Dịch Trò Chơi Kinh Dị - Thẩm Nam Nhân

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Trò Chơi Kinh Dị - Thẩm Nam Nhân
Chương 30: Chương 30​

Xem nội dung: Chương 30: Chương 30

Ủa? Sao tôi không rơi xuống đất?

Thì ra… có người đỡ tôi.

À không, nói chính xác hơn—một con quỷ đã đỡ tôi.

Bình luận trong phòng live lập tức bùng nổ:

[Đậu má! Không ngoài dự đoán, BOSS cụt đầu cũng xuất hiện rồi!]

Cảm giác chạm tay vào từng múi cơ bụng săn chắc này… Lồ|\|g n.g.ự.c cứng rắn này… Vết sẹo dài trên cổ này… Khuôn mặt góc cạnh lạnh lùng này… Đôi mắt sắc bén u tối này…

Tôi lập tức vươn tay ôm chầm lấy hắn, hai tay siết chặt cổ, rồi hớn hở hét lên:

“Ối chà! Đây chẳng phải ông chồng thất lạc bao năm của tôi sao?!”

Nhưng ngay giây tiếp theo—bộp một tiếng, do tôi ôm quá chặt, cái đầu của hắn… rụng luôn.

Đúng rồi, rụng thiệt.

Tôi vội vàng tuột xuống khỏi người hắn, luống cuống nhặt cái đầu lên, hai tay nâng niu, cẩn thận gắn lại cho hắn.

Dưới ánh mắt vừa dữ tợn vừa đầy nghi hoặc của hắn, tôi kéo cô bé váy m.á.u bên cạnh qua, hùng hổ phản đòn:

“Anh, anh, anh! Anh dám trừng tôi?! Anh nhìn lại mình đi, đường đường là cha của con bé, mà để con mặc đồ ướt sũng thế này! Anh đúng là vô trách nhiệm!”

Mắng xong, tôi phồng má, lảo đảo đi vòng quanh tầng tám, mờ mịt tìm kiếm.

Rốt cuộc cũng tìm được phòng của Tư Tư, tôi giúp con bé thay một bộ đồ sạch sẽ, rồi tiện tay ném bộ váy đỏ ướt sũng vào lòng gã đàn ông cụt đầu, ra lệnh:

“Cầm đi giặt ngay!”

Thanh Mộc—vừa thoát c.h.ế.t trong gang tấc—vội vàng ho lên một tiếng nhắc nhở.

Tôi chớp chớp mắt với cậu ta, ngụ ý: Đừng lo, tất cả đều nằm trong kế hoạch của chị.

Tư Tư mặt không cảm xúc nói:

“Mẹ, mẹ chớp nhầm người rồi, con ở bên này.”

Ớ… xí xí xí, xin lỗi, không nhìn rõ.

Phòng phát sóng trực tiếp lập tức dậy sóng:

[Sư phụ, con giác ngộ rồi! Cô ta định đi theo con đường năm xưa của Ninh Thần, sau đó tiêu diệt quỷ tầng tám để hoàn thành nhiệm vụ!]

[BOSS cụt đầu, cầu xin ông, quỳ xuống g.i.ế.c ngay con đạo nhái này đi!!!]

Người họ gọi là BOSS cụt đầu, dường như đã bị tôi chọc giận.

Hơi lạnh băng tràn ra từ người hắn, sát khí cuồn cuộn, dáng vẻ ác quỷ hiện rõ.

Hắn… thật sự giơ tay lên về phía tôi.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Trò Chơi Kinh Dị - Thẩm Nam Nhân
Chương 31: Chương 31​

Xem nội dung: Chương 31: Chương 31

Nhưng rất nhanh, bàn tay hắn chợt hạ xuống, nắm lấy cằm tôi, rồi báo thù bằng cách giật mạnh khẩu trang của tôi xuống.

Sau khi thấy rõ gương mặt đầy vết thương của tôi, hắn rõ ràng sững người.

Ánh mắt đột nhiên trở nên tỉnh táo hơn rất nhiều, nhưng khóe mắt lại càng đỏ rực.

Hắn bất ngờ bế thốc tôi lên, sải bước đi về phía phòng mình.

Bình luận trong phòng phát sóng lập tức chia thành hai phe đối lập:

[Thì ra là một cô gái bị hủy dung, bảo sao không dám lộ mặt.]

[Mấy người sao ác ý với người chơi khác dữ vậy? Chẳng lẽ chỉ có Ninh Thần mới được phép dùng cách này để vượt ải chắc?]

Cô bé váy m.á.u Tư Tư thấy vậy, khuôn mặt nhỏ hiện lên vẻ do dự, rồi cũng nhanh chóng đi theo.

Nhưng vừa bước tới cửa, người đàn ông kia đã đập cửa sầm một cái.

Tư Tư không kịp thu lực, bị cánh cửa ép dẹp lép, dán chặt lên tường như một bức tranh.

