Dịch Xuyên Đến Thập Niên 70, Mỹ Nhân Ốm Yếu Gả Cho Quân Nhân Soái Khí

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Đến Thập Niên 70, Mỹ Nhân Ốm Yếu Gả Cho Quân Nhân Soái Khí
Chương 500​

Xem nội dung: Chương 500

Phương Tri Ý mang quà đến cho mọi người. Cô đưa cho các cháu trước, rồi sau đó đưa quà cho hai chị dâu. Ngoài bộ mỹ phẩm dưỡng da, còn có những bộ quần áo mùa đông thời thượng nhất ở vùng duyên hải.

Những bộ quần áo này là do xưởng của Đỗ Mỹ Phương làm. Kiểu dáng đẹp, chất lượng tốt, là những chiếc áo lông vũ dài, thắt eo, còn có cổ áo lông to sù.

Giữ ấm lại không bị béo. Thái Văn Quân và Du Ngu đều là những người yêu cái đẹp, họ lập tức lấy ra mặc thử.

Phương Tri Ý mang cho mỗi người hai bộ, thử thấy đều vừa vặn và đẹp.

Thái Văn Quân biết áo lông vũ giá cao, còn cổ áo lông này sờ vào là biết hàng tốt, em gái út lần này lại mang đến nhiều quà như vậy: “Em gái, mấy cái này không rẻ đâu nhỉ?”

Phương Tri Ý cười: “Chị dâu cả cứ yên tâm mặc đi, không tốn tiền đâu.”

“Sao lại không tốn tiền?”

Lúc này Phương Tri Ý mới kể chuyện mình đầu tư vào xưởng của Đỗ Mỹ Phương và cửa hàng của Lưu Vân Thanh. Mấy năm nay cô đã kiếm được không ít tiền nhờ những khoản đầu tư đó, nên tiền hoa hồng cuối cùng nhận được rất lớn. Coi như những bộ quần áo này không phải tốn tiền mua.

Thái Văn Quân và Du Ngu nghe em gái nói vậy thì hứng thú ngồi lại gần. Họ không có hứng thú làm ăn hay đầu tư, nhưng họ lại tò mò không biết em gái mình sao lại giỏi giang đến vậy. Cứ tưởng thành tựu của cô chỉ giới hạn trong nghiên cứu khoa học, không ngờ đầu óc lại linh hoạt trong cả những lĩnh vực khác.

Phương Tri Ý cũng đã lâu không trò chuyện với hai chị dâu, nghe họ hứng thú, cô cũng kể chuyện say sưa.

Thái Văn Quân và Du Ngu biết tiền hoa hồng mà em gái đầu tư là một khoản tiền lớn, họ cười: “Xem ra em gái chúng ta đã là một đại phú bà rồi.”

Phương Tri Ý hào sảng nói: “Đương nhiên rồi, nên sau này các chị dâu đến Bắc Kinh, em bao ăn bao ở hết.”

Đang nói chuyện, cô Đào cũng đến. Biết tin Phương Tri Ý và tiểu Điềm Điềm đã về, bà gấp gáp hấp một nồi bánh nếp. Dù trời đang tuyết rơi, bà vẫn mang bánh đến khi còn nóng hổi.

“Tiểu Điềm Điềm ngày xưa thích ăn bánh nếp bà Đào hấp nhất. Tiểu Điềm Điềm…”

Đào Quế Vân vừa vào nhà đã tìm tiểu Điềm Điềm. Mãi đến khi tiểu Điềm Điềm đi đến bên cạnh, gọi “Chào bà Đào ạ”, bà mới nhìn thấy con bé.

“Ôi chao, tiểu Điềm Điềm của chúng ta lớn thế rồi cơ à?” Cô Đào nhanh chóng đưa nồi bánh nếp cho Thư Thụy Chi, kéo tay tiểu Điềm Điềm xem đi xem lại, mãi sau mới nói: “Tiểu Điềm Điềm của ta đã thành một cô thiếu nữ rồi. Cô nhớ lúc đi con bé còn nhỏ tí, tết hai bím tóc, đáng yêu lắm.”

Tiểu Điềm Điềm năm nay đã mười bảy tuổi, cùng tuổi với Phương Tri Ý lúc mới đến căn cứ.

“Bà Đào ơi, bây giờ cháu không đáng yêu nữa ạ?” Tiểu Điềm Điềm cười hỏi.

Đào Quế Vân vội nói: “Đáng yêu chứ, còn xinh đẹp nữa. Giống hệt mẹ cháu hồi mới đến đây, xinh đẹp như một nàng tiên nhỏ vậy.”

Câu nói này khiến mọi người bật cười ha hả, tiểu Điềm Điềm cũng vui vẻ vô cùng, mời bà Đào vào nhà rồi lấy ra món quà mà cô bé đã chuẩn bị cho bà. Hồi nhỏ, cô bé mặc không biết bao nhiêu bộ quần áo do bà Đào may.

Đào Quế Vân cầm lấy món quà mà vui vẻ như một đứa trẻ. Bà kéo Lý Đoan Ngọc lại, ôn chuyện hồi nhỏ của tiểu Điềm Điềm.

Hôm nay có khá nhiều người đến thăm gia đình Phương Tri Ý, nên bữa tối phải bày ba mâm. Ăn xong cũng đã gần nửa đêm.

Tiểu Điềm Điềm muốn ở lại nhà bác cả ngủ cùng em gái út nên tối nay chỉ có Phương Tri Ý và Bùi Từ trở về nơi ở cũ.

Thái Văn Quân ban đầu còn bảo hai người cứ ngủ lại đây, đủ phòng, nhưng hai người vẫn muốn về nơi ở cũ. Dù sao đó cũng là ngôi nhà của họ ở biên cương.

Phương Tri Ý 17 tuổi vừa đến đây đã ở đó. Sau này kết hôn cũng ở đó, đến khi sinh tiểu Điềm Điềm, tiểu Điềm Điềm lớn đến sáu tuổi. Căn nhà nhỏ bé đó chứa đựng biết bao nhiêu kỷ niệm của cả gia đình.

Khu nhà tập thể bây giờ không còn tối như xưa, toàn bộ đã được lắp đèn đường. Đêm mùa đông có tuyết rơi cũng không tối, có đèn đường lại càng sáng.

Bùi Từ và Phương Tri Ý nắm tay nhau, đi trên con đường quen thuộc đã đi qua vô số lần. Khung cảnh vừa xa lạ lại vừa quen thuộc đan xen, mang đến một cảm giác thời gian trôi đi thật nhanh.

So với những nơi khác, Phương Tri Ý có tình cảm sâu sắc với biên cương hơn, bởi vì ở đây cô đã thay đổi số phận của cả gia đình, nhìn thấy anh cả, anh hai có gia đình riêng. Đương nhiên quan trọng hơn là cô đã kết hôn với Bùi Từ và có tiểu Điềm Điềm.

Không biết có phải đã không còn trẻ nữa hay không, mà cô lại bắt đầu hồi tưởng về quá khứ. Có lẽ cũng vì cuộc sống quá hạnh phúc, những ký ức của cô đều tốt đẹp, nên cô thích hồi tưởng về những chuyện đã qua.

Hai vợ chồng đi thong thả, vừa đi vừa kể chuyện cũ. Cuối cùng cũng bước vào sân nhà quen thuộc.

Trong sân không có gì thay đổi. Lớp tuyết trắng phủ lên chiếc bàn đá, cửa vẫn treo tấm rèm cửa mà cô đã để lại khi rời đi.

Đẩy cửa bước vào, Bùi Từ đưa tay bật đèn. Vẫn là loại đèn sợi đốt ngày xưa, nhưng ánh sáng rõ ràng hơn nhiều. Căn phòng sáng sủa hơn hẳn.

Ghế sofa vẫn là bộ ghế chuẩn bị khi kết hôn. Bàn và kệ sách bên cạnh cũng không thay đổi.

Trên bồn rửa mặt có kem đánh răng, bàn chải đánh răng mới. Chiếc gương vẫn là chiếc gương Bùi Từ đã lắp ngày xưa.

Đi vào phòng ngủ, tủ quần áo, giường cũng không thay đổi, chỉ có chăn đệm đã được thay mới hoàn toàn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Đến Thập Niên 70, Mỹ Nhân Ốm Yếu Gả Cho Quân Nhân Soái Khí
Chương 501​

Xem nội dung: Chương 501

Phương Tri Ý bỗng phát hiện trên tủ quần áo vẫn còn chữ "Hỉ": “Bùi Từ, anh xem, chữ Hỉ của chúng ta lúc kết hôn vẫn còn này.” Xem ra mấy năm nay căn phòng này không có ai ở cả.

Bùi Từ đi đến xem chữ Hỉ. Vì đã dán lâu nên lớp hồ dán đã khô. Anh cẩn thận dán lại cho chắc.

Hai vợ chồng trở về căn nhà cũ, có một đêm ngủ ngon. Sáng hôm sau, Bùi Từ dậy sớm làm bữa sáng cho vợ, giống như vô số buổi sáng trước kia.

Phương Tri Ý thì ngủ rất say, cho đến khi ngửi thấy mùi bánh rán mới tỉnh giấc.

Vì Bùi Từ đã nói trước với anh cả là muốn tự nấu cơm ở đây nên trong bếp nguyên liệu đều tươi ngon.

Theo sở thích của vợ, anh dậy sớm nấu cháo và chiên bánh rán hành. Anh cả còn chu đáo chuẩn bị thêm dưa muối.

