trở về.

Cô ta không thể hiểu nổi, tại sao khi cô ta đã trọng sinh, vận mệnh của mọi người lại thay đổi nhiều đến thế.

Đặc biệt là nhà họ Chu, bất kể là Chu Thừa Chí hay Phương Hoa, đều không còn giống như kiếp trước.

Còn có Khương Chấn Hoa và Tống Vãn Anh nữa, kiếp trước đến tận lúc cô ta c.h.ế.t đi, hai người họ vẫn không biết cô ta không phải con ruột, lúc nào cũng đối xử tốt với cô ta. Vậy mà kiếp này, sao họ lại phát hiện ra chứ?

Còn Tưởng Đông Hoa, kẻ vô dụng kia…

Dù đã lên chức phó viện trưởng, nhưng so với Chu Tây Dã – người đã lập công lớn trở về, thì chẳng thể nào so sánh nổi!

Cô ta không ngủ được, mà Tưởng Đông Hoa cũng vậy.

Niềm vui thăng chức của Tưởng Đông Hoa đã tan biến, nghĩ đến cảnh Chu Tây Dã còn sống trở về, đoàn tụ với Khương Tri Tri và hai đứa con, trái tim anh ta như bị d.a.o cứa từng nhát.

Bây giờ Tưởng Đông Hoa bắt đầu hoài nghi, liệu những gì Tôn Hiểu Nguyệt nói về kiếp trước có thật hay không?

Anh ta không nhịn được nữa, bật dậy, đẩy Tôn Hiểu Nguyệt, người cũng đang thao thức:

“Không phải cô nói Chu Tây Dã nhất định sẽ c.h.ế.t sao?”

Tôn Hiểu Nguyệt tức giận ngồi bật dậy:

“Kiếp trước anh ta thực sự đã chết! Nếu anh ta còn sống trở về, tôi có đến mức không muốn gả cho anh ta không? Anh ta có công lao, lại có nhà họ Chu làm chỗ dựa, sau này chắc chắn sẽ càng ngày càng tốt.”

Nói rồi, cô ta liếc nhìn Tưởng Đông Hoa đầy chán ghét:

“Còn anh, tại sao lại kém hơn kiếp trước nhiều như vậy?”

Tưởng Đông Hoa tức đến nghiến chặt răng:

“Chờ đấy! Chu Tây Dã thì có gì ghê gớm? Tôi, Tưởng Đông Hoa, sớm muộn cũng sẽ có ngày làm nên chuyện!”

Tôn Hiểu Nguyệt cười khẩy:

“Được thôi, tôi sẽ chờ xem, đồ vô dụng!”

Nói rồi, cô ta tức giận nằm xuống, không thèm liếc Tưởng Đông Hoa thêm một cái, trong lòng đầy rối loạn. Nếu mọi chuyện cứ tiếp diễn như thế này, kiếp sống sau khi trọng sinh của cô ta còn chẳng bằng kiếp trước, vậy trọng sinh có ý nghĩa gì chứ?

…

Buổi sáng, Khương Tri Tri trực ở phòng khám, buổi chiều có ca phẫu thuật. Sau khi kết thúc ca mổ, cô nhìn đồng hồ, thấy không kịp đến phòng thí nghiệm nữa.

Cô gọi điện cho Kim Hoài Anh, rồi đi thẳng đến nhà Khương Chấn Hoa.

Khương Chấn Hoa thấy cô hôm qua mới đến, hôm nay lại tới thì khá ngạc nhiên:

“Mau vào nhà đi, mẹ con ngủ rồi, để bố gọi bà ấy dậy.”

Khương Tri Tri vội ngăn lại:

“Không cần đâu, con chỉ đến ngồi một lát thôi. Sao mẹ lại ngủ sớm vậy ạ?”

Khương Chấn Hoa thở dài:

“Hôm qua bố nói với con rồi đó, sức khỏe của mẹ con mấy năm nay ngày càng kém. Trước đây, dùng thuốc của con kê đơn thì hiệu quả rất tốt, nhưng sau này càng ngày càng tệ…”

Một năm trước, Chu Tây Dã gặp chuyện, Khương Chấn Hoa không muốn làm phiền Khương Tri Tri nên không nhắc đến chuyện này.

