Dịch Thập Niên 80: Con Đường Nghịch Chuyển Tái Sinh

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 80: Con Đường Nghịch Chuyển Tái Sinh
Chương 370: Chương 370​

Xem nội dung: Chương 370: Chương 370

Diệp Minh Nguyệt tự giới thiệu, thầy Điền bên cạnh John lúc này mới chợt nhớ ra. Lúc nãy Diệp Minh Nguyệt tự giới thiệu có phần ngạo mạn nên ông không kịp phản ứng.

Giờ nghe xong, ông lập tức nhớ đến hai trụ cột của "Tân Thị Giới", người thứ nhất là Quách Đông Hoa xuất thân từ trường Giao thông, người thứ hai chính là Diệp Minh Nguyệt - người Mỹ gốc Hoa này.

Cả hai có thể nói là hai viên ngọc sáng trong giới giáo dục, đẩy "Tân Hy Vọng" vốn có tiềm năng phát triển vào thế khó tồn tại.

"Vị này là đại lão bản của 'Tân Thị Giới' chúng tôi, cô Cố Hiểu Thanh. Tất cả các trường đối tác nước ngoài của 'Tân Thị Giới' đều do người của cô ấy liên hệ."

Diệp Minh Nguyệt giơ tay giới thiệu luôn Cố Hiểu Thanh với mọi người hiện diện.

Bịch!

Thầy Điền ngồi phịch xuống ghế, ông vốn luôn thắc mắc tại sao "Tân Thị Giới" lại có nguồn lực lớn đến vậy.

Ban đầu, "Tân Thị Giới" và "Tân Hy Vọng" là hai tổ chức giáo dục tương đồng. Dưới con mắt của các trường đại học trong nước, cả hai đều chưa đáng kể.

Nhưng chỉ sau một đêm, chi nhánh của "Tân Thị Giới" không chỉ mọc lên khắp cả nước, mà còn hợp tác với nhiều trường học nước ngoài, gần đây còn ký kết nhiều dự án liên kết đào tạo với các trường đại học ở châu Âu và Mỹ.

Dù các dự án này chưa hoàn thành, nhưng tiến độ nhanh chóng mặt, thuận lợi đến kinh ngạc.

Hiện nay, trường liên kết đầu tiên của "Tân Thị Giới" đã đặt tại Thượng Hải, diện tích còn lớn hơn trường Giao thông, cơ sở vật chất và đội ngũ giảng viên vô cùng ấn tượng.

Tất cả sinh viên nhập học sẽ học hai năm trong nước, sau đó sang nước ngoài học ba năm và được cấp bằng cử nhân do Mỹ công nhận.

Điều này quá hấp dẫn!

Có bằng cử nhân, theo chính sách, có thể xin visa làm việc hai năm, mở ra cơ hội định cư.

Vì vậy, học phí trường này rất cao, nhưng vẫn có nhiều người đổ xô đến. Tất nhiên, cũng có học bổng toàn phần và các chế độ khác dành cho sinh viên xuất sắc.

Với năng lực lớn như vậy, ban lãnh đạo nhà trường vẫn đang đoán xem ai là người đứng sau Diệp Minh Nguyệt và Quách Đông Hoa.

Thầy Điền đã nghĩ đến nhiều khả năng, nhưng chưa bao giờ nghĩ rằng đại lão bản đứng sau lại ngồi cùng mình trên một chiếc xe buýt của trường.

Lại còn là một thiếu nữ trẻ trông thoạt qua không có gì nổi bật, nhưng càng nhìn càng toát lên khí chất.

"Nếu các vị không xử lý nghiêm túc chuyện này, 'Tân Thị Giới' chúng tôi không muốn diễn thuyết tại một ngôi trường thích bịa chuyện về người khác. Và tôi sẽ giao việc này cho đội ngũ luật sư của chúng tôi, họ sẽ thảo luận với các vị về giải pháp cuối cùng."

Thầy Điền nghe mà hoa mắt, vừa bị đe dọa, vừa nhắc đến luật sư, suýt nữa thì sợ đến mức tè ra quần.

Không có cách nào, đây là điểm khác biệt giữa văn nhân và võ phu.

Một số người trong giới văn nhân thực ra rất yếu, chỉ cần dọa một chút là sụp đổ.

Nhưng những người như ông nội Phương Thiếu Hàn thì khác, nếu nghe thấy lời đe dọa, ông sẽ lập tức rút súng chĩa vào trán bạn.

"Thầy Điền, thầy nói gì đi chứ."

Dù rất muốn bảo vệ học sinh của mình, nhưng tình thế hiện tại quá mạnh, vị giáo viên vừa quở trách học sinh cũng không ngờ đối phương lại có xuất thân lớn như vậy.

Bản thân ông còn là người mới, hoàn toàn không thể đưa ra bất kỳ quyết định nào.

Thầy Điền vẫy tay, ngẩng đầu nói với đám học sinh: "Do các em không có chứng cứ mà tùy tiện vu khống người khác, làm xấu mặt nhà trường, tôi quyết định ghi nhận kỷ luật cảnh cáo vào hồ sơ và lưu ban để theo dõi."

"Chỉ vậy thôi sao..."

Diệp Minh Nguyệt vẫn định không buông tha, nhưng Cố Hiểu Thanh kéo tay cô.

"Thôi, ghi nhận kỷ luật và lưu ban sẽ để lại dấu vết trong hồ sơ của họ. Không cần làm khó họ nữa."

Cố Hiểu Thanh lắc đầu, dù họa từ miệng mà ra, nói ra thì phải chịu trách nhiệm.

Nhưng cô chợt nhớ lại cảnh mình bị đuổi học năm xưa.

Hơn nữa, mấy đứa này còn là học sinh, dọa cho biết sợ là được, không cần ép chúng đến mức bị đuổi học.

"Hừ, coi như các người may mắn."

Diệp Minh Nguyệt tỏ ra vô cùng ngạo mạn, khiến Cố Hiểu Thanh chỉ muốn bật cười.

Trước đây cô không nhận ra, cô gái thẳng thắn này lại có mặt hung hăng như vậy. Nhưng Diệp Minh Nguyệt bênh vực cô cũng hợp với ý của Cố Hiểu Thanh.

Cố Hiểu Thanh giờ đây độ lượng, chắc chắn sẽ không so đo với mấy đứa trẻ, trong mắt cô chúng chẳng đáng kể.

Ngay cả lúc khó khăn nhất còn vượt qua được, mấy lời nói vô thưởng vô phạt này làm sao lay động được Cố Hiểu Thanh?!

Giống như kiếp trước, dù vô số chiến binh bàn phím chỉ trích Tencent, Baidu hay 360, dù bạn có chửi cả nhà họ, họ cũng chẳng thèm để ý.

Thầy Điền trán đầy mồ hôi, nhưng cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, cơn khủng hoảng này coi như qua đi.

Cửa xe mở, thầy Điền vội vàng mời John xuống xe, quay đầu lại ân cần chăm sóc Cố Hiểu Thanh, thậm chí không biết mượn được ở đâu một chiếc ô, nói là che nắng cho Cố Hiểu Thanh và mọi người - thái độ thay đổi khiến Diệp Minh Nguyệt cũng phải há hốc mồm.

Theo thầy Điền tham dự buổi tiếp đón nhỏ, John gặp mặt lãnh đạo khoa, bắt tay, trò chuyện.

Buổi trưa, dưới sự hướng dẫn của viện trưởng khoa Kinh tế, mọi người lại lên xe đến một nhà hàng cao cấp trang trí sang trọng.

"Ngài John, thịt bò ở đây đều nhập khẩu, rất đúng điệu. Chắc chắn ngài sẽ thích."

Viện trưởng Thường vừa ra hiệu với thầy Điền bên cạnh, vừa dẫn John và mọi người vào phòng riêng.

"Mời mời, ngài John, mọi người đã đợi ngài ở trong rồi."

Viện trưởng Thường để nữ tiếp viên mặc áo dài xẻ tà dẫn John và mọi người lên trước, rồi mới có thời gian nói chuyện với thầy Điền.

Thầy Điền cả buổi sáng không có cơ hội nói gì với viện trưởng, tranh thủ lúc này vội vàng báo cáo: "Viện trưởng, ông đừng coi thường hai cô gái đó."

"Ồ? Có chuyện gì?"

Thầy Điền dùng lời lẽ ngắn gọn kể lại sự việc trên xe, đồng thời nhấn mạnh xuất thân của Cố Hiểu Thanh.

"Thật vậy sao?"

Viện trưởng không mấy tin tưởng.

Thầy Điền gật đầu trả lời: "Sáng nay tôi gọi điện cho một người bạn ở Mỹ, người đó xác nhận hai năm nay ở New York quả thật có một phụ nữ Hoa kiều rất nổi tiếng, tên tiếng Anh là Jenny, tên tiếng Trung chính là Cố Hiểu Thanh."

"Tốt lắm, thầy Điền, thầy làm rất tốt. Còn mấy học sinh kia, dù có hơi buông lời bừa bãi, nhưng đối phương đã không truy cứu nữa, thì cứ làm như thầy nói, ghi nhận kỷ luật và lưu ban. Nếu phạm lỗi lớn nữa, sẽ thu hồi bằng tốt nghiệp."

Viện trưởng Thường cũng không ép chúng phải thôi học, chuyện đã qua rồi, không cần vì một câu nói mà hủy hoại tương lai của mấy đứa trẻ.

Xem ra, năm xưa Cố Hiểu Thanh thực sự gặp phải người không ra gì, gặp phải lãnh đạo như vậy.

Thu hồi bằng tốt nghiệp là hình phạt khá nặng với sinh viên, nhưng nếu xin việc, chỉ cần có giấy chứng nhận tốt nghiệp cũng có thể tìm được công việc khá.

Không phải đơn vị nào cũng yêu cầu xem bằng tốt nghiệp.

Trong phòng riêng, Cố Hiểu Thanh và Diệp Minh Nguyệt được mời ngồi vào bàn, xung quanh toàn là những ông lão tầm bốn mươi, năm mươi tuổi.

Tất nhiên, dù già nhưng thân phận đều không tầm thường.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 80: Con Đường Nghịch Chuyển Tái Sinh
Chương 371: Chương 371​

Xem nội dung: Chương 371: Chương 371

Trong số những người hiện diện, người đầu tiên Cố Hiểu Thanh nhận ra không ai khác chính là viện trưởng khoa cũ của mình. Hắn ta quả thật là kẻ giỏi xu nịnh, lúc thì trò chuyện với người của sở giáo dục, lúc lại nói chuyện với John.

Tiếng Anh của hắn khá tệ, giao tiếp không trôi chảy khiến John cảm thấy khó hiểu.

Không lâu sau, viện trưởng Thường bước vào.

Với nụ cười đầy thiện chí, ông nhiệt liệt chào mừng sự có mặt của John, sau đó bắt đầu giới thiệu: "Đây là phó cục trưởng Liên của sở giáo dục chúng tôi, vị này là viện trưởng Chu của trường Giao thông..."

Khi giới thiệu đến trường Giao thông, Diệp Minh Nguyệt kéo tay Cố Hiểu Thanh hỏi: "Là trường đại học này sao?"

"Ừ, chính là hắn."

Cố Hiểu Thanh gật đầu, không nói thêm gì.

Diệp Minh Nguyệt nghe vậy, lập tức hiểu người trước mặt chính là kẻ đã đuổi học Cố Hiểu Thanh.

Lúc này, viện trưởng Thường mỉm cười nói: "Và đây là học trò của ngài John, cô Diệp Minh Nguyệt."

"Diệp Minh Nguyệt?"

Mấy ông lão nhìn nhau, cảm thấy cái tên này quen quen nhưng không nhớ ra ở đâu nghe qua.

Phó cục trưởng Liên của sở giáo dục chợt nhớ ra, nhìn Diệp Minh Nguyệt hỏi: "Cô là Diệp Minh Nguyệt của 'Tân Thị Giới' phải không?"

'Tân Thị Giới' với tư cách là tổ chức giáo dục có mạng lưới rộng khắp cả nước, lại còn mở trường đại học dân lập tại Thượng Hải, là người của sở giáo dục, ông ta không thể không biết.

Còn các giáo sư đại học khác không nghe qua Diệp Minh Nguyệt cũng dễ hiểu, bởi trường dân lập vốn không được trường công coi trọng, họ đương nhiên không để ý đến một cô nhóc.

