Dịch Tái Sinh, Ta Nuôi Dưỡng Đại Phản Diện

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tái Sinh, Ta Nuôi Dưỡng Đại Phản Diện
Chương 5: Chương 5​

Xem nội dung: Chương 5: Chương 5

14.Khi Bách Lý Miểu trở về nhà, trời đã sập tối, ta đang ngồi trong sân đếm tiền.Trên người hắn không có vết thương nào, nhưng quần áo đã rách nát, chiếc dây buộc tóc cẩn thận thường ngày cũng lỏng ra. Đôi mắt hắn sáng rực, khí thế trên người cũng mạnh mẽ hơn trước.Hắn ngồi lặng lẽ bên cạnh ta, giả vờ tò mò nghiêng đầu nhìn.“Cô cô đang nghĩ gì vậy?”Ta chống đầu, trong lòng ngổn ngang:“Hôm nay ta kiếm được ít tiền hơn nhiều.”Điều này có nghĩa là từ khi nữ chính xuất hiện, những kẻ sẵn sàng trả mười lượng để mua bánh nướng của ta đã ít đi hẳn.Không rõ là do hào quang của nữ chính ảnh hưởng, hay đơn giản là do nhan sắc và phong thái của nàng khiến người ta mê mẩn.Dù là lý do nào, cũng khiến ta đau đầu không ít.Ta và Bách Lý Miểu ngồi lặng một hồi lâu, trong ánh đêm mờ ảo, không rõ nét mặt.Sau một lúc lâu, hắn hơi nhích lại gần ta, khẽ nói:“Bánh nướng không quan trọng. Hôm nay cô cô sao lại không dám nhìn ta?”Giọng nói của thiếu niên đang vỡ giọng, trầm khàn, mang theo chút mờ ảo.Ta chột dạ, lòng bấn loạn, vội bật dậy:“Ái chà chà...”Ta có thể tưởng tượng được nam nữ chính đã nói gì với Bách Lý Miểu về lô đỉnh. Hai người đó chắc chắn sẽ không biết cách dùng từ hoa mỹ, mà sẽ nói thẳng, thật thẳng:Nào là đồ chơi trên giường, nào là dùng sắc để câu dẫn người, nào là dựa vào song tu để tăng tu vi…Ta muốn thanh minh cho bản thân. Nhưng Bách Lý Miểu vẫn còn là một đứa trẻ, hắn vẫn là trẻ con! Làm sao có thể bàn chuyện này trước mặt hắn?Thanh minh về chuyện hoang đường chẳng phải lại càng hoang đường sao?Ta lúng túng cả buổi, mặt đỏ bừng, bỗng cảm thấy trên má mình chạm phải một mảng da ấm áp.Bách Lý Miểu dùng tay ôm lấy mặt ta.Ta ngẩn ngơ ngước lên nhìn trời.Gương mặt thanh tú của thiếu niên dưới ánh trời đêm như tỏa sáng, đôi mắt trong vắt như nước biếc.“Cô cô, ta biết đó là chuyện trời sinh, không sao cả.”Ngón tay hắn từ từ lướt trên mặt ta, trượt đến sau tai, hơi thở nhẹ nhàng của hắn phả vào da ta qua kẽ tay.“Từ nay, ta sẽ chăm sóc cô thật tốt.”A, thật dịu dàng.Tim ta đập liên hồi, đầu óc như bị nước lấp đầy, choáng váng.Lời nói ra khỏi miệng như rượu trào khỏi miệng chai nứt: “Vậy ngươi có bằng lòng sống bên cô cô cả đời thân thiết thế này không?”“Tất nhiên.”Giọng nói đầy quyến rũ đến mê hoặc.A, thật là gian lận mà! 15.Khi ta còn đang bị mê hoặc đến mơ hồ, bỗng cảm thấy trong lòng bàn tay có thứ gì đó.Ta cúi đầu nhìn, thì ra là một cành liễu vừa được bẻ xuống từ cây.Bách Lý Miểu mím môi cười, nụ cười đầy ngượng ngùng và đáng yêu.“Cô cô, hãy luyện với ta một chút nhé.”Ta im lặng.Lòng chợt lạnh buốt.Ta biết rõ mình yếu kém, chưa bao giờ dám cùng Bách Lý Miểu đối luyện.Ta là pháp tu, mà pháp tu đều có một bản mệnh vật riêng để sử dụng.Bản mệnh vật càng quý hiếm, tài năng của pháp tu càng cao.Nhưng bản mệnh vật của ta chỉ là hoa linh tiêu, loài hoa mọc khắp nơi.Nhìn vào ánh mắt tràn đầy mong đợi của Bách Lý Miểu, ta bất đắc dĩ đứng dậy, trong lòng bàn tay hiện ra mấy đóa hoa vàng nhạt nhỏ bé.Không nghi ngờ gì, ta đã dùng hết sức để tấn công hắn, nhưng chỉ với một cái vung nhẹ của kiếm, cánh hoa của ta liền tản ra khắp nơi, còn ta thì bị dư lực đẩy ngã xuống đất.Bách Lý Miểu vội vàng chạy đến đỡ ta dậy, đau lòng phủi bụi bẩn trên người ta.Nhưng trong lòng ta lại dâng lên một cảm giác bất an khó tả.Bởi vì trong ánh mắt hắn, ta nhìn thấy một chút thất vọng.Người ta thường nói, võ giả gặp tri kỷ, đối thủ ngang tài là điều hiếm có.Có lẽ hắn đã nhận ra rằng ta, cuối cùng, không thể cùng hắn bước đến đỉnh cao ấy.

