Dịch Nương Nương Nàng Không Muốn Cung Đấu

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nương Nương Nàng Không Muốn Cung Đấu
Chương 40: 40: Sự Cố Đêm Giao Thừa​

Xem nội dung: Chương 40: 40: Sự Cố Đêm Giao Thừa

"Có lẽ lần này Khương Mỹ nhân phải thất vọng rồi, uổng công góp ba trăm vạn lượng bạc trắng nhưng Hoàng thượng ngay cả ngủ lại Ngọc Phù uyển cũng không muốn." Trong Minh Sắt cung, Triều Vân nói, có chút vui sướng khi thấy người gặp họa.
Tống Tu nghi lắc đầu một cái, nói: "Ngươi không hiểu, không phải vì thị tẩm mà Hoàng thượng vẫn đi Ngọc Phù uyển mới thấy được Hoàng thượng coi trọng Khương Mỹ nhân, Nghiêm gia Đại thái thái bỏ ra ba trăm vạn lượng bạc trắng này rất đáng giá."
Triều Vân nghi ngờ, thị tẩm không phải là chuyện tốt sao? Tại sao tu nghi của các nàng lại nói như vậy chứ? Bất quá nhìn tu nghi có vẻ cũng không muốn giải thích gì với nàng, nàng cũng chỉ có thể nén sự hoài nghi này ở trong lòng không hỏi tới.
Sau hôm Vĩnh A đế tới Ngọc Phù uyển, Khương Mạn liền nhận được ban thưởng của Hoàng thượng, là than Ngân Sương thượng đẳng, tuy nói đều là than Ngân Sương, nhưng than thượng đẳng so với trung đẳng đốt được lâu hơn, nhiệt độ cũng ấm hơn.
Cùng ngày đó, Khương Mạn ngay lập tức đổi than Ngân Sương đang đốt trong phòng đổi thành loại thượng đẳng mà Vĩnh An đế ban thưởng.
Còn chưa đầy hai ngày nữa là đến ba mươi tháng chạp, đối với ngày này Khương Mạn rất nghiêm túc chuyện ăn mặc trang điểm, tô son điểm phấn, vẽ mi kẻ mày, đồng thời được Liễm Thu chải kiểu Uy Đọa kế (1), cài thêm hai cái trâm hoa mai bạch ngọc, tai đeo hoa tai ngọc trai, khoác lên người áo ngắn màu tím nhạt, bên dưới là váy màu đỏ tươi, bên ngoài dùng áo choàng màu xám bạc.
Nàng nhớ lúc trước khi mang thai Nhị Hoàng tử nàng vẫn luôn khống chế chuyện ăn uống, những thứ nàng ăn về cơ bản đều vào cơ thể của Nhị Hoàng tử, cho nên mặc dù nàng mới ra tháng ở cữ không lâu, nhưng trừ việc trên bụng còn chút thịt, những chỗ khác về căn bản không hề nhìn ra nàng là người đã sinh hài tử.

Dưới bộ trang phục chỉnh tề là sự lười biếng và vẻ xinh đẹp tồn tại song song, trong sự thanh tú còn có chút quyến rũ, thật sự rất đẹp mắt.

"Chủ tử hôm nay thật xinh đẹp." Liễm Thu khen ngợi từ trong thâm tâm.
Khương Mạn cười khẽ, "Ngươi đây là đang nói khéo rằng ngươi khéo tay sao?"
"Chủ tử!" Liễm Thu giận dỗi nói: "Nô tỳ nói thật mà, không tin ngài hỏi Vãn Đông xem."
Vãn Đông tiếp lời, "Liễm Thu nói đúng, chủ tử vốn đã xinh đẹp, hôm nay trang điểm lại càng bắt mắt."
Khương Mạn nhìn mình trong gương, cũng rất hài lòng với diện mạo hôm nay của mình.
Chủ tử bọn họ thu thập xong, Vãn Đông lại giúp Khương Mạn thêm than vào lò sưởi tay, sau đó chủ tớ ba người liền đi đến Tuyên Minh điện.
Khương Mạn đến không sớm cũng không muộn, lúc nàng đến các vị phi tần phân vị cao hơn nàng đến chưa được mấy người, mà mấy người phân vị thấp hơn cơ bản đều đã đến, bao gồm cả người trước đây nhận được rất nhiều thánh sủng - Sở Bảo lâm.
Sau khi Khương Mạn ngồi xuống lơ đãng liếc mắt một cái, vừa vặn bắt gặp Sở Bảo lâm đang trừng mắt nhìn nàng.
Khương Mạn hơi buồn cười, có lẽ bây giờ người trong hậu cung thấy nàng chướng mất không ít, nhưng loại người không có đầu óc trực tiếp bộc lộ ra như Sở Bảo lâm quả thật không nhiều.
Lại nói, Sở Bảo lâm cùng Lữ Mỹ nhân của trước đây có chút giống nhau, đều là người đẹp ngốc nghếch, Vĩnh An đế sủng ái các nàng không phải là vì bọn họ ngốc nghếch đấy chứ?

Suy nghĩ một chút quả thật có khả năng này, dẫu sao sống cùng mấy người này không cần dùng tâm tư liền có thể biết được các nàng đang nghĩ gì.

Có lẽ đối phó với hai người tính tình không tốt cùng một lúc cũng không thành vấn đề với Vĩnh An đế, hắn là Hoàng đế, cho dù hai người kia có ngốc đến mức nào cũng không dám tỏ ra phách lối bá đạo trước mặt hắn.
Nếu thế nàng có nên ngụy trang thành dáng vẻ ngốc nghếch này không nhỉ?
Nhưng ý niệm như vậy cũng chỉ lóe qua trong đầu Khương Mạn một lúc, rất nhanh liền bị nàng gạt bỏ.

Nếu như nàng là người mới tiến cung thì phương pháp này còn ổn, nhưng nàng vào cung đã ngót nghét năm năm, cách này không phù hợp.
Bên này Khương Mạn đang suy nghĩ nhập thần, Sở Bảo lâm trợn mắt nửa ngày nhìn Khương Mạn nhưng phát hiện nàng ngay cả một ánh mắt cũng không cho mình, Sở Bảo lâm tức giận đến mức suýt nữa ném chiếc cốc trong tay xuống đất.

Cũng may nàng vẫn còn sót lại chút lý trí, nhớ đây là cung yến, mới cố gắng nhịn xuống lửa giận.

Khương Mạn mải mê suy nghĩ, đến tận khi Thái hậu ôm Nhị Hoàng tử đến, nàng mới đặt tâm tư của mình lên người Nhị Hoàng tử, từ sau ngày nàng đi Từ Ninh Cung, đã gần mười ngày rồi nàng chưa được thấy Nhị Hoàng tử.
Nhị Hoàng tử được quấn trong cái bọc màu vàng, đầu đội mũ đầu hổ, đang được Tần thị ôm vào trong ngực, đi sau lưng Chu Thái hậu.
Khương Mạn nhìn mấy lần liền thu hồi tầm mắt, rất rõ ràng Nhị Hoàng tử được nuôi rất tốt, nàng để ý quá nhiều có lẽ sẽ chọc giận Chu Thái hậu.
Chân trước Thái hậu vừa đến, chân sau Vĩnh An đế đã đi vào, Khương Mạn mới thu hồi tầm mắt từ Nhị Hoàng tử, Vĩnh An đế đã đến.
Thật ra thi cung yến đêm giao thừa hàng năm cũng không khác nhau là bao, nhưng năm nay bởi vì Du Ninh phủ xảy ra động đất, cung yến so với năm trước đơn giản hơn rất nhiều, gần một giờ liền kết thúc.

