Dịch Thiên Kim Giả Dựa Vào Huyền Học Bạo Hồng

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiên Kim Giả Dựa Vào Huyền Học Bạo Hồng
Chương 130: Chương 130​

Xem nội dung: Chương 130: Chương 130

Khoảnh khắc đó, Nguyễn Kiều gần như không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào, chỉ có tiếng pháo hoa rào rào nổ tung như tiếng tim đập thình thịch như hươu chạy loạn.

Cô ngây người nhìn người đàn ông trước mặt.

Mọi thay đổi của Hoắc Nam Châu đều có dấu vết, trước đây cô không để ý, sau này cô đều nhìn thấy.

Còn lời tỏ tình hôm nay, giống như giác quan thứ sáu mà tất cả các cô gái đều có, như thể đã sớm dự đoán được. Nhưng khi thực sự đối mặt, Nguyễn Kiều vẫn cảm thấy không thể tin được và bối rối.

“Em có thể suy nghĩ một thời gian.”

Hoắc Nam Châu nhìn cô ngây người, đôi môi mỏng khẽ nhếch lên một nụ cười rất nhẹ, sau đó dưới ánh mắt của Nguyễn Kiều, anh lấy ra một chiếc túi gấm đưa cho cô.

“Hả?”

Nguyễn Kiều cảm thấy lạ lẫm.

Trước giờ chỉ có cô tặng túi gấm cho người khác, đây là lần đầu tiên có người tặng cho cô.

Hoắc Nam Châu thấy cô tò mò, cũng không nói nhiều, chỉ nói: “Nghỉ ngơi sớm đi, ngủ ngon.”

Nguyễn Kiều cầm lấy chiếc túi gấm nhỏ nhắn, ừm một tiếng, lúc quay người lại ngoảnh đầu lại: “Ngủ ngon.”

Đợi đến khi trở về phòng, cô liền không kịp chờ đợi mà mở túi gấm ra.

Một lá bùa giấy màu vàng đập vào mắt, những nét chữ được vẽ bằng chu sa trên đó trông vô cùng quen mắt.

Nguyễn Kiều ngẩn người một giây, sau đó mới nhận ra——

Đây không phải là lá bùa ước nguyện mà cô tặng cho Hoắc Nam Châu sao?

Ước gì được nấy…

Cho nên là muốn nói với cô rằng, anh rất muốn trở thành người bạn trai mua trà sữa cho cô sao?

Trình Lê là người đầu tiên nhận ra Nguyễn Kiều không bình thường.

Trong bữa tối của bốn người, mặc dù cô ta uống hơi nhiều nhưng khi vừa về đến nhà cũ, chị dâu nhìn thấy vẻ say sưa của cô ta liền vội vàng pha trà giải rượu, để Trình Lê uống ừng ực hai cốc. Trình Lê dựa vào một bên, dòng suy nghĩ cũng nhanh chóng trở lại. Vểnh tai nghe ngóng, vừa khéo nghe thấy chị dâu thứ hai đang nói chuyện với Trình Huyền về Hoắc Nam Châu.

Trình Huyền thở dài: “Em và chị đã tạo cơ hội cho cậu ta và Kiều Kiều như vậy, nếu cậu ta còn không nắm bắt được thì người này không còn cứu vãn được nữa. Để bà nội từ bỏ sớm đi.”

Trình Lê chen vào bên cạnh Trình Huyền, ghé sát tai chị dâu thứ hai nói nhỏ: “Em thấy sắp rồi.”

Sau đó Trình Lê mở điện thoại, định hỏi Nguyễn Kiều đã về nhà an toàn chưa, kết quả vừa mở WeChat, trước tiên đã thấy vòng bạn bè của Nguyễn Kiều, lướt xuống mười bài đăng mới nhất thì hầu như đều tự khen tự mình:

Các quý tộc độc thân trong vòng bạn bè có muốn xem bùa đào hoa không? Hàng Nguyễn Kiều, chắc chắn là hàng hiệu. Một cái không đủ, hai cái sẽ đủ, đảm bảo đào hoa nở đỏ rực. PS: Đã kiểm tra hiệu quả, đặt hàng trong vòng hai mươi bốn giờ đều được giảm giá tám phần trăm!

Trình Lê: “……?”

Trên đầu người phụ nữ từ từ hiện ra một dấu hỏi lớn.

Trình Lê nhìn chằm chằm vào bốn chữ ‘đã kiểm tra hiệu quả’ mà cau mày, đột nhiên nhận ra có gì đó không ổn. Cô chỉ nhớ Nguyễn Kiều đã tặng bùa đào hoa cho Hoắc Nam Châu… Chẳng lẽ Nguyễn Kiều đã treo hai cái ở nhà sao?

Trình Lê hít vào một hơi, quay đầu đi tìm Nguyễn Kiều để hỏi: Em có đào hoa rồi sao?

Tiện thể gửi ảnh chụp màn hình cho cô ấy.

Nguyễn Kiều do dự hai giây: Có sao?

Trình Lê: Sao?

Nguyễn Kiều dừng lại hai giây: Không phải chị biết rồi sao [hình ảnh ngại ngùng nhỏ bé bất kính.JPG]

Hả?

Trình Lê chớp mắt, đào hoa mà cô ta biết không phải là Hoắc Nam Châu sao? Chờ đã, Hoắc Nam Châu?! Đôi mắt dài và hẹp của Trình Lê đột nhiên mở to, cô ta như đoán được điều gì đó, ngón tay đặt trên bàn phím nhưng lại căng thẳng đến mức không thể nhấn xuống được. Một lát sau, cô ta quả quyết cầm điện thoại quay người đi đến khu vườn. Sau một thời gian tu sửa, khu vườn từng bị Thái Vân và những người khác làm cho hỗn loạn đã được khôi phục lại nguyên trạng, dưới ánh đèn đêm, muôn hoa rực rỡ, hương thơm nồng nàn, trông vô cùng đẹp mắt.

Trình Lê ho hai tiếng, bấm một cuộc gọi. Nhưng sau khi điện thoại được kết nối, cả hai đều không ai mở miệng. Nguyễn Kiều vừa nghĩ đến cảnh Hoắc Nam Châu tỏ tình liền thấy xấu hổ, xuyên vào tiểu thuyết——hoặc nói đúng hơn, từ đầu đến cuối cô chưa từng nghĩ Hoắc Nam Châu sẽ tỏ tình với cô. Trong tiểu thuyết, người chỉ quan tâm đến công việc, lạnh lùng nhạt nhẽo hơn cả nam chính là Hoắc Nam Châu, vậy mà lại để mắt đến cô.

Có một khoảnh khắc Nguyễn Kiều thậm chí còn nghĩ có phải bùa đào hoa cô bán cho Hoắc Nam Châu có vấn đề gì không. Ví dụ như có khả năng khi vẽ bùa, cô không tập trung, vô tình vẽ sai… Cuối cùng treo trong văn phòng của Hoắc Nam Châu khiến người ta bị hạ bùa.

Vì vậy, cô đã vội vàng đăng một bài viết trên vòng bạn bè, muốn tìm vài chú chó độc thân để xác minh lại.

Còn về cái gì mà đã kiểm tra hiệu quả, quảng cáo chẳng phải đều phóng đại như vậy sao? Nếu không thì làm sao bán được!

Nghĩ đến đây, Nguyễn Kiều thở dài một hơi. Sự thay đổi nhỏ nhặt cuối cùng cũng khiến Trình Lê chú ý, cô ta ho một tiếng, giả vờ rất bình tĩnh hỏi: “Hoắc Nam Châu tỏ tình với em rồi à?”

Nguyễn Kiều: “……Ừm.”

Trình Lê cũng không hỏi Nguyễn Kiều đang nghĩ gì vào lúc này, chỉ cười tủm tỉm nói: “Hoắc Nam Châu lớn từng này rồi mà chị thật sự chưa từng thấy anh ấy động lòng với cô gái nào, gọi là độc thân từ trong bụng mẹ, người như anh ấy mà chủ động tỏ tình thì đúng là chị không ngờ tới. Cho nên… Bảo bối, anh ấy tỏ tình như thế nào?”

Nguyễn Kiều và Trình Lê có mối quan hệ tốt, mặc dù hai người cách nhau gần hai mươi tuổi nhưng Nguyễn Kiều vừa coi đối phương là chị gái, vừa coi đối phương là bạn bè. Mặc dù đã cân nhắc đến mối quan hệ họ hàng giữa Trình Lê và Hoắc Nam Châu nhưng cô vẫn kể lại chi tiết mọi chuyện. Trình Lê nghe xong thì ôm bụng cười lớn: “Hoắc Nam Châu tỏ tình mà hàm súc thế à? chị tưởng người như anh ấy sẽ trực tiếp nói một câu ‘Làm bạn gái anh, anh sẽ cho em mọi thứ’.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiên Kim Giả Dựa Vào Huyền Học Bạo Hồng
Chương 131: Chương 131​

Xem nội dung: Chương 131: Chương 131

Lời phát biểu đầy khí chất bá đạo này khiến khóe miệng Nguyễn Kiều giật giật.

“Cho nên chị định thế nào?”

Nói đến cuối cùng, Trình Lê vẫn không nhịn được. Nhưng cô ta cũng nghĩ Nguyễn Kiều sẽ không trả lời được, vậy thì thôi vậy. Giọng nói trong điện thoại im lặng một lúc, một lúc lâu sau mới truyền đến giọng nói hơi nhỏ của Nguyễn Kiều: “Bây giờ em nghi ngờ bùa đào hoa em bán cho Hoắc Nam Châu có vấn đề.”

Trình Lê: “…”

Sau vài giây ngẩn ra, Trình Lê bật cười.

Thảo nào đột nhiên giống như một người bán hàng trên mạng, đăng rất nhiều bài viết trên vòng bạn bè.

Trình Lê sắp cười chết vì hành động của Nguyễn Kiều rồi. Nếu lúc này đối phương ở bên cạnh mình, cô ta chắc chắn sẽ giơ tay xoa xoa đầu Nguyễn Kiều, dù sao cũng chỉ mới hai mươi tuổi, đáng yêu thật sự.

Trình Lê ngồi bên cửa sổ, chống cằm nhìn ra bụi hoa xào xạc bên ngoài, cười nói: “Mặc dù bản thân chị dường như không có quyền lên tiếng về chuyện tình cảm nhưng chị quen biết Hoắc Nam Châu gần ba mươi năm rồi, có thể chắc chắn nói với em rằng, anh ấy là người nghiêm túc trong chuyện tình cảm. Hay là… Thử xem? Vừa khéo, sau này chính là em dâu của chị, mối quan tâm của chúng ta còn có thể tiến thêm một bước.”

Nguyễn Kiều há miệng, đáy mắt tràn ngập vài phần bất an.

Trước đây cũng không phải không có người tỏ tình với cô nhưng suy nghĩ của Nguyễn Kiều rất rõ ràng——sau này cô sẽ kế thừa Thiên Sư môn, không có tâm tư cũng không có thời gian để yêu đương.

