Dịch Vở Kịch Hỗn Loạn Của Kẻ Được Vạn Người Mê

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Vở Kịch Hỗn Loạn Của Kẻ Được Vạn Người Mê
Chương 90​

Xem nội dung: Chương 90

Trong tàu vũ trụ quả nhiên có đủ mọi thứ, Derrick mang một ít đồ ăn vặt cho Lâm Thời để lót dạ:

"Ăn tạm chút này đi, em vào bếp nấu cơm cho anh."

Lâm Thời ngoan ngoãn đáp: "Được, cảm ơn em."

Nói rồi anh bốc lấy miếng khoai tây chiên, im lặng ăn như một chú chuột hamster.

Derrick cúi đầu nhìn anh.

Từ góc độ này, có thể thấy rõ Lâm Thời phồng đôi má trắng trẻo của mình lên, trông rất dễ thương.

Cậu không khỏi tự hỏi, chín năm trước khi Lâm Thời nhìn cậu như vậy, liệu anh có cảm thấy giống thế không?

Derrick không thể biết được.

Cậu chỉ quay người đi vào bếp, và tự nhủ với bản thân rằng không được vội vàng.

Khi mọi người rời đi, Lâm Thời ngay lập tức ngã xuống ghế sofa, không còn xương cốt gì nữa mà từ từ trượt xuống.

Chết tiệt, có vẻ như anh hơi không biết phải làm thế nào để ở bên Derrick.

Đứa trẻ đã lớn, không thể đối xử với nó như trước nữa.

Hơn nữa, không biết có phải là ảo giác của Lâm Thời không, anh luôn cảm thấy Derrick giờ đây đối với anh lạnh nhạt hơn hẳn.

Không còn như lúc nhỏ hay ôm eo anh khóc lóc vòi vĩnh, cũng không biết là chuyện tốt hay chuyện xấu.

Lâm Thời có chút buồn phiền, cảm thấy đứa trẻ lớn lên trở nên đẹp trai, cũng trở nên hư hỏng.

Miệng anh rồm rộp nhai khoai tây chiên, nằm bò trên ghế sofa nhắn tin cho Mạc Lai Y.

【Lâm Thời】: Tôi cảm thấy đứa bé kia giờ không còn thân thiết với tôi nữa, phải làm sao đây.

【Mỗi ngày đều cao thêm một chút】: Anh thử trò chuyện với cậu ấy xem sao?

【Lâm Thời】: Tôi không biết nói gì... Cứu tôi với.

【Mỗi ngày đều cao thêm một chút】: Cái này có gì đâu, anh cứ hỏi cậu ấy dạo này sống thế nào, có nhớ anh không, việc học có tiến bộ không.

【Lâm Thời】: Nghe quê quá, tôi đâu phải kiểu phụ huynh truyền thống như vậy, vừa gặp đã hỏi thành tích người ta?

【Mỗi ngày đều cao thêm một chút】: Thế thì tôi bó tay... Anh tự nghĩ cách đi, Trần ca không cho tôi chơi điện thoại lúc ăn cơm.

Lâm Thời đành chịu.

Anh lén lút nhìn về phía bếp.

Derrick đang mặc tạp dề, vai rộng eo thon, đứng thẳng ở đó, cảm giác cả căn bếp đều trở nên chật chội.

Nhìn một lúc, Lâm Thời không thể rời mắt, có chút cảnh đẹp ý vui là sao nhỉ?

Không biết qua bao lâu, thấy Derrick có dấu hiệu quay người, Lâm Thời lập tức dời mắt, giả vờ đang chuyên tâm ăn đồ ăn vặt.

Tiếng đĩa sứ va vào nhau trên bàn, phát ra âm thanh trong trẻo.

Lâm Thời nhìn sang, phát hiện đều là những món anh thích.

Món nào cũng đủ hương vị, bốc khói nghi ngút, không ngừng hấp dẫn sự thèm ăn của anh.

Lâm Thời nuốt nước miếng, quả thực đói đến hai mắt muốn xanh lè, cầm đũa lên im lặng ăn.

Khi đã ăn uống no nê, Lâm Thời ôm gối ngồi trên ghế sofa, mới nhận ra Derrick vẫn đang đợi bên cạnh.

Lâm Thời: "..."

Này mồm mép lanh lợi, nghĩ gì vậy, mau nói chuyện đi! Mau tìm chủ đề đi!

Ngay lúc anh sắp sụp đổ, Derrick lên tiếng: "Món ăn có hợp khẩu vị không?"

Lâm Thời nhìn cái đĩa đã bị quét sạch, nhẹ nhàng đáp: "Anh nghĩ hẳn là rất rõ ràng rồi nhỉ."

Nghe vậy, Derrick cười khẽ, nói: "Em rất vui."

Lâm Thời ngước mắt nhìn vẻ mặt cậu: "Vui vì điều gì?"