Chu Thái hậu cùng Vĩnh An đế lần lượt rời đi, hậu cung phi tần cũng từng người từng người đi về, Khương Mạn đứng dậy giậm đôi chân có chút tê, nhấc chân cũng chuẩn bị rời đi.
Đi tới của Tuyên Minh điện, Khương Mạn mới phát hiện cách đó không xa có vài cung nhân đang dọn dẹp mặt đất.
Khương Mạn dừng bước, nghi hoặc: "Đây là thế nào, sao bây giờ mới bắt đầu lau dọn?" Không phải là đã xảy ra chuyện gì chứ? Nhớ tới lúc cung yến vừa kết thúc Tống Tu nghi đã lập tức rời đi, Khương Mạn bỗng có dự cảm xấu.
Hai người Liễm Thu cùng Vãn Đông lắc đầu, bọn họ cũng không biết, Khương Mạn vốn cũng không hy vọng họ sẽ trả lời, hai người vừa mới cùng nàng đi ra ngoài, biết mới là lạ.
Liễm Thu nhìn Khương Mạn, có chút tò mò nói: "Chủ tử, nếu không để nô tỳ đi hỏi thăm một chút?"

Khương Mạn lắc đầu, "Không cần." Không cần hỏi thăm cũng biết là không có chuyện gì tốt, lúc này trốn còn không kịp, có khi không cẩn thận lại bị vạ lây.
Khương Mạn vừa mới nói xong thì đột nhiên nghe có người thấp giọng nói: "Không biết là ai ngã nhỉ?" Nàng quay đầu mới chú ý đã có mấy nhóm người đứng đầy ở cửa, phi tần trong điện lúc này đều đang lục tục đi ra ngoài, nhìn thấy tình huống bên ngoài đều đứng lại gần Khương Mạn.
Người vừa mở miệng nói là Tương Tài nhân, Tương Tài nhân nói xong cũng ý thức được mình không nên mở miệng, vội vàng dừng lại.
Khương Mạn cũng không có ý đàm luận chuyện này cùng mọi người, lên tiếng chào hỏi mấy người, liền dẫn Liễm Thu cùng Vãn Đông lên đường trở về Ngọc Phù uyển.
Kết quả đi được một đoạn đường ngắn, lại gặp phải một đám cung nhân đang dọn đường.
Đám người này nhìn thấy Khương Mạn tới, trong đó có một người đến gần hướng Khương Mạn chào một cái, nói: "Khương Mỹ nhân đợi một chút, chúng ta sẽ dọn xong ngay thôi."
Khương Mạn gật đầu một cái, đứng cách đó không xa đợi, chờ đến khi bọn họ đến nói với nàng có thể đi, nàng mới mang Liễm Thu cùng Vãn Đông tiếp tục đi về phía trước.
Đi được mấy bước, Khương Mạn đột nhiên có chút lo lắng về Nhị Hoàng tử, Chu Thái hậu rời đi sớm nhất, nếu là trên đường về Từ Ninh Cung xảy ra chuyện gì, không biết Nhị Hoàng tử có ổn không?
Mặc dù nàng cảm thấy sẽ không có người động tới Thái hậu, nhưng nếu có người muốn động thủ với Nhị Hoàng tử thì sao?
Nàng vốn cho là chuyện tối nay là hướng về Tống Tu nghi, nhưng bây giờ không phải chỉ đường đến Minh Sắt Cung có vấn đề, đường đến Ngọc Phù uyển cũng có vấn đề, hơn nữa bây giờ nàng còn không biết đường về các cung khác có xảy ra chuyện gì không, vẫn là phải đến Từ Ninh Cung nhìn một chút nàng mới có thể yên tâm..
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nương Nương Nàng Không Muốn Cung Đấu
Chương 41: 41: Sự Cố Đêm Giao Thừa​

Xem nội dung: Chương 41: 41: Sự Cố Đêm Giao Thừa

"Có lẽ lần này Khương Mỹ nhân phải thất vọng rồi, uổng công góp ba trăm vạn lượng bạc trắng nhưng Hoàng thượng ngay cả ngủ lại Ngọc Phù uyển cũng không muốn." Trong Minh Sắt cung, Triều Vân nói, có chút vui sướng khi thấy người gặp họa.
Tống Tu nghi lắc đầu một cái, nói: "Ngươi không hiểu, không phải vì thị tẩm mà Hoàng thượng vẫn đi Ngọc Phù uyển mới thấy được Hoàng thượng coi trọng Khương Mỹ nhân, Nghiêm gia Đại thái thái bỏ ra ba trăm vạn lượng bạc trắng này rất đáng giá."
Triều Vân nghi ngờ, thị tẩm không phải là chuyện tốt sao? Tại sao tu nghi của các nàng lại nói như vậy chứ? Bất quá nhìn tu nghi có vẻ cũng không muốn giải thích gì với nàng, nàng cũng chỉ có thể nén sự hoài nghi này ở trong lòng không hỏi tới.
Sau hôm Vĩnh A đế tới Ngọc Phù uyển, Khương Mạn liền nhận được ban thưởng của Hoàng thượng, là than Ngân Sương thượng đẳng, tuy nói đều là than Ngân Sương, nhưng than thượng đẳng so với trung đẳng đốt được lâu hơn, nhiệt độ cũng ấm hơn.
Cùng ngày đó, Khương Mạn ngay lập tức đổi than Ngân Sương đang đốt trong phòng đổi thành loại thượng đẳng mà Vĩnh An đế ban thưởng.
Còn chưa đầy hai ngày nữa là đến ba mươi tháng chạp, đối với ngày này Khương Mạn rất nghiêm túc chuyện ăn mặc trang điểm, tô son điểm phấn, vẽ mi kẻ mày, đồng thời được Liễm Thu chải kiểu Uy Đọa kế (1), cài thêm hai cái trâm hoa mai bạch ngọc, tai đeo hoa tai ngọc trai, khoác lên người áo ngắn màu tím nhạt, bên dưới là váy màu đỏ tươi, bên ngoài dùng áo choàng màu xám bạc.
Nàng nhớ lúc trước khi mang thai Nhị Hoàng tử nàng vẫn luôn khống chế chuyện ăn uống, những thứ nàng ăn về cơ bản đều vào cơ thể của Nhị Hoàng tử, cho nên mặc dù nàng mới ra tháng ở cữ không lâu, nhưng trừ việc trên bụng còn chút thịt, những chỗ khác về căn bản không hề nhìn ra nàng là người đã sinh hài tử.

Dưới bộ trang phục chỉnh tề là sự lười biếng và vẻ xinh đẹp tồn tại song song, trong sự thanh tú còn có chút quyến rũ, thật sự rất đẹp mắt.

"Chủ tử hôm nay thật xinh đẹp." Liễm Thu khen ngợi từ trong thâm tâm.
Khương Mạn cười khẽ, "Ngươi đây là đang nói khéo rằng ngươi khéo tay sao?"
"Chủ tử!" Liễm Thu giận dỗi nói: "Nô tỳ nói thật mà, không tin ngài hỏi Vãn Đông xem."
Vãn Đông tiếp lời, "Liễm Thu nói đúng, chủ tử vốn đã xinh đẹp, hôm nay trang điểm lại càng bắt mắt."
Khương Mạn nhìn mình trong gương, cũng rất hài lòng với diện mạo hôm nay của mình.
Chủ tử bọn họ thu thập xong, Vãn Đông lại giúp Khương Mạn thêm than vào lò sưởi tay, sau đó chủ tớ ba người liền đi đến Tuyên Minh điện.
Khương Mạn đến không sớm cũng không muộn, lúc nàng đến các vị phi tần phân vị cao hơn nàng đến chưa được mấy người, mà mấy người phân vị thấp hơn cơ bản đều đã đến, bao gồm cả người trước đây nhận được rất nhiều thánh sủng - Sở Bảo lâm.
Sau khi Khương Mạn ngồi xuống lơ đãng liếc mắt một cái, vừa vặn bắt gặp Sở Bảo lâm đang trừng mắt nhìn nàng.
Khương Mạn hơi buồn cười, có lẽ bây giờ người trong hậu cung thấy nàng chướng mất không ít, nhưng loại người không có đầu óc trực tiếp bộc lộ ra như Sở Bảo lâm quả thật không nhiều.
Lại nói, Sở Bảo lâm cùng Lữ Mỹ nhân của trước đây có chút giống nhau, đều là người đẹp ngốc nghếch, Vĩnh An đế sủng ái các nàng không phải là vì bọn họ ngốc nghếch đấy chứ?