Suốt một năm qua, thời gian ông và Tống Vãn Anh ở lại Bắc Kinh rất ít, mà dù có quay về, cũng không muốn làm phiền con gái.

Khương Tri Tri ngồi xuống:

“Cũng do con sơ suất trong một năm qua.”

Khương Chấn Hoa vội xua tay:

“Sao lại trách con được? Năm nay con đã rất vất vả rồi, công việc cũng bận rộn. Bố mẹ vẫn khỏe, sao có thể làm phiền con chứ?”

Khương Tri Tri không tiếp tục tranh luận về chuyện này, mà hỏi:

“Bố thấy mẹ không khỏe, đã đưa mẹ đi bệnh viện kiểm tra chưa?”

Khương Chấn Hoa thở dài:

“Rồi, đi mấy bệnh viện rồi, nhưng không tìm ra vấn đề. Bố nghĩ có thể do khí hậu ở Bắc Kinh không hợp, nên đã đưa bà ấy về miền Nam ở nửa năm, nhưng vẫn không khá hơn.”

“Thế nhưng, dù có ở đâu cũng không thấy chuyển biến tốt, nên mới quay về đây. Bà ấy cũng không có chỗ nào quá khó chịu, chỉ là tinh thần không tốt, hay quên này nọ. Con nói xem, có phải là do tuổi tác không?”

Khương Tri Tri nhíu mày:

“Mẹ vẫn uống đều đặn những bài thuốc con kê chứ?”

Khương Chấn Hoa gật đầu:

“Đúng vậy, mẹ con vẫn luôn uống.”

Khương Tri Tri suy nghĩ một chút:

“Vậy ngoài thuốc của con, mẹ có uống thêm thuốc gì khác không?”

Khương Chấn Hoa lại gật đầu:

“Có uống, là mấy loại thuốc bổ khí huyết, chắc không có vấn đề gì đâu nhỉ?”

Khương Tri Tri mỉm cười:

“Chưa chắc, bố lấy mấy loại thuốc đó cho con xem thử.”

“Bố mẹ dạo này ăn uống vẫn bình thường chứ?”

Khương Chấn Hoa lắc đầu:

“Mẹ con ăn cũng ít hơn trước, ngày nào cũng phải để ý ép bà ấy ăn thêm một chút.”

Vừa nói, ông vừa đi lấy gói thuốc bổ khí huyết mà Tống Vãn Anh vẫn uống.

Cũng là một gói thuốc Đông y. Khương Tri Tri nhận lấy, mở ra, dùng tay bốc lên kiểm tra cẩn thận, sau đó đưa lên mũi ngửi thử.

Cuối cùng, cô không để lộ cảm xúc gì, nhẹ nhàng trả gói thuốc lại cho Khương Chấn Hoa:

“Thuốc này là do bác sĩ nào kê vậy ạ?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Thiếu Tướng Lạnh Lùng Bị Kiều Thê Chinh Phục
Chương 408: Chương 408​

Xem nội dung: Chương 408: Chương 408

Khương Chấn Hoa nghi hoặc: “Có phải thuốc này có vấn đề không?”

Khương Tri Tri mỉm cười: “Không phải, chỉ là nhìn có vẻ khá tốt. Theo lý mà nói, mẹ uống thuốc này thì sức khỏe phải ngày càng tốt lên chứ.”

Khương Chấn Hoa cũng không rõ ràng: “Bố cũng nghĩ vậy, không ngờ uống vào rồi mà cơ thể lại ngày càng tệ hơn. Bố cũng không biết là do cơ thể có vấn đề hay do thuốc có vấn đề nữa?”

Trước khi Khương Tri Tri nói, ông chưa từng nghĩ đến điều này. Nhưng giờ nghe cô nói, trong lòng ông cũng bắt đầu cảm thấy nghi ngờ.

Khương Tri Tri mỉm cười: “Bố, bố đừng nghĩ nhiều quá. Con sẽ về nghiên cứu thử xem có loại thuốc nào phù hợp hơn không.”

Khương Chấn Hoa gật đầu liên tục: “Lại phải làm phiền con rồi, Tri Tri…”

Khương Tri Tri vội vàng ngắt lời: “Bố, không cần khách sáo như vậy. Dù gì trước năm mười tám tuổi, tình yêu thương mà bố mẹ dành cho con là thật. Sau này dù có chút hiểu lầm, nhưng lúc đó con cũng đã trưởng thành rồi, cũng thực sự đã làm một số chuyện khiến mọi người tức giận.”