Derrick thu lại nụ cười, im lặng nhìn anh: "Vui vì đối với anh, em vẫn còn hữu dụng."

"?" Lâm Thời không hiểu gì cả.

Sau đó anb thấy Derrick cúi đầu, ngũ quan của cậu quá góc cạnh, xương lông mày sâu hoắm đè xuống, bóng tối phủ toàn bộ hốc mắt, đáng lẽ trông phải cực kỳ u ám.

Nhưng Lâm Thời thấp hơn cậu, nên so với vệt bóng tối đó, anh thực ra chú ý nhiều hơn đến hàng mi của Derrick, khá dài.

"Chúng ta chia xa chín năm," Derrick nói, "Em ngày nào cũng nghĩ về anh, trên điện thoại cũng không ngừng gửi tin nhắn, nhưng anh bận quá, có khi mười ngày nửa tháng mới trả lời em, mà mỗi lần trả lời đều rất ngắn gọn."

Lâm Thời lúng túng: "Có, có thật không?"

Giọng Derrick trầm xuống: "Lần này gặp mặt, anh cũng lạnh nhạt, em tưởng anh đã... không còn thích em nữa."

"!!!" Lâm Thời trợn tròn mắt, cảm thấy một chậu nước đen ngòm bị đổ lên đầu, "Tôi không Anh

Derrick không biết có nghe thấy không, chỉ tự nói tiếp: "Vừa rồi khi em ôm anh, anh cũng không ôm lại..."

"Anh ôm, anh ôm!" Lâm Thời sụp đổ, ném chiếc gối ra và vòng tay ôm lấy vai Derrick, nước mắt lưng tròng, "Anh ôm lại còn không được sao?"

Khoảnh khắc hai người chạm vào nhau, Derrick đã tự giác ghì chặt eo anh, khóe môi nhếch lên một nụ cười cực kỳ nhỏ, nhưng giọng nói vẫn buồn bã: "Là vì lời nói của em sao? Không sao, em không có ý trách anh."

Lâm Thời nghiến răng: "Là anh tự muốn ôm."

Thực ra chẳng thay đổi gì so với lúc nhỏ cả! Vẫn cứ bám người như vậy! Hơi tí là khóc! Thật không biết trước đó anh đã lo lắng điều gì!

Lâm Thời còn muốn nói gì đó an ủi con chó lông vàng to lớn này, nhưng so với điều đó...

Anh khẽ giãy giụa, nói nhỏ: "Đau eo quá, em nắm chặt quá, có thể nhẹ hơn một chút không?"

"... Xin lỗi." Derrick nới lỏng lực tay, "Em không cố ý, em chỉ là..."

"Anh biết, anh biết." Lâm Thời trấn an cậu, "Không sao, anh hiểu mà."

Yết hầu của Derrick giật giật, cậu nghiêng đầu, khóe môi cọ qua cổ Lâm Thời, dừng lại một lúc, rồi như không có chuyện gì xảy ra mà dịch ra.

Lâm Thời chỉ cảm thấy cổ mình vừa rồi hơi nhột, còn lại không phát hiện ra điều gì khác.

Ngay sau đó, anh nghe Derrick hỏi: "Khoảng thời gian này, Lâm Thời có thể luôn ở bên em không?"

Điều này thì có lý do gì để không đồng ý chứ?

Lâm Thời vỗ vỗ lưng cậu: "Không thành vấn đề, em muốn anh ở bên bao lâu, anh sẽ ở bên em bấy lâu."

Nếu lúc này anh cúi đầu, anh sẽ thấy cánh tay Derrick nổi lên gân xanh vì quá kích động. Đôi mắt kia đâu còn vẻ dịu dàng, trong sáng khi đối mặt với anb nữa, ngược lại tràn ngập u ám, bất an và sự chiếm hữu.

Nhớ đến ba kẻ vô dụng đã ở bên Lâm Thời suốt chín năm qua, trong lòng Derrick không thể kiềm chế được sự thô bạo.

Cậu siết chặt eo Lâm Thời.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Vở Kịch Hỗn Loạn Của Kẻ Được Vạn Người Mê
Chương 91​

Xem nội dung: Chương 91

Đêm nay nghỉ ngơi trên tàu vũ trụ, Lâm Thời đã có một giấc ngủ thật ngon sau bao ngày.

Không có tiếng còi báo hiệu tập hợp đột ngột, cũng không bị những cuộc chiến tranh bất ngờ làm xáo trộn tâm trí, anh ngủ từ 8 giờ tối đến 12 giờ trưa hôm sau.

Trong khoảng thời gian đó, Derrick đã từng nghĩ rằng anh có phải đã ngất đi không, và đi đi lại lại ngoài phòng rất lâu.

Ngay khi cậu định mở cửa đi vào lôi Lâm Thời ra khỏi chăn, bên ngoài lại có tiếng gõ cửa.