Suy nghĩ một chút quả thật có khả năng này, dẫu sao sống cùng mấy người này không cần dùng tâm tư liền có thể biết được các nàng đang nghĩ gì.

Có lẽ đối phó với hai người tính tình không tốt cùng một lúc cũng không thành vấn đề với Vĩnh An đế, hắn là Hoàng đế, cho dù hai người kia có ngốc đến mức nào cũng không dám tỏ ra phách lối bá đạo trước mặt hắn.
Nếu thế nàng có nên ngụy trang thành dáng vẻ ngốc nghếch này không nhỉ?
Nhưng ý niệm như vậy cũng chỉ lóe qua trong đầu Khương Mạn một lúc, rất nhanh liền bị nàng gạt bỏ.

Nếu như nàng là người mới tiến cung thì phương pháp này còn ổn, nhưng nàng vào cung đã ngót nghét năm năm, cách này không phù hợp.
Bên này Khương Mạn đang suy nghĩ nhập thần, Sở Bảo lâm trợn mắt nửa ngày nhìn Khương Mạn nhưng phát hiện nàng ngay cả một ánh mắt cũng không cho mình, Sở Bảo lâm tức giận đến mức suýt nữa ném chiếc cốc trong tay xuống đất.

Cũng may nàng vẫn còn sót lại chút lý trí, nhớ đây là cung yến, mới cố gắng nhịn xuống lửa giận.

Khương Mạn mải mê suy nghĩ, đến tận khi Thái hậu ôm Nhị Hoàng tử đến, nàng mới đặt tâm tư của mình lên người Nhị Hoàng tử, từ sau ngày nàng đi Từ Ninh Cung, đã gần mười ngày rồi nàng chưa được thấy Nhị Hoàng tử.
Nhị Hoàng tử được quấn trong cái bọc màu vàng, đầu đội mũ đầu hổ, đang được Tần thị ôm vào trong ngực, đi sau lưng Chu Thái hậu.
Khương Mạn nhìn mấy lần liền thu hồi tầm mắt, rất rõ ràng Nhị Hoàng tử được nuôi rất tốt, nàng để ý quá nhiều có lẽ sẽ chọc giận Chu Thái hậu.
Chân trước Thái hậu vừa đến, chân sau Vĩnh An đế đã đi vào, Khương Mạn mới thu hồi tầm mắt từ Nhị Hoàng tử, Vĩnh An đế đã đến.
Thật ra thi cung yến đêm giao thừa hàng năm cũng không khác nhau là bao, nhưng năm nay bởi vì Du Ninh phủ xảy ra động đất, cung yến so với năm trước đơn giản hơn rất nhiều, gần một giờ liền kết thúc.

Chu Thái hậu cùng Vĩnh An đế lần lượt rời đi, hậu cung phi tần cũng từng người từng người đi về, Khương Mạn đứng dậy giậm đôi chân có chút tê, nhấc chân cũng chuẩn bị rời đi.
Đi tới của Tuyên Minh điện, Khương Mạn mới phát hiện cách đó không xa có vài cung nhân đang dọn dẹp mặt đất.
Khương Mạn dừng bước, nghi hoặc: "Đây là thế nào, sao bây giờ mới bắt đầu lau dọn?" Không phải là đã xảy ra chuyện gì chứ? Nhớ tới lúc cung yến vừa kết thúc Tống Tu nghi đã lập tức rời đi, Khương Mạn bỗng có dự cảm xấu.
Hai người Liễm Thu cùng Vãn Đông lắc đầu, bọn họ cũng không biết, Khương Mạn vốn cũng không hy vọng họ sẽ trả lời, hai người vừa mới cùng nàng đi ra ngoài, biết mới là lạ.
Liễm Thu nhìn Khương Mạn, có chút tò mò nói: "Chủ tử, nếu không để nô tỳ đi hỏi thăm một chút?"

Khương Mạn lắc đầu, "Không cần." Không cần hỏi thăm cũng biết là không có chuyện gì tốt, lúc này trốn còn không kịp, có khi không cẩn thận lại bị vạ lây.
Khương Mạn vừa mới nói xong thì đột nhiên nghe có người thấp giọng nói: "Không biết là ai ngã nhỉ?" Nàng quay đầu mới chú ý đã có mấy nhóm người đứng đầy ở cửa, phi tần trong điện lúc này đều đang lục tục đi ra ngoài, nhìn thấy tình huống bên ngoài đều đứng lại gần Khương Mạn.
Người vừa mở miệng nói là Tương Tài nhân, Tương Tài nhân nói xong cũng ý thức được mình không nên mở miệng, vội vàng dừng lại.
Khương Mạn cũng không có ý đàm luận chuyện này cùng mọi người, lên tiếng chào hỏi mấy người, liền dẫn Liễm Thu cùng Vãn Đông lên đường trở về Ngọc Phù uyển.
Kết quả đi được một đoạn đường ngắn, lại gặp phải một đám cung nhân đang dọn đường.
Đám người này nhìn thấy Khương Mạn tới, trong đó có một người đến gần hướng Khương Mạn chào một cái, nói: "Khương Mỹ nhân đợi một chút, chúng ta sẽ dọn xong ngay thôi."
Khương Mạn gật đầu một cái, đứng cách đó không xa đợi, chờ đến khi bọn họ đến nói với nàng có thể đi, nàng mới mang Liễm Thu cùng Vãn Đông tiếp tục đi về phía trước.
Đi được mấy bước, Khương Mạn đột nhiên có chút lo lắng về Nhị Hoàng tử, Chu Thái hậu rời đi sớm nhất, nếu là trên đường về Từ Ninh Cung xảy ra chuyện gì, không biết Nhị Hoàng tử có ổn không?
Mặc dù nàng cảm thấy sẽ không có người động tới Thái hậu, nhưng nếu có người muốn động thủ với Nhị Hoàng tử thì sao?
Nàng vốn cho là chuyện tối nay là hướng về Tống Tu nghi, nhưng bây giờ không phải chỉ đường đến Minh Sắt Cung có vấn đề, đường đến Ngọc Phù uyển cũng có vấn đề, hơn nữa bây giờ nàng còn không biết đường về các cung khác có xảy ra chuyện gì không, vẫn là phải đến Từ Ninh Cung nhìn một chút nàng mới có thể yên tâm..
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nương Nương Nàng Không Muốn Cung Đấu
Chương 42: 42: Không Ít​

Xem nội dung: Chương 42: 42: Không Ít

"Chúng ta đi Từ Ninh Cung." Khương Mạn không do dự nữa, lập tức xoay người đổi đường.
Liễm Thu cùng Vãn Đông sửng sốt một chút, nhận ra là chủ tử đang lo lắng cho Nhị Hoàng tử, cũng không nói gì, một người đốt đèn lồ ng chiếu sáng đường, một người đỡ Khương Mạn đi đến Từ Ninh Cung.
Cũng may dọc đường tới Từ Ninh Cung không xuất hiện nhóm cung nhân nào dọn đường nữa, đương nhiên cũng không loại trừ khả năng đã dọn xong và rời đi rồi.
Chỉ có chính mắt nhìn thấy Nhị Hoàng tử bình an nàng mới có thể hoàn toàn yên tâm.
Lúc Khương Mạn đến Từ Ninh Cung, Chu Thái hậu đang được hai đại cung nữ bên người hầu hạ rửa mặt chải đầu, nghe tiểu cung nữ báo lại là Khương Mỹ nhân tới, Chu Thái hậu suy nghĩ một chút cũng biết tại sao lúc này Khương Mạn lại đến Từ Ninh Cung.
Nàng cũng không gặp Khương Mạn, trực tiếp để người dẫn Khương Mạn đến phòng ngủ của Nhị Hoàng tử.
Nhị Hoàng tử đã ngủ, Tần thị thấy Khương Mạn vội vàng tới liền nhẹ giọng thỉnh an, "Nô tỳ tham kiến Khương Mỹ nhân."
Khương Mạn đỡ Tần thị đứng dậy, cũng hạ giọng hỏi: "Nhị Hoàng tử ngủ rồi à?"
"Đúng vậy." Tần thị cung kính đáp: "Nhị Hoàng tử bình thường đến giờ tuất (1) sẽ đi ngủ, hôm nay ngủ hơi muộn một chút, trên đường từ Tuyên Minh Điện về mới ngủ."
(1) giờ tuất: 19h - 21h
Khương Mạn gật đầu: "Ta đi xem Nhị Hoàng tử một chút."