“Còn mẹ, bà ấy cũng chỉ là quá mong nhớ con mình thôi, đó cũng là lẽ thường tình của con người. Thế nên bố đừng khách sáo như vậy. Nếu nói đến nợ nần, con mới là người nợ bố mẹ nhiều hơn. Nếu không có hai người nuôi dưỡng con từ nhỏ, có lẽ con đã c.h.ế.t đói từ lâu rồi.”

Có thể cô sẽ giống như con gái ruột của Khương Chấn Hoa, hiện tại không rõ tung tích, sống c.h.ế.t không hay.

Cũng chính vì sau khi làm mẹ, cô mới có thể thấu hiểu được tâm trạng khi con mình bị tráo đổi hoặc bị thất lạc.

Khoé mắt Khương Chấn Hoa đỏ lên, ông cũng mong có thể tìm được con gái ruột của mình. Những năm qua, ông cùng Tống Vãn Anh đã đi khắp các nơi trên cả nước, cũng là để tìm con gái.

Con người khi già đi, làm sao có thể không có tiếc nuối chứ?

Khương Tri Tri lại trò chuyện với Khương Chấn Hoa một lúc, thấy trời không còn sớm mới rời khỏi nhà họ Khương.

Khương Chấn Hoa tiễn cô xuống lầu, lấy ra một phong bì nhét vào tay cô: “Bố biết con bây giờ không cần, nhưng đây là bố cho hai đứa nhỏ. Hôm qua hai đứa đến, bố lại quên đưa.”

Khương Tri Tri đoán bên trong là tiền, liền từ chối: “Bố, bọn con thực sự không cần, bố để dành mà dùng với mẹ đi.”

Khương Chấn Hoa kiên quyết đưa: “Đây không phải cho con, mà là cho hai đứa nhỏ. Nếu con không nhận, tức là con không muốn để bọn trẻ nhận ông ngoại này.”

Nhìn thấy mái tóc hai bên thái dương của Khương Chấn Hoa đã điểm bạc, lòng Khương Tri Tri chợt xao động: “Được rồi, vậy con nhận. Khi nào rảnh, con sẽ đưa bọn trẻ đến thăm bố.”

Khương Chấn Hoa mỉm cười hài lòng: “Được, nửa cuối năm nay bố mẹ sẽ ở Bắc Kinh, lúc nào có thời gian thì đưa bọn trẻ qua chơi.”

Khi Khương Tri Tri về đến khu viện, mặt trời đã gần lặn. Chu Tây Dã đang bế Thương Thương và dắt Tiểu Chu Kỷ đứng trước cổng.

Nhìn thấy mẹ, Tiểu Chu Kỷ lập tức buông tay bố, như một cơn gió lao về phía Khương Tri Tri: “Mẹ ơi, mẹ ơi, mẹ ơi…”

Khương Tri Tri dừng xe đạp, mỉm cười cúi xuống bế Tiểu Chu Kỷ đặt lên yên sau, còn dặn dò: “Chân nhỏ không được kẹt vào bánh xe đâu nhé, phải nhấc lên.”

Tiểu Chu Kỷ lập tức hiểu ý, duỗi thẳng chân, còn đập tay lên yên xe: “Mẹ, đi nhanh, ù ù đi nào!”

Khương Tri Tri đẩy xe đi: “Mẹ lái tàu hỏa nhỏ đấy, còn ù ù đi nữa chứ.”

Chu Tây Dã bế Thương Thương bước đến gần, khiến nụ cười trên mặt Khương Tri Tri càng sâu hơn: “Nhìn thấy anh và hai đứa nhỏ đứng chờ trước cửa, bỗng nhiên cảm giác đi làm cả ngày không còn mệt nữa.”

Trước đây cô vừa mong được về nhà, lại vừa sợ về nhà. Mong về là vì ở nhà có hai bảo bối nhỏ, nhưng sợ về là vì khắp nơi trong nhà đều có ký ức về Chu Tây Dã.

