Dịch Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 220​

Xem nội dung: Chương 220

Khi màn đêm buông xuống, bên ngoài ngôi nhà vang lên tiếng cười đùa của đám đàn ông.

"Ngưu Đản à, tối nay làm chú rể rồi, biết phải làm gì chưa?"

"Ha ha, có cần bọn tao dạy không?"

Những lời nói tục tĩu vang lên, khiến Khương Ngư cảm thấy ghê tởm.

Sau khi tiệc tàn, Vương Lan Hoa dắt Ngưu Đản vào phòng, vừa đi vừa dặn dò:
"Đản à, nhớ kỹ lời mẹ dặn chưa? Phải làm gì thì con biết rồi đó!"

Ngưu Đản gật đầu lia lịa, cười ngây ngô. "Con nhớ rồi, mẹ!"

Vương Lan Hoa hài lòng gật đầu, đẩy Ngưu Đản vào phòng rồi khóa chặt cửa từ bên ngoài.

"Con ranh kia, tốt nhất hầu hạ cho đàng hoàng! Đừng để con trai tao không hài lòng!" Bà ta hét lớn qua khe cửa, giọng đầy vẻ thỏa mãn.

Ngưu Đản đứng trước mặt Khương Ngư, ánh mắt ngây dại, không nói một lời. Sự im lặng bất thường của anh ta khiến Khương Ngư càng thêm căng thẳng, nhưng cô biết, lúc này không được phép lùi bước.

"Hì hì, vợ... vợ... thơm." Ngưu Đản cười ngây ngô, từng bước tiến lại gần cô.

Cơ thể Khương Ngư lập tức căng cứng. Trong tay cô vẫn nắm chặt mảnh vỡ sắc nhọn, lòng bàn tay đau nhói nhưng cô không buông.

Khi bàn tay thô kệch của Ngưu Đản vừa chạm tới vai cô, Khương Ngư bất ngờ vung mảnh vỡ lên, cắt mạnh qua mặt anh ta.

Ngưu Đản đứng sững lại. Anh ta đưa tay lên sờ mặt, cảm nhận được chất lỏng ấm nóng đang chảy. Khi nhìn thấy máu trên tay mình, ánh mắt anh ta ngây ngốc, lộ rõ vẻ kinh hoàng.

"Máu... máu!"

Không để Ngưu Đản kịp phản ứng, Khương Ngư vung chân đá thẳng vào hạ bộ anh ta. Ngưu Đản rú lên một tiếng đau đớn, cơ thể khom xuống.

Lợi dụng thời cơ, Khương Ngư nhanh chóng lướt qua anh ta, với lấy chiếc vạc lớn ở góc phòng. Cô dồn hết sức lực, nhấc chiếc vạc nặng trịch lên và đập thẳng vào đầu Ngưu Đản.

Tiếng va chạm vang lên chát chúa. Dù chiếc vạc không bị vỡ, nhưng trên đầu Ngưu Đản đã có máu chảy xuống. Anh ta lảo đảo, quay đầu lại, ánh mắt vẫn ngơ ngác nhìn cô.

"Cô... cô đánh tôi..." Ngưu Đản lắp bắp, nhưng trước khi nói thêm gì, anh ta ngã gục xuống giường, bất tỉnh.

Khương Ngư đứng đó, thở hổn hển, toàn thân rã rời như mất hết sức lực. Nhưng cô biết, lúc này không phải là lúc để thả lỏng.

Cô nhanh chóng kiểm tra lại căn phòng. Trước đó, khi bị trói, cô đã quan sát và phát hiện một chiếc cửa sổ lớn ở phía bên trái. Có lẽ vì nghĩ cô không thể trốn thoát, nên Vương Lan Hoa không bịt kín cửa sổ này.

Không chần chừ, Khương Ngư kéo một chiếc ghế lại, dùng nó đập mạnh vào cửa sổ. Tiếng kính vỡ vang lên lanh lảnh.

Khương Ngư cố gắng trèo qua cửa sổ, nhưng nó khá cao so với mặt đất. Khi nhảy xuống, hai chân cô tiếp đất không vững, cả người khuỵu xuống. Một cơn đau nhói từ mắt cá chân truyền tới khiến cô nhận ra mình đã bị trật chân.

Dù vậy, Khương Ngư không có thời gian dừng lại. Cô cắn răng chịu đựng, lê bước chạy về phía con đường nhỏ mà cô đã quen thuộc từ thời thơ ấu.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 221​

Xem nội dung: Chương 221

Phía sau, tiếng la hét giận dữ vang lên:
"Bắt lấy con tiện nhân kia! Cô ta làm Ngưu Đản bị thương! Bắt cô ta lại, bán lên núi!"

Giọng nói quen thuộc của Vương Lan Hoa khiến Khương Ngư run sợ, nhưng cô không dừng lại. Cô biết mình không thể tin tưởng bất kỳ ai trong thôn.

Con đường mà Khương Ngư chọn là một lối nhỏ hẹp, bị che kín bởi bụi gai. Dù đau đớn và mệt mỏi, cô vẫn cố gắng bước đi, hy vọng có thể chạy tới được thị trấn gần nhất.