Khương Mạn đứng bên mép giường của Nhị Hoàng tử một hồi, nhìn Nhị Hoàng tử đang nhắm mắt, cái môi hồng đang dẩu lên ngủ say sưa, nàng lại đưa tay sờ gương mặt trắng nõn của Nhị Hoàng tử, nhìn Nhị Hoàng tử lưu luyến không rời rồi xoay người ra khỏi nội thất, hỏi Tần thị: "Trên đường trở về mọi người không gặp chuyện gì chứ?"
Tần thị lắc đầu, "Không có, Thái hậu nương nương dẫn chúng ta ra khỏi Tuyên Minh Điện liền trực tiếp trở về Từ Ninh Cung, trên đường cũng không gặp phải chuyện gì."
Nói xong, Tần thị lại đột nhiên nghĩ tới từ sau khi trở lại Từ Ninh Cung, Đại Cung nữ Lưu Huỳnh có nhỏ giọng bên tai Thái hậu nói gì đó, lúc đó sắc mặt Thái hậu cực kỳ khó coi, còn nói một câu: "Giao thừa mà lại xảy ra chuyện thế này, chỉ sợ năm nay sẽ trôi qua không yên ổn."
Tần thị đem tất cả chuyện này nói lại cho Khương Mạn, Khương Mạn nghe xong cũng không nói gì, chỉ cần Nhị Hoàng tử không có chuyện gì, vậy thì chuyện này không cũng không quá liên quan tới nàng.
Khương Mạn dặn dò Tần thị mấy câu chiếu cố Nhị Hoàng tử thật tốt, sau đó cầm lấy hai cái hà bao trong tay Liễm Thu đưa cho Tần thị, nói: "Cái hà bao màu đỏ này là tiền thưởng để ngươi ăn tết, còn trong cái màu xanh biếc là ngân phiếu hai trăm lượng, ngày thường nếu có nơi nào cần dùng tiền ngươi có thể dùng nó."
Tần thị muốn nói ở trong Từ Ninh Cung đồ ăn đồ mặc của Nhị Hoàng tử căn bản không có người dám ăn bớt, bình thường nàng chỉ cần một lòng chăm sóc Nhị Hoàng tử thật tốt là được, căn bản không cần dùng đến tiền đi hối lộ.

Nhưng nghĩ lại một chút, Nhị Hoàng tử đến Từ Ninh Cung mới chỉ một thời gian ngắn, có thể bây giờ chưa cần dùng tới, nhưng nói không chừng sau này cần dùng đến thì sao? Khương Mỹ nhân không thể cứ mãi đến xem Nhị Hoàng tử, nàng cầm tiền có lẽ sẽ giúp Khương Mỹ nhân an tâm hơn, liền tạ ơn nhận lấy.
Sau khi đưa hà bao cho Tần thị Khương Mạn cũng không nán lại Từ Ninh Cung nữa, sau khi ra khỏi chỗ ở của Nhị Hoàng tử liền để cho người đến bẩm báo Chu Thái hậu một tiếng, sau khi biết Chu Thái hậu đã ngủ, Khương Mạn liền đem theo Liễm Thu cùng Vãn Đông trở về Ngọc Phù uyển.
Lúc này đã là giờ hợi (2), trong Ngọc Phù uyển vốn cũng không có nhiều người, Khương Mạn dứt khoát để Tiểu Đậu Tử cùng Tiểu Quả Tử vào bên trong sưởi ấm đón giao thừa cùng các nàng.
(2) giờ hợi: 21h - 23h
Tiểu Đậu Tử ngồi bên chậu lửa xoa xoa đôi tay có chút ngứa ngáy, hỏi: "Chủ tử, người nói tối nay là vị nào xảy ra chuyện?" Hắn đã nghe Liễm Thu kể qua chuyện tối nay các nàng gặp.
"Lúc chúng ta mới ra Tuyên Minh Điện thì thấy đó là đường đi tới Minh Sắt Cung." Khương Mạn cũng không dám khẳng định chính xác chuyện tối nay là nhắm vào Tống Tu nghi, nhưng nàng cảm thấy khả năng đó lớn hơn, chỉ là không biết Tống Tu nghi có tránh được không.
Bất quá, mặc dù nói đường kia là đi đến Minh Sắt Cung, nhưng cũng không phải chỉ một mình Minh Sắt Cung mà còn có Dục Tú Cung, Ung Hòa Cung cũng ở hướng đó.
Mà con đường nàng trở về Ngọc Phù uyển cũng là đường đến Phù Phong tạ, Khang Nhạc Cung.
Cho nên chuyện tối nay đến cuối cùng là nhắm vào ai, bây giờ nàng cũng không nói rõ được.
Liễm Thu một tay cầm gậy sắt đảo lửa trong chậu, ngẩng đầu lên nói: "Bất kể là ai, chậm nhất là sáng sớm ngày mai chúng ta cũng sẽ biết thôi."
Khương Mạn gật đầu, "Liễm Thu nói đúng, bất kể người xảy ra chuyện là ai, sáng sớm ngày mai chắc chắn chúng ta sẽ biết.

Tối nay mọi người cũng không cần phải lo lắng chuyện này, đợi lát nữa phát tiền thưởng cho mọi người xong thì cũng về ngủ một giấc đi."
Mấy người Liễm Thu nghe vậy cũng vui mừng cười nói: "Cảm ơn chủ tử."
Tiền thưởng Khương Mạn chuẩn bị cho người trong Ngọc Phù uyển đề giống nhau, mỗi người một hà bao dày, trong đó có thêu văn nguyên bảo.
Vừa qua giờ hợi, Khương Mạn bắt đầu thấy buồn ngủ, cố gắng thức đến Tử Chính (3), Khương Mạn chia hà bao cho bốn người xong liền bò lên giường ngủ.
(3) Tử Chính: 12h đêm
Thật ra thì phần lớn phi tần trong cung sẽ không đón giao thừa ngày tất niên hàng năm, nhưng lúc Khương Mạn ở nhà đã quen cùng tỷ tỷ đón giao thừa, cho nên sau khi vào cung vẫn giữ thói quen này.
Kết quả của việc đón giao thừa chính là giờ thìn (4) sáng hôm sau Khương Mạn mới tỉnh lại.
(4) giờ thìn: 7h - 9h sáng
Lúc này chuyện tối qua về cơ bản cả hậu cung đã biết hết.
Hóa ra tối hôm qua không chỉ xảy ra chuyện ở hai con đường Khương Mạn đã biết, mà một đường khác cũng không biết vì sao lại có dầu mỡ trên đường.