16.Ta đang ngồi trên giường tre uống nước, bát nước trong tay của Bách Lý Miểu.Hắn ngồi bên cạnh, cẩn thận dùng thìa múc nước thổi cho ấm rồi đút cho ta.Chúng ta đã từng có những khoảnh khắc như thế này, nhưng hôm nay lại cảm thấy có chút gì đó bất thường.Hắn rõ ràng có vẻ lơ đễnh, nước múc cho ta lúc thì quá lạnh, lúc lại quá nóng.Cuối cùng, khi hắn đưa thìa tới lần nữa, ta quay đầu đi.Hắn bất ngờ, làm đổ cả bát nước nóng lên người ta.Nước nóng bỏng làm ta giật mình suýt nhảy dựng lên.Hắn vội vàng lao đến dọn dẹp, nhưng ta giữ chặt lấy tay hắn.“Ngươi thấy hai người đó hôm nay thế nào?”Bách Lý Miểu cúi đầu: “Ta sẽ luôn đứng trước mặt cô cô. Hai người đó đã sỉ nhục cô, ta không thích.”Câu trả lời mơ hồ.

Trong lòng ta bắt đầu bồn chồn. Nhưng ta vẫn cố nở nụ cười chuẩn mực, khiến mình trông có vẻ hiền từ.“Nhưng ta chỉ muốn nghe một câu trả lời khách quan thôi.”Có lẽ uy danh của ta từ trước đến nay quá lớn, hoặc có lẽ mị thuật của ta vẫn còn tác dụng.Ánh mắt của Bách Lý Miểu dần dần trở nên bình tĩnh, hiện lên nét hoài niệm.“Hai người đó kiến thức rộng lớn, phong thái tự do, phóng khoáng.“Sau khi chúng ta đánh xong, họ đã kể cho ta nhiều chuyện kỳ thú.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tái Sinh, Ta Nuôi Dưỡng Đại Phản Diện
Chương 6: Chương 6​

Xem nội dung: Chương 6: Chương 6

Hắn kể về mối thù định mệnh giữa hai người, về sự khâm phục lẫn nhau.Hắn kể về việc hai người bay qua dãy tiên sơn, đặt cược thế gian với thần khí làm cọc.Hắn kể về cuộc tranh đoạt dị bảo trong núi lần này, mỗi người đều mang trên vai kỳ vọng của sư phụ, cảm nhận nỗi cô độc trên đỉnh cao.Hắn nói rằng hai người thật sự là những kẻ có tình nghĩa và hào hiệp, gánh vác quá nhiều trách nhiệm.Ta ôm chăn, suýt chút nữa ngất đi vì tức giận.“Tốt cái gì? Bọn họ xấu xa vô cùng, xấu đến tận cùng!”Bách Lý Miểu ngạc nhiên, lần đầu tiên hắn phản kháng lại ta:“Có lẽ giữa cô cô và bọn họ có chút hiểu lầm. Họ nói năng không đúng mực với cô, ta sẽ bắt họ đích thân đến xin lỗi.”Ta tức giận nói: “Ngươi không thấy hôm nay họ đến, đã xô ngã bao nhiêu người sao?”Bách Lý Miểu suy nghĩ một lúc, rồi bật cười:“Có phải vì chuyện tiền bạc không?“Không sao đâu, cô cô, họ đã bồi thường cho con số bánh nướng bị đổ rồi.”“Không phải chuyện tiền bạc!”Ta tức giận thốt lên: “Nhưng nếu ta không phải là cô cô của ngươi, nếu ta là một người xa lạ với ngươi, liệu họ có bồi thường không?”Ta nhẹ nhàng nói tiếp:“Nếu ta là bà cụ bán bánh bao ven đường, mỗi ngày đều không đủ tiền nuôi bà nội bệnh tật.“Nếu ta là một bà già leo núi hái thuốc thâu đêm, đã mất hết chồng con trong chiến loạn.“Nếu ta là đứa trẻ mồ côi ăn xin nơi đầu đường xó chợ, vừa xin được một cái bánh bao…“Hoặc ta chỉ là một người qua đường bình thường.“Nếu ta đang đi trên đường và bị các tu sĩ quyền lực va ngã, đồ đạc vất vả làm ra đều rơi xuống đất, không bán được nữa, răng cửa bị vỡ, không có ai bảo vệ ta, ta chỉ có thể âm thầm chịu đựng…”Ta càng nghĩ càng tức giận: “Ngươi nghĩ như vậy là tốt sao?”Bách Lý Miểu hiếm khi bối rối như thế, hắn nhìn ta ngạc nhiên, khó hiểu:“Tại sao phải nghĩ như thế? Cô cô là cô cô của ta mà!”Hắn ôm ta, vỗ nhẹ lên lưng ta.“Cô cô không phải bọn họ.”