Dịch Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi
Chương 80​

Xem nội dung: Chương 80

Lữ Thu Mai lao tới bệnh viện, muốn Đinh Hồng Tuệ đuổi hai con tiểu tiện nhân Tạ Tiểu Ngọc và Vưu Tiểu Ninh ngay lập tức.

Đinh Hồng Tuệ hỏi hai đương sự là các cô đã xảy ra chuyện gì?

Vưu Tiểu Ninh ủy ủy khuất khuất nói: "Tôi không biết anh ta là ai, tự dưng anh ta táy máy chân tay với tôi, lúc đó tôi thật sự nghĩ anh ta là lưu manh trà trộn vào bệnh viện. Chẳng lẽ tôi không thể kêu cứu ở đơn vị mình, tôi làm việc ở khoa nhi, sao biết bệnh nhân ở phòng bệnh cao cấp."

Cô ấy lau nước mắt nháy nháy mắt với Tạ Tiểu Ngọc, ra hiệu cho cô cũng bịa ly do đi, mẹ của tên cặn bã kia là người vô lý, đã hô to gọi nhỏ muốn báo cảnh sát.

Tạ Tiểu Ngọc nói: "Lúc đến thay ca, tôi nghe thấy đổi tiểu Ninh hét lên là có lưu manh, trong trường hợp khẩn cấp tôi mới đạp đối phương, với lại cũng đã tìm được chủ nhân của chiếc vỏ chuối, là do cháu trai của Kim Thủy Liên, hàng xóm của đồng chí Lữ vứt, ở đây không có ai cố tình hãm hại con trai bà ta cả, tất cả đều là trùng hợp, nhưng chuyện bệnh nhân Tiết chạy đến khoa nhi quấy rầy y tá là sự thật."

Lữ Thu Mai ầm ï nói: "Đinh Hồng Tuệ, Diệu Mạnh vẫn còn đang trong phòng phẫu thuật, cô lập tức đuổi hai con tiểu tiện nhân này đi, nếu không tôi sẽ bảo chú Hai đánh chết cô đây!"

Đinh Hồng Tuệ trấn an Lữ Thu Mai: "Tôi chỉ là trưởng khoa trong bệnh viện, không có quyền đuổi người. Hơn nữa, Vưu Tiểu Ninh có điều kiện gia đình rất tốt, nếu thật sự ép cô ấy, có lẽ cô ấy sẽ kiện Diệu Mạnh tội đùa bỡn lưu manh đấy, dù sao lúc đó cũng có nhiều phụ huynh làm chứng cho cô ấy, chị dâu nghĩ lại đi."

Lữ Thu Mai hung hãn nhìn chằm chằm vào Tạ Tiểu Ngọc, tựa như lúc trước bà ta nhìn chằm chằm vào mẹ Tạ Tiểu Ngọc vì ghen tị.

Con tiểu tiện nhân này chắc chắn sẽ không từ bỏ việc báo thù thay cho mẹ mình. Hồi bà ta vẫn còn là con gái, bà ta lên giường với chú Hai của Tiết Diệu Mạnh, nhưng ông ta chê bà ta không đẹp, không chịu cưới bà ta, còn giới thiệu bà ta cho người anh trai bị bệnh lao của mình.

Kết hôn được một tháng, anh cả ông ta ho ra máu qua đời, cha chồng mẹ chồng đều biết Diệu Mạnh là cháu trai của bọn họ, chỉ là con của một người khác.

Bây giờ bà ta đã không muốn để Tạ Tiểu Ngọc làm con dâu mình nữa, bà ta phải nghĩ cách để Tạ Tiểu Ngọc ngồi tù đi cải tạo ngoài nông trường, nghe nói con tiểu tiện nhân này thường xuyên đi tới cầu Thạch Bàn, cứ chờ đấy, bà ta nhất định sẽ bắt được cả tang chứng lẫn vật chứng....

Đến giờ tan làm, Vưu Tiểu Ninh đưa quả táo của mình cho Tạ Tiểu Ngọc, dặn cô đến tối đói thì ăn: "Tiểu Ngọc, Lữ Thu Mai là giáo viên ở trường em trai em gái cô đang học, cô nhớ nhắc bọn họ phải cẩn thận đây."

"Không sao, em trai tôi rất thông minh, em gái cũng không ở lớp bà ta." Nhưng cô phải sớm ngày giải quyết cả gia đình tên cặn bã này mới được.

Đến lúc chiều tối trời đổ cơn mưa, sau nửa đêm, Trịnh Tiểu Tiền nóng bỏng cả người được bà nội cô bé đưa đến khoa nhi, bị viêm phổi cấp tính.

Giờ thời tiết đã chuyển lạnh, rất nhiều trẻ em bị cảm sốt, nhưng cực kỳ ít người bị bệnh nặng như Trịnh Tiểu Tiền, bác sỹ phòng cấp cứu cũng không nhịn được trách người nhà: "Nhà bà sao vậy, đứa bé bị bệnh nặng đến mức này mới đưa tới, bà mà đến muộn thêm chút nữa là không cứu được nữa đâu."

Nghe được tin tức, Đinh Hồng Tuệ vội vội vàng vàng chạy đến khoa nhi, nhưng còn chưa đến gần cửa phòng bệnh, cô ấy đã bị bà Lâm mẹ chồng cũ tát.

"Cô là cái đồ họa thủy, sao chổi xui xẻo, có phải cô lại đắc tội với chị dâu của cô không, cô ta phạt Tiểu Tiền đứng ở hành lang, dầm mưa hóng gió, tôi đã sớm nói với cô rồi, không được phép tới nhìn cháu gái tôi, cách xa nhà chúng tôi ra, cô đã leo lên cành cao rồi, sao còn không buông tha cho nhà chúng tôi."

"Con trai tôi bị què một chân vì cô, dù sao Tiểu Tiền cũng là do cô sinh ra, mà đến con gái ruột của mình cô cũng không chịu buông tha, cô không phải là người, cô là đồ súc sinh!"

Đinh Hồng Tuệ đứng im tại chỗ, để mặc cho bà Lâm đánh chửi, cô ấy đã không còn nước mắt nữa, chỉ là môi dưới bị cắn đến đầm đìa máu tươi, cuối cùng y tá trưởng phải tới kéo Đinh Hồng Tuệ đi.

"Được rồi được rồi, người nhà bệnh nhân đừng ồn ào nữa, đêm hôm khuya khoắt đừng làm ảnh hưởng đến bệnh nhân nghỉ ngơi."

Tạ Tiểu Ngọc nghe bà Lâm kể, cha Trịnh Tiểu Tiên bị mất việc, phải làm công việc tạm thời, một tuần mới trở về một lần, bà Lâm nói nếu Tiểu Tiền có chuyện gì không may, bà ấy không có cách nào giải thích với con trai, cũng không sống nổi nữa.

"Hồng nhan họa thủy, người phụ nữ kia hại cả nhà chúng tôi."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi
Chương 81​

Xem nội dung: Chương 81

Tạ Tiểu Ngọc sờ trán của Trịnh Tiểu Tiền, nói với bà Lâm: "Bác ơi, trán của Tiểu Tiền đã bớt nóng rồi, không sao nữa."

Hồng nhan họa thủy cái rắm, rõ ràng kẻ ác là tên đàn ông cặn bã kia, nhưng cố tình mọi người thường có xu hướng đổ hết tội lỗi lên đầu phụ nữ.

Mặc kệ Đinh Hồng Tuệ đã đưa ra quyết định gì, cô ấy vẫn đang bảo vệ con gái theo cách của riêng mình, và không ai phải chịu đựng nỗi đau như cô ấy.

Tạ Tiểu Ngọc nghĩ tới mẹ ruột của mình, bà ấy ly dị đi Lương Châu, giao mình lại cho Tạ Đông Hải, có lẽ là do nghĩ để mình lại vẫn tốt hơn là đưa mình đi Lương Châu cùng.

Xét cho cùng, lúc đó mẹ cô cũng không biết mình có thể sống sót trở về hay không, trước khi li dị, bà ấy vẫn cố gắng tính toán cho cô bằng hết khả năng của mình, chỉ là không ngờ biết người biết mặt nhưng không biết lòng, đến tận khi ly dị bà ấy vẫn không nhìn thấu Tạ Đồng Hải....

Trịnh Tiểu Tiên hạ sốt, đến nửa đêm, cô bé gọi cha, gọi bà nội, còn gọi cả một tiếng mẹ.

Tạ Tiểu Ngọc chỉnh lại góc chăn cho cô bé, cẩn thận chăm sóc cho cô bé cả đêm. Đến buổi sáng, cô đi mua bữa sáng thanh đạm lại dinh dưỡng cho bà Lâm và Trịnh Tiểu Tiền. Vừa quay sang, cô bắt gặp Đinh Hồng Tuệ đã sưng đỏ hai mắt.

