Dịch Thập Niên 70 Vợ Chồng Đại Lão

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Vợ Chồng Đại Lão
Chương 40: 40: Tinh Chế Dịch Bồi Dưỡng 1​

Xem nội dung: Chương 40: 40: Tinh Chế Dịch Bồi Dưỡng 1

Hôm nay làm việc xong về nhà, Tiêu Tứ Muội liền nói chuyện Tiêu Hiểu cho Tiêu Tam Muội, Tiêu Tam Muội đang rửa tay, cô ấy ném phân cả ngày, khắp người đều là mùi thối, còn bị mùn cưa trong đống hỏa phân cắt phải khiến bàn tay đầy vết thương.

Tiêu Tam Muội liếc mắt coi thường: “Em tưởng chị không biết hả? Hôm nay người của cả đội sản xuất đều nhìn thấy, chị hai lớn như vậy lại nhổ cỏ cùng một đám con nít.

” Mấy cô gái cùng cô ấy ném phân còn cảm thán, trước kia đều sợ Vương Vệ, không dám nhìn thẳng vào anh, không ngờ anh lại đối xử tốt với vợ như vậy, nhìn kỹ mới phát hiện rõ ràng Vương Vệ rất đẹp trai.

Nhưng cô ấy vẫn lo lắng cho Tiêu Hiểu như cũ: “Chị hai cũng thật là, nếu con sói kia… anh rể thương chị ấy như vậy, chị ấy nên chịu khó chút mới phải, hiện giờ mới lấy nhau thì còn tốt, chờ sau khi hết sự mới mẻ, khẳng định chị ấy sẽ thất sủng.

”Tiêu Ngũ Muội tò mò hỏi: “Chị hai, thất sủng là gì?”“Đi đi đi, con nít hỏi nhiều làm gì!”Tiêu Ngũ Muội chu miệng: “Em nhỏ chỗ nào?”Tiêu Tam Muội và Tiêu Tứ Muội liếc nhau, cười ha ha: “Chỗ nào cũng nhỏ.

”Tiêu Hiểu bị em gái lo lắng sẽ thất sủng giờ đang cùng Vương Vệ gập ghềnh mà đi lên núi.

Cô cong eo, trong tay cầm một cái kính lúp do Vương Vệ tự chế theo yêu cầu của cô, cẩn thận phân biệt các loại hoa cỏ chung quanh.

Có đôi khi còn muốn bứt một ít lên cho vào miệng để nếm thử.

“Có phải cô ngốc không, biết đó là cái gì không mà cô lại cho vào miệng, đến lúc đó bị trúng độc chết còn không phải muốn tôi nhặt xác cho cô.

” Vương Vệ thấy mình nhất thời không chú ý, Tiêu Hiểu liền nhét lá cỏ vào trong miệng thì lập tức tức giận đến mức máu dồn lên não.

Tiêu Hiểu đã sớm nhìn thấu bản chất hổ giấy của anh nên không xem thái độ gầm gừ của anh ra gì: “Không có độc, yên tâm.

”“Sao cô biết không có độc?” Vương Vệ hừ một tiếng, cảm thấy Tiêu Hiểu có đôi khi nhát gan như chuột, có đôi khi lại như tên ngốc to gan.

“Thì tôi biết đó.

” Tiêu Hiểu híp mắt cười với anh.

Vương Vệ: “…” Chết tiệt, mắng không được!Mỗi khi Tiêu Hiểu tìm được một vài loại mình cần tìm là lại bảo Vương Vệ nhớ lại, giúp cô cùng tìm, đến khi sắc trời sắp tối, Vương Vệ đeo một sọt các loại hoa cỏ trở về nhà.

Tiêu Hiểu phân loại ký hiệu ra cho chúng, lại dọn chai lọ do Vương Vệ giúp cô đi tìm mua khắp nơi ra, nghiền nát số hoa cỏ đó, đựng vào mấy cái bình được khắc ký hiệu, vừa làm vừa ghi lại dữ liệu.

Lúc cô làm mấy việc này quả thực như thành một người khác, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc, hai mắt sáng lên, hoàn toàn không phải đồ vô dụng, cái này không biết cái kia không biết làm như bình thường, động tác nước chảy mây trôi, cả người như đang phát sáng.

Vương Vệ nhất thời nhìn đến ngây ngốc.

Liên tiếp nửa tháng sau, Tiêu Hiểu và Vương Vệ vừa làm việc xong là lên núi, mỗi lần đều đeo về một sọt lớn đầy hoa cỏ.

Việc làm kỳ lạ này khiến người nhà họ Vương nháo nhào suy đoán.

Từ sau khi Tiêu Hiểu gả đến nhà họ Vương, tầm mắt Vương Vệ cứ vây quanh Tiêu Hiểu, giống như một con hổ hung dữ thu lại nanh vuốt sắc bén nhất của mình.

Quá ôn hoà, ôn hoà đến mức người nhà họ Vương thiếu chút nữa đã quên mất trước kia Vương Vệ thô bạo cỡ nào.

Bình thường Triệu Yến tuyệt đối không dám đứng trước cửa phòng Vương Vệ nhìn vào trong, giờ Vương Vệ đã rất lâu không chửi nhau với nhà họ Vương, lá gan Triệu Yến liền lớn hẳn.

Cô ta vô cùng tò mò hai vợ chồng chú tư vừa về là ở lì trong phòng để làm gì, cho nên đứng bên ngoài phòng thông qua khe cửa không ngừng nhìn lén vào trong.

Chỉ thấy Vương Vệ cầm một cái dùi gỗ, đặt số hoa cỏ đó vào một cái chậu gỗ, không ngừng mà gõ gõ đập đập.

Chỗ cạnh cửa sổ có đặt hai lọ pha lê trong suốt, Tiêu Hiểu thỉnh thoảng bỏ một ít chất lỏng vào bên trong, sau đó quan sát sự thay đổi trong lọ, vừa quan sát vừa viết viết vẽ vẽ lên một quyển sổ.

Đang làm gì vậy, Triệu Yến nói thầm.

Kẽo kẹt một cái, bỗng nhiên cửa bị mở ra từ bên trong, Triệu Yến giật mình, vừa ngẩng đầu liền thấy cặp mắt màu xanh lục của Vương Vệ không mang theo chút nhiệt độ nào, đang lạnh lùng nhìn cô ta chằm chằm.

Trong lòng Triệu Yến run lên, bắp chân run rẩy: “… Chú tư, có ở nhà à, sắp ăn cơm rồi, chị tới để gọi hai người.

”Cái khó ló cái khôn, tốt xấu gì cô ta cũng nghĩ ra một lý do.

Vương Vệ nhìn sắc trời, nhíu mày hỏi: “Sớm như vậy?”Triệu Yến a một tiếng: “Vậy chị bảo vợ chú hai đợi một lát, các chú làm việc trước đi.

” Nói xong lập tức xoay người, chạy như bị ma đuổi.

Vương Vệ nhìn bóng dáng cô ta, hừ một tiếng, rầm một cái đóng cửa lại, tiếp tục trở về mân mê sự nghiệp giã cỏ.

Tiêu Hiểu nói giã chất lỏng này ra là có thể nhanh chóng giục chín hoa màu, hơn nữa lương thực sinh trưởng ra chẳng những nhiều dinh dưỡng lại còn thơm ngon, đối với loại chuyện viển vông này, dĩ nhiên Vương Vệ vô cùng nghi ngờ.

Nếu thực sự có thứ như vậy, chẳng phải là mỗi người đều không phải đói bụng nữa?Nghi ngờ thì nghi ngờ, anh cũng nhìn ra Tiêu Hiểu thật sự thích mân mê mấy thứ này, thấy lúc Tiêu Hiểu làm mấy thứ này thì hai mắt sáng lên, mặt mày sáng sủa, anh ngoài miệng cự tuyệt, cơ thể lại rất thành thật, dựa theo yêu cầu của Tiêu Hiểu, không chút cẩu thả mà hỗ trợ.