Tôi đau lòng không thôi, giãy giụa trên người hắn như một con giun, vừa tức tối gào lên:

Vịt Bay Lạc Bầy

“Đồ trời đánh! Sao anh dám đối xử với con gái cưng của tôi như thế?!”

Nhưng BOSS cụt đầu chẳng buồn để ý, chỉ đè tôi xuống giường, đầu ngón tay vuốt nhẹ lên những vết sẹo trên mặt tôi, đôi mắt đỏ ngầu.

“Niệm Niệm, đã lâu không gặp.

Những vết thương này, là ai gây ra?”

Tôi khẽ sững sờ, trong đầu lóe lên một số ký ức mơ hồ.

Dường như… có người từng hứa với tôi vào lúc chia ly:

“Chỉ cần gặp lại em, tôi nhất định sẽ nhớ ra.”

Dù có bị hệ thống trò chơi xóa sạch ký ức.

Dù có chìm vào giấc ngủ say giữa dòng chảy thời gian.

Thế nhưng, bây giờ hắn đã làm được.

Vậy mà tôi lại chỉ biết ngây ngô sờ múi bụng hắn, bông đùa cợt nhả:

“Ấy dà~ Anh yêu à, anh nhận nhầm người rồi phải không? Tôi không phải Ninh Niệm, tôi tên là ‘Không’ đây nè.

Mà nói đi cũng phải nói lại, nhặt được một BOSS phó bản làm chồng, tôi lời to rồi nha.”

Ánh mắt BOSS cụt đầu ngay lập tức trở nên lạnh lẽo.

Hắn lập tức rời khỏi người tôi.

Máu tươi đỏ sẫm từ vết thương dữ tợn trên cổ hắn nhỏ từng giọt, lan ra khắp căn phòng.

Trong chớp mắt, nơi này biến thành một biển máu, nhanh chóng nhấn chìm tôi.

Phòng phát sóng hoảng loạn, bình luận điên cuồng tràn màn hình:

[Cả màn hình đều là màu đỏ, không thấy người cũng không nghe được âm thanh!]

[Chắc cảnh BOSS cụt đầu g.i.ế.c con đạo nhái này m.á.u me quá, hệ thống không cho xem!]

Nhưng bọn họ đâu biết rằng—

Dù m.á.u tươi đã tràn ngập khắp căn phòng, chỉ riêng khu vực tôi và hắn đứng lại là một khoảng chân không.

Tôi bình thản tựa nửa người lên giường, còn người đàn ông trước mặt lại lặng lẽ ngồi xổm dưới chân tôi, ánh mắt uất ức.

“Tôi đã chặn hết bọn ruồi nhặng ngoài kia rồi.

Niệm Niệm, em nói cho tôi biết, ai đã làm em bị thương?

Vì sao em lại giả vờ không quen tôi? Chẳng lẽ… tôi xấu đi rồi sao?”

Vừa nói, hắn vừa run rẩy gỡ đầu mình xuống, cẩn thận đưa đến trước mặt tôi.

“Em nhìn kỹ xem, tôi vẫn đẹp trai như ngày nào mà.”

Biết đây là khu vực mù tầm nhìn, tôi lập tức thở phào nhẹ nhõm.

Tôi chẳng buồn chấp nhặt, nhận lấy cái đầu của hắn, mạnh mẽ hôn chụt một cái, sau đó ôm bụng cười lăn lộn:

“Ninh Quân An, anh bi3n thái quá đấy.

Nhưng tôi thích.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Trò Chơi Kinh Dị - Thẩm Nam Nhân
Chương 32: Chương 32​

Xem nội dung: Chương 32: Chương 32

Nhưng càng cười, tôi lại càng ôm chặt cái đầu trong tay, khóc nức nở.

Tất cả ấm ức và sự kiên cường gượng ép suốt bao năm qua đều được giải tỏa trong khoảnh khắc này.

Như một kẻ lạc bước giữa sa mạc, hấp hối chờ chết, cuối cùng cũng tìm thấy một giọt nước.

Mà Ninh Quân An, chính là giọt nước ngọt lành của tôi.

Đúng vậy, tôi chính là Ninh Niệm.

Vịt Bay Lạc Bầy

Năm năm trước, tôi qua đời trong một vụ tai nạn xe, rồi bị kéo vào một phó bản kinh dị tên là “Ngôi Nhà Hạnh Phúc.”

Cũng tại nơi đó, tôi gặp được bốn kẻ quỷ dị—BOSS cụt đầu Ninh Quân An, Tư Tư, và cả ba mẹ.

Chúng tôi đã cùng nhau chung sống, dần dần thực sự trở thành một gia đình.

Về sau, để giúp tôi vượt ải, họ tự nguyện dâng hiến trái tim, đánh mất ký ức, rời khỏi “Ngôi Nhà Hạnh Phúc”—nghe nói họ đã bị phân tán đến những phó bản khác để làm việc.

Còn tôi, sau khi trở lại sảnh người chơi, liền bị người ta kéo vào Công hội số Một.