"Trưởng khoa Đinh..." Trên cương vị công việc, Tạ Tiểu Ngọc thầm hiểu rõ, Đinh Hồng Tuệ bị Lữ Thu Mai tạo áp lực, nhưng vẫn âm thầm thiên vị cô.

Đinh Hồng Tuệ nhìn vào bữa sáng cho hai người bao gồm món cháo thịt nạc trứng bắc thảo, trứng luộc nước trà, màn thầu lớn trong tay Tạ Tiểu Ngọc.

Tạ Tiểu Ngọc vội vàng nói: "Đây là bữa sáng tôi mua cho Tiểu Tiền và bác Lâm, Tiểu Tiên là bạn học của em trai tôi, tôi thường nghe Cá Nhỏ nhắc tới Tiểu Tiền là đứa trẻ rất ngoan."

Tối ngày hôm qua, Đinh Hồng Tuệ bị Lữ Thu Mai kéo đi chăm sóc tên cặn bã kia cả đêm, không thể đi thăm con gái được.

Cô ấy cười khổ, chỉ sợ có tới cũng bị bà của Tiểu Tiên mắng chửi đuổi đi.

"Tiểu Tiền đã hạ sốt chưa?"

Tạ Tiểu Ngọc nói cho cô ấy biết Tiểu Tiền đã hạ sốt, buổi sáng vừa dậy đã kêu đói, bà Lâm vẫn đang nợ tiền viện phí, đến tiền mua bữa sáng cũng không có. Cô không nhìn nổi tình cảnh của hai bà cháu, thay ca rồi đi mua bữa sáng cho bọn họ.

Đinh Hồng Tuệ lấy ra một xấp tiền và phiếu, cầu xin Tạ Tiểu Ngọc: "Dù tôi có đưa tiền cho bà ấy, chắc chắn bà ấy sẽ không cần, phiền cô... cứ nói là cô cho bà của tiểu Tiền mượn, bằng không đến khi Tiểu Tiền xuất viện cũng không có cơm trắng để ăn."

Nếu không có dinh dưỡng, sao Tiền Tiền hồi phục lại được.

Tạ Tiểu Ngọc nghĩ đến Tinh Tinh lúc mới được bế đến thôn Sơn Thanh, sắc mặt vàng như nến, nhìn cực kỳ đáng thương, lại nghĩ tới Tiểu Tiền, cô thầm thở dài trong lòng.

Cô không nói gì, nhận lấy tiền và phiếu từ tay Đinh Hồng Tuệ.

Đinh Hồng Tuệ không giấu được ý vui mừng, thế này là có ý đồng ý. Tạ Tiểu Ngọc là người thông minh, nhất định sẽ tìm được cái cớ chính đáng để cho vay tiền, nếu không bà cụ biết lai lịch của số tiền này sẽ không chịu nhận.

Cô ấy thầm quyết định, dù có phải xuống địa ngục, cô ấy cũng phải kéo cả gia đình tên cặn bã kia xuống.

Cô ấy nhỏ giọng nhắc nhở Tạ Tiểu Ngọc: "Gần đây đừng tiếp tục tới cầu Thạch Bàn nữa."

Tạ Tiểu Ngọc chớp chớp mắt nói: "Là Lữ Thu Mai?"

Đinh Hồng Tuệ gật đầu....

Trở lại bệnh viện, Tạ Tiểu Ngọc đưa bữa sáng cho bà Lâm, bà cụ cực kỳ cảm kích, Tạ Tiểu Ngọc tùy tiện nói mấy câu: "Cháu nghe Cá Nhỏ nói, Tiểu Tiên có thành tích học tập tốt nhất trong lớp." Bà Lâm không phải là người trọng nam khinh nữ, không nghĩ con gái đọc sách là vô dụng, ngược lại còn rất tự hào: "Tiểu Tiền luôn rất thông minh."

Tạ Tiểu Ngọc nói: "Em trai cháu nói, Tiểu Tiền từng dạy phụ đạo giúp các em cháu. À đúng rồi bác à, lát nữa y tá nhất định sẽ tới thúc giục bác đóng tiền viện phí, bác có mang theo tiền không?"

Nhà bà ấy không có ai có công việc chính thức, tiền viện phí cũng không thanh toán nổi, không thanh toán nổi cũng không có khả năng trả lại tiền, không ai bằng lòng cho bà ta mượn tiền.

Bà Lâm khó xử nói: "Để bác về nhà, bán hai quả trứng gà..."

Nơi có thể bán, cũng chỉ có cầu Thạch Bàn.

Tạ Tiểu Ngọc vội nói: "Gần đây bên trên kiểm tra nghiêm, bác đừng mạo hiểm, để cháu cho bác mượn, chờ con trai bác về rồi trả lại cháu cũng được."

Tạ Tiểu Ngọc đếm xấp tiền giấy Đinh Hồng Tuệ đưa cho mình, tổng cộng mười tám đồng, thanh toán xong tiền viện phí, vừa lúc còn lại mấy đồng, đủ cho hai bà cháu mua mười mấy cân bột gạo và rau.

Bác Lâm vô cùng cảm kích, bảo Trịnh Tiểu Tiền viết giấy nợ cho Tạ Tiểu Ngọc.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi
Chương 82​

Xem nội dung: Chương 82

"Em cám ơn chị." Trịnh Tiểu Tiền viết xong giấy nợ, kiên định nói: "Sau này em nhất định sẽ báo đáp chị."

Tạ Tiểu Ngọc mỉm cười xoa xoa khuôn mặt nhỏ của cô bé, bảo cô bé mau ăn sáng đi.

Kỳ thực tiền này là do mẹ cô bé cho cô bé....

Quay trở lại phòng nghỉ, có người nói Chu Cảnh Họa tới tìm cô. Tạ Tiểu Ngọc thấy tinh thần của cô ấy rất tốt, đi bộ mang theo gió, chỉ là mang thêm khẩu trang, cô cười hỏi: "Hoa khôi của đoàn, sao cô tới khoa nhi vậy?"

Chu Cảnh Họa buồn rầu nói với Tạ Tiểu Ngọc: "Tôi sắp chết rồi, cô mau cứu tôi đi."

Tạ Tiểu Ngọc:...

"Cô bị bệnh... Phải đi tìm cha cô chứ!"

"Không phải."

Chu Cảnh Họa kéo khẩu trang xuống, trên chóp mũi của cô ấy có một cái mụn trứng cá rất to, trên cằm cũng có lấm tấm mấy chiếc mụn, cô ấy tìm cha mình nghĩ cách, cha cô ấy cũng không có cách nào, bảo cô ấy kiểm soát chế độ ăn uống, còn nói đây là điều bình thường ở tuổi vị thành niên.

Nói người nhà họ Chu bọn họ đều như vậy cả, cô ấy còn đỡ, chứ tầm mười sáu mười bảy tuổi, ông ấy và bác cả, còn cả mấy người anh của Chu Cảnh Họa đều mọc đầy mụn, tình trạng của bọn họ nghiêm trọng hơn Chu Cảnh Họa rất nhiều.

Chu Cảnh Họa gần như muốn khóc nói: "Nhưng tôi là cô gái, còn là hoa khôi của đoàn, thế này bảo tôi gặp người thế nào."

Tạ Tiểu Ngọc không muốn cười, nhưng Vưu Tiểu Ninh đã dẫn đầu cười đến gập cả bụng đấm bàn, Tạ Tiểu Ngọc cũng không nhịn được cười nhạo cô ấy, chuyện bé tí mà hại cô suýt nữa nghĩ cô ấy bị bệnh nan y.

Chu Cảnh Họa giậm chân nói: "Tạ Tiểu Ngọc, tôi coi cô là bạn tốt, cô còn giễu cợt tôi à, lúc trước cô từng nói trong thôn các cô có một cô gái bị mụn đầy mặt, bị ghét bỏ không tìm được nhà chồng, sau đó nhờ cô chữa khỏi, đối phương gả vào trong thành phố. Cô nói dối lừa tôi phải không!"

Tạ Tiểu Ngọc vội nói: "Không lừa cô, có thể chữa được, trong trạm xá ở nông thôn chúng tôi không phân khoa, sư phụ tôi bệnh gì cũng từng gặp, mấy cái mụn này của cô chỉ cần mấy ngày là chữa khỏi."

Cô bắt mạch cho Chu Cảnh Họa, kê một đơn thuốc Trung y để điều chỉnh lại nội tiết tố trong người cho Chu Cảnh Họa, bảo cô ấy đến tiệm thuốc bắc hốt thuốc, uống trong vòng nửa tháng.