Hơn nữa, lúc đó có rất nhiều người ở Thiên Sư môn cưng chiều cô, Nguyễn Kiều chưa bao giờ cảm thấy mình cần một người bạn trai.

Bây giờ thì khác rồi.

Cô không hiểu sao lại xuyên vào một cuốn tiểu thuyết, không người thân thích. Nhà họ Nguyễn thì không cần phải nói, cha mẹ nhà họ Trần tuy tốt với cô nhưng cũng chỉ là chú dì, cha mẹ ruột của cô từ sau khi mất tích đến nay đã hai mươi năm không thấy bóng dáng, cô có những người bạn như Trình Lê nhưng… dù sao cũng không bằng trước kia.

Hơn nữa bây giờ cũng không có Thiên Sư môn cần kế thừa.

Nguyễn Kiều lại thở dài trên bàn.

Cô nhất thời không trả lời, Trình Lê cũng không thúc giục cô, chỉ nói: “Nhưng chuyện này vẫn phải xem em, mặc dù chị có ý muốn làm mối cho em và Hoắc Nam Châu nhưng chuyện tình cảm thì phải do hai người tự nhìn nhau. Một thời gian không nghĩ thông suốt thì đừng nghĩ nữa, chị đoán anh ấy đã thích em rồi, cũng không tiện ép buộc em.”

Nói khó nghe một chút, cho dù Nguyễn Kiều là một người con gái tồi, cố tình câu dẫn Hoắc Nam Châu thì Hoắc Nam Châu cũng sẽ không oán trách gì.

Trình Lê không nhịn được cười: “Không phải còn uống rượu à? Ngủ sớm đi. Ngày mai còn phải cùng Hoắc Nam Châu đến công ty.”

Nhắc đến chuyện này, Nguyễn Kiều hận không thể tìm một cái hang chui vào.

Cô mơ hồ trả lời hai tiếng nhưng không nói thêm gì nữa, chào Trình Lê rồi cúp điện thoại. Cầm điện thoại nhìn vào vài cái tên ít ỏi trong WeChat, Nguyễn Kiều đổi tư thế nằm sấp, cuối cùng vẫn mở WeChat của Hoắc Nam Châu, hỏi: Hứa tiên sinh——

Ba chữ đánh ra, Nguyễn Kiều do dự một chút, lại vội vàng xóa đi.

Hôm nay người ta đã tỏ tình với cô rồi, cô còn mở miệng Hứa tiên sinh, khép miệng Hứa tiên sinh, luôn cảm thấy như rất xa lạ.

Vì vậy lại đánh Hứa tổng, rồi xóa đi.

Trực tiếp đánh ba chữ Hoắc Nam Châu, rồi xóa đi.

Cuối cùng Hoắc Nam Châu chỉ nhận được bốn chữ rất đơn giản: Đến nhà chưa?

Tối nay Hoắc Nam Châu không ở Vọng Tây lâu, bình thường anh cũng không ở Vọng Tây lâu, chỉ là dạo này Vọng Tây lâu có thêm Nguyễn Kiều, dù là anh hay Trình Lê và những người khác đều đến đây ở vài ngày. Anh về nhà cách đây mười phút, về đến căn hộ cởi áo vest, cởi cúc áo sơ mi, mới lấy điện thoại ra định báo với Nguyễn Kiều là anh đã về nhà rồi.

Đổi lại trước đây Hoắc Nam Châu chắc chắn sẽ không gửi tin nhắn như vậy, bây giờ chỉ muốn liên lạc với Nguyễn Kiều mà thôi. Nhưng điều mà Hoắc Nam Châu không ngờ tới là, anh mở hộp thoại WeChat của Nguyễn Kiều thì thấy dòng chữ ‘Đang nhập…’ to đùng ở trên. Hoắc Nam Châu thấy hứng thú, muốn xem Nguyễn Kiều muốn nói gì với anh, kết quả chờ đi chờ lại mười phút, chỉ đợi được bốn chữ.

Người đàn ông không nhịn được cúi mắt cười khẽ.

Nhưng mà, cũng là chuyện tốt.

Ít nhất là không trốn tránh anh.

Hoắc Nam Châu trả lời: Đã về rồi, không còn sớm nữa, nghỉ ngơi sớm đi.

Nguyễn Kiều vội vàng trả lời: Vâng, ngủ ngon.

Hoắc Nam Châu: Ngủ ngon.

…

Đêm đó Nguyễn Kiều mơ rất nhiều giấc mơ nhưng mỗi giấc mơ đều liên quan đến Hoắc Nam Châu. Đầu tiên là Hoắc Nam Châu ép cô vào góc tường tỏ tình, đe dọa cô nếu không đồng ý sẽ giết sạch những người ở Thiên Sư môn. Sau đó lại xúi giục Trình Lê và những người khác tới làm thuyết khách, tóm lại trong mơ ngoài mơ đều chỉ có một ý——muốn cô làm bạn gái.

Nguyễn Kiều ngượng ngùng.

Cô cảm thấy mình có hơi tự luyến.

Lúc tỉnh dậy, nguyễn Kiều sờ sờ mặt mình, theo thói quen lấy điện thoại ra xem giờ, sau đó cô ngây ra – đã mười giờ sáng rồi, cô quên không đặt báo thức.

Mười giờ, Hoắc Nam Châu đã làm việc ở công ty một tiếng rồi.

Cô luống cuống mở wechat, hộp thoại giữa cô và Hoắc Nam Châu nằm ở trên cùng nhưng có một tin nhắn chưa đọc. nguyễn Kiều mở ra xem, nội dung là: Hôm nay ở nhà nghỉ ngơi cho khỏe, không cần đến Hoắc thị làm việc với anh.

nguyễn Kiều: “…”

Hai phút sau, cô trả lời: [Ngủ một giấc dậy thấy mặt trời đã chiếu vào mông.JPG]

Cô tưởng rằng một người như Hoắc Nam Châu chắc chỉ lo làm việc mà không xem điện thoại, không ngờ anh ta trả lời ngay: Đã dậy rồi à? Đau đầu không? Hậu quả của việc uống rượu hôm qua còn rất nặng.

Nguyễn Kiều hít một hơi, cảm thấy Hoắc Nam Châu dịu dàng quan tâm người khác như vậy có hơi mất đi sự ảo tưởng nhưng nghĩ kỹ lại trong lòng có chút vui vẻ, dù sao thì cô có thể là người đầu tiên được anh quan tâm như vậy.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiên Kim Giả Dựa Vào Huyền Học Bạo Hồng
Chương 132: Chương 132​

Xem nội dung: Chương 132: Chương 132

Miệng cô không tự chủ được mà cong lên nhưng lại bị nguyễn Kiều dùng tay ấn xuống, cô nói: Không đau, em đi rửa mặt ăn cơm.

Hoắc Nam Châu: Ừ.

Trong nửa ngày còn lại, Hoắc Nam Châu và Nguyễn Kiều hầu như không liên lạc. Nguyễn Kiều cũng không có việc gì làm, chống cằm xem phim, thỉnh thoảng lại liếc nhìn điện thoại, cuối cùng cũng đợi được một tin nhắn nhưng lại là Thịnh Hàng.

Ông chủ bất động sản này gửi tin nhắn thoại, giọng nói rất vui vẻ: “Nguyễn tiểu thư còn bán bùa đào hoa không? Bao nhiêu tiền một cái, tôi muốn mua một cái.”

Trên đầu Nguyễn Kiều dần dần xuất hiện một dấu hỏi chấm.

Nếu cô nhớ không nhầm thì con trai Thịnh Hàng đã học cấp 3 rồi nhỉ?

Ngay sau đó, đối phương lại nói: “Mua cho cháu trai tôi.”

Nguyễn Kiều: “…”

Hóa ra là vậy.

Nguyễn Kiều nói giá, lại nói chuyện với Thịnh Hàng vài câu.

Đương nhiên chủ đề được mở rộng theo bùa đào hoa, Thịnh Hàng cũng chú ý đến tin đồn giữa Nguyễn Kiều và Hoắc Nam Châu, sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, ông ta thăm dò hỏi một câu: “Nguyễn tiểu thư còn chưa biết sao, trưa nay Hoắc tổng ra ngoài ăn trưa, bị xe đâm.”

Nguyễn Kiều: “Cái gì? Anh ấy lại bị xe đâm rồi?”

Thịnh Hàng không bỏ qua chữ “Lại.” này nhưng dù sao cũng là chuyện của người khác, ông ta cũng không tiện hỏi nhiều, chỉ trả lời: “Tin tức đã bị che giấu rồi nhưng lúc đó tôi tình cờ đi ngang qua.”

Để Nguyễn Kiều không lo lắng, ông ta vội nói: “Nhưng người không sao.”

Nguyễn Kiều nhíu mày, tuỳ tiện ừ vài tiếng, sau khi cúp điện thoại liền quyết đoán gọi một cuộc gọi thoại cho Hoắc Nam Châu.

…

Trong phòng họp rộng lớn, bầu không khí có vẻ nghiêm túc.

Trợ lý Trương mím môi đứng sau Hoắc Nam Châu, ánh mắt không kiềm được mà lướt qua cánh tay của người đàn ông. Dưới chiếc áo sơ mi trắng tinh lại thêm vài vết xước, không chỉ vậy, chân Hoắc Nam Châu cũng bị trầy xước, có thể nói là thương tích đầy mình. Nhưng sau khi Hoắc Nam Châu đi khám bác sĩ liền về công ty, theo kế hoạch mở cuộc họp.

Các bộ phận báo cáo rất cẩn thận, dù sao thì hôm nay ông chủ suýt xảy ra tai nạn xe hơi ở cổng công ty, đổi lại là ai thì tâm trạng cũng chẳng khá hơn được. Nhưng ngay lúc này, tiếng chuông điện thoại wechat vang lên, át đi giọng nói của chàng trai trẻ đang báo cáo. Giọng nói của anh ta đột ngột dừng lại, biểu cảm trên mặt sau một khoảnh khắc kinh ngạc dần trở nên kỳ lạ.

Trợ lý Trương và các trưởng phòng các bộ phận nhìn nhau, trong mắt đều có cùng một suy nghĩ – ai không muốn sống mà không tắt tiếng khi họp?

Nhưng mọi người vô thức sờ điện thoại của mình, phát hiện ra tuy rằng họ không tắt tiếng nhưng đều đã tắt máy.

Tiếng chuông liên tục không ngừng.

Trợ lý Trương đột nhiên nhận ra điều gì đó, mắt liếc sang một bên, quả nhiên thấy Hoắc Nam Châu cầm điện thoại, ra hiệu cho mọi người rồi đứng dậy đi đến bên cửa sổ. Giọng nói của người đàn ông trầm thấp, mang theo sự dịu dàng rõ ràng, anh nhẹ giọng hỏi: “Sao vậy?”

Một lúc sau, anh nói: “Anh đang ở công ty, anh sẽ bảo người đến đón em.”

Trưởng phòng Vương của bộ phận sản phẩm dựng tai lên, sau đó nháy mắt với trợ lý Trương, vô thanh hỏi: “Vợ sếp?”