Suốt năm năm qua, tôi liên tục điên cuồng chinh phó bản, chỉ vì muốn tìm lại gia đình quỷ dị của mình.

Nhưng dù đã cố gắng thế nào, tôi vẫn chẳng thể gặp lại họ.

Ban đầu, tôi phối hợp rất tốt với những người trong Công hội số Một. Họ cũng đối xử với tôi rất chân thành, khiến tôi tưởng rằng mình đã gặp được những người bạn thật sự.

Cho đến một ngày—

Bốn món đạo cụ bản mệnh mà gia đình quỷ dị để lại cho tôi, bỗng dưng toàn bộ mất đi hiệu lực.

Lòng tham của con người là không đáy.

Những kẻ trong công hội không hề tin tôi.

Bọn họ cho rằng tôi ích kỷ, kiêu ngạo, không muốn tiếp tục dùng đạo cụ để giúp họ vượt ải dễ dàng, hưởng lợi mà chẳng cần tốn công.

Dù tôi đã hết lần này đến lần khác cam đoan rằng, cho dù không có đạo cụ, chỉ dựa vào năng lực của mình, tôi vẫn có thể đưa họ qua ải an toàn.

Nhưng Công hội số Một vẫn ép tôi phải giao nộp đạo cụ.

Vậy nên, vì không cùng chí hướng, tôi đã rời khỏi công hội.

Kết quả—

Chỉ một ngày sau, tôi nhận được truy sát lệnh từ bốn đại công hội, kèm theo tiền thưởng treo đầu tôi trên khắp các diễn đàn ngầm.

Trong trận truy sát cuối cùng, tôi chật vật giữ lại được một mạng, nhưng gương mặt lại bị hủy hoại hoàn toàn.

Những chuyện này, ngoài tầng lớp cấp cao của bốn đại công hội, không một người chơi nào biết được.

Thế nên, để tránh bị truy lùng, mỗi lần tham gia phó bản, tôi đều bỏ ra một lượng lớn điểm số để ẩn danh.

May mắn thay, lần này tôi đã bước vào Cửu Tầng Quỷ Tháp—

Cuối cùng cũng tìm lại được gia đình quỷ dị của mình.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Trò Chơi Kinh Dị - Thẩm Nam Nhân
Chương 33: Chương 33​

Xem nội dung: Chương 33: Chương 33

Ninh Quân An càng nghe, sắc mặt càng u ám.

Hắn đau lòng nhìn chằm chằm vào gương mặt đầy thương tích của tôi, khắp người tỏa ra hắc khí, gần như sắp bùng nổ.

“Bây giờ ta sẽ đi g.i.ế.c sạch toàn bộ người chơi! Trong số họ rất có thể có sát thủ.”

Tôi bật cười, nước mắt còn chưa kịp khô:

“Phải để anh đích thân ra tay à? Cưng ơi, cứ để viên đạn bay thêm một lúc đã.”

Âm thanh máy móc vang lên đúng lúc.

【Người chơi ban đầu: 16

Người chơi còn sống: 11】

Tôi lấy điện thoại ra, dán mặt sát vào màn hình mới có thể đọc rõ tin nhắn trong nhóm người chơi.

Hai người c.h.ế.t trong tay quỷ dị.

Một người bị dọa đến mức giá trị kinh hoàng bùng nổ, chạm ngưỡng 100 mà mất mạng.

Người cuối cùng… bị đồng đội hãm hại, bị đẩy ra làm vật thí mạng.

Thấy chưa? Con người giỏi nhất chính là tự g.i.ế.c lẫn nhau.

Khi tôi và Ninh Quân An bước ra khỏi phòng, mọi thứ đã trở lại bình thường, cũng chẳng cần phải che giấu danh tính nữa.

Dù sao, ở trước mặt người thân của mình, tôi không cần phải chạy trốn, có thể thả lỏng mà tận hưởng.

Tư Tư đang lắc lư cái đầu, cố gắng phục hồi lại cơ thể vừa bị đập bẹp.

Bộ váy đỏ đẫm m.á.u tỏa ra sát khí dày đặc, hai b.í.m tóc của cô bé đã hóa thô dài, đang quấn chặt lấy thiếu niên Thanh Mộc, vung qua vung lại như một con lắc.

Nhìn thấy tôi, chiếc váy đỏ lập tức hóa thành váy trắng, cô bé vui sướng lao vào lòng tôi như chim én về tổ, miệng reo lên:

“Mẹ!”

Có vẻ, con bé cũng đã nhớ lại tôi rồi.

Thanh Mộc thoáng trầm mặc, gương mặt tái nhợt bị siết đến đỏ bừng, trong lúc lơ lửng giữa không trung, cậu ta đáng thương nhìn tôi cầu cứu:

“Chị ơi, cứu em… L0li áo m.á.u bắt nạt em…”

Tôi đứng cạnh Ninh Quân An, khoanh tay, nhướn mày nhìn cậu ta:

Vịt Bay Lạc Bầy

“Xin lỗi nha, chị bị cận thị, nhìn không rõ. Cậu đang chơi bập bênh hay đang chơi xích đu thế?