Chu Cảnh Họa gấp gáp chạy đi lấy thuốc, Vưu Tiểu Ninh hỏi: "Tiểu Ngọc, người bị mụn nghiêm trọng hơn bạn cô có chữa được không?" Tạ Tiểu Ngọc nhìn khuôn mặt trắng mịn của Vưu Tiểu Ninh, hỏi: "Là người thân nhà cô à?"

"Là chị họ tôi, chị ấy bị mụn nên tự ti không dám ra cửa, vừa lúc hết ca, giờ cô đi theo tôi đến nhà chị họ tôi xem thế nào có được không?"

Tạ Tiểu Ngọc định đi tới hợp tác xã cung tiêu xếp hàng mua bông vải, cô nói: "Tôi nghe nói hôm nay hợp tác xã cung tiêu có nhập một lô bông vải, tôi phải đi xếp hàng, nếu không nhà tôi sẽ không thể vượt qua mùa đông này."

Vưu Tiểu Ninh cười nói: "Mẹ tôi làm việc ở hợp tác xã cung tiêu, để tôi dẫn cô đi."

Nghe thấy Tạ Tiểu Ngọc có thể trị được mụn, mẹ Vưu Tiểu Ninh không giấu nổi niềm vui, bà ấy nói với Tạ Tiểu Ngọc là lô bông vải mới nhập về hôm nay đều đã bị đặt trước: "Nửa tháng nữa có một lô mới về, dì sẽ để cho cháu ba giường, cháu xem có còn muốn mua gì nữa không?"

Tạ Tiểu Ngọc hỏi xem có sữa bột không, muốn mua một lon trở về bồi bổ cho Tinh Tinh.

Mẹ Vưu Tiểu Ninh lấy cho cô một lon sữa bột, Tạ Tiểu Ngọc cám ơn đối phương, bọn họ không có cách nào lấy được sữa tươi, có sữa bột là đã tốt lắm rồi.

Cô và Vưu Tiểu Ninh đi tới nhà chị họ cô ấy, tình trạng của chị họ cô ấy thật sự rất nghiêm trọng, trên mặt gần như không có phần da nào lành lặn, vết sẹo mới chồng chéo lên vết sẹo cũ. Cô bắt mạch cho Dư Thư Phương, lại hỏi chế độ ăn uống của cô ấy Tạ Tiểu Ngọc kê đơn thang thuốc bắc cho cô ây uống trong một tháng, bảo cô ấy cứ uống trước.

"Điều trị theo cách này cô không thể sốt ruột được, cứ uống thuốc trong một tháng để điều chỉnh nội tiết tố bên trong đã."

Dư Thư Phương đã uống rất nhiều thuốc bắc, nhưng đều không có hiệu quả, lần này cũng coi như là ngựa chết làm ngựa sống, vậy nên cô ấy lập tức đi bốc thuốc bắc với em họ....

Loay hoay một lúc cũng đã tới tận trưa, Tạ Tiểu Ngọc đi tới nhà Hứa Xương, vừa lúc anh ấy đang ăn cơm ở nhà. Triệu Hương vừa ăn cơm trưa xong, đang chuẩn bị đi tới trường học, thấy cô tới, bà ấy vội hỏi sao Tạ Tiểu Ngọc lại tới đây.

Tạ Tiểu Ngọc lấy mấy lát nhân sâm và cẩu kỷ ra: "Mẹ nuôi, con mua ít nhân sâm và cẩu kỷ, mỗi ngày mẹ pha mấy lát nhân sâm cho cha nuôi uống, dưỡng thân thể."

Nhân sâm rất đắt tiền, Triệu Hương sống chết cũng không chịu nhận.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi
Chương 83​

Xem nội dung: Chương 83

Tạ Tiểu Ngọc lặng lẽ nói: "Bên ngoài nói là mua, nhưng thật ra là anh Nghiêm Dặc nhờ người nhà lấy giúp, bảo con mang cho cha nuôi. Thím Tề ở nhà bên cạnh vẫn đang đứng ngoài nhìn đấy, mẹ nuôi đừng từ chối nữa."

Hứa Xương cảm thấy chua chát trong lòng, ngày hôm đó anh ấy chỉ thuận miệng nói, nếu có thể kiếm được nhân sâm núi cho cha anh ấy pha trà dưỡng bệnh thì tốt rồi, không ngờ anh Dặc vẫn nhớ trong lòng, còn kiếm giúp bọn họ.

Nghiêm Dặc nói: "Anh em là để làm phiền nhau, nếu không còn cần anh em làm øì."

Hứa Xương cũng không phụ lòng anh em tốt, đi lấy lon đã rửa sạch cất đồ đi.

Tạ Tiểu Ngọc mang nhân sâm tới phòng dược liệu của bệnh viện thái lát, mùi nhân sâm rất nồng, lập tức thu hút sự chú ý của Tề Nhạc Bình, cả một lon lớn nhân sâm thái lát, có tiền cũng khó mua được.

Bà ta đã sớm nghi ngờ con trai của Triệu Hương mua đi bán lại đồ ở câu Thạch Bàn, bà ta không tin đây là quà biếu của con gái nuôi bà ấy, đến con ruột còn chưa chắc chịu bỏ tiền ra mua nhân sâm.

Quả nhiên là Hứa Xương rất hiếu thuận, nếu có thể làm con rể của bà ta thì tốt rồi!

Tề Nhạc Bình muốn có nửa lon nhân sâm thái lát kia: "Lão Triệu, bà chia cho tôi một nửa đi, tôi đưa bà tiền."

Lữ Thu Mai cứ mãi kéo dài công việc của con gái bà ta, bà ta đang lo không biết nên tặng quà gì cho người ta.

Tạ Tiểu Ngọc tức giận đóng nắp lon lại, mùi nhân sâm cũng dần loãng đi

Cô nói: "Đây là đồ cháu biếu mẹ nuôi cháu, không bán, thím Te muốn mấy lát nhân sâm, hay là muốn con rể? Suốt ngày bám dai như đỉa đúng là nhàm chán, thím không muốn làm người nữa, chẳng lẽ con gái thím cũng không muốn làm người nữa?"

Cả gia đình Triệu Hương đều là người thành thật kiệm lời, nên Tê Nhạc Bình mới có thể mặt dày đòi hai nhà kết thông gia.

Nhưng không ngờ gặp phải Tạ Tiểu Ngọc, cô nói rất to, khiến mọi người trong đại viện đều nghe thấy hết, không thèm để lại mặt mũi cho bà ta.

Tề Nhạc Bình thấy càng ngày càng có nhiều hàng xóm trong đại viện đi ra xem náo nhiệt, sầm mặt rời đi.

Triệu Hương lấy hai quả trứng gà, lại lấy dầu mè làm bát mì trứng cho cô ăn: "Con ăn xong rồi hãy về."

Tạ Tiểu Ngọc bảo bà ấy đừng làm: "Mẹ nuôi, con thấy cha nuôi trồng mấy chậu lô hội, con có thể lấy mấy câu không?" Triệu Hương nói: "Con cứ lấy cả chậu đi."

Hứa Xương nhớ lần trước Tạ Tiểu Ngọc nói muốn mua bông, qua mấy ngày nữa là anh ấy sẽ lấy được: "Em muốn bao nhiêu, anh giữ lại cho em."

Tạ Tiểu Ngọc kể chuyện Đinh Hồng Tuệ dặn cô đừng đi tới cầu Thạch Bàn nữa, dặn dò anh: "Gần đây ở cầu Thạch Bàn bị kiểm tra rất nghiêm, anh Hứa Xương, đợt này anh đừng đi tới đó nữa."

"Ừ, rồi, anh sẽ cẩn thận hơn."

Hứa Xương muốn bê chậu lô hội về nhà giúp cô, vừa đi ra tới cửa, bọn họ thấy Nghiêm Dặc tới, anh ấy bỏ chậu cây lô hội xuống, qua đập nhẹ vào vai của anh, nghẹn ngào nói: "Em nhận nhân sâm rồi."

Nghiêm Dặc "Ừ” đáp lại.

Tạ Tiểu Ngọc cười hỏi: "Anh Nghiêm Dặc, anh đến tìm em hay là tìm anh Hứa Xương?"

Nghiêm Dặc tới tìm Tạ Tiểu Ngọc.

Trên đường bê chậu lô hội trở về, anh hỏi Tạ Tiểu Ngọc muốn lô hội làm gì, Tạ Tiểu Ngọc nói muốn làm gel lô hội trị mụn.

"Em còn cần à?" Nghiêm Dặc thật sự không hiểu.

Tạ Tiểu Ngọc cười nói: "Là làm cho hai người bạn em dùng."