Nơi ở của Derrick ở tầng cao nhất của tàu vũ trụ, bình thường rất ít người đi qua. Cậu đã quen với việc sống một mình, nên các thành viên của Thiên Khải cũng sẽ không rảnh rỗi mà đến gây rắc rối cho cậu.

Nhưng hiện tại thì khác.

Derrick thu tay lại, quay người ra mở cửa, và đúng như dự đoán, cậu thấy những người mà cậu không ưa.

Đó là Trần Mạc và Mạc Lai Y.

...

"Cộp."

Derrick rót cho mỗi người một cốc nước, giọng lạnh nhạt: "Lâm Thời vẫn đang ngủ, không tiện gặp các cậu."

Không biết có phải do chiều cao không, Mạc Lai Y luôn cảm thấy khi cậu ta nói chuyện giống như đang nhìn người khác bằng lỗ mũi.

... Có lẽ là ảo giác.

Mạc Lai Y nhìn Derrick, rồi nhìn Trần Mạc, thấy cả hai đều không có ý định tiếp tục giao tiếp, đành phải chủ động lên tiếng: "Không sao, chúng tôi có thể đợi."

Mạc Lai Y hơi xấu hổ nói: "Tàu vũ trụ mà Dạ Diều phái tới đón chúng tôi cũng sắp đến rồi. Chúng tôi nghĩ, vẫn nên đích thân từ biệt với Lâm Thời mới phải."

Derrick ngồi đối diện họ, lạnh lùng nói: "Nghe có vẻ mối quan hệ của các cậu khá tốt."

"Cũng không tệ lắm." Mạc Lai Y gãi đầu, trông cậu ta nhỏ tuổi hơn so với tuổi thật, khi cười có chút ngượng ngùng, nửa đùa nửa thật nói: "Nếu chúng tôi cứ thế mà đi, không nói lời nào, Lâm Thời sau này không biết sẽ trách móc chúng tôi như thế nào đâu."

Rõ ràng là một câu nói rất bình thường.

Về lý trí, Derrick biết họ là bạn bè đã bên nhau chín năm, tình cảm sâu đậm là điều dễ hiểu; nhưng về mặt tình cảm...

Derrick siết chặt lòng bàn tay, cố gắng kìm nén sự ghen tị đang trào dâng.

Không biết đã qua bao lâu, cậu mới ngước mắt lên, hỏi lại: "Thật sao?"

Mạc Lai Y không thể nắm bắt được ý tứ trong lời nói của cậu, lo lắng nhìn sang Trần Mạc.

Người sau không nhanh không chậm, bưng cốc trà lên nhấp một ngụm, không hề coi mình là người ngoài:

"Trông cậu có vẻ khó chịu."

Bị nói trúng, trên mặt Derrick lại không có dấu hiệu tức giận, chỉ bình thản nói: "Tôi không biết anh đang nói gì. Lâm Thời vẫn đang ngủ, nếu không có chuyện gì thì mời các anh về cho."

Trần Mạc dừng một chút, hỏi: "Cậu không hiểu tiếng người à?"

Anh ta nhớ Mạc Lai Y đã nói hai lần rằng họ phải đợi Lâm Thời tỉnh dậy để tự mình từ biệt.

Hơn nữa, Trần Mạc híp mắt: "Tôi nhớ cậu không phải là em trai của Lâm Thời sao, sao lại cứ gọi thẳng tên hắn, không lễ phép đâu?"

Hai người khi nói chuyện đã không hẹn mà bắt đầu ngấm ngầm đối đầu, Mạc Lai Y khuyên vài câu không được, bắt đầu v**t v* cốc nước và thầm nghĩ chiếc cốc này cũng đẹp thật đấy.

Ngay lúc cậu ta đang khóc không ra nước mắt, nghĩ hay là cứ đi thẳng luôn, thì nghe thấy tiếng cửa phòng mở.

Lâm Thời mặc một bộ đồ ngủ lụa, mắt còn ngái ngủ mà bước ra.

Mạc Lai Y như bắt được vàng, trực tiếp nhảy khỏi ghế sofa: "Lâm Thời!"

Lâm Thời bị tiếng gầm này làm giật mình, một lúc lâu sau mới hoàn hồn: "Sao cậu lại ở đây?"

"Trần Mạc, cậu cũng ở đây à?"

Anh vui vẻ, đi từng bước đến trước bàn, ngồi khoanh chân trên ghế sofa: "Thật hiếm khi các cậu đến, sao lại nhớ đến tìm tôi vậy?"

Mạc Lai Y đang định kể lể với người anh em của mình, thì thấy Derrick không biết từ đâu lấy ra một chiếc chăn, cẩn thận đắp lên người Lâm Thời, lại đưa một cốc nước ấm vừa phải vào tay anh, giọng nhẹ nhàng: "Sao lại mặc đồ ngủ ra ngoài? Bên ngoài lạnh đấy."