Đôi lúc nghĩ lại, ta thật sự yếu đuối.Nuôi dưỡng hắn bao nhiêu năm, đây là lần đầu tiên ta hoàn toàn sụp đổ, mắt tối sầm lại, đầu óc như muốn nổ tung.Trong khoảnh khắc mơ hồ, ta nhớ lại kiếp trước.Nhớ lại ánh mắt lạnh nhạt của Lưu Hi Dao khi nhìn ta—“Kẻ sinh ra đã là món đồ chơi, không biết tự lập tự cường.”Nhớ lại Cơ Việt Thiên khinh bỉ nâng cằm ta lên—“Ngươi cũng xứng để yêu sao?”Và cả Bách Lý Miểu khi trưởng thành, với những đường ma văn dần hiện trên mặt, hắn cúi đầu, ngón tay vẽ theo đường nét khuôn mặt ta như đang ngắm nhìn một món đồ sứ tinh xảo—“Ta không thích ngươi, sau này hãy an phận.”Nhưng ta đã cố gắng rất nhiều rồi mà.Ta là một con người bình thường, sinh ra giữa đất cát, tại sao không thể được những kẻ trên mây nhìn nhận một lần?Nhìn lại, lúc đó tâm trí ta gần như chạm đến bờ vực điên loạn.Ta bất ngờ cầm bát nước men trắng ngọt ngào, không hề báo trước mà đập mạnh vào trán Bách Lý Miểu.Những mảnh vỡ trắng như tuyết văng tung tóe.Ta gào lên:“Ngươi chẳng hiểu gì cả!“Cút! Tất cả cút đi!”Khi cơn giận lắng xuống, lý trí dần hồi phục, Bách Lý Miểu đã quỳ trước giường ta.Hắn ngơ ngác, máu từ trán nhỏ xuống khuôn mặt, từng giọt từng giọt rơi trên bộ y phục trắng tinh.Nước mắt lấp lánh ở khóe mắt, chưa kịp rơi xuống, đôi tay hắn vẫn giữ tư thế đang muốn nâng đỡ ta, giọng nghẹn ngào:“Cô cô muốn con làm gì, con sẽ làm vậy.”Tay ta run rẩy như chiếc lá trong gió, lòng vừa căm ghét bản thân:【Đứa trẻ đã lớn rồi, các mối quan hệ không cần người lớn can thiệp vào nữa.【Ngươi đã quyết định không lợi dụng nó để báo thù mà.】Ta lạnh lùng hạ lệnh:“Đừng để ta thấy ngươi dính dáng đến bọn họ nữa.”17.Cuộc cãi vã đầu tiên giữa ta và Bách Lý Miểu kết thúc bằng việc ta đơn phương đánh mắng và trút hết mọi cảm xúc lên hắn.Bách Lý Miểu bề ngoài không hề tỏ ra oán trách, ngược lại còn chăm sóc ta tỉ mỉ hơn vì biết ta đang buồn bực.Mỗi ngày, những món ăn hắn nấu đều phong phú, không món nào trùng lặp, và tất cả đều hợp khẩu vị của ta. Sân vườn cũng được quét dọn sạch sẽ, không còn sót lại một chiếc lá rụng. Những bông hoa đẫm sương và các món đồ mới lạ mà hắn kiếm được đều xuất hiện đúng giờ ở đầu giường ta.Nhưng từ đó, chúng ta không nói thêm một lời nào.Ta cũng không muốn nhìn hắn nữa.Vì sao ư? Bởi Bách Lý Miểu năm nay đã mười bảy tuổi. Mãi sau ta mới nhận ra, một cách chậm chạp và ngây thơ, rằng dáng vẻ của hắn đã dần dần trùng khớp với hình ảnh người chồng trên danh nghĩa ở kiếp trước của ta.Những lời hắn nói cũng gợi lại cho ta hình ảnh Bách Lý Miểu si tình mà không được hồi đáp, đắm chìm trong tình yêu vô vọng với nữ chính kiếp trước.Từ đó, trong lòng ta xuất hiện một bức tường ngăn cách.Đôi khi, những người hàng xóm thân thiết sẽ đến và nói giúp cho hắn.Họ vừa nhấm nháp hạt dưa vừa khuyên nhủ:“Cô em à, em cứ tự mình giận dỗi thế này thì có ích gì đâu.”“Hắn không hiểu thì em có thể dạy hắn mà.”Ta đáp: “Từ nhỏ chẳng ai dạy ta những điều đó, tại sao ta lại hiểu được?”Câu hỏi này cũng làm ta băn khoăn.Tại sao người bình thường khi gặp khó khăn đều tự nhiên đồng cảm với những người gần gũi, thân thuộc xung quanh?Nhưng Bách Lý Miểu lại luôn đặt nam nữ chính lên trên hết?Có lẽ, chúng ta tầm nhìn hạn hẹp quá chăng.Chúng ta đặt cược cũng chỉ là vài quả dưa, trái táo.Còn nam nữ chính, họ đặt cược bằng dị bảo khắp thiên hạ, thế lực tiên sơn.Đúng là khí phách hào hùng, ngút ngàn trời xanh.Nhưng điều đó có liên quan gì đến ta?Ta chống đầu, lười nhác thở dài: “Cứ để hắn tự ngộ ra thôi.”“Nếu hắn không ngộ ra thì sao?”Ta khựng lại, bỗng cảm thấy trái đào trong tay nhạt nhẽo vô vị.“Nếu không ngộ ra, thì chứng tỏ hắn thiếu duyên, ta và hắn cũng chẳng có duyên phận gì.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tái Sinh, Ta Nuôi Dưỡng Đại Phản Diện