Trong khi đó, ở một nơi khác, Hoắc Diên Xuyên như phát điên. Trong lòng anh ngập tràn lo lắng và bất an. Nhiệm vụ mà anh vừa hoàn thành cũng vì thế mà kết thúc sớm hơn dự kiến.

Khi trở về nhà, không thấy Khương Ngư đâu, anh lạnh lùng hỏi Từ Uyển:
"Không thấy nghĩa là sao?!"

Từ Uyển tỏ ra thận trọng, lên tiếng giải thích:
"Đoàn trưởng Hoắc, anh đừng lo lắng. Có thể cô ấy chỉ ra ngoài chơi hoặc về nhà mẹ đẻ thôi."

Nghe vậy, ánh mắt Hoắc Diên Xuyên tối sầm lại. Anh gằn giọng, từng chữ đều mang theo sự phẫn nộ:
"Nhà mẹ đẻ? Anh đã nghe bà nội nói, gia đình bác cả của cô ấy đối xử với cô ấy chẳng ra gì. Cô nghĩ cô ấy sẽ quay về đó mà không nói với tôi một lời à?"

Từ Uyển thoáng giật mình, lắp bắp:
"Nhưng... nhưng tôi nghĩ..."

"Đừng nghĩ nữa!" Hoắc Diên Xuyên ngắt lời, ánh mắt sắc bén như muốn xuyên thấu Từ Uyển. "Vậy tại sao cô lại là người đầu tiên phát hiện ra Khương Ngư mất tích? Quan hệ giữa hai người vốn không tốt. Cô có điều gì muốn giải thích không?"

Từ Uyển cúi đầu, không dám nhìn thẳng vào ánh mắt đầy nghi ngờ của Hoắc Diên Xuyên.

Hoắc Diên Xuyên siết chặt nắm đấm, ánh mắt băng lạnh chiếu thẳng vào Từ Uyển.

Trong lòng Từ Uyển như bị bóp nghẹt, cô ta lắp bắp biện minh:
"Đoàn trưởng Hoắc, tôi biết… ấn tượng của anh về tôi không tốt. Nhưng tôi đã thay đổi rồi, thật đấy. Tôi chỉ muốn hàn gắn quan hệ với Khương Ngư… nên mới qua tìm cô ấy nói chuyện."

Lời biện minh nghe có vẻ hợp lý, nhưng ánh mắt sắc bén của Hoắc Diên Xuyên không hề dao động. Anh lạnh lùng hỏi:
"Chỉ vậy thôi sao? Cô nghĩ tôi sẽ tin?"

Gương mặt Từ Uyển tái mét, còn Hoắc Diên Xuyên thì cười nhạt, nụ cười chẳng mang chút ấm áp nào:
"Cô tốt nhất đừng để tôi phát hiện cô dính líu đến việc Khương Ngư mất tích. Nếu không, tôi sẽ khiến cô hối hận cả đời."

Câu nói như dao cắt làm Từ Uyển run rẩy. Nhưng nỗi sợ trong lòng cô ta chẳng thể nào sánh được với sự phẫn nộ đang sục sôi trong Hoắc Diên Xuyên. Anh nhanh chóng liên lạc với cảnh sát và huy động mọi mối quan hệ để truy tìm Khương Ngư.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 222​

Xem nội dung: Chương 222

Cuối cùng, một chút manh mối xuất hiện. Một ông cụ sống trong khu phố, giữa lúc say xỉn, đã buột miệng kể rằng ông từng giúp đỡ một người trói một cô gái.

Hoắc Diên Xuyên không chần chừ, trực tiếp tìm đến người đàn ông đó. Anh trừng mắt, giọng lạnh như băng:
"Nói mau, cô gái kia đang ở đâu!"

Ông cụ hoảng sợ, vừa lắp bắp vừa nhìn ánh mắt đầy sát ý của Hoắc Diên Xuyên. Dưới áp lực khủng khiếp, ông ta run rẩy khai báo:
"Tôi... tôi chỉ làm theo lời dặn thôi! Có một bà đưa tiền, nhờ chúng tôi kiếm cớ dẫn cô gái đến con hẻm."

"Bà ta là ai?"

"Tôi không biết… nhưng con trai bà ấy là một gã ngốc."

Ánh mắt Hoắc Diên Xuyên khẽ động. Những thông tin này làm anh nhớ đến gia đình mà trước đây bác cả của Khương Ngư từng muốn bán cô cho. Nhưng làm sao bọn họ biết nơi ở hiện tại của Khương Ngư?

Hoắc Diên Xuyên nheo mắt, tiếp tục gặng hỏi. Ông cụ bỗng nhớ ra điều gì đó và vội vàng bổ sung:
"Còn có một cô gái trẻ, hôm đó tôi vô tình nhìn thấy cô ta nói chuyện với bà kia. Tôi không nhớ rõ mặt, nhưng cô ta mặc áo đỏ."

Lính cần vụ nhanh chóng đưa đến một xấp ảnh. Ông cụ nhìn vào một bức và lập tức chỉ ra:
"Chính là cô này! Tôi nhớ rất rõ!"

Bức ảnh đó chính là của Khương Ngư. Nhìn khuôn mặt quen thuộc của người con gái mình yêu thương, Hoắc Diên Xuyên siết chặt nắm tay, lòng như có lửa đốt.