Trợ lý Trương giật giật khóe mắt, do dự một lúc rồi nghiêm túc nói: “Vợ tương lai của sếp.”

Việc nhận được cuộc gọi thoại từ Nguyễn Kiều đối với Hoắc Nam Châu thực sự có chút bất ngờ. Việc anh bị xe đâm ở cổng công ty rất nhanh đã bị đè xuống, hầu như không có bao nhiêu người biết. Ngay cả chị em Trình Lê và Trình Huyền cũng tạm thời còn chưa biết chuyện. Hoắc Nam Châu không biết Nguyễn Kiều biết chuyện từ đâu nhưng kết quả chung quy là không tệ.

Anh lo lắng cô gái nhỏ da mặt mỏng, sau lời tỏ tình tối qua sẽ ngại ngùng không muốn tiếp tục ở cùng anh, vì vậy sáng nay anh cố ý không gọi Nguyễn Kiều.

Không ngờ kết quả cuối cùng lại tốt ngoài mong đợi.

Kết quả này đối với những người khác trong công ty, đặc biệt là những người đang ở trong phòng họp lúc này cũng khá tốt. Bởi vì tổng giám đốc Hoắc của bọn họ đã nhanh chóng kết thúc cuộc họp, quay người trở về văn phòng. Thấy Hoắc Nam Châu và Trương Trì rời đi, những người khác gần như lập tức vây chặt lấy trưởng phòng Vương.

“Anh Vương, anh biết người vừa gọi điện cho tổng giám đốc Hoắc là ai không?”

“Tôi thấy anh nói chuyện với trợ lý Trương.”

“Hí. Lần đầu tiên ông chủ không tắt điện thoại trong cuộc họp, trước đây anh ấy không phải loại người như vậy!”

“Đúng vậy, quy định tắt điện thoại trong cuộc họp chính là do anh ấy đặt ra.”

“Ông chủ trả lời điện thoại giọng điệu dịu dàng quá, thành thật mà nói, có phải là phu nhân của chúng ta không?”

Trưởng phòng Vương già đời, giơ một ngón tay ra trước mặt mọi người, cười tủm tỉm nói: “Nghe theo trợ lý Trương, nghiêm túc một chút, đó là phu nhân tương lai của chúng ta.”

Hí——

Quả nhiên là như vậy!

Có người lắc đầu, vẻ mặt nhìn thấu thế sự: “Không ngờ mấy năm trước tổng giám đốc Hoắc của chúng ta trông lạnh lùng hờ hững, đối với chuyện nam nữ không để tâm chút nào, đến cuối cùng vẫn sa vào lưới tình.”

“Vậy Nguyễn Kiều sẽ đến lúc nào?”

“Sao anh biết là Nguyễn Kiều?”

“Ngoài Nguyễn Kiều thì còn có thể là ai?”

Nguyễn Kiều bước vào thang máy, không biết có phải là ảo giác của cô không, cô luôn cảm thấy những người đi ngang qua xung quanh mặc dù bước đi vội vã trông rất bận rộn nhưng từng người đều nhìn cô thêm vài lần. Sờ mặt mình, cô vội vàng đóng cửa thang máy.

Đi một mạch đến trước cửa văn phòng của Hoắc Nam Châu, cô đã đến đây hai lần nên miễn cưỡng cũng coi như quen đường rồi. Nhưng lúc này đứng trước cánh cửa màu xám lạnh lẽo này, cô đột nhiên có chút do dự. Cảnh tượng Hoắc Nam Châu tỏ tình hôm qua vẫn còn rõ mồn một trước mắt, vừa mới đến đây, Nguyễn Kiều còn nhìn thấy quán trà sữa đó.

Cô hít một hơi thật sâu, đang định gõ cửa thì tiếng bước chân sau lưng vang lên, tiếng giày da giẫm lên sàn nhà phát ra tiếng động nhẹ, Nguyễn Kiều vô thức nhìn lại, phát hiện người tới chính là trợ lý của Hoắc Nam Châu. Trợ lý Trương nhìn thấy cô không hề cảm thấy bất ngờ, nở nụ cười với cô, vội vàng tiến lên mở cửa, cười nói: “Nguyễn tiểu thư cứ vào thẳng đi, còn mười phút nữa là giám đốc đến.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiên Kim Giả Dựa Vào Huyền Học Bạo Hồng
Chương 133: Chương 133​

Xem nội dung: Chương 133: Chương 133

“Được.”

Trợ lý Trương dẫn Nguyễn Kiều đến ngồi bên ghế sofa, lại vội vàng đặt cái túi xách trên tay lên mặt bàn. Đối diện với ánh mắt hơi nghi ngờ của Nguyễn Kiều, anh ta vội vàng giải thích: “Đây là do tổng giám đốc họ Hoắc bảo tôi đi mua lúc nãy. Có trà sữa, trái cây, bánh ngọt và đồ ăn vặt các kiểu. Trà sữa là tổng giám đốc Hoắc định trước là vị bơ và dâu, còn những thứ khác là tôi tùy ý chọn, Nguyễn tiểu thư đừng trách.”

“Không cần khách sáo vậy đâu.” Nguyễn Kiều nhìn ly trà sữa kia, chiếc cốc quen mắt, màu sắc quen mắt, còn có hương thơm thanh mát của trái cây – Hoắc Nam Châu đặc biệt dặn mua.

Nguyễn Kiều cũng không nói rõ được mình đang có cảm giác gì nhưng trong lòng ấm áp, có một cảm giác vui sướng bí mật.

Nguyễn Kiều nâng ly trà sữa, nghịch nghịch lá bùa đào hoa thì Hoắc Nam Châu đẩy cửa phòng làm việc ra. Người đàn ông đứng ở cửa ngẩng đầu nhìn vào, liếc mắt đã dễ dàng bắt gặp bóng hình yếu ớt đang ngồi trên ghế sofa. Cô có vẻ hơi sợ hãi, đột nhiên ngẩng đầu lên, tay trái cầm cốc trà sữa, tay phải móc lá bùa đào hoa, trên mặt không giấu được sự ngạc nhiên và căng thẳng.

Ánh mắt Nguyễn Kiều mơ màng trong chốc lát, nhỏ giọng hỏi: “Anh không sao chứ?”

Hoắc Nam Châu đóng cửa lại, cởi áo vest ngoài, đáp nhỏ: “Không sao, em đã cho rất nhiều bùa hộ mệnh, có thêm ba lần nữa cũng không sao.”

Lời nói của người đàn ông có vẻ như là tự trêu chọc nhưng Nguyễn Kiều không hề có ý định cười. Cô chống cằm bằng hai tay, không nhịn được mở lời: “Ngày nào anh cũng phải mang theo bên mình mấy cái bùa hộ mệnh, như vậy thì không ổn rồi.”

Hoắc Nam Châu mặt không đổi sắc: “Đúng vậy.”

Ngay sau đó, anh bước hai chân dài, đi đến ngồi xuống vị trí đối diện Nguyễn Kiều. Anh hơi thả lỏng, dùng những ngón tay thon dài xoa bóp gáy, hơi nheo mắt, dường như không hề nhận ra cơ thể Nguyễn Kiều vì anh đến gần mà có chút căng thẳng. Anh chỉ nghỉ ngơi một lát, cười khẽ: “Hôm qua không sao cả.”

Nguyễn Kiều chớp mắt.

Hôm qua đúng là không có chuyện gì xảy ra.

Cô còn chưa kịp nói gì thì đã nghe giọng nói mang theo vài phần ý cười của Hoắc Nam Châu truyền đến: “Vì hôm qua em ở đây.”

Bùm –

Trong lòng Nguyễn Kiều lại nổ tung một đóa pháo hoa.

Rõ ràng là biết Hoắc Nam Châu chỉ kể lại sự việc hôm qua tại tòa nhà Hoắc thị nhưng Nguyễn Kiều không hiểu sao lại nghe ra được vài phần hơi thở quyến rũ. Trái tim cô đập thình thịch như hươu chạy loạn, ánh mắt cũng bất an mà lơ lửng. Cô căng thẳng nắm chặt các ngón tay, mơ hồ đáp một tiếng.

Hoắc Nam Châu không nói gì, chỉ khẽ nhếch môi, đợi đến khi sự nóng rực trên mặt Nguyễn Kiều dần tan đi, anh mới từ từ mở lời: “Vậy thì khoảng thời gian tiếp theo, phải làm phiền Kiều Kiều rồi.”

Nguyễn Kiều: “…”

Một lần nữa nghe thấy biệt danh của mình từ miệng Hoắc Nam Châu, Nguyễn Kiều thậm chí còn hít thở chậm lại vài giây. Cô có vẻ như vẫn chưa hiểu rõ tình hình, chỉ mơ mơ màng màng gật đầu. Mãi đến khi áp ly trà sữa lên mặt, cô mới chậm chạp nhận ra ý tứ trong lời nói của Hoắc Nam Châu –

Không phải là để ngày nào cô cũng đến Hoắc thị bầu bạn với anh sao?

Điểm mấu chốt là cô còn đồng ý rồi.

Khoé mắt Nguyễn Kiều giật giật.

Cô đột nhiên thấy, Hoắc Nam Châu này quả thực rất thâm sâu.

Anh giống như đang nói chuyện làm ăn, không lộ vẻ gì nhưng vẫn luôn nắm chắc những gì mình muốn trong lòng bàn tay.

…

Nhưng đã hứa với Hoắc Nam Châu rồi, Nguyễn Kiều cũng không tiện từ chối. Buổi chiều hôm nay đối với Nguyễn Kiều mà nói cũng rất có ý nghĩa, đầu tiên là cô vẽ bùa một lúc, mệt rồi thì ra khỏi văn phòng đi dạo hai vòng, không ngờ lại vừa vặn bị mấy cô thư ký nhìn thấy. Vài cô thư ký đều là tính cách tự nhiên, lập tức kéo Nguyễn Kiều vào phòng thư ký của họ.

“Nguyễn tiểu thư, uống cà phê không?”

“Nguyễn tiểu thư ăn dưa hấu không? Tôi mua dưa đen, ngọt lắm!”

“Nguyễn tiểu thư chơi trò chơi không? Tôi còn có máy chơi game!”

Nguyễn tiểu thư kinh ngạc trước sự nhiệt tình của các cô thư ký, trợn tròn mắt, giây tiếp theo kéo tay một người trong số họ, phản khách vi chủ: “Chị mua bùa không?! Tôi xem tướng cho các chị thế nào? Miễn phí!”

Vì vậy, khi trợ lý Trương vội vàng tìm thấy Nguyễn Kiều, Nguyễn Kiều đang nghiêm túc nhìn đôi mắt đẹp của một cô thư ký, chống cằm bằng hai tay nghiêm mặt nói: “Chị gia đình rất tốt, cha mẹ ân ái, trong nhà còn có một người em trai đối với chị cũng rất tốt, có thể nói là được nuông chiều lớn lên.”