Chương 7: Chương 7​

Xem nội dung: Chương 7: Chương 7

18.Thời gian dị bảo trong núi Thanh Linh xuất thế càng lúc càng gần, những chấn động trên núi cũng ngày một thường xuyên hơn, không biết chừng ngày nào đó dị bảo sẽ bất ngờ xuất hiện.Lúc này, cuộc tranh đấu giữa nam nữ chính cũng bước vào giai đoạn gay gắt, các thế lực từ khắp nơi hội tụ về trấn nhỏ Thạch trấn, giằng co quyết liệt.Nhìn từ xa, quả là cảnh tượng anh tài hội tụ, nhưng khi lại gần, chẳng khác nào một hội nghị toàn củ cải.Thực ra, số người thực sự có thể chiến đấu cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay.Nam nữ chính lần lượt nhảy vào sân của ta, cố gắng thuyết phục Bách Lý Miểu gia nhập phe của họ.Bọn họ nghĩ rằng ta tu vi thấp kém, che giấu cảm xúc cũng rất hời hợt, không ngờ rằng tất cả hoa cỏ trong vườn đều là tai mắt của ta.Ta nghe thấy Cơ Việt Thiên nói:“Huynh đệ, nhan sắc thế gian, đều chỉ là hồng nhan cốt khô.“Ngươi là người có thể truy cầu đại đạo, sau này sẽ gặp vô số nữ tu đồng đạo, chẳng có gì đáng quý cả.“Đợi đến khi ngươi thành tiên, mỹ nhân, pháp bảo gì mà chẳng có?”Bách Lý Miểu đáp: “Không! Ngươi đi đi.”Khác với sự cám dỗ thẳng thừng của Cơ Việt Thiên, Lưu Hi Dao lại dùng chiêu bài mềm mỏng.Nàng nhẹ nhàng vỗ vai Bách Lý Miểu, hơi tiếc nuối nói:“Những năm qua, nàng hiểu ngươi mọi điều, còn ngươi lại chẳng biết gì về nàng. Ngươi đã bị nàng lừa rồi.“Để ta nói cho ngươi nghe, rồi ngươi sẽ biết cách dỗ nàng.”Bách Lý Miểu rõ ràng có chút động lòng, hắn không ngắt lời nữ chính.“Lúc ta vừa nhập môn, nàng đã là sư tỷ của ta, luôn đối đầu với ta...“Sau này mới biết nàng chỉ là lô đỉnh do chưởng môn nuôi dưỡng, chờ đến khi trưởng thành sẽ bị khai thác.“Nàng khác chúng ta, trong lòng nàng có lẽ từ nhỏ đã thiếu thốn tình cảm, nên mới nhạy cảm như vậy. Thật ra, nàng cũng đáng thương lắm.”Bách Lý Miểu im lặng hồi lâu:“Ta biết.“Nhưng mà...”Không có "nhưng mà" gì cả.Ngươi đây ta nuôi lớn khổ cực, không phải để ngươi cùng nữ chính tụ tập lại mà thảo luận về ta.Giả vờ thương hại, rồi ngấm ngầm hạ thấp ta.Ta mượn được cái nĩa phân từ nhà hàng xóm, nhắm ngay hướng hai người bọn họ ném tới.Sau đó, ta tung một cước đạp bay cửa phòng.Nhìn thấy cái nĩa phân nằm cạnh đó, Bách Lý Miểu lập tức đứng chắn trước nữ chính, khiến ta thoáng cảm giác như mình là người vợ lớn ỷ thế bắt nạt kẻ yếu.Tim ta hơi nhói lên một chút, nhưng cũng chỉ là một chút thôi.Ta mỉm cười nhìn hai gương mặt đầy kinh ngạc: “Từ hôm nay, căn nhà này sẽ biến thành chuồng heo!”Ta chỉ vào Bách Lý Miểu đang bối rối: “Ngươi, muốn đi đâu thì đi!”19.Ta quay lưng bước đi, Bách Lý Miểu vẫn luôn bước theo sau lưng, những bước chân nhỏ vội vàng đuổi theo ta."Cô cô, không phải như thế."Ta chỉ muốn từ nàng biết cách làm sao để dỗ dành cô."Ta có thể làm bất cứ điều gì vì cô."Ta bị làm phiền đến không chịu nổi, quay đầu lại lớn tiếng:"Vậy nếu ta bảo ngươi giết bọn họ thì sao?"Có lẽ lúc nói câu này, nét mặt ta quá mức vặn vẹo, đầy hận thù.Bách Lý Miểu thoáng sững sờ, rồi kinh ngạc nói:"Không lý do gì cả!"Lẽ ra khi nghe hắn phản bác như vậy, ta phải tức giận hơn mới phải.Nhưng kỳ thực, ta lại như bị một gáo nước lạnh dội vào.Bỗng nhiên ta trở nên bình tĩnh."Ngươi nói là không lý do, nhưng ngươi chưa từng hỏi ta tại sao."Ta cũng đã nói với ngươi rằng đừng gặp bọn họ, ngươi cũng chẳng mảy may quan tâm."Hắn nói sẵn sàng làm bất cứ điều gì vì ta, nhưng trọng điểm nằm ở "hắn", chỉ vì "hắn" muốn mới làm thế.Còn ý nguyện của ta, hoàn toàn vô nghĩa.Vì hắn đã biết, ta quá yếu đuối, chẳng thể ngăn cản được hắn.Ta từng đọc sách, nhiều lần thấy người ta khi thất vọng đến cực độ, thường được miêu tả bằng những câu—“Tâm như tro tàn, thân tựa thuyền trôi không bến đỗ.”Hóa ra chính là cảm giác này.20.Ta gom hết những đồ vật của Bách Lý Miểu khi còn nhỏ, chôn chúng dưới mảnh đất sau vườn.