Phương Tri Ý dụi dụi mắt, đi đến sau lưng Bùi Từ, vòng tay ôm eo anh, tựa đầu vào lưng anh, hoài niệm nói: “Bùi Từ, em vừa thấy anh trong bếp, cứ tưởng chúng ta quay về ngày xưa rồi.”

Bùi Từ nghe vợ nói, anh vỗ vỗ tay cô rồi nghiêng đầu: “Sao vậy em? Bây giờ không tốt sao?” Nói xong, anh quay người lại, đối mặt với vợ, nghiêm túc nhìn cô. Chẳng lẽ anh đã làm điều gì không tốt, khiến cô cảm thấy không còn như xưa?

Phương Tri Ý lắc đầu: “Rất tốt. Chỉ là… em đã già rồi.”

Lời nói này làm khóe miệng Bùi Từ cứng lại, sau đó anh khẽ nói: “Dạng Dạng, em có già đâu. Nhìn vẫn giống như hồi mới kết hôn.”

“Anh chỉ biết dỗ em.” Phương Tri Ý lườm anh, tuy tỏ vẻ không tin nhưng trong lòng vẫn vui vẻ.

“Không có, anh nói thật.” Bùi Từ rất nghiêm túc. Nói xong, anh còn cố ý chớp mắt với vợ, để cô thấy được sự chân thành trong mắt mình, rằng những gì anh nói đều là lời thật lòng.

Phương Tri Ý bật cười, lấy tay chọc nhẹ vào anh: “Thôi, em nói không lại anh.” Phải biết rằng ngày xưa cô thường xuyên làm Bùi Từ tức giận, nhưng được anh cưng chiều nhiều năm, khả năng ăn nói của cô đã bị thoái hóa, hoàn toàn không nói lại anh nữa.

Bùi Từ giả vờ bị đau, làm ra vẻ đáng thương. Sau đó anh lấy bàn chải đánh răng, nặn kem đánh răng rồi đưa cho vợ.

Phương Tri Ý thong thả đánh răng, rửa mặt, rồi ăn bữa sáng, chuẩn bị đến nhà anh cả. Nhưng vừa ra khỏi cửa, Bùi Từ đã dẫn cô đi về phía sân sau.

Cô cứ tưởng Bùi Từ muốn đưa cô đi dạo, không ngờ anh lại đưa cô thẳng đến một bãi đất trống ở phía sau khu nhà tập thể. Nơi đây vào mùa hè thường mọc đầy hoa dại, ngày xưa Bùi Từ thường hái hoa về cắm cho vợ.

Nhưng mùa đông thì nơi đây là một bãi đất hoang vu. Nhưng năm nay thì hoàn toàn khác. Nơi đây nở rộ một bãi hoa mai, nhìn từ xa như một tấm thảm tuyệt đẹp phủ lên nền tuyết trắng.

Phương Tri Ý kinh ngạc nhìn Bùi Từ: “Sao anh biết ở đây trồng hoa?”

Bùi Từ nhìn vẻ mặt ngạc nhiên của vợ, cười: “Vì những bông hoa này là anh trồng cho em. Ngày xưa hồng mai ở nông trường không đủ, anh đã đến công viên thành phố đặt hàng một ít. Lúc đó những bông hoa này cũng quý, cần số lượng lớn, không thể trồng một cái là nở ngay được, chỉ là những cây non. Anh đã đặc biệt trồng trước ở nông trường, nhưng đến năm định chuyển về thì chúng ta lại đi Bắc Thành.”

“Năm thứ hai, anh nhờ đồng đội ở nông trường giúp anh trồng toàn bộ khu đất phía sau này thành hoa mai, chỉ nghĩ sau này nếu em có quay về thì sẽ thấy.”

Phương Tri Ý nghe lời nói của chồng, hốc mắt cô nóng lên. Cô nhìn bãi hoa mai rộng gần một mẫu, bây giờ đang nở rộ.

Cô không dám tưởng tượng nếu không đi Bắc Thành, khi mùa đông nhìn thấy những bông hoa này thì cô sẽ vui vẻ đến mức nào. Dĩ nhiên, bây giờ cũng rất vui, vừa vui lại vừa bất ngờ.

Chỉ vì một sở thích nhỏ của cô, Bùi Từ lại làm đến mức này, anh luôn làm những điều tốt đẹp nhất cho cô. Chỉ vì một câu nói thích hoa, trong nhà lúc nào cũng có hoa tươi. Kể cả ở biên cương lạnh giá, mùa đông không có cây cối, anh vẫn trồng được một bãi hoa mai như vậy.

“Bố mẹ ơi…”

Lúc này, tiểu Điềm Điềm cầm đồ vật, vừa chạy về phía này vừa vẫy tay.

“Tiểu Điềm Điềm, sao con lại đến đây?” Phương Tri Ý nhìn con gái chạy đến thở hổn hển, cô đón lấy con rồi hỏi.

Tiểu Điềm Điềm giơ chiếc máy ảnh trong tay lên: “Bác cả nói bố mẹ sáng sớm nhất định sẽ cần cái này, nên con và anh Quả Quả mang đến cho bố mẹ.”

“Bố mẹ, bãi hoa đẹp như thế này mà không chụp ảnh làm kỷ niệm sao? Để con chụp cho!” Cô bé biết bố đã trồng một bãi hoa cho mẹ, cô bé vô cùng xúc động. Hôm nay, cô bé muốn lưu giữ khoảnh khắc tuyệt đẹp này, để sau này khi bố mẹ già đi, họ có thể kể lại những kỷ niệm này.

Tiểu Điềm Điềm nói xong, bắt đầu bảo bố mẹ tạo dáng, nhiếp ảnh gia đại tài này đã sẵn sàng chụp ảnh.

Có tiểu Điềm Điềm ở đây, không có cơ hội từ chối. Phương Tri Ý và Bùi Từ cùng nhau chụp rất nhiều ảnh.

Bức ảnh cuối cùng là ảnh chụp chung của cả gia đình. Trong rừng hoa mai tuyệt đẹp, tiểu Điềm Điềm khoác tay bố mẹ, cười rạng rỡ.

Phía sau cô bé là một hạnh phúc mãi mãi.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Đến Thập Niên 70, Mỹ Nhân Ốm Yếu Gả Cho Quân Nhân Soái Khí
Chương 502: PN Tiểu Điềm​

Xem nội dung: Chương 502: PN Tiểu Điềm

Tiểu Điềm Điềm tham gia cuộc tuyển chọn nữ phi công toàn quốc năm lớp 12. Từ hàng vạn người, cô đã xuất sắc vượt qua tất cả, và vào cuối năm 18 tuổi, cô chính thức được nhận vào một lữ đoàn huấn luyện không quân.

Sau một năm huấn luyện, cô lại tiếp tục vượt qua kỳ thi sát hạch để vào trường Đại học Không quân, trở thành một trong những phi công máy b** ch**n đ**. Trường học này cũng là nơi ba cô từng học. Trải qua bốn năm học tập và huấn luyện, cô đã tốt nghiệp thành công, trở thành một phi công thực thụ.

Việc huấn luyện phi công vô cùng gian khổ, nhưng Tiểu Điềm Điềm lại rất thích. Bởi vì cô đang đi trên con đường ba cô từng đi. Hơn nữa, những chiếc máy bay đồng hành cùng cô, rất nhiều chiếc là do mẹ cô tham gia nghiên cứu chế tạo.

Kết thúc buổi huấn luyện hôm nay, Tiểu Điềm Điềm cùng các phi công đi về ký túc xá. Vừa đi được vài bước, cô đã nghe thấy có người gọi mình: "Bùi Nhạc Hi! Tiểu Điềm Điềm..."

"Thiến Thiến, có chuyện gì vậy?" Người đến là bạn học kiêm chiến hữu Khương Thiến.

Khương Thiến và Bùi Nhạc Hi năm đó cùng vượt qua cuộc tuyển chọn, trở thành học viên huấn luyện trong quân đội, sau đó cùng thi đậu vào Đại học Không quân. Hiện tại, cả hai đều là phi công của Trung đội bay số ba.

"Vừa nãy tớ nghe nói cậu được chọn tham gia biểu diễn bay trong lễ duyệt binh đấy à?"

Tiểu Điềm Điềm không ngờ tin tức còn chưa công khai mà Khương Thiến đã biết. "Cậu biết bằng cách nào thế?"

Khương Thiến nói: "Vừa đi ngang qua văn phòng đội trưởng, tớ nghe thấy tên cậu."

Tiểu Điềm Điềm cười nói: "Đúng vậy, lần này tớ được chọn tham gia biểu diễn bay."

"Vậy cậu phải bắt đầu tập huấn à? Cuối tháng này cậu có về nhà nghỉ phép không?" Khương Thiến và Tiểu Điềm Điềm có mối quan hệ rất tốt, nên mỗi lần nghỉ phép đều về nhà cùng nhau. Hơn nữa, Khương Thiến rất thích mắt thẩm mỹ của Tiểu Điềm Điềm. Khương Thiến dù sao cũng là cô gái hai mươi tuổi, ngày thường ở trong quân đội đều mặc quân phục, mỗi lần nghỉ phép lại thích mua quần áo. Cô ấy cảm thấy Tiểu Điềm Điềm có mắt nhìn rất tốt, nên cứ thích đi cùng cô để mua sắm.

Nghĩ đến việc Tiểu Điềm Điềm phải đi tập huấn, cô ấy buồn bã như mất đi tri kỷ. Cô ấy cảm thấy mình cũng không còn muốn về nhà nữa.

