Dịch Ai Có Thể Yêu Sau Khi Được Tái Sinh?

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Ai Có Thể Yêu Sau Khi Được Tái Sinh?
Chương 665: Cập nhật, khởi động!​

Xem nội dung: Chương 665: Cập nhật, khởi động!

—

Khi ánh sáng buổi sớm chiếu vào thành phố mùa đông, người dân vẫn còn say ngủ bị đánh thức dần dần.

Kỳ nghỉ đông kết hợp với cuối tuần, các khu thương mại trở nên vô cùng náo nhiệt.

Sau nhiều năm vắng bóng, Tinh Gia trở lại màn ảnh rộng với tư cách đạo diễn, mang đến một bộ phim mới “Tây Du Ký: Mối Tình Ngoại Truyện”, đã bắt đầu được quảng bá rầm rộ.

Các trung tâm mua sắm cũng tung ra nhiều chương trình khuyến mãi, hoặc kết hợp với nhau để làm cho thị trường thêm sôi động.

Cửa hàng làm móng của Thôi Y Đình tại Bắc Kinh cũng vào mùa cao điểm, từ sáng đến tối khách hàng đến không ngớt.

Cô đã rời xa ngành kinh doanh trực tuyến một cách triệt để, hiện giờ làm việc trong ngành dịch vụ, dù không còn cảm giác hồi hộp khi đốt hàng triệu đồng vốn đầu tư, nhưng trong lòng lại cảm thấy vô cùng yên bình.

Kiếm được tiền là của mình, tốt hơn là lấy tiền đầu tư của người khác để làm kinh doanh.

Dù đã rời xa ngành kinh doanh trực tuyến, Thôi Y Đình vẫn thỉnh thoảng cảm nhận được mùi thuốc súng của cuộc chiến thương mại trực tuyến.

Chẳng hạn như bây giờ, cuộc chiến thị trường giữa Alipay và Pinduoduo Cloud Flash Payment.

Từ mùa hè đến mùa thu, Cloud Flash Payment quảng bá rất mạnh mẽ, kết hợp với hiệu ứng liên kết của các khu thương mại như Tập đoàn Vạn Chúng, gần như đẩy Alipay vào góc khuất.

Nhưng khi mùa đông đến, với sự phổ biến của thiết bị thanh toán ở các thành phố lớn, Cloud Flash Payment lại bị Alipay áp đảo.

Có thể đối với người bình thường, nửa năm là đủ dài, nhưng đối với hành vi thương mại, cảm nhận của Thôi Y Đình chỉ có bốn chữ: biến đổi không ngừng.

Những người đến cửa hàng làm móng của cô chủ yếu là phụ nữ trẻ trong khu CBD gần đó, có mức độ chấp nhận các trào lưu mới rất cao.

Trước khi mùa đông đến, họ đều mua phiếu giảm giá trên Pinduoduo trước khi đến cửa hàng tiêu dùng, nhưng từ khi Alipay tung ra chương trình trợ giá tiêu dùng offline, gần một nửa số khách hàng không còn mua phiếu giảm giá nữa mà bắt đầu quét mã thanh toán.

Chính vì vậy, Thôi Y Đình gần đây đã nhận được không ít tiền thưởng từ Alipay.

Bận rộn từ sáng đến trưa, quản lý tiếp thị của Alipay Trương Húc vén màn bước vào cửa hàng.

“Cô Thôi.”

“Trương quản lý, sao anh lại đến nữa?”

“Cô nói như tôi là ôn thần vậy, lần này tôi đến là có nhiệm vụ mới.”

Trương Húc mở túi, lấy ra poster mới của Alipay: “Nhờ cô Thôi dán poster trong cửa hàng.”

Thôi Y Đình nhìn qua, là poster quảng bá giảm giá sắp tới của Alipay.

Với tư cách là cựu quản lý tiếp thị của Lemei, cô chỉ cần nhìn một cái là biết Alipay định sử dụng thời gian nghỉ đông và Tết Nguyên Đán để chiếm lĩnh thị trường, không để lại bất kỳ khoảng trống nào cho Cloud Flash Payment.

“Tiền trợ cấp cho thương gia là bao nhiêu?”

“Vẫn như cũ, không thay đổi.”

Thôi Y Đình cau mày: “Không đúng, tôi nghe nói Alipay đã tăng gấp đôi trợ cấp cho thương gia.”

Trương Húc cười cười: “Trợ cấp gấp đôi đó là dành cho các thương gia ngành ẩm thực.”

“Chậc, lại phân biệt đối xử à?

Coi thường cửa hàng làm móng của chúng tôi sao?”

“Cô Thôi đùa thôi, cô đã từng làm kinh doanh lớn, sao có thể không hiểu mấy chiêu trò này.”

Thôi Y Đình bĩu môi, tiễn Trương Húc ra về, rồi tiện tay ném poster của Alipay lên quầy.

Kể từ khi Pinduoduo hạ cấp độ ưu tiên của Alipay, ngành ẩm thực offline đã trở thành điểm yếu của Alipay, vì thói quen mua phiếu trước khi đi ăn không dễ thay đổi.

Vì vậy, Alipay lần này đốt tiền vào cuộc chiến chủ yếu nhắm vào các thương gia và người tiêu dùng trong ngành ẩm thực.

Với sự hỗ trợ của chuỗi cung ứng của Pinduoduo, cạnh tranh trực tiếp với Pinduoduo trong lĩnh vực ẩm thực không phải là ý tưởng hay, nhưng nếu một khoản tiền có thể đốt vào ba thị trường thanh toán, mua theo nhóm và giao đồ ăn thì sao?

Alibaba có tiềm lực tài chính mạnh, Bàng Nhụy cảm thấy dù lĩnh vực ẩm thực offline là một khúc xương cứng, cũng phải cắn thử.

“Y Đình.”

Trong khi Thôi Y Đình đang suy nghĩ miên man, một khách hàng bước vào tiệm làm móng.

Cô ấy mặc váy dài màu đen, áo khoác trắng, khoác ngoài một chiếc áo khoác dạ, chân đi đôi boot dài, tay cầm túi xách lv, đeo khuyên tai lấp lánh.

Thôi Y Đình nghe thấy tiếng gọi nhìn lại, nhận ra là cô bạn thân Diệp Tử Khanh.

“Hẹn nửa tháng rồi, sao bây giờ mới đến?”

“Không còn cách nào khác, công việc là chính.

Gần đây có màu gì thịnh hành, làm giúp tôi một bộ.”

Diệp Tử Khanh nói, cởi áo khoác và túi xách giao cho nhân viên phục vụ, tháo đồng hồ và vòng tay, ngồi trước mặt Thôi Y Đình.

Thôi Y Đình uốn eo dẫn cô vào phòng riêng: “Màu thịnh hành chỉ là chiêu trò thôi, phù hợp với mình mới là tốt nhất, để tôi gọi chuyên gia làm móng tốt nhất của tiệm đến cho cô.”

“Cô nói chuyên gia làm móng của cô cũng chỉ là chiêu trò thôi.”

“Cô biết nhiều thật, tôi làm móng cho cô mà không lấy tiền, không thể thổi phồng một chút à?”

Thôi Y Đình gọi chuyên gia làm móng tốt nhất của tiệm đến, rồi bắt đầu sửa móng cho Diệp Tử Khanh.

Trong lúc đó, hai người bạn gái vừa làm vừa nói chuyện.

Thực ra, Thôi Y Đình cảm thấy Diệp Tử Khanh đã thay đổi khá nhiều trong hai năm qua.

Trước đây ở Lâm Xuyên, cô ấy thậm chí không có tâm trạng trang trí nhà cửa, đồ trong tủ lạnh để đến hết hạn cũng không biết, làm gì có tâm trạng làm móng, nhưng những năm gần đây đã tốt hơn nhiều.

Có lẽ vì gia nhập Pinduoduo, đã hòa giải được với quá khứ thất bại của mình.

Thôi Y Đình nhìn cô ấy một cái: “Tối nay đi ăn lẩu với tôi đi, lâu rồi tôi chưa đi.”

“Tối nay không được, có việc.”

Truy cập rungtruyen.com để đọc trọn bộ...

“Thế tối mai?”

“Cũng không có thời gian, không chỉ hai ngày này, có thể từ bây giờ đến Tết Nguyên Đán, tôi cũng không có thời gian hẹn cô ăn tối.”

“?”

Sau khi làm móng xong, Diệp Tử Khanh vội vàng rời đi, Thôi Y Đình tiễn cô ra cửa, nhìn thấy màn hình LED đối diện hiển thị lễ hội thanh toán offline của Alipay.

Cùng lúc đó, đội ngũ của Ele.me và Koubei đang họp ở Hàng Châu.

Hôm nay, Alipay chính thức cập nhật, tích hợp hai ứng dụng này, trong thời gian trợ giá tiêu dùng, hai công ty này sẽ cùng Alipay phát lực, tấn công Pinduoduo trong thị trường mua theo nhóm và giao đồ ăn, giữ chân người dùng, gây khó khăn cho đối thủ.

Thực sự, kế hoạch này quá hoàn hảo, không có kẽ hở, nghĩ đến người câu cá, có người dùng lưới, có người dùng xô.

Ngay cả một nữ doanh nhân mạnh mẽ như Trần Gia Hân, khi thấy kế hoạch toàn diện này của Bàng Nhụy, tâm lý cũng không tránh khỏi yếu đuối ba phần.

Còn Trương Húc Hào thì hoàn toàn nhập vai Giang Cần, lạnh toát mồ hôi.

Nếu tôi là Giang Cần, tôi đã hoảng loạn rồi, không biết làm sao để thoát khỏi tình thế này!