Đồ đạc nhiều quá, sau khi chôn xong, trên mảnh đất bằng phẳng xuất hiện một gò đất nhỏ.Nhìn thật phá hỏng cảnh sắc.Ta đã cố gắng rất lâu nhưng không thể làm mảnh đất trở lại như ban đầu.Lòng ta nặng trĩu, đứng trước gò đất mà than dài thở ngắn.Thời tiết không tốt, mưa đá lạnh lẽo táp vào mặt ta.Người khác chỉ nghĩ rằng ta lạnh lắm, nhưng chỉ có ta biết rõ, điều ta thực sự tiếc nuối và xót xa chính là cậu thiếu niên thuần khiết, lương thiện kia, nay đã không còn quay lại được nữa.Có lẽ, trong lòng ta, thiếu niên thuần khiết, lương thiện ấy chưa từng tồn tại.Bách Lý Miểu, bất kể nhìn từ góc độ nào, đều không phải là kẻ tầm thường, sao hắn có thể thực sự cam tâm cùng ta trải qua một cuộc đời bình dị chứ?Dường như ta đã uống một bát rượu, bát rượu mà ta đã uống khi ngồi chờ trước Bách Lý phủ suốt mười ngày năm xưa.Ta say sưa mơ màng suốt mười mấy năm qua, trong cơn mộng đó từng có những ấm áp và bao viễn tưởng không thực tế.Giờ đây, khi cơn mộng lớn sắp tan, ta vẫn còn đắm chìm trong những chuyện viển vông.Nhưng may mắn thay, vẫn chưa quá muộn.Ta vốn là người thiếu kiên nhẫn, luôn thích nhìn thấu vạn sự chỉ qua một ánh mắt.Ngày đó, khi ta đón lấy đứa trẻ bị ném ra từ Bách Lý phủ, nhìn vào đôi mắt trong veo, đẫm lệ của Bách Lý Miểu, ta đã thề trong lòng rằng, bất kể sau này ta muốn làm gì, ta sẽ hết lòng đối xử tốt với hắn trong thời gian nuôi dưỡng.Quyết tâm ngày ấy, vẫn như quyết tâm của hôm nay.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tái Sinh, Ta Nuôi Dưỡng Đại Phản Diện
Chương 8: Chương 8​

Xem nội dung: Chương 8: Chương 8

21.Ta là nữ phụ độc ác bị ép gả cho đại phản diện. Sau khi trọng sinh, ta vốn định lợi dụng hắn để trả thù cho bản thân.Đến năm thứ mười ba kể từ khi ta nhận nuôi hắn, ta đã có quyết định của riêng mình.22.Ta tính toán thời gian dị bảo xuất thế, và vào đêm trước đó, ta gọi Bách Lý Miểu đến.Mấy ngày nay, hắn như một chiếc đinh cắm chặt trước cửa nhà ta.Người qua đường nhìn hắn với ánh mắt tò mò, nhưng không còn ai trong xóm đến khuyên giải cho hắn nữa.Bởi vì nam nữ chính đã dẫn theo các “tiên nhân” từ các phái lớn, rêu rao khắp nơi rằng ta là kẻ ngang ngược và hay ghen. Họ nói Bách Lý Miểu bị ta khống chế, không thể theo đuổi giấc mơ của mình.Tiếc rằng, những tiên nhân này lại rất thích đào bới ruộng vườn của người dân để tìm bảo vật, cũng như thích xông xáo chạy loạn trên đường phố.Lời họ nói chỉ khiến người dân trong xóm nảy sinh phản cảm.Tiên nhân không thích ta, ta không thích tiên nhân, vậy là ta tốt.Tiên nhân thích hắn, Bách Lý Miểu cũng thích tiên nhân.Vậy là hắn xấu, hắn không cần sự thương hại của chúng ta.Bị lạnh nhạt suốt mấy ngày, khi ta vừa gọi, ánh mắt hắn không giấu được niềm vui: “Cô cô, người đã tha thứ cho con rồi sao?”Ta không muốn hỏi liệu hắn có biết mình đã sai ở đâu hay chưa, vì điều đó quá giống một kẻ oán phụ.Thay vào đó, ta mỉm cười đáp lại, một nụ cười tiêu chuẩn: “Ừ, lại đây, ta