Từ Uyển lúc này đang thư thái trong phòng, mặc chiếc áo khoác màu lam nhạt vừa mua, một chiếc áo mô phỏng theo phong cách của Khương Ngư. Cô ta ngâm nga một bài hát, cảm giác thoải mái đến lạ.

Từ Mai - chị gái của Từ Uyển, thấy vậy không khỏi thắc mắc:
"Chuyện gì mà vui vậy? Nói ra cho chị vui chung với!"

Từ Uyển nhếch mép cười:
"Không có gì… chỉ là…"

Cô ta còn chưa kịp nói hết câu, thì cửa phòng bất ngờ bị đá văng ra. Cả hai giật nảy mình.

"Đứa nào phá nhà hả!" Từ Mai hét lên.

Nhưng khi thấy người bước vào là Hoắc Diên Xuyên, khí thế của Từ Mai lập tức tắt ngấm.

Không để Từ Uyển kịp nói gì, Hoắc Diên Xuyên tiến tới, thẳng tay túm lấy cổ cô ta, nhấc bổng lên.

"Khụ khụ… đoàn trưởng Hoắc… anh…!" Từ Uyển th* d*c, sợ hãi tột độ.

Từ Mai đứng bên cạnh cũng hoảng loạn, không dám nói một lời. Ánh mắt điên cuồng của Hoắc Diên Xuyên nhìn thẳng vào Từ Uyển, lạnh lùng hỏi:
"Tôi hỏi lại lần nữa. Khương Ngư mất tích, có phải do cô hay không?"

Từ Uyển do dự, sự hối hận chợt lóe lên trong mắt cô ta. Nhưng trước ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống của Hoắc Diên Xuyên, cô ta không thể thốt nên lời.

Sự im lặng của cô ta khiến Hoắc Diên Xuyên càng thêm phẫn nộ. Anh nghiến răng, giọng trầm đục như sấm:
"Từ Uyển, cô muốn chết sao?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 223​

Xem nội dung: Chương 223

Lực tay của anh siết chặt hơn.

Từ Mai lúc này nhận ra sự nguy hiểm. Cô ta hét lên:
"Từ Uyển, em mau nói đi! Rốt cuộc em đã làm gì? Hay em muốn chết thật?"

Từ Uyển sợ đến tột cùng, nước mắt nước mũi chảy ròng. Cô ta lắp bắp:
"Tôi… tôi nói! Nhưng… anh phải tha cho tôi một mạng!"

Hoắc Diên Xuyên nhìn cô ta bằng ánh mắt sắc lạnh:
"Cô không có tư cách ra điều kiện với tôi. Nói ngay!"

Dưới áp lực khủng khiếp, cuối cùng Từ Uyển thừa nhận:
"Tôi… tôi chỉ bảo bọn họ dẫn cô ấy đi chỗ khác, đừng về nhà. Có lẽ… có lẽ bọn họ đã đưa cô ấy về nhà đó rồi…"

Hoắc Diên Xuyên buông tay, ném Từ Uyển xuống đất như ném một thứ rác rưởi. Anh lạnh lùng nói:
"Tốt nhất là cô cầu nguyện Khương Ngư không sao. Nếu không, tôi thề sẽ khiến cô sống không bằng chết!"

Hoắc Diên Xuyên không hề do dự, ném Từ Uyển xuống đất, gương mặt anh lạnh lùng, ánh mắt như thể cô ta chỉ là một thứ rác rưởi không đáng giá.

"Chu Thiệu, dẫn cô ta đi," Hoắc Diên Xuyên ra lệnh.

"Rõ, anh Hoắc." Chu Thiệu, vốn thường tỏ vẻ ung dung, nay gương mặt hoàn toàn nghiêm túc. Anh nhìn Từ Uyển bằng ánh mắt khinh bỉ, không chút thương hại. "Người phụ nữ như cô đụng vào anh Hoắc mà còn muốn toàn mạng sao? Thật là ngây thơ."

Từ Mai đứng bên, run rẩy nhìn tình cảnh trước mắt. Cô bỗng cảm thấy may mắn vì những mâu thuẫn giữa mình và Khương Ngư chỉ là những xích mích nhỏ nhặt. Nếu không, có lẽ đứa bé trong bụng cô cũng không giữ được.

"Chia đội làm hai," Hoắc Diên Xuyên nhìn Chu Thiệu, ánh mắt sắc bén. "Tôi đến nhà Khương Ngư, anh và người của anh tìm kiếm trên các con đường."

"Hiểu rồi. Anh yên tâm."

Hai đội nhanh chóng xuất phát, quyết tâm truy tìm bằng được Khương Ngư.

Giữa rừng cây rậm rạp, Khương Ngư đang chạy thục mạng.

Cô đã chạy qua không biết bao nhiêu bụi rậm, gai cào xước cả da thịt. Trái tim đập loạn nhịp, nhưng cô không dừng lại, chỉ còn cách con đường lớn một đoạn ngắn.

Cuối cùng, ánh sáng phía trước hiện lên, là con đường dẫn vào huyện thành. Cô thở phào nhẹ nhõm, định bước tiếp thì tiếng chó sủa vang lên sau lưng, kéo theo những tiếng la hét hỗn loạn.