Nghiêm Dặc cũng chưa ăn trưa, anh tranh thủ giờ nghỉ trưa tới đây, ai ngờ đến nhà không tìm được người, thử tới nhà Hứa Xương tìm, may mà tìm thấy cô ở đây.

Anh nói với Tạ Tiểu Ngọc, Đinh Hồng Tuệ từng tới tìm anh, hỏi anh có muốn giải quyết nhà họ Tiết gọn trong một lần không.

"Đinh Hồng Tuệ có đáng tin không?" Nghiêm Dặc vẫn rất cảnh giác với người nhà họ Tiết.

Tạ Tiểu Ngọc kể cho Nghiêm Dặc chuyện xảy ra đêm qua ở bệnh viện và quan sát của mình trong khoảng thời gian này.

"Em cảm thấy trưởng khoa Đinh đáng tin, hôm nay cô lặng lẽ nhờ em đưa tiền cho bác Lâm, em cảm thấy cô ấy không phải là người xấu đâu."

Nghiêm Dặc trầm mặc suy nghĩ trong chốc lát, nếu cảm giác của Tiểu Ngọc là đúng, vậy Đinh Hồng Tuệ đã nhẫn nhục chịu đựng ở bên cạnh kẻ thù. Ít nhất là gặp phải hoàn cảnh này, Nghiêm Dặc không thể nhẫn nhịn được giây phút nào.

Đinh Hồng Tuệ chủ động nói với Nghiêm Dặc: "Tôi biết cậu thắc mắc, nếu đã có thể làm tất cả vì con gái, vậy tại sao tôi không lấy mạng đổi mạng với cả nhà họ Tiết? Bởi vì tôi không thể để con gái tôi có một người mẹ là tội phạm, tôi cũng giống như cậu, muốn dùng pháp luật để đòi lại công lý cho mình, tôi muốn bọn họ phải chịu sự trừng phạt của pháp luật."

Nghiêm Dặc quyết định tạm thời tin tưởng Đinh Hồng Tuệ, nhưng kỳ lạ là, Đinh Hồng Tuệ không nói gì về cách hợp tác, chỉ nói là chờ thông báo của cô ấy. "Vậy anh đi về trường trước đây?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi
Chương 84​

Xem nội dung: Chương 84

Nghiêm Dặc nói vậy, nhưng bước chân vẫn không di chuyển, anh đã thuộc lòng thời khóa biểu, chỉ cần trở về trước giờ học là được.

Tạ Tiểu Ngọc nói: "Anh Nghiêm Dặc, anh ăn trưa xong rồi hãy về."

"Được." Nghiêm Dặc đi vào trong bếp nhóm bếp.

Hồi còn ở thôn Sơn Thanh, anh và Tạ Tiểu Ngọc đều như thế này, anh ở trong bếp nhóm bếp, Tiểu Ngọc xào rau nấu cơm, Tinh Tinh vây quanh bếp lò, sau đó bác dâu cả của cô hùng hùng hổ hổ xông vào.

Bây giờ không có bác dâu cả ồn ào, anh thỉnh thoảng lại ngẩng đầu lên nhìn cô.

Nhưng Tiểu Ngọc nấu cơm rất nghiêm túc, anh nhìn cô đến lần thứ ba, cô vẫn không phân tán sự chú ý vẫn tập trung nấu cơm, có lẽ đây là một trong những lý do cô nấu ăn ngon.

Sáng nay Cá Lớn Cá Nhỏ ăn cơm khô đi học, cũng không thể trách bọn họ được, mấy cậu bé đang tuổi ăn tuổi lớn nên đói rất nhanh, một khi đã đói là không thể tập trung nghe giảng. Thấy trong nồi còn nửa nồi cơm, Tạ Tiểu Ngọc thái dưa leo, thái thịt muối, rang cơm rang trứng, lại nấu thêm bát canh trứng cà chua, rắc thêm ít hành lá cắt nhỏ, hương thơm lập tức lan tỏa khắp bếp.

Tạ Tiểu Ngọc ăn nửa bát cơm, một bát canh, số còn lại đều vào hết bụng của Nghiêm Dặc.

Nghiêm Dặc múc nước đi rửa bát cọ nồi như thường lệ, Tạ Tiểu Ngọc cầm gương nhỏ lên soi, nhìn thấy vành mắt thâm quầng, cô nhất thời xụ mặt xuống.

"Anh Nghiêm Dặc ơi, em bị xấu đi rồi."

Nghiêm Dặc quay sang bật cười nói: "Không béo lên, cũng không đen đi, em có xấu đi đâu."

Tạ Tiểu Ngọc bảo anh nhìn kỹ hơn: "Anh nhìn này, hai vành mắt của em đen thui rồi."

Nghiêm Dặc đang dính nước trên tay, nghiêng đầu liếc nhìn, đồng ý nói: "Ừ, hơi hơi, vậy em mau đi ngủ đi."

Tạ Tiểu Ngọc:...

Cô bàn bạc với Nghiêm Dặc, nói nếu tìm được cơ hội, mình vẫn muốn chuyển công việc: "Một em khác ở thế giới kia tìm được con đường cho mình, anh sẽ không phản đối đúng không?"

"Phản đối cũng không phản đối được."

Nghiêm Dặc hơi ngượng ngùng nói: "Tiểu Ngọc, sau này chúng ta đừng đề cập tới một anh khác ở thế giới kia được không? Anh luôn cảm thấy, trải nghiệm khác nhau thì sẽ không phải là một người, mặc kệ một em khác là người như thế nào, anh đều chỉ thích em ở thế giới này thôi."

"Cứ để người ở thế giới đó thích lẫn nhau, không cần thiết thì chúng ta đừng đề cập đến bọn họ nữa, có được không."

"Anh đúng là bình dấm chua, đến dấm của mình cũng ăn."

Tạ Tiểu Ngọc cười hì hì nói: "Chẳng trách em ở thế giới khác nói anh là thẳng nam sắt thép, có thể tìm được vợ là vì em thích anh trước, còn theo đuổi anh, anh phải cám ơn khuôn mặt đẹp trai của mình đi"

Nhưng đây chính là Nghiêm Dặc cô thích nha, đến dấm của mình cũng ăn.

Nghiêm Dặc:...

Anh đoán từ thẳng nam sắt thép không phải là lời khen, nhưng lúc này Tiểu Ngọc dựa vào anh quá gần, gan đến mức trái tim anh như muốn nhảy ra ngoài, gần đến mức đầu hai người sắp chạm vào nhau, tuy bọn họ là đối tượng, nhưng còn chưa kết hôn đâu...

"Bọn họ kết hôn lúc nào?"

Sau khi hỏi xong, Nghiêm Dặc suýt chút nữa cắn đầu lưỡi mình.

"Anh vừa tốt nghiệp là kết hôn luôn, nhưng đến gần đây quan hệ giữa hai người mới hơn."

Tạ Tiểu Ngọc đỏ mặt nói: "Không kết hôn cũng có thể hôn, anh có muốn hôn không?"

Có muốn hôn không? Nghiêm Dặc đã không còn cảm giác được nhịp tim của mình.

Anh vội vàng nói: "Chờ kết hôn, tốt nghiệp xong sẽ kết hôn luôn. Giờ anh phải đi rồi, đến muộn sẽ bị phạt chạy hai mươi vòng sân, hít đất năm mươi cái."

Tạ Tiểu Ngọc cong khóe miệng cười, để anh đi. Nếu không thả anh đi, cô sợ Nghiêm Dặc sẽ nghẹt thở mất...

Tạ Tiểu Ngọc rửa mặt, vừa đặt lưng xuống giường đã ngủ mất. Sau khi ngủ đủ giấc, cô đứng dậy làm gel lô hội, không thể dùng trực tiếp gel lô hội, mà phải đun nóng với nhiệt độ cao để khử trùng, mỗi lần dùng cách này, sư phụ cô chỉ có thể làm được một chút. Tạ Tiểu Ngọc lăn lộn suốt hai tiếng, mới làm được hai chai nhỏ.

Sau khi tan học, Tinh Tinh ngồi nhìn gel lô hội trông giống thạch, cô bé chấm một ít bôi lên mu bàn tay: "Chị ơi, cái này bôi trơn thật đấy."

Tạ Tiểu Ngọc cầm khăn tay lau sạch tay cho cô bé: "Trẻ con không thể dùng thứ này, em mau qua xem hôm nay chị mua thứ gì cho em này."

Cô lấy sữa bột ra, lại lấy ra ba cái ly, múc sữa bột vào ba ly cho bọn họ. Mới đầu cô chỉ nghĩ bồi bổ cho Tinh Tinh, nhưng Cá Lớn Cá Nhỏ cũng cần cao thêm, tương lai cao lớn đẹp trai, không thể để chiều cao kéo lại được.