Cô thư ký vỗ bàn cái “Đoàng”: “Nhà tôi đúng là có một người em trai! Hơn nữa nhà chúng tôi đối với con gái rất tốt, thực sự là muốn gì được nấy, đặc biệt cưng chiều. Trước đây bác cả tôi còn đặc biệt tìm ba mẹ tôi nói không thể nuông chiều con gái như vậy, con gái sau này phải gả đi, dù sao cũng là người ngoài, kết quả ba mẹ tôi đã cãi nhau với bác ấy.”

Nguyễn Kiều gật đầu: “Nhưng mà, chị chú ý đến người đàn ông bên cạnh mình một chút. Tôi nói thật chị đừng để bụng, duyên phận của chị vẫn chưa đến, đào hoa gần đây là đào hoa thối, tránh xa sớm một chút, nếu không sẽ nguy hiểm đến tính mạng.”

Các cô thư ký khác lúc đầu còn đắm chìm trong tin tức về gia đình đồng nghiệp tốt, không ngờ rằng lại có một bước ngoặt như vậy, nhất thời đều có chút sững sờ. Họ nhìn Nguyễn Kiều, lại nhìn người đồng nghiệp, biết rõ đồng nghiệp này đúng là có đào hoa, mới hôm qua người kia còn tặng cô ấy một bó hoa hồng.

Cô thư ký họ Lưu kia nghe xong cũng không tức giận, ngược lại lộ ra vẻ mặt như có điều suy nghĩ: “Thật ra tôi cũng thấy anh ta kỳ lạ. Hôm trước còn nói muốn hẹn hò với tôi, tôi gọi điện cho anh ta thì người nghe máy lại là một người phụ nữ. Người phụ nữ đó nói là em gái anh ta nhưng tôi luôn cảm thấy có gì đó không ổn.”

Các cô thư ký khác ngẩn người, rồi tức giận: “Đâu phải em gái gì, rõ ràng là tình nhân mà!”

Nguyễn Kiều vỗ vai cô thư ký họ Lưu: “Yên tâm, từ bỏ một đóa đào hoa thối thì chắc chắn sẽ không lỗ.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiên Kim Giả Dựa Vào Huyền Học Bạo Hồng
Chương 134: Chương 134​

Xem nội dung: Chương 134: Chương 134

Sau đó cô quay đầu nhìn mấy người khác, cười tươi rói: “Cô Cố, cô đến trước đi?”

Cô Cố lập tức đi tới: “Được, đến đây đến đây!”

Trợ lý Trương ở cửa: “…”

Sau vài phút im lặng, anh ta quay người định rời đi. Nhìn vẻ vui vẻ của Nguyễn Kiều, anh ta cảm thấy mình có lẽ nên nói với Hoắc Nam Châu như thế này —— ông chủ, bà chủ đang chơi rất vui bên ngoài, ông vẫn đừng tùy tiện làm phiền bà ấy nữa.

Kết quả vừa quay đầu lại, anh ta đã phát hiện Hoắc Nam Châu đang đứng sau lưng mình.

Trợ lý Trương: “…” Ông chủ.

Hoắc Nam Châu ừ một tiếng, không nói gì thêm, rồi quay người rời đi.

Xem ra là chủ động từ bỏ ý định đưa Nguyễn Kiều trở về văn phòng.

Thực ra Hoắc Nam Châu cũng chỉ lo lắng cho Nguyễn Kiều mà thôi. Cô để điện thoại trong văn phòng, một mình đi ra ngoài. Mặc dù biết Nguyễn Kiều đã trưởng thành và hiện tại họ đang ở trong công ty nhưng dù sao một cô gái nhỏ không liên lạc được cũng hơi đáng lo.

Bây giờ biết được Nguyễn Kiều ở phòng thư ký chơi rất vui, anh cũng không ngăn cản.

Trợ lý Trương đi theo sau Hoắc Nam Châu, nhỏ giọng nói: “Nguyễn tiểu thư nói rất có lý.”

Hoắc Nam Châu tùy ý liếc anh ta một cái: “Để cô ấy xem cho cậu, giảm giá tám phần.”

Trợ lý Trương: “…” Sao lại chỉ giảm giá, không thể nể mặt tôi là trợ lý của anh mà miễn phí sao?

Hoắc Nam Châu cười khẩy: “Nghĩ cũng hay nhỉ.”

Cô ấy ngay cả anh cũng phải trả tiền.

Nguyễn Kiều ở lại phòng thư ký cả một buổi chiều, có thể nói là hội ngộ muộn màng với những cô thư ký trong phòng thư ký, Nguyễn Kiều xem tướng cho họ, họ kể cho Nguyễn Kiều nghe những câu chuyện – Những câu chuyện liên quan đến Hoắc Nam Châu.

Thư ký Cố nói thao thao bất tuyệt: “Tôi ấn tượng nhất vẫn là tổng giám đốc của công ty Nguyên Đồng, hình như họ Hòa. Vị tổng giám đốc họ Hòa đó cũng thật buồn cười, đến Hoắc Thị đàm phán công việc mà còn dẫn theo con gái.”

Những cô thư ký khác nhớ lại chuyện này, đều gật đầu: “Đúng đúng đúng, có chuyện này.”

Thế là thư ký Cố tiếp tục nói: “Tâm tư của tổng giám đốc họ Hòa đừng nói là tổng giám đốc Họ, ngay cả lũ tôm tép như chúng tôi cũng nhìn ra được. Không ngoài mục đích muốn để con gái mình được lọt vào mắt xanh của tổng giám đốc Hoắc Thị, nếu tổng giám đốc Hoắc Thị để mắt đến thì chẳng phải từ đối tác trực tiếp lên thẳng thông gia hay sao? Kết quả là tổng giám đốc Hoắc Thị lại tưởng đó là thư ký của tổng giám đốc họ Hòa.”

“Không đúng không đúng, chị Cố chưa kể rõ ràng. Là con gái của tổng giám đốc họ Hòa giả vờ ngã, suýt nữa ngã vào người tổng giám đốc Hoắc Thị. May mà tổng giám đốc Hoắc Thị mắt nhanh tay lẹ, tránh được. Tránh xong còn nói với tổng giám đốc họ Hòa: Thư ký của anh không vững chân lắm.”

“Sau đó tổng giám đốc họ Hòa cùng con gái mình chuồn mất.”

Nguyễn Kiều nghe được mùi nhiều chuyện, vội hỏi: “Còn nữa không còn nữa không?”

Thư ký Cố và những người khác suy nghĩ kỹ một chút, hình như từ sau chuyện đó, phụ nữ vào văn phòng của tổng giám đốc Hoắc Thị rất ít. Trừ những người đàng hoàng đến đàm phán công việc, Nguyễn Kiều là người đầu tiên, cũng là người duy nhất. Thế là thư ký Cố không nhịn được che miệng cười: “Hết rồi! Bình thường ông chủ chúng ta không gần gũi phụ nữ, tiểu thư Nguyễn cô là người đặc biệt nhất.”

Những người khác nghe vậy, đều gật đầu.

Nguyễn Kiều không ngờ chủ đề lại quay trở lại mình, nhất thời cũng hơi ngượng ngùng. Ánh mắt hơi lảng tránh, cô liếc nhìn thời gian, định đứng dậy cáo từ. Các thư ký cũng không giữ cô lại, dù sao họ còn phải làm việc kiếm tiền nhưng lúc Nguyễn Kiều rời đi, họ vẫn nhìn cô đầy mong chờ: “Tiểu thư Nguyễn rảnh thì lại qua uống trà chiều nhé.”

Nguyễn Kiều lập tức giơ ngón tay cái ra hiệu OK.

Cùng chị em gái uống trà tám chuyện phiếm không vui hơn ở trong văn phòng của Hoắc Nam Châu sao?

Cô vui vẻ trở lại văn phòng của Hoắc Nam Châu, dù không chắc Hoắc Nam Châu có ở văn phòng không nhưng vẫn nhẹ nhàng gõ cửa hai tiếng rồi mới mở cửa. Đầu tiên là thò đầu qua khe cửa nhìn, Nguyễn Kiều lập tức phát hiện ánh mắt của người đàn ông đang dừng lại trên người mình. Dường như thấy dáng vẻ của cô hơi thú vị, Hoắc Nam Châu cong môi mỏng, nở nụ cười nhạt: “Về rồi à?”

Nguyễn Kiều vội đứng thẳng, gật đầu: “Vâng.”

Hoắc Nam Châu: “Vậy thì qua đây nghỉ ngơi một lát, anh còn nửa tiếng nữa là tan làm, đưa em đi ăn tối.”

Nguyễn Kiều không từ chối.

Hoắc Nam Châu đúng năm giờ tan làm, Nguyễn Kiều cũng lười chờ về nhà rồi mới ra ngoài mua đồ ăn nấu cơm, liền như một cái đuôi nhỏ đi theo sau người đàn ông giải quyết bữa tối.

Sau đó lại để Hoắc Nam Châu đưa cô đến Vọng Tây Lâu.

Suốt mấy ngày liền Nguyễn Kiều đều sống trong cảnh ban ngày đến tòa nhà Hoắc Thị, buổi tối được Hoắc Nam Châu đưa về nhà. Còn lời tỏ tình hôm đó, dường như bị Hoắc Nam Châu cố tình quên mất, anh không hề từng phút từng giây thúc giục cô phải đưa ra một câu trả lời chắc chắn. Nguyễn Kiều không khỏi thấy kỳ lạ nhưng đàn ông không nói gì, cô cũng đành nhịn.

Tuy nhiên, cuộc sống tuy bình lặng nhưng Hoắc Nam Châu từ sau ngày hôm đó không còn xảy ra chuyện gì nữa.

Hôm nay là thứ bảy, Hoắc Nam Châu không cần đi làm, lại ở Vọng Tây Lâu, Nguyễn Kiều cũng không lo lắng cho sự an toàn của anh, liền lười biếng dựa vào ghế nằm ở ban công xem tin tức bát quái. Trong lúc đó Thịnh Hàng nhắn tin cho cô, từng câu từng chữ đều tràn ngập sự phấn khích, bảo Nguyễn Kiều rằng cháu trai ông ta thoát kiếp FA rồi! Thậm chí còn không nói một tiếng đã dẫn bạn gái về!

Nguyễn Kiều: “?”

Cái quái gì thế?

Bùa đào hoa của cô không phải mới đưa đi một tuần sao? Sao người ta đã thoát kiếp FA rồi?