"Con nhỏ đó ở đằng kia! Nhanh lên, bắt nó lại!" Giọng của Vương Lan Hoa chói tai vang lên, khiến Khương Ngư run rẩy.

Không! Cô không thể để họ bắt được mình!

Khương Ngư vừa chạy vừa ngoái đầu nhìn, nhưng trong một thoáng bất cẩn, cô vấp vào một tảng đá. Thân hình mảnh mai ngã nhào về phía trước, nhưng thay vì chạm đất, cô được một đôi tay mạnh mẽ đỡ lấy.

"Xin lỗi, anh đến muộn."

Giọng nói trầm ấm vang lên bên tai, quen thuộc đến mức khiến Khương Ngư ngỡ ngàng ngẩng đầu lên.

"Hoắc Diên Xuyên..." Giọng cô nghẹn ngào, nước mắt lập tức trào ra.

"Sao bây giờ anh mới đến...?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 224​

Xem nội dung: Chương 224

"Là anh không tốt." Hoắc Diên Xuyên cúi xuống, ánh mắt dịu dàng pha lẫn sự day dứt.

Anh không nói thêm lời nào, chỉ nhẹ nhàng bế cô lên, ánh mắt hướng về đám người đuổi theo.

"Đều bắt lại."

Đám người của Vương Lan Hoa sững sờ trước sự xuất hiện bất ngờ của nhóm lính. Họ vốn chỉ quen bắt nạt kẻ yếu, giờ đây đối mặt với những người đàn ông mặc quân phục, họ sợ đến tái mặt.

"Không! Các người thả tôi ra!" Vương Lan Hoa la hét, giãy giụa. "Cô ta là con dâu nhà tôi! Tôi đã trả 50 đồng để mua nó cho Ngưu Đản!"

Nghe thấy câu nói đó, ánh mắt Hoắc Diên Xuyên tối sầm, sắc lạnh như lưỡi dao. Chỉ một ánh nhìn, Vương Lan Hoa lập tức im bặt.

Khương Ngư, được bế trong vòng tay vững chãi của Hoắc Diên Xuyên, cuối cùng cũng cảm nhận được sự an toàn. Mệt mỏi, hoảng sợ và đói khát khiến cơ thể cô kiệt quệ. Cảm giác ấm áp từ vòng tay anh khiến cô yên tâm đến mức mí mắt dần khép lại, cô ngủ thiếp đi.

Tại bệnh viện.

Bác sĩ nhìn dáng vẻ bơ phờ, thân thể đầy thương tích của Khương Ngư mà không khỏi giật mình. Những vết xước trên tay, dấu dây thừng trên cổ tay cô làm bác sĩ không khỏi xót xa.

"Không sao," bác sĩ nói sau khi kiểm tra. "Cô ấy chỉ bị căng thẳng tâm lý quá độ, ngủ không đủ giấc và tụt huyết áp. Chúng tôi sẽ truyền dịch ngay."

"Xin cảm ơn."

Nhưng ánh mắt bác sĩ liếc nhìn anh đầy nghi ngại. Có vẻ người này cho rằng anh chính là kẻ đã gây ra những tổn thương đó cho Khương Ngư, nhất là khi nhìn thấy bộ quân phục anh mặc trên người.

Bác sĩ nhìn Hoắc Diên Xuyên với ánh mắt bất mãn, không giấu nổi cơn tức giận.

"Rốt cuộc anh chăm sóc người ta kiểu gì mà để cô ấy thành ra thế này?"

Hoắc Diên Xuyên im lặng, không đáp trả. Lời trách mắng như dao cứa vào lòng anh, nhưng anh chấp nhận. Đó là trách nhiệm của anh, là lỗi của anh khi để Khương Ngư phải chịu khổ.

Khi Khương Ngư tỉnh lại, cô thấy ngay hình bóng của Hoắc Diên Xuyên ngồi cạnh giường. Anh đang nhìn cô chăm chú, ánh mắt dịu dàng nhưng cũng tràn đầy lo lắng.

"Anh... làm gì mà nhìn tôi như vậy?" Khương Ngư ngượng ngùng hỏi, mặt hơi đỏ lên.

"Anh sợ lại không thấy em."

Chỉ một câu nói đơn giản của Hoắc Diên Xuyên khiến trái tim Khương Ngư run lên. Cô nhớ lại những giây phút kinh hoàng trước đó, nhớ cả lần ngất xỉu vì kiệt sức.

Đúng lúc ấy, y tá bước vào phòng với nụ cười nhẹ nhàng: "A, cô tỉnh rồi!"

"Ừm, tôi tỉnh rồi," Khương Ngư đáp, giọng còn chút yếu ớt.

Y tá nhìn sang Hoắc Diên Xuyên, vẻ mặt nghiêm nghị: "Lần sau anh phải đối xử với vợ mình tốt hơn! Trói dây thừng, đánh đập... sao anh có thể làm thế?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 225​

Xem nội dung: Chương 225

"Sẽ không bao giờ," Hoắc Diên Xuyên trả lời ngắn gọn, ánh mắt vẫn dán chặt vào Khương Ngư.