Nhưng khi phó cục trưởng Liên nhắc đến, lập tức các giáo sư cũng nhớ ra.

Dĩ nhiên, 'Tân Thị Giới' có tiềm lực tài chính hùng hậu, họ vẫn phải nể mặt, nhanh chóng có người nâng ly, nói với Diệp Minh Nguyệt: "Cô Diệp trẻ tuổi đã có thành tựu như vậy, thật khiến chúng tôi khâm phục."

"Các vị đều là bậc tiền bối trong ngành giáo dục, đáng lẽ tôi mới là kẻ phải kính nể."

Vừa nói, Diệp Minh Nguyệt vừa nâng ly, từng bước đi đến bên viện trưởng Chu của trường Giao thông, cố ý đặt tay lên vai đối phương: "Phải không, thưa viện trưởng?"

"Ờ..."

Thái độ châm biếm và hành động ngang ngược của Diệp Minh Nguyệt khiến viện trưởng Chu vô cùng khó xử, nhưng ông ta vẫn gượng cười nâng ly lên: "Quá khen rồi, cô Diệp."

Thấy động thái của Diệp Minh Nguyệt, viện trưởng Thường cảm thấy không ổn, vội vàng ra hiệu lên món.

Sau đó ông bước tới mời Diệp Minh Nguyệt: "Cô Diệp, mời ngồi, chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện."

"Ôi, ngồi ư? Tôi sợ ngồi cùng một người nào đó sẽ đau dạ dày, đồ ăn vào rồi lại nôn ra mất."

Diệp Minh Nguyệt không nói rõ, nhưng nhìn ánh mắt cô chằm chằm vào viện trưởng Chu, ai cũng hiểu cô đang nhắm vào ai.

"Khụ khụ, cô Diệp, chuyện cá nhân có thể thảo luận riêng sau. Ở nơi công cộng..."

Phó cục trưởng Liên ho hai tiếng, ông không ngờ một bữa tiệc lại trở nên khó xử như vậy.

Điều khiến ông tức giận nhất là Diệp Minh Nguyệt hoàn toàn không tôn trọng họ. Hoặc có thể nói, Diệp Minh Nguyệt là người trong nước, nhưng không thèm để ý đến hệ thống này của họ.

Không chỉ vậy, phó cục trưởng Liên còn thấy phiền viện trưởng Chu, ông ta cho rằng chắc chắn lão già này lại gây ra chuyện gì đó.

"Phó cục trưởng Liên nói gì thế, tôi có thể có chuyện riêng với một kẻ vừa xấu xí vừa già nua, không có năng lực, chỉ biết bắt nạt kẻ yếu sao?"

Lời Diệp Minh Nguyệt vừa dứt, mặt viện trưởng Chu đã đen lại.

Ông ta đập bàn đứng dậy, quát lớn: "Con nhãi ranh, đừng có lấn lướt. Cô chỉ là giáo viên của một tổ chức giáo dục nhỏ bé, mọi người ở đây nể mặt cô một chút, cô tưởng mình lật trời được sao?"

"Tôi không lật được trời, nhưng lật được ông!"

Diệp Minh Nguyệt không nhượng bộ, cô muốn trả thù cho Cố Hiểu Thanh. Cô biết, với tính cách của Cố Hiểu Thanh, bề ngoài sẽ vẫn mỉm cười với đối phương.

Nhưng cô tuyệt đối không chịu được, cô muốn tát vào mặt hắn một cái thật đau, khiến hắn nhớ đời.

"Đây là đe dọa tôi sao?"

Viện trưởng Chu nhìn những người hiện diện, sau đó nói với phó cục trưởng Liên: "Phó cục trưởng, ông nghe rồi đấy, cô ta đe dọa tôi."

"Tôi đe dọa ông đấy."

Diệp Minh Nguyệt nhìn chằm chằm viện trưởng Chu, sau đó quay sang phó cục trưởng Liên đang định "phân xử" nói: "Tôi tin phó cục trưởng cũng đã nghe, để thúc đẩy việc phổ cập tiếng Anh trong nước, năm nay 'Tân Thị Giới' sẽ phát miễn phí bộ giáo trình nhập môn nội bộ cho học sinh vùng núi nghèo khó trên toàn quốc, đồng thời các chi nhánh sẽ cung cấp khóa học hè tiếng Anh miễn phí 30 ngày cho một số lượng học sinh nhất định."

Dù chỉ là giáo trình nhập môn, nhưng trong thời đại ngày càng coi trọng tiếng Anh, hành động của Diệp Minh Nguyệt rất được lòng dân.

Điều khiến phó cục trưởng Liên quan tâm nhất chính là suất học khóa hè.

Bởi khóa hè của 'Tân Thị Giới' rất đắt đỏ, lại còn đưa học sinh ra nước ngoài, mở mang tầm nhìn, trải nghiệm môi trường học tiếng Anh tốt nhất.

Để mở rộng ảnh hưởng của 'Tân Thị Giới' và cho mọi người thấy mối quan hệ hợp tác rộng lớn và vững chắc với nước ngoài, khóa hè miễn phí này chính là một khoản đầu tư quảng cáo ban đầu.

Vừa tặng sách miễn phí, vừa có suất học miễn phí, động thái của 'Tân Thị Giới' quả thật không nhỏ. Bằng không 'Tân Hy Vọng' đã không bị ép đến mức không còn đường sống!

"Nếu phó cục trưởng khiến tôi thất vọng, chi nhánh Thượng Hải sẽ phản đối sự phân biệt đối xử của ông với tổ chức giáo dục dân lập chúng tôi, chúng tôi từ chối cung cấp bất kỳ giáo trình miễn phí và suất học hè nào."

Lời Diệp Minh Nguyệt khiến vị phó cục trưởng này ngồi không yên.

Giáo trình miễn phí còn có thể bỏ qua, không gây sóng gió lớn. Chỉ là nơi khác phát, nơi này không phát thôi mà?

Chỉ điểm này, ông ta còn chịu được!

Nhưng nếu các suất học hè đắt đỏ miễn phí bị hủy bỏ vì ông ta, những phụ huynh kia chắc chắn sẽ không tha, đến cổng chính phủ biểu tình có lẽ chỉ là nhẹ nhất.

Nguy hiểm nhất là đăng lên báo chí, trong thời đại khuyến khích doanh nghiệp tư nhân, hành vi của ông ta rõ ràng đi ngược lại xu thế.

Kết quả... hiển nhiên.

Diệp Minh Nguyệt dựa vào núi lớn, hoàn toàn không sợ, tệ nhất là quay về Mỹ sống thoải mái, nhưng ông ta không chỉ có một mình phó cục trưởng... dù không tranh giành vị trí đó, người khác cũng sẽ không bỏ lỡ cơ hội hạ bệ ông ta.

"Khụ khụ, cô Diệp, ông nói gì thế. Ý tôi là có chuyện gì, mọi người nói rõ ra là được."

Phó cục trưởng Liên ngay lập tức mềm mỏng, ông ta cảm thấy không cần thiết vì một viện trưởng mà đối đầu với Diệp Minh Nguyệt giàu có và nổi tiếng.

Không nói đâu xa, chỉ cần Diệp Minh Nguyệt nói vài câu với học sinh của mình, danh tiếng của ông ta sẽ hỏng ngay.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 80: Con Đường Nghịch Chuyển Tái Sinh
Chương 372: Chương 372​

Xem nội dung: Chương 372: Chương 372

Thấy chỗ dựa của mình cũng đổ, viện trưởng Chu mặt mày ủ rũ, kêu oan: "Cô Diệp, chúng ta chưa từng gặp mặt phải không?"

"Đương nhiên, hôm nay là lần đầu tiên!" Diệp Minh Nguyệt ngồi bệt xuống, vắt chân chữ ngũ, thẳng thắn trả lời.

Câu trả lời này khiến mọi người xung quanh đều không hiểu, đây là diễn kịch gì vậy?

"Vậy giữa chúng ta có thể có hiểu lầm gì chứ?"

Viện trưởng Chu cũng sụp đổ, dù có lên đoạn đầu đài, cũng phải cho ông ta biết mình phạm tội gì chứ?!

Diệp Minh Nguyệt dừng lại, mỉm cười: "Viện trưởng, ngài quả là phú quý đa đãng! Cũng phải, chắc ngài làm quá nhiều việc xấu nên tự mình cũng không nhớ nổi? Tôi nhắc nhở ngài nhé, ngài đã quên Cố Hiểu Thanh bị ngài đuổi học với tội danh vô căn cứ hơn hai năm trước rồi sao?"

"Cố Hiểu Thanh?"

Nghe thấy cái tên này, viện trưởng Thường lập tức hiểu ra, quay đầu nhìn người phụ nữ luôn nở nụ cười, điềm tĩnh ngồi bên cạnh.

Ông ta đã biết chuyện gì rồi!

Còn viện trưởng Chu chỉ cảm thấy cái tên quen quen, không thể nhớ ra ngay.

Dù sự việc của Cố Hiểu Thanh năm đó là do viện họp quyết định, nhưng vị viện trưởng Chu này một năm phải tham dự đủ loại cuộc họp, làm sao nhớ nổi cuộc họp năm xưa.

Không nói viện trưởng Chu, ngay cả phó cục trưởng Liên của sở giáo dục cũng chưa từng nghe qua Cố Hiểu Thanh, càng không biết cô ấy có quan hệ gì với Diệp Minh Nguyệt.

"Viện trưởng Chu, đây là chuyện gì vậy?"

Phó cục trưởng Liên giả vờ làm ra vẻ thanh liêm, cố ý kéo dài giọng hỏi.

Ngay lập tức, viện trưởng Chu bắt đầu suy nghĩ tại sao Cố Hiểu Thanh nghe quen tai, tiếc là hắn làm quá nhiều việc, nghĩ mãi không ra.

Không còn cách nào, ngày lễ tết luôn có người mang quà đến, mỗi năm đều có học sinh tổ chức tiệc chia tay, luôn có phụ huynh thông qua người khác tìm hắn, hy vọng đi cửa sau.

Tên phụ huynh của những học sinh đó hắn chỉ nhớ được một hai tháng là cùng, rất nhanh sẽ quên.

Huống chi là đuổi học sinh, cũng có một số học sinh bị đuổi sẽ tìm hắn, cầu xin hắn thu hồi quyết định.

Nhưng Cố Hiểu Thanh hắn thực sự không nhớ lắm, vì chuyện gì nhỉ?

"Tôi, tôi cũng không biết nữa."

Viện trưởng Chu nghĩ mãi, cuối cùng bỏ cuộc không trả lời câu hỏi này, dù sao đối phương đã tìm đến rồi, sớm muộn gì sự việc cũng sẽ rõ.

Giờ hắn chỉ có thể bị động chờ đối phương moi chuyện ra.

"Chà chà chà, quả nhiên là phú quý đa đãng!"

Diệp Minh Nguyệt bên cạnh nói với giọng điệu kỳ quặc.

Lúc này, Cố Hiểu Thanh cảm thấy mình không thể để Diệp Minh Nguyệt tiếp tục như vậy, dù sao Diệp Minh Nguyệt cũng đang bênh vực cô, chuyện đã nói ra rồi, nhân vật chính cũng nên xuất hiện.

Vì vậy Cố Hiểu Thanh đứng dậy, đối mặt với viện trưởng Chu mỉm cười nói: "Viện trưởng, có lẽ ngài không nhớ rõ, vậy tôi nhắc nhở ngài, lúc đó vì vấn đề công ty trà sữa của tôi, viện đã họp quyết định cho tôi tạm nghỉ học, sau đó đuổi học, ngài nhớ ra gì chưa?"

"Trà sữa... tạm nghỉ học rồi đuổi học?"

Viện trưởng Chu trợn mắt nhìn thiếu nữ trước mặt với khí chất khiến người ta không dám nhìn thẳng.

"Cố Hiểu Thanh! Là cô?"

Cuối cùng hắn cũng nhớ ra, bởi lúc đó một số người trong viện không tán thành việc này, một là vì đang trong giai đoạn điều tra thu thập chứng cứ, tin đồn bên ngoài phần lớn là bịa đặt, không có lý do đuổi học Cố Hiểu Thanh.

Hai là, đuổi học một sinh viên phải thận trọng, bởi sẽ ảnh hưởng đến cả đời sinh viên đó.