Bầu không khí trong cuộc họp rất sôi động, không ai có thể tưởng tượng được sự mạnh mẽ của liên minh ba bên này, lúc này, Trương Húc Hào đã ngồi bệt trên ghế, cảm giác sung sướng không nói nên lời.

Đội ngũ của họ hiện đã gia nhập Alibaba, tất cả vật liệu, banner, kế hoạch tiếp thị, bài viết quảng bá, mọi thứ đều đang được kiểm tra lần cuối, mọi người chạy tới chạy lui, đầy năng lượng.

“Tôi sẽ thống trị thị trường!”

“Để hắn biết thế nào là khó khăn khi chỉ có một mình, thương mại, tuyệt đối không phải là màn solo của một người!”

“Cập nhật, khởi động!”

Lúc này, phiên bản mới của Alipay đã ra mắt trên các cửa hàng ứng dụng, cùng với banner quảng cáo ưu đãi lớn của Ele.me và Koubei, sức mạnh liên minh, ập tới!

Thôi Y Đình trưa nay đi mua cà phê, mở Alipay lên thấy có thông báo cập nhật.

Sau khi cập nhật xong, Ele.me và Koubei xuất hiện trên trang chủ, biểu tượng còn có nhãn giảm giá 20%.

Thôi Y Đình hít một hơi thật sâu, nghĩ rằng Alipay không hề có ý định để lại bất kỳ con đường sống nào cho Pinduoduo.

Họ không chỉ muốn chiến đấu trong thị trường thanh toán, mà còn muốn chiếm lại thị trường giao đồ ăn và mua theo nhóm, thủ đoạn của các tập đoàn lớn, quả thực không hề tầm thường.

Cô mang cà phê trở về cửa hàng làm móng, rồi bất ngờ thấy một nhóm tiếp thị của Pinduoduo vội vàng đi qua, vào quán nướng bên cạnh.

Đôi khi, một số thứ không đáng chú ý có thể dễ dàng bị bỏ qua, nhưng khi chú ý thật sự, bạn sẽ thấy dường như khắp con phố này, đâu đâu cũng có tiếp thị của Pinduoduo.

Họ đi qua lại giữa các cửa hàng, mang theo túi xách căng phồng, hầu như mỗi nửa giờ lại quay lại một lần.

Thôi Y Đình đứng ở cửa tiệm làm móng, thử che hết những người đi đường trong mắt, phát hiện những tiếp thị của Pinduoduo đang liên tục mở rộng phạm vi, khu vực hoạt động dần dần lan ra.

Cô nhòm vào quán nướng bên cạnh, thấy những tiếp thị của Pinduoduo và nhân viên phục vụ đang cùng nhau bóc miếng nhãn dán không keo, dán vào góc bàn.

Từ cửa hàng này sang cửa hàng khác, tiếp thị của Pinduoduo làm việc rất nhanh, quét sạch toàn bộ khu CBD.

“Trong tình hình như vậy, dù có dán bao nhiêu quảng cáo, e rằng cũng vô ích.”

“Đại thế đã định, khó có thể ngăn cản…”

Thôi Y Đình lắc đầu, quay vào cửa hàng của mình.

Công việc bận rộn đến tận bảy giờ tối, khi vị khách làm móng cuối cùng rời đi, Thôi Y Đình cũng đeo túi xách rời khỏi cửa hàng.

Nhưng vừa ra khỏi cửa, cô thấy cửa quán nướng bên cạnh dán một mã QR lớn của Pinduoduo, sáng rực rỡ rất dễ thấy.

Buổi tối có rất nhiều người đến ăn nướng, dưới sự giới thiệu của nhân viên phục vụ, họ đều mở Pinduoduo quét mã QR ở cửa.

Sau khi quét mã, một số người suy nghĩ một chút rồi chọn rời đi, một số người thì ngồi chờ ở ghế trước cửa.

Thôi Y Đình đứng nhìn một lúc lâu, vì tò mò, cô cũng lấy điện thoại ra quét mã, trang web nhảy sang hiển thị trước mặt cô còn ba bàn khách, và tạo số thứ tự chờ.

“?”

Thôi Y Đình ngẩn người, nghĩ rằng chức năng này của Pinduoduo khá tiện lợi.

Nhưng dưới sự tấn công mạnh mẽ của liên minh Alipay với Ele.me và Koubei, cách làm tăng thiện cảm người dùng này, thực sự còn có tác dụng không?

Cô bắt đầu ngồi chờ, cho đến khi nhân viên phục vụ gọi số đưa cô vào, cô mới phát hiện trang web trên điện thoại đã chuyển sang trang đặt món.

Nhưng vì thao tác nhầm, Thôi Y Đình chưa kịp đặt món đã lỡ tay thoát khỏi trang.

Nhân viên phục vụ chỉ vào góc bàn, nói, ở đây cũng có thể quét mã để đặt món.

Thôi Y Đình quét mã vào lại trang đặt món, thấy có đầy đủ các danh mục thịt, rau, đồ lạnh, nướng, rượu, nước uống…

Tối nay cô cũng định ăn tối, nên bắt đầu thêm món vào giỏ hàng, nhấn đặt món sau đó vào trang thanh toán, tự động chuyển sang Cloud Flash Payment.

Thanh toán xong, Thôi Y Đình bắt đầu chờ món, đồng thời quan sát tình hình trong quán.

Quán nướng này luôn rất đông khách, không chỉ có tầng một ăn tại chỗ, mà còn có tầng hai phòng riêng, vì quán gần cửa hàng của cô, Thôi Y Đình cũng đã dẫn nhân viên đến ăn vài lần.

Nhưng những lần trước đến, quầy thu ngân lúc nào cũng đông nghẹt người đặt món, nhân viên thu ngân mỗi lần đều bận rộn, còn xảy ra không ít trường hợp đặt nhầm món.

Nhưng hôm nay, từ quầy thu ngân đến tầng hai lại rất trống trải và yên tĩnh, ngoài nhân viên phục vụ lên món, những nhân viên khác đều rất nhàn rỗi.

Rất nhanh, các món nướng mà Thôi Y Đình gọi đã đến, rồi bắt đầu ăn.

Các cô gái lo ngại về vóc dáng, buổi tối ăn không nhiều, Thôi Y Đình cũng vậy, sau nửa tiếng ăn tối xong, cô không thể không chú ý đến hộp thanh toán nhỏ của Alipay ở quầy thu ngân, chìm trong suy tư.

Cô từ lúc vào đến lúc ăn xong, hoàn toàn không đến quầy thu ngân.

Lúc này, cô thấy một nhân viên phục vụ vội vã đến, gỡ tấm áp phích trợ giá tiêu dùng offline của Alipay vừa dán.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Ai Có Thể Yêu Sau Khi Được Tái Sinh?
Chương 666: Đến Lượt Chó!​

Xem nội dung: Chương 666: Đến Lượt Chó!

—

“Bàng tổng, có vấn đề rồi.”

“?”

Hoạt động trợ giá của Alipay đang diễn ra rầm rộ, và liên minh với Ele.me và Koubei cũng gây ra tiếng vang lớn, thu hút sự chú ý của vô số người trong giới.

Những người có liên quan hay không liên quan, chỉ cần dính đến kinh doanh trực tuyến, gần như đều đang theo dõi sát sao.

Đặc biệt là Trương Húc Hào, người đang đứng giữa cuộc chiến, đã không thể chờ đợi để chứng kiến sự sụp đổ của Pinduoduo.

Ngay cả Trương Đào, vừa mới ra viện, cũng đã điều động toàn bộ nhân lực của Dianping, chuẩn bị tham gia cuộc chiến, tái khởi động một cuộc chiến nhóm mua, đánh vào thời cơ của đối thủ.

Người ngoài cho rằng, Pinduoduo hiện giờ có nền tảng vững chắc với chuỗi cung ứng mạnh mẽ, không thể dễ dàng bị đánh bại trong cuộc chiến bao vây này.

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, lần này có Alibaba làm chủ, Alipay làm tướng, cùng với các “others” trong lĩnh vực dịch vụ đời sống, dù Pinduoduo có vững vàng cũng phải đổ máu một lần.

Cuộc chiến thương mại không có khói lửa, nhưng mọi người đều đổ mồ hôi vì Giang Cần.

Nhưng khi hoạt động trợ giá thực sự khởi động, điều bất ngờ đã xảy ra!

Kinh doanh của Pinduoduo đột nhiên trở nên vô cùng sôi động, không những không mất đi người dùng, mà ngay cả hoạt động lễ hội mua sắm và khuyến mãi tại chỗ cũng không bị ảnh hưởng chút nào.

Trong khi đó, Alipay đã dành hơn ba tháng, huy động các nguồn lực, đầu tư một khoản tiền lớn vào thị trường, nhưng lại như đá ném vào biển, không thấy dấu hiệu gì.

Tình thế bắt đầu trở nên kỳ quái.

Điều này không giống như chơi game, cũng không có độ trễ.

Theo lý mà nói, Alipay đã chuẩn bị kỹ càng như vậy, không thể có một khởi đầu bình lặng như vậy!

Cuối tuần đầu tiên của tháng Hai, cộng thêm buff kỳ nghỉ đông, lại trùng với ngày lễ nhỏ, hoạt động trợ giá của Alipay đáng lẽ phải có tác động mạnh mẽ, nhưng tốc độ tăng trưởng vẫn chậm chạp.

Ngoài ra, một số lượng người dùng cũ của Alipay đang giảm tần suất sử dụng.