"Không phải anh ấy!" Khương Ngư vội vàng đính chính. "Anh ấy không làm những chuyện đó, cô hiểu lầm rồi."

Nhưng y tá vẫn không tin, thậm chí còn thở dài: "Cô không cần bênh anh ta đâu. Tôi đã từng thấy nhiều trường hợp vợ của quân nhân bị bạo hành. Chúng tôi hiểu cả rồi."

Nhìn thấy y tá không tin, Khương Ngư định lên tiếng lần nữa, nhưng Hoắc Diên Xuyên khẽ lắc đầu, tỏ ý bảo cô không cần nói thêm. Sau khi y tá rời đi, cô quay sang anh, không giấu được sự thắc mắc.

"Sao anh không giải thích? Chuyện này rõ ràng không liên quan đến anh!"

Hoắc Diên Xuyên cầm lấy tay Khương Ngư, đôi tay to lớn bao trọn lấy bàn tay nhỏ nhắn của cô.

"Không phải không liên quan," anh nói, giọng trầm thấp. "Là lỗi của anh. Anh đã không bảo vệ tốt cho em."

Câu nói của anh khiến Khương Ngư bối rối. Sự dịu dàng ấy, sự quan tâm ấy khiến cô không quen, nhưng đồng thời cũng khiến lòng cô ấm áp.

"Anh đừng tự trách như vậy. Rõ ràng là anh đã cứu tôi. Nếu không có anh, tôi có lẽ đã bị bắt trở lại thôn đó rồi."

Nói đến đây, Khương Ngư khẽ cười, ánh mắt sáng lên vẻ biết ơn.

"À, mà đám người Vương Lan Hoa đâu rồi? Không phải anh đang làm nhiệm vụ sao? Làm sao anh biết mà trở về kịp lúc?"

Nghe đến cái tên Vương Lan Hoa, sắc mặt Hoắc Diên Xuyên lập tức tối lại, nhưng khi nhìn Khương Ngư, ánh mắt anh lại dịu dàng như nước.

"Đám người đó đều đã bị bắt. Vương Lan Hoa dính đến tội bắt cóc và buôn người, không thoát được đâu. Còn thằng con trai bà ta, vì có vấn đề về thần kinh nên bị đưa vào bệnh viện tâm thần."

Khương Ngư thoáng rùng mình. Cô biết bệnh viện tâm thần thời điểm này là nơi như thế nào – quản lý thô bạo, thuốc men và các biện pháp điều trị đầy cực đoan. Nhưng cô không thấy thương hại Ngưu Đản. Người đàn ông đó không chỉ là một kẻ thiểu năng mà còn đầy d*c v*ng xấu xa. Cô từng nghe về chuyện hắn nhìn lén phụ nữ tắm trong thôn.

"Vậy còn những người khác trong thôn thì sao?" Khương Ngư tò mò hỏi tiếp.

"Những kẻ liên quan cũng đều bị bắt. Phần lớn vợ của họ đều là nạn nhân bị lừa bán. Giờ thì đã có người đến đưa họ trở về quê hoặc tìm nơi khác an trí."

Khương Ngư khẽ gật đầu. Những gì cô từng thấy trong thôn giờ đây mới có lời giải. Những người phụ nữ ấy luôn im lặng, không bao giờ rời khỏi nhà, nhiều người còn bị xích lại. Cô từng thắc mắc, nhưng giờ thì mọi thứ đều rõ ràng.

"Vậy còn Từ Uyển thì sao?" Cô chợt nhớ đến người phụ nữ ác độc ấy.

"Từ Uyển? Em yên tâm, cô ta không chạy được đâu," Hoắc Diên Xuyên đáp, giọng điềm tĩnh. Anh khẽ xoa đầu Khương Ngư, nụ cười nhè nhẹ trên môi. "Cái đầu nhỏ của em nghĩ nhiều như vậy làm gì? Nghỉ ngơi cho tốt đi."

Nhìn ánh mắt chân thành của anh, bức tường phòng bị trong lòng Khương Ngư bỗng chốc sụp đổ. Lần đầu tiên sau bao năm, cô cảm nhận được sự che chở ấm áp từ một người khác.

"Cảm ơn anh, Hoắc Diên Xuyên," cô nói, giọng khẽ khàng. "Cảm ơn vì đã tìm được tôi, cứu tôi."

Hoắc Diên Xuyên giật mình, sau đó không nói gì thêm. Anh chỉ nhẹ nhàng ôm lấy cô vào lòng, như để bảo vệ cô khỏi mọi nỗi đau.

"Ngoan," anh nói, giọng dịu dàng nhưng chắc chắn. "Đừng nói cảm ơn với anh."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 226​

Xem nội dung: Chương 226

Khương Ngư nhìn vẻ mặt dịu dàng của Hoắc Diên Xuyên, trong lòng bỗng dâng lên cảm giác phức tạp. Có lẽ trước kia cô đã tự nhốt mình trong ngõ cụt, không muốn nhìn nhận một cách khác đi.

Đúng là ở kiếp trước, Hoắc Diên Xuyên không tốt với cô, nhưng kiếp này mọi chuyện đã khác. Anh chưa từng làm sai điều gì, mà thậm chí còn luôn cố gắng bảo vệ cô. Những việc xảy ra cũng chẳng giống với ký ức trước đây. Có lẽ, người phụ nữ từng chen vào giữa họ cũng sẽ không xuất hiện nữa.