Tiểu Điềm Điềm lắc đầu: "Không về đâu, chờ sau khi lễ duyệt binh kết thúc, được nghỉ dài ngày rồi về nhà."

"Được rồi. Vậy tớ cũng xin ở lại đội để tập huấn." Khương Thiến khoác vai Tiểu Điềm Điềm nói.

Tiểu Điềm Điềm liếc nhìn Khương Thiến: "Sao thế, muốn trốn những buổi xem mặt mà mẹ cậu sắp xếp à?"

Mẹ của Khương Thiến là giáo viên cấp ba của Tiểu Điềm Điềm. Hai người có mối quan hệ tốt, trước đây Tiểu Điềm Điềm còn thường xuyên đến chơi nhà Khương Thiến. Sau này, hai người cùng tham gia tuyển chọn phi công và đều trúng tuyển.

Mẹ của Khương Thiến rất ủng hộ sự nghiệp của con gái. Nhưng bà lại nghe nói phi công rất khó tìm đối tượng, vì ngày thường ngoài huấn luyện thì vẫn là huấn luyện, nên kể từ khi con gái phục vụ trong quân đội, mỗi lần nghỉ phép, mẹ Khương đều bắt đầu sắp xếp các buổi xem mặt cho con gái.

Khương Thiến nghe thấy hai chữ "xem mặt" là đầu đã to ra. "Sao nào ? Tớ không thể chỉ đơn thuần là muốn ở lại cùng cậu thôi à?"

Tiểu Điềm Điềm nghe thế thì cười ha hả: "Chỉ cần kỳ nghỉ phép tiếp theo cậu không lôi tớ đi xem mặt là tớ tin."

Khương Thiến nghe người bạn thân thiết của mình nói trúng tim đen thì lập tức xìu xuống. Ngay sau đó, cô ấy lại tò mò hỏi: "Tiểu Điềm Điềm, ba mẹ cậu không sắp xếp buổi xem mặt nào cho cậu à?"

Tiểu Điềm Điềm nhướn mày, tự hào nói: "Không. Ba mẹ tớ tôn trọng ý kiến của tớ. Trừ khi tớ có nhu cầu, bằng không họ sẽ không tự quyết định thay tớ."

Khương Thiến học cấp ba đã biết ba mẹ của Tiểu Điềm Điềm rất cởi mở và ôn hòa. Không ngờ nhiều năm như vậy vẫn không thay đổi, cô ấy hâm mộ muốn chết đi được: "Tiểu Điềm Điềm, cậu nói chú Bùi và dì Phương nhận tớ làm con gái đi."

Tiểu Điềm Điềm cười: "Được thôi, lát nữa tớ sẽ gọi điện thoại cho thầy giáo Lý."

Khương Thiến vừa nghe thấy thế thì nhanh chóng ôm chặt lấy cánh tay bạn thân: "Khoan đã, đừng..."

Sau đó, hai người cùng đi ăn cơm trưa. Tiểu Điềm Điềm về ký túc xá trước, định gọi điện thoại cho ba mẹ. Lúc này đã có điện thoại di động, nhưng khi huấn luyện đều phải nộp lại. Bây giờ mỗi ký túc xá đều đã được trang bị điện thoại bàn, việc gọi điện thoại cũng rất tiện lợi.

Khương Thiến muốn sang ký túc xá bên cạnh chơi nên không về cùng Tiểu Điềm Điềm.

Hôm nay là cuối tuần, Tiểu Điềm Điềm gọi thẳng về nhà. Điện thoại kết nối, cô nghe thấy tiếng mẹ: "Mẹ, con là Tiểu Điềm Điềm."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Đến Thập Niên 70, Mỹ Nhân Ốm Yếu Gả Cho Quân Nhân Soái Khí
Chương 503​

Xem nội dung: Chương 503

Phương Tri Ý ở đầu dây bên kia cầm điện thoại cười nói: "Mẹ biết là con rồi. Sao không gọi thẳng vào di động?"

"Con muốn thử xem ba mẹ có ở nhà không." Tiểu Điềm Điềm vừa nói vừa ôm lấy điện thoại, ngồi thẳng lên ghế sô pha nhỏ bên cạnh.

Phương Tri Ý nói: "Ba con đang ở trên lầu, mẹ gọi ba xuống nhé."

"Khoan đã mẹ, con muốn nói chuyện với mẹ trước, lát nữa sẽ nói chuyện với ba sau."

Không cần phải đợi gọi, Bùi Từ ở trên lầu nghe thấy giọng nói của con gái thì đã đi xuống. Anh đi đến bên cạnh điện thoại, ghé sát vào nghe giọng nói của con gái.

"Đúng rồi mẹ, tháng này con không về nhà đâu. Con muốn tham gia biểu diễn bay trong lễ duyệt binh. Hai tháng này con phải ở lại đội tập huấn. Chờ lễ duyệt binh kết thúc, con được nghỉ dài ngày rồi sẽ về nhà."

Đây là vinh dự của con gái, vợ chồng họ đều rất vui. Nhưng vẫn không nhịn được dặn dò: "Vậy Tiểu Điềm Điềm phải chăm sóc bản thân thật tốt nhé. Ba mẹ ở nhà chờ con."

"Con biết rồi. Ba mẹ cũng phải chăm sóc bản thân, chờ con nghỉ phép rồi chúng ta sẽ ở bên nhau thật nhiều."

Cả nhà nói chuyện nửa giờ, Bùi Từ đau lòng vì con gái phải tập huấn, lúc này đang là giờ nghỉ trưa nên anh giục con gái đi nghỉ ngơi.

Nhiệm vụ lần này của Tiểu Điềm Điềm tương đối gấp, nên cô không nghỉ ngơi mà đi thẳng đến sân huấn luyện. Sau đó, cô và những người cùng tham gia tập huấn bắt đầu chuẩn bị một cách căng thẳng và chuyên nghiệp.

Biểu diễn bay không chỉ là màn trình diễn kỹ thuật cá nhân mà còn đòi hỏi sự ăn ý và hợp tác của cả đội. Mặc dù là máy bay, nhưng mỗi động tác cũng phải đảm bảo sự đều đặn như quân đội trên mặt đất. Hơn nữa, chỉ một sai lầm nhỏ cũng có thể dẫn đến tai nạn. Vì vậy, độ khó của việc huấn luyện có thể thấy được.

Toàn bộ đại đội đều rất coi trọng màn biểu diễn bay lần này. Đại đội trưởng, cũng là chỉ huy huấn luyện, đích thân dẫn dắt các cô.

Đại đội trưởng là phi công mà Bùi Từ từng dẫn dắt, cũng là người đã chứng kiến Tiểu Điềm Điềm trưởng thành từng bước. Anh ấy biết trình độ của cô rất tốt, tư duy lại tinh tế, nên đã chọn cô làm đội trưởng đội bay biểu diễn.

Hôm nay, sau khi thực hiện xong một buổi diễn tập bay thực tế, đại đội trưởng gọi Tiểu Điềm Điềm vào văn phòng: "Bùi Nhạc Hi, đến văn phòng tôi một chuyến."

"Vâng, đội trưởng Lâm."

Mọi người đều biết đội trưởng Lâm nổi tiếng nghiêm khắc, nghe thấy ông ấy gọi riêng Tiểu Điềm Điềm, họ không nhịn được lặng lẽ giơ ngón tay cái lên cổ vũ.

Tiểu Điềm Điềm trước đây từng gặp đội trưởng Lâm, trước đây chú ấy còn thường xuyên bị ba cô huấn luyện. Nhưng bây giờ chú ấy là đội trưởng của cô, Tiểu Điềm Điềm vẫn có chút sợ hãi. Nhưng cô nghĩ lại, mình cũng không phạm lỗi gì, nên cũng không lo lắng.

Dù sao cũng là lãnh đạo của mình, vừa vào văn phòng, Tiểu Điềm Điềm đứng ngay trước bàn làm việc, như một học sinh chờ giáo viên phê bình bài tập. Lâm Vĩnh Sâm quay đầu nhìn cô gái đang đứng nghiêm trang bên cạnh, mỉm cười nhạt: "Không cần căng thẳng trước mặt chú Lâm. Ngồi xuống đi." Sau đó, ông ấy rót cho Tiểu Điềm Điềm một chén nước.

"Cảm ơn, đội trưởng Lâm." Tiểu Điềm Điềm vẫn không gọi là chú Lâm.

Lâm Vĩnh Sâm cũng không để ý, ngồi xuống và bắt đầu nói với Tiểu Điềm Điềm về sắp xếp của mình: "Bùi Nhạc Hi, buổi diễn tập bay thực tế hôm nay, cháu đã thể hiện rất xuất sắc. Chú muốn cháu lái máy bay số 6. Khi đó, cháu sẽ phải thực hiện một màn nhào lộn trên không."

"Rõ!" Tiểu Điềm Điềm cũng đã định tự đề xuất mình. Cô đã tính thực hiện sau hai lần bay thực tế, không ngờ đội trưởng đã sắp xếp. Đương nhiên, cô vô cùng vui mừng.

Lâm Vĩnh Sâm thấy cô không hề suy nghĩ mà đồng ý ngay lập tức thì cười hỏi: "Cháu có tự tin không? Máy bay số 6 là chiếc khó nhất trong toàn bộ đội bay biểu diễn. Không chỉ phụ trách tất cả các màn nhào lộn kỹ thuật cao, mà còn phải phối hợp với năm chiếc máy bay khác. Không được phép có một chút sai lầm nào."