“Con gái tôi trời sinh xinh đẹp rộng lượng, lương thiện nhân hậu, đến con kiến cũng chẳng nỡ giẫm chết, sao có thể bắt nạt cậu được chứ?

“Chắc chắn là cậu đã chọc con bé trước. Cho nên, đáng đời cậu.”

Bình luận nổ tung.

【Tôi xỉu! Cô gái này ngay cả tật cận thị của Ninh Thần cũng bắt chước luôn à?!】

【Nói nhỏ nè, dù mặt cô ấy bị hủy, nhưng khí chất và phong cách thực sự quá giống Ninh Thần luôn!】

【Bộ lọc mẹ ruột cũng dày quá đi! Chị gái, đó là một L0li áo m.á.u g.i.ế.c người không chớp mắt, sao có thể dính dáng đến hai chữ “lương thiện” được?!】

Tư Tư nhăn mặt, bộ váy trắng bỗng nhiên biến thành một cỗ máy xay thịt sống khổng lồ, từng chút một nuốt chửng Thanh Mộc:

“Dám dò hỏi tin tức của mẹ à? Kẻ xấu! Tư Tư ghét cậu!”

Ồ?

Tôi nhanh chóng vươn tay kéo cô bé từ giữa không trung xuống:

“Dừng lại, để ba con ra tay.”

Tư Tư ngoan ngoãn phun Thanh Mộc ra, lập tức hóa thành một chiếc áo bông nhỏ dán chặt lấy tôi:

“Dạ!”

Mà Thanh Mộc thì lại nằm sõng soài trên đất, như một vũng bùn nhão.

Gương mặt bệnh tật kia chợt hiện lên vẻ kinh hoàng tột độ, cậu ta nhìn tôi, tuyệt vọng gào lên:

“Ninh Niệm! Ngay từ đầu chị đã phát hiện tôi đến để g.i.ế.c chị, đúng không?! Chị biết bằng cách nào?!”

Tôi nhếch môi, kiên nhẫn giải đáp:

“Trong thế giới này, không có cái gọi là ‘bạn bè’. Thế nhưng cậu lại cứ cố tình gọi tôi là ‘chị’.

“Tôi đã quấn thành cái kén rồi, vậy mà cậu còn liều mạng tiến sát lại gần tôi—

“Loại trà xanh nam như cậu, chị đây vừa nhìn đã thấy chướng mắt!*

(*“Trà xanh nam” hay “trà xanh nữ” là cụm từ mạng ám chỉ những người giả vờ ngây thơ, đáng thương để thao túng cảm xúc người khác.)

Nói rồi, tôi ngẩng cằm, ý bảo Ninh Quân An mau chóng khen tôi một câu.

Thanh Mộc biết không còn đường thoát, bèn liều mạng muốn cướp đoạt đạo cụ để phản công.

Nhưng Ninh Quân An chỉ nhẹ nhàng vung tay một cái, liền vặn gãy cổ cậu ta.

Ngay khi vừa g.i.ế.c xong người, bên ngoài tầng tám liền vang lên hai giọng nói già nua rờn rợn.

“Khà khà khà… Nhà có khách mà không gọi bọn ta à?”

Lại có hai BOSS lớn nữa đến rồi!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Trò Chơi Kinh Dị - Thẩm Nam Nhân
Chương 34: Chương 34​

Xem nội dung: Chương 34: Chương 34

Tôi nhanh chóng lấy ra bộ kim chỉ đã chuẩn bị sẵn từ trước trong ba lô, đứng ở cửa, cười híp mắt:

“Ba ơi, có cần con giúp ba khâu lại áo len không?”

Lão già ruột đang vác hai cái bao tải một cách thuần thục.

Bên trong là lương thực của bọn họ, miệng túi lộ ra vài ngón tay trắng nhợt.

Bụng ông ta thì mở toang, một đống ruột dài ngoằng ngoằng kéo lê trên mặt đất như một mớ dây rối.

Dĩ nhiên, do tôi bị cận thị nặng, nên trong mắt tôi, đó chỉ là một cuộn “len đỏ”.

Đám “len” kia như có linh hồn, không ngừng giằng co quấn lấy nhau, nơi chúng đi qua, m.á.u tươi chảy thành sông.

Nhưng vừa thấy tôi, gương mặt đầy âm khí của lão già ruột lập tức rạng rỡ như một bông cúc nở rộ:

“Aiya, thảo nào sáng nay ta nghe thấy chim khách kêu, hóa ra là Niệm Niệm về nhà rồi!”

Mắt tôi nóng lên.

Đây mới là người thân.

Dù tôi có biến dạng, dù họ đã mất đi ký ức, họ vẫn có thể nhận ra tôi ngay từ ánh nhìn đầu tiên.