Nhưng lúc đó hắn không dám chịu trách nhiệm, hơn nữa học sinh của hắn nhiều, đuổi một hai đứa có là gì?!

"Nhớ ra rồi à?"

Diệp Minh Nguyệt đến trước mặt Cố Hiểu Thanh, hai năm rồi, cô đợi ngày này lâu lắm!

Dù Cố Hiểu Thanh chưa từng nhắc đến vấn đề này, nhưng cô không vui, nếu là cô, lúc đó nhất định sẽ đấu với bọn họ đến cùng, cô sẽ không chịu oan ức!

Nhưng giờ nhìn lại, lựa chọn của Cố Hiểu Thanh là đúng.

Nếu là lúc đó, sự phản kháng của Cố Hiểu Thanh sẽ trở thành cái cớ, không chỉ hại bản thân mà còn liên lụy đến gia đình.

Còn bây giờ, Cố Hiểu Thanh có ảnh hưởng nhất định trong giới kinh doanh và chính trị Mỹ, động vào cô sẽ thành tranh chấp quốc tế, đừng nói là phó cục trưởng sở giáo dục nhỏ bé, ngay cả cục trưởng, thị trưởng cũng phải cân nhắc kỹ trước khi hành động.

Viện trưởng Chu đứng thẳng, đã biết lai lịch đối phương, hắn chỉnh lại trang phục nói lớn: "Cố Hiểu Thanh, việc của cô tôi đương nhiên còn nhớ. Thứ nhất, đây là quyết định sau khi viện họp bàn; thứ hai, công ty của cô có vấn đề không nói, còn liên lụy đến viện làm xấu mặt nhà trường, chúng tôi đuổi học cô có gì phải nói sao?"

Viện trưởng Chu nói đầy vẻ đạo đức giả, nói có lý có cứ, dù hơi kinh ngạc Cố Hiểu Thanh lại có quan hệ với 'Tân Thị Giới', nhưng hắn tuyệt đối không chịu thua trước học sinh cũ, huống chi còn là học sinh bị hắn đuổi học, hơn nữa hắn còn chiếm 'lý'!

Dù Diệp Minh Nguyệt mạnh mẽ, nhưng nghe lời viện trưởng Chu, tất cả mọi người đều gật đầu.

Nếu thực sự là Cố Hiểu Thanh có vấn đề, thì viện họp quyết định đuổi học cô cũng không phải không có lý do.

"Viện trưởng Chu, là công ty của tôi có vấn đề sao?"

Cố Hiểu Thanh cười lạnh.

Lúc đó cô không biện giải, vì biện giải cũng vô ích, không ai quan tâm cô biện giải gì.

Còn bây giờ...

Đương nhiên khác xa lúc đó.

"Không phải sao? Báo chí đều đăng tải rồi. Nói trà sữa của cô..."

"Nói trà sữa của tôi có gì? Nếu thực sự có vấn đề, tôi nghĩ giờ tôi không ở đây nói chuyện với ngài, mà nên ở trong tù. Hơn nữa, ngài có thấy kết quả điều tra không?"

Lúc đó chị dâu Phương Thiếu Hàn gây rắc rối, không phải gán cho Cố Hiểu Thanh tội danh cụ thể, mà là liên tục điều tra thu thập chứng cứ.

Những chuyện còn lại đều là suy đoán và đồn đại, thực tế không liên quan gì nhiều đến kết quả cuối cùng.

Bởi sau khi Cố Hiểu Thanh rời đi, kết quả điều tra cuối cùng cho thấy trà sữa của cô vượt quá hàm lượng đường, nhưng cũng không vượt nhiều.

Tiêu chuẩn kiểm tra lúc đó, cộng thêm loại đồ uống này trên toàn cầu đều như vậy, ngay cả Starbucks cũng có vấn đề tương tự.

Hơn nữa một ly trà sữa cần làm thủ công, mỗi người cho lượng nguyên liệu khác nhau, kiểu kiểm tra này thực ra nên xem xét yếu tố con người, có biên độ dao động trong tiêu chuẩn.

Vì vậy, chuyện của Cố Hiểu Thanh... dù có đăng báo cũng không gây sóng gió gì.

Nhưng nói trà sữa của Cố Hiểu Thanh không đạt chuẩn cũng đúng, bởi lượng đường trong mẫu kiểm tra thực sự vượt chuẩn.

Dù chỉ vượt một chút cũng là vượt...

"Tôi chỉ hỏi ngài một câu, ngài có nhớ kết quả điều tra cuối cùng lúc đó là gì không?"

Cố Hiểu Thanh nhìn chằm chằm viện trưởng Chu, khi kết quả chưa có, tất cả chỉ là tin đồn, lẽ ra phải ủng hộ học sinh, nhà trường lại đuổi học sinh ưu tú của mình.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 80: Con Đường Nghịch Chuyển Tái Sinh
Chương 373: Chương 373​

Xem nội dung: Chương 373: Chương 373

Điều này giống như gặp kẻ thù tấn công, vị tướng không những không báo thù cho binh lính của mình, mà còn co đuôi chạy trốn.

Loại người như vậy, còn đáng ghét hơn chị dâu Phương Thiếu Hàn cả trăm lần.

Có lẽ chị dâu Phương Thiếu Hàn dùng thủ đoạn bất chấp, nhưng nếu là Cố Hiểu Thanh, khi đối phó với Thương Văn Minh, cô cũng sẽ làm như vậy.

Nhưng đối với viện trưởng Chu và những kẻ tung tin đồn nhảm, không nhìn thấy sự thật đã vội phát tán lời đồn xúc phạm người khác, mới là thứ đáng ghét nhất.

Tiếc thay, bản chất con người vốn là như vậy.

Cố Hiểu Thanh đột nhiên chất vấn, khiến viện trưởng Chu mặt mày khó coi, người ta đã đuổi học rồi, ai còn quan tâm kết quả cuối cùng là gì?

Dù kết quả Cố Hiểu Thanh không có vấn đề, họ cũng không thể cầu xin cô quay lại trường Giao thông. Viện trưởng Chu cho rằng, chỉ có thể trách Cố Hiểu Thanh không có bối cảnh. Nếu cô là con cái của lãnh đạo quan trọng nào đó, viện chắc chắn sẽ bảo vệ cô đến cùng.

Thấy viện trưởng Chu im lặng, nhiều người trong giới giáo dục xung quanh cũng không lên tiếng. Một là họ không rõ sự thật năm xưa, hai là họ có thể đoán viện trưởng Chu có thể vì bảo vệ bản thân mà đuổi học người ta, kết quả người ta cuối cùng lại không có vấn đề gì...

Phó cục trưởng Liên cũng thông cảm với cách làm của viện trưởng Chu, đứng dậy đi đến giữa hai người làm hòa: "Hai vị, hai vị, thôi được rồi, để tôi làm người hòa giải. Cô Cố Hiểu Thanh, viện trưởng Chu có lỗi, lúc đó có lẽ ông ấy quá nóng vội, ông ấy xin lỗi. Nhưng cô cũng phải thông cảm, ông ấy cũng có khó khăn riêng phải không? Nếu ông ấy không xử lý tốt việc của mình, nhà trường cũng sẽ chất vấn, vì vậy cách ông ấy xử lý việc của cô cũng có lý do."

"Hừ, có lý do gì chứ? Rõ ràng là thấy Hiểu Thanh vô dụng, lập tức vứt bỏ."

Diệp Minh Nguyệt bên cạnh nói với giọng điệu châm biếm.

Phó cục trưởng Liên cũng không tiếp lời Diệp Minh Nguyệt, ông ta cảm thấy Diệp Minh Nguyệt là kẻ gai góc, càng để ý cô ta càng lấn tới.

Càng không quan tâm, cô ta nói một hồi cũng chán.

"Hiểu Thanh, việc này cô nói đi."

Diệp Minh Nguyệt kéo Cố Hiểu Thanh nói: "Một câu của cô thôi, hừ, dù phải dùng toàn bộ sức ảnh hưởng của Tân Thế Giới, chúng ta cũng phải đấu với bọn họ đến cùng!"

Lời này vừa ra, phó cục trưởng Liên trán ứa mồ hôi, ông ta không ngờ Diệp Minh Nguyệt lại ngang ngược như vậy, sẵn sàng đem cả sự nghiệp Tân Thị Giới ra đánh cược.

Ông ta làm sao biết được, chỉ cần Cố Hiểu Thanh còn, đừng nói một Tân Thị Giới, mười cái, trăm cái Tân Thị Giới, cô cũng có thể xây dựng lại.

Hơn nữa, nếu thực sự đấu, thắng bại chưa biết được!

Cố Hiểu Thanh nhìn viện trưởng Chu bối rối, ánh mắt như xuyên qua không gian thời gian, hình ảnh năm xưa cô lủi thủi rời khỏi đất nước, từ bỏ cửa hàng trà sữa gây dựng bao năm vẫn như trước mắt.

Lúc đó, Quách Đông Hoa và cô ngồi bên đường cửa hàng trà sữa, nhìn người khác chỉ trỏ, thấy bạn học coi mình như quỷ dữ, thấy gia đình vì tin đồn mà tan nát.

Đến hôm nay, như cách một đời người...

Cố Hiểu Thanh không nói, phó cục trưởng Liên cũng không đoán được ý cô, còn viện trưởng Chu càng thêm bất an.

Tình hình sắp trở nên tồi tệ.

"Thôi được rồi, để tôi làm người hòa giải. Viện trưởng Chu, ông nhất định phải xin lỗi, tự phạt ba chén được không?"

Phó cục trưởng Liên thấy tiếp tục thế này không ổn, chủ động nâng ly nói.

"À, cái này..."

Viện trưởng Chu nhìn Cố Hiểu Thanh, hắn lớn tuổi như vậy, hôm nay lại vấp ngã ở đây, thành thật mà nói, trong lòng hắn tức giận vô cùng!

Nhưng hắn vẫn hai tay nâng chén rượu, hướng về Cố Hiểu Thanh nâng ly, nhục nhã nói: "Cô Cố, năm đó là do tôi nóng vội, xin lỗi."

Nói xong, uống cạn ba chén rượu.

Phó cục trưởng Liên lại nhìn Cố Hiểu Thanh: "Cô Cố, viện trưởng Chu thành khẩn như vậy, cô cũng tha thứ cho ông ấy đi?"

Diệp Minh Nguyệt cũng nhìn Cố Hiểu Thanh, kéo áo cô thì thầm: "Thế này là xong sao? Hắn ta đang mơ à!"

Nhưng cô không ngờ, Cố Hiểu Thanh cũng nâng ly, hướng về viện trưởng Chu nở nụ cười: "Viện trưởng Chu, ngài đã thành khẩn như vậy. Vậy chuyện cũ cho qua đi, mấy ngày nữa Tân Thị Giới chúng tôi sẽ có buổi diễn thuyết công khai tại Phúc Đán, hy vọng ngài có thể tuyên truyền rộng rãi ở Giao thông, dẫn giáo viên và sinh viên đến tham dự nhé."

"Cái gì?"

Viện trưởng Chu suýt tưởng mình nghe nhầm.

Hắn thực sự không ngờ, chuyện hôm nay to thế này, chỉ một chén rượu là xong?!

Diệp Minh Nguyệt cũng há hốc mồm, cô tưởng Cố Hiểu Thanh điên rồi?! Sao có thể dễ dàng tha thứ cho kẻ này?

Phó cục trưởng Liên thì âm thầm kinh ngạc, trong lòng gật gù, ông ta không ngờ Tân Thị Giới lại có phần của Cố Hiểu Thanh, càng không ngờ cô lại dẹp yên cơn sóng gió này.

"Cũng phải, tiếp tục thế này đôi bên đều không có lợi, không có kẻ thù vĩnh viễn, chỉ có lợi ích vĩnh viễn. Quả không hổ là tư bản từ Mỹ về, bộ mặt này..."

Phó cục trưởng Liên trong lòng khinh bỉ, nhưng bề ngoài vẫn làm người hòa giải, để mọi người hòa thuận tiếp tục dùng bữa.

Viện trưởng Thường của Phúc Đán nhìn thấy nhưng không nói gì, mà chuyển chủ đề. Ông trao đổi với John của Đại học Columbia về tình hình kinh tế trong nước, John nói năng lưu loát, không cảm thấy khó xử trước sự phản kháng đột ngột của Diệp Minh Nguyệt.