Cá Nhỏ nếm thử sữa, lắc đầu: "Uống không ngon bằng sữa mạch nha."

"Nhưng uống cái này có thể giúp em cao lên." Tạ Tiểu Ngọc nói: "Em nhìn Cá Lớn cũng uống này, chẳng lễ em muốn sau này lùn hơn anh trai à?" Cá Nhỏ lập tức bưng ly sữa lên uống ừng ực cạn sạch.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi
Chương 85​

Xem nội dung: Chương 85

Cậu bé chạy vào trong bếp, thấy nửa nồi cơm còn lại hồi sáng đều đã hết, hỏi: "Hôm nay anh rể tới nhà ạ?"

Tạ Tiểu Ngọc chặt mấy chiếc xương sườn, định hầm sườn nấu mướp, cô hỏi: "Sao em biết?"

"Nhiều cơm thế này, một mình chị ăn không hết."

Sáng nay Tinh Tinh đưa ra ý kiến, buổi sáng bọn họ nấu nhiều cơm lên, buổi tối trở về còn có thể ăn thêm một bữa, cô be lắc đầu thở dài, anh trai cô bé ăn nhiều quá.

"Anh trai quá khó nuôi."

Tạ Tiểu Ngọc bật cười ha ha, ba người bọn họ đều không biết, tiền mua một lon sữa hộp kia đủ để mua bao nhiêu gạo. Thực ra, Nghiêm Dặc rất dễ nuôi.

Ngày hôm sau, cô mang theo hai lọ gel lô hội kia đi làm, đưa một lọ cho Vưu Tiểu Ninh, bảo cô ấy mang cho chị họ mình. Còn một lọ khác, đến giờ tan làm, cô đi đưa cho Chu Cảnh Họa, cũng dặn bọn họ dùng gel lô hội phải tránh ánh sáng, nếu không sẽ rất dễ bị đen, buổi tối rửa sạch lau khô mặt xong, bôi gel lên chỗ có mụn.

Lại qua nửa tháng, mẹ Vưu Tiểu Ninh gửi lời tới nói đã có bông vải, hôm đó Tạ Tiểu Ngọc đi trực ca đêm, định về nhà ngủ bù rồi đến chiều mới đi tới hợp tác xã cung tiêu....

Đang ngủ mơ mơ màng màng, Tạ Tiểu Ngọc nghe thấy có người đập cửa, cô chợt tỉnh giấc, nhìn đồng hồ đeo tay mới mười một giờ năm mươi phút, a Sài lại không sủa, còn vẫy vẫy đuôi nghênh đón.

Chỉ có người quen đến gần nhà, a Sài mới không sủa.

Tạ Tiểu Ngọc đứng dậy, nhìn thấy là Cá Nhỏ chạy trở lại.

Tuy bọn trẻ ở thời đại này tự mình đi học, tan học, đã quen với việc chạy lung tung, nhưng Tạ Tiểu Ngọc vẫn rất sợ. Cô cầm cây chày cán bột trong tay, nói: "Cá Nhỏ, lá gan của em lớn thật đấy, giữa trưa không ở trường ngủ trưa lại chạy về nhà, em chạy lung tung gì đấy?"

Cá Nhỏ "a" lên, a Sài cũng "oẳng oẳng" không ngừng, cả Cá Nhỏ và a Sài đều biết, Tạ Tiểu Ngọc là người đứng đầu gia đình, không thể đắc tội với chị.

"Chị ơi, xảy ra chuyện lớn rồi, em phải trở về nhắc nhở chị."

A Sài sợ cây chày cán bột trong tay Tạ Tiểu Ngọc, nhưng vẫn trung thành đi vòng quanh Cá Nhỏ bảo vệ cậu bé.

Tạ Tiểu Ngọc từng nghe Nghiêm Dặc nói, có một số con chó trung thành, dù chủ nhân có cầm roi đánh, nó cũng không chịu đi.

Cô không nỡ dọa a Sài sợ hãi, bỏ cây chày cán bột trong tay xuống, hỏi: "Có chuyện lớn gì, em mau nói đi."

Trưa nay Cá Nhỏ không ngoan ngoãn ngủ trưa, chạy ra phía sau tòa nhà giáo viên chơi, tình cờ thấy được Tề Nhạc Bình đến tìm Lữ Thu Mai, nghe bà ta thúc giục Lữ Thu Mai xin việc cho con gái mình.

Để xin công việc biên chế chính thức cho con gái, bà ta đã đưa cho Lữ Thu Mai hai trăm đồng, tiền quà cáp cộng vào cũng phải một trăm đồng, nhưng Lữ Thu Mai đã trì hoãn suốt hai tháng nay.

Lữ Thu Mai vẫn tiếp tục đánh Thái cực, nói hay là làm giáo viên tạm thời trước: "Xuất vào biên chế chính thức lần này đã định cho Triệu Hương rồi, chính là hàng xóm nhà bà đấy, chờ sau này có cơ hội tôi sẽ xin cho con gái bà trở thành giáo viên chính thức. Bà xem, đến con dâu tương lai của tôi tôi còn không xin cho được, chứ tôi không lừa bà đâu."

Thực ra, Quý Hương Hàn đã không còn cơ hội làm con dâu của bà ta nữa.

Bà ta và Tiêu Lai Phượng đã bàn bạc xong, bà ta cho Tiêu Lai Phượng một khoản tiền, nhà Tiêu Lai Phượng sẽ phụ trách gả Quý Hương Hàn vào trong núi sâu cách đây nghìn dặm, như vậy nhà Tiêu Lai Phượng vừa có tiền vừa có sinh lễ, còn Quý Hương Hàn sẽ không có cơ hội uy h**p con trai bà ta.

Lữ Thu Mai cảm thấy đây đúng là ý kiến hay, một mũi tên trúng hai con chim! Te Nhạc Bình tin, nghĩ Triệu Hương cản đường của con gái mình.

Bà ta đột nhiên nói với Lữ Thu Mai: "Tôi biết con trai của Triệu Hương mua đi bán lại đồ ở cầu Thạch Bàn, chuyện khác tôi không biết, chứ tối hôm qua cậu ta khiêng một túi đồ lớn, tình cờ bị con gái tôi nhìn thấy, làm rơi mấy cục bông. Nếu lục soát ra, tội này đủ để xử cậu ta mấy năm đúng không?”

Lữ Thu Mai cười mà như không cười nói: "Bà vẫn luôn muốn con trai người ta làm con rể nhà mình cơ mà, bà nỡ để cậu ta ngồi tù à?"

Tề Nhạc Bình lập tức đưa ra ý kiến: "Thế này đi, chủ nhiệm Lữ cùng đi với tôi, chúng ta đi tìm Triệu Hương nói trước, để hai đứa đính hôn, sau đó bà ta chuyển thành giáo viên chính thức rồi về hưu non, lại nhường công việc cho con gái tôi Như vậy không cần phải làm giáo viên tạm thời, con gái tôi vẫn có thể danh chính ngôn thuận có được công việc chính thức."

Lữ Thu Mai liếc nhìn bà ta, trong lòng thầm khinh thường, bà ta ép cướp thế này, con trai người ta có lấy con gái bà ta về cũng sẽ oán hận. Chỉ cần con trai của Triệu Hương có thể trở mình, cậu ta còn lâu mới đối xử tốt với người vợ bước vào cửa theo cách này.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi
Chương 86​

Xem nội dung: Chương 86

Nhưng ba ta không quan tâm, hôn nhân là bi kịch cả đời của bà ta, tại sao bà ta phải xen vào chuyện xấu của người khác.

Cá Nhỏ kể lại đoạn đối thoại giữa hai người một cách sống động, đến biểu tình cười trên sự đau khổ của người khác của Lữ Thu Mai cũng diễn tả rất sinh động.

Tạ Tiểu Ngọc vội khóa cửa lại, bảo em trai trở về trường học: "Em trở về trường học đi, giờ chị sẽ tới nhà anh Hứa Xương."

Cá Nhỏ vẫn còn nhớ cả gia đình Triệu Hương quan tâm đến mình và anh trai suốt chặng đường đi, thím Triệu có chiếc bánh bao cũng không nỡ ăn, lại bẻ thành hai nửa đưa cho cậu bé và anh trai.

Cậu bé lo lắng nói: "Chị ơi, thím Triệu sẽ không sao chứ?"

Kỳ thực năm nay Triệu Hương mới bốn mươi hai tuổi, bà ấy có thể làm mười mấy năm nữa mới đến tuổi về hưu, qua mấy năm nữa là được phân nhà, công việc này thật sự rất quan trọng với nhà bà ấy.