Mà tối hôm qua người xảy ra chuyện cũng không ít, đầu tiên là Tống Tu nghi, mặc dù lúc ấy cung nữ bên người nàng đã kịp thời lấy thân mình làm đệm, nhưng Tống Tu nghi vẫn bị kinh sợ mà động thai dẫn đến sinh non, nghe nói là sinh cả đêm mà bây giờ đứa bé vẫn chưa ra đời.
Một người nữa chính là Tô Sung viện cùng Bạch Tài nhân của Phù Phong tạ, Phùng Chiêu nghi và Mạnh Tiệp dư của Nhân Khánh Cung.

Hai người Tô Sung viện và Phùng Chiêu nghi bị thương không nghiêm trọng, nhưng Bạch Tài nhân và Mạnh Tiệp dư thì không may mắn như vậy.

Nghe nói Bạch Tài nhân bị thương ở mặt, trên mặt bị trầy một mảng lớn, cũng không biết có để lại sẹo không.

Còn Mạnh Tiệp dư thì bị thương trực tiếp đến xương, ít nhất cũng phải nằm giường tu dưỡng ba tháng.
Liễm Thu vừa giúp Khương Mạn chải đầu, vừa nói với Khương Mạn: "Tiểu Đậu Tử nghe được tin tức rằng Mạnh Tiệp dư vì cứu Phùng Chiêu nghi nên mới để bản thân bị thương nặng như vậy, còn vết thương của Bạch Tài nhân, Tô Sung viện nói là Bạch Tài nhân kéo mình lúc nàng ta ngã, Bạch Tài nhân lại nói là mình bị Tô Sung viện hãm hại, bằng không người bị thương ở mặt vốn là Tô Sung viện.
Bạch Tài nhân muốn cho cung nữ bên người đi tìm Hoàng thượng cùng Quý phi nương nương để làm chủ cho mình, nhưng tối qua Hoàng thượng và Quý phi nương nương, Đức phi nương nương ngồi ở Minh Sắt Cung cả một đêm, buổi sáng Hoàng thượng đến miếu cúng tổ tiên xong lại quay về Minh Sắt Cung, căn bản không có thời gian giải quyết chuyện của nàng."
Khương Mạn mải nghe, vô ý làm đổ hộp trang sức.
"Chủ tử, hôm nay người muốn đeo một trong mấy cây trâm này sao?"
Nghe câu hỏi của Liễm Thu, Khương Mạn mới phát hiện nàng đã đem mấy cây trâm nạm ngọc bên trong hộp bày hết lên bàn..
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nương Nương Nàng Không Muốn Cung Đấu
Chương 43: 43: Hồ Mỹ Nhân​

Xem nội dung: Chương 43: 43: Hồ Mỹ Nhân

Khương Mạn nhìn mấy cái trâm nạm ngọc trước mắt, tùy ý chỉ một cái, nói: "Vậy thì dùng cái này đi.

"
Lúc này Liễm Thu mới ý thức được Khương Mạn vừa thất thần, nàng vừa giúp Khương Mạn cài trâm, vừa nói: "Ban nãy chủ tử đang nghĩ gì thế?"
"Ta đang nghĩ về Mạnh Tiệp dư.

" Khương Mạn nói.

"Mạnh Tiệp dư?" Trong giọng nói của Liễm Thu mang chút mơ hồ, vừa rồi nàng nói nhiều như vậy, thế nào mà chủ tử lại nghĩ về Mạnh Tiệp dư đến xuất thần như vậy? Mặc dù Mạnh Tiệp dư bị tổn thương đến xương, nhưng chỉ cần hảo hảo tu dưỡng một khoảng thời gian sẽ tốt lên, cũng sẽ không lưu lại tai họa ngầm gì.

Chẳng lẽ là bởi vì lúc Mạnh Tiệp dư mới tiến cung từng ở Ngọc Phù uyển sao? Vậy thì Bạch Tài nhân kia lúc mới vào cung cũng ở Ngọc Phù uyển, thậm chí ở còn lâu hơn cả Mạnh Tiệp dư.

Mặc dù có vài chuyện năm trước Bạch Tài nhân đã làm thực sự làm người khác rất chán ghét, nhưng tốt xấu gì các nàng cũng coi như có chút qua lại.

Tuy nói Mạnh Tiệp dư đã từng ở Ngọc Phù uyển, nhưng nàng ta cùng chủ tử các nàng nói chuyện với nhau chắc còn chẳng đến mười câu.

Liễm Thu nghĩ thế nào liền hỏi thế nấy.

Khương Mạn lắc đầu, "Không phải là vì cái này.

"

Chẳng qua là nàng đột nhiên nghĩ tới lúc mới vào cung Mạnh Tiệp dư có giao hảo với Điền Bảo lâm, lúc ấy Điền Bảo lâm bệnh thành như vậy mà Mạnh Tiệp dư cũng không cho nàng ta nhiều thêm một ánh mắt, như vậy có thể thấy Mạnh Tiệp dư chắc sẽ không phải loại người vì cứu người khác mà để mình bị thương nặng, làm sao lại bởi vì cứu Phùng Chiêu nghi mà để cho mình tổn thương tới xương chứ?
Dù sao Khương Mạn luôn cảm thấy là lạ.

Đúng lúc ấy thì Vãn Đông vén rèm đi vào, "Chủ tử, hình như các vị cung chủ đều đi đến Minh Sắt Cung, chúng ta có nên đi hay không ạ?" Tống Tu nghi đã sinh cả đêm, bây giờ đứa bé vẫn chưa ra, hơn nữa sự việc tối qua không ai ngờ tới, theo lý các nàng nên tới thăm một chút.

Hơn nữa, lúc này Hoàng thượng vẫn còn ở Minh Sắt Cung, lúc này các nàng đến Minh Sắt Cung thể hiện chút quan tâm cũng có thể ở trước mặt Vĩnh An đế tìm cảm giác tồn tại.

Cho nên, sau một hồi cân nhắc, mấy vị chủ tử kia không hẹn mà cùng nhau đến Minh Sắt Cung.

Khương Mạn suy nghĩ một chút, nói: "Nếu mọi người đều đi, vậy chúng ta cũng đi đi.

"
Liễm Thu mở miệng nói: "Nếu muốn ra ngoài, chủ tử có muốn đổi một bộ y phục khác và trang điểm lại không? Hơn nữa người vẫn chưa ăn sáng đâu.

"
Hôm nay Khương Mạn mặc một cái áo màu đỏ tươi, bên dưới mặc một cái váy dài màu xanh nhạt, trông vừa trong trẻo lại vui mắt, bất quá bộ y phục này có chút cũ, mặc ở trong nhà thì không có vấn đề gì, nhưng muốn đi ra ngoài tốt nhất vẫn là đổi một bộ y phục khác.

Khương Mạn cúi đầu nhìn bộ y phục mình đang mặc một chút, lắc đầu nói: "Được rồi, không cần đổi, chúng ta đi muộn quá cũng không hay, cứ như vậy đi thôi.

"
Liễm Thu nghe vậy cũng không đề cập đến chuyện này nữa, nhưng nàng vẫn nói: "Chủ tử, dù sao đồ ăn sáng thì người vẫn phải ăn một chút.

"
"Một bữa không ăn cũng không có vấn đề gì, bây giờ ta không ăn.

" Khương Mạn nói xong liền chuẩn bị ra cửa.

Hai người Liễm Thu cùng Vãn Đông vội vàng áo khoác để Khương Mạn mặc thêm, người còn lại thì đi lấy một khối than đang đỏ rực để vào lò sưởi tay hình bát giác, lại thêm lớp bọc bên ngoài, cầm ở trong tay rất ấm áp.

Sau khi thu thập thỏa đáng Khương Mạn vội vàng dẫn Vãn Đông đến Minh Sắt Cung, còn Liễm Thu thì ở lại Ngọc Phù uyển.

Lúc này, trong ngoài điện tiếp khách của Minh Sắt Cung đã có không ít người, bất quá ba người Vĩnh An đế, Giang Quý phi và Vi Đức phi đều không ở đây, hẳn là đang ở trong nội thất, Khương Mạn vừa đến liền có người chú ý đến nàng.