Thậm chí, ông còn nói đùa, may mà năm đó họ đã đưa học sinh ưu tú như vậy sang Mỹ.

Trực tiếp nói chỉ có ở Mỹ, Cố Hiểu Thanh mới phát huy được tài năng thực sự.

Những lời bảo vệ hai học trò của mình khiến viện trưởng Chu không ngẩng đầu lên được, hắn cảm thấy đối phương đang tát vào mặt mình!

Là nhà giáo dục, việc phát hiện nhân tài là lời khen ngợi tốt nhất, còn không nhìn ra người tài là sự sỉ nhục lớn nhất.

Dần dần, hai bên bắt đầu thảo luận về kinh tế và xu hướng phát triển trong nước.

Phần này, phó cục trưởng Liên và những người khác không có chủ đề. Thay vào đó là một số doanh nhân tham gia, thậm chí có cả thanh niên trẻ tuổi chủ động trò chuyện với Diệp Minh Nguyệt.

Dù lĩnh vực khác nhau, nhưng ai cũng thấy Tân Thị Giới dưới tay Diệp Minh Nguyệt có tiềm năng vô hạn.

Chỉ cần là người, đều hiểu tiềm năng phát triển khổng lồ của lĩnh vực giáo dục trong nước.

Bữa tiệc kéo dài hai ba tiếng, sau khi tan tiệc, John được viện trưởng Thường đưa về khách sạn.

Nhân lúc mọi người đã đi, viện trưởng Thường đặc biệt nói với Cố Hiểu Thanh: "Cô Cố, hân hạnh được gặp cô."

"Chào viện trưởng Thường. Có việc gì không ạ?"

"À, tôi muốn bàn với cô một chuyện. Tôi nghe thầy Điền nói, trên xe có mấy sinh viên... tôi thay mặt họ xin lỗi cô, họ còn là trẻ con, đã ghi vào hồ sơ kỷ luật cảnh cáo, lưu ban theo dõi rồi, phải không?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 80: Con Đường Nghịch Chuyển Tái Sinh
Chương 374: Chương 374​

Xem nội dung: Chương 374: Chương 374

Cố Hiểu Thanh nhìn Viện trưởng Thường với ánh mắt nửa cười nửa không, đáp: "Tôi không có ý định truy cứu. Bọn họ chỉ là trẻ con, tôi sẽ không so đo với trẻ con."

"Vậy thì tốt quá, tốt quá! Nhân tiện, tôi xin nhắc nhở cô một chút, lão Chu kia không phải hạng dễ chơi đâu, cô nên cẩn thận." Nói xong, Viện trưởng Thường cáo từ.

Diệp Minh Nguyệt bĩu môi, bất mãn ngồi xuống ghế. Thấy Viện trưởng Thường cuối cùng cũng rời đi, cô chất vấn: "Hiểu Thanh, cô làm gì vậy? Sao lại tha thứ cho tên đó?!"

"Tha thứ?" Cố Hiểu Thanh mỉm cười ngồi xuống cạnh Diệp Minh Nguyệt, nói: "Minh Nguyệt, đầu óc thông minh của cô không đoán ra sao? Chuyện này mới chỉ bắt đầu thôi."

"Cái gì?" Diệp Minh Nguyệt tròn mắt, không hiểu hỏi.

"Cô không hiểu tính háo thể diện của người trong nước, nhất là những học giả kiểu này. Hắn dù sao cũng là một viện trưởng, ngày thường sinh viên nào gặp cũng cúi chào. Cô làm hắn mất mặt ở đây, hắn sao có thể dễ dàng bỏ qua?"

"Nhưng hắn đã xin lỗi cô rồi mà?" Diệp Minh Nguyệt cho rằng mọi chuyện đã được hòa giải, sao lại còn có những âm mưu phía sau?

Thực tế, nếu là Cố Hiểu Thanh ngày trước, cô cũng sẽ nghĩ như vậy, mọi người hòa thuận là xong. Nhưng sau thời gian dài phấn đấu ở Mỹ, những gì cô trải qua không phải ai cũng có thể tưởng tượng được. Giờ đây, cô chỉ cần một cái nhìn là có thể đoán được người khác đang nghĩ gì.

"Cô vẫn chưa đủ tinh tế khi nhìn người. Nếu Viện trưởng Chu thực sự muốn hòa giải, hắn đã chân thành xin lỗi và tích cực trò chuyện với chúng ta để cứu vãn hình ảnh của mình, dù chỉ là làm ra vẻ. Nhưng hắn đứng im một chỗ, không chịu chủ động xin lỗi, điều đó chứng tỏ hắn đã căm ghét chúng ta đến tận xương tủy. Nhưng lúc đó tình thế bất lợi, hắn không thể công khai đối đầu. Vì vậy, khi tên họ Liên mở miệng, hắn mới nhân cơ hội xuống nước xin lỗi. Bây giờ, biết đâu hắn đang chuẩn bị kế hoạch gì đó để trả thù chúng ta."

Diệp Minh Nguyệt tròn mắt, đập bàn một cái, hét lên: "Vậy thì để hắn đến đi, tôi có sợ hắn không?"

"Hiện tại hắn trong bóng tối, chúng ta ở ngoài ánh sáng, cô biết khi nào hắn sẽ đâm sau lưng chúng ta không?" Cố Hiểu Thanh nheo mắt, nói ra cô lại càng khâm phục Viện trưởng Thường, một người cực kỳ tinh anh.

Người như Viện trưởng Thường sẽ không vì vài sinh viên mà đi cầu xin, huống chi chuyện đã qua rồi. Hắn đề cập đến chuyện đó chỉ để lấy lòng Cố Hiểu Thanh.

Đúng vậy, Viện trưởng Thường nghĩ rằng Cố Hiểu Thanh cũng từng bị đuổi học, nên cô sẽ thông cảm với những sinh viên bị đuổi. Hắn đã nhạy bén nhận ra Cố Hiểu Thanh sẽ không truy cứu những sinh viên đó, và hắn cần phải khác với Viện trưởng Chu, thể hiện sự bảo vệ sinh viên của mình.

Khác với họ Chu, hắn sẽ giành được thiện cảm của Cố Hiểu Thanh. Cuối cùng, câu nói "lão Chu không phải hạng dễ chơi" của Viện trưởng Thường cũng có ý rõ ràng: hắn đang tỏ ra thân thiện với Cố Hiểu Thanh.

Diệp Minh Nguyệt không hiểu, mơ hồ hỏi: "Lão già đó dám động đến chúng ta sao? Hắn không sợ bên Mỹ—"

"Minh Nguyệt, đây là trong nước. Dù chúng ta có quyền thế thế nào ở Mỹ, ở đây cũng không có tác dụng. Hơn nữa, người văn minh sẽ dùng cách văn minh, những việc họ làm sẽ không thô bạo như những tên bắt cóc chúng ta từng gặp."

Sau khi nổi tiếng, Cố Hiểu Thanh không ít lần đối mặt với những lời đe dọa, bắt cóc, ám sát. Nhưng cô đã trải qua nhiều lần như vậy, luôn biết cách ứng phó khéo léo. Điều này khiến Diệp Minh Nguyệt vô cùng khâm phục.

"Vậy chúng ta phải làm sao?"

Diệp Minh Nguyệt không giỏi những chuyện này. Ở Mỹ, mỗi khi công ty gặp rắc rối, Cố Hiểu Thanh đều dùng trí thông minh để vượt qua.

"Cô chuẩn bị kỹ đi. Tôi chủ động mời hắn đến tham dự buổi diễn thuyết của New Vision tại Phúc Đán chính là cố ý cho hắn cơ hội. Hai ngày tới, hắn sẽ chuẩn bị tài liệu kỹ lưỡng, biết đâu sẽ phát khó khăn. Hoặc cũng có thể hắn không làm gì ngay lúc đó, mà đợi sau buổi diễn thuyết mới dùng truyền thông để tấn công. Dù sao, cô cũng phải chuẩn bị, kể cả Quách Đông Hoa."

Cố Hiểu Thanh nói năng hành động đều rất điềm tĩnh và sắc sảo. Cô không chỉ nói suông. Khi hòa giải, cô đã giăng bẫy, chờ đối phương sập bẫy.

Đây chính là sự cao tay của Cố Hiểu Thanh!
Hiện tại hắn đang trong bóng tối? Vậy thì cô sẽ chủ động lộ sơ hở, chờ hắn đến gây chiến.

Diệp Minh Nguyệt lúc này mới vỡ lẽ: "Thì ra cô mời hắn đến không phải để tăng ảnh hưởng của chúng ta, mà là giăng bẫy chờ hắn sa lưới. Sao cô không nói sớm, để tôi cứ tưởng—"

"Nói sớm?" Cố Hiểu Thanh mỉm cười, vỗ nhẹ vào đầu Diệp Minh Nguyệt: "Nếu tôi nói sớm, cô bé này sẽ lộ hết ra ngoài mất!"

Diệp Minh Nguyệt thè lưỡi, đúng là cô có thể làm như vậy thật.

"Còn nữa, Minh Nguyệt, hãy liên hệ với người của chúng ta. Dù ở trong nước, nhưng an toàn vẫn phải dựa vào sức mình."

"Biết rồi!"

Diệp Minh Nguyệt hoàn toàn đồng ý. Ở Mỹ, cô và Cố Hiểu Thanh đã trải qua không ít vụ bắt cóc và tấn công, nên cô luôn phải cảnh giác.

Dù sao họ cũng là người Hoa, mà người Hoa có thành tựu như vậy, không tránh khỏi sự ghen ghét của nhiều người da trắng, da đen... Đặc biệt là khi Cố Hiểu Thanh đang ở đỉnh cao, thị trường trải dài khắp Mỹ, châu Âu, Nhật Bản, doanh số bán tương ớt mỗi năm cũng đủ khiến nhiều người thèm muốn.

Quan trọng nhất là trong lĩnh vực công trình bảo vệ môi trường, năm nay Cố Hiểu Thanh không chỉ tái cơ cấu NewLive, mà công ty con của cô còn giành được đơn hàng xử lý nước thải đô thị ở Brazil và xử lý rác thải đô thị ở New York.

Hai đơn hàng này tuy không mang lại nhiều lợi nhuận, nhưng đã mở ra cánh cửa cho Cố Hiểu Thanh tiến vào các tập đoàn đa quốc gia. Tên tuổi của cô cũng bắt đầu được giới thượng lưu chú ý.

Người nổi tiếng thường gặp nhiều rắc rối, nên Cố Hiểu Thanh cũng không tránh khỏi những lời đe dọa, tấn công. May mắn là từ trước, để đối phó với các tổ chức tội phạm và băng đảng ở New York, cô đã thành lập công ty bảo vệ riêng.

Là chủ nhân, khi trở về nước, nhân viên công ty bảo vệ của cô cũng đã bí mật theo chân. Nếu không, sao Cố Hiểu Thanh, Diệp Minh Nguyệt và Jason lại dám trở về một mình như vậy?

Giờ đây, Cố Hiểu Thanh muốn sử dụng lực lượng này, một là để thu thập thông tin về tên họ Chu, hai là để không lặp lại sai lầm như vụ Tiểu Ngô ở Quảng Châu ngày trước.

"Vậy bây giờ chúng ta đi đâu?"

Diệp Minh Nguyệt gạt bỏ những chuyện rắc rối, kéo tay Cố Hiểu Thanh vui vẻ nói: "Chúng ta ra ngoài đi dạo đi, cô là 'người bản địa', cô phải dẫn tôi đi chơi!"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 80: Con Đường Nghịch Chuyển Tái Sinh
Chương 375: Chương 375​

Xem nội dung: Chương 375: Chương 375

"Tôi đã gần ba năm không về, Quách Đông Hoa mới là 'người bản địa' chứ."

Cố Hiểu Thanh trách khẽ, rồi đột nhiên nhớ ra: "Nhân tiện nói, cô ấy chạy đi đâu rồi? Không phải đi hẹn hò chứ? Sao giờ này chưa thấy đâu?"

Cố Hiểu Thanh thấy lạ, Quách Đông Hoa biến mất từ lúc nào?

Đúng lúc cô đang thắc mắc, một giọng nói còn chút non nớt vang lên ở cửa phòng: "Chị?"