chải tóc cho ngươi.”Hắn lo lắng quỳ xuống trước mặt ta, tháo bỏ dây buộc tóc.Mái tóc thiếu niên mượt mà như tơ lụa, đen tuyền như một vầng trăng đen.Trong bóng đêm yên tĩnh, ta chậm rãi chải tóc cho hắn, trong khoảnh khắc ấy, tựa như có sự hòa hợp đầy tôn kính giữa đôi bên.Cuối cùng, ta lấy từ trong người ra một chiếc ngọc quan, đội lên cho hắn.Xoay hắn lại để ngắm nhìn.Sân vườn vẫn rất yên ắng, chỉ có tiếng hô hấp của Bách Lý Miểu dần dần trở nên gấp gáp.Ta cúi đầu, sửa lại vài lọn tóc bên tai hắn, khoảng cách gần đến mức mái tóc chúng ta quấn vào nhau.Ánh mắt Bách Lý Miểu mờ mịt, trong lòng cả hai đều đã dậy lên một ngọn lửa ngấm ngầm, ta lại còn dùng thêm mị thuật để mê hoặc hắn.Đến khi ta nhận thức được, đôi môi ấm áp của hắn đã cọ xát lên môi ta không biết từ lúc nào.Hơi thở của thiếu niên nóng bỏng, ta bị ép chặt vào ghế mây, vòng eo bị siết đau đớn.Khuôn mặt trắng trẻo của hắn ửng đỏ, kỹ thuật hôn chẳng có trật tự gì, cứ càn quét, cắn xé một cách vụng về.Bách Lý Miểu vô cùng cuồng nhiệt, mắt nhắm chặt, hàng mi dài khẽ run, khóe mắt vẽ lên một vệt đỏ mỏng manh, đầy lôi cuốn.Dáng vẻ ấy giống như một yêu ma trong rừng sâu, quyến rũ đến độ làm người ta mất hồn, vĩnh viễn chìm đắm mà không thể thoát ra.Nhưng ta, trong khoảnh khắc này, lại tỉnh táo đến kỳ lạ.Trong mắt ta, chỉ thấy dải ngân hà vô tận trên bầu trời đêm.Cứ thế, chúng ta cùng nhau quấn quýt trên chiếc giường.Khi mọi thứ kết thúc, quần áo ta đã xộc xệch.Ta chỉnh lại đai lưng, đeo hành lý lên và chuẩn bị khởi hành.Ta nói với hắn: “Ta sắp phải đi xa một chuyến để chuẩn bị quà sinh nhật cho ngươi, thời gian tới ngươi đừng ra ngoài.”Bách Lý Miểu ngoan ngoãn gật đầu.Rồi hắn lại hỏi: “Khi cô cô trở về, chúng ta thành thân nhé?”Câu hỏi không ăn nhập gì cả.Ta cũng không bận tâm phản bác, chỉ mỉm cười, không quay đầu lại: “Được.” 23.Dị bảo xuất thế không có địa điểm cố định, cũng chẳng định trước thời gian.Vì thế, các đệ tử tiên gia đến tìm bảo vật chỉ có thể vây quanh núi mà đánh nhau, cố gắng hết sức đẩy những kẻ khác ra khỏi địa phận Thanh Linh sơn.Nhưng ta thì khác, ta là kẻ tái sinh, ta biết rõ nơi mà dị bảo cuối cùng sẽ xuất hiện.Vì vậy, từ sớm ta đã đến điểm đã đánh dấu trước và chờ đợi.Khi mặt trời vừa lên, mặt đất quanh ta dần dần nứt vỡ.Từ sâu trong lòng vực, linh khí tiên thiên dày đặc lập tức tràn ra khắp nơi.Trên đỉnh núi, chim loan cất tiếng hót nhẹ, mây lành tụ hội.Ta nhanh chóng vươn tay chộp lấy viên Ngũ Hành Châu đang từ từ bay lên, rồi nhẹ nhàng đặt nó vào gùi của mình.Ta nhớ rất rõ, trong nguyên tác, viên ngọc này cuối cùng đã bị nam chính giành được và về sau được dùng làm tín vật định tình trao cho nữ chính.24.Sau khi lấy được bảo vật, ta không vội rời đi, mà cố tình đứng chờ tại chỗ.Không lâu sau, ta nghe thấy tiếng sấm chớp xé ngang bầu trời từ phía xa.Cơ Việt Thiên, giáp tiên nhuốm máu, tay nắm tia sét đan xen, từ từ hạ xuống trước mặt ta.Vì ta đã hóa trang, hắn nhất thời không nhận ra ta là ai, thậm chí còn giữ chút lễ độ:“Đạo hữu, tông môn Vô Thượng của ta nguyện bỏ ra số tiền lớn để mua lại vật này, có thể nhường cho ta chăng?”Ta chỉ vào dãy rừng dưới chân núi Thanh Linh, nơi mà sấm sét đã thiêu rụi một phần lớn cây cối.