"Đội trưởng Lâm cứ yên tâm, cháu kiên quyết hoàn thành nhiệm vụ, tuyệt đối sẽ không để ngài thất vọng."

Lâm Vĩnh Sâm vốn đã tin tưởng Bùi Nhạc Hi, nếu không ông ấy đã không giao nhiệm vụ này cho cô. Nghe thấy lời nói tự tin của cô, ông ấy càng yên tâm hơn.

Chờ Tiểu Điềm Điềm đi ra khỏi văn phòng, một vị đoàn trưởng bên cạnh bưng chén trà đến bên Lâm Vĩnh Sâm hỏi: "Cô bé này được đấy chứ? Trông tuổi không lớn, vậy mà lại có khí chất không thua kém ai. Trông xinh đẹp thế, tôi cứ tưởng là một bình hoa di động cơ."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Đến Thập Niên 70, Mỹ Nhân Ốm Yếu Gả Cho Quân Nhân Soái Khí
Chương 504​

Xem nội dung: Chương 504

Lâm Vĩnh Sâm nghe vậy thì lập tức không vui: "Đoàn trưởng Lưu, nói chuyện chú ý một chút. Bùi Nhạc Hi là người xuất sắc được chọn từ hàng vạn người. Hơn nữa, hàng năm ở trường đại học, cô ấy luôn đứng đầu về chuyên môn, không ai vượt qua được. Huống hồ, anh có biết ba cô ấy là ai không? Là Bùi Từ, người đã đưa ra rất nhiều kế hoạch và kỹ thuật bay mà cho đến bây giờ chúng ta vẫn còn đang áp dụng." Bình hoa di động ư? Đây là đang xem thường ai đấy?

Vị đoàn trưởng kia nghe thấy tên Bùi Từ thì trợn tròn mắt. Vẻ mặt tràn đầy xấu hổ, cười gượng nói thêm một câu: "Phi công Bùi đây đúng là hổ phụ sinh hổ tử." Mặc dù Bùi thủ trưởng đã sớm không cần tự mình bay, nhưng rất nhiều kế hoạch bay và kỹ thuật vẫn được tiếp tục sử dụng, tất cả đều dựa vào những gì Bùi thủ trưởng đã khám phá ra năm đó. Hơn nữa, rất nhiều kết quả bay thử của ông ấy đến tận bây giờ vẫn chưa có ai vượt qua được. Trong quân đội thì không có ai là không biết Bùi Từ. Nhưng không ngờ ông ấy lại khiêm tốn như vậy, đến cả con gái mình vào đội bay cũng không nói cho ai biết.

Bùi Nhạc Hi thật sự không làm mọi người thất vọng. Sau mấy tháng huấn luyện, đến ngày biểu diễn, cô đã khiến cả khán đài không ngừng reo hò. Tất cả các phóng viên cũng đã canh giữ ở vị trí tốt nhất. Những nữ phi công hiên ngang mang theo kỹ thuật bay đỉnh cao, độ tuổi trung bình chỉ 23 tuổi, không nghi ngờ gì đã trở thành đội ngũ biểu diễn thành công nhất trong buổi lễ lần này. Đặc biệt là cô gái lái máy bay số 6, đã giành được vị trí xuất sắc nhất. Giống như một con chim đầu đàn, cô ấy đã kiểm soát toàn bộ đội bay biểu diễn một cách ổn định, đồng thời còn phải tự mình hoàn thành các nhiệm vụ phức tạp như nhào lộn.

Sau lễ duyệt binh vài ngày, cả báo chí lẫn truyền hình đều luân phiên phát sóng tin tức về nhóm nữ phi công máy b** ch**n đ** đầu tiên. Tên của Bùi Nhạc Hi cũng xuất hiện trước mắt vô số người. Ngay cả những quán ăn Tây cũng đổi những bản nhạc piano thanh lịch thành chương trình phỏng vấn cô.

Bùi Châu đẩy cửa vào, nhìn thấy người bạn già Tịch Kính. Anh sải bước đến gần, cười sảng khoái nói: "Chào mừng tổng giám đốc Tịch của chúng ta vinh quy cố hương."

Bùi Châu là con trai nhỏ của anh trai Bùi Từ. Năm nay anh 28 tuổi. Vì có anh trai và hai chị gái đỡ đầu, anh đã tùy ý lựa chọn con đường khởi nghiệp. Hiện tại, anh đã là chủ một công ty công nghệ.

Tịch Kính là bạn học cũ của anh ở nước ngoài. Năm đó, anh ấy định cùng Bùi Châu về nước khởi nghiệp, nhưng vì ba anh ấy đột ngột qua đời, anh buộc phải ở lại nước ngoài để giải quyết việc gia đình. Mấy năm nay, anh đã chuyển phần lớn tài sản về nước, hiện tại bản thân anh mới quay về.

Lúc này, đất nước đang trong giai đoạn khoa học công nghệ phát triển nhanh chóng. Gia tộc Tịch ở nước ngoài vốn dĩ chuyên tâm vào việc nghiên cứu và phát triển công nghệ cao. Công ty của anh còn có những phòng thí nghiệm hiện đại và quy mô lớn. Lần này quay về, nghe nói còn được Bộ Thương mại đặc biệt coi trọng, trực tiếp cấp cho hàng trăm mẫu đất ở ngoại ô để xây dựng khu công nghiệp kiểu mới của gia tộc Tịch.

Mấy năm nay Bùi Châu tuy cũng có chút thành tựu, nhưng trước mặt người bạn học này vẫn chưa là gì. Vì thế, ngay trước khi Tịch Kính chính thức trở về, anh đã đưa cả đội của mình gia nhập vào tập đoàn Tịch Thị. Đương nhiên, Tịch Kính cũng đã hứa hẹn cho người bạn học cũ này những quyền lợi rất lớn.

Tịch Kính nhìn Bùi Châu, vẻ mặt khá lạnh nhạt, chỉ khẽ gật đầu, đứng dậy mời bạn mình ngồi xuống. Sau đó anh mới nói: "Không thể gọi là vinh quy cố hương. Đây chỉ là nguyện vọng của ba tôi." Năm đó, gia đình Tịch khởi nghiệp ở Cảng Thành, sau đó làm ăn lớn ở nước ngoài, nhưng ba anh vẫn luôn muốn quay về quê hương. Ban đầu, chờ anh tốt nghiệp đại học, ba anh đã quyết định sẽ dần dần chuyển tài sản về nước. Ông ấy cũng muốn nhân cơ hội kinh tế mở cửa để dùng tài năng của mình đóng góp cho sự phát triển của đất nước.

Không ngờ, anh vừa tốt nghiệp thì ba anh lại xảy ra chuyện. Ban đầu, ước mơ của anh không phải là trở thành một thương nhân, mà là một nhà nghiên cứu xuất sắc. Nhưng vì ba qua đời, các chú các bác lại nhăm nhe tài sản, để bảo vệ tâm huyết của ba, anh đành phải dấn thân vào thương trường. Cũng may anh không làm ba thất vọng, còn chính thức đưa tập đoàn Tịch Thị trở về nước.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Đến Thập Niên 70, Mỹ Nhân Ốm Yếu Gả Cho Quân Nhân Soái Khí
Chương 505​

Xem nội dung: Chương 505

Bùi Châu nghe người bạn cũ trả lời một cách khuôn phép thì phì cười: "Tịch Kính, mấy năm nay cậu vẫn cổ hủ như vậy? Thương trường như một chảo lửa lớn, vậy mà lại không thay đổi được cậu à? Xem ra cậu đúng là giống như lời cô bạn học Tô Quốc của chúng ta nói năm xưa: Cậu là một người đặc biệt ... thần ?" Vô dục vô cầu, cổ hủ và không thú vị.

Đây là lời Bùi Châu nghe được khi một người bạn học nhận xét về Tịch Kính. Lúc đó, kinh tế mở cửa chưa được bao nhiêu năm, đừng nói là ở nước ngoài, ngay cả trong nước, những người trẻ tuổi cũng như thoát khỏi xiềng xích, các con phố mới cứ đêm đêm vang lên tiếng nhạc chói tai. Vậy mà người giàu có này sinh ra ở Cảng Thành, lớn lên ở Mỹ lại chưa từng đi đến quán bar.

Bùi Châu nghe xong thì không thể tưởng tượng nổi. Hơn nữa, tính cách của người này đặc biệt ổn định, dường như không ai có thể ảnh hưởng đến cảm xúc của anh. Ngày thường cũng gần như không tham gia những buổi tụ họp náo nhiệt, ồn ào. Tóm lại, không chỉ không giống một người giàu có mà cũng không giống một người lớn lên ở nước ngoài.

Bùi Châu nhờ sự giáo dưỡng của ba mẹ và ông nội mà từ nhỏ đã có ý thức tốt. Nhưng thoát khỏi sự quản lý, anh vẫn có chút phóng túng. Đương nhiên không phải là tùy tiện, nhưng chắc chắn không phải là một đứa trẻ ngoan ngoãn trong tưởng tượng của ba mẹ.

Nhưng Tịch Kính thì hoàn toàn không bị ảnh hưởng. Ban đầu, anh cứ tưởng vì gia tộc anh quá lớn, Tịch Kính buộc phải giả vờ tính cách như vậy để lấy lòng ba mẹ, sau này tranh giành gia sản. Nhưng sau này anh mới biết, tất cả tài sản của gia đình Tịch đều là của anh. Mặc dù có vài người chú không yên phận ở Cảng Thành, nhưng cũng không thể ảnh hưởng đến anh.