Khương Ngư hít một hơi thật sâu, ánh mắt nhìn thẳng vào Hoắc Diên Xuyên, như thể đưa ra một quyết định quan trọng.

"Hoắc Diên Xuyên, tôi nghĩ... chúng ta có thể thử."

Hoắc Diên Xuyên thoáng ngây người, không kịp phản ứng ngay. Đợi đến khi hiểu được ý của Khương Ngư, đôi mắt anh hiện lên vẻ kinh ngạc, ánh sáng trong đáy mắt như bùng lên mãnh liệt.

"Em nói thật sao?" Giọng anh run rẩy, không giống dáng vẻ trầm ổn thường ngày. "Ý của em... là như anh nghĩ? Em sẽ không từ chối anh nữa, sẽ đồng ý sống cùng anh?"

Khương Ngư khẽ mỉm cười, gật đầu một cách chắc chắn.

Giống như một chàng trai lần đầu nếm trải tình yêu, Hoắc Diên Xuyên ôm chặt lấy Khương Ngư. Trong khoảnh khắc đó, anh cúi đầu hôn lên môi cô, dịu dàng nhưng đầy đam mê.

Lần này, Khương Ngư không hề né tránh. Cô khẽ nắm lấy vạt áo anh, nhắm mắt lại, cảm nhận sự gắn kết từ tận sâu trong trái tim. Hai người, như thể không muốn bị thế giới này chia cắt.

Nhưng bầu không khí ngọt ngào ấy nhanh chóng bị phá vỡ bởi tiếng mở cửa đột ngột.

"A a a! Xin lỗi lão Hoắc! Hai người cứ tiếp tục! Tôi không thấy gì hết!"

Là tiếng của Chu Thiệu. Nghe thấy vậy, Khương Ngư lập tức đẩy Hoắc Diên Xuyên ra, khuôn mặt đỏ bừng vì ngượng. Còn Hoắc Diên Xuyên, vẻ mặt đầy "ấm ức", ánh mắt như một chú chó lớn vừa bị cướp mất miếng xương ngon.

Khương Ngư nhìn biểu cảm của anh, vừa buồn cười vừa thẹn, khẽ chọc chọc vào cánh tay anh để xoa dịu.

Chu Thiệu, dù mang tiếng làm gián đoạn chuyện tốt, vẫn không quên nở nụ cười gượng gạo, vừa giơ tay ra hiệu xin lỗi vừa giải thích:

"Thật sự có chuyện quan trọng nên tôi mới vào. Khương Ngư thế nào rồi? Khi nào cô ấy có thể xuất viện? À, còn chuyện của Từ Uyển, anh tính xử lý sao? Triệu Cương vừa đến tìm tôi xin cầu tình cho cô ta, nói là sẵn sàng bồi thường và xin lỗi Khương Ngư."

Nghe vậy, ánh mắt Hoắc Diên Xuyên lập tức lạnh xuống. Anh cười nhạt, giọng nói mang theo sự sắc bén:

"Anh ta nghĩ tôi thèm tiền của anh ta sao? Tôi chỉ muốn cô ta ngồi tù mục xương."

Sự lạnh lùng trong giọng nói của Hoắc Diên Xuyên khiến cả phòng như chìm vào im lặng. Chu Thiệu hiểu, bạn mình chưa bao giờ là người mềm lòng với những kẻ phạm tội. Anh ta gật đầu, không nói thêm lời nào.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 227​

Xem nội dung: Chương 227

"Được rồi, tôi sẽ đi lo chuyện này," Chu Thiệu nói trước khi rời đi, trong lòng thầm nghĩ lần này Từ Uyển chắc chắn không thoát nổi.

Khi chỉ còn lại hai người trong phòng, Hoắc Diên Xuyên chợt quay sang nhìn Khương Ngư. Anh hơi chột dạ, vẻ mặt có chút do dự.

"Em có sợ không?" Anh hỏi, giọng điệu mang theo chút lo lắng. "Có phải em thấy anh... xấu xa không?"

Khương Ngư ngẩng lên nhìn anh, bật cười. "Hoắc Diên Xuyên, từ khi nào mà anh lại không được tự nhiên như vậy?"

Hoắc Diên Xuyên thấy cô không hề tỏ vẻ lo lắng hay sợ hãi, trong lòng cũng nhẹ nhõm. Ánh mắt anh sáng lên, dịu dàng nhưng chân thành.

"Vì anh không muốn em sợ anh, hay ghét anh. Khương Ngư, anh chưa từng nói với em rằng anh không phải người tốt lành gì. Anh cũng biết tức giận, biết đố kỵ. Nếu anh như vậy, em có còn thích anh không?"

Câu hỏi thẳng thắn của Hoắc Diên Xuyên khiến Khương Ngư hơi bất ngờ. Nhưng thay vì cảm thấy khó chịu, cô lại thấy ấm áp. Cô chọc nhẹ ngón tay lên má anh, nụ cười khẽ hiện lên môi.

"Không đâu. Anh nói như vậy, em lại thấy rất vui. Giữa hai người, nên thẳng thắn như vậy mới tốt."