Chu Tây Dã đặt Thương Thương ngồi sau Tiểu Chu Kỷ, dạy cô bé ôm eo em trai. Anh đẩy xe đạp, Khương Tri Tri đi phía sau giữ hai đứa nhỏ, vừa đi vừa trò chuyện.

Vừa vào đến cổng, họ liền nhìn thấy Trần Lệ Mẫn đang bế một đứa bé, vẻ mặt hoảng hốt chạy ra ngoài. Nhìn thấy Khương Tri Tri, bà ta như nhìn thấy chiếc phao cứu sinh:

“Tri Tri, Tri Tri, mau lên, không biết đứa bé này ăn phải cái gì, mặt tái mét rồi!”

Khương Tri Tri nhìn thấy đứa trẻ mặt tái nhợt, vùng quanh mũi xanh tím, thở khó khăn.

Cô vội vàng bế lấy đứa bé, ấn vào phần trên bụng rồi liên tục ép xuống. Sau vài lần, từ miệng đứa trẻ văng ra một miếng thịt chưa được nhai kỹ.

Đứa bé thở được, rồi òa lên khóc lớn.

Trần Lệ Mẫn hai chân mềm nhũn, suýt nữa đứng không vững: “Trời ơi, sao lại nuốt cả miếng thịt lớn thế này, làm dì sợ c.h.ế.t khiếp! Dì cứ tưởng con bé mắc bệnh gì cơ.”

Khương Tri Tri nhíu mày, một đứa trẻ mới một tuổi, không trông chừng cẩn thận, sao có thể tự nhét một miếng thịt lớn như vậy vào miệng?

Suýt nữa thì nghẹn chết?

Trần Lệ Mẫn ôm đứa bé vẫn đang khóc to, không ngừng cảm ơn Khương Tri Tri: “Tri Tri, thật sự cảm ơn cháu, lúc nãy dì hoảng quá, chỉ nghĩ ngay đến việc bế con bé đến bệnh viện.”

Khương Tri Tri nhìn ra cổng lớn: “Bệnh viện ở ngay phía sau, dì lại chạy ra cổng làm gì? Nếu chậm thêm vài phút, đứa bé có thể bị nghẹn đến c.h.ế.t đấy.”

Sắc mặt Trần Lệ Mẫn lộ rõ vẻ lúng túng, giọng nói cũng có chút bối rối: “Tại hoảng quá nên quên mất… Ôi, dì đúng là già rồi lú lẫn, thật sự… Dù sao cũng cảm ơn cháu, giờ con bé đang khóc, dì đưa nó về dỗ đã.”

Nói rồi, bà ta bế đứa trẻ quay người rời đi.

Hạt Dẻ Rang Đường

Bà ta không muốn thừa nhận rằng mình đã mất hết kiên nhẫn trông cháu. Hơn nữa, Tống Mạn lại sinh ra một đứa trẻ cực kỳ khó nuôi, suốt ngày cứ thích khóc lóc.

Tiếng khóc ấy khiến bà ta bực bội, tâm trạng rối loạn.

Chiều nay cũng vậy, con bé vừa ngủ trưa dậy đã khóc vô cớ, dỗ thế nào cũng không nín. Bực mình, bà ta liền nhốt đứa trẻ trong bếp.

Ai mà ngờ được, con bé lại làm đổ bát thịt kho để trên bàn bếp, rồi nhặt một miếng thịt lớn nhét vào miệng.

Nghe thấy tiếng động, bà ta bước vào thì thấy đứa bé đã nhét thịt vào miệng. Bà ta thò tay móc ra, nhưng càng móc thì miếng thịt càng trôi sâu vào cổ họng.

Thấy đứa bé khó thở, bà ta không nghĩ đến việc đưa con bé đi bệnh viện, mà chỉ muốn mang đến cho Tống Mạn xem—cho cô ấy thấy con gái mình là một đứa ham ăn đến mức nào.

…

Khương Tri Tri nhìn theo bóng lưng Trần Lệ Mẫn bế đứa trẻ rời đi, thở dài: “Con gái của chị Tống Mạn cũng thật đáng thương.”

Nhìn bàn tay và khuôn mặt nhỏ bé của con bé khô nẻ như những lát củ cải khô, cô biết ngay là không được chăm sóc tốt.