"Ai nha, muội muội làm sao mà lúc này mới đến a?" Người nói chính là Du Tiệp dư, trong giọng nói êm ái mang chút trách móc.

"Tỷ tỷ.

" Khương Mạn tiến lên hành lễ với Du Tiệp dư, ôn nhu nói: "Muội muội có chút tham ngủ, sau khi tỉnh lại nghe chuyện này liền chạy tới, thật sự không thể sánh bằng người luôn luôn chú ý đến Tu nghi nương nương như tỷ tỷ.

"
Thần sắc Du Tiệp dư biến đổi mấy lần, nhưng vẫn cười như cũ, nói: "Thế muội muội đúng thật là hơi tham ngủ rồi, dẫu sao cũng không chỉ một mình ta tới sớm, các tỷ muội của các cung cũng đã sớm tới rồi.

"
Khương Mạn cười gật đầu, "Mọi người đều rất quan tâm Tu nghi nương nương.

"
Du Tiệp dư nghiêng đầu một cái, mặt đầy vô tội nói: "Lời này của muội muội, mọi người đều rất quan tâm đ ến Tống tỷ tỷ nên mới tới sớm, em gái tới muộn thế này là bởi vì không quan tâm Tống tỷ tỷ sao?"
"Lời này của tỷ tỷ sai rổi, muội muội dĩ nhiên cũng rất quan tâm Tu nghi nương nương, nhưng tin tức của muội muội không đủ nhanh, mới vừa biết Tống Tu nghi động thai sinh non liền trực tiếp tới, ngay cả quần áo còn chưa kịp thay đây, tỷ tỷ sao có thể nói muội muội không quan tâm Tu nghi nương nương chứ?" Khương Mạn nói xong còn bồi thêm một câu: "Nếu như tỷ tỷ cứ cứng rắn nói muội muội không quan tâm đ ến Tu nghi nương nương thì muội muội cũng không thể nói gì được.

"
Nụ cười trên mặt Du Tiệp dư phai nhạt mấy phần, "Trước kia tại sao lại không phát hiện muội muội lại có tài ăn nói đến thế chứ?"
Khương Mạn ổn định nói: "Trước kia tỷ tỷ và muội muội ít gặp, đương nhiên sẽ không biết muội là người như thế nào.

Cũng may sau này cuộc sống còn dài, tỷ tỷ có thể từ từ tìm hiểu muội.

"
Du Tiệp dư gật đầu đồng ý: "Muội muội nói đúng, cuộc sống sau này vẫn còn dài.

" Để xem sau này thế nào.

Mắt thấy Du Tiệp dư trách cứ bị Khương Mạn không nặng không nhẹ phản lại, Sở Bảo lâm vốn chuẩn bị ra gây chuyện hừ lạnh một tiếng, thu hồi tầm mắt.

Khương Mạn coi như không nghe thấy, dẫn Vãn Đông ngồi xuống bên cạnh Hồ Mỹ nhân cùng Lữ Mỹ nhân.

Lữ Mỹ nhân nhàn nhạt nhìn Khương Mạn một cái liền nghiêng đầu, Khương Mạn cũng không có ý chào hỏi với nàng ta.

Ngược lại là Hồ Mỹ nhân cùng Khương Mạn gật đầu một cái, Khương Mạn cũng lễ phép hướng nàng cười một tiếng.

Thỉnh thoảng Hồ Mỹ nhân đánh mắt nhìn Khương Mạn, một lát sau có thể là do cảm thấy Khương Mạn khá hiền hòa, liền đến gần nói chuyện với Khương Mạn: "Ngươi có nghe nói không? Tối hôm qua không phải chỉ riêng Tu nghi nương nương, trong cung cũng có mấy người khác gặp chuyện.

"
Khương Mạn không muốn làm thân với người không quen biết, liền nói: "Tối hôm qua ta ngủ trễ, mở mắt một cái liền nghe nói Tu nghi nương nương muốn sinh, tất cả mọi người đều đến Minh Sắt Cung, ta liền vội vàng chạy tối, ngược lại vẫn chưa nghe nói đến cái này.

"
Nghe Khương Mạn nói không biết, Hồ Mỹ nhân nói: "Nghe nói Phùng Chiêu nghi, Mạnh Tiệp dư, Tô Sung viện và Bạch Tài nhân đều bị thương, ngươi không phát hiện bọn họ đều không tới sao?"
Khương Mạn quét mắt nhìn một vòng, gật đầu nói: "Quả thật là vậy.

"
"Cũng không biết ai mất trí như vậy, lại đổ bát dầu mỡ trên đường đi.

" Hồ Mỹ nhân tiếp tục nói: "Cũng không biết Tống Tu nghi thế nào, lúc đó ta nghe cung nhân bên trong nói là Tống Tu nghi đã không còn khí lực nữa rồi.

"
Khương Mạn lại nghe ra trong giọng nói của Hồ Mỹ nhân có mấy phần thật tâm lo lắng, cũng không biết có phải là nàng ta giả bộ quá tốt hay không.

Khương Mạn cười an ủi nàng một câu, "Tống Tu nghi cát nhân ắt có thiên tướng, huống chi còn có Hoàng thượng ở bên ngoài trông nom, Hoàng thượng là chân mệnh thiên tử đương nhiên sẽ che chở cho Tống Tu nghi và đứa bé trong bụng tỷ ấy.

"
Hồ Mỹ nhân nghe vậy liền nở một nụ cười thật sâu với Khương Mạn, nói: "Ngươi nói đúng.

".
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nương Nương Nàng Không Muốn Cung Đấu
Chương 44: 44: Lúng Túng​

Xem nội dung: Chương 44: 44: Lúng Túng

Thoáng cái đã sắp đến buổi trưa, nội điện vẫn không có tin tức gì truyền tới, mấy vị phi tần chờ bên ngoài đã bắt đầu có chút mất kiên nhẫn.
"Sao bây giờ vẫn chưa có tin tức a?"
"Đúng vậy.

Cũng không biết bên trong đã xảy ra chuyện gì rồi? Thế này cũng lâu quá đi."
"Lúc ta mới tới vẫn nghe thấy tiếng Tống Tu nghi r3n rỉ, nhưng đã qua một khoảng thời gian rồi không nghe thấy thanh âm của Tu nghi nương nương."
Mọi người thấp giọng nghị luận, trong giọng nói đối với tình trạng của Tống Tu nghi cũng không có mấy lạc quan.
Đúng vào lúc này, trong phòng truyền đến tiếng khóc của trẻ sơ sinh, mặt dù có hơi yếu, nhưng đúng là thanh âm của trẻ nhỏ.
Tiếng bàn luận của mọi người dừng lại một cái, ngay sau đó lại là một đợt xì xào bàn luận.
"Sinh rồi?"
"Cuối cùng cũng sinh rồi."
"Cũng không biết là một tiểu hoàng tử hay là tiểu công chúa nữa."
Khương Mạn nghe những lời bàn tán bên tai, bất động thanh sắc quan sát biểu tình của mọi người.

Đại đa số đều là những khuôn mặt hâm mộ pha chút ghen ti.
Nhưng cũng có những trường hợp ngoài ý nghĩ, ví dụ như Hồ Mỹ nhân, Lữ Mỹ nhân và Quý Chiêu dung.

Trên mặt Hồ Mỹ nhân đầy vẻ mừng rỡ, thật giống như đang vui thay cho Tống Tu nghi vậy.

Trên mặt Lữ Mỹ nhân thì lóe lên chút khổ sở, nhưng sau đó lại trở nên thờ ơ.