Điều tệ nhất là, trong lĩnh vực ẩm thực, mà họ đã đầu tư rất nhiều, gần như không có tăng trưởng, chỉ có siêu thị, cửa hàng tiện lợi và bán lẻ tươi sống vẫn giữ được đà tăng trưởng tốt.

Từ “để đạn bay một lúc” ban đầu, giờ đã bắt đầu cảm thấy không ổn.

Ngày 26, Trương Húc Hào vẫn đang chờ đợi “đạn bay một lúc nữa”, bầu không khí trong Alipay đã bắt đầu thay đổi, khi anh bước vào phòng họp, thấy Bàng Nhụy đang ngồi ở đầu bàn họp, không hiểu nổi số liệu tăng trưởng.

Quản lý bộ phận thị trường mở cửa bước vào, ôm một tập tài liệu, thần sắc hơi hoảng hốt.

“Bàng tổng, có vấn đề rồi.”

“Pinduoduo đã mở hệ thống đặt món trực tuyến cho các thương gia ở các thành phố lớn trước khi chúng ta bắt đầu hoạt động trợ giá.”

“Cái gì?”

Quản lý bộ phận thị trường bước tới, cắm USB vào máy tính, nhấn nút điều khiển, màn chiếu trong phòng họp hiện lên giao diện đặt món trực tuyến của một cửa hàng.

“Từ khi khách hàng vào cửa, họ có thể quét mã ở cửa để chờ bàn, nhập số bàn sẽ tự động chuyển sang menu trực tuyến, không cần đặt món theo cách truyền thống nữa.

Khi đặt xong, họ chọn thanh toán sẽ tự động chuyển sang Cloud Flash Payment để thanh toán.”

“Toàn bộ quá trình từ khi vào cửa đến khi ra khỏi cửa, khách hàng không cần đến gần quầy thu ngân, càng không cần sử dụng hộp nhỏ trắng của chúng ta.”

“Nói cách khác.”

“Họ đã trực tiếp bỏ qua giai đoạn quét mã thanh toán.”

Nghe đến đây, cả phòng họp rơi vào im lặng.

Con người có trí tưởng tượng, những người trong phòng đều là những tài năng trong ngành, tất nhiên họ hiểu điều này có nghĩa là gì.

Alipay đầu tư mạnh vào giai đoạn thanh toán, nhưng Pinduoduo đã khóa chặt khách hàng từ khi họ vào cửa.

Bạn có chiêu của Trương Lương, tôi có thang qua tường.

Trương Húc Hào là người đầu tiên bị sốc: “Không thể nào, hệ thống đặt món trực tuyến không cần phổ biến?

Chỉ cần dán một mã QR là được?”

Trần Gia Hân cũng cau mày: “Phản hồi từ thị trường của các bạn lại bỏ qua một chi tiết quan trọng như vậy?”

Quản lý bộ phận thị trường cắn môi: “Hệ thống đặt món trực tuyến của họ được tích hợp vào hệ thống thu ngân, trước đây Pinduoduo đã liên tục quảng bá hệ thống thu ngân của họ, yêu cầu mọi người đợi đến khi hộp thanh toán của họ ra mắt.

Thực tế, đó chỉ là đòn gió, mọi người đợi không phải là hộp thanh toán, mà là mã đặt món.”

Nghe xong, Trương Húc Hào cảm thấy như máu dồn lên não.

Anh ta tưởng tượng ra cảnh tiếp thị của Pinduoduo kéo nhân viên của một cửa hàng, nói rằng, hãy học cách sử dụng hệ thống đặt món của chúng tôi.

Bạn thấy đấy, đây là đặt món, đây là thanh toán, đây là thu nhập, ồ, đây còn có đặt món trực tuyến, thật là thần kỳ, tôi cũng “thuận tiện” dạy bạn một chút, bạn cũng “thuận tiện” học một chút.

Có lẽ lúc đó nhiều nhân viên còn không hiểu rõ, họ đang học cách sử dụng hệ thống đặt món.

Thực tế, hệ thống thu ngân đã tích hợp chức năng đặt món, mục đích là để thương gia kiểm tra số liệu.

Nói cách khác, họ chỉ cần để lại một kênh quét mã.

Chỉ cần Pinduoduo không dán mã đặt món, không ai biết nó được sử dụng như thế nào.

Hộp thanh toán không thể sản xuất hàng loạt trong thời gian ngắn, nhưng mã QR rất đơn giản.

Mồi nhử, tất cả chỉ là mồi nhử!

Đội ngũ tiếp thị của họ đã sử dụng phương pháp tưởng chừng như trò đùa, ngay dưới mũi Alipay, hoàn thành bước đầu tiên và cũng là quan trọng nhất.

Lúc này, mọi người trong phòng họp như bị dội một gáo nước lạnh, ngọn lửa kiêu ngạo bị dập tắt hoàn toàn.

Họ đã chuẩn bị cả online lẫn offline, dùng ưu đãi để thu hút khách hàng, tạo dòng chảy cho Alipay, sau đó dùng Ele.me và Koubei giữ chân người dùng, tạo thành thế bao vây ba bên, vốn không thể thất bại.

Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com

Nhưng họ không ngờ Pinduoduo đã bỏ qua mọi giai đoạn, biến hộp thanh toán thành một vật vô dụng.

Tần suất sử dụng Alipay giảm, lưu lượng dự kiến không tồn tại, Ele.me và Koubei không có người dùng để giữ chân.

“Không đúng.”

“Không đúng.”

Bàng Nhụy mở mắt: “Phương pháp của Giang Cần làm tôi bất ngờ, nhưng dù sao cũng không thể làm tốc độ tăng trưởng của chúng ta bằng không.

Ít nhất sẽ có người vì ưu đãi mà chạy thêm vài bước, đúng không?”

Nghe vậy, những người khác cũng ngẩng đầu, ánh mắt tỏ vẻ bối rối.

Đúng vậy, tiền thật của giảm giá đã bỏ vào, dù bị đối thủ dùng cách khác chặn lại, cũng không thể hoàn toàn không có hiệu quả.

Hiện nay là thời đại nào?

Giảm giá cũng không cần nữa, chẳng lẽ người tiêu dùng điên rồi?

Quản lý bộ phận thị trường im lặng một lúc lâu rồi ngẩng đầu: “Thực ra, các cửa hàng ăn uống offline không khuyến khích sử dụng hộp trắng của chúng ta để quét mã thanh toán, có cửa hàng thậm chí đã tháo bỏ hộp trắng.”

“Khi chúng tôi cử người đi điều tra, những cửa hàng này thậm chí còn xé bỏ cả poster của chúng ta, có cửa hàng chưa xé kỹ, làm nhiều khách hàng thậm chí không biết rằng những cửa hàng này có thể dùng Alipay thanh toán…”

“Tại sao lại như vậy?”

“Vì…”

Quản lý bộ phận thị trường tổ chức lại ngôn ngữ: “Vì Pinduoduo đặt món trực tuyến gần như giảm một nửa số lượng nhân viên cần thiết, so với điều này, trợ giá của chúng ta chỉ như muối bỏ bể.”

“Cửa hàng có chủ phát hiện sử dụng đặt món trực tuyến không cần nhiều nhân viên, chi phí giảm mạnh, những cửa hàng không có chủ, nhân viên phát hiện có thể chơi điện thoại cả ngày mà cửa hàng vẫn hoạt động bình thường, còn trợ giá là của chủ cửa hàng, liên quan gì đến họ?”

“Nói đơn giản, sử dụng Alipay cần trả thêm một nửa lương hoặc làm việc nhiều hơn một ngày, nhưng sử dụng đặt món trực tuyến của Pinduoduo thì không, ai còn quan tâm đến trợ giá đó nữa.”

Nghe xong, cả phòng chìm vào im lặng vô tận.

Họ chợt nhận ra, hệ thống đặt món trực tuyến của Pinduoduo không chỉ là một lần giải phóng năng suất, mà không chỉ đơn giản là chống lại Alipay.

Trương Húc Hào không kìm được mở miệng: “Chúng ta cũng có thể làm hệ thống đặt món, đúng không?

Điều này không khó!”

“Có thể làm được, nhưng trong điều kiện bình đẳng, không ai có thể cạnh tranh với Pinduoduo trong lĩnh vực O2O, vì chuỗi cung ứng của các thành phố lớn đã bị họ kiểm soát, họ có thể cung cấp ưu đãi thấp hơn chúng ta, chúng ta phải trả giá gấp vài lần để vượt qua họ.”

“Nhưng hệ thống thu ngân là độc lập, sử dụng hệ thống thu ngân của Cloud Flash Payment thì không thể dùng Alipay, nếu chúng ta không theo kịp, thị trường O2O tương lai sẽ không có Alipay!”

Trương Húc Hào mỗi lần mở miệng đều là “chúng ta”, thực ra là đang châm dầu vào lửa, muốn Alipay tiếp tục đối đầu.

Vì chỉ có như vậy, Ele.me kết nối với Alipay mới có thể thu hút người dùng.

Quản lý bộ phận thị trường nhìn Bàng Nhụy: “Bàng tổng, tôi không đề nghị làm như vậy.”

“Nói xem vì sao.”

“Kế hoạch của chúng ta dựa trên việc Pinduoduo bị ảnh hưởng bởi trợ giá của chúng ta, không có khả năng phản công, nhưng người dùng của Pinduoduo hiện không giảm, Alipay có khả năng cạnh tranh với Cloud Flash Payment, nhưng xin lỗi mà nói, Ele.me và Koubei không thể.”