Nói đến đây, cô bỗng hạ giọng, ánh mắt ánh lên sự tinh nghịch. "Có điều, bây giờ em cần anh làm giúp em một việc."

Hoắc Diên Xuyên cúi đầu, tò mò hỏi: "Chuyện gì vậy?"

Khương Ngư vòng tay qua cổ anh, ghé sát tai anh thì thầm: "Đưa em đi vệ sinh."

Hoắc Diên Xuyên thoáng sững sờ, sau đó bật cười. Anh cúi xuống nhìn chân cô, đang được băng bó kỹ lưỡng. Vì bị bong gân, cô đi lại khó khăn. Nhưng anh thừa biết, cô đang mượn cớ để được lười biếng.

"Tuân lệnh, thưa đại tiểu thư."

Nghe thấy ba từ "đại tiểu thư", Khương Ngư không khỏi đỏ mặt. Dù biết anh chỉ trêu đùa, nhưng giọng điệu của anh lại khiến cô ngượng ngùng đến mức muốn trốn ngay lập tức.

Khương Ngư thật ra không cần phải nằm viện lâu. Sau khi xác nhận sức khỏe của cô ổn định, Hoắc Diên Xuyên liền đưa cô về nhà. Nhưng về nhà rồi, cuộc sống của cô không khác gì một “đại tiểu thư” chính hiệu, bởi lẽ Hoắc Diên Xuyên gần như làm tất cả mọi thứ cho cô.

Phục vụ tận tình từ việc mặc quần áo, đút cơm ăn, thậm chí cả việc đưa đi vệ sinh, Hoắc Diên Xuyên chẳng để Khương Ngư phải động tay vào bất cứ việc gì.

Khương Ngư nhìn dáng vẻ “hầu hạ” quá mức của anh, dù muốn giận cũng không thể giận nổi.

"Hoắc Diên Xuyên, chân em bị bong gân chứ không phải bị què, cũng không phải em gãy tay."

Anh đặt khay trà xuống, quay lại xoa đầu cô, giọng điệu dỗ dành: "Ngoan nào, mấy ngày nay anh đã xin nghỉ phép để ở nhà chăm sóc em rồi."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 228​

Xem nội dung: Chương 228

Không chỉ thế, Hoắc Diên Xuyên còn mang toàn bộ công việc về nhà, đặt bàn làm việc ngay trong phòng ngủ. Lúc không bận rộn, anh sẽ đọc báo cho Khương Ngư nghe, thậm chí còn dạy kèm cô.

"Tại sao anh lại dạy kèm cho em?" Cô thắc mắc, ánh mắt đầy nghi hoặc.

Hoắc Diên Xuyên ban đầu định lảng tránh, nhưng dưới ánh mắt chăm chú của cô, cuối cùng anh đành bất lực thú nhận:

"Không phải trước đây Thẩm Yến Đình từng dạy kèm cho em sao? Thật ra anh cũng là sinh viên đại học, mấy thứ này anh đều biết hết. Dạy cho em cũng không có gì khó."

Khương Ngư nheo mắt, ánh nhìn như xuyên thấu tâm tư của anh: "Vậy ý của anh là sau này không muốn em qua lại với Thẩm Yến Đình nữa, đúng không?"

Hoắc Diên Xuyên muốn gật đầu ngay lập tức, nhưng lại lo cô sẽ thấy anh quá bá đạo. Vì thế, anh im lặng.

Thế nhưng sự im lặng của anh đã là câu trả lời.

Khương Ngư bật cười, tay khẽ véo lấy má anh. Cô đặc biệt yêu thích xúc cảm mềm mại này, mỗi lần véo má anh, cô lại cảm thấy như mình đang trêu chọc một chú cún con, vừa buồn cười vừa đáng yêu.

"Hoắc Diên Xuyên, anh có phải bá đạo quá rồi không? Cho dù không có Thẩm Yến Đình thì cũng sẽ có người khác. Anh là chó con sao mà ngây thơ vậy hả?"

Hoắc Diên Xuyên hừ hai tiếng, nghiêm túc nói: "Ngây thơ thì sao nào? Để tránh vợ mình bị bắt cóc, anh ngây thơ chút cũng đáng!"

Nói rồi, anh còn thật sự bắt chước tiếng chó sủa, khiến Khương Ngư không nhịn được mà cười lớn.

Trái ngược với sự ngọt ngào bên Khương Ngư và Hoắc Diên Xuyên, cuộc sống của Từ Uyển giờ đây chẳng khác gì địa ngục.

Trong khi đó, Phùng Xuân Ny và Hạ Tình mang quà đến thăm Khương Ngư.

"Em gái, em không sao chứ?" Phùng Xuân Ny nhìn chân Khương Ngư, vẻ mặt đầy lo lắng.

Khương Ngư vỗ nhẹ vào tay cô, cười trấn an: "Không sao đâu, chị Xuân Ny. Chỉ bị bong gân thôi mà."

Hạ Tình đặt giỏ quà xuống rồi ngồi xuống ghế: "Cái ả Từ Uyển kia nhìn thì ra vẻ người tốt, ai ngờ lại ác độc như vậy! Không ngờ mấy lần trước tôi còn thấy cô ta quá quan tâm đến Hoắc đoàn trưởng, hóa ra là có ý đồ xấu!"