.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Vợ Chồng Đại Lão
Chương 41: 41: Tinh Chế Dịch Bồi Dưỡng 2​

Xem nội dung: Chương 41: 41: Tinh Chế Dịch Bồi Dưỡng 2

“Chú tư, ăn cơm!” Triệu Yến cách khá xa gọi bọn họ một tiếng.

Thầm hận chân mình dài, hiện tại không thể không thật sự tới gọi Vương Vệ và Tiêu Hiểu ăn cơm.

“Đừng làm nữa, ăn cơm trước rồi nói.

” Vương Vệ kéo Tiêu Hiểu còn đang say mê tinh chế dịch bồi dưỡng, Tiêu Hiểu không đáp, lại ghi chép số liệu rồi mới mơ màng ngẩng đầu nhìn anh: “Cái gì?”Vương Vệ bất đắc dĩ: “Ăn cơm.

” Anh nhìn số chai lọ này, lập tức cảm thấy sao lại chướng mắt dữ vậy.

“Anh đi trước đi, tôi ghi chép nhóm số liệu cuối cái đã.

” Tiêu Hiểu nói xong lại cúi đầu xuống.

Vương Vệ: “…” Quả nhiên không nhìn lầm, số chai lọ này thật sự đáng ghét.

Lại qua một hồi lâu, Tiêu Hiểu rốt cuộc buông giấy bút xuống, ngẩng đầu thấy Vương Vệ đang xụ mặt đứng bên cạnh.

Tiêu Hiểu thầm cười trong lòng, bỗng nhiên nhảy dựng.

Vương Vệ thấy sắc mặt cô căng thẳng, bất giác ôm lấy cô: “Cô bị điên gì đấy?”Tiêu Hiểu ngẩng đầu, cười tủm tỉm nhìn anh, dịu dàng hỏi: “Sao thế, anh tức giận?”Vương Vệ quay đầu đi: “Tôi tức giận cái gì?”Tiêu Hiểu đưa tay nắm lấy cằm anh: “Miệng sắp dính lên lọ dầu rồi, còn nói không tức giận.

Đi thôi, đi ăn cơm.

” Trong mấy ngày nay, cô cũng học theo rất nhiều tiếng lóng địa phương ở đây, rất nhiều thứ thú vị, chờ sau khi về Tinh Tế thì có thể chỉnh sửa số này, nhập vào lịch sử ngôn ngữ tổng hợp.

Trở lại Tinh Tế…Nghĩ đến đây, Tiêu Hiểu dừng một chốc, lúc này mới phát hiện không biết từ khi nào cô cũng không còn sự cấp bách cả ngày đều muốn về như ban đầu.

“Sao vậy?” Vương Vệ lập tức hỏi.

“Không có gì, đói rồi, đi thôi.

” Bỏ đi, không nghĩ nhiều như vậy, dù sao hiện giờ không đạt được điều kiện, chờ khi về Tinh Tế cũng không biết là khi nào, có lẽ cả đời đều bị nhốt ở đây cũng không chừng.

Tới bàn cơm, mẹ Vương nhìn hai người khoan thai tới muộn thì nhịn không được mà châm chọc: “Thật đúng là xem chính mình là ông lớn, để nhiều người như vậy chờ hai người chúng bây.

”Lúc này Tiêu Hiểu mới phát hiện đồ ăn và cơm trên bàn đều chưa động, tất cả mọi người đang chờ bọn họ.

Cô như suy tư gì đó, tầm mắt lướt qua người nhà họ Vương một vòng, vào lúc Vương Vệ muốn chế giễu lại thì kéo anh lại: “Xin lỗi, là con sai, Vương Vệ vì chờ con nên mới đến trễ.

”Cô đã xin lỗi rồi, mẹ Vương cũng không tiện nói gì nữa, chờ mọi người xới cơm xong, mẹ Vương hỏi Tiêu Hiểu: “Rốt cuộc là cả ngày mày chỉnh sửa thứ gì vậy, vừa tan việc liền xúi thằng tư lên núi, sao, trên núi có vàng chờ chúng bây đào à!”Cha Vương đụng đụng mẹ Vương, nói mấy chuyện đó làm gì, khó khăn lắm thằng tư mới không nổi giận, không thể yên ổn mà ăn bữa cơm sao.

Mẹ Vương cũng có hơi hối hận, nhưng bà ta đã quen dùng giọng điệu như vậy mà nói chuyện với Vương Vệ, giờ Tiêu Hiểu là vợ Vương Vệ, bà ta cũng tự động đặt thái độ như đối với Vương Vệ lên người Tiêu Hiểu.

Lần này Vương Vệ nhịn không nổi nữa: “Chúng tôi đào vàng hay là đào bạc, cần bà lo sao!”“Mày là do tao sinh, sao tao không thể lo!” Mẹ Vương buột miệng thốt ra.

Lời vừa ra khỏi miệng, người nhà họ Vương đồng thời thay đổi sắc mặt.

Vương Vệ nghe xong bỗng nhiên cười ha hả, cười đến nước mắt cũng ứa ra, ngón tay lau đi nước mắt trên khoé mắt, dùng giọng điệu khiến người ta khiếp sợ, nói: “Bà không biết xấu hổ mà nói tôi là do bà sinh? Không sai, chuyện xui xẻo nhất đời tôi chính là để bà sinh tôi ra.

”Tiếng nói vừa dứt, anh bỗng nhiên bộc phát, một chân đá lăn cái ghế trước mặt, phát ra một tiếng vang thật lớn, khiến sắc mặt mọi người trong phòng ai nấy trắng bệch.

Hai tay Vương Vệ đập mạnh lên bàn, giọng điệu lạnh lùng, trong mắt tràn đầy sự hung ác bị kiềm chế: “Nhưng cmn, không phải bà ném tôi lên núi sao, bà sinh tôi ra, lại tận tay để tôi đi chết, một mạng đổi một mạng, ông đây không nợ bà! Nếu lại để tôi nghe thấy bà nói bậy nói bạ, cmn tôi sẽ vặn đầu bà xuống làm bô!”Vương Vệ hoàn toàn bị phẫn nộ mê muội đầu óc, nhìn sắc mặt mẹ Vương, trong lòng có một giọng nói không ngừng kêu gào: Giết bà ta, giết bà ta, cái mạng bần tiện này vốn dơ bẩn, không bằng cùng nhau xuống địa ngục…“Vương Vệ, Vương Vệ…”Bỗng nhiên có một giọng nói mềm mại, không ngừng nhẹ nhàng gọi từng tiếng bên tai anh, trong sự ấm áp mang theo sức mạnh kiên định…Vương Vệ theo tiếng nói nghiêng đầu nhìn về phía Tiêu Hiểu, trong mắt tràn đầy mờ mịt.

Tiêu Hiểu cười ngọt ngào với anh, kiên định lẫn từ tốn đặt tay cô vào tay Vương Vệ, sau đó mười ngón tay đan vào nhau, tay cô nhỏ nhắn, gầy gò, nhưng giống như cây cột cục có lực nhất thế gian, lập tức khiến cơn giận như thủy triều của Vương Vệ thối lui, cũng bình tâm lại.

“Đi…” Anh nghẹn giọng, kéo Tiêu Hiểu muốn xoay người rời đi.

“Chờ một lát, cho dù cãi nhau cũng phải ăn cơm chứ.

” Tiêu Hiểu rút tay khỏi tay Vương Vệ, bưng đồ ăn của hai người lên: “Đi thôi, chúng ta về phòng ăn.

”Vương Vệ lau mặt, trầm thấp ừ một tiếng.

Chờ hai người đi rồi, mấy người khác trong nhà họ Vương mới lấy lại tinh thần.