Tôi nhanh nhẹn khâu lại bụng cho ông già, sau đó tiện tay lôi ra một hộp mặt nạ, đưa cho bà lão đen thui bên cạnh:

“Mẹ ơi, vẫn là vị dưa chuột mẹ thích nhất này.”

Thế nhưng, bà lão vốn luôn thích làm đẹp lần này lại không nhận lấy, mà ôm chầm lấy tôi, xót xa vuốt v3 khuôn mặt tôi.

Vừa chửi:

“Đồ trời đánh! Đứa nào dám hại con gái xinh đẹp của ta thành thế này?!”

Vừa khóc:

“Yên tâm, mẹ nhất định sẽ báo thù cho con!”

Cả người bà rõ ràng bị thiêu đốt đến cháy đen, vậy mà vẫn khí thế ngút trời, đòi lại công bằng cho tôi.

Dáng vẻ che chở con gái này khiến tôi thực sự cảm động.

Vịt Bay Lạc Bầy

Bình luận bùng nổ.

【Emmm… lẽ nào người chơi ẩn danh này thực sự là Ninh Thần đã mất tích bấy lâu nay?】

【Không chắc, xem tiếp đã.】

Sau khi đoàn tụ thuận lợi với gia đình, chúng tôi lại trở về trạng thái như trước đây.

Tôi nấu ăn, họ rửa bát, rảnh rỗi thì tám chuyện về kế hoạch sinh thêm đứa nữa.

Thế nhưng, những ngày tháng ấm áp này không kéo dài được lâu.

Nhiệm vụ của phó bản đang cận kề.

Tiêu diệt toàn bộ quỷ dị trong Tòa tháp quỷ tầng chín—

Với tôi, đây là một lựa chọn sinh tử.

Bởi vì bốn người bọn họ, cũng là một phần trong nhiệm vụ của tôi.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Trò Chơi Kinh Dị - Thẩm Nam Nhân
Chương 35: Chương 35​

Xem nội dung: Chương 35: Chương 35

Vì đây là một phó bản cấp 5S hoàn toàn mới, nên tất cả người chơi đều như ruồi mất đầu, chỉ có thể tự mình mò mẫm khám phá.

Trong mắt những người chơi khác, tầng tám đầy rẫy nguy hiểm, họ sẽ không dễ dàng bước lên.

Nhưng thời gian cấp bách, tôi phải nhanh chóng tìm ra cách phá giải.

Sáng hôm sau, khi tôi đang chuẩn bị xuống lầu tìm manh mối thì nhận được tin nhắn thiện ý từ gã cơ bắp ở tầng bảy:

【Chào cô, bọn tôi đã hòa hợp khá tốt với quỷ dị tầng bảy rồi. Nếu cô muốn biết thêm thông tin, có thể xuống đây tìm hiểu.】

Vừa ngáp đã có người đưa gối.

Mặc dù hơi trùng hợp, nhưng tôi không hề sợ hãi.

Bởi vì—

Vịt Bay Lạc Bầy

Tôi giơ thẳng điện thoại lên mách lẻo:

“Tư Tư, mẹ nói cho con biết nhé, có kẻ gian muốn hại mẹ!”

“Hu hu hu, ba mẹ ơi, con nghi ngờ phó bản này có vấn đề lớn!”

“Chồng ơi, anh nhìn xem, bọn họ muốn hại em! Chồng ơi nói gì đi chứ!”

Bốn con quỷ đơn thuần sao có thể chống đỡ được màn làm nũng nồng cháy của tôi?

Ninh Quân An nhìn tôi chằm chằm bằng đôi mắt sâu thẳm, mang theo một nụ cười cưng chiều.

Anh giơ tay ra, nhẹ nhàng nói:

“Đưa d.a.o làm bếp đây.”

Tôi phấn khởi lấy bốn món đạo cụ từ trong ba lô ra:

Con d.a.o làm bếp rỉ sét, chiếc váy trắng, cuộn “len” trông giống ruột, cánh tay cháy đen.

Thế nhưng, lúc này chúng chẳng còn chút hắc khí nào, trông như đồ vật đã mất đi sinh khí.

Cũng chính vì những món đạo cụ này, tôi bị Đệ Nhất Công Hội phản bội, bị liên minh công hội truy sát.

Ninh Quân An tràn đầy áy náy:

“Có lẽ vì năm năm qua chúng tôi chìm trong giấc ngủ ở đây, nên đạo cụ đã mất hiệu lực.”

“Xin lỗi, để em phải chịu khổ rồi.”

Tên ngốc này.

Nếu không có những món đạo cụ này năm đó, tôi đã c.h.ế.t hàng triệu lần.

Dù sau này, tôi cũng tìm được những món đạo cụ khác ở các phó bản khác, nhưng về ý nghĩa lẫn sức mạnh, không món nào có thể sánh bằng chúng.