"…?"

Cố Hiểu Thanh quay đầu lại, phát hiện ở cửa phòng có mấy bóng người quen thuộc.

"Chị? Các bạn là…"

Diệp Minh Nguyệt chưa kịp hiểu chuyện gì xảy ra, thì Quách Đông Hoa đã xuất hiện, nhanh chóng nháy mắt ra hiệu. Thấy cô nàng lớn lên ở Mỹ này không hiểu ý, Quách Đông Hoa vội chạy tới, lè lưỡi với Cố Hiểu Thanh rồi kéo Diệp Minh Nguyệt đi mất.

Diệp Minh Nguyệt ngơ ngác hỏi: "Họ là ai vậy?"

"Đương nhiên là gia đình của Cố Hiểu Thanh rồi, đừng làm phiền cuộc đoàn tụ của họ. Đi thôi, chị dẫn em đi chơi."

"Chị? Thôi đi, cô chỉ đáng làm con gái tôi thôi! Đồ 'tiểu xu nữ'!"

"Đồ 'nữ lưu vong'!"

Hai người họ vẫn như xưa, chưa đầy ba phút đã cãi nhau.

Còn trong phòng…Cuộc đoàn tụ gia đình…
Mỗi người một tâm trạng.

Cố Như Hải ngượng ngùng không dám nhìn thẳng vào con gái. Năm xưa, ông tưởng rằng mình khéo léo cân bằng mọi thứ, nhưng thực tế đã dạy cho ông một bài học đắt giá.

Cố Hiểu Thành vẫn mặc đồng phục học sinh. Hai năm qua, cậu đã quay lại với việc học mà mình từng bỏ dở. Một năm ôn tập, một năm thi đại học, dù trượt nhưng cậu quyết tâm năm nay sẽ thi lại.

Cố Hiểu Anh giờ đã làm mẹ, bế đứa con mới một tuổi, ánh mắt đầy áy náy nhìn Cố Hiểu Thanh.

"Hiểu Thanh, chị xin lỗi em."

Cô chủ động mở lời. Trước đây, cô không thích ai can thiệp vào cuộc sống của mình, dù biết mình sai. Nhưng sau khi sinh con, Cố Hiểu Anh mới hiểu, vì yêu thương nên người ta mới muốn làm điều gì đó.

Giống như cô bây giờ, luôn suy nghĩ nên dạy con thế nào, cho con học trường nào, tham gia hoạt động gì… Cô chợt nhận ra, mình cũng đang can thiệp vào cuộc sống của con trai.

Tình yêu của cô dành cho con cũng như tình yêu Cố Hiểu Thanh dành cho cô. Nghĩ đến đây, cô càng thấy xấu hổ.

"Ông già này, thấy con gái mà cũng không chào một tiếng."

Lý Tuyết Mai không biết từ lúc nào đã rơi nước mắt, bước lên nắm tay Cố Hiểu Thanh, xót xa nói: "Hiểu Thanh, con gầy đi rồi, ở ngoài có khổ không?"

"Hiểu Thanh… năm xưa là ba sai, con…"

Cố Như Hải lúng túng không biết đặt tay ở đâu, chỉ mong con gái tha thứ cho mình.

"Ba, ba đừng xin lỗi. Thực ra con không nói rõ với mọi người đã đi mới là…"

Dù năm xưa Cố Như Hải có sai, nhưng ông vẫn là cha cô. Hơn nữa, Cố Hiểu Thanh hiểu suy nghĩ của ông. Ai chẳng muốn "cá và chim cùng bắt"? Ông chỉ là một nông dân chất phác, sao nỡ bỏ quê hương?

"Thôi, đừng nói nữa."

Lý Tuyết Mai nắm tay hai cha con, vừa lau nước mắt vừa cười: "Vào văn phòng nói chuyện."

Nói rồi, bà dẫn Cố Hiểu Thanh lên thang máy, đến một văn phòng sang trọng trong khách sạn cao cấp.

"Mẹ, đây là…"

"Cửa hàng flagship do con đề xuất đó, thấy sao?" Lý Tuyết Mai chỉnh lại trang phục công sở, ngồi vào bàn làm việc.

Trên bàn gỗ đỏ có tấm biển: Chủ tịch - Lý Tuyết Mai.

"Giờ mẹ cũng oai chưa?"

Hóa ra Lý Tuyết Mai đã trở thành chủ tịch.

Cố Hiểu Thanh nhìn Cố Như Hải, ông cười gãi đầu: "Công ty gì đó cổ phần, để thể hiện thành ý, ba đã chuyển hết cổ phần của mình cho mẹ con."

Thì ra ông dùng cổ phần để "theo đuổi" vợ mình, dù giờ vẫn chưa hiểu cổ phần là gì.

Lý Tuyết Mai chỉnh đốn trang phục, nghiêm túc nói: "Giám đốc Hiểu Anh, nghỉ thai sản chưa đủ à?"

"Mẹ, con không nghỉ thì ai chăm cháu cho mẹ?"

Cố Hiểu Anh mỉm cười. Sau khi công ty chuyển sang cổ phần, cô trở thành một cổ đông. Giờ đây, nỗ lực của cô được thể hiện qua lợi nhuận cuối năm, không còn cảm thấy thua kém em gái nữa.

Dù kế hoạch ban đầu của Cố Hiểu Thanh có đôi chút khác biệt, nhưng kết quả rất tốt. Anh em cũng phải rõ ràng chuyện tiền nong!

"Chị ơi, em cũng muốn vào trường chị học." Cố Hiểu Thành nói.

"Vậy thì phải học chăm chỉ."

Cố Hiểu Thanh xoa đầu em trai, mỉm cười.

Nhìn gia đình đoàn tụ hạnh phúc, cô cảm thấy hai năm chờ đợi cũng xứng đáng.

"Thằng nhóc, đừng tưởng Đại học Columbia dễ vào. Đó là trường danh tiếng thế giới, khó hơn cả Giao Đông."

Lý Tuyết Mai trước không biết Columbia là gì, nhưng giờ khoe con gái học ở đó rất có mặt mũi.

"Hiểu Thành định thi trường nào?"

Cố Hiểu Thanh kéo em trai ngồi xuống, cảm thán hai năm qua em đã cao hơn cô cả một đầu.

"Năm ngoái giáo viên khuyên nó thi Bắc Ngoại hoặc Thượng Ngoại, kết quả nó nhất quyết đòi thi Phúc Đán hay Thanh Hoa, giờ lại phải học thêm một năm nữa."

Cố Hiểu Anh bế con ngồi xuống, liếc Cố Hiểu Thành một cái rồi nói.

"Con muốn thi thì phải thi trường tốt nhất."

Cố Hiểu Thành giờ đã khác hẳn. Cậu bé ngày nào chỉ biết chơi game giờ đã trưởng thành, có chí phấn đấu.

"Điểm này ba ủng hộ con trai. Con phải học theo chị Hiểu Thanh, thi thì phải thi trường tốt nhất. Người ta có câu: 'Thà làm đuôi phượng còn hơn đầu gà'."

Cố Như Hải vỗ đùi tỏ ý ủng hộ con trai.

Nhìn gia đình hòa thuận, Cố Hiểu Thanh mừng vì kế hoạch "minh phân ám hợp" của mình đã thành công.

Tiền nhiều tất sinh tham lam - đó là bản chất con người. Khi mọi người đều muốn phần của mình, cách tốt nhất là "chị ngã em nâng", tạm thời tách ra để tự trải nghiệm.

Dù sau khi tách ra có làm ăn phát đạt hay phá sản, chắc chắn không thể bằng khi còn đoàn kết. Lúc này, họ sẽ nhận ra cần sự giúp đỡ của gia đình, vì kinh doanh cần nhân lực và quan hệ.

Hợp thì thắng, phân thì bại.

Mô hình cổ phần hiện tại vừa minh bạch, vừa giúp mọi người cùng đóng góp và hưởng lợi nhuận công bằng - đây là giải pháp hợp lý nhất mà Cố Hiểu Thanh nghĩ ra.

Giống như New Vision, dù Cố Hiểu Thanh nắm 40% cổ phần, nhưng Quách Đông Hoa và Diệp Minh Nguyệt cũng có 25%. Số còn lại dành cho giáo viên xuất sắc, giúp họ gắn bó với công ty.

New Vision khác với hệ thống giáo dục truyền thống. Giáo viên phải không ngừng sáng tạo để phục vụ học sinh, chứ không phải "ăn lương chết" như trước.

Vì vậy, ba người họ chưa từng tranh cãi vì tiền. Quách Đông Hoa luôn ngại ngùng, trong khi Diệp Minh Nguyệt thẳng thắn thừa nhận công sức mình bỏ ra và hài lòng với phần cổ phần được nhận.

"Chị ơi, sao chị lại đến đây?"

Cố Hiểu Thành tò mò hỏi. Theo kế hoạch chuyển đổi của Lý Tuyết Mai, họ đầu tư lớn vào cửa hàng flagship khi Cố Hiểu Thanh đang ở Mỹ.

"Chị đi ăn với giáo sư và bạn bè."

Cố Hiểu Thanh mỉm cười đáp, liếc mắt ra hiệu cho mẹ đừng tiết lộ sự thật. Cô không muốn phá vỡ không khí đoàn tụ, dù mình chỉ đóng góp ý tưởng và nguồn lực.

Lý Tuyết Mai thầm cảm thán: Nhờ có Cố Hiểu Thanh, tương lai gia đình mới vững vàng.

"Đông Hoa bảo con về, mẹ không tin. Con về sao không nói một tiếng? Hay vẫn chưa muốn về nhà?"

Lý Tuyết Mai trách móc.

Cố Như Hải nghe vội nói: "Không được, đã về thì phải về nhà chứ! Nếu con còn giận ba, thì về với mẹ—"

"Hiểu Thanh, nếu em giận chị vì năm xưa không tin em, thì chị xin lỗi. Nhưng dù sao cũng phải về thăm bố mẹ chứ? Em không biết, nếu em không về, mẹ cũng không chịu về..."

Cố Hiểu Anh sốt ruột giải thích.

Hóa ra Lý Tuyết Mai và Cố Như Hải có thỏa thuận: Chỉ khi Cố Hiểu Thanh về nhà, bà mới chịu trở về.

Trước ánh mắt mong đợi của cả nhà, Cố Hiểu Thanh cảm thấy ngại ngùng. Cô vốn định về sau bữa tiệc, không ngờ Quách Đông Hoa đã báo trước.

"Ừm." Cô gật đầu.

Cố Như Hải suýt khóc vì hạnh phúc. Ông vội về nhà cùng Lý Tuyết Mai để chuẩn bị, còn Cố Hiểu Thanh và Cố Hiểu Anh đi tìm Lưu Minh.

Lưu Minh giờ đã nghỉ việc, tự kinh doanh nhập khẩu thịt bò theo đề xuất của vợ.

Đến văn phòng, Cố Hiểu Thanh bật cười khi thấy thư ký của anh ta là nam giới.

Hóa ra chị gái cô quản chồng khá nghiêm.

"Bà chủ đến rồi!"

Thư ký vội chào hỏi: "Tổng giám đốc Lưu đang họp, tôi đi gọi ngay ạ?"

Cố Hiểu Anh gật đầu, nhưng Cố Hiểu Thanh ngăn lại: "Không cần, chúng tôi đợi ở đây."

Cô muốn tôn trọng anh rể, không phá vỡ buổi họp quan trọng.

Thư ký lúng túng không biết xử lý thế nào.

Cố Hiểu Anh chợt nhận ra mình hơi thất lễ - Lưu Minh cũng có nhân viên riêng, không thể tùy tiện gọi ra như vậy.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 80: Con Đường Nghịch Chuyển Tái Sinh
Chương 376: Chương 376​

Xem nội dung: Chương 376: Chương 376

"Để anh ấy tiếp tục họp đi, em đợi ở đây cũng được."

"Vâng, vâng!"

Thư ký nam vội vàng đi pha nước nóng.

"Chị, để em bế cháu một lúc, trông chị mệt quá." Cố Hiểu Thanh nhìn đứa cháu bụ bẫm, dễ thương, lòng tràn đầy tình cảm.

"Mẹ chồng em sức khỏe không tốt, Lưu Minh lại bận làm ăn, nên em phải tự chăm con thôi."