“Đó là do ngươi làm sao?”Hắn thờ ơ đáp: “Phải thì sao?”Ta nhìn xa xăm về phía chân trời, không hề dành cho hắn dù chỉ một cái liếc mắt:“Có rất nhiều tiều phu và thợ săn dưới đó sống dựa vào núi rừng này, ngươi đã thiêu cháy nửa ngọn núi, không biết đã cắt đứt bao nhiêu kế sinh nhai.”Cơ Việt Thiên thử dò xét: “Nhà ngươi sống bằng nghề đốn củi sao?”Ta lắc đầu: “Không phải.”Hắn cười nhạt: “Vậy thì có liên quan gì đến ngươi?”Ta đáp: “Chỉ là ta không thích, nên không cho ngươi.”Chẳng lẽ ta lại nói rằng vì ta nghèo, không có tiền mua củi, nên ngươi vừa khéo chạm đúng nỗi đau của ta sao?“Vả lại, thiện ác luôn tương sinh, thanh trọc không tách rời. Nơi có linh vật, tất có ác vật bị trấn áp. Ngươi không thể lấy Ngũ Hành Châu đi được.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tái Sinh, Ta Nuôi Dưỡng Đại Phản Diện
Chương 9: Chương 9​

Xem nội dung: Chương 9: Chương 9

25.“Liên quan gì đến ta!”“Ngươi đang nói nhảm!”Hai giọng nói đồng thanh phản bác.“Vù” một tiếng, một kết giới màu xanh nhạt lặng lẽ mở ra, lấy ta làm trung tâm.Lưu Hi Dao mang theo thanh kiếm từ trên cao đáp xuống, khẽ cười lạnh:“Không biết đạo hữu đây thật sự vì thiên hạ, muốn làm thánh mẫu, hay chỉ đơn giản tìm cớ chối từ, nhằm đòi giá cao hơn?”Nàng đóng băng nguồn nước và địa mạch xung quanh hàng chục dặm, dễ dàng cảm nhận được linh khí dao động ở đây.Ban đầu, nàng thua kém nam chính về tốc độ, gương mặt đã lạnh lùng sầm xuống.Thấy ta vẫn ôm chặt cái gùi không buông, lửa giận lập tức bùng lên trong đôi mắt nàng.Ta định dùng thuật thổ độn để chạy trốn, nhưng lại va đầu vào kết giới.Lưu Hi Dao dùng tay lau kiếm, ánh sáng từ thanh kiếm bùng nổ:“Bách Lý huynh, giữ vững kết giới, đừng để ả đàn bà này chạy thoát.”Lòng ta khẽ run lên.Quả nhiên, khi ta ngẩng đầu, đã thấy thiếu niên từ góc khuất bước ra.Ngọc quan cao buộc, ánh mắt sáng ngời.Chỉ cần một cái phất tay nhẹ nhàng của hắn, ta đã bị siết chặt cổ và quật mạnh vào kết giới.Lực của hắn lớn đến nỗi ta không ngừng ho khan, nước mắt trào ra theo phản xạ sinh lý, mắt mờ dần.Ta thậm chí muốn cười tự giễu cũng không thể.Quả nhiên hắn không nghe lời ta, như dự đoán.Trong lòng xoay chuyển hàng trăm ý nghĩ, ta nở nụ cười chua xót, cố gắng ra vẻ cầu xin:“Xin ngươi tha cho ta.”Bách Lý Miểu nhìn ta đầy áy náy, dường như nhận ra nét quen thuộc trong ánh mắt ta.Nhưng hắn rất nhanh quay đầu đi, không nhìn nữa:“Xin lỗi.“Ta sắp thành thân, ta muốn chuẩn bị cho thê tử của mình một bộ trang sức tốt nhất, mà Lưu Hi Dao lại có thứ đó.”Hắn thở dài:“Với tu vi thấp kém như ngươi, không nên dính vào cuộc tranh đoạt dị bảo này.”Thật lạ lùng, rõ ràng ta đứng ngay trước mặt hắn, nhưng trong mắt hắn không có hình bóng ta.Trong mắt hắn, chỉ có bộ trang sức cho người thê tử tương lai.Khi yêu ta, một bộ trang sức của ta quý hơn cả mạng người khác.Vậy sau khi chán ghét ta, liệu hắn có vứt bỏ ta như một món đồ vô giá trị không?Ta nhìn hắn, đôi mắt ngấn lệ, cúi người về phía trước, cố gắng hết sức dùng ngón tay út móc lấy vạt áo của hắn.Máu trong miệng ta nhỏ từng giọt xuống tay hắn:“Nhưng ta chỉ muốn lấy một chút linh khí tiên thiên để rèn kiếm cho cháu trai ta.“Ngươi đã gặp cháu trai của ta chưa?”Nhìn thấy đồng tử của Bách Lý Miểu co rút, lòng ta vô cùng hả hê, thay đổi hoàn toàn khỏi dáng vẻ hoảng sợ lúc trước, nụ cười trở nên kỳ quái.Ta tiến sát bên tai hắn, khẽ thở ra làn hơi:“Nó sắp mười tám tuổi rồi, đẹp lắm!”Hắn lập tức buông tay, lùi lại vài bước, ánh mắt đầy sự kinh ngạc và phẫn nộ:“Ngươi!”Khoảnh khắc ấy, thời gian như kéo dài vô tận.Ta mất đi chỗ dựa, loạng choạng lùi lại.Từ xa, nam nữ chính hợp lực, kết hợp kiếm ấn, một luồng sáng mạnh mẽ bắn thẳng vào ngực ta.Máu bắn tung tóe.Ta ngửa người ngã xuống, tim và kinh mạch bị xé toạc hoàn toàn, linh lực cũng không còn đủ để duy trì lớp hóa trang.Gió nhanh chóng lột đi gương mặt giả của ta.Bầu trời quang đãng, gió nhẹ lướt qua.Bỗng ta nhớ lại dòng chữ mà ta đã khắc trên đầu giường: *“Trời đất vô tình, coi vạn vật như cỏ rác.”