Còn Quý Chiêu dung lại đang bồn chồn căng thẳng.
Khương Mạn không khỏi nhìn Quý Chiêu dung nhiều thêm vài cái, cũng không biết có phải cung nữ bên người nàng ta chú ý đến ánh mắt của nàng hay không mà ghé tai Quý Chiêu dung nói gì đó, Quý Chiêu dung cứng người trong giây lát rồi thu lại biểu tình trên mặt, bất quá sắc mặt vẫn rất khó coi.
Khương Mạn cũng thu hồi tầm mắt, cúi đầu nhìn mặt đất.
Theo lý Tống Tu nghi sinh, dù gì cũng phải cho một người ra ngoài báo tin cho các nàng đang đợi bên ngoài, thế nhưng cứ như vậy một lúc cũng không có ai đi ra, chẳng lẽ là quên hết các nàng rồi? Hay là xảy ra chuyện gì khác?
Vĩnh An đế và Giang Quý phi bọn họ vẫn chưa ra.

Nhớ tới tiếng khóc yếu ớt của đứa bé, Khương Mạn không khỏi suy nghĩ liệu có phải đứa bé có vấn đề gì không?
Không phải là nàng muốn đứa bé xảy ra chuyện gì, chẳng qua là nàng suy đoán hợp lý thôi.

Nếu nói nàng thật sự mong đợi điều gì, vậy thì nàng càng mong Tống Tu nghi có thể sinh hạ một tiểu hoàng tử khỏe mạnh hơn.
Đến lúc đó Quý Chiêu dung sinh Đại Hoàng tử là trưởng, Tống Tu nghi sinh Tam Hoàng tử có ông ngoại là Tống Thượng thư, cụ ngoại lại là Tống Thái phó từng làm thầy của Hoàng đế, dù không phải đích tử như cũng có thể coi là địa vị cao quý đi?
Cứ như vậy thì Nhị Hoàng tử bị kẹp ở giữa cũng sẽ không thu hút quá nhiều sự chú ý.
Tới bây giờ nàng cũng chưa từng có ý muốn để Nhị Hoàng tử đi tranh đoạt cái gì, nàng chỉ có một hy vọng duy nhất là Nhị Hoàng tử có thể bình an lớn lên, sau này tốt nhất là được một vùng đất phong giàu có, làm một vương gia nhàn tản.
Có lẽ lại qua một khắc đồng hồ nữa, bên trong mới truyền đến động tĩnh.
Khương Mạn ngẩn đầu, phát hiện đó là Vĩnh An đế, phía sau có Giang Quý phi và Vi Đức phi đi theo, Vĩnh An đế trông vô cùng vui mừng, còn Giang Quý phi cùng Vi Đức phi vẫn là dáng vẻ nghiêm túc.

Trong lòng Khương Mạn có chút hồi hộp, vội vàng cúi đầu.
Hết lần này đến lần khác vẫn có người không có mắt nhìn, tiến lên cố tìm cảm giác tồn tại.
"Hoàng thượng, Tống tỷ tỷ thế nào rồi? Đám người thần thiếp đều rất là lo lắng." Sở Bảo lâm nhìn thấy Vĩnh An đế đi ra, vội vàng sửa sang lại quần áo tóc tai, cũng không lo mình phân vị thấp liền ra nghênh đón.
Đã một thời giang nàng không được gặp riêng Vĩnh An đế, hơn nữa lần trước đưa chút điểm tâm qua còn bị cự tuyệt, nàng rất sợ chỉ vì vậy mà bị Vĩnh An đế chán ghét rồi vứt bỏ nàng.
Vĩnh An đế lạnh lùng nhìn Sở Bảo lâm một cái, không nói lười nào liền đi ra ngoài.
Khương Mạn vẫn đứng ở bên ngoài, thấy vậy liền tự thu bản thân mình lại, thầm nghĩ lúc này không nên chọc vào Vĩnh An đế.
Thế nhưng trời không nguyện ý người, mắt thấy Vĩnh An đế đi tới càng ngày càng gần mình, bụng Khương Mạn đột nhiên kêu "ọc ọc" mấy tiếng.
Trong chốc lát tất cả ảnh mắt đều đổ dồn vào Khương Mạn, Vĩnh An đế cũng dừng bước.
Khương Mạn che bụng mình lại, hận không tìm được một cái lỗ để chui xuống.
Trong mắt Vĩnh An đế thoáng qua một tia ý cười, quay đầu nhìn Khương Mạn một cái, nói: "Nghĩ đến các vị ái phi đợi từ sáng sớm đến giờ đều đã đói, mỗi người trở về cung dùng bữa đi."
Vĩnh An đế nói xong cũng đi, ánh mắt các vị phi tần nhìn Khương Mạn từ cười nhạo đã biến thành ghen tị.
Nhất là Sở Bảo lâm, ánh mặt kia tựa như hận không thể ăn tươi nuốt sống Khương Mạn, bất quá cũng không trách nàng được, ở đây ai cũng không dễ chịu, tiến lên trước biểu hiện mà Hoàng thượng ngay cả một ánh mắt cũng không cho, Khương Mạn không làm gì nhưng Hoàng thượng lại vì nàng mà dừng lại giải vây.
Giang Quý phi cũng nhìn Khương Mạn thật sâu, sau đó thu hồi tầm mắt, hướng về chúng phi tần nói: "Được rồi, từ sáng đến giờ mọi người cũng đã mệt rồi, tất cả giải tán trở về nghỉ ngơi đi."
Mọi người đợi từ sáng sớm, bây giờ các gì cũng không biết liền bị kêu trở về, có người không nhịn được hỏi: "Quý ohi nương nương, Tống Tu nghi thế nào, sinh được một tiểu hoàng tử hay là tiểu công chúa a?"
Giang Quý phi nhìn Tương Tài nhân vừa hỏi, mặt không chút thay đổi nói: "Tống Tu nghi vì Hoàng thượng sinh hạ Ngũ Công chúa, bây giờ đang tu dưỡng thân thể."
Giang Quý phi rõ ràng không muốn nói nhiều, những người còn lại cũng không dám hỏi thêm nữa, chờ Giang Quý phi cùng Vi Đức phi chân trước chân sau rời đi, những người còn lại cũng đi theo giải thán.

Rời khỏi Minh Sắt Cung một đoạn đường, Vãn Đông nhỏ giọng nói với Khương Mạn: "Sợ là Ngũ Công chúa có bệnh gì đó." Nếu không hẳn là Giang Quýphi sẽ nói Tống Tu nghi sinh hạ được một tiểu công chúa khỏe mạnh, hơn nữa lúc lúc bọn họ từ nội thất đi ra sắc mặt cũng sẽ không khó coi đến vậy.
Từ sau khi bụng kêu Khương Mạn vẫn luôn là một biểu cảm sống không còn gì luyến tiếc, lúc này nghe Vãn Đông nói cũng không có tinh thần gì mà chỉ gật đầu một cái.
Vãn Đông nói lời này vốn là muốn dời sự chú ý của Khương Mạn, không để Khương Mạn tiếp tục xấu hổ nữa, nhưng nhìn dáng vẻ không mấy hăng hái của Khương Mạn cũng biết mình đã thất bại rồi.
Vãn Đông chỉ có thể tiếp tục mở miệng, "Thật ra chủ tử không cần để ý đâu, ngài xem vừa rồi Hoàng thượng chẳng những không nói gì mà còn giải vây thay người, phi tần các cung bây giờ đang hâm mộ ghen tị còn chưa kịp, làm sao có ai cười nhạo người chứ?"
Khương Mạn thở dài một cái, đây không phải là vấn đề có ai chê cười mình hay không.

Bất kể người khác có cười nhạo hay không, nàng vẫn xấu hổ muốn chết.