Anh cả Vương thấy sắc mặt mẹ Vương có hơi trắng bệch: “Mẹ, mẹ làm gì vậy, khó khăn lắm thằng tư mới như vậy lại bị kích động, mẹ lại chọc nó làm gì?”Môi mẹ Vương run run, cắn răng: “Vốn dĩ nó là do mẹ sinh, còn không được nói sao?”Những người khác trong nhà họ Vương hai mặt nhìn nhau, đều cúi đầu không nói nữa, anh cả Vương thầm than một tiếng: Lời này mẹ tự nói với mình xem có thẹn với lòng không!.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Vợ Chồng Đại Lão
Chương 42: 42: Gài Bẫy 1​

Xem nội dung: Chương 42: 42: Gài Bẫy 1

Hai người trở về phòng mình, Tiêu Hiểu kéo cái bàn què một chân đựng dầu lửa lại, đưa đũa cho Vương Vệ: “Ăn đi, anh thích cãi nhau thì cãi, nhưng đừng ngốc nghếch mà bỏ đói bụng mình.”Cãi nhau? Sao có thể là cãi nhau! Anh là muốn giết người!Vương Vệ vẫn cầm đũa chứ không nhúc nhích, qua một hồi lâu mới phức tạp nhìn về phía Tiêu Hiểu: “Cô không sợ? Thậm chí tôi còn muốn giết người đàn bà kia, người trong thôn đều nói người đàn bà kia là mẹ tôi, tôi đối xử với bà ta như vậy chính là không bằng súc sinh…”Tiêu Hiểu ngồi xuống bên cạnh Vương Vệ, chống cằm nói: “Chình vì bà ta là mẹ anh, cho nên anh mới hận bà ta như vậy.

Bà ta đã làm sai, dùng thái độ ác độc như vậy để đối xử với anh, anh hận bà ta như thế nào cũng không quá.”Giọng Tiêu Hiểu không nhanh không chậm, chỉ bình tĩnh mà phân tích nhưng lại dễ dàng trấn an Vương Vệ, khiến anh dần dần bĩnh tĩnh nghe cô nói.

Tiêu Hiểu dựa đầu lên người Vương Vệ: “Tôi không quan tâm thái độ của anh đối với người khác, tôi chỉ quan tâm anh, nếu anh cảm thấy hận bà ta có thể khiến trong lòng anh dễ chịu, vậy anh cứ tiếp tục hận, cứ làm theo trái tim mình.

Nhưng anh phải nhớ, lúc anh hận mẹ anh, đừng đặt toàn thân lẫn trái tim mình vào, tôi còn cần anh chăm sóc đấy.

Nếu trong mắt lẫn trong lòng anh chỉ có mẹ anh, tôi sẽ rất buồn, thỉnh thoảng cũng nhìn tôi đấy…”Rõ ràng trước đó còn đang bình tĩnh phân tích, sau đó mềm giọng, bày ra bộ dạng đáng thương.Hốc mắt Vương Vệ bỗng nhiên đỏ lên, một tay ấn lấy đầu cô, không cho cô nhìn, xoa lấy lung tung: “Đồ ngốc, sao có thể như nhau!” Đúng vậy, hiện tại anh đã có một cô gái duyên dáng, anh còn phải nuôi vợ, nào có nhiều thời gian đi hận người đàn bà kia như vậy!Nghĩ như vậy, ngày hôm sau lúc gặp mẹ Vương, vậy mà thật sự đã không sự thù hận mãnh liệt như vậy nữa, đến nhìn cũng lười nhìn một cái, mắt nhìn thẳng mà lướt qua.Một loại cảm giác ưu việt về mặt tâm lý đột nhiên sinh ra: Sau này ông đây không có thời gian giả vờ hòa hợp với bà ta nữa, anh là người có vợ cần nuôi!Việc anh xem mẹ Vương như không tồn tại, tất cả mọi người nhà họ Vương đều phát hiện, đang thầm suy đoán sao lần này Vương Vệ lại sấm to mưa nhỏ, dễ dàng cho qua như vậy.Trong lúc người nhà họ Vương đang ngờ vực, Vương Vệ và Tiêu Hiểu tiếp tục mân mê dịch bồi dưỡng, rốt cuộc vào buổi chiều mấy ngày sau, Tiêu Hiểu ghi xong nhóm số liệu cuối cùng rồi bình tĩnh gõ vào một trong số lọ pha lê, bình tĩnh nói: “Được rồi.”Lo nguyên vật liệu không như ở Tinh Tế, cô chỉ phải tìm vật có thành phần tương đương để thay thế, thiết bị cũng vô cùng đơn sơ, làm không được chuẩn xác, hiệu quả như thế nào thì phải sau thí nghiệm mới biết được.“Được rồi? Vậy giờ làm gì?” Vương Vệ nhìn một hàng chất lỏng các màu, lo lắng đến lúc đó không có hiệu quả, Tiêu Hiểu sẽ bị đả kích.“Giờ chúng ta cần một ít hạt giống, còn cần một miếng đất để tiến hành thí nghiệm.” Tiêu Hiểu hai tay khoanh tay, dịu giọng nói.Tuy lúc này cô vẫn là bộ dạng gầy gò nhỏ nhắn, giọng điệu cũng cực kỳ bình tĩnh nhưng không hiểu sao lại có một loại sức mạnh thần phục, khiến người ta bất giác muốn tuân theo.Lời nói sau khi ra miệng mới nhớ tới đây đã không phải phòng thí nghiệm ở Tinh Tế của cô, Vương Vệ cũng không phải những trợ lý tôn kính cô.Dáng vẻ nghiêm túc bình tĩnh lập tức biến mất, cười tủm tỉm bám lấy cánh tay Vương Vệ: “Giờ còn chưa biết hiệu quả thế nào, chúng ta cần tìm một chỗ yên tĩnh, người khác sẽ không đến, tránh cho hiệu quả doạ người, để người ta thấy thì không tốt.”Vương Vệ cười thầm trong lòng: Cô nàng này khoác lác cũng giống lắm.

Nhưng vẫn nghiêm túc suy nghĩ: “Lên núi đi, anh biết một cái sơn động, phía trước có một khoảng đất trống to, bên cạnh còn có nước, chắc là được.”Tuy Vương Vệ không tin lời Tiêu Hiểu, cho rằng cô đang khoác lác, nhưng vẫn theo lời Tiêu Hiểu nói mà nghiêm túc làm.

Anh bắt đầu lặng lẽ thu thập hạt giống, cũng may hiện tại đang là lúc cày bừa vụ xuân, muốn tìm ra một ít hạt giống cũng không khó.Vương Vệ rất nhanh liền tìm được hạt giống các loại món chính như khoai tây, khoai lang, bắp, lúa mì, hạt thóc cũng tìm tới một ít, còn có một ít rau dưa khác..
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Vợ Chồng Đại Lão
Chương 43: 43: Gài Bẫy 2​

Xem nội dung: Chương 43: 43: Gài Bẫy 2

Hạt giống thu thập đủ, hai người đeo hạt giống và dịch bồi dưỡng, cầm cuốc đi trên núi.

Tiêu Hiểu đói đến không có sức lực, hầu như là Vương Vệ nửa ôm cô tới nơi cần tới.

Sơn động Vương Vệ nói ở phía sau núi, cần đi qua một rừng cây quanh co đầy bụi gai, qua khúc cua ngoằn ngoèo là một vùng rộng rãi, một khoảng đất trống to, phía trước là vách núi cao ngất, bên cạnh là một dòng suối, suối nước chảy róc rách.

Tiêu Hiểu đứng ở chỗ đất trống, nhìn xuống, nhịn không được tán thưởng: “Đẹp thật!”Vương Vệ kéo cô ra phía sau: “Đừng đứng bên cạnh vách núi.

” Bản thân anh đứng thì không sao, nhưng Tiêu Hiểu vừa đứng đó, anh liền cảm thấy kinh hồn bạt vía.

Tiêu Hiểu im lặng nhìn mình cách vách núi một đoạn dài, ngoan ngoãn theo anh vào sơn động.

Sau khi tiến vào mới phát hiện sơn động này khô ráo sạch sẽ, bên trong còn có một cái giường lót bằng cỏ.

“Có phải anh thường tới chỗ này không?” Tiêu Hiểu lập tức nghĩ tới lỗ hổng trong đó.