Nguyễn Kiều cảm thấy không thể tin nổi, Thịnh Hàng thì thích lắm, cứ nói với Nguyễn Kiều về tình hình của cháu trai mình: “Này, thanh niên hành động nhanh thật. Chiều hôm tôi đưa bùa đào hoa cho nó, nó lái xe trên đường thì gặp một vụ tai nạn xe hơi nhỏ, tiện tay cứu một cô gái. Sau đó hai người nhìn trúng nhau, chỉ trong vòng năm ngày ngắn ngủi đã xác định quan hệ rồi. Ôi giời ơi, đúng là không thể nhìn nổi.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiên Kim Giả Dựa Vào Huyền Học Bạo Hồng
Chương 135: Chương 135​

Xem nội dung: Chương 135: Chương 135

Nguyễn Kiều: “…”

Sau năm phút im lặng, Nguyễn Kiều quay đầu đi tìm Trình Lê, khi kể chuyện này cho Trình Lê nghe, Trình Lê ôm bụng cười ha hả: Chuyện gì vậy Kiều Kiều, sao cô và Hoắc Nam Châu còn chưa xác định quan hệ, người ta đã yêu nhau rồi? Bùa đào hoa cô bán cho Hoắc Nam Châu xem ra có vẻ đúng là có vấn đề, hiệu quả giảm đi nhiều lắm.

Nguyễn Kiều che mặt: Tôi cũng thấy không đúng.

Trình Lê: Cô còn thấy không đúng nữa cơ. Chỉ cần hôm Hoắc Nam Châu tỏ tình cô đồng ý là cô nhanh hơn cháu trai Thịnh Hàng rồi.

Nguyễn Kiều:…

Nếu nói như vậy thì hình như cũng có lý.

Nguyễn Kiều xoa mặt, thở dài.

Trình Lê không biết tâm trạng cô lúc này, gọi điện thoại đi hỏi: “Tối nay có một buổi tiệc từ thiện, có muốn cùng đi không? Sau tiệc từ thiện còn có buổi đấu giá, chúng ta đi xem có đồ tốt không.”

Nguyễn Kiều chỉ do dự một chút rồi đồng ý.

Dù sao ở nhà cũng không có gì làm.

Khoảng tám giờ tối, Nguyễn Kiều và Trình Lê mặc lễ phục cao cấp, hai người cầm ly rượu dựa vào lan can của khách sạn, ánh mắt Trình Lê nhìn về phía xa xa nơi xe chạy đến, ừ một tiếng, kéo cánh tay người bên cạnh, nhỏ giọng hỏi: “Kiều Kiều, cô xem chiếc xe kia có phải của Hoắc Nam Châu không?”

Chiếc Cullinan màu đen, đường nét thân xe cực kỳ uyển chuyển, dưới ánh đèn tựa như lụa đen đang chảy. Khi Nguyễn Kiều nhìn sang, cửa xe vừa vặn mở ra, một người đàn ông mặc vest đen cao cấp bước ra, giày da giẫm lên mặt đất, lông mày thanh tú lạnh lùng, lúc bước về phía trước dường như nhận ra điều gì, đột nhiên ngẩng đầu nhìn về phía này——

Xoẹt.

Nguyễn Kiều làm chuyện xấu nên lập tức khom lưng xuống, lợi dụng cây xanh bên ngoài che chắn cho mình thật kỹ. Trình Lê nằm mơ cũng không ngờ Nguyễn Kiều lại có phản ứng như vậy, lập tức giật giật khóe miệng, bất lực chống trán. Sau đó, cô ta vẫy tay với Hoắc Nam Châu ở đằng xa, rồi chỉ ngón tay vào người bên cạnh mình.

Khoảng hai ba phút sau, Trình Lê mới lên tiếng: “Đừng trốn nữa, anh ta đi rồi.”

“Ồ ồ.” Nguyễn Kiều đứng thẳng người, lại nằm trở lại vị trí cũ, kết quả vừa ngẩng đầu lên thì thấy Hoắc Nam Châu ở đằng xa vẫn đứng nguyên tại chỗ, khuôn mặt người đàn ông ẩn trong ánh đèn, chỉ để lại một bóng tối nhàn nhạt nhưng đôi mắt đó thì rõ ràng nhìn thấy được. Nguyễn Kiều sửng sốt hai giây cuối cùng cũng nhận ra mình hình như bị lừa rồi.

Trình Lê nhấp một ngụm rượu, nhịn cười.

Vì vậy, Nguyễn Kiều chỉ có thể xấu hổ vẫy tay với anh, quay đầu lại lẩm bẩm: “Xem ra hôm nay anh ta không sao.”

Thậm chí còn có thể tự mình đến dự tiệc.

Nguyễn Kiều bĩu môi trong lòng, nghĩ có lẽ Hoắc Nam Châu cũng không cần cô lắm. Cuối cùng hôm nay anh đến dự tiệc cũng không nói với cô. Nguyễn Kiều nghĩ, rất nhanh đã chuyển hướng suy nghĩ.

…

Chủ tiệc thấy Hoắc Nam Châu rõ ràng rất bất ngờ, ông ta đúng là đã gửi thư mời nhưng câu trả lời nhận được từ trợ lý Trương là Hoắc Nam Châu không có thời gian đến, vì vậy ông ta đã phải tiếc nuối rất lâu. Dù sao hiện nay Hoắc Nam Châu cũng là người phụ trách của tập đoàn họ Hoắc, nếu có thể mời anh ta đến thì buổi tiệc này của họ cũng được coi là có mặt mũi.

Kết quả là lúc này người vốn nói không có thời gian lại đến?

Ông chủ mắt sáng lên, lập tức tiến lên trò chuyện mà không nói hai lời. Hoắc Nam Châu cũng khá khách sáo, trên mặt tuy lạnh lùng hờ hững không nhìn ra biểu cảm ôn hòa nhưng vẫn cúi đầu gật đầu, đáp lại đủ loại chủ đề của đối phương. Cho đến khi chủ tiệc lại lên tiếng: “Trợ lý Trương nói với tôi rằng Tổng giám đốc Hoắc anh không có thời gian, tôi đã phải tiếc nuối rất lâu, không ngờ cuối cùng anh vẫn đến, buổi tiệc của chúng tôi thật vinh dự.”

Hoắc Nam Châu nghe vậy chỉ nói: “Người trong lòng ở đây.”

Chủ tiệc: “???”

Người trong lòng?

Ông ta nghi ngờ chớp mắt, trong nháy mắt còn tưởng mình nghe nhầm nhưng có vẻ như không phải. Bởi vì Hoắc Nam Châu không còn trò chuyện với ông ta nữa, chỉ buông một câu “Tôi có việc phải đi.” rồi quay người bỏ đi. Chủ tiệc quay người kéo người phụ trách lại, há miệng hỏi: “Người trong lòng của Tổng giám đốc Hoắc là ai? Hôm nay cũng đến sao?”

Người phụ trách đầy vẻ nghi ngờ, ánh mắt đảo một vòng nhìn thấy bóng lưng của Hoắc Nam Châu, cuối cùng phản ứng lại: “Ông nói người trong lòng của Hoắc tiên sinh Hoắc Nam Châu à? Tôi thì không biết nhưng anh ta có một người bạn gái tin đồn chưa công khai, tên là Nguyễn Kiều. Hôm nay Nguyễn Kiều và tiểu thư nhà họ Trình Trình Lê đã đến.”

Lúc này trong hành lang.

Hoắc Nam Châu đẩy cửa ban công ra, một bóng người liền lảo đảo lao tới. Anh vô thức nghiêng người nhưng khi ánh mắt nhìn thấy diện mạo của đối phương thì dừng bước, thậm chí còn giơ cánh tay lên một cách vô thức.

Nguyễn Kiều chỉ cảm thấy đầu óc choáng váng, cô chỉ uống có một ly rượu với Trình Lê nhưng không hiểu sao, đầu óc như nhũn ra. Cánh cửa lớn ở phía sau đột nhiên mở ra, cô nhất thời không để ý liền ngã vào một vòng tay. Mùi hương gỗ mun quen thuộc mang theo sự lạnh lẽo chui vào khoang mũi, Nguyễn Kiều sửng sốt, chậm rãi ngẩng đầu nhìn người nọ.

Cô đột nhiên kêu lên một tiếng.

Chỉ vào mũi Hoắc Nam Châu nói: “Tôi biết anh!”

Hoắc Nam Châu thấy dáng vẻ choáng váng của cô, không khỏi nhìn sang Trình Lê bên cạnh. Trình Lê thấy vậy lập tức giơ hai tay lên: “Chết tiệt, tôi cũng không biết rượu này mạnh đến vậy. Nhưng anh đã đến rồi, vậy thì đưa em ấy đi nghỉ ngơi đi. Tầng hai có chỗ nghỉ ngơi.”

Khi đi ngang qua anh, Trình Lê vỗ vai anh: “Tôi biết anh sẽ không đến mức nhân cơ hội làm chuyện xấu đâu.”

Hoắc Nam Châu liếc cô ta một cái, không nói nhiều. Cánh cửa đóng sầm lại, Trình Lê đi ra ngoài. Nhưng người trong lòng lại nép vào người anh, ngẩng đôi mắt đượm hơi men lên. Hoắc Nam Châu bị ánh mắt đó làm cho nóng lên, đột nhiên đưa tay che đi, vừa cười vừa hỏi: “Tôi là ai? Voldemort à?”

Sau nhiều ngày, anh vẫn nhớ chuyện Nguyễn Kiều say rượu chỉ vào anh mà nói câu “Avada Kedavra.”

Giọng nói mang theo ý cười đó lọt vào tai, khiến Nguyễn Kiều thấy tai mình hơi ngứa. Không nhịn được đưa tay gãi, cô áp mặt vào ngực người đàn ông, lắc mạnh một cái, cắn môi lẩm bẩm: “Là… là Hoắc Nam Châu đã tỏ tình với tôi!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiên Kim Giả Dựa Vào Huyền Học Bạo Hồng
Chương 136: Chương 136​

Xem nội dung: Chương 136: Chương 136

Hoắc Nam Châu khẽ động lòng.

Say đến thế này mà vẫn nhớ trước tên anh có thể thêm một tính từ.

Anh nhẹ nhàng véo má cô gái mềm mại nhưng nóng bỏng, giọng nói trầm thấp như dỗ dành hỏi: “Vậy em có đồng ý lời tỏ tình của anh ta không?”

Nguyễn Kiều ngẩng đầu chớp mắt đầy vẻ mơ màng.

Một lúc sau, lại vùi đầu vào lòng anh: “Lúc đầu định đồng ý. Nhưng… nhưng hôm nay anh ta đến dự tiệc mà không nói với tôi… Không, không đồng ý nữa.”

Hoắc Nam Châu bật cười: “Anh ta biết em ở đây mới đến. Vì vậy, có thể cho anh ta một cơ hội không?”

Cơ thể đang không yên phận trong lòng anh khựng lại, Nguyễn Kiều ngẩng đầu, nhỏ giọng hỏi: “Thật không?”

Hoắc Nam Châu: “Ừ.”

Nguyễn Kiều ư một tiếng, lại vùi vào lòng anh, hít hà mùi hương dễ chịu đó, chậm rãi nói: “Vậy, vậy thì tôi sẽ cho anh ta một cơ hội. Vậy thì anh có thể để bạn trai tôi đến đón tôi không?”

Hoắc Nam Châu không phải lần đầu thấy Nguyễn Kiều say rượu nhưng anh thấy, Nguyễn Kiều say rượu lần nào cũng đáng yêu hơn lần nào, nhất là hôm nay, còn đáng yêu hơn nữa.