Cái giọng điệu dịu dàng này, thái độ cung kính này, hoàn toàn khác hẳn so với lúc nảy.

Mạc Lai Y: "?"

Đây là đang...?

"Nghe thấy tiếng các cậu nói chuyện." Lâm Thời ngáp một cái. Anh ngủ lâu quá, mí mắt đã thành ba mí, trông giống như một con mèo mệt mỏi, "Các cậu vừa nói chuyện gì thế?"

Trần Mạc "a" một tiếng, chỉ vào Derrick: "Cậu hỏi cậu ấy đi."

Lâm Thời quay đầu lại, đối diện với đôi mắt xanh thẳm của cậu ta.

Trên mặt Derrick không gợn sóng: "Chỉ là trò chuyện một chút về chuyện của anh ở Quân đội thứ 9 thôi, khi đó em không ở bên cạnh anh, khó tránh khỏi lo lắng."

Nhắc đến điều này, Lâm Thời lại mềm lòng một trận.

Anh ngửa đầu uống cạn cốc nước ấm, vỗ vai Derrick: "Anh không phải vẫn ổn sao? Em đừng lo lắng quá."

Trần Mạc: "."

Anh ta định nói gì đó, nhưng cuối cùng vẫn nhịn xuống, đứng dậy khỏi bàn: "Chúng tôi đến đây chỉ để nói với cậu là tàu vũ trụ của Dạ Diều đón chúng tôi sắp đến rồi."

Lâm Thời sững sờ: "Các cậu phải đi à?"

"Ừm ừm!" Mạc Lai Y gật đầu mạnh, buồn bã nói: "Sau này gặp lại không biết là khi nào, tôi nhất định sẽ nhớ cậu."

Lâm Thời thì lại suy nghĩ rất thoáng, anh cười chỉ vào thiết bị đầu cuối trên cổ tay: "Sợ gì, nhớ tôi thì gọi video call cho tôi, có thời gian nhất định tôi sẽ nghe."

Trần Mạc: "Cậu có thời gian, chẳng phải tương đương với mãi mãi không rảnh sao?"

Mạc Lai Y rất đồng tình gật đầu.

Lâm Thời tức giận: "Đó là vì ở Quân đội thứ 9 thật sự rất bận! Hai cậu tin hay không tùy ý!"

Khoảnh khắc vốn dĩ nên rất dịu dàng bị cắt ngang như vậy, lập tức trở nên náo loạn.

Cuối cùng, Trần Mạc và Mạc Lai Y bị Lâm Thời dùng gối ném ra ngoài cửa.

Sau khi họ rời đi, Lâm Thời mới chậm rãi cảm thấy hối hận, bắt đầu nhắn tin cho họ trên thiết bị đầu cuối.

Chỉ cần không phải đối mặt trực tiếp, cách họ ở bên nhau thực ra vẫn khá bình thường.

Cứ thế trò chuyện, Lâm Thời dần dần quên mất bên cạnh mình còn có một người nữa.

Cho đến khi anh được nâng eo và ôm vào lòng.

Lâm Thời mơ hồ ngẩng đầu khỏi màn hình thiết bị đầu cuối, vừa vặn đối diện với đôi mắt của Derrick.

Anh bất an cựa quậy: "Sao vậy?"

Lúc này anh ngồi hẳn lên người Derrick, trông có vẻ hơi không đứng đắn.

Nhưng Lâm Thời bình thường vốn tùy tiện, cũng không phải chưa từng chơi đùa như vậy với các anh em. Tục ngữ nói "quen mười hóa một", anh thực ra không cảm thấy có gì bất thường.

Chỉ là đùi của Derrick quá cứng, Lâm Thời nhúc nhích sang trái sang phải, muốn tìm một chỗ thoải mái.

"Không có gì." Derrick nói, "Anh cứ tiếp tục trò chuyện đi."

Lâm Thời lúc này mới hiểu ra.

Anh tắt điện thoại, hai tay chống lên ngực Derrick, tinh nghịch nhướn mày: "Em có phải đang ghen tị không?"

Ánh mắt Derrick lóe lên: "Không có."

Nói xong còn nhất định phải quay đầu đi.

Lâm Thời làm sao có thể chịu thua?

Anh trực tiếp bóp cằm Derrick, bắt cậu quay mặt lại, giọng đầy đắc ý: "Miệng cứng, anh còn không hiểu em sao?"

"Em không muốn anh trò chuyện, vậy anh sẽ không trò chuyện nữa." Lâm Thời tháo thiết bị đầu cuối trên cổ tay, bỏ vào túi áo trước ngực Derrick.

Cuối cùng, còn nhẹ nhàng vỗ vỗ.