Những năm tháng nhớ nhung họ, từng đêm dài đằng đẵng, tôi đều ôm chặt bốn món đạo cụ này để ngủ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Trò Chơi Kinh Dị - Thẩm Nam Nhân
Chương 36: Chương 36​

Xem nội dung: Chương 36: Chương 36

Ninh Quân An nhận lấy con d.a.o làm bếp đã c.h.ế.t lặng, thuần thục cắt rời đầu của chính mình.

Sau đó, anh vươn bàn tay to lớn ra, từng chút một, nhét con d.a.o vào vết sẹo trên cổ, chầm chậm đẩy sâu vào trong cơ thể.

Một lúc sau, anh lại rút nó ra theo cách tương tự.

Khi đặt nó vào tay tôi lần nữa, con d.a.o đã sát khí ngút trời.

Âm thanh cơ giới đột ngột vang lên bên tai tôi.

【Chúc mừng người chơi, đã khôi phục lại đạo cụ cấp SSSSS: 「Lưỡi Dao Tình Yêu」.】

Đây chính là thứ mà bố mẹ Ninh Quân An đã từng dùng để g.i.ế.c anh, c.h.ặ.t đ.ầ.u anh.

Giống như trong ký ức, Tư Tư cũng không cam chịu thua kém.

Cô bé nhận lấy chiếc váy trắng đã mất đi ánh sáng, lao thẳng về phía tôi, dùng chiếc váy thấm đẫm m.á.u từ con d.a.o trong tay tôi, khiến nó biến thành đỏ rực, sau đó trao lại cho tôi.

“Mẹ ơi, Tư Tư sẽ dùng cả mạng sống để bảo vệ mẹ!”

Đây chính là chiếc váy cô bé mặc khi bị g.i.ế.c năm đó.

Chiếc váy đỏ khoác lên người tôi, vừa vặn đến hoàn mỹ.

Âm thanh cơ giới lại vang lên.

【Chúc mừng người chơi, đã khôi phục lại đạo cụ cấp SSSS: 「Thiên Sứ Chi Y」.】

Tiếp đó, lão già ruột cũng nhận lấy đám ruột không còn cựa quậy trong tay tôi, lầm bầm một câu:

“Nha đầu, lát nữa nhớ vá lại áo len cho ba đấy nhé.”

Nói xong, ông ta xé toạc chiếc “áo len” tôi vừa mới khâu xong, nhét toàn bộ ruột vào trong, sau đó lại lôi ra một đống ruột sống động rồi đưa cho tôi.

Âm thanh cơ giới lại vang lên.

Vịt Bay Lạc Bầy

【Chúc mừng người chơi, đã khôi phục lại đạo cụ cấp SSS: 「Ruột Dạ Dày Tể Tướng」.】

Còn bà lão đen thui, thì đơn giản hơn nhiều.

Bà gắn thẳng cánh tay cháy đen lên người, sau đó giật một cánh tay khác xuống, đưa cho tôi.

Bảo rằng—

“Lúc cần thiết, mẹ vẫn có thể giúp con một tay.”

Âm thanh cơ giới lại vang lên.

【Chúc mừng người chơi, đã khôi phục lại đạo cụ cấp SS: 「Khô Mộc Phùng Xuân」.】

Bọn họ…

Vì tôi, sẵn sàng lặp đi lặp lại nỗi đau cận kề cái c.h.ế.t hàng triệu lần.

Tôi chớp chớp đôi mắt cận thị, nhìn họ với cảm xúc ngổn ngang trăm mối.

Mẹ nó, tôi đúng là một tên khốn nạn.

Nhưng mà—

Tên khốn này, lần này nhất định cũng sẽ dùng cả tính mạng để bảo vệ họ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Trò Chơi Kinh Dị - Thẩm Nam Nhân
Chương 37: Chương 37​

Xem nội dung: Chương 37: Chương 37

Bình luận trực tiếp chứng kiến cảnh này, đồng loạt vặn vẹo, bò trườn một cách méo mó đầy ám ảnh.

【WTF! Cô ấy thật sự là Ninh Thần!】

【Hu hu hu, Ninh Ninh con gái rượu của tôi, mặt con bị sao vậy?!】

Trong lúc đám người ngoài kia còn đang phát điên, Ninh Quân An và mọi người đã tiễn tôi đến tận cửa thang bộ tầng tám.

“Chúng ta sẽ chờ con về nhà, nhớ cẩn thận.”

Tôi bắt đầu ung dung đi lại trong Tòa Tháp Quỷ.

Vì bị ràng buộc bởi 《Điều Lệ Quản Lý Cư Dân Tòa Tháp Quỷ》, Ninh Quân An bọn họ không thể đi xuống cùng tôi.

Nhưng mà—

Có đạo cụ bảo vệ, cộng thêm năm năm tôi lăn lộn, tôi đã không còn là con gà mờ ngày đó nữa.

Ngoại trừ việc mất đi họ, thì dù có đi đâu, làm gì, tôi cũng không còn biết sợ hãi là gì nữa.

Nhưng rốt cuộc—

Vịt Bay Lạc Bầy

Làm thế nào để tiêu diệt quỷ quái, hoàn thành nhiệm vụ đây?