Cố Hiểu Anh giờ cũng không thể lo cho công ty, cô định chăm con thêm một hai năm nữa, đến khi cháu đi học mẫu giáo thì nhờ bố và mẹ chồng thay phiên trông nom.

Dù sao Cố Như Hải cũng nhàn rỗi, chẳng có việc gì làm.

Cố Hiểu Thanh gật đầu, Cố Như Hải không đi làm, quả thật rảnh rỗi, chi bằng trông cháu cho đỡ buồn.

Không lâu sau, Lưu Minh vội vã bước ra.

Khi nhìn thấy Cố Hiểu Thanh, anh cũng ngạc nhiên.

"Hiểu Thanh, em về rồi à?"

"Chị ơi, không ngờ hai năm không gặp, chị đã có công ty riêng rồi." Cố Hiểu Thanh nhìn quanh văn phòng, khen ngợi: "Nơi này không tệ."

"Chị đâu có giỏi giang gì, nhờ Hiểu Anh giúp đỡ, kéo mối cho chị, chị mới từng bước làm được thôi."

Lưu Minh nhớ lại lúc đó, Cố Hiểu Anh tự mình sang Hồng Kông tìm công ty nhập khẩu thịt bò, rồi gây dựng cơ ngơi này.

Nhưng vừa vào guồng thì cô có thai.

Con cháu nhà họ Lưu không thể lơ là, nhưng công ty lại thiếu người trầm trọng. Lưu Minh nghĩ làm cảnh sát nhỏ cũng chẳng có tương lai, anh không thể so với Phương Thiếu Hàn - xuất thân nghèo khó, khó thăng tiến.

Cuối cùng, dưới ánh mắt kinh ngạc của đồng nghiệp, Lưu Minh nghỉ việc, đảm nhận công ty, giúp Cố Hiểu Anh yên tâm sinh con.

Giờ đây, mỗi khi đồng nghiệp cũ mời anh đi họp mặt, ai nấy đều tràn đầy ghen tị.

Lưu Minh giờ có xe riêng, tiêu xài thoải mái, đâu còn là chàng trai nghèo ngày xưa chỉ dám mời bạn ăn hàng quán vỉa hè?

Nhìn họ, chức vụ không thăng, lương không tăng, cuộc sống vẫn dậm chân tại chỗ, trong khi Lưu Minh ngày càng khá giả, không ghen mới là lạ!

Hai năm không gặp, ánh mắt Lưu Minh giờ toát lên sự tự tin. Thương trường quả thực rèn giũa con người.

Dù anh rể và chị gái không biết rằng, đối tác của Lưu Minh chính là một công ty nhỏ do Cố Hiểu Thanh mua lại ở Mỹ.

Khi phát triển các loại nhân bánh bao, Cố Hiểu Thanh nhận thấy nhân thịt là loại được ưa chuộng nhất, cũng là loại ngon nhất.

Vì vậy, cô đã mua lại một công ty chuyên kinh doanh thịt sống.

Nếu không, với khả năng của Cố Hiểu Anh, làm sao có thể hợp tác với họ?

Tất nhiên, ngay cả Lý Tuyết Mai cũng không biết chuyện này. Nếu bà biết, gia đình sẽ lại rơi vào tình cảnh cũ, điều mà Cố Hiểu Thanh không muốn.

"Anh còn việc gì phải xử lý không?"

Cố Hiểu Anh hỏi.

"Không có gì quan trọng, phần còn lại để họ lo là được."

"Bố mẹ bảo Hiểu Thanh hiếm khi về, mời chúng ta cùng đi ăn một bữa."

"Được thôi, để anh lái xe." Lưu Minh đưa Cố Hiểu Thanh và Cố Hiểu Anh xuống bãi đỗ xe, tự nhận nhiệm vụ tài xế.

Trên đường đi, Lưu Minh có vẻ đắn đo.

"Anh rể, có gì cứ nói thẳng đi."

Khả năng quan sát của Cố Hiểu Thanh còn nhạy bén hơn cả một cựu cảnh sát như Lưu Minh, cô nhận ra anh có điều muốn nói.

Và chủ đề đó chắc chắn liên quan đến Phương Thiếu Hàn!

Qua cách vận hành công ty của Lưu Minh và biểu hiện của nhân viên, cô biết công ty anh làm ăn khá tốt.

Hơn nữa, Lưu Minh biết Cố Hiểu Thanh "trắng tay" rời đi, nên không thể nhờ cô giúp đỡ, nếu có cũng là nhờ mẹ vợ Lý Tuyết Mai.

Vì vậy, điều anh muốn nói chắc chắn là về Phương Thiếu Hàn.

"Hiểu Thanh, vậy anh nói thẳng nhé. Chuyện em về, có nói cho Thiếu Hàn biết không?"

Cố Hiểu Anh nghe vậy cũng gật đầu: "Đúng đấy, cậu ấy thường xuyên đến nhà đánh cờ uống trà với bố, hay mang cua gạch cho mẹ, thậm chí còn chuyển công tác về công an Thượng Hải nữa."

"Phương Thiếu Hàn từng phá hai vụ án lớn, đủ điều kiện điều động về Bắc Kinh. Nhưng cậu ấy chọn đến đây, ai cũng hiểu ý đồ của cậu ấy."

Lưu Minh vừa lái xe vừa nói.

"Dù không biết chuyện gì xảy ra giữa em và Thiếu Hàn, nhưng em không cân nhắc lại sao?"

"Hiểu Thanh, Thiếu Hàn chờ em bao nhiêu năm rồi."

Cố Hiểu Anh cũng khuyên nhủ.

Thực lòng, cả nhà họ Cố đều cảm thấy khó hiểu, tại sao quan hệ giữa Cố Hiểu Thanh và Phương Thiếu Hàn đột nhiên rạn nứt.

Ngay cả Lý Tuyết Mai cũng liên tục hỏi Phương Thiếu Hàn, nhưng anh chỉ nói đó là lỗi của mình, không giải thích rõ.

Đây chính là lý do Phương Tri Tuyết - chị dâu Phương Thiếu Hàn, không muốn anh biết về âm mưu của mình.

Bà muốn gánh vác mọi chuyện một mình. Nếu sau này Cố Hiểu Thanh và Phương Thiếu Hàn đến với nhau, rào cản duy nhất chính là những việc họ Phương đã làm với họ Cố.

Lúc đó, bà sẽ nhận hết trách nhiệm, nói rằng mình làm sau lưng mọi người, gánh hết hận thù lên vai. Như vậy, chướng ngại giữa hai người sẽ biến mất.

Vì Phương Thiếu Hàn hoàn toàn không biết gì, gia đình họ Phương cũng không hay. Tất cả đều do bà làm.

Hận thù sẽ dồn lên một mình bà, lúc đó bà chỉ cần khôi phục tên thật, rời khỏi họ Phương.

Dù sao, bà cũng không phải con ruột của lão gia, chỉ là vợ của Phương Thiếu Cường.

Như vậy, hận thù sẽ tách khỏi họ Phương.

Nhưng giờ Phương Thiếu Hàn đã biết một phần sự thật, mọi chuyện trở nên phức tạp.

Đến nay, Phương Tri Tuyết vẫn chưa nghĩ ra cách giải quyết, lão gia cũng kiên quyết không đồng ý, khiến bà đau đầu.

Mọi chuyện dường như đi vào ngõ cụt.

"Hai vợ chồng chị thật đồng lòng, cùng nhau khuyên em."

Cố Hiểu Thanh cười, vừa chơi với cháu vừa nói.

"Đương nhiên rồi, Phương Thiếu Hàn thường xuyên mang quà cho chị và anh rể, dù là sắt đá cũng phải mềm lòng chứ?"

Cố Hiểu Anh cười gian, dù sao cô cũng muốn tốt cho em gái, không thể để lỡ một người đàn ông tốt như Phương Thiếu Hàn.

Cố Hiểu Thanh và Phương Thiếu Hàn vẫn giữ liên lạc qua thư. Dù anh không nói nhiều về chị dâu, nhưng qua từng câu chữ, cô cảm nhận anh mong muốn cô hòa giải với Phương Tri Tuyết.

Điều này khiến Cố Hiểu Thanh không hiểu.

Và chuyện năm xưa, không thể dễ dàng bỏ qua như vậy.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 80: Con Đường Nghịch Chuyển Tái Sinh
Chương 377: Chương 377​

Xem nội dung: Chương 377: Chương 377

Ít nhất, Cố Hiểu Thanh phải khiến chị dâu Phương Thiếu Hàn thừa nhận sai lầm, cô cần một sự công bằng xứng đáng.

Trở về nhà, cuối cùng cả gia đình cũng quây quần bên nhau, vừa ăn vừa trò chuyện.

Cố Như Hải khát khao vợ trở về...

Dĩ nhiên, nếu không vì giữ khư khư ý định ban đầu, Lý Tuyết Mai đã về từ lâu. Giờ gia đình đoàn tụ, bà cũng không có lý do gì để tiếp tục sống bên ngoài.

Thế là bà đồng ý ngay tại chỗ.

Cố Như Hải cảm động đến mức nước mắt nước mũi giàn giụa.

Sau một đêm ngon giấc, sáng hôm sau Cố Hiểu Thanh phát hiện Phương Thiếu Hàn đang đứng chắn ngay cửa, tay cầm bó hoa tươi. Vừa thấy cô mở cửa, anh liền bước tới trao hoa.

"Hiểu Thanh, em cuối cùng cũng về rồi."

"Thiếu Hàn..."

Cố Hiểu Thanh không biết phải làm sao, bởi sắp tới có lẽ cô sẽ trả đũa những gì chị dâu anh đã gây ra năm xưa.

"Hiểu Thanh, hôm nay đừng nói đến chuyện đó được không? Chỉ nói chuyện giữa chúng ta thôi, chỉ em và anh."

Phương Thiếu Hàn hiểu nỗi oán hận của cô, ai ở trong hoàn cảnh đó cũng sẽ như vậy.

Anh có thể thông cảm.

Nhưng anh không thể bỏ cuộc. Nếu chính anh còn buông xuôi, thì mọi thứ thật sự vô vọng.

Việc Cố Hiểu Thanh vẫn duy trì liên lạc qua thư chứng tỏ trong lòng cô chưa hoàn toàn buông bỏ anh.

Giống như mối tình đầu, dù sau này bạn kết hôn, có con, bạn vẫn sẽ nhớ cảm giác rung động ngày xưa, cùng nỗi đau khi chia tay.

Nhiều chuyện không phải cứ nói "tôi buông bỏ rồi" là có thể làm được.

Hơn nữa, Cố Hiểu Thanh đã chứng kiến những nỗ lực của Phương Thiếu Hàn.

"Thiếu Hàn, cháu đến rồi à, vào đi."

"Bác gái, bác trai, hai bác dậy sớm quá!" Phương Thiếu Hàn chào hỏi.

Cố Hiểu Thanh đảo mắt, nói với anh: "Đừng giả vờ nữa. Bố mẹ tôi gọi anh đến, cửa nhà cũng vào rồi, còn làm như chưa từng bước chân vào vậy."

Phương Thiếu Hàn ngạc nhiên: "Ơ, sao em biết?"

Cố Hiểu Thanh ngáp dài, chỉ vào ly nước trên bàn: "Cái ly đó vốn sạch sẽ, nước bên trong còn ấm, miệng ly có hơi nước đọng lại, rõ ràng vừa mới pha không lâu.

Bố tôi có ly riêng, mẹ tôi không bao giờ uống trà, em trai tôi đi học rồi, chị gái và Lưu Minh cũng đến công ty từ sớm. Anh nghĩ ly trà đó pha cho ai?

Đúng lúc tôi bước ra, bố mẹ không những không gọi ăn sáng mà còn trốn đi, chẳng phải là cố tình để anh gõ cửa, bắt tôi mở cửa sao?"

Định lừa cô ư?

Cũng phải xem Cố Hiểu Thanh bây giờ tinh anh đến mức nào. Ngay cả Viện trưởng Chu của Giao Đông và Viện trưởng Thường của Phúc Đán còn không qua mắt được cô, huống chi chuyện hiển nhiên thế này.

Phương Thiếu Hàn cười khổ với bố mẹ Cố Hiểu Thanh: "Bác gái bác trai, hai bác phải làm chủ cho cháu! Cháu thật sự đứng đợi trước cửa từ sáng sớm."