Dù sao cũng không thiếu chút thời gian này, đứa trẻ này đã xa anh chín năm, cả về tình lẫn về lý đều phải bồi đắp cho nó trước mới đúng.

Nghĩ đến đây, Lâm Thời hào phóng nói:

"Tiếp theo dù em muốn làm gì, anh cũng sẽ ở bên em được không?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Vở Kịch Hỗn Loạn Của Kẻ Được Vạn Người Mê
Chương 92​

Xem nội dung: Chương 92

Khoảnh khắc một lần nữa đặt chân lên địa bàn của Thiên Khải, Lâm Thời gần như rơm rớm nước mắt.

Suốt chín năm xa cách, anh thậm chí suýt chết trên chiến trường mà không thể trở về.

Đã trải qua bao nhiêu đầy rẫy nguy hiểm như vậy, nếu lão đại mà không cho anh một kỳ nghỉ đông thật dài, anh sẽ nhân lúc lão đại đang tắm mà trộm q**n l*t của ông ta, để ông ta nếm thử sự tuyệt vọng của anh khi còn ở ký túc xá đông người của Quân đoàn 9 ngày xưa.

Lâm Thời đứng ở sân bay, nở một nụ cười ranh mãnh.

Derrick bất động thanh sắc đến gần: "Nghĩ gì thế?"

"Không có gì." Lâm Thời lập tức đổi biểu cảm, trở nên đáng tin cậy và thân thiện trở lại: "Mấy năm nay Thiên Khải có chuyện gì vui không?"

Derrick im lặng lắng nghe, rồi hỏi: "Anh muốn nghe chuyện kiểu gì?"

Lâm Thời chống cằm: "Ví dụ như lão đại đột nhiên tăng lương cho toàn bộ nhân viên chẳng hạn."

"..." Derrick thẳng thắn nói: "Cái ảo tưởng phi thực tế này, vẫn là không nên nghĩ đến."

Mặt Lâm Thời xụ xuống.

Khi hai người đang trò chuyện, You An đột nhiên nhảy ra từ phía sau, quen thuộc khoác vai Lâm Thời:

"Đi ăn cơm không?"

Lâm Thời không hề kháng cự sự tiếp cận của cậu ta, ngược lại theo bản năng hỏi: "Cậu muốn ăn gì?"

Khóe môi You An nhếch lên: "Nghe Khẳng Lợi nói Thiên Khải mới mở một nhà ăn mới, đi thử xem?"

"Mới mở à?" Lâm Thời nhớ ra điều gì đó, trêu chọc nói: "Nhưng đừng giống cái nhà hàng mới mở ở Quân đoàn 9, bày ra mấy món kỳ lạ như dâu tây xào dưa chuột, tôi không muốn nếm thử lần thứ hai đâu."

You An cười ha ha, lát sau mới như vừa phát hiện ra Derrick, kinh ngạc nói:

"Ồ, đây là Tiểu Khắc sao? Đã lớn thế này rồi, suýt chút nữa không nhận ra."

Cậu ta chìa tay ra với Derrick, tỏ vẻ thân thiện: "Còn nhớ tôi không? You An."

"..." Derrick lạnh lùng nhìn cậu ta, trên mặt không có chút biểu cảm nào. Một lúc lâu sau mới chìa tay ra, đầu ngón tay của cả hai vừa chạm vào đã tách ra, không rõ ai là người ghét bỏ ai hơn.

Trước mặt Lâm Thời, Derrick đeo chiếc mặt nạ của một đứa trẻ ngoan rất kín kẽ, ngay cả động tác xoa lòng bàn tay cũng là quay lưng đi, lặng lẽ không một tiếng động.

Cậu ta lên tiếng: "Nhà ăn không có gì ngon đâu, Lâm Thời, em về nấu cơm cho anh."

Lâm Thời đáng xấu hổ mà rung động.

Tài nấu nướng của Derrick thật sự rất tốt, anh thậm chí cảm thấy nếu một ngày nào đó Derrick không muốn lăn lộn ở Thiên Khải nữa, đi làm đầu bếp cũng có thể dễ dàng trở nên giàu có.

"Hay là lần này chúng ta không..."

You An "chậc" một tiếng: "Về Thiên Khải là không còn thân với tôi nữa à? Lâm Thời, cậu đúng là kẻ phụ lòng."

Lâm Thời lắc đầu, nửa phần không bận tâm: "Cậu muốn nghĩ như vậy thì tôi cũng chịu."

Nhưng rốt cuộc tình nghĩa vẫn còn, cuối cùng ba người họ cùng đi đến nhà ăn của Thiên Khải.

Trên đường đi, Lâm Thời giống như một ngôi sao lớn ra phố, lâu lâu lại có "người hâm mộ" tiến đến chào hỏi anh một cách nhiệt tình.