Tạ Tiểu Ngọc nói: "Yên tâm đi, có chị ở đây."...

Nhà của Hứa Xương không quá lớn, vì vậy chỉ có thể cất bông vải ở dưới gầm giường, Tề Nhạc Bình lục soát một lúc là đã tìm ra.

"Lão Triệu, mọi người đều là hàng xóm với nhau cả, nhưng tôi không thể bao che cho nhà bà được, trừ khi là thông gia với nhau. Bà cứ làm theo cách của tôi đi, để con trai bà cưới con gái tôi, sau khi bà chuyển thành giáo viên chính thức thì về hưu non, nhường lại công việc cho con gái tôi, để Hứa Xương thế chỗ công việc của cha vợ nó, chờ thêm mấy năm trường học phân nhà, hai đứa nhỏ dọn ra ngoài ở, lại sinh cho bà đứa cháu trai bụ bẫm, như vậy mọi chuyện đều vẹn cả đôi đường."

Hứa Xương thầm nổi giận trong lòng, cứng cổ không chịu nhượng bộ: "Mẹ ơi, con thà đi tù mấy năm, cũng không cưới người mình không thích!"

Triệu Hương đã bị shock đến đơ người, hung hăng đánh con trai mấy cái, sau đó bất lực đàm phán với Tề Nhạc Bình: "Con trai tôi không muốn, bà có ép bọn họ kết hôn cũng không hạnh phúc đâu, tôi đồng ý nhường công việc ở trường cho con gái của bà theo phương án của bà, được sao?"

Te Nhạc Bình cười khẩy nói: "Chờ tôi đi cử báo con trai bà, công việc này sẽ vẫn là của con gái tôi."

Triệu Hương là người thành thật, nói: "Tê Nhạc Bình, có phải bà hận chúng tôi trở về cướp nhà của bà không, bà đừng nghĩ lầm, đây vốn chính là nhà của chúng tôi, bị nhà bà chiếm mấy năm, bây giờ chúng tôi chỉ trở về lấy lại nhà của mình thôi. Nếu bà còn ép tôi, tôi cũng sẽ đi cử báo bà đút lót cho Lữ Thu Mai đi cửa sau!"

Lữ Thu Mai xắn ống tay áo lên, ung dung nói: "Dưa chín ép vẫn ngọt, bà cứ nhìn em dâu và chú hai nhà tôi đi, mới đầu cô ta cố sống cố chết không chịu gả vào nhà tôi, hiện tại kết hôn vẫn rất ân ái đó, tình cảm có thể vun đắp từ từ."

Hứa Xương từng nghe Nghiêm Dặc kể về chuyện này, đây rõ ràng là chuyện xấu của nhà Lữ Thu Mai, anh cười lạnh nói: "Các bà ép gia đình nhà người ta ly tán, giờ còn có mặt mũi nói ân ái, cẩn thận kẻo gặp báo ứng đấy!"

"Ở đây không có chỗ cho cậu nói, Tề Nhạc Bình, tôi thấy bà vẫn nên xách túi bông vải này đi cử báo đi."..

"Ôi trời ơi, tôi chưa từng thấy ai vô liêm sỉ như vậy, vì trong nhà mẹ nuôi tôi có mười mấy cân bông vải mà bịa ra lời nói dối độc ác, muốn cử báo cả gia đình mẹ nuôi tôi."

Tạ Tiểu Ngọc đẩy cửa ra, phá sau cô là mấy người hàng xóm đã sớm tò mò về chuyện trong nhà.

Triệu Hương thầm cảm thấy ấm áp trong lòng, như tìm được người tâm phúc. Tiểu Ngọc tới là tốt rồi, cô rất thông minh, chắc chắn sẽ có cách.

"Tiểu Ngọc..." Triệu Hương nắm chặt lấy tay cô nói không ra lời, hàng xóm đều đã tới, càng nói nhiều lại càng lỗi nhiều, bà ấy dứt khoát không nói øì cả, trừ khi Tiểu Ngọc để bà ấy nói.

Lữ Thu Mai vừa nhìn thấy Tạ Tiểu Ngọc tới đã cảm thấy không ổn, bà ta vốn cử người đi tới cầu Thạch Bàn theo dõi, nhưng khoảng thời gian này không thấy cô qua đó.

Bà ta nói: "Tạ Tiểu Ngọc, cô tới đây làm gì?"

Tạ Tiểu Ngọc buồn cười nói: "Tôi còn đang muốn hỏi bà câu đấy, bà không ở trường dạy học đi, lại chạy tới nhà mẹ nuôi tôi, cùng hợp mưu với Tê Nhạc Bình bia chuyện cử báo nhà mẹ nuôi tôi, bà đúng là kẻ vô sỉ, không xứng làm thầy người khác!"

Lữ Thu Mai:... Con tiểu tiện nhân này nói bậy bạ gì đấy.

Tạ Tiểu Ngọc không cho hai lão tiện nhân kia có cơ hội lên tiếng, nâng cao giọng gọi hàng xóm trong đại viện tới.

"Tôi chưa từng thấy ai mặt dày vô liêm sỉ như vậy, cứ ép gả con gái nhà mình đi, mẹ nuôi tôi không muốn, anh Hứa Xương cũng không thích, thế là bêu rếu bịa chuyện anh Hứa Xương cất giấu sợi bông, còn dùng chuyện này để uy h**p, nói nếu anh Hứa Xương không cưới con gái của Tề Nhạc Bình, mẹ nuôi tôi không nhường công việc lại cho cô ta, sẽ đi cử báo nhà mẹ nuôi tôi."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi
Chương 87​

Xem nội dung: Chương 87

Tạ Tiểu Ngọc vẫn tiếp tục nói mà không thèm nghỉ lấy hơi: "Thật ra số bông vải này là đồ hôm qua tôi mua biếu mẹ nuôi tôi, để nhà bà ấy có chăn bông sống qua mùa đông này. Sức khỏe của cha nuôi không tốt, lần trước tôi mang đến ít nhân sâm thái lát cho cha nuôi pha trà uống, bị Tê Nhạc Bình nhìn đến đỏ mắt, còn nghi ngờ anh Hứa Xương dùng thủ đoạn không chính đáng lấy về."

"Lần này, tôi không muốn rêu rao cho mọi người thấy, mua bông vải rồi bảo anh Hứa Xương mang về nhà vào buổi tối, nào ngờ không khéo bị con gái Tề Nhạc Bình nhìn thấy."

"Đúng là cả nhà xấu xa, nhìn thấy mấy đóa bông vải rơi xuống, đã nghĩ ra chủ ý xấu này, nếu tôi tới chậm thêm lúc nữa, chắc cả nhà mẹ nuôi tôi đã bị lời bịa đặt của bọn họ làm cho tan cửa nát nhà rồi."

Tạ Tiểu Ngọc vừa nói vừa phối hợp rơi xuống mấy giọt nước mắt.

Hàng xóm xung quanh đồng loạt chỉ trích phỉ nhổ Tề Nhạc Bình: "Đúng là cái đồ điêu ngoa đanh đá, bình thường lấy một củ hành một bó củi nhà chúng tôi thì thôi đi, giờ còn muốn làm nhà a Hương tan cửa nát nhà, dù sao cũng là hàng xóm với nhau mười mấy năm, bà có cần làm đến mức này không?”

"Sao lại không đến mức đó chứ, trước khi cả gia đình a Hương trở về, nhà bà ta chiếm nhà của nhà a Hương, giờ phải trả lại, trong lòng tự nhiên là thấy hụt hẫng."

"Nhà cửa chỉ là chuyện nhỏ thôi, bà ta coi trọng công việc của a hương."

"Công việc cũng không phải là chuyện quan trọng nhất đâu, nhà bọn họ nhìn trúng Hứa Xương chăm chỉ hiếu thuận, muốn tìm người giúp việc lâu dài cho nhà mình."

"A Hương đúng là tốt số, có con trai hiếu thuận, nhận con gái nuôi cũng hiếu thuận, sau này sẽ được hưởng phúc rồi."

Tề Nhạc Bình tức giận muốn lao tới đánh Tạ Tiểu Ngọc: "Con tiểu tiện nhân kia, nếu hôm nay cô không lấy ra được chứng cứ, tôi sẽ kiện cô tôi phỉ báng, cho cô đi ngồi tù."

Lữ Thu Mai nhớ lần trước Tạ Tiểu Ngọc cũng tố cáo Tiêu Lai Phượng tội này, sau đó Quý Thục Cầm và Tạ Đông Hải ly dị, bà ta lấy chuyện này làm điều kiện, nhờ Đông Hải nghĩ cách không để chị họ của mình đi nông trường mới đồng ý ly dị, nhờ vậy Tiêu Lai Phượng mới tránh bị đi cải tạo mấy năm.