Vương Vệ gật đầu: “Lúc anh không muốn ở trong thôn thì thường đến đây.

” Anh nói, ánh mắt nhìn về phía một cái bao đất trước cửa động.

Tiêu Hiểu nhìn theo tầm mắt anh.

Vương Vệ nhẹ giọng nói: “Chỗ đó là con hổ khi còn nhỏ ông nội đút anh ăn, ông nội mất đi, lúc anh vừa đến nhà họ Vương thì đúng lúc mất mùa, mọi người đều lên núi tìm đồ ăn, đến cả vỏ cây cũng gặm hết.

Một mình anh leo lên đây, vì đào một củ dại mà thiếu chút nữa rơi xuống vách núi, khi đó bỗng nhiên một con hổ nhảy ra cứu anh, nó vẫn nhận ra anh…”Châm biếm biết bao, người đàn bà thật sự sinh ra anh coi anh như tai hoạ ghê gớm, một con hổ lại hai lần cứu mạng anh, suy cho cùng ai mới là người, ai mới là súc sinh?Tiêu Hiểu không nói, chỉ yên lặng kéo lấy anh.

Vương Vệ ngồi trên đống đất trước mặt một hồi lâu, Tiêu Hiểu lẳng lặng ngồi cùng anh, chờ sau khi tâm trạng anh bình tĩnh lại, hai người liền bắt đầu trồng lương thực.

Sức Vương Vệ lớn, hai ba cái liền xới đất lên, Tiêu Hiểu bảo Vương Vệ theo tỉ lệ cô nói mà pha mấy loại chất lỏng lại với nhau, trộn đều rồi tưới lên đất, sau đó bảo anh tùy tiện trồng hạt giống vào là được.

Vương Vệ càng cảm thấy không đáng tin, mày nhăn đến mức có thể kẹp chết muỗi: “Như vậy thật sự được sao?” Phân bón cũng chưa gieo, đất cũng chưa xới tơi, hạt giống có thể mọc ra?Tiêu Hiểu nhún vai: “Không phải thử là biết sao, ngày mai vẫn phải tới tưới dịch bồi dưỡng một lần.

”Trên đường trở về, hai người lại thuận tiện đào một sọt nguyên liệu cho dịch bồi dưỡng.

Đi một hồi, Vương Vệ liền tự giác cầm lấy dùi gỗ giã số nguyên liệu đó thành chất lỏng.

Tiêu Hiểu che miệng nhìn Vương Vệ vùi đầu cực khổ làm việc, đôi mắt cười thành một đôi trăng non: Ngoài miệng không nể ai, lúc làm thì lại nhanh hơn ai hết, người đàn ông kỳ cục!Bởi vì nghĩ đến hiệu quả của dịch bồi dưỡng, ngày hôm sau, lúc Tiêu Hiểu nhổ cỏ thì hơi thất thần, lúc cô chuyên tâm thì cũng làm tạm được, hiện tại vừa phân tâm thì càng hỏng bét.

Tiêu Tứ Muội và Tiêu Ngũ Muội đi theo sau Tiêu Hiểu, mỗi lần Tiêu Hiểu đều chỉ nhổ cỏ lớn, số cỏ nhỏ đều bị phớt lờ, hai người còn phải thu dọn tàn cục cho Tiêu Hiểu.

Hôm nay càng quá đáng hơn, cô chỉ kéo lên một nửa, để lại rễ cỏ trên mặt đất.

Tiêu Tứ Muội thở phì phì tiến lên, đẩy đẩy Tiêu Hiểu: “Chị hai, chị có thể có tâm xíu không, chị nhìn cỏ chị nhổ xem, rễ cỏ còn lại em và em năm cho dù muốn giúp chị cũng hết cách, còn không bằng không làm!”Tiêu Hiểu quay đầu nhìn lại, nhưng không phải, chỗ cô nhổ cỏ còn thừa rễ cỏ trụi lủi.

Tiêu Hiểu vội ngượng ngùng xin lỗi: “Xin lỗi, lúc sau chị bảo đảm sẽ nhổ nghiêm túc.

”Tiêu Tứ Muội hừ một tiếng: “Tốt nhất là vậy.

”Tiêu Hiểu thấy cô nàng thở phì phì thì nhịn không được s* s**ng mái tóc vàng của cô ấy một phen.

Qua mấy ngày tiếp xúc, cô phát hiện mấy em gái của nguyên thân tuy ngoài miệng không nể ai, nhưng đều là mấy cô gái tâm địa lương thiện, rất đáng yêu.

“Chị làm dơ tóc em rồi!” Tiêu Tứ Muội tức chết rồi, sáng hôm nay lúc ra khỏi nhà, cô ấy vừa chải tóc cẩn thận, còn thắt tóc gọn gàng, hiện tại bị Tiêu Hiểu xoa một cái là rối hết.

.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Vợ Chồng Đại Lão
Chương 44: 44: Gài Bẫy 3​

Xem nội dung: Chương 44: 44: Gài Bẫy 3

“Tiêu Hiểu, đang làm việc đấy.

” Tiêu Hiểu còn muốn chọc em tư và em năm, Tưởng Văn Văn bỗng đi tới.

Tiêu Hiểu bình thường mà đánh giá cô ta, gật gật đầu.

“Hôm nay tôi hơi không thoải mái, cũng xin đội trưởng tới đây nhổ cỏ, Tiêu Hiểu, chúng ta cùng làm đi.

”“Được thôi.

” Khoé miệng Tiêu Hiểu cong cong, cô cũng muốn biết rốt cuộc Tưởng Văn Văn muốn làm gì.

Ban đầu Tưởng Văn Văn chỉ nói mấy chuyện không liên quan gì, cô ta cố ý hay vô tình lại dẫn Tiêu Hiểu đến chỗ ít người.

Tiêu Hiểu cũng làm bộ không phát hiện, thuận miệng đáp lại.

“Tiêu Hiểu, hiện giờ cô sống tốt không?” Rốt cuộc Tưởng Văn Văn cũng dẫn dắt chủ đề theo hướng mình muốn.

Tiêu Hiểu nghe xong bỗng nhiên trầm mặc, không hề trả lời.

Thấy thế, Tưởng Văn Văn kìm nén vui sướng trong lòng, nói một tiếng quả nhiên, thở dài một tiếng: “Từ sau khi cô kết hôn, tâm trạng Tri Tân vẫn rất suy sụp, cả người đều tiều tụy không ít.

”Tiêu Hiểu mấp máy miệng: “Chị Văn Văn, tôi sống rất tốt, Lý Tri Tân thế nào có liên quan gì đến tôi, sau này đừng nói những chuyện này nữa.

”Tưởng Văn Văn thấy sắc mặt Tiêu Hiểu liền biết cô đang cố tỏ ra mạnh mẽ, cười cười nói: “Tôi không có ý gì khác, chỉ là thấy Lý Tri Tân như vậy thì có hơi không đành lòng.

”Tiêu Hiểu ngẩng đầu: “Chị rất quan tâm Lý Tri Tân nhỉ?”Tưởng Văn Văn cho rằng Tiêu Hiểu đang ghen: “Chúng tôi cùng nhau đến thôn Tiểu Tiền, là đồng đội cũng là bạn bè, anh ta đau buồn đương nhiên là tôi quan tâm, anh ta thật sự là người rất tốt.

” Tốt đến mức khiến người ta nôn mửa, Tưởng Văn Văn cưỡng chế sự ghê tởm với Lý Tri Tân, tiếp tục dẫn dụ Tiêu Hiểu.

Cô ta không cảm thấy làm như vậy có gì không đúng, ngược lại thì cô ta đang thành toàn tấm lòng si mê của Tiêu Hiểu.

Sau này Vương Vệ sẽ đến độ cao khiến người khác nhìn vào, một cô gái quê dốt đặc cán mai như Tiêu Hiểu sao có thể xứng đôi với ngài Vệ danh tiếng lẫy lừng, hơn nữa cô còn không thích Vương Vệ! Đây là sự sỉ nhục đối với Vương Vệ, cũng là đối với Tưởng Văn Văn cô ta.