Lâm Thời không từ chối bất cứ ai, từ các cô chú lao công cho đến những sát thủ của Thiên Khải, chỉ cần có người đến là anh có thể trò chuyện vài câu.

You An lạ lùng: "Cũng đã bao lâu rồi, mà cậu vẫn nhớ mặt họ sao?"

Tên tội phạm xã hội này đúng là đáng sợ.

Lâm Thời mỉm cười tiễn một người anh em mặt đỏ bừng, khẽ nói: "Diễn thôi."

You An: "?"

Lâm Thời buồn bã nói: "Cậu không thực sự nghĩ là tôi có trí nhớ tốt như vậy chứ? Quy định quân đội của Quân đoàn 9 đến giờ tôi vẫn chưa thuộc."

Giả vờ nhận ra mọi người chỉ là không muốn bị xem thường mà thôi.

Huống hồ họ đều vui vẻ đến nói chuyện với anh, nếu phát hiện mình bị quên, chắc chắn sẽ rất buồn.

Derrick đi sau họ nửa bước, nhìn họ trò chuyện quen thuộc, thỉnh thoảng lại cười đùa, hơi thở nặng nề hơn.

Cho đến khi ba người ngồi xuống ở nhà ăn, Lâm Thời chủ động khoác vai Derrick, hứng thú làm cậu ta đề cử các món ăn, tâm trạng Derrick mới bắt đầu ấm lên.

Gọi vài món đặc trưng của nhà ăn mới, sau khi thức ăn được mang lên, Derrick cúi đầu bóc tôm cho Lâm Thời.

You An thấy vậy, nói với ý vị không rõ: "Lâm Thời, đứa trẻ này của cậu đúng là nuôi không uổng, biết chăm sóc người khác như vậy."

Lâm Thời vô cùng hưởng thụ, nhặt một miếng thịt tôm trắng ngần vẫy vẫy trước mặt cậu ta, đắc ý nói: "Cậu ghen tị à?"

"Tôi ghen tị cái gì." You An nói một cách hờ hững, từ đĩa của mình gắp một con tôm có kích thước khá lớn, đặt vào bát Lâm Thời, rồi nhìn về phía Derrick, "Không mau giúp anh cậu bóc sạch sẽ đi?"

Giúp Lâm Thời bóc tôm do người khác gắp cho anh.

Derrick ngẩng đầu, không biểu cảm nhìn chằm chằm cậu ta.

Khóe môi You An treo nụ cười, nhưng trong mắt lại đầy vẻ khiêu khích chói lọi.

Cậu ta đã sớm thấy tên nhóc này khó chịu.

Từ khi bước lên con tàu vũ trụ lật đổ trời đất kia, con chó lông vàng này cứ quấn lấy Lâm Thời, đến mức hiếm khi ra khỏi phòng. You An muốn gặp anh một lần còn khó hơn lên trời.

Phiền thật.

Mùi thuốc súng của hai người suýt chút nữa tràn ra ngoài, trong khi Lâm Thời vẫn thong thả ăn tôm ở bên cạnh.

Thấy Derrick mãi không chạm vào con tôm mà You An đã gắp sang, Lâm Thời cho rằng cậu ta mệt rồi, chu đáo nói: "Nghỉ ngơi đi, cậu còn chưa ăn gì mà."

"Lâm Thời." Derrick bất ngờ lên tiếng.

Miệng Lâm Thời ngậm nửa con tôm, ngơ ngác ngẩng đầu nhìn lại.

Chỉ thấy đôi mắt xanh thẳm của Derrick ngập nước, buồn bã nói: "Anh ta sỉ nhục em, em không thích."

You An: "???"

"..." Lâm Thời khó khăn nuốt miếng thức ăn trong miệng, có một khoảnh khắc ngơ ngác: "Anh ta sỉ nhục em thế nào?"

Derrick lại không nói gì, chỉ lắc đầu, vẻ mặt đầy tủi thân.

Dù cậu ta cao lớn, nhưng mi mắt dài, khi cúi đầu xuống như vậy, You An thấy đó là sự mưu mô thâm độc, còn Lâm Thời lại thấy thật đáng thương, nhạy cảm và yếu ớt như thế này sau này phải làm sao đây.

Anh nhanh chóng quyết định đứng về phía Derrick: "Bắt nạt trẻ con cậu có thấy xấu hổ không? Đừng nói nữa!"

You An sắp bị chọc cười: "Cậu cứ thiên vị như vậy đúng không?"

Đúng là cậu ta bắt nạt trẻ con, nhưng thì sao? Cậu ta chính là không ưa cái thái độ của Derrick, cái cách cậu ta coi Lâm Thời còn quan trọng hơn cả mạng sống.

Thật ấu trĩ.

Nhưng dù thế nào, cuộc đối đầu đầy căng thẳng này cuối cùng vẫn là Derrick thắng.