Anh chính là một người có giáo dưỡng, khắc kỷ, phục lễ, trên người mang phong thái nho nhã và khiêm tốn độc đáo của người Trung Quốc.

Giống như lúc này, anh ngồi ngay ngắn trên ghế. Bộ âu phục màu xám nhạt gọn gàng, tôn lên vóc dáng hoàn hảo của anh. Vai rộng, eo thon, dáng người thẳng tắp. Gương mặt lạnh lùng nhưng tao nhã, toát lên vẻ thư sinh. Tính cách vốn dĩ đã điềm đạm, mấy năm bôn ba trên thương trường lại càng trở nên trầm ổn, đại khí. Dưới ánh đèn không quá sáng trong quán ăn Tây, đường nét khuôn mặt điển trai, sắc sảo của anh càng thêm rõ ràng.

Chỉ cần anh hơi quay đầu một chút, những cô gái đang liếc nhìn bên cạnh có lẽ sẽ chủ động tiến lên bắt chuyện. Nhưng anh lại bất động, hòa lẫn vào đám đông.

Giống như lời cô bạn học Susan đã nói năm đó: "Tịch Kính giống như vị thần tiên trong sách của đất nước cậu, không dính khói lửa trần gian."

Bùi Châu còn nghĩ vị thần tiên này hít thở vài năm pháo hoa nhân gian hẳn đã sớm thay đổi, không ngờ không thay đổi mà ngược lại còn giống thần tiên hơn trước. E là anh đã thành tiên rồi, không biết đời này có chịu hạ phàm không nữa.

Đối diện với lời nhận xét của người bạn học cũ, Tịch Kính khẽ gật đầu: “Tôi coi đó là lời khen.”

Quả nhiên, hầu như không ai có thể làm lay động cảm xúc của anh. Năm đó, khi vừa tốt nghiệp, đám chú bác trong nhà còn muốn chia cắt sản nghiệp họ Tịch, Bùi Châu đã sốt ruột thay anh. Vậy mà Tịch Kính chỉ thản nhiên nói năm chữ: “Có việc thì giải quyết.” Bùi Châu nghĩ, có lẽ đám chú bác đó khi bị đưa vào tù cũng không ngờ rằng cháu trai họ chưa từng xem họ là đối thủ.

“Ừm, tớ đang khen cậu đấy. Mà này, dù sao cậu cũng đến khu nhà của tớ rồi, tối nay qua nhà tớ ăn cơm nhé?”

Tịch Kính nhìn đồng hồ: “Trước mắt thì chưa được, đợi khi nào tớ giải quyết xong việc, sẽ đích thân đến thăm bác trai bác gái.”

Bùi Châu hỏi: “Cậu vẫn chưa sắp xếp được chỗ ở à? Tạm thời đến chỗ tớ đi.”

Tịch Kính là người có yêu cầu cao về chỗ ở. Nghe nói trợ lý của anh tìm một căn hộ không phù hợp, anh đã yêu cầu đổi lại. Tạm thời Tịch Kính sẽ ở khách sạn.

“Không cần đâu.” Tịch Kính nhàn nhạt từ chối.

“Cậu đúng là khách sáo quá.”

“Không phải khách sáo, những chuyện này tớ đều có thể tự giải quyết, không cần làm phiền đâu.”

Bùi Châu “sách” một tiếng, nghĩ bụng bạn mình đúng là trăm năm không đổi. Anh phất tay, quyết định đi trước.

“Bùi Châu!” Sau khi kết thúc buổi biểu diễn bay, Tiểu Điềm Điềm có một tháng nghỉ dài hạn. Cô bé không về nhà ngay mà tìm đến người anh họ Bùi Châu trước. Mặc dù bố mẹ cô chỉ sinh một mình cô, nhưng cộng với nhà bác cả và bác hai, cô có tới sáu anh chị họ, chưa kể hai bên nhà ngoại. Vậy nên từ nhỏ cô chưa bao giờ cảm thấy cô đơn. Trong số đó, cô và anh họ Bùi Châu có mối quan hệ thân thiết nhất.

Bùi Châu thấy cô bé đột nhiên nhảy ra từ sau bồn hoa, giật mình. Khi thấy rõ là Tiểu Điềm Điềm, anh đưa tay cốc vào trán cô: “Không lớn không nhỏ gì cả, gọi anh đi!”

“...Bùi Châu Bùi Châu…” Bùi Châu tuy hơn Tiểu Điềm Điềm năm tuổi, nhưng hồi nhỏ khi bà nội đưa cô về khu nhà, anh đã không ít lần dẫn cô đi chơi. Hồi đó Bùi Châu yêu sớm, để đi hẹn hò, anh thường dắt theo cô bé Tiểu Điềm Điềm mười một tuổi. Không ngờ, bạn gái nhỏ của Bùi Châu nghe Tiểu Điềm Điềm gọi anh là “anh” thì ghen. Lợi dụng lúc Bùi Châu đi mua kem, cô ta đã dọa Tiểu Điềm Điềm không được gọi Bùi Châu là “anh”, nói rằng Bùi Châu chỉ có thể là anh của một mình cô ta, kể cả em gái cũng không được gọi. Cô ta còn dọa nếu còn gọi như thế sẽ vặt hết những bông hoa mà Tiểu Điềm Điềm yêu thích.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Đến Thập Niên 70, Mỹ Nhân Ốm Yếu Gả Cho Quân Nhân Soái Khí
Chương 506​

Xem nội dung: Chương 506

Tiểu Điềm Điềm tuy tính tình tốt nhưng lại là công chúa nhỏ được cả nhà cưng chiều. Hơn nữa, Bùi Châu là anh họ thật nhưng là anh họ ruột của mình, nghe cô bạn gái kia nói những lời vô lý như vậy, cô bé lập tức về mách tội với Bùi Châu.

Mặc dù Bùi Châu đã ngay lập tức đứng về phía em gái và chia tay bạn gái, nhưng Tiểu Điềm Điềm vẫn rất tức giận. Từ đó về sau, cô bé không gọi Bùi Châu là “anh” nữa. Mãi đến khi kết thúc kỳ nghỉ hè, Bùi Châu mới dỗ dành được cô em gái này. Nhưng sau đó, mỗi khi Bùi Châu chọc giận Tiểu Điềm Điềm, cô bé sẽ gọi thẳng tên anh.

“À đúng rồi, anh họ! Em nghe bác cả nói anh có bạn gái rồi à?” Tiểu Điềm Điềm thấy Bùi Châu cho phép mình gọi thẳng tên, cô bé thấy không còn thú vị nữa. Hành lý trong tay được Bùi Châu xách hộ, cô bé liền nhớ đến lời nói của bác cả.

Bùi Châu nghiêng đầu nhìn cô em gái đi bên cạnh: “Đừng bị bác cả lừa. Anh đây, tâm trí bây giờ chỉ dồn vào việc kiếm tiền, không có thời gian mà yêu đương.”

Năm đó, bạn gái yêu sớm của anh dám bắt nạt em gái mình, anh lập tức mất hết hứng thú với việc yêu đương. Sau này không chỉ hết hứng với yêu sớm, mà anh còn chẳng còn hứng thú với yêu đương nữa. Sau khi đi du học, có lẽ do ở cạnh Tịch Kính lâu ngày, mặc dù miệng thích nói bậy vài câu, nhưng anh vẫn là một người giữ mình trong sạch.

Sau này trở về, anh lập nên công ty Châu Thần Điện Tử. Bận rộn kiếm tiền nên cũng không có thời gian. Bây giờ, công ty Châu Thần của anh đã sáp nhập vào tập đoàn Tịch thị , sau này anh sẽ làm việc ở tập đoàn Tịch thị, có lẽ lại càng không có thời gian hơn nữa.

“Nha, anh họ, em không nghe lầm chứ? Một người từng yêu sớm như anh mà lại không yêu đương?”

Bùi Châu nghe cô em gái đùa giỡn, nghiêm túc nói: “Anh sớm đã nhìn thấu hồng trần rồi, nên không nói chuyện.”

Tiểu Điềm Điềm trợn tròn mắt, cô bé không tin đâu.

Nơi Tiểu Điềm Điềm đến là khu căn hộ do Bùi Châu tự mua. Là một khu nhà mới xây có thang máy, hai thang máy cho hai căn hộ. Anh họ nuôi một con ch.ó becgie Đức rất "đẹp trai", nên cô đến đây chủ yếu là để thăm con chó, tiện thể đi nhờ xe anh họ về khu nhà tập thể.

“Bánh Bao ơi, lại đây nào!” Đừng nhìn Bánh Bao là một con becgie Đức "đẹp trai", mà nó lại có một cái tên rất dễ thương. Bởi vì cái tên này là do Tiểu Điềm Điềm đặt. Hồi nhỏ Bánh Bao thật sự rất ngốc, thích mở to mắt nằm, một tai nghiêng nghiêng nhìn bạn. Cục thịt bụ bẫm giống như một chiếc bánh bao mềm mại, ai ngờ mấy tháng sau nó lại biến thành một chú chó lớn đẹp trai và oai vệ.

Bánh Bao nghe thấy giọng Tiểu Điềm Điềm liền chạy đến, nhưng khi đến trước mặt cô bé nó lại dừng lại, sau đó ngồi xuống một cách đàng hoàng giống như hồi nhỏ, chờ cô bé v**t v* đầu.