Lý luận của quản lý bộ phận thị trường rất dễ hiểu, nếu Pinduoduo đang ở thế yếu, Alipay dẫn đầu, Ele.me và Koubei dù chưa bao giờ thắng, cũng có thể liên tục gây phiền toái.

Nhưng hiện tại Pinduoduo hoàn toàn không yếu thế, Ele.me và Koubei không thể tranh thắng.

Nghe xong, Trương Húc Hào tức giận đến mức run rẩy, suýt đập bàn bỏ đi.

Trần Gia Hân im lặng cắn môi, nghĩ rằng lời nói dối không gây tổn thương, nhưng sự thật lại là lưỡi dao…

Bàng Nhụy không nói gì, vì cô phát hiện, chỉ sau một hiệp giao đấu, Pinduoduo đã đẩy cô vào tình thế khó khăn.

Cô đã gặp Giang Cần nhiều lần, nhưng bây giờ mới cảm nhận rõ ràng, trở thành đối thủ của anh ta là một điều đáng sợ.

Điều kinh khủng nhất là, cô cảm thấy Giang Cần thực sự rất kỳ quái.

Theo lý mà nói, đối thủ ra chiêu, bạn bắt đầu đau đầu nghĩ cách, sau đó bạn rất giỏi, bạn là thiên tài kinh doanh, cuối cùng nghĩ ra cách phá vỡ cục diện, nhưng bạn cũng cần thời gian chuẩn bị chứ?

Nhưng không hiểu sao, cô luôn cảm thấy khi chiêu của mình còn chưa nghĩ xong, anh ta đã nghĩ ra chiêu của đối thủ, thật sự kỳ lạ…

Bàng Nhụy biết, hiện tại không thể hoảng, không thể dễ dàng quyết định, nếu không sẽ bị kéo vào nhịp điệu của Giang Cần.

Thông qua các cuộc chiến thương mại như cuộc chiến nhóm mua, cuộc chiến giao đồ ăn, biểu hiện của Giang Cần, trong nhịp điệu của mình, anh ta là vô địch, lời nói ra như sư tử gầm, không phải là lời trống rỗng.

Cô quyết định tạm thời không tấn công thị trường ẩm thực nữa, mà giữ vững thị trường bán lẻ đã có.

Bạn đi siêu thị và cửa hàng tiện lợi cũng quét mã đặt món sao?

Không thể!

Ngay sau đó, một tin tức từ thị trường Kyoto khiến Bàng Nhụy cảm thấy bất ngờ.

“Bàng tổng, các thương hiệu tiện lợi snack, Fresh汇, Blueberry Dessert, Joyful Tea, v.v., đã bắt đầu sử dụng hộp nhỏ vàng của Flash Payment.”

“Sao có thể?

Họ mới bắt đầu làm giữa tháng, sản xuất hàng loạt cần thời gian, chưa kể còn có kỳ nghỉ Tết Dương lịch!”

“Chúng tôi đã lấy được một cái, đã gửi nhanh đến cho ngài, trên hộp có ghi ngày sản xuất là… tháng Chín.”

“Vật liệu đám mây?”

“Không, là sản phẩm của một công ty phát triển vật liệu Io.

T khác.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Ai Có Thể Yêu Sau Khi Được Tái Sinh?
Chương 667: Con Cháu Đầy Đàn​

Xem nội dung: Chương 667: Con Cháu Đầy Đàn

—

Số lượng người dùng sử dụng mã QR để đặt món của Pinduoduo không ngừng tăng lên.

Nhờ vào động thái nhỏ bé này, hiệu suất của ngành ẩm thực offline tăng gấp đôi.

Từ buổi chiều đến đêm khuya, dòng tiền khổng lồ liên tục chảy qua Cloud Flash Payment và Pinduoduo.

Đúng vào thời điểm này, đội ngũ tiếp thị của Pinduoduo đi cùng xe tải cung ứng tiến vào các khu thương mại lớn, thổi còi phát động cuộc tấn công vào ngành bán lẻ.

Hộp thanh toán nhỏ màu vàng của Cloud Flash Payment được tháo dỡ ngay trên đường phố, giao đến các siêu thị, cửa hàng tiện lợi, cửa hàng trà sữa và các cửa hàng offline khác.

“Ông chủ, có muốn hộp thanh toán không?”

“Hả?”

“Của Cloud Flash Payment, cách sử dụng giống hệt Alipay.”

“Ồ, vậy thì tôi hiểu rồi!”

Từ sáng sớm đến hoàng hôn, đội ngũ tiếp thị của Pinduoduo trung bình cứ bốn câu là có thể giao một hộp.

Đôi khi thậm chí không cần dạy cách sử dụng, vì cách sử dụng hộp vàng nhỏ giống hệt với hộp trắng của Alipay!

Thời gian gần đây, Alipay đã tổ chức đào tạo cho các thương gia, dạy họ cách sử dụng hộp trắng.

Không ngờ, khi hộp vàng nhỏ ra mắt, nó lại đón nhận đúng lúc!

Cùng lúc đó, trên đường phố Kyoto, một nhân viên tiếp thị chịu trách nhiệm khu Tây Đơn giúp chủ cửa hàng tiện lợi lắp đặt hộp thanh toán, thì thấy một người đàn ông bước vào, mua một bao thuốc và khi đợi thu ngân, anh ta nhìn vào hộp vàng nhỏ bên cạnh hộp trắng và hơi ngạc nhiên.

“Ơ, Cloud Flash Payment cũng có thể quét mã thanh toán à?”

“Đúng vậy, cách sử dụng giống hệt Alipay.”

“Ồ, vậy thì tôi hiểu rồi!”

Người đàn ông mua thuốc mở ứng dụng Cloud Flash Payment, nghe một tiếng bíp, thanh toán hoàn tất.

Thật bất ngờ, vị trí và quy trình mở mã QR của Cloud Flash Payment lại giống hệt Alipay!

Do đó, việc tiếp thị hộp thanh toán nhỏ màu vàng trở nên cực kỳ trơn tru, chỉ mất ba ngày để nhanh chóng bắt kịp kết quả mà Alipay đã bỏ ra hàng triệu đồng và tiêu tốn một tháng để đạt được.

Một nhân viên tiếp thị mới của chi nhánh Kyoto thậm chí còn nói, thật là may mắn, và khi nghe điều này, Diệp Tử Khanh lặng lẽ quay tràng hạt.

Đó là may mắn sao?

Bạn có muốn xem kỹ hơn không?

Vì vậy, một lần nữa Giang Cần lại mượn tiền của đối thủ để đốt ra thị trường mà anh mong muốn.

Người trong giới ngỡ ngàng nhận ra rằng anh vẫn là chàng trai trẻ trước đây, không hề thay đổi chút nào.

Chiến thuật kinh doanh của anh mặc dù đa dạng, nhưng sau khi bóc tách, tìm hiểu nguồn gốc, vẫn là dẫn dắt đối thủ đốt tiền, còn anh thì chuẩn bị đầy đủ rồi theo sát phía sau.

Đây đúng là bảo bối truyền gia của Giang Cần, nhưng lại luôn hiệu quả.

《Cuộc chiến mua theo nhóm tại đại học thành》

《Cuộc chiến giao đồ ăn với sự tham gia chậm chạp》

《Cuộc chiến thanh toán chậm một bước》

Đúng là anh chậm một bước, nhưng anh luôn chỉ chậm đúng một bước!

Thực sự, cách làm này trong thị trường internet rất nguy hiểm và rất khó kiểm soát.

Để lại lợi thế đầu tiên cho đối thủ, nếu không khéo sẽ dẫn đến thảm họa.

Bởi vì mượn lực từ đối thủ dễ bị lực đẩy ngược, chỉ có khả năng kiểm soát thị trường cực kỳ mạnh mẽ mới có thể duy trì cân bằng này, phản công lại ngay tại điểm giới hạn.

Một hai lần có thể là do may mắn, nhưng lần nào Giang Cần cũng làm được, yếu tố này trở nên phức tạp hơn.

Lúc này, ngành bán lẻ với sức sống tăng lên do thị trường cuối năm, bắt đầu bị Cloud Flash Payment phân tán.

Phân chia chi tiết trong lĩnh vực thương mại là để các công ty kinh doanh internet thực hiện các kế hoạch bố trí khác nhau cho các loại thị trường khác nhau, nhưng thực tế thị trường offline không có ranh giới rõ ràng.

Các cô gái thành thị mua cà phê ở cửa hàng tiện lợi buổi sáng cũng có thể xuất hiện trong các khu thương mại và nhà hàng vào ban đêm.

Trong tình huống này, Cloud Flash Payment và Alipay, ai có ứng dụng tiện lợi và nhanh chóng hơn, người đó sẽ chiếm lĩnh thị trường.

Với sự hỗ trợ của hệ thống đặt món, Cloud Flash Payment đã đạt đến đỉnh cao.

Kết quả này giống như một cú drift, sự chuyển hướng đột ngột khiến nhiều người không kịp xoay trở.

La Tân, La Bình, Khương Kính Đào, Dương Học Vũ đang ăn uống tại một quán nướng, vừa sử dụng Cloud Flash Payment để đặt món, vừa thể hiện sắc mặt phức tạp.

“Pinduoduo lại thắng?”

“Nhìn vào tình hình hiện tại, có khả năng cao là đã thắng, số lượng ứng dụng offline của Cloud Flash Payment ngày càng nhiều, cùng với sự bổ sung của Pinduoduo tại cửa hàng, khuyến mãi hàng ngày và lựa chọn cẩn thận của Pinduoduo, Alipay không thể cạnh tranh được trong lĩnh vực này.”