Bà ta vội nói: "Đúng đúng, nếu Tạ Tiểu Ngọc không lấy ra được chứng cứ thì phải kiện cô ta tội phỉ báng!"

Tạ Tiểu Ngọc nói: "Được, nếu tôi lấy ra được chứng cứ, Tề Nhạc Bình, thím cứ chờ đi nông trường cải tạo đi, lần này sẽ không bảo vệ được thím đâu." "Cô lấy ra đây xem, bà đây còn lâu mới sợ." Kỳ thực Tề Nhạc Bình đã hơi hốt hoảng, nhưng bà ta đang đánh cuộc Tạ Tiểu Ngọc lừa mình.

Tạ Tiểu Ngọc lấy ra một hóa đơn mua nhân sâm ở Bắc Kinh làm bằng chứng: "Đây là hóa đơn mua hàng của ba bạn trai cháu, nghe sức khỏe của cha nuôi cháu không tốt, ông ấy bỏ phiếu và tiền ra mua."

"Còn đây là phí thủ công cháu thái nhân sâm ở trong phòng dược của bệnh viện!"

Cô lại lấy thêm tờ hóa đơn mua hàng mình nhờ mẹ của Vưu Tiểu Ninh làm ở hợp tác xã cung tiêu viết cho, ngày tháng trên tờ giấy là ngày hôm qua.

"Đây là bằng chứng cháu mua bông vải ở hợp tác xã cung tiêu hôm qua, cháu đã lấy hết bằng chứng ra rồi, giờ mời thím đi tới cục công an với cháu, cháu muốn kiện thím tội phỉ báng, trong đại viện có nhiều chú thím làm chứng cho cháu."

Te Nhạc Bình bị dọa sợ: "Bằng chứng của cô chắc chắn là giả, cô lừa người."

Tạ Tiểu Ngọc đưa bằng chứng cho mọi người xem, trên giấy có con dấu của hợp tác xã cung tiêu sao có thể là giả được, nhưng chỉ mình Tạ Tiểu Ngọc biết, đây là hóa đơn thanh toán tiền của cô, còn bông vẫn đang để ở hợp tác xã cung tiêu chưa lấy, cũng may cô đặt hàng trước với mẹ Vưu Tiểu Ninh....

Ngay sau khi các hóa đơn được lấy ra, Tề Nhạc Bình nhanh chóng thú nhận, câu xin Triệu Hương nể mặt hàng xóm với nhau bỏ qua cho bà ta.

Hứa Xương nghiến răng nghiến lợi nghĩ, bỏ qua?

Vừa rồi lúc uy h**p cha mẹ anh, bọn họ chưa từng nghĩ đến tình hàng xóm láng giềng, sức khỏe của cha anh ấy vốn không tốt, vừa rồi bị hù dọa suýt nữa ngất xỉu, mẹ anh ấy yếu đuối cả đời, cũng bị buộc phải nhảy lên cắn người.

Nếu không nhờ có Tạ Tiểu Ngọc kịp thời xuất hiện giải quyết nguy cơ, vậy nếu không muốn ngồi tù, anh ấy sẽ phải cưới con gái của kẻ thù.

Tề Nhạc Bình không chừa lại lối thoát nào cho gia đình anh ấy, tại sao bây giờ anh ấy phải tha cho bà ta?

Hứa Xương không chịu hợp tác: "Thím Tề, vừa rồi cháu đã định nói bông này là em gái cháu biếu cha mẹ cháu, nhưng các thím không cho cháu có cơ hội nói."

"Vớ vẩn, vừa rồi cậu còn nói thà ngồi tù cũng không cưới con gái tôi."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi
Chương 88​

Xem nội dung: Chương 88

Hứa Xương thâm thúy nói: "Thím Tề, thím cũng không cần phải chê bai con gái mình như vậy chứ, hơn nữa, cháu chưa từng nói câu này, thím có ai làm chứng không?"

"Bà ta... bà ta có thể chứng minh!"

Tê Nhạc Bình đẩy Lữ Thu Mai ra, cũng nhỏ giọng nói với bà ta: "Chủ nhiệm Lữ, nếu bà không chứng minh giúp tôi, tôi sẽ cử báo bà nhận tiền với quà của nhà tôi tổng cộng ba trăm đồng."

Lữ Thu Mai:.. đáng lẽ hôm nay bà ta không nên tới đây.

Bà ta cắn chặt răng, dù thế nào cũng phải để chuyện này qua đi đã: "Đúng, tôi nghe thấy, tôi có thể làm chứng."

Nhưng bà ta không ngờ là, có chiếc xe cảnh sát lái tới cửa, hàng xóm xung quanh đều luống cuống nhường ra một lối đi.

Nghiêm Dặc bước xuống từ xe cảnh sát của Tống Liêm: "Bà không thể làm chứng, bởi vì bây giờ bà cũng là nghi phạm."

Còn có cả Tiêu Lai Phượng cũng bị còng tay giống bọn họ.

Tạ Tiểu Ngọc nhìn thấy còng tay trên tay Tiêu Lai Phượng, cô không biết đã xảy ra chuyện gì, chạy tới hỏi: "Có chuyện gì vậy anh Nghiêm Dặc, các anh định tới bắt ai vậy?" Nghiêm Dặc chỉ chỉ vào Lữ Thu Mai.

Lữ Thu Mai bị dọa sợ lui về phía sau mấy bước, từ lúc nhìn thấy Tiêu Lai Phượng, bà ta đã có dự cảm xấu. Bà muốn chạy, nói: "Tôi không phạm tội, giờ tôi còn phải về dạy học, không có thời gian cãi nhau với mấy người đâu."

Nghiêm Dặc vặn cánh tay của Lữ Thu Mai ra đằng sau, còng tay bà ta lại.

Nghiêm Dặc nói: "Chúng tôi vừa từ trường học đến, hiệu trưởng nói bà đang ở đây, bà không cần trở về trường học nữa, đến thẳng cục công an giải quyết vấn đề của mình đi."

Lữ Thu Mai giãy giụa nói: "Tôi có thể vấn đề gì chứ, các cậu không được bắt người tốt."

Nghiêm Dặc cười lạnh nói: "Quý Hương Hàn đã được giải cứu ra rồi, cô ta kiện con trai bà tội đùa bốn lưu manh, bà trì hoãn không cưới cô ta vào cửa, chắc chưa từng nghĩ sẽ có ngày cô ta cá chết lưới rách đâu."

Nghiêm Dặc nói, L Thu Mai và Tiêu Lai Phượng đồng mưu, muốn gả Quý Hương Hàn vào trong núi sâu, để cô ta ở đó cả đời không chạy ra được.

Đinh Hồng Tuệ thông báo cho anh biết kế hoạch của nhà họ Tiết và Tiêu Lai Phượng, còn nói ra thời gian và địa điểm. Lúc anh và cục trưởng Tống chạy tới, Quý Hương Hàn đã sắp bị đưa ra khỏi tỉnh.

Quý Hương Hàn tỉnh lại, phát hiện ra mình bị gãy một chân, còn suýt nữa bị Tiêu Lai Phượng gả vào trong núi sâu, cô ta thâm hiểu rõ đây là nhà họ Tiết thu mua Tiêu Lai Phượng.

Cô ta lập tức tố cáo Tiết Diệu Mạnh đã từng giở trò đồi bại với mình, hôm đó có rất nhiều người có thể làm chứng cho cô ta, cũng tố cáo luôn cả Tiêu Lai Phượng.

Lần này Tiêu Lai Phượng bị bắt, bà ta không còn người chị em tốt nào dùng chuyện li dị để cứu mình nữa, bởi vì em họ bà ta đã từng dùng chuyện ly dị cứu bà ta một lần, không thể li dị được nữa, bà ta đành phải khai ra Lữ Thu Mai là chủ mưu.

Lúc nhà họ Tiết chuẩn bị tìm quan hệ cứu người ra, Đinh Hồng Tuệ sử dụng những bằng chứng mình thu thập được, tố cáo hành vi tham ô và nhận hối lộ của chồng mình. Cảnh sát mặc thường phục lập tức chạy tới nhà cũ nhà họ Tiết, lục soát được hai hòm đồ lớn từ trong hầm trú ẩn.

Số lượng này đủ để chú Hai của Tiết Diệu Mạnh rục xương trong tù.

Lúc này, Tiêu Lai Phượng đột nhiên xông lên, giơ đôi tay đang bị còng của mình lên tát vào mặt Lữ Thu Mai: "Đều tại con tiện nhân này xúi giục, bảo tôi gả Hương Hàn vào trong núi sâu, giờ nó được công an cứu ra rồi, bà là chủ mưu, bà đi chết đi bà đi chết đi!"