Tiểu Chu Kỷ và Thương Thương, từ khi sinh ra đến giờ, luôn được Phương Hoa dùng đủ loại dầu dưỡng để bảo vệ làn da. Bà còn đến cửa hàng mua kem dưỡng để thoa tay và mặt cho hai đứa trẻ, nên da dẻ lúc nào cũng trắng trẻo mịn màng, không bị nứt nẻ hay lạnh cóng bao giờ.

Chu Tây Dã tiếp tục đẩy xe đạp đi, anh cũng từng nghe về chuyện của Tống Mạn, nhưng không giỏi bàn luận những chuyện này: “Chắc cô ấy cũng biết chuyện chứ?”

Khương Tri Tri lắc đầu: “Không rõ lắm. Nhưng dù có biết, chị Tống Mạn giờ cũng chẳng thể làm gì. Hai năm nay chính sách thay đổi liên tục, khối lượng công việc ở tòa soạn báo cũng ngày càng tăng. Chị ấy bận rộn như vậy, chắc chắn không có thời gian chăm con.”

Hai người chỉ nói vài câu về Tống Mạn, sau đó chuyển chủ đề sang Tống Vãn Anh.

Khương Tri Tri nói với Chu Tây Dã về nghi ngờ của mình: “Thuốc Đông y mẹ đang uống có xung đột với đơn thuốc em kê. Nhưng không đến mức gây ngộ độc, chỉ là hai loại thuốc uống cùng nhau sẽ triệt tiêu tác dụng của nhau thôi.”

“Em nghi mẹ đã lén ăn gì đó, nhưng lại không nói với bố…”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Thiếu Tướng Lạnh Lùng Bị Kiều Thê Chinh Phục
Chương 409: Chương 409​

Xem nội dung: Chương 409: Chương 409

Khương Tri Tri dự định ngày mai đi tìm Kim Hoài Anh để thảo luận một chút, xác nhận rằng hai vị thuốc này thực sự không gây độc tính, rồi mới đi tìm Khương Chấn Hoa.

Hai đứa trẻ không hài lòng vì bố mẹ cứ mải trò chuyện làm xe đẩy đi quá chậm.

Tiểu Chu Kỷ bắt đầu không vui, trừng mắt đập tay lên ghế xe, miệng nhỏ thì bập bẹ kêu lên.

Thương Thương cũng không hài lòng: “Bố ơi, đi nhanh lên, về nhà ăn cơm cơm!”

Khương Tri Tri bật cười, xoa mái tóc tết nhỏ của con gái: “Mấy đứa nhóc này đúng là tiểu quậy phá.”

…

Về đến nhà, đồ ăn đã dọn sẵn, chị Trần đang bận rộn nấu mì trong bếp.

Phương Hoa cười nói: “Về đúng lúc quá, tối nay ăn mì tương đen, còn hấp trứng cho Thương Thương và Tiểu Chu Kỷ nữa.”

Khương Tri Tri vui vẻ đáp lời, cùng Chu Tây Dã bế hai đứa trẻ đi rửa tay, rồi mới quay lại bàn ăn.

Phương Hoa để Chu Tây Dã và Khương Tri Tri ăn trước, còn bà và Chu Thừa Ngọc thì đút trứng hấp cho hai đứa trẻ. Nhưng hai nhóc con lại thích tự ăn hơn, thế nên hai người chỉ có thể trông chừng, kẻo cuối cùng trứng không chỉ dính đầy miệng mà còn bám cả lên tóc, quần áo, thậm chí rơi cả vào trong áo.

Cuối cùng, Thương Thương nhượng bộ, kiên quyết để bố đút.

Khương Tri Tri vừa ăn mì vừa cười, nhìn Chu Tây Dã vụng về đút trứng cho hai đứa nhỏ, cuối cùng còn biết dùng thìa gạt phần trứng còn dính trên miệng con, trông chẳng khác nào đang trát vữa lên tường.

Cả nhà đang quây quần vui vẻ dùng bữa thì Tống Mạn bất ngờ bế con gái Điềm Điềm chạy vào.

Trên mặt Tống Mạn còn vương nước mắt, đứa trẻ trong lòng cô ấy cũng đang thút thít, nắm chặt lấy áo mẹ.