Cho dù Tiêu Hiểu không chết, cũng không xứng chiếm được vị trí vợ của Vương Vệ.

Mà cô ta biết toàn bộ sự khổ cực của Vương Vệ, cũng biết sau này thế giới sẽ có thay đổi như thế nào, cô ta sẽ giúp Vương Vệ tránh khỏi mọi khó khăn, đi về hướng thành công.

Cô ta mới là người có tư cách ở cạnh Vương Vệ nhất trong số mọi phụ nữ trên thế giới.

Tuy sau này Lý Tri Tân sẽ ngoại tình trong hôn nhân, nhưng tốt xấu gì anh ta cũng là sinh viên, đẹp trai lịch sự, tính cách cũng coi như ôn hòa, dư sức xứng với một cô gái quê như Tiêu Hiểu.

Nghĩ như vậy, Tưởng Văn Văn bỏ đi gánh nặng cuối cùng trong lòng.

“Tôi đã kết hôn với Vương Vệ, mẹ tôi nói Lý Tri Tân không có gốc rễ trong thôn, sức khỏe lại yếu, ngoại trừ trông đẹp mắt thì không chỗ nào tốt, bảo tôi đừng giữ những suy nghĩ không nên có.

” Tiêu Hiểu như ủ rũ, nói.

“Sao có thể!” Tưởng Văn Văn nghe xong thì quýnh lên, giọng điệu bất giác cất cao, lúc phản ứng lại mới vội nén giọng: “Chúng tôi là tới từ thành thị, dòng họ tôi đem tới một vài tin tức nội bộ, trễ nhất là năm bảy mươi lăm sẽ khôi phục thi đại học, trước kia thành tích Lý Tri Tân rất tốt, đến lúc đó khẳng định sẽ thi đậu đại học, nếu hai người kết hôn là có thể cùng anh ta vào thành hưởng phúc.

”Thấy Tiêu Hiểu như hơi dao động, Tưởng Văn Văn nói: “Tôi biết tâm tư của cô với Lý Tri Tân, hai bên tình đầu ý hợp vốn dĩ nên ở bên nhau, hiện tại là Tân Hoa Quốc rồi, cách làm ngu muội như cha mẹ ép duyên vốn là sai, cô nên mạnh dạn mà theo đuổi tình yêu và cuộc sống mà mình muốn.

” Hai mắt Tưởng Văn Văn đầy cổ vũ nhìn Tiêu Hiểu, bộ dạng như người chị tri kỷ.

Hoá ra ở đây, năm bảy mươi lăm là khôi phục thi đại học!Có được tin tức mình muốn, khoé miệng Tiêu Hiểu cong lên.

“Nhưng Lý Tri Tân không thích tôi…” Tiêu Hiểu cắn cắn môi.

Tưởng Văn Văn còn tưởng rằng mình đã thuyết phục được cô, vội nói: “Sao có thể, con người đều là mất đi mới biết quý trọng, bản thân Lý Tri Tân chưa phát hiện mình thích cô, nhưng người ngoài cuộc là nhìn rõ nhất, tôi nhìn ra trong lòng anh ta có cô.

Bản thân cô nghĩ kỹ lại xem, xem lời tôi nói có lý hay không, thời gian không nhiều, nếu cô muốn liều một phen thì phải tranh thủ thời gian, tôi đi trước đây.

”.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Vợ Chồng Đại Lão
Chương 45: 45: Được Mùa 1​

Xem nội dung: Chương 45: 45: Được Mùa 1

Chờ Tưởng Văn Văn đi rồi, Tiêu Hiểu nhìn bóng dáng cô ta, nheo nheo mắt.

“Chị hai, chị đừng có hồ đồ!” Tiêu Tứ Muội bỗng nhiên nhảy ra từ sau lưng, một tay kéo lấy Tiêu Hiểu, hạ giọng, giọng điệu chân thành nói với cô: “Em biết trước kia chị thích Lý Tri Tân, nhưng chị đã kết hôn rồi.

Tuy ban đầu em cũng không thích anh rể, nhưng hiện tại anh ấy thương chị như vậy, chị không thể có lỗi với anh ấy.

”“Em nghe thấy rồi?” Tiêu Hiểu hơi ngạc nhiên.

Tiêu Tứ Muội hừ một tiếng: “Chị ngốc như vậy, em có thể không trông chừng chị một chút sao.

Người phụ nữ kia vừa nhìn là biết không có ý tốt, chị biết không, nữ thanh niên trí thức kia vốn dĩ là một đôi với Lý Tri Tân, chị tiết kiệm đồ ăn của mình tặng cho người ta, người ta quay mặt liền chia cho Tưởng Văn Văn.

Hai người họ đang tốt đẹp, chỉ có chị là tiêu tiền như nước, nói rồi mà chị không nghe.

” Tiêu Tứ Muội hận sắt không thành thép, chị hai của cô ấy nhìn mềm yếu, thật ra là đồ lì lợm, đầu bằng sắt, đụng phải tường nam vẫn không biết đau.

[1][1]Ý chỉ sự cố chấp, đã bế tắc vẫn không chịu hồi tâm chuyển ý.

Tiêu Hiểu cạn lời, ngay cả em gái tuổi còn nhỏ mà cũng nhìn ra, sao nguyên thân lại có mắt như mù.

Còn vì không thể gả cho Lý Tri Tân mà nhảy vào hố băng…“Nhưng không phải Tưởng Văn Văn và Lý Tri Tân là một đôi sao, một khi đã như vậy, cô ta tới cổ vũ chị và Lý Tri Tân làm gì?” Tiêu Tứ Muội vuốt cằm, bộ dạng đoán không ra.

Tiêu Hiểu nhịn không được mà nhéo mặt Tiêu Tứ Muội: Đương nhiên là em nghĩ không ra rồi, người ta đã biết trước toàn bộ cổ phiếu blue chip và cổ phiếu kém, mình đặt cửa[2] luôn kìa![2]Đặt tiền vào một cửa trong đánh bạcNói như vậy, sau này Vương Vệ sẽ rất thành công? Tiêu Hiểu nhún vai, cô không thèm để ý việc này, dù sao mặc kệ như thế nào, Vương Vệ vẫn là Vương Vệ là được.

Tiêu Tứ Muội nghĩ không ra bèn không nghĩ nữa, không yên tâm mà cứ dặn dò Tiêu Hiểu: “Mặc kệ như thế nào, sau này chị đừng sáp đến trước mặt Lý Tri Tân, yên ổn sống cùng anh rể, chị nghĩ lại tính tình nóng nảy của anh ấy xem, nếu biết chị có tâm tư với Lý Tri Tân…” Tiêu Tứ Muội nói xong thì tự run lên, xong rồi, nếu thật sự để Vương Vệ biết, chị hai tám phần là không sống nổi!Vừa dứt lời, cô ấy liền thấy Tưởng Văn Văn đi đến gặp Vương Vệ đang ở bên này, hình như Tưởng Văn Văn cản Vương Vệ lại, nói gì đó, Vương Vệ thì rất không kiên nhẫn.

Tiêu Tứ Muội thấp giọng kêu thảm thiết: “Xong rồi, xong rồi, khẳng định là người phụ nữ kia đang mách với anh rể chuyện trước khi kết hôn chị từng thích Lý Tri Tân, châm ngòi quan hệ giữa chị và anh rể! Sao cô ta lại xấu xa như vậy!” Tiêu Tứ Muội vừa phẫn nộ vừa nôn nóng.

Khóe miệng Tiêu Hiểu nhếch lên, hai mắt híp lại, người quen đều biết, điều này đại biểu cô tức giận, tâm trạng cực kỳ không vui!Vương Vệ ở bên kia muốn đi, Tưởng Văn Văn lại không tha, hình như giơ tay đưa đồ cho Vương Vệ, Vương Vệ nhìn cũng không nhìn một cái, trực tiếp đẩy cô ta lảo đảo, sau đó đi nhanh về phía Tiêu Hiểu.