Tôi vẫn quyết định làm theo phong cách của mình—

Trước tiên, cứ tìm hiểu câu chuyện của mỗi con quỷ đã.

Vừa đặt chân xuống tầng bảy, tôi đã thấy hai gã đô con đang đợi sẵn trước cửa.

Bọn họ ra sức gồng cho vẻ mặt của mình trông có vẻ thân thiện hơn một chút.

“Cuối cùng cô cũng xuống rồi! Chúng tôi đợi cô lâu lắm rồi đấy, mau vào đi!”

“Bọn tôi đã làm thân với đám quỷ ở đây rồi, sẽ giúp cô nói tốt vài câu!”

Tôi nhìn họ thật sâu một cái, rồi bước thẳng vào trong.

Phía sau lập tức vang lên tiếng khóa cửa gấp gáp.

Quỷ tầng bảy… lại là nhân ngư?!

Nhưng không phải kiểu mỹ nhân ngư xinh đẹp thường thấy trên phim ảnh—

Mà là vô số cá người bị thối rữa, bốc mùi, bụng to trương phềnh, không ngừng than khóc ai oán.

Dù cận thị nặng, tôi vẫn có thể nhìn thấy đàn dòi trắng nõn đang chui ra chui vào giữa lớp vảy cá của họ.

Cả tầng bảy bốc mùi hệt như một bãi rác hải sản thối rữa.

Mỗi tiếng than khóc của đám nhân ngư đều như mũi dùi đ.â.m thẳng vào màng nhĩ tôi.

Không quá ba giây, m.á.u đã bắt đầu rỉ ra từ tai tôi.

Ngay lúc đó, phía sau hai luồng sát khí dữ dội lao thẳng đến!

Không cần quay đầu lại, đạo cụ của lão già ruột – 「Ruột Dạ Dày Tể Tướng」 – đã kịp thời phát huy tác dụng.

Bộ ruột vốn dĩ vẫn bình thường—

Bỗng chốc to bằng ống nước, lập tức vươn ra phía sau tôi, siết chặt hai gã đô con ở giữa!

“Ruột Dạ Dày Tể Tướng! Đạo cụ của mày quả nhiên không hề mất hiệu lực!”

“Ninh Niệm, mày đáng chết! Mày đã lừa dối công hội, còn luôn phòng bị bọn tao!”

Tôi nhìn chằm chằm vào hai khuôn mặt mơ hồ của bọn họ, mỉm cười nói:

“Chẳng phải là do chính các người nghĩ rằng màng nhĩ tôi đã bị thương, nên mới không chờ nổi mà ra tay sao?”

“Thế nào mà lại đổ lỗi cho tôi vậy?”

“Liên minh sát thủ của bốn đại công hội… toàn là những kẻ vô dụng như các người và Thanh Mộc sao?”

Ruột không ngừng quằn quại, từng chút một tiêu hóa hai gã đàn ông.

Trước khi hoàn toàn tan biến, một trong hai tên đô con đột nhiên phá lên cười điên cuồng:

“Hahaha! Ninh Niệm! Mày chạy không thoát đâu!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Trò Chơi Kinh Dị - Thẩm Nam Nhân
Chương 38: Chương 38​

Xem nội dung: Chương 38: Chương 38

【Số người chơi ban đầu: 16; Số người chơi còn sống: 9.】

Giọng máy lạnh lẽo vang lên.

Hai tên chướng mắt đã bị xử lý xong.

Tôi từ từ nhìn xuống đám nhân ngư đang co quắp dưới đất.

Vịt Bay Lạc Bầy

Tôi thở dài một hơi, mở bảng hệ thống ảo, chọn cửa hàng, rồi bắt đầu lướt xem.

Chẳng bao lâu sau, tôi nhìn thấy một món—

【Thuốc phục hồi sinh vật biển】.

Sau đó—

Danh sách giá bán suýt chút nữa làm tôi lóa cả mắt.

Một chai – 2000 điểm tích lũy!

Chỉ đủ dùng cho một con nhân ngư!

Tôi liều mạng làm nhiệm vụ, dù có là “Đứa Con Được Chọn”, dù mỗi lần phá đảo với 0 điểm kinh dị, cũng chỉ miễn cưỡng kiếm được khoảng 100 điểm.

Ngay cả khi tính cả phần thưởng lần đầu vượt ải và nhiệm vụ ẩn, một phó bản nhiều nhất cũng chỉ được 600 đến 1000 điểm.

Tầng này có tổng cộng… 8 con nhân ngư.

Tôi mẹ nó phải tốn tận 16.000 điểm một lần!

Trong khi phục sinh người c.h.ế.t chỉ tốn có 9999 điểm.

Hệ thống, mày rõ ràng có thể cướp trắng, nhưng vẫn cố ý bán giá trên trời!

Nhưng nhìn đám nhân ngư cắn răng chịu đau, vì sợ hãi đạo cụ trên tay tôi, tôi cuối cùng vẫn xót đến chảy m.á.u ruột mà chấp nhận làm kẻ ngốc.