Phương Hoa nhìn thấy mà giật mình: “Tống Mạn? Có chuyện gì thế? Sao Điềm Điềm lại khóc? Còn cháu, sao lại thành ra thế này?”

Vừa nói, cô vừa đỡ Tống Mạn ngồi xuống ghế sofa, rồi gọi chị Trần mang khăn ra.

Tống Mạn không đeo kính, trông cô tiều tụy hẳn, ôm chặt con gái với đôi mắt ngấn lệ: “Dì ơi, cháu làm phiền mọi người rồi, có thể cho cháu mượn điện thoại gọi cho anh cháu đến đón được không?”

Thấy Tống Mạn đầy đau khổ, Phương Hoa lập tức gật đầu: “Được được, dì gọi ngay đây, cháu đừng khóc nữa, cũng đừng vội.”

Khương Tri Tri cũng tiến đến, cầm khăn tay lau nước mắt cho đứa bé trong lòng Tống Mạn. Nhưng cô bé rõ ràng rất sợ người lạ, tay Khương Tri Tri còn chưa chạm đến mặt thì đã giãy giụa trốn vào lòng mẹ.

Tống Mạn nghẹn ngào: “Chị vừa cãi nhau với mẹ chị, bế con chạy ra đây. Sau này dù có phải ôm con lang thang xin ăn ngoài đường, chị cũng sẽ không quay về nữa.”

Khương Tri Tri không dám hỏi nguyên nhân, chỉ nhét khăn tay vào tay Tống Mạn: “Chị, đừng vội, chắc chắn sẽ có cách giải quyết.”

Tống Mạn thất vọng đến tột cùng: “Chị thật không ngờ, mẹ ruột của chị lại ngược đãi con gái chị.

Tống Mạn vừa tan làm về nhà, đã thấy Trần Lệ Mẫn cầm một miếng thịt nhét vào miệng con bé, vừa nhét vừa nói: ‘Ăn đi, có thèm không? Con bé ham ăn này…’

Con bé khóc thét lên, nhưng bà ta vẫn cố nhét vào, vừa làm vừa chửi rủa đủ thứ lời khó nghe.

“Con bé chỉ mới một tuổi thôi mà, sao bà ấy có thể đối xử với con bé như thế được?”

Tống Mạn tức đến run rẩy toàn thân, lao vào cãi nhau với Trần Lệ Mẫn, cuối cùng ôm con bỏ đi.

Ra đến cửa mới phát hiện chẳng biết đi đâu, đành đến nhà họ Chu, nhờ họ gọi điện cho Tống Đông đến đón.

Phương Hoa nghe xong mà rùng mình: “Sao có thể đối xử với một đứa trẻ như vậy? Mới tí tuổi, còn chưa biết gì, sao lại bảo là ham ăn được?”

Khương Tri Tri cũng nhíu mày. Trước đây cô còn lo Tống Mạn thuê bảo mẫu, nhỡ đâu gặp người ngược đãi trẻ con thì sao?

Nhưng Trần Lệ Mẫn dù sao cũng là bà ngoại ruột, ai mà ngờ bà ta còn nhẫn tâm hơn cả người ngoài.

Tống Mạn lau nước mắt: “Cháu cũng không ngờ… Cháu đã đưa cả tháng tiền lương và tem phiếu cho bà ấy rồi, sữa bột của con cũng là cháu mua. Trước đây, mỗi tối cháu về nhà, con bé đều kéo tay cháu đòi ăn, chỉ vào hộp sữa bột đòi uống.”

Trước đó, Tống Mạn còn tưởng con gái đơn thuần là ăn nhiều, nhưng giờ nghĩ lại, rất có thể là cả ngày bị đói, đến tối thấy mẹ về mới vội vàng đòi ăn.

Còn Trần Lệ Mẫn luôn miệng nói con bé khó nuôi, hay khóc nhè, có lẽ cũng vì đói mà khóc thôi.

Phương Hoa thở dài liên tục, nhưng cũng hiểu rõ con người Trần Lệ Mẫn, không nói thêm gì nhiều, tránh để sau này bà ta lại cho rằng họ đang ly gián.

Chu Tây Dã gọi điện cho Tống Đông, anh ấy đến rất nhanh.

Vừa vào cửa, trán vẫn còn lấm tấm mồ hôi, thấy Tống Mạn đang khóc, Tống Đông lập tức đoán được chuyện gì: “Lại cãi nhau với mẹ à?”