Bùi Châu nhìn Bánh Bao giả vờ không thấy mình, hừ một tiếng: “Đồ vô lương tâm! Tao ngày nào cũng cho mày ăn, dắt mày đi dạo, sao không thấy mày đối tốt với tao như thế?” Mỗi lần chạy đến đều giống như lao vào kẻ thù vậy.

Tiểu Điềm Điềm ngồi xuống, ôm đầu Bánh Bao v**t v*, nghe Bùi Châu nói vậy liền cười khúc khích: “Chắc là anh hay mắng nó.”

“Anh mắng khi nào?”

“Anh xem, vừa nãy anh còn mắng nó đấy thôi.”

Bùi Châu nhìn em gái mình che chở một con ch.ó còn hơn cả anh, càng thấy ghen tị: “Nó là anh của em hay anh mới là anh của em?”

“Không thể cả hai đều là anh sao?” Tiểu Điềm Điềm ôm đầu Bánh Bao, không nỡ rời.

Bánh Bao, chú chó lớn to xác lúc này lại giống như một con mèo con mềm mại, tựa đầu vào lòng Tiểu Điềm Điềm. Dường như hiểu được lời Bùi Châu nói, ánh mắt hung dữ ngày thường đã dịu đi, dịu dàng như một con cừu non.

Bùi Châu bị một con ch.ó chọc giận, nghe em gái nói vậy liền hít một hơi thật sâu, lấy từ trong tủ một chùm chìa khóa, nhét vào tay cô em gái vô lương tâm: “Nó là anh của em, nó có tặng cái này cho em không?”

Tiểu Điềm Điềm nhìn chùm chìa khóa quen thuộc, lập tức bỏ Bánh Bao lại, cho Bùi Châu một cái ôm thật lớn: “Anh của em chỉ có thể là Bùi Châu. Anh họ của em tuyệt nhất!”

Bùi Châu nhìn vẻ mặt ai oán của Bánh Bao, bỗng cảm thấy sảng khoái một cách khó hiểu. Nhưng sau đó anh lại nhíu mày, sao anh lại đi tranh giành tình cảm với một con ch.ó chứ?

Tiểu Điềm Điềm ôm Bùi Châu xoay hai vòng rồi dừng lại, cầm chìa khóa nhìn, thắc mắc hỏi: “Anh họ, cái này bao nhiêu tiền ạ?”

Lần trước cô đến đây đã rất thích căn hộ này, nhưng khi hỏi thăm thì phát hiện cả khu nhà đã bán hết. Cô đã nhờ Bùi Châu giúp mình tìm, nếu ai muốn bán thì nhanh chóng mua lại.

Bùi Châu hào sảng nói: “Nói chuyện tiền bạc với anh làm gì. Anh họ tặng em, tặng cho nữ anh hùng của nhà họ Bùi chúng ta.” Mấy ngày nay, khắp nơi đều là tin tức về cô em gái này. Bùi Châu nghĩ đã mua nhà cho cô rồi, vậy coi như là quà mừng cô biểu diễn thành công.

Tiểu Điềm Điềm trực tiếp nhào vào người Bùi Châu: “Anh họ, anh là người anh mà em yêu nhất đời này!”

Bùi Châu nghe lời này, trong lòng rất đắc ý. Nhưng miệng vẫn không buông tha cô em gái: “Vừa nãy ai đó còn nói muốn Bánh Bao làm anh mình cơ mà.”

“Đùa thôi mà, Bánh Bao sao có thể thay thế địa vị của anh họ được.”

“Hừ, biết thế là được rồi.”

“Nhưng anh họ, sao anh lại giàu thế ạ?” Cô bé biết tuy công ty của anh họ cũng không tệ, nhưng quy mô còn chưa lớn lắm, lợi nhuận có hạn. Căn hộ này rộng khoảng hai trăm mét vuông, theo giá thị trường hiện tại thì khoảng 500.000 tệ. Anh họ còn mới mua thêm một căn hộ nữa, nghe nói còn đầu tư vào một công ty mới.

Bùi Châu nhìn vẻ mặt lo lắng của cô em gái, vô cùng hưởng thụ. Anh thở dài: “Anh bán thân lấy tiền đấy, để nuôi em.”

“Hả?” Tiểu Điềm Điềm kinh ngạc mở to mắt.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Đến Thập Niên 70, Mỹ Nhân Ốm Yếu Gả Cho Quân Nhân Soái Khí
Chương 507​

Xem nội dung: Chương 507

Bùi Châu thấy trong mắt cô em gái ánh lên vẻ phức tạp, anh lập tức nói: “Không phải kiểu em nghĩ đâu. Anh đã sáp nhập công ty Châu Thần vào một tập đoàn lớn hơn, và nhận được một khoản tiền rất lớn.”

Tiểu Điềm Điềm lại ôm anh họ một lần nữa, quan tâm hỏi: “Anh họ, sau này anh không làm việc nữa ạ?”

Bùi Châu nghe giọng nói mềm mại của em gái, cảm động vô cùng: “Yên tâm đi, anh họ của em lợi hại thế này cơ mà. Tập đoàn Tịch thị thấy anh quá đỉnh, lập tức mời anh làm Phó Tổng Giám đốc của họ.”

Tiểu Điềm Điềm nghe vậy, giữ thái độ hoài nghi nhìn anh họ một cái: “Thật ạ?”

“Đương nhiên, không tin anh lấy hợp đồng cho em xem?”

Thôi thì không cần. Tiểu Điềm Điềm biết anh họ cô thỉnh thoảng không đáng tin, nhưng phần lớn thời gian thì vẫn rất đáng tin. Cô biết anh ấy có năng lực.

Biết anh họ thật sự phát đạt, Tiểu Điềm Điềm không còn băn khoăn nữa. Cô cầm chìa khóa hỏi: “Anh họ, phòng của em ở tầng mấy?”

Bùi Châu giơ tay chỉ căn hộ đối diện: “Ngay đối diện.”

“Oa, vậy em đi xem nhà của em đây.” Tiểu Điềm Điềm nói rồi bỏ Bùi Châu lại, chạy sang bên cạnh.

Bùi Châu nhìn vẻ mặt kích động của em gái, không nhịn được mà ca cẩm: “Cái thằng anh này còn không quan trọng bằng căn nhà sao?” Nhưng lại lo Tiểu Điềm Điềm chạy qua không chú ý, lỡ va phải cái gì, dù sao căn hộ cũng mới mua về, chưa trang hoàng xong.

Bùi Châu vội vàng đuổi theo sau. Bánh Bao đã chạy theo Tiểu Điềm Điềm từ trước rồi.

Xem xong căn hộ, Tiểu Điềm Điềm rất hài lòng. Nhưng một tháng nữa cô bé phải về đơn vị nên lại nhét chìa khóa vào tay Bùi Châu: “Anh họ, chuyện trang trí nhờ anh lo nhé.”

Bùi Châu nhận chìa khóa: “Biết rồi. Sau này mà còn dám gọi anh là Bùi Châu, anh đánh em đấy!”

“Hừ, anh mà dám đánh, em về mách bà nội!”

Cô em gái Tiểu Điềm Điềm này được Bùi Châu cưng chiều như bảo bối, đâu nỡ đánh cô bé, chỉ dám dọa thôi. Ai ngờ càng lớn cô bé lại càng không sợ.

Hai anh em về nhà. Bùi Châu đeo dây dắt chó cho Bánh Bao, chuẩn bị về khu nhà tập thể.

Tống Trinh và Bùi Minh Tuyên đã sớm xem buổi biểu diễn bay của cháu gái trên TV, đã mong ngóng con bé về từ lâu. Biết hôm nay Tiểu Điềm Điềm về, bà đã dặn dì giúp việc chuẩn bị đồ ăn. Tất cả đều là những món Tiểu Điềm Điềm yêu thích.

Dì giúp việc chuẩn bị đồ ăn, Tống Trinh thì thỉnh thoảng lại chạy ra cửa nhìn. Cuối cùng khi thấy xe của Bùi Châu lái vào, bà kích động hét lớn: “Lão Bùi, Tiểu Điềm Điềm về rồi!”

Bùi Minh Tuyên vốn cũng đang đi đi lại lại trong nhà chờ cháu gái, nghe vợ gọi, ông nhanh chóng đi ra ngoài. Nhìn thấy Bùi Châu cố ý lái xe thật chậm, rồi đỗ xe cũng thật chậm, ông tức giận xuống xe, mắng anh một trận. Nhưng ngay sau đó, khi quay đầu nhìn thấy Tiểu Điềm Điềm, ông lập tức biến thành một người ông hiền từ: “Tiểu Điềm Điềm về rồi à? Mấy tháng nay vất vả lắm đúng không? Mau để ông xem nào.”

Tiểu Điềm Điềm lập tức đứng trước mặt Bùi Minh Tuyên, dang hai tay xoay một vòng: “Ông ơi, ông xem cháu có gầy đi không?”

Bùi Minh Tuyên nhìn thấy cháu gái đúng là gầy đi một chút, lập tức đau lòng: “Gầy rồi, Tiểu Điềm Điềm ở trong quân đội có vất vả không?”

Tiểu Điềm Điềm tiến lên, khoác tay ông bà nội, cười: “Không vất vả đâu ạ. Ông bà ơi, cháu chỉ nhìn có vẻ gầy thôi.”

Bùi Minh Tuyên cũng biết cháu gái đang an ủi mình. Nơi quân đội khắc nghiệt như thế, làm sao mà ông không hiểu.

Tống Trinh vội nói: “Không sao, về nhà rồi bà sẽ bồi bổ cho con thật tốt.”