*Thực ra ta nghĩ, câu này không đúng.Thiên đạo ban cho con người còn có mưa thuận gió hòa, trời quang nắng đẹp.Nhưng nhân đạo thì ngược lại, chỉ muốn l/ộ/t d/a, r/ú/t/ g/â/n, u/ốn/g m/á/u, h/ú/t t/ủ/y của người ta.Mảnh đất sau lưng ta đột ngột sụp xuống.Trước khi rơi vào vực sâu, hình ảnh cuối cùng ta nhìn thấy là Bách Lý Miểu quỳ trên đất, bất lực, mắt đỏ rực, khóe mắt như muốn nứt ra.Ngũ Hành Châu từ gùi của ta lăn ra ngoài, lăn qua vài vòng rồi dính đầy máu và bùn đất chảy ra từ ngực ta.Nữ chính nhẹ nhàng nhặt nó lên.Nam chính cũng đến gần quan sát.Máu khi rời khỏi thân thể thì nhanh chóng trở nên lạnh lẽo, nên không ai trong bọn họ cảm thấy nóng cả.26.Ta đã ngủ rất lâu, hoặc có lẽ không phải quá lâu.Trong vực sâu, hắc khí tràn ngập, tỏa ra mùi hôi tanh nồng nặc.Dưới chân là lớp đất ẩm ướt, mềm nhũn như được tạo nên từ bùn máu.Ta gượng dậy, ngực đau rát như bị thiêu đốt, kinh mạch đã đứt đoạn, sinh cơ cũng cạn kiệt, nhưng ta vẫn còn sống.Giữa màn sương đen, có thứ gì đó đang lượn lờ, đột ngột lao về phía ta, há cái miệng đầy máu toang hoác.Hơi thở tanh hôi phả ra từ miệng nó như muốn lột đi một lớp da mặt của ta.Nhưng ta không hề nhúc nhích.“Khè khè khè!“Ta là tàn hồn của Ma Thần viễn cổ. Hợp nhất với ta, ngươi sẽ có được tu vi của Ma Thần, nhưng ngươi sẽ phải trả giá...”Ta giơ tay về phía nó:“Được.”Thật ra, những lời ta nói với nam nữ chính trước đó không phải là giả.Kiếp trước, khi nam nữ chính lấy đi Ngũ Hành Châu trên Thanh Linh Sơn, nơi đây đã sụp đổ và hình thành một vực sâu.Vô tận ma khí tuôn ra từ vực thẳm, dẫn đến cuộc bạo loạn của ma tộc.Vực thẳm này, được gọi là “Ma Nhãn”.Chính Bách Lý Miểu bị ném vào Ma Nhãn, kích hoạt huyết mạch Ma Thần viễn cổ, sau đó nhập ma.Lần đầu tiên có người chủ động xin nhập ma, tàn hồn của Ma Thần ngây ra một lúc, vòng quanh ta dò xét.“Ta là tàn hồn Ma Thần rất quý giá, trên người ngươi không có khí tức của Ma Thần, không thể kích hoạt được ta.”Ta lấy từ trong tay áo vài sợi tóc của Bách Lý Miểu, ném cho nó.Tàn hồn ngửi ngửi: “Có chút khí tức, nhưng vẫn chưa đủ, ta có lẽ cần một ít tiên thiên tinh khí.”Ta nhíu mày: “Rườm rà.”Ta chụp lấy nó rồi cắn mạnh một cái.“Đau đau đau đau! A a a a!”Ma khí đột ngột bùng nổ, phát ra tiếng nổ chói tai, con ngươi đỏ tươi xoay cuồng như điên loạn.Thân hình nó bắt đầu co lại, vặn vẹo, kéo dài rồi thu hẹp lại.Tại trung tâm của Ma Nhãn, một cơn lốc xoáy khổng lồ hình thành, điên cuồng hút lấy nó.Lâu sau.Tàn hồn “rầm” một tiếng rơi xuống đất, biến thành một thanh loan đao màu bạc.Ta lau miệng: “Tinh khí mới mẻ, hôm qua hôn hắn tiện thể hút luôn.”Thanh đao dường như bị đơ, không phản ứng.Ta cũng kiệt sức, nằm sóng soài trên mặt đất theo hình chữ “đại”.Ma Nhãn không phải là một không gian khép kín.Nằm trên mặt đất, ta có thể nhìn thấy bên ngoài.Lúc này chắc đã về khuya, từ chỗ ta có thể thấy một lối nhỏ xa xa.Cành cây thưa thớt, lấp lánh ánh trăng, khẽ đung đưa trong gió, bóng dáng mơ hồ mờ ảo.Người ta thường nói, *hoa nở đầy cành xuân mãn, trời trăng tròn đầy*.Nhân gian, đúng là thời khắc tươi đẹp.
​