“Thật sự là một Pinduoduo sắt đá, còn đối thủ thì như dòng nước chảy…”

Dương Học Vũ thở dài, vừa nhấc cốc bia lên thì điện thoại rung lên điên cuồng.

Sau khi nghe máy, sắc mặt thay đổi, lập tức xin lỗi ba người bạn rồi vội vàng đến bệnh viện.

La Tân, La Bình và Khương Kính Đào nhìn nhau, thầm nghĩ mạch máu của Trương Đào thực sự quá mỏng manh.

“Ơ, hình như bên ngoài đang có tuyết?”

“Thật đẹp, tuyết dày báo hiệu năm mới thịnh vượng.”

“Năm mới của ai?”

“Năm mới của Giang tổng…”

“Anh ấy… đã thịnh vượng ba năm rồi nhỉ?”

Khi thị trường offline đạt đỉnh, một trận tuyết lớn trên toàn quốc đã đến.

Tuyết rơi đầy trời phản chiếu thành phố sôi động và phồn hoa, khiến thế giới này trở nên kỳ ảo.

Truy cập rungtruyen.com để đọc trọn bộ...

Xa xa trên trời mờ mịt, một màn sương mù bao phủ.

La Bình và hai người bạn nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy một đôi tình nhân học sinh mặc cùng chiếc khăn, chạy bộ trong tuyết rơi.

“Học sinh thực sự vô ưu vô lo.”

“Giang Cần cũng là học sinh mà.”

“….”

Ba người nhìn nhau, rồi cúi đầu uống bia, không ai nói gì.

Hàng Châu lúc này cũng đang có tuyết rơi, Bàng Nhụy vừa tham gia một buổi phỏng vấn, trở về công ty và thấy trên bàn đã đặt một hộp vàng nhỏ của Cloud Flash Payment.

Cô cởi áo khoác lông đưa cho thư ký, rồi ngồi xuống ghế và cầm hộp lên.

Từ ngày sản xuất dưới đáy hộp, có thể thấy hộp này đã được sản xuất hàng loạt từ cuối tháng Chín.

Điều này có nghĩa là Cloud Flash Payment hoàn toàn có thể cạnh tranh trực tiếp với Alipay, nhưng lại giả vờ như không có gì.

Đợi đến khi các mặt trận phụ được quét sạch và Alipay đã chi tiền kiểm soát thị trường chính, họ mới bất ngờ tấn công, làm mọi người bất ngờ.

Về đơn đặt hàng với Yun Kai Wuke tháng trước, có thể đó đã là đơn hàng thứ hai hoặc thậm chí thứ ba.

Bàng Nhụy đã làm giám đốc điều hành Alipay lâu như vậy, nhưng đây là lần đầu tiên cô muốn đi ẩn cư.

Đối đầu với Giang Cần trong cuộc chiến thương mại, quá mệt mỏi, cô có cảm giác mình đang bị treo lơ lửng, dù có sức cũng không thể sử dụng.

Cùng lúc đó, tại Tế Châu, trong thời gian tuyết rơi, Đại học Lâm Xuyên bắt đầu kỳ nghỉ đông.

Phùng Nam Thư mỗi ngày đều đi chơi tại Quán Cạn, thiếu gia đã gần bị cô làm cho đầu trọc, cuối cùng phải đau lòng đưa Giang Cần một bình xăng, cầu xin họ về nhà.

“Giang Cần về nhà nghỉ rồi.”

Tiểu phú bà đã mang theo vòng tay ngọc bích của mình từ trước khi trở về, vừa vào khu đã hô lên, liên tục truyền tin rằng cô đã về nhà.

Tam thúc vui mừng không thôi, cửa hàng lại bước vào mùa thu hoạch.

Khi hộp vàng nhỏ của Cloud Flash Payment được đưa lên kệ, mọi việc gần như đã hoàn tất.

Giang Cần đặc biệt đưa cô bạn nhỏ giống như tiểu thê tử của mình, về thăm mộ tổ tiên ở núi Nam Sơn, lạy ba lạy chín cúi đầu, dâng hương.

Anh làm ăn không nói đạo lý, nơi chịu áp lực lớn nhất không phải là trụ sở Pinduoduo, mà chính là đây.

Giang Cần quỳ giữa rừng cây, lạy xong rồi cắm hương.

Lúc này, đỉnh núi phủ đầy tuyết trắng, cây thông phủ trắng, mây mù bao quanh, chỉ thiếu màu xanh, trông có vẻ hoang vắng nhưng lại có vẻ đẹp riêng.

Lúc này, Phùng Nam Thư cũng quỳ một bên, ngoan ngoãn, dễ thương và xinh đẹp.

“Ơ, Giang Cần về rồi à?”

“Hương Xuân tẩu?”

Giang Cần vừa dâng hương xong, thấy một phụ nữ mang giỏ bước tới, nhận ra ngay là Giang Cần.

Hương Xuân tẩu là vợ của một người anh họ xa của Giang Cần, mặc dù họ có bậc tương đương, nhưng cách nhau hai ba mươi tuổi, cô ấy cũng đến thăm mộ, trong giỏ mang theo rượu, giấy vàng và vài món ăn, gặp Giang Cần, mỉm cười chào hỏi.

Những năm gần đây, Giang Cần nổi tiếng ngày càng lớn, vì vậy người thân ở chi này sống ở núi Nam Sơn có thể nhận ra anh cũng không phải là chuyện lạ.

Hương Xuân tẩu giẫm lên lá rụng dưới chân, chỉ vào một cây nhỏ bên cạnh mộ ông cụ: “Thấy không, cây táo dại đấy.”

“?”

Giang Cần ngẩn người, nghĩ rằng giống như kế hoạch thanh toán của bên thứ ba mà mình nhặt được, đều là tự nhiên mà có.

Hương Xuân tẩu mở giấy vàng, trải ra đất: “Tôi nhớ mấy năm trước chưa có cây này, hình như vào thời điểm chúng ta tổ chức Thế vận hội, bỗng nhiên mọc lên, và mọc rất nhanh.”

Nghe từ “Thế vận hội”, Giang Cần ngẩn người: “Mọc cây táo có ý nghĩa gì?”

“Con cháu đầy đàn, điều này có nghĩa là chi này của chúng ta sẽ đông đúc lên.”

“À?”

Hương Xuân tẩu mỉm cười nói, không kìm được nhìn về phía Phùng Nam Thư bên cạnh.

Tiểu phú bà dựng tai lên nghe, ánh mắt lấp lánh nháy nháy, khóe miệng muốn cười nhưng lại dùng vẻ mặt nghiêm nghị kiềm lại.

Hôm nay khi đến dâng hương, cô còn đặc biệt búi tóc, che đi lọn tóc dài nhuộm xanh, sợ tổ tiên của Giang Cần nghĩ rằng cô là cô gái xấu mà không thích cô.

Lúc này, thấy Hương Xuân tẩu nhìn cô, cô có chút ngượng ngùng.

Giang Cần đứng trước mộ tổ tiên, trong đầu hiện lên từ “cây táo”, “Thế vận hội”, trong một lúc không thể hiểu hết.

Trước khi tái sinh, khi em trai kết hôn, anh về làng giúp đỡ, đã đến mộ tổ tiên một lần, nhớ rõ rằng bên cạnh mộ ông cụ chưa từng có cây táo nào.

Vì mộ tổ tiên không bị đào lên, cây mọc lên sẽ không bị chặt phá, nghĩa là cây này là kết quả của sự ảnh hưởng của sự tái sinh.

Giang Cần quay đầu nhìn về phía tiểu phú bà, thấy cô kéo khóa áo lông lên cao, che một nửa khuôn mặt nhỏ.

Tôi gặp em, có lẽ là số phận.

Phùng Nam Thư không nói gì, phồng má hồng, trong đầu toàn là con cháu đầy đàn.

Giang Cần đứng dậy, chào Hương Xuân tẩu, rồi dẫn tiểu phú bà của mình lên xe, nhưng không vội khởi động, mà lấy điện thoại ra thao tác.

Phùng Nam Thư ngoan ngoãn ngồi, đợi anh lái xe, nhưng thấy xe không nhúc nhích, có chút bối rối, nên ngốc nghếch nghiêng đầu lại gần.

Giang Cần lập tức giấu điện thoại, không cho cô xem.

Lúc này, điện thoại của anh đang dừng trên trang Baidu.

【Con cháu đầy đàn là như thế nào?

Con cháu đầy đàn cần sinh bao nhiêu?】
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Ai Có Thể Yêu Sau Khi Được Tái Sinh?
Chương 668: Tin Đồn Ở Hồng Vinh Gia Viên​

Xem nội dung: Chương 668: Tin Đồn Ở Hồng Vinh Gia Viên

—

Về việc phải sinh bao nhiêu con cháu để được coi là “đầy đàn”, trên mạng có nhiều ý kiến khác nhau, nhưng chắc chắn phải sinh.

Giang Cần cất điện thoại, quay đầu nhìn Phùng Nam Thư, ánh mắt dần dần nheo lại.

Thật sự phải với bạn tốt mà sinh mấy đứa con sao?

Tiểu phú bà ngơ ngác nhìn anh, vẫn chưa biết mình đã bị nhắm vào, trong đầu vẫn luẩn quẩn bốn chữ “con cháu đầy đàn”, không nhịn được mà vỗ vỗ bụng.

Sau đó, Giang Cần khởi động xe, dẫn Phùng Nam Thư đi vòng quanh một chút, ngắm nhìn núi non mùa đông và hồ nước nhỏ, nhìn cánh đồng trống và cây cô độc, rồi đi tới chợ ở thị trấn bên cạnh để mua sắm.