Lâm Thời dỗ dành Derrick một lúc, thấy cậu đã bớt tủi thân, liền nhân cơ hội gắp rau cần mà mình không thích vào đĩa của cậu ta.

Rồi anh hài lòng cúi đầu nhìn đĩa thức ăn của mình.

Ừm, dọn dẹp như vậy sạch sẽ hơn nhiều.

Một bữa cơm ăn trong sự lục đục, trở về có lẽ chỉ có Lâm Thời là tâm trạng tốt.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Vở Kịch Hỗn Loạn Của Kẻ Được Vạn Người Mê
Chương 93​

Xem nội dung: Chương 93

"Thật ra cơm ở căng tin không ngon chút nào." Lâm Thời nhận xét từng món, "Cơm hơi cứng, thịt thì dai như đã bị đông lạnh, không biết dạo này lãi đại có thiếu tiền không, chỉ có tôm là ăn được, tất nhiên, có thể là vì con tôm đó do chính tay em bóc."

Cuối cùng, Lâm Thời còn dành chút thời gian khen Derrick.

Derrick hiểu ý: "Muốn về nhà ăn thêm gì đó không?"

Lâm Thời chớp mắt, cười tinh quái: "Anh đâu có nói, là em nói đấy nhé."

Derrick chỉ cười, mở cửa đi vào bếp nấu một tô mì nước.

Còn Lâm Thời thì đứng ở cửa ra vào, có chút ngạc nhiên khi nhìn vào trong.

Căn nhà vẫn y như lúc anh rời đi, không có một chút thay đổi nào.

Ngay cả chiếc gối ôm bị anh làm xô lệch, vứt bừa trên tay vịn lúc đi cũng vẫn nguyên chỗ cũ.

Cứ như thể Lâm Thời chỉ vừa đi công tác vài ngày rồi quay về.

Chẳng cần nghĩ cũng biết Derrick cố tình giữ gìn như vậy.

Lâm Thời từ từ ngồi xuống sofa, nghĩ tới nghĩ lui, cuối cùng cho rằng là vì Derrick quá nặng tình.

Anh quá đần độn, hoàn toàn không hề nhận ra sự cố chấp và h*m m**n kiểm soát đáng sợ ẩn dưới vẻ ngoài điềm tĩnh của Derrick.

Sau khi Derrick mang mì ra, Lâm Thời cảm động ôm lấy cậu, nói rằng sau này sẽ không đi xa lâu như vậy nữa.

Derrick ôm lại anh, nét mặt không đổi, cũng không phủ nhận.

Mãi một lúc sau mới khẽ hỏi: "Em không thích You An."

Lâm Thời thấy đương nhiên: "Chuyện này bình thường mà, cậu ta lúc nào chả đáng ghét."

"... Anh không biết đâu." Derrick nhắm mắt lại.

Nói không thích You An, không bằng nói là không thích khoảng thời gian chín năm You An ở bên Lâm Thời.

Ở sân bay và trên bàn cơm, hai người họ nói chuyện vui vẻ, trêu đùa nhau, Derrick dường như bị ngăn cách, đứng ngoài chín năm ngăn cách đó, hoàn toàn không thể xen lời.

Đó là ký ức riêng của hai người họ, không liên quan gì đến Derrick.

Cậu không thể chịu đựng nổi điều đó.

Cả hai im lặng một lúc lâu.

"Ăn mì đi." Derrick nói, cậu nhẹ nhàng buông vai Lâm Thời, lót một chiếc gối ôm vào lưng anh.

Cậu không rời đi, cứ thế ngồi cạnh sofa, lặng lẽ nhìn Lâm Thời.

Gương mặt chàng trai tóc đen ẩn hiện dưới làn khói bốc lên, so với chín năm trước có thêm chút vẻ anh tuấn, nhưng tổng thể vẫn rất đẹp. Vì đang cười nên đường cong từ đuôi mắt đến chân mày trông thật ấm áp và lưu luyến.

Anh đã thay bộ đồ tác chiến, mặc đồ ngủ ở nhà bằng vải cotton, toát lên khí chất mềm mại, gần gũi.

Nhận thấy ánh mắt của người bên cạnh, Lâm Thời nghiêng đầu sang, cố ý trêu chọc cậu: "Mắt mọc trên người anh à?"

Derrick không phủ nhận, cũng chẳng giải thích.

Cậu chỉ vòng tay từ phía sau ôm lấy Lâm Thời, vùi mặt vào cổ anh, giống như khi còn nhỏ vẫn thường làm, đôi mắt sâu thẳm như nước biển, sóng gió cuộn trào.

Sau này, hãy nhìn em nhiều hơn một chút nhé, anh trai.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Vở Kịch Hỗn Loạn Của Kẻ Được Vạn Người Mê
Chương 94​

Xem nội dung: Chương 94

"Thượng tướng."