“Đúng vậy, sau này con cứ ở lại khu nhà tập thể, ông bà sẽ bồi bổ cho con thật tốt.”

“Được ạ, tháng này cháu sẽ ở bên ông bà.”

Tiểu Điềm Điềm giỏi dỗ dành người lớn, mấy câu nói đã làm Bùi Minh Tuyên và Tống Trinh vui vẻ.

Ba người tay khoác tay, tình cảm đi vào nhà. Chỉ có Bùi Châu đứng lại phía sau, một tay cầm dây dắt Bánh Bao, một tay xách hành lý của em gái. Anh nghiêng đầu nhìn Bánh Bao, đắc ý nói: “Thấy chưa, về nhà này mày cũng giống tao, không có địa vị.”

Bánh Bao lườm Bùi Châu một cái, có vẻ như không muốn để tâm đến ông chủ ngốc nghếch của mình.

Tiểu Điềm Điềm có một tháng nghỉ, ở nhà cùng bố mẹ và ông bà nội mấy ngày, rồi định đi Nam Thành thăm ông bà ngoại. Ông bà ngoại nghỉ hưu rồi đến Bắc Kinh ở với cô bé, đến khi cô bé vào quân đội thì họ mới quay về Nam Thành. Vừa hay năm trước bác hai cũng được điều về quân khu Nam Thành, ông bà ngoại có người chăm sóc. Tuổi đã cao, ông bà không quen với cuộc sống ở miền Bắc nên vẫn ở lại Nam Thành.

Phương Tri Ý và Bùi Từ biết con gái muốn về thăm ông bà ngoại thì đương nhiên đồng ý. Vừa hay, Bùi Châu cũng phải đi Nam Thành một chuyến, hai anh em có thể đi cùng nhau. Nói đi là đi, hôm sau hai người mua vé và lên đường.

“Anh họ, anh ở cùng em ở nhà bà ngoại đi.” Máy bay sắp hạ cánh, Tiểu Điềm Điềm đến trước, có lẽ anh họ cô chỉ có thể ở khách sạn, nhưng khách sạn làm sao thoải mái bằng ở nhà.

Bùi Châu lắc đầu từ chối: “Anh đưa em đến nhà bà ngoại, tiện thể thăm hỏi hai ông bà. Còn ở lại thì không cần, anh có chỗ ở rồi.”

“Ở đâu ạ?”

“Ở biệt thự Thành Nam, xa hoa lắm…” Bùi Châu nghĩ đến người bạn học kia thật sự giàu có. Nghe nói lần này tổ chức hôn lễ tiêu tốn một khoản rất lớn. Hơn nữa còn bao trọn cả biệt thự Thành Nam nổi tiếng ở Nam Thành. Nơi đó trước đây là nơi chuyên tiếp đón các lãnh đạo lớn.

“Tiểu Điềm Điềm, hay em đi tham gia hôn lễ cùng anh nhé? Anh họ dắt em đi ăn ngon.” Nhà họ Bùi cũng không thiếu thốn gì, nhưng anh muốn em gái mình đi xem cho biết, kết hôn vui vẻ lắm. Chủ yếu là anh muốn khoe cô em gái này.

“Tham gia hôn lễ ạ? Khi nào?”

“Ngày kia.”

“Vâng ạ.” Bùi gia thế hệ này chỉ có hai người kết hôn. Ngoài anh trai và chị hai nhà bác cả, những người khác đều chưa kết hôn. Lần nào họ kết hôn thì Tiểu Điềm Điềm cũng đều đi huấn luyện nên không về được. Lần trước Khương Thiến về tham gia hôn lễ của anh họ, nói rằng rất vui. Tiểu Điềm Điềm cũng muốn đi xem.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Đến Thập Niên 70, Mỹ Nhân Ốm Yếu Gả Cho Quân Nhân Soái Khí
Chương 508​

Xem nội dung: Chương 508

Bùi Châu thấy em gái đồng ý, lập tức giơ tay làm ký hiệu “OK”: “Được rồi, sáng ngày kia anh sẽ đến đón em, chúng ta đến sớm một chút. Lần này họ tổ chức hôn lễ kiểu phương Tây, phù rể phù dâu còn phải biểu diễn tiết mục, anh là phù rể nên phải đến sớm để trấn giữ.”

Tiểu Điềm Điềm và Bùi Châu hẹn giờ xong, cô bé ở lại khu nhà tập thể của nhân viên Nam Thành để ở với ông bà ngoại. Lý Đoan Ngọc và Phương Tuấn Khanh đã lâu không gặp cháu ngoại, vừa thấy mặt cũng phản ứng giống hệt ông bà nội.

Chỉ trong hai ngày, Tiểu Điềm Điềm cảm giác mình đã ăn hết cả tiệc Mãn Hán. Cuối cùng đợi Bùi Châu đến đón, cô bé quyết định phải kiêng ăn một ngày, nếu không sẽ béo phì mất.

Hai anh em vừa đến biệt thự Thành Nam, vừa đỗ xe, một cô gái xinh đẹp đã chạy đến, gấp gáp gọi: “Bùi Châu, cuối cùng cậu cũng đến rồi. Mau đi thay quần áo và trang điểm, chỉ chờ cậu thôi đấy.” Cô ấy cũng là bạn học của Bùi Châu ở nước ngoài, cũng là một trong những phù dâu hôm nay.

Bùi Châu nhìn đồng hồ, thấy vẫn còn sớm, nói: “Đợi đã, tớ đưa em gái tớ đến phòng đã.” Khu biệt thự Thành Nam rộng lớn, lái xe cũng phải mất cả tiếng đồng hồ. Bùi Châu sợ em gái đi một mình sẽ bị lạc. Nghe nói trên núi còn có cả khu săn bắn, nhỡ đâu lạc đường, giẫm phải bẫy thú thì không hay. Cô em gái này là bảo bối của cả nhà, cũng là người mà anh cưng chiều nhất từ nhỏ, anh không muốn cô bé bị thương một chút nào.

Cô gái kia biết Bùi Châu là một cái "muội khống" danh xứng với thực, nên không nói gì thêm: “Được rồi, bọn tớ ở sảnh số một. Cậu đưa em gái xong thì quay lại nhanh nhé. Tịch Kính hắn ta thấy quần áo quá hở hang nên không chịu tham gia, chúng tớ phải tập luyện lại một lần nữa.”

Bùi Châu gật đầu, tỏ vẻ đã biết. Anh dẫn em gái đến phòng nghỉ trước. Anh định để cô bé nghỉ ngơi một lát, đợi khi nào gần đến giờ hôn lễ thì anh sẽ đến đón.

Dù sao bên đó đều là bạn học của anh, mọi người lại bận rộn, em gái ở đó cũng buồn chán, không bằng ở trong phòng đọc sách hoặc xem TV.

“Anh họ, nếu anh bận thì anh đi trước đi. Em tự đi một mình được mà.” Cô bé đâu phải là người yếu đuối. Địa hình của biệt thự tuy phức tạp nhưng cô bé đâu phải không tìm được đường.

“Không sao, anh đưa em đi rồi quay lại cũng thế thôi, không chậm trễ.” Bùi Châu không cho em gái cơ hội từ chối, nhanh chóng dẫn cô bé đến phòng nghỉ.

Phòng nghỉ của khu biệt thự được quy hoạch theo kiểu từng ngôi nhà nhỏ riêng biệt. Trên khu đất rộng hàng trăm mẫu, xen kẽ rất nhiều căn nhà nhỏ được xây theo phong cách vườn Tô Châu. Mỗi căn có một phòng khách cổ điển và một phòng ngủ.

Trước sân có một bãi hoa nhỏ, đặt một bộ bàn gỗ, để khách đến đây nghỉ dưỡng có thể uống trà.

Ngôi nhà nhỏ mà Bùi Châu ở có tên là U Lan Cư. Anh đưa cô bé đến phòng khách, giới thiệu đơn giản: “Tiểu Điềm Điềm, em có thể đọc sách hoặc xem TV ở đây. Mệt thì vào phòng ngủ bên cạnh ngủ nhé.”

“Em biết rồi anh họ, em không phải hai ba tuổi, em biết tự chăm sóc mình mà. Anh đi nhanh đi.”

Bùi Châu thấy em gái thích nghi rất nhanh, anh yên tâm đi trước.

Tiểu Điềm Điềm rất thích phong cách xây dựng ở đây. Thấy anh họ đi rồi, cô bé cũng không xem sách, đi một vòng quanh sân. Sau đó, cô bé định vào phòng ngủ xem trang trí thế nào.

Nhưng vừa đẩy cửa, cô bé đã thấy một người đàn ông gần như để trần nửa thân trên đang đứng trong phòng.

“Xin lỗi… Đây là phòng nghỉ của anh họ em? Anh là ai?” Tiểu Điềm Điềm vừa đối mặt với người đàn ông lạ mặt, cô đã chú ý đến vòm n.g.ự.c rộng lớn của anh. Áo sơ mi được cởi vài cúc, chắc là anh đang chuẩn bị thay quần áo, để lộ ra cơ bụng cơ n.g.ự.c săn chắc.

Theo thói quen nghề nghiệp, sau khi cô theo bản năng quay người lại xin lỗi thì lập tức chất vấn người đàn ông lạ mặt trong phòng.

Tịch Kính vì chuyện công ty, rạng sáng mới đến Nam Thành. Vì tối qua không nghỉ ngơi nhiều, tinh thần anh không tốt.