Những ngón tay thon dài lướt qua má cô gái mềm mại. Cảm giác dưới đầu ngón tay đặc biệt trơn mịn, chỉ cần nhẹ nhàng véo một cái là đã không thể khống chế được. Anh cụp mắt xuống, một tay ôm lấy eo thon của Nguyễn Kiều, đầu ngón tay vô thức lướt qua vị trí eo hõm, Hoắc Nam Châu dựa vào tường, nhìn vầng trăng trên bầu trời từ từ thở ra một hơi.

Anh từng cho rằng sức chịu đựng của mình rất kinh người nhưng trên thực tế khi gặp Nguyễn Kiều, tất cả đều trở thành chuyện cười.

Im lặng một lúc rất lâu, Nguyễn Kiều vẫn không cam lòng hỏi: “Anh đã liên lạc với bạn trai của tôi chưa?”

Giọng nói của Hoắc Nam Châu khàn khàn, nhuốm màu d.ục vọ.ng sâu thẳm như màn đêm, anh khẽ ừ một tiếng: “Anh ấy bảo anh đưa em về nhà, còn nữa, bảo em ngày mai tỉnh dậy đừng quên những gì đã nói hôm nay.”

Nguyễn Kiều chẳng nghe được gì, đôi mắt mơ màng của cô đã không mở ra được nữa.

Đợi đến khi Hoắc Nam Châu bế Nguyễn Kiều lên phòng nghỉ ở tầng hai, Nguyễn Kiều đã ngủ rất say. Phòng nghỉ là một phòng suite, chăn gối trong phòng ngủ sạch sẽ thoáng mát, còn thoang thoảng mùi thơm nhẹ, Hoắc Nam Châu vừa đặt Nguyễn Kiều lên giường, cô liền vô thức lăn một vòng, cuộn chăn lật người.

Hôm nay Nguyễn Kiều mặc một chiếc váy không trang trọng như hôm dự tiệc đính hôn của Nguyễn Phỉ, chỉ là một chiếc váy dài màu đen, chiếc váy bó sát tôn lên vòng eo thon thả và đôi chân dài của cô gái, lúc này ôm chăn nhích người, váy bị vén lên một chút, để lộ một mảng lớn làn da trắng nõn trên chân.

Mảng trắng sáng chói lóa đó lọt vào tầm mắt, hơi thở của Hoắc Nam Châu cũng khựng lại. Anh mím môi, cúi người kéo chiếc chăn bên cạnh lại, nhẹ nhàng đắp lên người Nguyễn Kiều, rồi mới chậm rãi đi đến bên cửa sổ, mở cửa sổ ra đón gió lạnh.

Gió đêm đầu thu đã se lạnh nhưng lại có tác dụng hạ nhiệt rất tốt. Ít nhất cũng thổi tỉnh đầu óc của Hoắc Nam Châu, anh dựa vào bên cửa sổ, vừa đón gió vừa nhìn cô gái trên giường. Có lẽ Nguyễn Kiều ngủ không thoải mái, cứ cọ tới cọ lui, khiến cho chiếc váy trên người cô gần như không còn tác dụng che chắn nữa.

Đằng này cô lại không hề có ý thức gì.

Không thể phủ nhận rằng cảnh tượng này lọt vào mắt Hoắc Nam Châu thực sự là cảnh đẹp hiếm có nhưng anh thực sự không thể ở lại được nữa. Xoa xoa huyệt thái dương đang đau nhức, Hoắc Nam Châu lấy điện thoại gọi cho Trình Lê, Trình Lê nhận được điện thoại cảm thấy rất bất ngờ: “Sao thế, anh không nhìn nổi à? Lát nữa buổi đấu giá em còn để ý đến một chiếc vòng cổ kim cương xanh định mang về nhà cơ.”

Hoắc Nam Châu dễ nói chuyện: “Cô qua đây ở với Nguyễn Kiều, tôi mua cho cô.”

Trình Lê: “Anh đợi tôi, tôi đến ngay.”

Mặc dù Trình Lê thực sự không thiếu tiền nhưng một chiếc vòng cổ kim cương xanh có giá khởi điểm là năm mươi triệu mà không cần cô ta phải bỏ tiền ra thì sao mà không thích chứ? Trắng trợn là sướng nhất!

Cô ta không nói hai lời lập tức gõ cửa phòng suite của Nguyễn Kiều. Hoắc Nam Châu mở cửa, người đàn ông mở cửa không chút do dự, khẽ gật đầu với Trình Lê: “Chăm sóc cô ấy cho tốt, có chuyện gì cứ gọi điện cho tôi.”

Trình Lê ồ một tiếng, lại không khỏi lải nhải: “Không phải chỉ là buổi đấu giá thôi sao? Đáng để anh bỏ Nguyễn Kiều để đi tham gia ư? Nếu anh để ý đến cái gì định tặng Nguyễn Kiều thì để tôi đấu giá giúp anh là được.”

Trình Lê ngây thơ cho rằng trong buổi đấu giá có thứ mà Hoắc Nam Châu muốn có.

Bằng không tại sao anh lại từ bỏ một cơ hội tốt như vậy để ở bên Nguyễn Kiều?

Hoắc Nam Châu không trả lời.

Trình Lê cũng không để ý, dù sao cũng được tặng không một sợi dây chuyền. Sau khi vẫy tay tạm biệt Hoắc Nam Châu, Trình Lê đi một vòng trong phòng nghỉ mới bước vào phòng ngủ. Ánh mắt lướt đến bên giường, khi nhìn rõ dáng vẻ lúc này của Nguyễn Kiều, Trình Lê cuối cùng cũng biết tại sao Hoắc Nam Châu phải đi——

Không phải vì hứng thú với buổi đấu giá, hoàn toàn là vì sợ sức chịu đựng của mình sẽ xuống mức âm.

Ánh mắt của Trình Lê vô tư lướt qua cô gái trên giường, không nhịn được trong lòng phải thốt lên hai tiếng, đúng là Hoắc Nam Châu, tình huống này mà cũng nhịn được.

…

Ngay đêm hôm đó, Hoắc thị Hoắc Nam Châu đã lên hot search với một vài tin tức về buổi đấu giá.

#Vòng cổ kim cương xanh giá một trăm tám mươi triệu#

#Hoắc Nam Châu đấu giá viên hồng ngọc tự nhiên trị giá ba trăm triệu#

#Hoắc Nam Châu đấu giá#

Mặc dù đã là một hai giờ sáng nhưng những chú cú đêm hóng hớt không hề ít. Từng người nhìn vào chủ đề hot search hôm nay, lần lượt phát ra tiếng cảm thán của những kẻ nhà quê chưa từng thấy thế giới:
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiên Kim Giả Dựa Vào Huyền Học Bạo Hồng
Chương 137: Chương 137​

Xem nội dung: Chương 137: Chương 137

“Chết tiệt, sợi dây chuyền trên cổ tôi giá một trăm tám mươi tôi còn thấy đắt.”

“Hồng ngọc có đẹp bằng viên thủy tinh ngũ sắc của tôi không?”

“Cho nên là thứ mà mấy ông tổng giám đốc tùy tiện mua trong một buổi đấu giá, tôi phải làm từ thời Bàn Cổ khai thiên lập địa mới có cơ hội?”

“Tôi không hiểu nhưng tôi rất sốc.”

“Mặc dù là buổi đấu giá mang tính chất từ thiện nhưng cũng không đến mức không coi tiền ra tiền chứ!”

“Mọi người đều không nói trúng trọng điểm, một người đàn ông như Tổng giám đốc Hoắc mua đồ trang sức và vòng cổ kim cương để làm gì? Tự đeo à?”

“Còn không hiểu sao? Mua tặng Nguyễn Kiều chứ!”

“Chết tiệt. Nói thế này thì tôi càng chua hơn. Ngày sinh nhật tôi, bạn trai tôi mua cho tôi một sợi dây chuyền tám mươi còn than phiền với tôi rằng tôi lãng phí tiền.”

“Lầu trên, loại bạn trai này không vứt vào thùng rác thì giữ lại để làm gì?”

Tầng trên +1.

Câu chuyện sau đó đột nhiên lạc đề nhưng mọi người vẫn trò chuyện rất vui vẻ.

Khoảng một giờ ba mươi phút sáng, Hoắc Nam Châu đưa Trình Lê và Nguyễn Kiều về Vọng Tây Lâu. Khóa mật mã nhà Nguyễn Kiều không ai ngoài cô ấy biết, thế là hai người bàn bạc quyết định đưa Nguyễn Kiều đến nhà Trình Lê. Năm phút sau, Hoắc Nam Châu từ phòng ngủ của Nguyễn Kiều đi ra, thấy Trình Lê dựa vào khung cửa ngáp một cái thật to: “Hoắc tổng, đúng là quân tử, ngày mai chắc chắn sẽ nói tốt cho anh trước mặt Kiều Kiều.”

Hoắc Nam Châu liếc cô ta một cái: “Vậy cảm ơn cô.”

Ồ, trời ạ.

Đây là lần hiếm hoi trong nhiều năm qua, Hoắc Nam Châu nói lời cảm ơn với cô ta.

Nói xong, người đàn ông lại đưa hai chiếc hộp trong tay cho Trình Lê: “Đây là sợi dây chuyền cô muốn, còn viên hồng ngọc thì đưa cho Nguyễn Kiều.”

Trình Lê nhướng mắt: “Anh không tự đưa à?”

Hoắc Nam Châu: “Sợ cô ấy không nhận.”

Trình Lê đáp một tiếng được, rồi tiễn Hoắc Nam Châu rời đi.

Sáng hôm sau, ánh nắng từ ngoài cửa sổ rọi vào, chiếu lên khuôn mặt Nguyễn Kiều, hàng mi dài khẽ run rẩy, rồi mở đôi mắt bàng hoàng. Nguyễn Kiều nằm trên giường nhìn chằm chằm trần nhà hồi lâu nhưng ký ức đứt đoạn trong đầu mãi không quay trở lại. Nguyễn Kiều chỉ mơ hồ nhớ rằng, cô không vui vì Hoắc Nam Châu đột nhiên đến dự tiệc mà không báo trước… rồi giơ tay cầm một ly rượu bên cạnh uống cạn.

Ly rượu đó có hương vị khá ngon nhưng uống xong thì cô hoàn toàn mất phương hướng.

Vừa ôm đầu vừa rên hừ hừ một lúc, Nguyễn Kiều mới thở dài một hơi rồi ngồi dậy khỏi giường. Khi đưa tay định lấy điện thoại, tay Nguyễn Kiều chạm vào một v*t c*ng. Quay đầu nhìn lại, đập vào mắt cô là một chiếc hộp màu đen tuyền, không có thêm bất kỳ dấu vết nào, chỉ có một dải lụa màu vàng nhạt buộc quanh.