Tiêu Tứ Muội rụt cổ, tuy cô ấy rất muốn giúp chị hai chống đỡ, nhưng danh tiếng Vương Vệ quá nổi, cô ấy cảm thấy thân thể nhỏ bé của mình chống không được nên vội vàng ném lại một câu: “Chị hai, cố lên, ngoan ngoãn nhận sai.

” Nhanh như chớp chạy đi như con thỏ.

Thấy mình vừa đến liền dọa cô em vợ chạy mất, Vương Vệ ít nhiều gì cũng để ý, dù sao đó cũng là người nhà mẹ đẻ của Tiêu Hiểu, nếu bọn họ đều không thích anh, anh sợ Tiêu Hiểu sẽ bị kẹp ở giữa.

“Hai người đang nói gì vậy?” Vương Vệ đến gần, đầu tiên là kéo tay Tiêu Hiểu ra nhìn nhìn, thấy không bị thương, gương mặt nhăn nhó mới buông lỏng.

.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Vợ Chồng Đại Lão
Chương 46: 46: Được Mùa 2​

Xem nội dung: Chương 46: 46: Được Mùa 2

Tiêu Hiểu ngoan ngoãn xoè tay mặc cho anh nhìn, từ bộ dạng vừa rồi liền đoán được tâm tư của anh, ra vẻ oán giận nói: “Con bé ấy nói em quá vô dụng, ỷ vào anh tốt với em mà coi trời bằng vung, muốn em đối xử tốt với anh một chút.

”Vương Vệ nghe xong thì bất ngờ lẫn vui vẻ, trong mắt mang theo ý cười: “Thật sao? Em gái em thật sự nhìn nhận anh như vậy?”“Đương nhiên, anh tốt như vậy, chỉ cần hai mắt không mù đều nhìn ra!” Tiêu Hiểu trừng to hai mắt, bộ dạng không phải đương nhiên sao.

Lời nói và dáng vẻ của cô vô cùng trấn an Vương Vệ, anh kìm lại khóe miệng, có hơi ngượng ngùng: “… Anh cũng không tốt như em nói.

”Tiêu Hiểu không vạch trần anh, cười thầm trong lòng, càng ở chung càng cảm thấy Vương Vệ đáng yêu.

Cô nhìn Tưởng Văn Văn vẫn đang ngó sang bên này, thuận miệng hỏi: “Tưởng Văn Văn cản anh lại làm gì?”“Tưởng Văn Văn là ai?” Vương Vệ mờ mịt.

“Nữ thanh niên trí thức anh vừa gặp đó.

” Tâm trạng Tiêu Hiểu lập tức tốt lên, Vương Vệ đến cả tên người ta cũng không nhớ.

“Em nói cô ta à, không biết, không biết vì sao lại cản anh lại, hỏi anh có đói không, còn đưa cho anh một cái bánh bao, anh đâu thân với cô ta, cô ta cho anh đồ ăn làm gì?” Vương Vệ nghi ngờ, sau đó bỗng nhiên tỉnh ngộ: “Anh hiểu rồi, nhất định cô ta và mấy người coi thường anh là một bọn, chẳng lẽ trong bánh bao có bỏ thuốc chuột, muốn thuốc chết anh?”Chẳng trách anh lại phỏng đoán ý đồ của người ta theo hướng cực đoan nhất, đến cả mẹ ruột cũng muốn anh chết, những người khác có ý nghĩ này, đối với anh cũng không lạ gì.

“Mẹ nó, ông đây đâu có chọc cô ta, vậy mà cô ta lại muốn anh chết, nếu đã xác định, xem anh có chỉnh chết cô ta không!” Vương Vệ oán hận nói.

Tiêu Hiểu: “…” Thuốc chết anh? Tốt xấu gì cũng có luật pháp, giết người cũng không phải đơn giản như vậy.

Đáng thương cho cô Tưởng, tự cho là đang lấy lòng đúng người, lại bị người ta thầm hiểu lầm là muốn anh chết!Nhưng Tiêu Hiểu tuyệt đối sẽ không nhắc nhở Vương Vệ, Vương Vệ đơn thuần như vậy, vẫn nên cảnh giác đối với người có ý định xấu mới được!Tan việc, hai người vội vã trở về lấy dịch bồi dưỡng, lại lén đi lên núi, trên đường lên núi, Vương Vệ còn đang an ủi Tiêu Hiểu: “Lần đầu tiên trồng, cho dù hiệu quả không tốt cũng không sao, chúng ta thử thêm vài lần là được.

”Quả thật Tiêu Hiểu lo lắng về hiệu quả, nhưng so với hiệu quả trong miệng Vương Vệ nói lại là một trời một vực, chờ khi hai người tới mảnh đất trống ngày hôm qua, Vương Vệ kinh ngạc nói không nên lời ngay tại chỗ.

Chỉ thấy mảnh đất rộng lớn ngày hôm qua còn đang trụi lủi, lúc này một mảnh hoa màu rộng lớn sinh trưởng xanh um tươi tốt, trên lá khoai tây đã mọc hoa, bắp non đã mọc cao bằng người trưởng thành, trên mỗi cây bắp mọc ít nhất bốn trái bắp, lúa mì và lúa cũng trổ đòng, nặng trĩu, trực tiếp khiến cây lúa nghiêng mình.

Mà số rau dưa ngày hôm qua Tiêu Hiểu vì đùa vui nên tự mình rải hạt giống lên đất kia, lúc này trên mỗi dây mây đều kết đầy trái, dưa chuột đầy ắp màu xanh nhạt, bí đỏ to bằng cối xay, bởi vì kết trái quá nhiều, số dưa đó gần như trồng dày đặc lên nhau trên mặt đất.

Bắp cải thảo duy nhất thì cực kỳ tốt, mỗi một bắp đều như đóa hoa nở long trọng…Tiêu Hiểu lại có hơi không hài lòng, sản lượng này không đạt tới hiệu quả lý tưởng của cô.

Cô tiện tay hái một quả dưa chuột đưa cho Vương Vệ: “Nếm thử đi.

”Vương Vệ máy móc nhận dưa chuột, lại máy móc nhét vào trong miệng, mọng nước ngọt thanh khiến anh hoàn hồn, tin tưởng một màn nhìn thấy trước mắt là thật.

“Sao em không nói hiệu quả lại dọa người như vậy?” Vương Vệ khó khăn mở miệng.

Tiêu Hiểu nghi hoặc ừ một tiếng: “Có nói với anh rồi, loại dịch bồi dưỡng này có thể giục lương thực chín.

”.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Vợ Chồng Đại Lão
Chương 47: 47: Được Mùa 3​

Xem nội dung: Chương 47: 47: Được Mùa 3

Vương Vệ cứng cằm, mặt không biểu cảm: “Đúng vậy, em dùng giọng điệu ăn gì chưa để nói chuyện này với anh, em cảm thấy anh sẽ tin sao?”Tiêu Hiểu cười hì hì: “Giờ nhìn thấy rồi, không phải tin rồi sao.

”“Số dưa này có thể ăn, số lương thực kia hôm nay còn phải tưới dịch bồi dưỡng một lần, ngày mai gần như là có thể chín, sau này anh sẽ không đói bụng nữa.

” Đây mới là điều Tiêu Hiểu cảm thấy thỏa mãn nhất.

Vương Vệ phức tạp nhìn Tiêu Hiểu một cái, vốn dĩ cho rằng mình phải nuôi cô vợ mảnh mai này, hiện tại không ngờ ngược lại là vợ nuôi anh!Anh buông bỏ sự hơi thất bại đi, nghiêm mặt nói với Tiêu Hiểu: “Ngoại trừ anh, không được nói chuyện dịch dinh dưỡng với ai, cho dù người nhà mẹ đẻ em cũng vậy.

”Tiêu Hiểu ngoan ngoãn gật đầu, hai mắt chớp chớp: “Em nghe theo anh.