"Thượng tướng, tình trạng của vật thí nghiệm số 31 hiện tại bình thường, không có gì bất thường."

"Thượng tướng, bây giờ chưa phải là thời điểm thích hợp nhất để thăm, ngài nhất định phải vào sao?"

"Vâng, thưa Thượng tướng..."

Cộp, cộp, cộp.

Đôi bốt đen của Devin giẫm trên sàn nhà sáng loáng, cánh cửa làm bằng kim loại đặc biệt phát ra tiếng "cạch".

"Quét võng mạc thành công."

Cánh cửa từ từ mở ra.

Devin giấu chiếc vành nón đi, chậm rãi bước vào.

Ánh sáng trong phòng thí nghiệm rực rỡ, các loại dụng cụ thí nghiệm trong suốt phản chiếu những đường cong lạnh lẽo, chiếu lên người tạo cảm giác sợ hãi lạ lùng.

Devin tiếp tục đi về phía trước, từng cánh cửa kim loại lần lượt mở ra trước mặt anh, thông suốt.

Cho đến khi vào đến căn phòng sâu nhất của phòng thí nghiệm.

Một chiếc bể kính khổng lồ đứng sừng sững ở giữa phòng, cao gần chạm trần nhà, những bọt nước nhỏ li ti nổi lên. Và bị giam giữ trong bể chính là con quái vật đáng sợ, phát ra ánh sáng màu xanh lam u tối.

Sau vài năm, con quái vật dường như đã trở nên mạnh mẽ hơn, những xúc tu bám chặt vào bề mặt bể, cơ thể không ngừng ép lại, cứ như thể sắp chết ngạt bên trong.

Devin lặng lẽ nhìn nó.

Không biết đã qua bao lâu, con quái vật mở vô số đôi mắt trên người nó, màu xanh lam u tối quái dị nhưng lại rất bình tĩnh.

Giây tiếp theo, đôi mắt xanh biển của Devin giật giật, cuối cùng hoàn toàn biến thành màu xanh lam u tối không khác gì con quái vật.

Sâu thẳm, lạnh lẽo, đầy vẻ ma mị.

"Lần này tôi đã tận mắt nhìn thấy cậu ấy." Devin lầm bầm, trong mắt hiện lên sự cuồng nhiệt si mê, "Cậu ấy còn đẹp hơn chín năm trước, nhưng vẫn rất nhỏ bé, cảm giác như chỉ cần một bàn tay là có thể ôm trọn."

Devin tiến lên, ngón tay dán vào thành bể, trên mặt dần hiện ra vẻ tàn độc:

"Nhưng tôi chỉ thấy cậu ấy một lần, Liên bang chết tiệt, tôi ghét bọn họ."

Nhưng hiện tại anh chưa thể đối đầu với Liên bang.

Chín năm trước, khi Devin vẫn chỉ là Devin, lần đầu tiên anh bước vào căn phòng thí nghiệm này. Vào khoảnh khắc đối mặt với con quái vật, có thứ gì đó đã lặng lẽ thay đổi.

Năng lực tinh thần của con quái vật ký sinh trong não của Devin, và Devin đồng thời có cả ý thức của bản thân và của con quái vật. Hai thứ đan xen hòa hợp, dần dần tuy hai mà một.

Thật ra đến bây giờ, Devin cũng không thể phân biệt rõ mình rốt cuộc là ai.

Anh kế thừa mọi cảm xúc và cảm giác của con quái vật, nhưng lại có ý thức riêng.

Hận Liên bang, yêu Lâm Thời…

Là yêu sao? Devin cũng không rõ.

Nhưng anh nhớ rõ Lâm Thời đã giúp anh giảm bớt những cơn giật điện.

Thế giới loài người thường nói "một giọt nước ân nghĩa, báo đáp bằng cả dòng suối", Devin đơn phương cho rằng Lâm Thời là người bạn duy nhất của mình.

Hiện tại chưa thể hoàn toàn đối đầu với Liên bang, Devin nghĩ.

Anh lấy tay ra khỏi bể, mở máy cuối lên nhắn tin cho Lâm Thời.

Nhưng chỉ nhận lại một chuỗi dấu chấm than đỏ tươi.

Vật thí nghiệm số 31 dường như cảm nhận được cảm xúc của anh, nó cuộn tròn lại đầy phẫn nộ trong chiếc bể chật hẹp.

Trong mắt Devin hiện lên sự cô đơn.

Lâm Thời không nhận được ám chỉ của anh.

Anh chỉ muốn nói cho Lâm Thời biết thân phận của mình.

"Không sao." Devin ngẩng đầu lên, nhìn vật thí nghiệm khổng lồ trong bể, khóe môi nhếch lên một đường cong lạnh lùng, ánh sáng xanh lam u tối trong mắt dần rút đi, "Chúng ta sắp thành công rồi."
​