Sau khi dạo chơi và ăn uống, họ quay về Hồng Vinh Gia Viên thì đã là buổi chiều.

Tiểu phú bà lại chạy đến cửa hàng tạp hóa của Tam đại gia để mua đồ ăn vặt, còn Giang Cần thì bị một nhóm ông bà già ở công viên gần cổng gọi lại.

Ánh mặt trời mùa đông thực sự quá dễ chịu, có không ít cụ ông cụ bà đang tắm nắng trong khu dân cư.

“Giang Cần, không phải nói cậu và Nam Thư cuối năm cưới sao?

Giờ đã là lúc nào rồi, sao vẫn chưa thấy động tĩnh gì vậy?”

“Đúng đó, cậu không cưới sớm thì năm cũng sắp qua rồi.”

Giang Cần chỉ cần nghĩ bằng gót chân cũng biết, những tin đồn nhảm này không thoát khỏi liên quan đến tiểu phú bà lạnh lùng mà nhát gan của mình.

Ở Hồng Vinh Gia Viên có một bà mai nổi tiếng, bà Tam, ăn mặc rất sặc sỡ, năm nào cũng lo chuyện tìm đối tượng cho người khác, nhưng chưa bao giờ hỏi thăm chuyện của Giang Cần.

Chỉ nói là, nếu không phải vì Phùng Nam Thư suốt ngày lan truyền tin đồn, với vẻ ngoài của tôi, bà mai cũng phải đạp cửa vào mà đến chứ!

Đáng ghét cái cô gái nhà giàu, trông ngốc nghếch, nhưng thủ đoạn cao siêu, chiếm hết bạn tốt.

“Nhìn Giang Cần kìa, sao không nói gì, chắc không phải là giả đâu nhỉ, họ không định kết hôn à?”

Cảnh tượng, một đám ông bà già bắt đầu xì xào.

Thời buổi này xã hội đã cởi mở hơn, dẫn về nhà mà không kết hôn cũng không phải ít, hoàn toàn không còn cái thời chỉ cần nắm tay là phải gắn bó suốt đời.

Có cô gái ở tầng bốn, bị người ta dẫn về nhà qua một năm rồi lại bị trả về, danh tiếng đến giờ vẫn không hay ho gì.

Điều quan trọng nhất là Giang Cần bây giờ không giống trước, doanh nghiệp làm lớn như vậy, trong mắt người khác, chắc chắn xung quanh anh không thiếu cô gái.

Tuy rằng ở Hồng Vinh Gia Viên hàng xóm hòa thuận, nhưng nơi nào cũng có người khó tính, thời gian gần đây vì nhà Giang không tổ chức tiệc cưới, đủ loại lời đồn cũng nổi lên.

Đây không phải là ý xấu, chỉ là do bản tính thích buôn chuyện của con người.

“Chuyện gì vậy Nhị đại nương, cô bé này đã ở nhà tôi hai năm rồi, đổi cách xưng hô cũng đổi xong rồi.

Nếu tôi kết hôn…”

Giang Cần quay đầu nhìn về phía cửa hàng tạp hóa bên đường, khóe miệng không nhịn được mà nhếch lên, giọng điệu đột nhiên trở nên nhẹ nhàng hơn: “Nếu tôi kết hôn, ngoài cưới cô ấy ra thì còn cưới ai nữa.”

Phùng Nam Thư lúc này đã từ cửa hàng tạp hóa của Tam đại gia bước ra, nhìn thấy Giang Cần đang cười với mình, nhẹ nhàng vẫy tay, còn chưa biết Giang Cần đang nói với người khác rằng anh muốn cưới cô.

Nếu cô nghe thấy, chắc chắn sẽ ngớ người, rồi ngày nào cũng mong Giang Cần nhanh chóng cưới mình.

“Tôi đã nói rồi mà, Nam Thư là hợp nhất, vừa hào phóng, lanh lợi, lại thông minh, thật khiến người ta yêu thích, nhưng đúng là Ngũ gia nói đúng, bây giờ cách cuối năm không còn mấy ngày nữa?”

“Ban đầu định cuối năm, nhưng cuối năm bận quá, gần đây mới đầu tư mấy triệu, tuy không phải là số tiền lớn, với tôi cũng chỉ là một khoản tiền chẳng đáng kể, nhưng thị trường còn chưa ổn định, nên đành phải hoãn lại, đợi sang năm trời ấm hơn rồi tính.”

Các cụ ông cụ bà đang tắm nắng bị lời nói này làm chấn động, lập tức bắt đầu xì xào bàn tán chuyện khác.

Giang Cần cười toe toét, nghĩ bụng thế nào, sức mạnh của con nhà người ta có lớn không?

Rồi anh bước đi, nắm tay Phùng Nam Thư mềm mại, mịn màng, dẫn cô vào khu dân cư.

Đồ hư hỏng, cô chính là người đứng đầu tin đồn của Hồng Vinh Gia Viên, suốt ngày tạo ra bầu không khí dư luận trong khu của chúng ta, cuối cùng vẫn phải là tôi đứng ra giải quyết…

Phùng Nam Thư thấy anh cau mày, có chút sợ sệt ngước mắt nhìn anh: “Anh ơi, họ nói gì vậy?

Nói cho em nghe đi.”

“Họ hỏi tôi, đã cuối năm rồi sao vẫn chưa kết hôn, em có gì muốn nói không?”

“Nhà mình có tin đồn bí mật, nhưng em biết, bạn tốt không thể kết hôn.”

“Em cũng hiểu phết nhỉ, chỉ không biết ai đã lan truyền loại tin đồn này, để tôi biết được, nhất định phải đánh vào mông cô ta.”

Phùng Nam Thư không nhịn được xoa xoa mông cong của mình, lập tức ngoan ngoãn hơn nhiều.

Giang Cần lại nói: “Tôi vừa thấy một tin trên mạng, nói rằng nhà nước đưa ra chính sách về bạn tốt rồi, em có muốn biết không?”

Phùng Nam Thư nheo mắt lại: “Em nghe đây.”

“Nhà nước sẽ cấp chứng nhận cho bạn tốt, những người có chứng nhận bạn tốt thì phải là bạn tốt suốt đời, không bao giờ được thay đổi, cũng không được kết hôn, em có muốn không?”

“Em không muốn!”

Sự ngoan ngoãn của Phùng Nam Thư biến mất, cô chạy đi như bay, quen thuộc đường lối mà chạy đến tòa nhà số bảy.

Giang Cần mím môi, nghĩ bụng em nói miệng là bạn tốt, nhưng cái đuôi của con yêu tinh nhỏ đã lộ rõ rồi…

Khi anh đuổi kịp Phùng Nam Thư đến tòa nhà số bảy, bà Lý ở đối diện đang dắt cháu đi dạo, đứa bé mặc quần hở đũng, tuy đi còn lảo đảo, nhưng đã có thể chạy nhảy khắp nơi, trong tay cầm một con ếch lên dây cót, quăng qua quăng lại.

Nó đã hơn ba tuổi, bây giờ là giai đoạn dễ thương nhất, bố mẹ cái gì cũng gọi được, giọng mềm mại, khi cười còn rạng rỡ hơn cả ánh mặt trời.

Đây chính là, sự nối tiếp của sinh mệnh.

Truyện được dịch đầy đủ tại rungtruyen.com

Giang Cần và Phùng Nam Thư đứng bên cạnh, ngơ ngác nhìn rất lâu, càng nhìn càng cảm thấy mê mẩn.

Không trách mẹ không chịu được, ngày nào cũng nhìn cảnh này, ai mà chịu nổi?

Điều quan trọng là, Giang Cần thấy cháu của bà Lý ở mức độ nhan sắc và độ dễ thương cũng chỉ là bình thường.

Nhưng nếu là nhan sắc của Dương Tử kết hợp với tiểu phú bà thì…phải nói là hấp dẫn chết người.

“Con ếch lên dây cót của thằng bé, hồi nhỏ tôi cũng có một con.”

Giang Cần lẩm bẩm, nói như thật sự đang nhìn con ếch lên dây cót, chứ không phải bị đứa bé thu hút, tay đút túi đi vào tòa nhà một.

Phùng Nam Thư cũng đứng lên, chạy theo sau, lấy chìa khóa ra, dẫn Giang Cần vào nhà.

Tốt quá, con trai yêu về nhà cuối cùng cũng không cần phải lật tấm thảm để lấy chìa khóa dự phòng nữa.

Sau đó Giang Cần thần thần bí bí vào phòng ngủ của mình, cũng có thể gọi là phòng của bảo mẫu, hoặc là kho chứa đồ, từ dưới gầm giường kéo ra một cái hộp to.

Hồi nhỏ anh cũng có nhiều đồ chơi, như con robot biến hình giả không có chân này, một hộp bi thủy tinh, chiếc xe bốn bánh bị tháo mất động cơ, và cây gậy phép thuật của cô tiên nhỏ và con búp bê mất váy.

Mẹ kiếp, hồi nhỏ mẹ tôi sao lại mua cho tôi mấy món đồ chơi như thế này?

Thật là trừu tượng, một ông chủ lớn như vậy, hồi nhỏ còn chơi cô tiên và búp bê.

Nhưng, cái váy của búp bê đâu rồi?

Chẳng lẽ, tôi từ lâu đã có tấm lòng học hỏi về bí mật cơ thể con gái.

Không trách tôi có thể đạt được ngôi sao học tập, còn Triệu Quang Vũ, Nhậm Tự Cường và Châu Siêu thì không.

Giang Cần lục lọi trong hộp, chọn ra một đống đồ chơi còn tương đối nguyên vẹn.