” Lông mi cô rất dài, lúc chớp mắt như vậy giống cái bàn chải, trực tiếp chà vào lòng Vương Vệ.

Thấy cô ngoan như vậy, Vương Vệ nhịn không được mà sờ đầu cô.

Mấy ngày nay Tiêu Hiểu vẫn luôn dựa vào việc miễn cưỡng ăn chút cơm mà sống qua ngày, hiện tại dùng dịch bồi dưỡng trồng được lương thực, cuối cùng không cần chịu đựng những mùi vị lạ đó nữa.

Hái dưa chuột và mướp xuống, đến bên cạnh suối nước rửa sạch, cắn một miếng, mọng nước giàn giụa, thịt quả thơm ngọt, Tiêu Hiểu ôm lấy gặm rôm rốp, ăn đến nỗi thỏa mãn mà nhắm hai mắt.

Không dễ dàng mà, rốt cuộc ăn được món có vị bình thường rồi.

Lúc Tiêu Hiểu ăn, Vương Vệ thì cẩn thận lần nữa tưới số dịch bồi dưỡng vào đất, lần này anh vô cùng cẩn thận, một giọt cũng không nỡ lãng phí, theo anh thấy, cái này đâu phải là dịch bồi dưỡng, quả thực chính là nước thần!Vợ anh còn giỏi hơn Nữ Oa nương nương, Nữ Oa nương nương dùng bùn biến thành người tính là gì, chỉ biết tạo người, không có lương thực còn không phải đói chết sao!Hai người ở trên núi ăn đến no, lại hái một sọt trái cây đeo lên, lúc này mới xuống núi.

Trên đường xuống núi, hai mắt Vương Vệ sắc bén như mắt chim ưng, cực lực tìm kiếm nguyên liệu để Tiêu Hiểu nghiên cứu chế tạo dịch bồi dưỡng, Tiêu Hiểu chế nhạo một câu: “Sao thế, hôm nay không nói em đang làm càn nữa sao?”Vương Vệ trừng mắt nhìn cô một cái: “Em còn nói, trở về rồi xử lí em.

”Thấy anh ra vẻ ta đây, Tiêu Hiểu ôm bụng cười thầm: Hổ giấy, chỉ biết mạnh miệng!Hai người một về đến nhà họ Vương liền nhốt mình trong phòng, tiếp tục chế tạo dịch bồi dưỡng.

Sơn Đông chơi oẳn tù tì thua mấy anh em đứng trước cửa căn phòng tối, nơm nớp lo sợ mở miệng: “… Chú… chú tư, ăn… cơm nè.

”Nó đã ngồi yên ổn, xoay người về phía sau chuẩn bị, chỉ chờ Vương Vệ đáp thì lập tức chạy trốn.

Cửa mở ra kẽo kẹt một tiếng, nhưng không phải chú tư khiến bắp chân nó run rẩy, mà là thím tư đang cười tủm tỉm, Tiêu Hiểu nhìn thằng nhóc ở trước mặt: “Là Sơn Đông à, ngoan như vậy, biết tới gọi thím và chú tư cháu ăn cơm.

”Sơn Đông lén lút nhìn về phía sau Tiêu Hiểu, thấy quả thật chú tư không đi ra bèn thở phào nhẹ nhõm, chỉ có thím tư gầy gò, đương nhiên nó không sợ, lau mồ hôi lạnh vốn không tồn tại trên trán, cảm thấy giọng của thím tư rất dễ nghe, còn khen nó ngoan! Nó lớn như vậy vẫn chưa có ai khen nó ngoan, mẹ chỉ biết mắng nó là nhãi ranh…Sơn Đông cảm thấy thím tư vô cùng có mắt nhìn, bèn lên tiếng nhắc nhở: “Thím tư, cháu thấy bà nội hầm canh xương, hai người mau tới đi, nếu không một lát chắc là hết rồi.

” Nói xong liền muốn chạy đi nhanh như chớp, nó phải đi xem xem, nếu không canh xương hầm sẽ bị uống hết.

“Đợi đã.

” Tiêu Hiểu xoay người cầm mấy quả dưa chuột và mướp đưa cho Sơn Đông: “Chia cho mấy em ăn đi.

”Vừa bắt được đồ, một mùi thơm mát cả người liền xộc thẳng vào mũi Sơn Đông, sao ngửi còn thơm hơn thịt nhỉ? Cổ họng Sơn Đông ừng ực, nước miếng sắp chảy ra.

“Thím tư, cái này ở đây ra vậy?” Sơn Đông ôm đồ trong tay, ngẩng đầu hỏi Tiêu Hiểu.

.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Vợ Chồng Đại Lão
Chương 48: 48: Đây Là Khoa Học 1​

Xem nội dung: Chương 48: 48: Đây Là Khoa Học 1

“Hái trên núi.

”Sơn Đông hiểu rõ ồ một tiếng, không dám hỏi lại.

Trước kia Vương Vệ cũng hay một mình lên núi, núi sâu rừng rậm người khác không dám vào mà anh cũng dám vào.

Ôm đồ trở về phòng, chịu đựng đau xót mà chia một ít cho em trai em gái, lúc này đến canh xương nó cũng không có tâm trạng ăn, cuối cùng nhịn không được mà cầm một quả dưa chuột lên gặm.

Mấy đứa nhỏ ban đầu còn trông mong mà nhìn người lớn bưng thức ăn lên bàn, sau khi ngửi thấy mùi thơm mát, lại thấy Sơn Đông ăn rất ngon nên cũng nhịn không được mà ăn, vừa ăn, mấy đôi mắt đồng loạt sáng ngời.

Từ Sơn Đông đến Sơn Bắc xếp thành một hàng, trong tay ôm dưa gặm sột soạt, đến đầu cũng không thèm ngẩng lên.

Lúc này mấy người lớn mới phát hiện dưa trong tay bọn nhỏ, mẹ Vương kinh ngạc hỏi: “Mùa này sao lại có dưa chuột? Các cháu lấy đâu ra?”Sơn Đông tranh thủ đáp lại một câu: “Thím tư cho, họ hái trên núi.

”Vừa nói vậy, người nhà họ Vương đều không hỏi nữa, Vương Vệ là khách quen trong núi, chỗ nào anh cũng dám đi, gặp được một ít dưa dại quả dại cũng không lạ gì, chuyện lạ chính là anh mà lại cho bọn nhỏ đồ ăn, bởi vì Vương Vệ không thích người nhà họ Vương, cho nên kéo theo anh cũng dùng thái độ thờ ơ đối với mấy đứa nhỏ.

Mấy người lớn yên lặng nhìn một cái, anh cả Vương vui sướng nhỏ giọng nói với anh hai Vương: “Suy cho cùng cũng là người thân.

” Anh hai Vương nhìn mấy đứa nhỏ, gật gật đầu.

Triệu Yến thấy mấy đứa nhỏ ăn ngon miệng thì bẻ lấy một khúc dưa chuột trong tay Sơn Đông, vừa nếm thì lập tức mở to hai mắt, kinh ngạc hô: “Cái này ngon quá.

”Mẹ Vương trong lòng không thoải mái: “Không phải chỉ là mấy quả dưa à, có gì ghê gớm, cái đồ kiến thức hạn hẹp! Ăn cơm!” Kêu kêu gào gào, chẳng lẽ dưa kia có thể ngon hơn thịt?“Chờ một chút, thằng tư còn chưa tới mà.

” Anh cả Vương vội nói.

“Chờ bọn nó làm gì, thích ăn thì ăn!” Mẹ Vương giọng căm hận nói.

Triệu Yến bĩu môi, tuy Vương Vệ đối xử với người nhà họ Vương, đặc biệt là mẹ Vương, tàn nhẫn như vậy, cô ta lại cảm thấy về tình thì có thể tha thứ, mẹ ruột mình muốn mình chết, ai mà chịu được?Thịt trên người mình lấy xuống, sao mà nỡ được? Đừng nói muốn mạng, Sơn Đông Sơn Tây bị thương một chút, cô ta đều đau lòng vô cùng.