Đang lúc hoang mang, cánh cửa phòng ngủ bị ai đó gõ, ngay sau đó, bóng dáng cao ráo gợi cảm của Trình Lê hiện ra trước mắt. Người phụ nữ chỉ mặc một chiếc váy ngủ hai dây, màu tối ôm sát vào làn da, không thể che giấu sự gợi cảm. Đối diện với ánh mắt ngơ ngác của Nguyễn Kiều, Trình Lê gửi cho cô một nụ hôn gió: “Tỉnh rồi à? Thấy chiếc hộp trên đầu giường chưa? Là một gã tên Hoắc Nam Châu gửi cho em đấy… ừm, quà cuối tuần.”

Một dấu hỏi lớn hiện lên trên đỉnh đầu Nguyễn Kiều.

Trình Lê đã từng uống rượu với cô vài lần, đương nhiên biết chuyện cô uống rượu sẽ mất trí nhớ. Lúc này thấy dáng vẻ ngạc nhiên và mơ hồ của cô, cô ta đi đến ngồi xuống giường, nhướng mày kể lại sơ qua chuyện tối qua, tiện thể thực hiện lời hứa khen ngợi Hoắc Nam Châu một phen:

“Đại khái là như vậy, gã Hoắc Nam Châu đó sợ mình làm gì đó không tốt với người trong mộng nên cố tình gọi chị đến. Sau đó anh ta đi đấu giá viên kim cương xanh chị muốn và còn mua thêm viên hồng ngọc, mà viên hồng ngọc này anh ta tặng em. Ồ, phải nói một câu công bằng, anh chàng này thực sự được đấy, em thấy sao?”

Nguyễn Kiều: “Em thấy… khi say rượu có lẽ em đã làm gì đó nhưng em không nhớ.”

Trình Lê nghe vậy cũng khá bất ngờ: “Em thì có thể làm gì chứ?”

Nguyễn Kiều ngượng ngùng: “Không biết nữa. Nhưng trực giác mách bảo em rằng chắc chắn có vấn đề.”

Trình Lê nhìn cô, do dự nói: “Hay là chị hỏi giúp em?”

Mười phút sau.

Trình Lê nhận được một đoạn âm thanh do Hoắc Nam Châu gửi đến.

Trình Lê thầm nghĩ gã này gửi âm thanh cho cô ta làm gì? Trong lòng lẩm bẩm, tiện tay mở âm thanh, tiếp đó, tiếng động sột soạt vang lên bên tai.

“Cho nên, có thể cho anh một cơ hội không?”

“…”

“Vậy, vậy em cho anh một cơ hội, anh có thể để bạn trai em đến đón em không?”

Giọng nói quen thuộc của một người đàn ông và một người phụ nữ vang lên bên tai.

Chờ đến khi kết thúc, cả căn phòng ngủ trở nên yên tĩnh như tờ.

Nguyễn Kiều há hốc miệng.

Trình Lê cũng há hốc miệng: “Chết tiệt, em dâu ơi!”

Nguyễn Kiều: “…”

Nguyễn Kiều bị một câu “Em dâu.” của Trình Lê làm cho sợ đến nỗi lập tức chạy về biệt thự nhà mình, ôm cốc nước uống ừng ực hai cốc nước to mới bình tĩnh lại được, cô nhìn chằm chằm phong cảnh bên ngoài cửa sổ, hít sâu hai hơi, cúi mắt nhìn viên hồng ngọc mà Trình Lê nhét cho.

Cô đã xem tin tức rồi, thứ đồ chơi này giá trị tới cả trăm triệu.

Mà lời trêu chọc của cư dân mạng cũng thành sự thật, Hoắc Nam Châu đấu giá được quả thật là tặng cho cô. Nguyễn Kiều sờ mũi, vừa nghĩ đến Hoắc Nam Châu, vừa có chút xấu hổ còn sót lại của ngày hôm qua, lại vừa có chút vui mừng thầm kín. Người ta vẫn nói rượu vào lời ra, Nguyễn Kiều cảm thấy mình hình như thật sự đã sa vào rồi.

Cô thở dài, lấy điện thoại ra định nói gì đó với Hoắc Nam Châu nhưng ngón tay đã đặt lên bàn phím rồi, lại không biết cụ thể nên nói gì, khiến người ta thấy phiền não vô cùng.

May mà lúc này có người tìm việc cho cô làm.

Là Kỷ Khinh Hoài, người quản lý đã lâu không gặp này gọi điện cho cô, vừa mở miệng đã nói thẳng: “Có một vụ làm ăn, làm không?”

Mắt Nguyễn Kiều sáng lên: “Anh nói đi.”

Kỷ Khinh Hoài kể lại sự tình: “Phương Hiểu Phong còn nhớ không? Người đóng vai hoàng đế trong Đại Minh từ cung, dạo trước không phải mới vừa dựa vào một bộ phim ma mà giành được giải Ảnh đế Kim Hạc sao?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiên Kim Giả Dựa Vào Huyền Học Bạo Hồng
Chương 138: Chương 138​

Xem nội dung: Chương 138: Chương 138

Nguyễn Kiều có ấn tượng. Bộ phim kinh dị mang tên Ai đang nhìn trộm tôi dạo trước có thể nói là rất hot, bởi vì không khí kinh hoàng tột độ và sự tham gia của Ảnh đế Ảnh hậu nên doanh thu phòng vé không ngừng tăng cao, thậm chí còn phá vỡ định kiến của cư dân mạng rằng những bộ phim kinh dị trong nước những năm gần đây toàn là phim rác. Sau đó, Phương Hiểu Phong dựa vào vai nam chính mà giành được giải Ảnh đế, còn nữ chính Du Sương thì tiếp tục giành được vòng nguyệt quế Ảnh hậu.

Có thể nói, bộ phim Ai đang nhìn trộm tôi này dù là danh tiếng hay tiền bạc thì cũng đã kiếm được kha khá rồi.

Bây giờ nghe Kỷ Khinh Hoài nhắc đến bộ phim này và tên Phương Hiểu Phong, Nguyễn Kiều cảm thấy rất hứng thú, cô vội hỏi: “Thế rồi sao? Cụ thể đã xảy ra chuyện gì?”

Kỷ Khinh Hoài:”Trong vòng hai tháng ngắn ngủi, Phương Hiểu Phong sụt mất ba mươi cân, tình trạng đặc biệt không tốt nhưng đi bệnh viện kiểm tra thì lại không phát hiện ra vấn đề gì. Hơn nữa theo như anh ta tự nói, vào mỗi ngày anh ta sẽ có một khoảng thời gian thần thần thao thao, sẽ nhìn thấy ma ở những nơi khác nhau.”

Đổi lại là trước đây, Kỷ Khinh Hoài sẽ cười khẩy khi nghe đến cái gọi là “Nhìn thấy ma.” nhưng kể từ khi chứng kiến bản lĩnh của Nguyễn Kiều, anh ta mới biết có một số chuyện, bạn thực sự không thể không tin.

Cũng giống như rất nhiều người khi biết được chuyện quái lạ của Phương Hiểu Phong, chỉ trêu chọc mà nói một câu: “Ảnh đế Phương có phải vẫn chưa thoát khỏi bộ phim ma đó không, có phải bị chính bộ phim ma mình đóng dọa sợ không.”

Nhưng Kỷ Khinh Hoài lại cảm thấy không đơn giản như vậy.

Nghĩ đến đây, anh ta dừng lại một chút rồi lại bổ sung thêm một câu: “Đúng rồi, tôi nghe nói bộ phim Ai đang nhìn trộm tôi này hình như được chuyển thể từ một câu chuyện có thật. Sau đó tôi đi tra cứu tài liệu thì phát hiện ra tác giả của câu chuyện này đã bị phát hiện chết thảm tại nhà cách đây hai năm, sau đó bản thảo này được người thân bán cho đoàn làm phim Ai đang nhìn trộm tôi.”

“Tình hình đại khái là như thế. Người quản lý của Phương Hiểu Phong chắc cũng thật sự không còn cách nào khác nữa nên mới đến tìm tôi, trước hết hỏi tôi về cô xem cô có thực sự biết những thứ đó không, sau đó thì xác định là sẽ tìm cô giúp đỡ.”

Sau đó, Kỷ Khinh Hoài nói ra một vấn đề mà Nguyễn Kiều vẫn luôn rất quan tâm: “Chỉ cần cô có thể giải quyết, Phương Hiểu Phong đã tự nói rồi, toàn bộ tiền thù lao của bộ phim Ai đang nhìn trộm tôi sẽ đưa cho cô. Theo như tôi biết, hình như là sáu trăm vạn.”

Nguyễn Kiều chớp chớp mắt: “Em còn tưởng thù lao của anh ta cao lắm chứ.”

Không phải thường xuyên có những tin tức về thù lao lên tới cả trăm triệu sao? Nói rằng diễn xuất của một số ngôi sao căn bản không xứng với cái giá đó.”

Kỷ Khinh Hoài nghe vậy thì cười: “Thù lao của Du Sương, Ảnh hậu này cũng chỉ có tám trăm vạn mà thôi. Nghe nói là đạo diễn với họ là bạn nên mới tính giá hữu nghị. Vậy cô nhận không?”

Nguyễn Kiều vỗ tay: “Nhận chứ! Anh bây giờ rảnh không? Hay là bây giờ chúng ta đi xem ngay?”

Kỷ Khinh Hoài: “Tôi cũng đang nghĩ như vậy, chỗ cũ à? Tôi qua đón cô.”

Nguyễn Kiều vội vàng trả lời không.

Chỗ nào mà cũ nữa, đã lâu rồi không phải chỗ cũ rồi.

Cô sờ mũi, chia sẻ địa chỉ của Vọng Tây Lâu. Bên kia, Kỷ Khinh Hoài im lặng mất năm phút, nhìn chằm chằm vào địa chỉ Vọng Tây Lâu mà người ta vẫn gọi đùa là đất dát vàng, hít một hơi thật sâu: “Cô có thấy với giá trị hiện tại của cô, có lẽ không cần phải hạ mình kiếm sáu trăm vạn này không. Trừ thuế thì cũng chỉ còn một nửa thôi.”

Nguyễn Kiều lập tức thẳng lưng, trả lời lớn: “Tôi là người nông cạn như vậy sao? Tôi có thèm cái ít tiền đó không? Tôi đây là thấy việc nghĩa phải làm! Là cống hiến cho việc xây dựng xã hội hài hòa, anh không hiểu thì đừng nói linh tinh!”

Kỷ Khinh Hoài co giật khóe môi: “Vâng vâng vâng, phải trao cho cô một giải thưởng mới được.”

…

Buổi chiều, sau khi đã quyết định sẽ cùng Kỷ Khinh Hoài đi gặp Phương Hiểu Phong, Nguyễn Kiều suy nghĩ một hồi vẫn quyết định nói với Hoắc Nam Châu một tiếng, nếu như buổi chiều Hoắc Nam Châu cũng vừa hay phải ra ngoài, cô sẽ hẹn lại với Kỷ Khinh Hoài một thời gian khác. Khi nhắn tin, nhìn chằm chằm vào ba chữ Hoắc Nam Châu trên đầu, Nguyễn Kiều vẫn có chút ngượng ngùng nhưng cô tự nhủ trong lòng rằng——

Mình có việc chính cần tìm Hoắc Nam Châu, không phải để nói chuyện yêu đương, mình căng thẳng cái gì? Không cần căng thẳng! Cứ nghiêm túc mà nói.