"Con bé này, biết thì biết, nói ra làm gì?! Thiếu Hàn gặp mẹ lúc đi đổ rác, rất có thành ý đấy!"

Lý Tuyết Mai liếc Cố Hiểu Thanh, trách móc.

Cố Hiểu Thanh hiểu rồi, cả nhà đang cố gắng tạo cơ hội cho cô và Phương Thiếu Hàn.

Điều này khiến cô càng thêm bối rối.

Có nên nói ra chuyện năm xưa không?

Nếu kể hết mọi chuyện, thì việc cô cố ý chia nhà cũng sẽ lộ?

Dù sao gia đình cô cũng không ngốc, Cố Hiểu Anh chắc chắn sẽ hỏi tại sao lúc đó không nói sự thật?

Dù là để bảo vệ họ, nhưng nếu nói rõ thế lực của họ Phương, khuyên mọi người không nên đối đầu, mọi người cũng có thể hiểu mà?!

Điểm này có thể liên quan đến chiến lược "tái sinh trong lửa đỏ" của Cố Hiểu Thanh và Lý Tuyết Mai.

Vì vậy, nếu nói thì phải nói hết.

Không nói thì tốt nhất là giữ kín hoàn toàn.

Cân nhắc kỹ, Cố Hiểu Thanh quyết định im lặng. Giờ dù có biết, gia đình cũng chỉ biết đứng nhìn, không làm được gì, thậm chí còn có thể phá hỏng đại sự.

Bản thân Cố Hiểu Thanh đã có đủ sức mạnh để đối đầu với họ Phương, không cần lôi kéo gia đình vào. Nếu họ dám động đến họ Cố lần nữa, cô có đủ khả năng khiến họ ăn không tiêu.

"Hiểu Thanh, cho anh một cơ hội được không?"

Phương Thiếu Hàn nhìn cô đầy tình cảm, anh không thể bỏ lỡ cơ hội này, dù có bị đánh gãy chân cũng không rời đi.

Cố Hiểu Thanh cảm nhận được tình yêu và sự kiên định của anh, cô thở dài: "Không phải vậy, hôm nay tôi có buổi diễn thuyết, có lẽ không có thời gian..."

"Diễn thuyết?"

Phương Thiếu Hàn ngạc nhiên, sao bố mẹ Cố Hiểu Thanh không nhắc gì vậy?

"Đúng vậy, hôm nay New Vision có buổi diễn thuyết tại Phúc Đán, tôi là diễn giả chính."

Cố Hiểu Thanh nheo mắt, chuyện gì đến cũng phải đến.

Cô muốn xem Viện trưởng Chu của Giao Đông đã chuẩn bị đối đầu với cô chưa? Phía cô đã sẵn sàng rồi.

"New Vision? Tổ chức giáo dục nổi tiếng khắp cả nước đó sao?"

"Đúng vậy, tôi cùng Quách Đông Hoa và Diệp Minh Nguyệt thành lập." Cố Hiểu Thanh hơi bất ngờ, không ngờ Phương Thiếu Hàn lại biết đến New Vision.

Anh không phải người của hệ thống công an sao?

Sao lại quan tâm đến lĩnh vực giáo dục?

"Vậy thì tốt quá, Hiểu Thanh, anh phải đi cùng em. Yên tâm, hôm nay anh sẽ là vệ sĩ của em, ai dám nói một lời không hay, anh sẽ đánh đến mức mẹ họ cũng không nhận ra."

Phương Thiếu Hàn thật sự thay đổi nhiều, giờ đây anh còn nói cả những câu hơi th* t*c như vậy.

"Rất buồn chán, anh nên chuẩn bị tinh thần, có lẽ tôi sẽ không có thời gian..."

"Không sao, anh quen việc bảo vệ người khác rồi. Cứ coi anh là vệ sĩ của em đi." Phương Thiếu Hàn ưỡn ngực, nói to.

"Vệ sĩ?"

Cố Hiểu Thanh mỉm cười, cuối cùng đồng ý: "Được, để xem anh có đủ tiêu chuẩn làm vệ sĩ không~"

Buổi diễn thuyết của New Vision tại Phúc Đán thu hút rất đông người, đặc biệt là những ai muốn chia phần bánh du học.

Tiếc rằng so với tư cách và nguồn lực, họ quá yếu.

Hiện tại, New Vision là biểu tượng của du học trong nước, bất kể nhu cầu của bạn là gì, họ đều có thể đáp ứng.

Nơi này có thể giúp bạn ứng tuyển vào các trường đại học danh tiếng nước ngoài, cũng có thể xin vừa học vừa làm, quan trọng hơn là sự an toàn. New Vision rất chú trọng an toàn, tự động mua bảo hiểm du học cho học viên.

Mục đích của buổi diễn thuyết này, thứ nhất là khẳng định vị thế dẫn đầu của New Vision trong ngành, những ưu thế chính của họ.

Thứ hai, là để học sinh biết nhiều chiêu trò đen tối của các tổ chức khác, có thể bỏ tiền ra nhưng cuối cùng trường học đó ngay cả nước họ cũng không công nhận, tiền mất tật mang, thậm chí có thể bị bắt về nước.

Quách Đông Hoa từ sớm đã chỉ đạo mọi người chuẩn bị hội trường, Diệp Minh Nguyệt ngồi một bên ngáp ngắn ngáp dài, vẻ mặt chưa tỉnh táo sau một đêm chơi bời.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 80: Con Đường Nghịch Chuyển Tái Sinh
Chương 378: Chương 378​

Xem nội dung: Chương 378: Chương 378

Bỗng nhiên, Diệp Minh Nguyệt đứng phắt dậy.

Chỉ tay về phía cửa chính hội trường hét to: "Đông Hoa, Đông Hoa lại đây mau, tôi thấy soái ca rồi nè!"

"Đồ ngốc ham đàn ông, soái ca cái đầu bà! Có thời gian thì lại đây phụ giúp, bà không phải giỏi tổ chức tiệc lắm sao?"

Quách Đông Hoa không ngẩng đầu lên, càu nhàu phàn nàn.

"Thật mà, thật mà! Ơ, khoan đã, người đi cùng soái ca sao trông quen quá vậy? Ở Trung Quốc tôi chỉ quen mỗi Hiểu Thanh thôi..."

Quách Đông Hoa chợt nhớ ra, nhìn người đến rồi nói: "À, soái ca đó bà đừng mơ tưởng nữa, anh ta là hôn phu của Hiểu Thanh. Yêu say đắm Hiểu Thanh mấy năm nay rồi, Hiểu Thanh đi nước ngoài bao lâu anh ta cũng không tìm người khác."

"Ôi trời ơi, hóa ra Hiểu Thanh giấu kỹ người đẹp trai nhất không cho tôi biết, thật không đủ bạn bè! Đông Hoa, sờ thử đi, tim tôi vỡ tan rồi nè."

Quách Đông Hoa trợn mắt nhìn Diệp Minh Nguyệt, cái này rõ ràng là đang k*ch th*ch cô ta mà? Bảo sờ? Là để cô ta nhận ra khoảng cách giữa "vũ khí" của hai người sao?

"Đồ ngực khủng đáng ghét, chết đi!"

Quách Đông Hoa giận dữ giơ ngón tay thối lên, cái này cô cũng học từ Diệp Minh Nguyệt.

Trước khi Cố Hiểu Thanh và Phương Thiếu Hàn đến bục diễn thuyết, Diệp Minh Nguyệt đã nhảy cẫng lên, vẫy tay hét to: "Hiểu Thanh, ở đây nè!"

"Cô ấy là...?"

Phương Thiếu Hàn thấy Diệp Minh Nguyệt có vẻ không giống các cô gái trong nước, hơi ngạc nhiên hỏi.

"Cô ấy là Diệp Minh Nguyệt, bạn tốt của tôi ở Mỹ, lớn lên bên đó. Có thể coi là Hoa kiều."

"Thảo nào..."

Phương Thiếu Hàn hiểu ra, lớn lên ở Mỹ nên phóng khoáng thế.

Diệp Minh Nguyệt lon ton chạy tới, chỉ tay vào Phương Thiếu Hàn nói: "Hiểu Thanh, còn ai đẹp trai kiểu này không, giới thiệu cho tôi một anh đi."

"..."

Cố Hiểu Thanh hoàn toàn bất lực, Diệp Minh Nguyệt này quá thẳng thắn.

"Ha ha, tôi đã có chủ rồi, nhưng tôi còn có một người em trai..."

Phương Thiếu Hàn nhanh trí đáp, nửa đùa nửa thật với Diệp Minh Nguyệt trước mặt.

Diệp Minh Nguyệt nghe vậy lập tức mở to mắt, sốt sắng hỏi: "Thật không? Anh thật có em trai? Nhanh nhanh, giới thiệu cho tôi đi."

"Thôi đi, đừng có ham đàn ông nữa."

Quách Đông Hoa ôm đầu, nhìn phản ứng của mọi người xung quanh. Diệp Minh Nguyệt này dù sao cũng là giảng viên nổi tiếng của New Vision, thật sự chẳng có chút uy nghiêm nào.

Quách Đông Hoa không biết rằng, đây chính là điểm bù trừ hoàn hảo giữa cô và Diệp Minh Nguyệt.

Những ai học với Diệp Minh Nguyệt đều cảm thấy rất thoải mái, bị thu hút bởi tính cách vui vẻ cởi mở của cô.

Còn Quách Đông Hoa thì thiên về giảng dạy truyền thống, am hiểu các kỳ thi trong nước, TOEFL, IELTS và thủ tục visa.

Thêm vào đó, Diệp Minh Nguyệt cũng quen biết một hai viên chức visa, nên New Vision vượt trội hơn hẳn New Hope ở mọi mặt.

"Không thành vấn đề, khi nào tôi và Hiểu Thanh kết hôn, cô đến làm phù dâu cho chúng tôi, lúc đó tôi sẽ giới thiệu em trai cho cô nhé?"

Phương Thiếu Hàn mỉm cười nói.

"Thật ư? Anh đừng lừa tôi đấy!"

Diệp Minh Nguyệt tròn mắt, thật sự coi chuyện này là thật.

Quách Đông Hoa cũng ngạc nhiên nhìn Cố Hiểu Thanh, hỏi: "Hai người sắp kết hôn rồi à? Khi nào vậy?"

"Tất nhiên là càng sớm càng tốt rồi, đẹp trai thế này, tôi mà là cô ấy thì kết hôn ngay bây giờ."

Diệp Minh Nguyệt bĩu môi nói, rõ ràng là đang ghen tị.

"Thôi đi, đừng nghe anh ta nói nhảm, chuyện của chúng tôi còn chưa có gì đâu."

Cố Hiểu Thanh đỏ mặt, Phương Thiếu Hàn này rõ ràng đã quyết tâm theo đuổi đến cùng.

"Hiểu Thanh, dù sao cả đời này ngoài em ra anh không lấy ai khác đâu, em nỡ lòng nào để một anh chàng đẹp trai như anh sống cô độc suốt đời?"

Diệp Minh Nguyệt nghe vậy lập tức lắc đầu: "Không được không được, Hiểu Thanh, để một anh chàng đẹp trai như vậy sống cô độc sẽ bị trời phạt đấy."

"..."

Cố Hiểu Thanh hoàn toàn bất lực với Diệp Minh Nguyệt, cô bạn này quả nhiên thấy trai đẹp là quên bạn.

"Nhân tiện, Minh Nguyệt, Đông Hoa, các cô đã chuẩn bị xong chưa?"

Hôm nay Cố Hiểu Thanh đến không phải để diễn thuyết, mà là để đánh thẳng vào mặt Viện trưởng Chu.

"Ừ, yên tâm đi, chuẩn bị đủ cả rồi."

Diệp Minh Nguyệt gật đầu, vung nắm đấm đầy tự tin.

Phương Thiếu Hàn tò mò nhìn Cố Hiểu Thanh, hỏi: "Sao, hôm nay sẽ có người gây rối à?"

"Có thể lắm."

Cố Hiểu Thanh bình thản nhìn về phía hội trường có thể chứa hàng nghìn người, dường như hoàn toàn không coi đối phương ra gì.

Phương Thiếu Hàn nhìn dáng vẻ của Cố Hiểu Thanh, thoáng thấy hình ảnh chị dâu mình.

Khí thế này, quả thực giống hệt chị dâu anh.