Thấy mẹ Vương mặt mày lạnh lùng thì càng cảm thấy bà ta máu lạnh.

Vương Vệ và Tiêu Hiểu rốt cuộc cũng khoan thai tới muộn, mẹ Vương định châm chọc vài câu, nhưng nghĩ đến bộ dạng Vương Vệ hận không thể b*p ch*t bà ta lần trước thì cuối cùng vẫn ngậm miệng lại.

Còn anh cả Vương thì thăm dò, chào hỏi Vương Vệ: “Chú tư, tới, ngồi đi, hôm nay mẹ hầm canh xương, lát nữa các em uống nhiều một chút.

”Vương Vệ nhìn anh cả Vương một cái, gật gật đầu.

Anh cả Vương thấy được đáp lại thì khỏi nói kích động đến nhường nào, giữa chừng thường xuyên bảo Vương Vệ và Tiêu Hiểu uống canh.

Thái độ xưa nay chưa từng có này khiến Vương Vệ rất không được tự nhiên, anh nhíu mày: “Tự lo cho bản thân anh là được.

”Anh cả Vương vừa rồi còn kích động không thôi lập tức như bị tạt một gáo nước lạnh, mắt thường có thể thấy được mà xìu xuống.

Sơn Đông đồng cảm mà nhìn thoáng qua cha nó, vùi đầu sụp soạt uống canh.

Tiêu Hiểu thấy anh cả Vương bày tỏ thiện ý với Vương Vệ thì nhìn anh ta: “Cảm ơn anh cả.

” Không phải cảm ơn anh ta bảo Vương Vệ uống canh, mà là cảm ơn anh ta ít nhất còn có chút áy náy với Vương Vệ, để sau này Vương Vệ nhớ đến không phải anh sinh ra là nên bị thương tổn, người từng tổn thương anh cũng không phải tất cả đều yên tâm thoải mái.

“Không… Không cần cảm ơn.

” Anh cả Vương vội xua tay.

Thấy Tiêu Hiểu cảm ơn anh cả Vương, Vương Vệ cũng có chút không tình nguyện, lại lần nữa gật đầu với anh cả Vương, hai mắt anh cả Vương bỗng nhiên sáng ngời, tuy rằng không dám bảo Vương Vệ ăn gì nữa, nhưng ai nấy đều nhìn ra anh ta rất vui mừng.

.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70 Vợ Chồng Đại Lão
Chương 49: 49: Đây Là Khoa Học 2​

Xem nội dung: Chương 49: 49: Đây Là Khoa Học 2

Tiêu Hiểu nhìn một màn này, nhưng cũng không nhiều lời.Cô không có lập trường đi khuyên Vương Vệ tha thứ.Vương Vệ nhìn thì khắp người là gai, thật ra tim thì không thể mềm hơn, đối xử với anh tốt một chút, anh cũng sợ hãi, tốt một phần sẽ trả lại mười phần.

Anh như vậy, lại thù hận với người nhà họ Vương như thế, có thể nghĩ được rốt cuộc trước kia người nhà họ Vương đã gây ra tổn thương như thế nào với anh, người càng thân thuộc, vết thương gây ra trên người càng đau.Mẹ Vương là đầu sỏ gây tội, nhưng những người khác trong nhà họ Vương thì sao, cha Vương đứng ngoài cuộc, anh cả Vương và mấy anh em khác, trong lúc tâm trí còn chưa chín chắn, chắc đã bị mẹ Vương ảnh hưởng, hiện tại đã trưởng thành, hiểu được trước kia là mình không đúng, cho nên lòng mang áy náy.Nhưng vết thương đối với Vương Vệ đã tạo thành, có áy náy thì có ích gì? Vương Vệ không có nghĩa vụ rộng lượng tha thứ bọn họ.

Nếu có một ngày Vương Vệ thật sự buông xuống thù hận đối với người nhà họ Vương, vậy thì cũng là vì chính anh muốn buông.

Cô tuyệt đối sẽ không nhiều lời.Hai người đã ăn no từ trước, Tiêu Hiểu cầm đũa cho có.Trước kia mỗi lần Vương Vệ ăn cơm đều rất sốt ruột, chén vừa xoay, cơm liền không còn, lần này lại ăn rất thong dong, so với người nhà họ Vương ăn như đánh giặc thì có vẻ đặc biệt lịch sự.rong lòng Vương Vệ nhịn không được đắc ý: Ông đây cưới được tiên nữ, cũng có người thương rồi, sau này mấy kẻ cặn bã các người tự mình chơi đi!Mấy ngày nay Tiêu Hiểu càng ngày càng hiểu Vương Vệ hơn, vừa thấy bộ dạng của anh liền biết anh đang nghĩ gì, ban đầu còn muốn cười, sau đó lại cảm thấy chua xót, từ nhỏ sống trong điều kiện sống thoải mái, dù là cha mẹ hay là mấy anh trai đều cho cô tình yêu sâu sắc nhất.Mà Vương Vệ thì không có gì.Cô thầm thở dài một tiếng: Tiểu đáng thương, sau này có cô rồi, cô sẽ cưng chiều Vương Vệ, để anh bất kỳ lúc cũng có thể kiêu ngạo như bây giờ.Như muốn phóng đại sự thỏa mãn trong lòng, Vương Vệ đến cả canh xương hầm cũng không đụng vào.

Tiêu Hiểu thì ghi tạc trong lòng, cho dù có thể ăn no, nhưng không ăn thịt thì không được.Chờ khi Vương Vệ và Tiêu Hiểu đi rồi, anh cả Vương lại hụt hẫng trong lòng, biết rõ thằng tư hận họ như vậy, anh ta còn bảo thằng tư uống anh, đây không phải khiến người ta ghê tởm sao, giờ thì tốt rồi, khiến thằng tư dứt khoát đến canh xương cũng không đụng vào.Lúc về phòng đã nói với Triệu Yến, Triệu Yến thấy anh ta nằm lì trên giường thì giận sôi máu: “Hồi nhỏ các anh đối xử với chú ấy như vậy, chú ấy để tâm tới anh mới là lạ! Được rồi, có thời gian ở đây nghĩ đông nghĩ tây, chi bằng giúp em quét nhà.

Anh nhìn xem chú tư đối xử với vợ chú ấy thế nào, anh lại nhìn xem anh…”Anh cả Vương đứng dậy cầm cây chổi, trong lòng thầm gọi một tiếng cọp mẹ.Sau khi Tiêu Hiểu và Vương Vệ về phòng cũng không nghỉ ngơi, ngược lại bảo Vương Vệ thắp đèn sáng hơn chút, mình thì bắt đầu viết viết vẽ vẽ lên vở.“Ngày mai rồi hãy làm, đã trễ thế này rồi.” Vương Vệ vừa về đến phòng liền nhanh nhẹn trải giường chiếu, nghĩ đến cảnh Tiêu Hiểu sẽ rúc mình thành một vòng trong lòng anh, nhiệt độ trên mặt làm sao cũng không thể hạ xuống.Ai ngờ anh đã nghĩ xong tư thế ngủ buổi tối rồi, Tiêu Hiểu lại không có ý định nghỉ ngơi chút nào.“Từ từ, anh gầy như vậy, phải ăn thịt bồi bổ cho tốt, em chế thêm một ít dịch bồi dưỡng thích hợp để giục thức ăn mặn.” Tiêu Hiểu tập trung nhìn chằm chằm vào vở mình, cũng không ngẩng đầu lên.Vương Vệ yên lặng ngồi xuống bên cạnh Tiêu Hiểu, anh biết Tiêu Hiểu khẳng định là đã thấy tầm mắt anh lưu luyến với món canh xương.Vương Vệ cũng không thúc giục, hai người bận rộn đến hơn nửa đêm, bên cửa sổ có thêm mấy cái lọ thủy tinh chứa đầy dịch bồi dưỡng..
​