Vì vậy, trước tiên cô gửi một biểu tượng cảm xúc: [Thò đầu thò đầu.JPG]

Quả nhiên Hoắc Nam Châu trả lời rất nhanh: [Vu.ốt ve đầu.JPG]

Nguyễn Kiều: “…”

Chết tiệt! Người đàn ông này đã thay đổi rồi! Trước đây anh ta không như vậy! Hoắc Nam Châu trước đây nhìn thấy biểu tượng cảm xúc này chỉ trả lời một dấu chấm hỏi, chứ không phải như bây giờ, trả lời cô một biểu tượng cảm xúc!

Nguyễn Kiều hít một hơi, rồi vội vàng nói: Buổi chiều anh có ra ngoài không? Em vừa nhận được một công việc, định chiều đi xem thử. Nếu anh cũng ra ngoài thì em sẽ nói với họ một tiếng, mai sẽ qua.

Hoắc Nam Châu lúc này đang dựa vào ghế sofa nghe Trình Huyền lải nhải về chuyện làm ăn. Gần đây, nhà họ Hoắc và nhà họ Trình hợp tác một dự án lớn, không ít người theo dõi, chỉ mong hai nhà vì chuyện gì đó mà đánh nhau. Nhưng suy nghĩ này chắc chắn sẽ tan thành mây khói, quan hệ giữa hai nhà Hoắc – Trình rất tốt, không phải dựa vào chút tiền đó mà duy trì.

Hoắc Nam Châu tỏ ra không quan tâm, Trình Huyền nói đến khô cả cổ mới phát hiện ra không biết từ lúc nào Hoắc Nam Châu đã cầm điện thoại, vẻ mặt của người đàn ông bình tĩnh và thư giãn, nhìn kỹ thì khóe môi dường như còn nhếch lên một đường cong không rõ ràng. Trình Huyền giật mình, trong nháy mắt đã nhận ra có điều không ổn, vội vàng tấp lại nhìn——
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thiên Kim Giả Dựa Vào Huyền Học Bạo Hồng
Chương 139: Chương 139​

Xem nội dung: Chương 139: Chương 139

“Cười như hoa vậy, cậu đang xem cái gì thế?”

Cái nhìn thoáng qua này khiến anh ta nhìn thấy tên của Nguyễn Kiều.

Trình Huyền lập tức hiểu ra.

Anh ta đã nghe Trình Lê kể lại một loạt hành động của Hoắc Nam Châu, thậm chí còn đích thân nghe đoạn ghi âm Hoắc Nam Châu dụ dỗ cô gái nhỏ. Bây giờ nhìn thấy dáng vẻ của người đàn ông này, anh ta không khỏi chậc chậc hai tiếng.

Đàn ông, thật quá thực tế.

Nghe thấy giọng trêu chọc, Hoắc Nam Châu cũng không để bụng. Anh nhìn vào tin nhắn trên điện thoại, tâm trạng rất tốt. Anh hiểu được ý tứ trong câu nói của Nguyễn Kiều – so với người khác, Nguyễn Kiều cho rằng anh quan trọng hơn.

Nếu không, cô đã không hoãn việc của người khác.

Tâm trạng tốt, Hoắc Nam Châu liền trả lời: Anh đưa em qua đó.

Nguyễn Kiều: Hả?

Vẻ mặt Hoắc Nam Châu bình tĩnh, không lộ vẻ gì: Bạn trai đưa bạn gái ra ngoài là chuyện đương nhiên.

Anh cũng không quan tâm Nguyễn Kiều có trả lời hay không, đứng dậy khỏi ghế sofa, vỗ nhẹ vào chiếc áo sơ mi hơi nhăn trên người, nghiêng đầu nói với Trình Huyền: “Tôi có chút việc, cậu về trước nhé.”

Trình Huyền: “…”

Chết tiệt.

Quả nhiên là có phụ nữ thì không cần anh em.

Hoắc Nam Châu cậu hay đổi nhanh quá rồi.

Nhưng chính mình làm mối, Trình Huyền chỉ có thể ngậm ngùi nuốt nước mắt đau khổ này xuống, vẫy tay với Hoắc Nam Châu, thị ý cậu mau cút đi.

Nhưng chỉ năm phút sau, Nguyễn Kiều đã lên chiếc xe Cullinan mới tinh của Hoắc Nam Châu. Ngồi ở ghế phụ, cô có chút căng thẳng kéo dây an toàn, chớp chớp mắt nhìn người bên cạnh, cố gắng đè nén cảm xúc trong lòng, nhỏ giọng nói: “Thực ra Kỷ Khinh Hoài sẽ đến đón em.”

Hoắc Nam Châu nghe vậy chỉ khẽ ừ một tiếng.

Đúng lúc Nguyễn Kiều cho rằng chủ đề này sẽ dễ dàng kết thúc như vậy, người đàn ông bên cạnh lại thản nhiên lên tiếng: “Bạn trai và đồng nghiệp đưa đón là không giống nhau.”

Nguyễn Kiều: “…”

Ngẩn người hai giây, bản thân Nguyễn Kiều gần như có thể cảm nhận được khuôn mặt mình đang ửng đỏ. Cô vội vàng dùng hai tay vỗ lên mặt, vừa hạ nhiệt vừa trợn tròn đôi mắt đẹp. Đằng kia, Hoắc Nam Châu còn cố tình đạp phanh, người đàn ông nghiêng đầu, để lộ khuôn mặt tuấn tú, đôi mắt đen láy nhìn Nguyễn Kiều, đột nhiên hỏi nhỏ: “Kiều Kiều quên chuyện tối qua rồi sao?”

“Không, không quên.”

Nguyễn Kiều cười trừ, vào lúc này cô cũng không thể lừa dối Hoắc Nam Châu, dù sao cô cũng biết rõ trong tay Hoắc Nam Châu có đoạn ghi âm. Nếu cô nói quên rồi, Hoắc Nam Châu hoàn toàn có thể cho cô nghe đoạn ghi âm đó, đến lúc đó sẽ càng ngại ngùng hơn.

Nguyễn Kiều tuyệt đối sẽ không để loại chuyện này xảy ra!

Tuyệt đối không được!

Nghe được câu trả lời này của cô, hiển nhiên Hoắc Nam Châu cũng rất hài lòng, anh cong môi, giọng nói khàn khàn mang theo vài phần dịu dàng Nguyễn Kiều hiếm thấy: “Kiều Kiều, vậy bây giờ chúng ta là quan hệ người yêu, anh đưa em về là lẽ đương nhiên.”

Nguyễn Kiều che đôi má ngày càng nóng bừng, vội vàng ậm ừ đáp một tiếng.

Quãng đường tiếp theo không còn ngại ngùng nữa, Hoắc Nam Châu chủ động hỏi thăm chuyện của Phương Hiểu Phong, Nguyễn Kiều liền giải thích chi tiết, thế là thời gian trôi qua nhanh như chớp, xe nhanh chóng dừng lại ở bãi đỗ xe của tòa nhà văn phòng làm việc của Phương Hiểu Phong. Nguyễn Kiều xuống xe, đang định dặn dò Hoắc Nam Châu chú ý an toàn trên đường về thì Hoắc Nam Châu đã lên tiếng trước: “Anh lát nữa sẽ về cùng em, một mình anh không an toàn.”

Nguyễn Kiều chậm chạp hiểu ra——

Đúng vậy, không an toàn.

Vì thế cô vội vàng gật đầu: “Vậy anh mau đi cùng em, chúng ta giải quyết nhanh rồi đi ăn tối.”

Hoắc Nam Châu cười, đáp một tiếng được.

…

Kỷ Khinh Hoài biết được Nguyễn Kiều nói sẽ tự mình đến nên đã đến chỗ Phương Hiểu Phong trước, lúc này đang trò chuyện với người quản lý của Phương Hiểu Phong. Nói là trò chuyện nhưng cũng chỉ là dùng lời nói miêu tả sự lợi hại của Nguyễn Kiều, ngầm bảo người quản lý và nghệ sĩ này không cần lo lắng về những chuyện trước đó.

Phương Hiểu Phong dựa vào ghế sofa, gầy đến mức có chút biến dạng, cũng không còn vẻ đẹp trai như trước. Lúc này sắc mặt mệt mỏi, khóe mắt có chút quầng thâm. Nghe Kỷ Khinh Hoài khen Nguyễn Kiều như vậy, anh chàng cũng cười một tiếng: “Tôi có thể hoàn toàn yên tâm rồi chứ?”

Kỷ Khinh Hoài gật đầu.

Đúng lúc này, cửa lớn bị gõ, giọng nói dịu dàng của lễ tân truyền đến: “Anh Mục, cô Nguyễn đến rồi.”

Người quản lý của Phương Hiểu Phong họ Mục, nghe vậy lập tức tiến lên mở cửa nhưng khi cửa lớn vừa mở ra, ánh mắt lướt qua người đàn ông bên cạnh Nguyễn Kiều, nụ cười trên mặt anh ta bỗng cứng đờ, một lúc sau mới lẩm bẩm đầy vẻ khó tin: “Anh, anh Hoắc?”

Hoắc Nam Châu xuất hiện trên các báo tài chính, phương tiện truyền thông tài chính rất nhiều lần, cộng thêm trước đó đã gây ra nhiều tin đồn tình ái với Nguyễn Kiều, đừng nói đến đám người quản lý trong giới giải trí này, ngay cả những người bình thường hóng hớt cũng đều nhớ rõ diện mạo của Hoắc Nam Châu.

Lúc này anh Mục nhận ra Hoắc Nam Châu cũng không có gì đáng ngạc nhiên.

Điều đáng ngạc nhiên là Hoắc Nam Châu.

Anh gật đầu, giọng nhạt nhẽo: “Đưa bạn gái đến đây xử lý chút chuyện của các người.”

Nguyễn Kiều: “…”

Anh Mục: “…”

Nguyễn Kiều cũng không ngờ câu đầu tiên thốt ra của người đàn ông Hoắc Nam Châu này lại nhấn mạnh ba chữ “Bạn gái.” Cô nhìn đôi mắt anh Mục kinh ngạc đến mức sắp lồi cả ra, lặng lẽ giơ tay ấn vào khóe miệng đang giật giật, sau đó ho khan hai tiếng, chào hỏi: “Anh là anh Mục, người quản lý của anh Phương đúng không?”

Nghe thấy giọng nói êm tai này vang lên bên tai, tâm trạng kinh ngạc của anh Mục cuối cùng cũng bị kéo về hoàn toàn. Anh ta vội vàng định thần lại, đôi mắt hướng về phía Nguyễn Kiều. Trên thực tế, trước đây anh ta cũng đã gặp Nguyễn Kiều nhưng không biết là do thời gian quá lâu hay Nguyễn Kiều thay đổi quá nhiều, anh ta có chút không chắc liệu hai người này có phải là cùng một người hay không.
​