Lữ Thu Mai mềm nhũn cả hai chân, xong rồi, lần này thật sự kết thúc rồi...

Ngày hôm sau, Tạ Tiểu Ngọc đi tới bệnh viện làm việc, nghe Vưu Tiểu Ninh trực ca đêm kể lại, tối hôm qua Tiết Diệu Mạnh bị còng tay dùng cáng đưa đi.

Vưu Tiểu Ninh còn phỉ nhổ nói: "Loại cặn bã đó không xứng chiếm dụng tài nguyên chữa bệnh, đáng tiếc là tối qua cô không được thấy, bình thường anh ta coi trời bằng vung, hôm qua sợ hãi co rúm người lại, còn nói chú hai nhà anh ta là cha ruột của anh ta, đòi cha ruột của anh ta cứu anh ta, nhà bọn họ đúng là loạn."

Tạ Tiểu Ngọc không nhìn thấy trưởng khoa Đinh đâu, hỏi Vưu Tiểu Ninh có biết cô ấy ở đâu không, Vưu Tiểu Ninh nói trưởng khoa Đinh tố cáo chồng mình bằng danh tính thật, bị đưa đi điều tra rồi.

"Lần này nhà họ Tiết hoàn toàn kết thúc rồi, không cứu được ai nữa."

Không ai cứu nổi, không ai trốn thoát được, không có cá lọt lưới, như vậy cũng không cần phải lo lắng sẽ bị trả thù, bao gồm Lữ Thu Mai. Nếu không có bà ta tác oai tác quái ở trong trường, Tiểu Tiên sẽ không bị bắt nạt nữa.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi
Chương 89​

Xem nội dung: Chương 89

Đây chính là kết quả trưởng khoa Đinh mong muốn, Tạ Tiểu Ngọc thầm nghĩ như vậy.

"Anh Nghiêm Dặc, vậy Quý Hương Hàn thì sao, cô ta cũng từng làm rất nhiều chuyện xấu."

Nghiêm Dặc nói: "Tiết Diệu Mạnh và Quý Hương Hàn đều hận đối phương, Tiết Diệu Mạnh tố cáo Quý Hương Hàn lúc trước cắt đứt sợi dây buộc đạo cụ trong phòng hóa trang của đoàn văn công, có dự mưu cố tình làm tổn thương, Quý Hương Hàn cũng chạy không thoát khỏi án cải tạo đâu."...

Mặt khác, Tiêu Lai Phượng khai ra mình nhận của Lữ Thu Mai một nghìn đồng, chứng thực tội danh chủ mưu của bà ta.

Hơn nữa, Tề Nhạc Bình thấy đã không còn cơ hội xin được việc, cũng tố cáo Lữ Thu Mai nhận của mình tổng cộng ba trăm đồng tiền chạy việc, vậy nên lần này Lữ Thu Mai không thể chạy thoát được.

Ngay cả Tề Nhạc Bình cũng bị kết án một năm vì tội phi báng, bị đưa tới nông trường cải tạo, gia đình bà ta không còn mặt mũi ở lại đại viện nữa, lẳng lặng dọn đi trong đêm khuya vắng người, nhà Triệu Hương cuối cùng cũng được yên tĩnh.

Trong đại viện bớt đi một tai họa, hàng xóm nơi này đều vui vẻ.

Nhà họ Hứa cực kỳ vui sướng, Lữ Thu Mai bị đuổi, Triệu Hương trở thành giáo viên chính thức lên làm chủ nhiệm lớp, quản lý từ lớp một đến lớp năm, đoán chắc lý lịch này đã đủ được phân nhà. Hơn nữa, sau khi trở thành giáo viên chính thức, tiền lương của bà ấy cũng cao hơn mấy đồng.

Nhân chuyện vui này, cuối tuần Tạ Tiểu Ngọc ở nhà làm một bàn đồ ăn ngon, mời cả gia đình Hứa Xương tới dùng bữa.

Triệu Hương nói lần này Tạ Tiểu Ngọc tương đương với cứu cả nhà bà ấy: "Cũng may là nhờ có Tiểu Ngọc cơ trí, nhà chúng ta mới thoát được một kiếp."

Bà ấy cũng cấm không cho con trai tiếp tục đi cầu Thạch Bàn nữa, quá đáng sợ.

Cá Nhỏ giơ tay lên: "Còn cả cháu nữa, là cháu về nhà kể cho chị biết."

"Ừ, Cá Nhỏ cũng cơ trí."

Cá Lớn lại có vẻ hơi mất mác, Nghiêm Dặc hỏi cậu bé sao vậy, Cá Lớn thở dài nói: "Anh Nghiêm Dặc ơi, so với chị và em trai, hình như em không được thông minh cho lắm..."

Nghiêm Dặc không hề nghĩ ngợi nói: "Bọn họ cơ trí trong cuộc sống, em học kiến thức rất giỏi, tương lai có thể làm nhà khoa học, điều này rất tuyệt."

Cá Lớn lập tức thẳng người dậy, đúng vậy, cậu ấy học rất giỏi.

Tinh Tinh cũng ôm mặt thở dài thườn thượt, Tạ Tiểu Ngọc hỏi cô bé sao vậy: "Chẳng phải em thích náo nhiệt nhất hay sao?"

Tinh Tinh: "Lại thêm anh kỳ kỳ quái quái rồi..."

Ăn cơm xong, Hứa Xương và cha mẹ muốn về nhà, Nghiêm Dặc cũng muốn trở về trường học, Hứa Xương không nhịn được nói: "Buổi tối cuối tuần anh trở về trường làm gì, anh ngủ ở đây đi, nếu có ai dám nói ra nói vào, mẹ em là mẹ nuôi của Tiểu Ngọc, sẽ phun chết bọn họ, vậy nên anh lo lắng cái gì?"

Nghiêm Dặc: "Không có chăn."

Triệu Hương nói: "Đúng là trùng hợp, thím dùng mười mấy cân bông lần trước làm cho Tiểu Ngọc hai chiếc chăn, hôm qua vừa đưa tới xong."

Nghiêm Dặc:...

Tạ Tiểu Ngọc cười nói: "Anh Nghiêm Dặc, em đã chải sẵn chăn rồi, muốn ở hay không là tùy anh."

Anh có muốn ở lại đây không, chia thành mấy luồng ý kiến, Cá Lớn muốn anh ở lại.

"Vậy chúng ta biểu quyết, em chọn đồng ý."

Cá Nhỏ nhìn nét mặt chị hiện lên ý cười, rồi lại nhìn sang đôi tai đỏ ửng của anh, à, thì ra anh đang ngại ngùng, cậu nói: "Em chọn phiếu phản đối."

Nghiêm Dặc:.. Anh cúi đầu nhìn Cá Nhỏ, cậu bé có ý gì?

Cá Nhỏ cười hì hì, khi có người phản đối anh mới biết lo lắng sốt ruột à, đây là điều mãi sau cậu mới ngẫm nghĩ ra. Lúc còn ở Lương Châu, chị cố ý nói dối anh rằng sẽ không đưa anh về, anh lo lắng phát khóc, sau đó ngúng nga ngúng nguẩy tự ý trèo lên xe kéo.

Tinh Tinh nói: "Em sao cũng được, nếu anh có thể ở lại em sẽ rất vui."

Nghiêm Dặc: "Nếu như Tinh Tinh đã muốn anh trai ở lại đây, vậy thì đêm nay anh sẽ không đi nữa."

Cá Lớn rất vui vẻ, Cá Nhỏ hưng phấn, thật tốt quá, suy đoán của cậu đúng rồi, chỉ cần có người phản đối, làm cho anh trai có cảm giác nguy hiểm, quả nhiên một khi anh đã lo lắng thì sẽ không nũng nịu nữa.

Tinh Tinh phủi mông đứng dậy ngáp một cái: "Đi ngủ, đi ngủ thôi, ngày mai còn phải đi học, anh Nhỏ Lớn còn chưa làm bài tập về nhà, chúc anh may mắn nha."

Cá Nhỏ:... Cậu định sáng mai tìm anh trai để chép bài.

"Tinh Tinh, đều là anh em, em nhắm vào anh à."

Tinh Tinh: "Ban ngày em và anh Cá Lớn đều làm xong bài tập rồi, ai bảo anh chỉ biết chơi, chị không thích anh đi chép bài, vì thế em cũng không thích anh Cá Nhỏ chép bài, vậy đi, em đi ngủ đây."

Tạ Tiểu Ngọc cầm cặp sách của Cá nhỏ mang ra: "Cá Nhỏ, phần đồ ăn vặt ngày mai của anh không có đâu, chị cũng sẽ không cho phép Cá Lớn chia phần cho em."
​