Nhìn thấy anh trai, cảm xúc mà Tống Mạn cố gắng kìm nén bỗng chốc vỡ òa, cô ấy lại bật khóc.

Tống Đông vội bước đến an ủi: “Đừng khóc nữa, bình tĩnh đã.”

Tống Mạn cũng biết đây là nhà họ Chu, khóc lóc mãi cũng không hay, cô cố gắng nén lại cảm xúc, cuối cùng mới bình tĩnh lại, sau đó cùng Tống Đông ôm con rời đi.

Tiễn hai anh em họ xong, Phương Hoa cảm thán: “Cái bà Trần Lệ Mẫn này, chắc não có vấn đề rồi. Con trai, con gái tốt đẹp như vậy mà bà ta cứ đẩy ra xa, sau này xem bà ta sống sao đây? Còn Tống Mạn, mẹ thấy con bé cũng rất tốt, chỉ là hay khóc quá.”

“Mẹ đưa Thương Thương và Tiểu Chu Kỷ ra quảng trường chơi, mấy lần gặp Trần Lệ Mẫn dắt theo con bé, lần nào cũng thấy đứa trẻ đó đang khóc.”

Chu Thừa Ngọc bực bội xen vào: “Ai mà biết có phải bà ta véo con bé hay không. Dù sao thì Trần Lệ Mẫn cũng chẳng phải người tốt lành gì. Còn nhớ lần trước bà ta đến nhà mình nói mấy lời cay nghiệt không?”

Nghe Chu Thừa Ngọc nhắc, Khương Tri Tri và Phương Hoa cũng nhớ ra. Lần đó họ đang phơi chăn, Trần Lệ Mẫn lâu lắm rồi không đến nhà, vậy mà vừa đến đã nói móc mỉa vài câu rồi bỏ đi.

Chẳng bao lâu sau, họ nhận được tin Chu Tây Dã hy sinh.

Phương Hoa lập tức hừ lạnh: “Đáng đời, sau này già rồi chẳng ai thèm đoái hoài đến!”

Đang bàn chuyện về Trần Lệ Mẫn, thì Thương Thời Anh và Biên Tố Khê đến, phía sau còn có Lý Tư Mân.

Mấy năm không gặp, Lý Tư Mân trông trưởng thành hơn rất nhiều. Có lẽ vì suốt ngày nghiên cứu trong phòng thí nghiệm, làn da trắng xanh, vóc dáng gầy gò nho nhã.

Cả người toát lên vẻ thanh lãnh, cao quý. Nếu nói theo cách hiện đại, thì trông anh ấy đúng chuẩn một trí thức cao cấp.

Phương Hoa kêu lên: “Trời ơi, Tư Mân về rồi à? Về từ khi nào thế?”

Lý Tư Mân mỉm cười: “Dì ạ, cháu vừa mới về nhà một lúc thì mẹ cháu bảo qua đây thăm mọi người. Cháu nghe nói anh Chu cũng vừa mới về.”

Phương Hoa quan sát một lượt, không ngừng khen ngợi: “Tốt quá! Tư Mân bây giờ trông đúng là dáng vẻ của một nhà khoa học!”

Hạt Dẻ Rang Đường

Thương Thời Anh vui vẻ cười lớn: “Chị đừng khen nó nữa! Nhà khoa học cái gì chứ, về đến nhà thì vẫn là con trai chúng ta thôi!”

Lý Tư Mân tiến lên chào Chu Tây Dã: “Anh Chu, lâu rồi không gặp.”

Hai người bắt tay trò chuyện, còn Biên Tố Khê thì đi xem hai đứa trẻ.

Khương Tri Tri nhìn Lý Tư Mân giờ đây phong độ rạng ngời, rồi lại nghĩ đến Tống Mạn vừa tiều tụy như một người xa lạ… Không biết hai người họ có còn cơ hội gặp lại nhau không?

Phương Hoa gọi chị Trần pha trà, đợi Lý Tư Mân và Chu Tây Dã chào hỏi xong, bà liền hỏi:

“Năm nay Tư Mân cũng 28 rồi nhỉ? Chuyện cá nhân có giải quyết xong chưa?”
​