Những cái chưa hỏng, có thể truyền lại cho kết tinh của tình bạn.

Vừa rồi nhìn thấy cháu của bà Lý chơi con ếch lên dây cót, anh không nhịn được mà tưởng tượng ra cảnh này.

Thật lòng mà nói, khi nhìn thấy kết tinh của tình bạn giữa bạn và người bạn tốt chơi đồ chơi bạn đã từng chơi, cảm giác đó thực sự không thể so sánh được với việc chiến thắng một trận thương chiến bình thường.

Trận chiến nhóm mua, trận chiến giao đồ ăn anh đều thắng, trận chiến thanh toán anh đã thắng một nửa, tiền bạc và danh tiếng đều có, cũng chứng kiến sự phồn hoa của thế giới này và sự thay đổi của thời đại.

Nhưng nghĩ đến cảnh tượng đó, vẫn không thể không cẩn thận rung động.

Lúc này, Phùng Nam Thư rón rén đẩy cửa bước vào, lén nhìn anh trai đang làm gì, rồi nhìn thấy những món đồ chơi rải đầy trên sàn, không nhịn được mà ngồi xuống nghịch.

Ánh chiều tà theo sự chuyển động của chính nó, dần dần lặn về phía tây của bầu trời, căn phòng trở nên hơi tối, ánh sáng vàng nhạt dịu dàng chiếu vào trong phòng, hai người trẻ con này chơi đùa không ngừng.

Chẳng mấy chốc, cửa phòng bị đẩy ra, Viên Hữu Cầm tan làm về nhà.

Từ vị trí tiền sảnh có thể nhìn thấy phòng ngủ, Viên Hữu Cầm thay giày, nhẹ nhàng đi tới, đứng sau lưng hai người, nghe thấy Phùng Nam Thư đang thì thầm gọi Giang Ái Nam gì đó.

Giang Cần nghe cô nói Giang Ái Nam thì không nhịn được mà véo má cô, nhưng Phùng Nam Thư vẫn dám nói.

“Hai đứa, đang làm gì vậy?”

“?”

Giang Cần nghe thấy tiếng mẹ, quay đầu lại, giật mình, nghĩ bụng mẹ bị sao vậy, về nhà sao không có tiếng động?

Lỡ mà con không phải đang chơi đồ chơi, mà đang chơi bạn tốt thì sao.

“Mẹ, lần sau vào nhà tạo tiếng động được không?”

“Mẹ mở cửa to như vậy, con còn không nghe thấy, chỉ lo véo má Nam Thư.”

Phùng Nam Thư có chút ngượng ngùng, tiếp tục giả vờ chơi đồ chơi.

Lúc này Viên Hữu Cầm cũng nhìn thấy con búp bê tr*n tr**ng dưới sàn, biểu cảm có chút ngạc nhiên: “Đây không phải là mấy món đồ chơi con chơi hồi nhỏ sao?

Không cho mua, con còn lăn ra sàn mà ăn vạ.”

Khóe miệng Giang Cần co giật: “Rảnh rỗi nên dọn dẹp thôi.”

“Thật đáng tiếc, nhà mình lại không có đứa bé nào vừa giống con vừa giống Nam Thư, những món đồ chơi này đều còn tốt, để hỏng thì lãng phí quá.”

Giang Cần nghe xong lời này, khóe miệng lại co giật, nghĩ bụng mẹ, mẹ tính toán thật giỏi như Phùng Nam Thư vậy.

Tiểu phú bà cũng không nhịn được mà ngước nhìn Viên Hữu Cầm, không kìm được mà nghĩ mẹ thật lợi hại.

Viên Hữu Cầm nói xong cũng ngẩn ra, đột nhiên hiểu Giang Ái Nam là ai rồi, hai người này, suốt ngày gọi bạn bè bạn bè, chẳng lẽ ngay cả tên cũng đã đặt sẵn rồi sao.

Thế thì, mình phải chuẩn bị bao nhiêu tiền làm của hồi môn cho Nam Thư đây?

Không, không đúng.

Hình như Giang Cần mới là con ruột của mình.

Viên Hữu Cầm cảm thấy đầu óc mình rối loạn, đến tối Giang Chính Hồng về nhà, cả gia đình bốn người ăn xong bữa tối, bà Viên lập tức kéo ông Giang ra bắt đầu thì thầm to nhỏ.

Giang Chính Hồng so với Viên Hữu Cầm lý trí hơn, không tin vào phỏng đoán của bà.

Hai đứa này bây giờ còn chưa yêu nhau, làm sao có thể có con cháu gì, ông thấy vợ chỉ là bị bà Lý đối diện dụ dỗ.

Nhưng ông Giang có thể không hiểu con trai mình điên rồ đến mức nào, Giang Cần khi mới tái sinh đã thề, yêu đương chó mới yêu, nhưng ngoài yêu đương ra, những việc khác không bỏ lỡ chút nào.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Ai Có Thể Yêu Sau Khi Được Tái Sinh?
Chương 669: Giang Cần là Xe Lắc Lư​

Xem nội dung: Chương 669: Giang Cần là Xe Lắc Lư

—

Buổi sáng mùa đông trời sáng rõ, nhưng không có ánh bình minh, trên đường mù mịt hơi sương, người đi lại đều thở ra làn khói trắng.

Viên Hữu Cầm và Giang Chính Hồng từ phòng ngủ bước ra, thấy con trai và Nam Thư dường như còn chưa dậy, nên để lại bữa sáng và đi làm.

Xuống dưới nhà, họ lại gặp bà Lý đối diện đang dắt cháu đi dạo, bà nội ơi bà nội à, gọi không ngừng.

Nhìn thấy cảnh tượng này, Viên Hữu Cầm không khỏi suy tư.

Tên chó con bây giờ vẫn coi Nam Thư là bạn bè, rốt cuộc khi nào mình mới được bế cháu đây.

Nói đi nói lại, cháu là thứ yếu, nhưng một ngày không cưới được Nam Thư về, bà vẫn cảm thấy không yên tâm.

Lúc này, Phùng Nam Thư đã dậy sớm, với vẻ mặt ngây ngô đến phòng tắm, đang đánh răng, còn Giang Cần từ phòng bảo mẫu đi ra, vào bếp uống ly nước, đứng lặng phía sau cô.

“Ba mẹ đâu rồi?”

“Đi làm rồi, để lại bữa sáng trên bàn.”

“Mặt mộc sao mà đẹp vậy?

Bạn tốt đáng ghét.”

“?”

Chưa đầy vài phút, Phùng Nam Thư đột nhiên nhíu mày, nhẹ cắn môi, miệng kêu lên “đồ xấu xa”, mặt đỏ như sắp nhỏ giọt.

Đồng thời, gương trong phòng tắm bắt đầu rung lên không ngừng.

Sinh viên đại học trẻ tuổi, buổi sáng vừa thức dậy không nên nhìn thấy bạn tốt quá đẹp, vì sẽ không kiềm chế được.

Lúc này, tiểu phú bà dựa vào bồn rửa tay, không dám nhìn vào gương, cúi đầu, trong đầu chỉ có bảy chữ: “Anh trai là máy đóng cọc”.

Về nhà là ngủ riêng, thời gian kết bạn được đổi sang ban ngày.

Tuy nhiên, Giang Cần chưa quyết định có nên tình cờ có con với bạn tốt hay không, nên lần này vẫn dùng biện pháp bảo vệ.

Cứ thế kéo dài đến gần trưa, ánh sáng mặt trời xua tan sương mù, ánh bình minh nóng bỏng bùng lên, hai người mới ngừng lại.

Phùng Nam Thư thu mình trong lòng Giang Cần, như kẻ ngốc, th* d*c một lúc lâu, suốt buổi trưa vẫn đờ đẫn, cảm giác như anh trai chưa từng rời khỏi.

Khi tỉnh táo lại, cô bắt đầu có chút lạnh lùng, lại có chút eo ôi, còn có chút hung dữ.

“Anh trai là đồ xấu xa.”

“Em và anh trai có chút mờ ám rồi.”

Tiểu phú bà cả buổi sáng đều lẩm bẩm thế này, vẻ mặt lạnh lùng, bám lấy Giang Cần, như con ma nhỏ xinh đẹp lởn vởn phía sau.

Giang Cần vốn đã bình tĩnh, nhưng cô ăn sáng cũng chui vào lòng, xem tivi cũng chui vào lòng, khiến anh không thể không bình tĩnh lại.

Phùng Nam Thư cao 1m7, chân dài, eo thon, mông cong, ngũ quan tuyệt mỹ, vẻ mặt lại vừa ngầu vừa quyến rũ, sinh viên nào chịu nổi cô gái như vậy cứ cọ xát trong lòng, thế là Giang Cần lại ôm cô ngồi trên sofa rung lắc một trận.

Đôi chân nhỏ của cô trắng như tuyết, lúc này đang gác lên thành ghế, những ngón chân hồng hào co lại.

Từ 8 giờ sáng đến 1 giờ trưa, năm tiếng đồng hồ chẳng làm được việc gì chính đáng.

“Bạn tốt trước đây không như vậy, Phùng Nam Thư, sao em cái gì cũng nghiện?”

Phùng Nam Thư ngồi trên đùi Giang Cần, cũng không trả lời, chỉ đút miếng khoai tây chiên vào miệng anh.

Dưới ánh mặt trời mùa đông, lông mi cong dài của tiểu phú bà như trắng, đôi mắt trong veo sáng ngời, trong mắt dường như chỉ có anh, thuần khiết và sạch sẽ.

Giang Cần há miệng ăn miếng khoai: “Đột nhiên đối xử tốt với anh như vậy, muốn làm gì?”