"Có cần anh điều động một số người đến giữ trật tự không?"

Phương Thiếu Hàn nhẹ nhàng hỏi, dù sao hiện tại anh cũng là đội trưởng đội cảnh sát hình sự Thượng Hải, dưới quyền cũng có không ít người.

Hơn nữa, chỉ cần làm thêm hai năm nữa, anh gần như chắc chắn sẽ lên chức cục trưởng, sau đó tiến vào hệ thống cốt lõi của ngành công an.

Vì vậy, với Phương Thiếu Hàn, điều động một số người đến giữ trật tự không phải chuyện khó.

"Soái ca, không cần đâu, chúng tôi có người rồi."

Diệp Minh Nguyệt đã liên lạc xong xuôi.

Trước sự ngạc nhiên của Phương Thiếu Hàn, mấy người đàn ông bước vào hội trường.

"Ơ, đội trưởng Phương, sao anh lại ở đây?"

"Lão Hồ? Các anh đang..."

"Trên giao nhiệm vụ, chúng tôi đến l*m t*nh nguyện thôi." Viên cảnh sát trung niên nhìn ba cô gái xinh đẹp đứng sau Phương Thiếu Hàn, hỏi: "Xin hỏi, ai là cô Diệp?"

"Tôi đây."

"À, trên cử chúng tôi đến giữ trật tự ở đây, cô có yêu cầu gì cứ nói."

Người đàn ông nghiêm túc nói.

Nhìn là phụ nữ, nhưng có thể điều động cảnh sát đến giữ trật tự, cả nước cũng không có mấy người.

"Các anh vất vả rồi, không có gì đặc biệt, chỉ hy vọng nếu thấy ai gây rối, đợi khi tôi ho hai tiếng liên tiếp thì hãy ra tay."

Cố Hiểu Thanh mỉm cười nói: "Dĩ nhiên, khả năng này không cao. Nhưng vẫn phải làm phiền các anh."

Quách Đông Hoa lúc này lấy từ trong túi ra một xấp phong bì, phân phát cho mấy cảnh sát trước mặt.

"Mọi người nhận lấy, đây là chút lòng thành của chúng tôi. Sau khi kết thúc, chúng tôi sẽ có quà cảm ơn."

Lão Hồ không dám nhận, anh ta nhìn Phương Thiếu Hàn.

Nếu Phương Thiếu Hàn không ở đây, có lẽ họ đã bỏ túi rồi. Nhưng nếu những người này quen Phương Thiếu Hàn, thì l*m t*nh nguyện cũng là lẽ đương nhiên.

Phương Thiếu Hàn là ai!

Đó là anh hùng trong hai năm liên tiếp phá hai vụ án lớn, tiếng tăm lên chức cục trưởng rất cao, chỉ đợi cục trưởng hiện tại về hưu là anh sẽ lên thay.

Lúc đó, Phương Thiếu Hàn sẽ là cấp trên trực tiếp của họ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 80: Con Đường Nghịch Chuyển Tái Sinh
Chương 379: Chương 379​

Xem nội dung: Chương 379: Chương 379

"Lão Hồ cứ nhận đi, coi như cho tôi chút mặt mũi, dùng hết tâm đi. Đây là người phụ nữ của tôi đấy."

Phương Thiếu Hàn ôm eo Cố Hiểu Thanh, giới thiệu với Lão Hồ và mọi người.

"A, hóa ra là chị dâu! Thất kính thất kính, chị dâu yên tâm, hôm nay chị dâu nói gì chúng em làm nấy. Dù không nhận phong bì này, nhìn mặt đội trưởng Phương chúng em cũng hết lòng hết dạ."

Cố Hiểu Thanh yêu cầu Lão Hồ và mọi người mặc thường phục, vừa soát vé vừa quan sát tình hình bên ngoài.

Buổi diễn thuyết của New Vision tại Phúc Đán sắp bắt đầu, toàn bộ hội trường nhanh chóng chật kín người, thậm chí nhiều người còn phải đứng ở lối đi.

Trong số này không chỉ có sinh viên, mà còn nhiều phụ huynh.

Các khóa học của New Vision bao trùm từ tiểu học đến trung học phổ thông, nên nhiều phụ huynh quan tâm, đặc biệt khi kỳ thi đại học ngày càng được coi trọng, việc đăng ký lớp học thêm gần như là điều bắt buộc với mỗi học sinh.

Cố Hiểu Thanh cũng nhận thấy, không chỉ lãnh đạo các trường đại học đến dự, Viện trưởng Chu của Giao Đông còn dẫn theo một nhóm sinh viên ngồi phía dưới.

Ngồi trên bục diễn thuyết, nhìn vẻ điềm tĩnh của Viện trưởng Chu, Cố Hiểu Thanh biết hắn chắc chắn đang chờ xem một vở kịch lớn.

Đầu tiên, phải giới thiệu về nguồn gốc của New Vision và đội ngũ giảng viên.

Diệp Minh Nguyệt nói năng lưu loát, tỏ ra rất đĩnh đạc, tự tin.

Tiếp theo là những học sinh đạt điểm cao trong kỳ thi TOEFL, IELTS gần đây và triết lý giảng dạy.

Tuy nhiên, Diệp Minh Nguyệt vừa bắt đầu nói về vấn đề này, bỗng có người ở dưới hét to: "Là giảng viên trưởng của New Vision, xin hỏi cô có chứng chỉ sư phạm không?"

Diệp Minh Nguyệt cũng giật mình, quả nhiên có người đến phá đám.

Cô thẳng thắn thừa nhận: "Ở Trung Quốc tôi thực sự chưa có, nhưng bạn có muốn xem chứng chỉ bên Mỹ của tôi không?"

"Ý cô là, ở Trung Quốc cô chưa thi chứng chỉ sư phạm mà đã đi dạy rồi sao?"

Người đó tránh né vấn đề chính, chất vấn.

"Có phải là một giáo viên giỏi hay không, phải nhìn vào thành tích của học sinh. Có người, dù có chứng chỉ hành nghề, nhưng chỉ là ăn hại, có người dù không có chứng chỉ, vẫn có thể dạy ra những học sinh xuất sắc."

Diệp Minh Nguyệt quay đầu, vẫy tay gọi mấy người dưới khán đài: "Nào, đây là một số học sinh của tôi, để họ thay tôi trả lời câu hỏi của bạn. Có phải là giáo viên giỏi hay không, một tờ giấy không chứng minh được điều gì."

Ngay lập tức, mấy học sinh của New Vision bước lên bục, bắt đầu kể về trải nghiệm của mình.

Đặc biệt trong môn tiếng Anh, họ vô cùng ngưỡng mộ Diệp Minh Nguyệt, và kể về phương pháp ghi nhớ từ vựng qua gốc từ, hậu tố do cô phát triển, giúp họ trong thời gian ngắn đạt điểm cao, thực hiện ước mơ du học.

Sau những tràng pháo tay dưới khán đài, kẻ gây rối lúc nãy đành phải im bặt.

Tiếp theo là Quách Đông Hoa, cô giảng về các lưu ý khi thi cử trong nước và xin visa.

Đúng lúc này, bỗng có người đứng lên, hét to: "Cô Quách Đông Hoa, tôi muốn hỏi, cô thường nói mình có quan hệ với các viên chức visa, có thật không? Hay chỉ là lừa chúng tôi?"

Lúc này, một sinh viên khác không biết từ đâu xuất hiện cũng hỏi: "Tôi làm theo những lưu ý cô nói khi phỏng vấn xin visa, nhưng vẫn bị từ chối, cô giải thích sao về chuyện này? Tôi nghi ngờ những gì cô nói là giả dối."

Một sinh viên Giao Đông khác đứng lên, chất vấn lớn: "Cô nói bừa, chúng tôi cũng không thể đến đại sứ quán hỏi các viên chức visa được!"

Lúc này, hội trường ồn ào hẳn lên, rõ ràng vấn đề này đã gây nhiều tranh cãi.

Viện trưởng Chu ngồi một góc mỉm cười, đúng như Cố Hiểu Thanh dự đoán, hôm nay hắn đến để gây rối.

Nhưng hắn gây rối từ những khía cạnh không chắc chắn, như việc Diệp Minh Nguyệt không có chứng chỉ sư phạm trong nước, hay Quách Đông Hoa có thực sự quen biết viên chức visa hay không, những điểm yếu này để tấn công đối phương.

Chỉ cần một câu trả lời không thỏa đáng, danh tiếng New Vision sẽ bị nghi ngờ.

Dư luận thật đáng sợ, tin đồn có thể hủy hoại bất kỳ thành công nào.

Viện trưởng Chu mỉm cười, hắn muốn dùng tin đồn để hủy hoại danh tiếng New Vision, như một cái giá phải trả cho việc Diệp Minh Nguyệt và Cố Hiểu Thanh gây rắc rối cho hắn.

Quách Đông Hoa đã chuẩn bị sẵn, cô giơ tay lên, nói vào micro: "Mọi người, giữ trật tự nào. Các bạn không muốn biết sự thật sao? Thật trùng hợp, hôm nay tôi đã mời một cựu viên chức visa đến, hy vọng anh ấy có thể chia sẻ một số kiến thức cơ bản. Nếu không tin, các bạn có thể lên mạng tìm hiểu hoặc gọi điện đến đại sứ quán hỏi."

"Cái gì?"

Mặt Viện trưởng Chu tái mét như vừa nuốt phải ruồi.

Hai nước cờ hắn chuẩn bị đều như đấm vào bông gòn? Đối phương dường như đã chuẩn bị trước?!

Tiếp theo là một loạt lời chào bằng tiếng Anh, Diệp Minh Nguyệt phiên dịch đồng thời bên cạnh. Nhìn thấy cả cựu viên chức visa cũng được mời đến, mọi người càng thêm tin tưởng vào năng lực của New Vision.

Sự tương tác giữa viên chức visa và Quách Đông Hoa cho thấy mối quan hệ thân thiết giữa hai người, chứng minh cô không hề nói dối.

Sau đó là phần phát biểu ngắn gọn của các giáo viên nổi tiếng toàn quốc, những người ra đề thi đại học và trung học về tư duy ra đề.

Viện trưởng Chu thấy New Vision nhận được tràng pháo tay tán thưởng, trong lòng vô cùng khó chịu.

Nhưng hắn không có cách nào khác.

Dĩ nhiên, mục đích của việc mời nhiều người đến là để cho mọi người thấy nguồn lực giảng dạy hùng hậu của New Vision.

Điều quan trọng nhất khi muốn du học là gì?

Chính là thông tin và chính sách mới nhất của trường học nước ngoài, cách vượt qua kỳ thi TOEFL, IELTS, liệu có thay đổi gì không, tư duy ra đề năm nay...

Về điểm này, Diệp Minh Nguyệt và Quách Đông Hoa của New Vision đã là những người dẫn đầu trong ngành.

Còn điều phụ huynh quan tâm nhất là gì?

Chính là chất lượng giảng dạy của New Vision, không có giáo viên nổi tiếng thì ai mà đến. Bởi các phụ huynh này đều muốn con mình thi đỗ vào các trường đại học, trung học trọng điểm.

Có giáo viên từng ra đề thi đại học giảng dạy, không chỉ nắm bắt được hướng ra đề, ôn tập có trọng tâm, mà còn có thể gặp phải các dạng đề tương tự hoặc nguyên mẫu, nếu gặp may thì quá tốt.

Đáp ứng được hai nhu cầu này của học sinh và phụ huynh, New Vision chắc chắn là lựa chọn hàng đầu cho các lớp học thêm.

Viện trưởng Chu cảm thấy không ổn, để hắn rời đi trong thất bại thì không cam lòng.

"Xin mời cô Cố Hiểu Thanh, chủ tịch kiêm người sáng lập New Vision lên phát biểu."

Vỗ tay ~

Mọi người dưới khán đài đều tò mò, họ đã nghe nói về Diệp Minh Nguyệt, Quách Đông Hoa, nhưng chưa từng nghe đến Cố Hiểu Thanh.

"Cố Hiểu Thanh là ai vậy?"

"Hóa ra là cô ấy thành lập New Vision."

"Có vẻ cô ấy rất có thực lực, nếu không sao New Vision có thể mở chi nhánh khắp các tỉnh thành, tuyển dụng nhiều giáo viên nổi tiếng như vậy?"
​