Tám chai thuốc phục hồi sinh vật biển được dùng hết.

Toàn bộ nhân ngư thoát thai hoán cốt.

Tóc xanh tung bay, vảy cá lấp lánh, bắt đầu vây quanh tôi mà ca hát vui vẻ.

Họ ngâm nga—

“Cảm ơn ân nhân.”

Họ nói với tôi—

Họ từng bị nước thải hạt nhân con người xả ra làm ô nhiễm.

Vì chứa đầy căm hận nhân loại, sau khi c.h.ế.t đi liền trở thành quỷ dị trong tòa tháp này, định hành hạ và tàn sát người chơi loài người.

Nhưng—

Còn chưa kịp ra tay, đã gặp phải tôi.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Trò Chơi Kinh Dị - Thẩm Nam Nhân
Chương 39: Chương 39​

Xem nội dung: Chương 39: Chương 39

Tôi tiếp tục đi xuống, đến tầng sáu.

Còn chưa kịp gõ cửa—

Cửa đã mở.

Một gương mặt nhỏ bé rách nát thò ra từ khe cửa.

Nhìn qua bộ quần áo rách tả tơi, có lẽ đây là một đứa trẻ.

Cô bé sợ hãi nhìn chằm chằm vào con d.a.o phay trong tay tôi cùng ba món đạo cụ khác.

“Chị… chị gái ở tầng tám… Chị có thể đừng g.i.ế.c em không? Em chưa từng hại ai hết…”

Tôi đương nhiên biết.

Phó bản này mới mở, chúng làm gì có cơ hội hại ai.

Đằng sau cô bé—

Còn có vô số quỷ dị khác, tất cả đều thê thảm chẳng kém gì cô.

Có cụ già đeo kính lão.

Có thai phụ bụng lớn, toàn thân đẫm máu.

Có vài học sinh trung học khoác cặp sách trên lưng.

Tính cả cô bé này—

Tổng cộng 11 người.

Tôi gần như đã đoán được thân phận của họ.

Cố gắng chớp mắt thật nhanh, để nước mắt không rơi xuống.

Một người đàn ông vì trả thù xã hội, đã lái xe lao thẳng lên vỉa hè.

Mười một người chờ đèn đỏ bên đường, bất hạnh thiệt mạng.

Tôi nhìn lại tình trạng thảm thương của cô bé.

Chẳng qua chỉ chừng năm tuổi, thậm chí còn chân trần, nhãn mác trên quần áo vẫn chưa kịp tháo xuống.

“Bé con, nói cho chị nghe, các em có tâm nguyện gì không?”

Trong con mắt bị nghiền nát một nửa, cô bé ánh lên niềm vui bất ngờ.

“Chị ơi, em muốn gặp lại mẹ một lần…”

Nhưng ngay sau đó, cô bé đột nhiên rụt rè liếc tôi, xoắn ngón tay lại.

“Chị ơi… có phải phiền chị quá không? Hoặc là… nếu sau này chị có cơ hội ra ngoài, giúp em nhắn lại cho mẹ cũng được…”

“Hôm đó là em tự đòi đi mua quần áo. Là lỗi của chú lái xe đ.â.m c.h.ế.t tụi em, không phải lỗi của mẹ. Mẹ đừng tự trách, cũng đừng buồn…”

Bình luận phát điên gào khóc—

【A a a a a!】

【Niệm Niệm giúp họ! Niệm Niệm tốt!】

【Em bé đáng thương! Em bé ngoan!】

【Tên sát nhân gây tai nạn đáng chết! Tên sát nhân xấu xa!】

【Khóc c.h.ế.t mất, quỷ dị trong phó bản mới này thực sự vừa vô tội vừa bi thảm.】

【Niệm Niệm thiên thần ơi, chị có thể giúp họ không?】

Tôi không nói hai lời.

Lập tức mở cửa hàng hệ thống, tìm kiếm.

Không tìm được món nào giúp họ quay về thực tại, nhưng…

Vịt Bay Lạc Bầy

Tìm thấy một lá “Phù báo mộng”.

Giá bán: 500 điểm một lá.

Vừa khóc vừa mua 11 lá, rồi nhét vào tay họ.

“Có chuyện gì muốn nói, các em có thể báo mộng cho người thân.”

Một cụ già bước đến, hiền hòa bảo tôi—

“Cô bé, cháu có thể lấy giúp bà ít nước được không?”

“Bà muốn chỉnh trang quần áo một chút, lát nữa báo mộng cho bọn trẻ, tránh để chúng thấy bà vẫn còn bộ dạng nhếch nhác lúc chết, vô duyên vô cớ khiến chúng đau lòng.”

Tôi nghẹn ngào, lại vào cửa hàng mua 11 bộ quần áo sạch sẽ.

Quần áo không đắt.

Nhưng lúc này—

Giá cả gì đó, đã chẳng còn quan trọng nữa.
​