“Em đã bỏ tiền vào, Giang Cần, anh là xe lắc lư.”

“????”

Sau đó Phùng Nam Thư bị đánh vào mông, rồi bị Giang Cần lừa ra ngoài, để giảm nhiệt tình bạn trong mùa đông ở Tế Châu.

Phùng Nam Thư giờ có hai sở thích, một là bám lấy Giang Cần, hai là đi dạo với Giang Cần, nên ra ngoài cũng rất vui.

Lúc này cô mặc quần bò đen cạp cao, đôi chân còn thon dài hơn người mẫu, được Giang Cần nắm tay, lang thang trong phố thương mại.

Gần Tết, phố thương mại có rất nhiều người bán hàng, vừa vào đã ngửi thấy mùi thơm phức, các quầy hàng bốc hơi trắng xóa, tan trong bầu trời xám.

Bữa sáng hai người ăn từ lâu đã bị vận động tiêu hao hết, lúc này bụng đã trống rỗng.

Thế là Giang Cần đi mua hai cái xúc xích nướng, đưa cho Phùng Nam Thư.

Tiểu phú bà trước đây cũng thường ăn xúc xích nướng, nhưng lần này nhìn một lúc, mặt bỗng đỏ lên, nhưng vẫn tỏ ra lạnh lùng, trông như sát thủ vô tình.

“Mặt em đỏ gì thế?”

“Em không đỏ, mặt đỏ vì lạnh.” Phùng Nam Thư nheo mắt nghiêm túc nói.

Giang Cần gõ nhẹ vào đầu cô: “Cả ngày em nghĩ gì thế?”

“Em không nghĩ cái anh nghĩ, anh trai thật háo sắc.”

Phùng Nam Thư giận dữ, chủ yếu là kẻ xấu cáo trạng trước.

Dù em không nghĩ gì, nhưng em biết anh nghĩ em nghĩ gì.

Có chút thông minh, nhưng không nhiều.

Lúc này, Giang Cần cuối cùng cũng hiểu vì sao quân vương không ra triều sớm, có tam cung lục viện nhiều bạn tốt như vậy, có ra triều mới lạ.

Nhưng, dù là tam cung lục viện của hoàng đế, có lẽ cũng không đáng yêu bằng cô bạn này.

Sau khi từ phố thương mại về là buổi chiều, Viên Hữu Cầm đang nấu cơm ở nhà, còn Giang Chính Hồng thì phụ bếp, khi ăn cơm xong, bà Viên vẫn đang suy nghĩ làm sao để họ yêu nhau, còn Giang Cần đã ăn đến bát mì thứ ba.

“Con trai, con trưa không ăn cơm à?

Sao lại đói vậy?”

“Ừ, hôm nay…đặc biệt đói, như bị vắt kiệt, con nghi ngờ mình lại sắp lớn rồi.”

Viên Hữu Cầm nhìn anh ăn xong, kéo anh ra phòng khách nghiêm túc nói: “Giang Cần, con không thể làm bạn tốt với Nam Thư nữa.”

Truy cập rungtruyen.com để đọc trọn bộ...

Giang Cần nhìn mẹ: “Con bao nhiêu tuổi rồi mà mẹ còn quản con kết bạn?”

“Ý mẹ là Nam Thư ở nhà mình hai năm rồi, người trong khu đều biết cô ấy, cô ấy còn suốt ngày nói mình ở nhà Giang Cần, mẹ không giục các con cưới, nhưng ít nhất phải yêu nhau trước.”

“Ồ, không thích tình bạn của chúng con sao, mẹ, chuyện này mẹ không cần lo, con tự có chừng mực.”

Giang Cần mím môi, nghĩ bụng như việc Cloud.

Pay vượt qua khâu thanh toán mã QR, tiến độ giữa anh và Phùng Nam Thư cũng đã vượt qua giai đoạn yêu nhau.

Đến năm sau, có lẽ…anh sẽ lừa cô ấy lấy giấy chứng nhận, hoặc cô ấy lừa anh lấy giấy chứng nhận.

Tình bạn mới, các người chắc không hiểu được.

Viên Hữu Cầm đánh anh một cái: “Con có cảm giác gì với Nam Thư?

Con cứ kéo dài mối quan hệ bạn tốt thế này là không công bằng với cô ấy, người trong khu cũng sẽ nói, có phải Giang Cần có tiền rồi không muốn cưới không.”

“Cưới, không nhất thiết phải là bạn gái, cưới bạn tốt không được sao?”

“?????”

Giang Cần nói xong, im lặng một lúc, giật mình, nghĩ bụng câu này nghe thật tồi tệ.

Giang Chính Hồng lúc này cầm ly trà đi tới: “Con trai con nói gì?”

Viên Hữu Cầm nhìn ông: “Em không hiểu.”

Giang Cần lúc này quay lại bàn ăn, véo má Phùng Nam Thư, nghĩ bụng cặp đôi đầu tiên có giấy chứng nhận kết hôn, thật quá ngầu.

Phùng Nam Thư cũng đang ăn, ngước mắt nhìn anh, nhỏ giọng gọi anh trai, rồi tiếp tục cúi đầu ăn.

Đến ngày hai mươi tám tháng Chạp, hương vị Tết bắt đầu nồng đậm.

Viên Hữu Cầm đưa Phùng Nam Thư đi mua đồ Tết, còn Giang Cần là Cloud.

Pay di động, chịu trách nhiệm đáp ứng nhu cầu của hai quý bà.

Tuy nhiên, về việc mẹ mua một cái bình sữa, Giang Cần tỏ ra không hiểu, nói thật, nếu tình bạn thực sự không cẩn thận kết tinh, Giang Ái Nam có thể thiếu sữa uống sao?

Thật là…

Lúc này, báo cáo thị trường của Đàm Thanh cũng đã gửi đến.

Hộp nhỏ Flash.

Pay đã được phát hết, nhưng có sự bảo vệ chặt chẽ của Alipay, phần có thể chiếm được không nhiều.

Tuy nhiên, thị trường cấp thấp cộng với thị trường nhà hàng, hiện tại Cloud.

Pay đã chiếm ưu thế.

Phải biết, trước khi cuộc chiến bắt đầu, tỷ lệ chiếm lĩnh thị trường của Alipay cao hơn Cloud.

Pay, đặc biệt là Double 11, mang lại lượng lớn người dùng cho Alipay, giúp nó luôn áp đảo Cloud.

Pay.

Nhưng lúc này, nó dường như đã có cảm giác “kiệt sức”.

Bàng Thụy trong trạng thái lo lắng không ngừng điều chỉnh kế hoạch, một mặt thuê công ty tiếp thị để thực hiện chương trình quảng bá thị trường cấp thấp, mặt khác càng khẩn trương tìm kiếm mở rộng kịch bản ứng dụng thanh toán mới.

Quét mã lên xe buýt, thanh toán đăng ký khám bệnh, miễn là có thể tránh được sự ngăn chặn của Giang Cần, và không liên quan nhiều đến lĩnh vực dịch vụ sinh hoạt, đều trở thành mục tiêu chính của Alipay.

Bàng Thụy không có ý định đứng trên sân nhà của Giang Cần để giành lấy thị trường, cô quyết định nhanh chóng, phải mở rộng quy mô.

Nhóm kinh doanh của Alipay đang tranh thủ từng giây từng phút để đàm phán đa phương.

Nhưng dù có nỗ lực bao nhiêu, các vấn đề liên quan đến y tế và giao thông công cộng chắc chắn sẽ không dễ dàng như vậy, vì thế thị trường Tết này, họ đã không thể nắm được.

Bàng Thụy chọn đánh trận cuối năm là không muốn để Giang Cần có quá nhiều thời gian phản ứng, nhưng giờ thế cục đảo ngược, thời gian dành cho cô lại không còn nhiều.

“Bàng tổng, số lượng người dùng giảm mạnh rồi.”

“Tôi biết, lễ hội hàng Tết và hoạt động tiệc giao thừa của Ping.

Tuan, đã bắt đầu…”

Ngày hai mươi tám tháng Chạp, lễ hội hàng Tết và hoạt động tiệc giao thừa của Ping.

Tuan chính thức bắt đầu, quét sạch thị trường.

Từ chuỗi cung ứng Ping.

Tuan, đến tuyển chọn nghiêm ngặt, đến dịch vụ tận nơi, cũng như mua sắm cộng đồng và thanh toán ngoại tuyến, kết hợp với Tin.

Tuc.

Toi, phát lực toàn diện, ngay lập tức chiếm lĩnh 80% thị trường, thể hiện khả năng thống trị mạnh mẽ của mình.

Trong thời kỳ này, đi dạo một vòng trên phố, bắt gặp một người trẻ tuổi bất kỳ chắc chắn là người dùng của Ping.

Tuan.

Nhưng đến ngày hai mươi chín tháng Chạp, khi nhận được báo cáo tài chính năm nay, Giang Cần trực tiếp thở dài một hơi.

Các dự án đầu tư năm 2012 quá nhiều, gần như không kiếm được tiền.

Ngoài việc xây dựng một công viên công nghiệp ở Thượng Hải, mở rộng tuyến đường hậu cần, tạo ra Cloud.

Pay, thống trị toàn bộ thị trường giao đồ ăn, năm nay dường như không có gì đặc biệt…

【Một năm bình thường】

Giang Cần đăng một dòng trạng thái trên vòng bạn bè vào tối ngày hai mươi chín, kèm theo hình ảnh Phùng Nam Thư mặc áo đỏ, cùng Viên Hữu Cầm gói bánh chưng.
​