Vì hôm nay khách đông, rất nhiều phòng nghỉ đã hết. Chỉ có căn phòng của Bùi Châu là còn trống. Anh ấy sáng sớm đã lái xe đi ra ngoài. Chú rể nói Bùi Châu đi một mình nên đã đưa chìa khóa cho Tịch Kính, bảo anh đến đây nghỉ ngơi một chút.

Anh chỉ ngủ được hơn một giờ, đang chuẩn bị thay quần áo để đi ra ngoài thì một cô gái bước vào.

Tịch Kính nhanh chóng chỉnh đốn lại bản thân.Giáo dưỡng tốt đẹp không cho phép anh ăn mặc luộm thuộm xuất hiện trước mặt một người lạ. Vừa rồi anh đã chú ý thấy trong đôi mắt xinh đẹp của cô gái thoáng hiện lên sự kinh hoảng. Anh cảm thấy hành động của mình vừa rồi đã mạo phạm đến cô.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Đến Thập Niên 70, Mỹ Nhân Ốm Yếu Gả Cho Quân Nhân Soái Khí
Chương 509​

Xem nội dung: Chương 509

Tiểu Điềm Điềm thực sự đã giật mình. Dù sao đây cũng là phòng của anh họ mình, đột nhiên lại xuất hiện một người đàn ông xa lạ, đã vậy còn là người đàn ông gần như để trần nửa thân trên. Nếu là anh họ mình ở trong phòng, cô cũng chưa chắc đã kinh hoảng như vậy. Nhưng chỉ trong một khoảnh khắc, cô đã bình tĩnh lại và thậm chí bắt đầu chất vấn người đàn ông kia.

Dù sao cô cao một mét bảy lăm, lại được huấn luyện trong quân đội lâu như vậy. Nhưng người đàn ông trong phòng kia cũng rất cao, có lẽ gần một mét chín mươi. Nhìn cơ bụng, cơ ngực, và bắp tay cũng biết anh ta không phải là loại yếu ớt, ngày thường chắc chắn đã luyện tập rất nhiều. Kể cả khi chênh lệch chiều cao, Tiểu Điềm Điềm cũng không hề sợ hãi. Từ nhỏ ba đã dạy cho cô rất nhiều kỹ năng phòng thân. Cho dù sức lực không bằng người, nhưng với chút khéo léo cũng đủ để đối phó.

"Xin lỗi, là tôi vô lễ. Vừa rồi vô ý mạo phạm, thật sự xin lỗi."

Tịch Kính đã chỉnh tề xong, đứng trước mặt Tiểu Điềm Điềm, bày tỏ lời xin lỗi của mình, sau đó giải thích lý do tại sao anh lại xuất hiện ở đây. Tiểu Điềm Điềm nghe xong mới biết mình đã hiểu lầm anh. Sau khi lời nói kết thúc, sự ngượng ngùng tràn ngập căn phòng. Tịch Kính dọn lại chiếc giường mà mình đã ngủ, rồi lại nói: "Cô có cần nghỉ ngơi không? Tôi sẽ lập tức gọi người đến thay ga giường và dọn dẹp lại phòng."

"Không cần, lát nữa tôi phải đi đến chỗ hôn lễ rồi. Tôi cứ ngồi ở phòng khách một lát là được." Tiểu Điềm Điềm không phải là người thích làm phiền. Cho dù người đàn ông này không ngủ trên chiếc giường này, cô cũng sẽ không ngủ. Sáng sớm thế này ai mà ngủ được nữa.

Đúng rồi, vừa nãy cô ấy nói Bùi Châu là anh trai của mình. Tịch Kính lúc này mới nhớ ra giới thiệu bản thân.

Thật ra, Tiểu Điềm Điềm đã đoán được Tịch Kính và anh họ cô có mối quan hệ tốt, nếu không anh ta đã không xuất hiện ở đây. Tuy nhiên, cô không quen với bạn học của anh họ. Ngay cả khi tính cách cô phóng khoáng, cũng rất khó để bắt chuyện một cách tự nhiên sau khi vừa nhìn thấy cơ thể của người ta.

Đương nhiên, Tịch Kính có lẽ còn ngượng hơn, vì sau khi đi ra, tai anh vẫn đỏ ửng. Mặc dù anh cố gắng che giấu, nhưng phản ứng tự nhiên vẫn không thể nào giấu được. Tiểu Điềm Điềm cũng không vạch trần. Cả hai giới thiệu về bản thân, Tịch Kính lại một lần nữa xin lỗi rồi mới rời đi.

Chờ anh đi xa, Tiểu Điềm Điềm mới bật cười. Cô cảm thấy Tịch Kính có chút đáng yêu. Lúc trước cô có nghe anh họ nói về người bạn này, anh sinh ra ở Cảng Thành, sau đó theo gia đình đến Mỹ lập nghiệp, có thể nói là lớn lên ở nước ngoài. Mặc dù cô chưa từng ra nước ngoài, nhưng nghe anh họ nói người nước ngoài đều rất nhiệt tình và cởi mở. Thế mà cô lại cảm thấy anh ... không "cởi mở" chút nào.

Đúng lúc đó, Bùi Châu trở về. Anh ấy về trước mới biết chú rể đã sắp xếp cho Tịch Kính nghỉ ngơi trong phòng mình. Anh vội vã chạy về nhà, kết quả gặp em gái đang xem kiến tha mồi ở sân.

"Tiểu Điềm Điềm, em không sao chứ?"

Tiểu Điềm Điềm nghe thấy tiếng Bùi Châu thì đứng dậy hỏi: "Có chuyện gì thế anh?"

Lúc này Bùi Châu mới kể lại chuyện Tịch Kính ở trong phòng: "Anh cũng không biết Chu Vũ lại đưa chìa khóa cho cậu ấy." Mặc dù anh hiểu nhân phẩm của Tịch Kính, cũng biết thực lực của em gái, nhưng nếu hai người xa lạ gặp nhau trong phòng ngủ thì chắc chắn sẽ rất ngượng.

Tiểu Điềm Điềm cười nói: "À, anh ấy đi rồi." Đương nhiên cô cũng không nói với Bùi Châu chuyện ngượng ngùng đã xảy ra.

Nghe Tịch Kính đã đi từ sớm, Bùi Châu thấy em gái mình không có gì bất thường thì cũng yên tâm. Anh quay lại phòng khách uống một ly nước ấm, rồi trở về phòng thay bộ vest chú rể rồi mới đi ra ngoài.

"Tiểu Điềm Điềm, em xem anh trai em có đẹp trai không?"

Bộ vest chú rể là tông màu trầm. Bùi Châu cao một mét tám lăm, dáng người cũng rất ổn. Anh ấy lớn lên có chút giống mẹ, vô cùng đẹp trai, nhưng lại quá tự phụ về vẻ đẹp của mình. Nói xong anh ấy còn nhướng mày với Tiểu Điềm Điềm, vẻ mặt cứ như "Em xem anh trai em có phải là đẹp trai nhất thế gian không."

"Đẹp trai, đẹp trai, đẹp trai!" Tiểu Điềm Điềm liền khen ba lần. Đột nhiên cô hỏi: "Anh họ, Tịch Kính cũng là phù rể?"

Bùi Châu nghe em gái khen mình đẹp trai thì cúi đầu chỉnh lại cà vạt, hờ hững nói: "Đúng vậy, anh với cậu ấy và ba người nữa, tổng cộng có năm người."

Tiểu Điềm Điềm cười gật đầu không nói gì. Bỗng nhiên Bùi Châu ngẩng đầu lên nhìn Tiểu Điềm Điềm, hỏi: "Sao vậy?"

"Nếu anh ấy cũng là chú rể phụ, thì anh sẽ bị lu mờ đấy." Tiểu Điềm Điềm nói câu này với vẻ hả hê.

Nghe lời này, Bùi Châu có chút không cam lòng, nhíu mày hỏi: "Em cũng thấy Tịch Kính đẹp trai hơn anh à?"

Tiểu Điềm Điềm nghe vậy thì biết người khác cũng nghĩ như vậy. Cô nghĩ, ai có mắt thì cũng sẽ nghĩ như thế. Nhưng nhìn thấy anh họ mình sắp "biến hình", cô liền nói: "Anh ấy có đẹp trai đến mấy cũng không bằng anh trai em được."

Lời này cũng không tệ lắm. Bùi Châu cảm thấy vẫn là cô gái nhỏ nhà anh có con mắt tinh tường. Nhưng nghĩ lại, anh vẫn không nhịn được nói xấu Tịch Kính. Anh cũng không phải nói bừa, chỉ là muốn em gái hiểu Tịch Kính là một người nhàm chán đến mức nào. Anh ấy vẫn rất cẩn thận. Nghe nói năm đó chú của anh cưới được thím là do anh anh trai của thím "se duyên", cảm thấy có chút giống với tình hình bây giờ. Bùi Châu mới không ngốc. Mặc dù Tịch Kính trong lòng anh có nhân phẩm tốt, có tiền, nhưng lại là một người quá đỗi nhàm chán. Anh cảm thấy em gái mình xứng đáng với một người tốt hơn. Vì thế anh không muốn em gái bị vẻ ngoài của Tịch Kính lừa, một người nhàm chán như thế, nếu em gái thích thì sẽ rất buồn tẻ.

"Thật sao ạ?" Tiểu Điềm Điềm không ngờ rằng sự điềm tĩnh và lễ phép của anh ấy không phải giả vờ. Hóa ra anh ấy thật sự là một người như thế.
​