Nói đến đây, Hạ Tình không giấu được sự phẫn nộ.

Dù cô từng có cảm tình với Hoắc Diên Xuyên, nhưng từ khi anh kết hôn với Khương Ngư, cô đã hoàn toàn từ bỏ suy nghĩ ấy. Giờ đây, với tư cách bạn bè, cô không thể chấp nhận được việc Từ Uyển chen chân vào hạnh phúc của bạn mình.

Phùng Xuân Ny nghe vậy liền gật đầu, tiếp lời: "Người xưa nói đúng thật. Chó cắn người thường không sủa. Nhìn cái dáng vẻ ngoan ngoãn của Từ Uyển, ai mà ngờ được cô ta lại có tâm địa ác độc đến vậy. So với cô ta, Từ Mai còn được coi là hiền lành hơn."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 229​

Xem nội dung: Chương 229

Lời nói của Phùng Xuân Ny khiến cả Khương Ngư và Hạ Tình bật cười lớn.

"Chị Xuân Ny, chị nói thế này thì giống khen người ta lắm đấy," Hạ Tình cười trêu.

Phùng Xuân Ny đắc ý gật đầu: "Dù sao thì chị thấy cái nhà họ Từ đó chẳng ai tốt đẹp cả. À, nói đến đây, chị còn nhìn thấy Từ Uyển với Triệu Cương lôi kéo nhau hôm trước nữa cơ."

"Hả? Chị nói sao? Triệu Cương chẳng phải là anh rể của Từ Uyển sao?" Hạ Tình tròn mắt ngạc nhiên.

Khương Ngư thì vẫn bình thản, bởi cô biết rõ bộ mặt thật của họ. Kiếp trước, Từ Uyển và Triệu Cương quả thực đã thông đồng với nhau. Chính vì chuyện này mà Từ Mai sảy thai, sau đó còn không thể sinh con được nữa. Cuối cùng, mẹ Triệu Cương ép anh ta ly hôn với Từ Mai để cưới Từ Uyển.

Nhưng sự tính toán của họ chưa từng có kết thúc tốt đẹp. Kiếp trước, Triệu Cương dù lập công nhưng vẫn bị điều chuyển, sự nghiệp bấp bênh. Khương Ngư tin rằng, lần này, mọi chuyện cũng sẽ chẳng khác.

"Thôi, đừng nhắc đến cô ta nữa, xui lắm!" Phùng Xuân Ny lắc đầu, rồi quay sang Khương Ngư, ánh mắt đầy trêu chọc. "Nghe nói lão Hoắc nhà em mấy ngày đó không ngủ không nghỉ, chỉ để mau chóng tìm được em. Nếu như ông chồng nhà chị mà đối xử như vậy, chắc chị cảm động chết mất!"

Khương Ngư ngồi trên giường, nhìn Phùng Xuân Ny và Hạ Tình trò chuyện vui vẻ, trong lòng không khỏi cảm động. Lời nói của Phùng Xuân Ny nhắc nhở cô về khoảnh khắc khi tỉnh dậy sau tai nạn. Hình ảnh đầu tiên cô nhìn thấy là Hoắc Diên Xuyên. Khác với vẻ chỉn chu thường ngày, anh khi đó phủ đầy bụi đất, mái tóc rối bời, dáng vẻ mệt mỏi đến mức không còn sức sống. Cô biết, những ngày qua anh đã không ngừng nghỉ để tìm cô.

"Chị Xuân Ny, Khương Ngư, thấy hai người ngọt ngào thế này, em cũng bắt đầu thấy ao ước rồi. Có phải em cũng nên tìm một người cho mình không?" Hạ Tình bất chợt lên tiếng, ánh mắt mang theo vẻ trầm tư.

Phùng Xuân Ny bật cười sảng khoái, không ngần ngại trêu chọc: "Ôi trời, dễ mà! Trong đại viện này, mấy chàng trai trẻ chắc chắn đang mong đợi câu nói này của em đó! Vừa là trụ cột của đoàn văn công, ngoại hình xinh đẹp, dáng người chuẩn, ai mà không thích? Nếu không phải ba thằng nhóc nhà chị còn nhỏ, chị đã nhận em làm con dâu chị từ lâu rồi!"

"Chị Xuân Ny chỉ biết chọc em thôi!" Hạ Tình đỏ mặt, xấu hổ đáp.

Khương Ngư mỉm cười, hỏi một câu nghiêm túc: "Thế sao tự nhiên em lại muốn tìm đối tượng vậy?"

Hạ Tình thở dài, giọng nói mang theo chút buồn phiền: "Cũng chẳng phải tự nhiên đâu. Thấy Hoắc đoàn trưởng chăm sóc chị tận tình như vậy, em bỗng nghĩ rằng bên cạnh mình có một người biết quan tâm, chia sẻ cũng tốt hơn nhiều. Với lại em cũng không còn trẻ nữa, nghề của em mà, sống nhờ vào tuổi xuân. Gần đây trong đoàn lại có vài cô gái trẻ đến, ai cũng giỏi giang, em thấy áp lực lắm."
​