Sớm biết thế này thì sáng nay nên nghe lời Liễm Thu khuyên, dù gì cũng phải ăn ít đồ lót dạ, sáng nay nàng mà ăn mấy miếng thì tuyệt đối sẽ không xuất hiện tình cảnh lúng túng như vừa rồi.
Khương Mạn vừa trở về Ngọc Phù uyển liền tiến vào nội thất, nằm sấp ở trên giường chôn mặt mình vào trong chăn, Liễm Thu có chút lo lắng kéo Vãn Đông, nhỏ giọng hỏi: "Chủ tử này là bị làm sao thế?"
Vãn Đông vừa muốn mở miệng, liền nghe Khương Mạn nói: "Không cho nói." Bởi vì vùi mặt vào trong chăn nên thanh âm của Khương Mạn có chút ồm ồm.
Liễm Thu thấy vậy càng lo lắng hơn, nhìn Vãn Đông dò xét, Vãn Đông cho Liễm Thu một ánh mắt trấn an, lắc đầu một cái, dùng khẩu hình nói: "Không sao.".
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nương Nương Nàng Không Muốn Cung Đấu
Chương 45: 45: Ăn No​

Xem nội dung: Chương 45: 45: Ăn No

Liễm Thu có chút không tin, dáng vẻ của chủ tử có chỗ nàng giống với dáng vẻ không có chuyện gì xảy ra chứ?
Nhìn ánh mắt hoài nghi của Liễm Thu, Vãn Đông bất đắc dĩ kéo Liễm Thu ra khỏi nội thất, nhỏ giọng nói: "Ta thề thật sự không có chuyện gì lớn, chủ tử chỉ là cảm thấy mất mặt, chờ lát nữa chủ tử đồng ý ta sẽ nói với ngươi."
Liễm Thu nghe vậy mặc dù vẫn có chút lo lắng, nhưng cũng không tiếp tục truy hỏi nữa.
Khương Mạn lăn trên giường một hồi, lúc Liễm Thu đi vào kêu nàng dùng cơm trưa thì nàng đã che mặt mình tới mức đỏ bừng.
Từ nội thất đi ra, Khương Mạn khổ đại cừu thâm (1) nhìn một bàn ngọ thiên hương sắc đầy đủ, hít sâu một hơi, biến bi phẫn thành năng lực, ngồi trên bàn ăn cầm đũa hùng hùng hổ hổ, chờ lúc nàng ngẩng đầu lên thì bốn món trên bàn đã được ăn sạch sẽ, sau đó mới dừng đũa.
(1) khổ đại cừu thâm: cay đắng và thù hận sâu sắc
Thấy Liễm Thu mặt đầy lo lắng nhìn mình, Khương Mạn vừa định an ủi Liễm Thu một chút, kết quả vừa mở miệng thì ở một cái rất bất nhã.
Khương Mạn:...
Để nàng chết đi cho rồi!
Ánh mắt Liễm Thu nhìn Khương Mạn càng lo lắng hơn, cẩn thận hỏi: "Chủ tử, người có muốn đi dạo trong sân cho tiêu cơm không?"
"Không, để ta ngồi một lúc." Khương Mạn lắc đầu, nàng ăn no đến mức không cử đọng được, nàng sợ vào lúc này mà động đậy một chút sẽ nôn ra.
Vãn Đông có chút bất đắc dĩ lắc đầu một cái, nói: "Chắc trong Thái Y Viện có thuốc tiêu thực, nếu không hay là để nô tỳ đi tìm Vân Thái y xin mấy viên/"

Trước hôm nay chủ tử trong mắt nàng đều là vẻ chững chạc thông tuệ, nhưng vào hôm nay - mùng một Vĩnh An đế năm thứ 16, rốt cuộc chủ tử cũng để cho nàng biết nhận biết trước kia của nàng là sai lầm.
"A..." Khương Mạn trầm ngâm một hồi, đau xót gật đầu một cái, thôi, đã mất mặt rồi thì mắt mặt một thể, dù sao so với việc chịu đựng cơn khó chịu vẫn khá hơn một chút.
Vãn Đông thấy Khương Mạn gật đầu, lập tức đi Thái Y Viện.
Vân Thái y nhìn thấy Vãn Đông còn quan tâm hỏi một câu, "Khương Mỹ nhân có chỗ nào không thoải mái ư?"
Vãn Đông lắc đầu, "Là mỹ nhân của chúng ta cho kêu ta tới hỏi Thái Y Viện có viên thuốc tiêu thực nào không?"
"Đương nhiên là có, có một loại tiêu tích hoàn rất tốt, để ta đi lấy giúp cô nương." Vân Thái y vừa nói vừa giúp Vãn Đông lấy tiêu tích hoàn.

Sau khi Vãn Đông nói cảm ơn liền cầm tiêu tích hoàn rời đi.
Ai ngờ vừa ra khỏi cửa Thái Y Viện lại gặp phải Triệu Toàn Phúc công công bên người Vĩnh An đế.
Vãn Đông vội vàng dừng lại chào hỏi: "Triệu công công."
Triệu Toàn Phúc cũng nhận ra Vãn Đông, bất quá hắn đang có chuyện phải tới Thái Y Viện, chỉ gật đầu một cái liền vội vã tiến vào Thái Y Viện.
Vãn Đông nhìn bóng lưng Triệu Toàn Phúc một cái, cầm tiêu tích hoàn trở về Ngọc Phù uyển.
Chờ Khương Mạn dùng xong tiêu tích hoàn, Vãn Đông đem chuyện mình gặp Triệu Toàn Phúc ở cửa Thái Y Viện kể cho Khương Mạn nghe, "Chủ tử, ngài nói xem lúc này Triệu công công đi Thái Y Viện làm gì chứ?"
Khương Mạn cảm thấy có lẽ là nàng ăn quá no dẫn đến đầu óc cũng bị trì trệ, suy nghĩ hồi lâu mới nghĩ đến một khả năng, "Có lẽ có liên quan tới Tông Tu nghi hoặc là Ngũ Công chúa." Dù sao cũng không thể là Vĩnh An đế có vấn đề, buổi sáng mặc dù sắc mặt Vĩnh An đế trông khó coi, nhưng cũng không có nửa điểm xanh xao ốm yếu.
Khương Mạn đoán không nhầm, đúng là Triệu Toàn Phúc đi Thái Y Viện vì Ngũ Công chúa.

Ngũ Công chúa bởi vì ở trong bụng Tống Tu nghi thời gian quá dài, lúc chào đời sắc mặt tím bầm, hô hấp vô cùng yếu ớt, nếu không phải bà đỡ lớn gan vỗ một cái vào mông, Ngũ Công chúa căn bản là khóc không ra tiếng.
Triệu Toàn Phúc phụng lệnh Vĩnh An đế đến thúc giục Thái Y Viện mau cầm phương án chữa trị tới.
Ngoài ra, còn có thân thể của Tống Tu nghi rốt cuộc là có thể khá hơn không, nếu hồi phục được thì hồi phục đến mức nào, còn nếu không thể thì có thể chống đỡ được bao lâu nữa?
Thái y Đàm Hồng của Thái Y Viện bị thúc giục nhiều cũng rất là đau đầu, Ngũ Công chúa thật sự là quá yếu ớt, bọn họ căn bản không dám trực tiếp rót thuốc cho công chúa uống, chỉ có thể để vú nuôi uống thuốc.

Nhưng Ngũ Công chúa ngay cả khí lực bú sữa cũng không có, hắn chỉ có thể bảo vú nuôi vắt sữa ra, đút cho Ngũ Công chúa từng muỗng nhỏ.

Dựa theo tình hình này, nếu Ngũ Công chúa có thể sống qua một tuổi, thì sau này từ từ điều dưỡng có lẽ thân thể sẽ dần dần khỏe lên.

Nhưng hắn có chút lo lắng cho dù công chúa thật sự khỏe lên, nhưng bị ngạt ở trong bụng Tống Tu nghi lâu như vậy, não của Ngũ Công chúa liệu có bị ảnh hưởng gì không?
Còn về Tống Tu nghi thì đã hết cách vãn hồi, lần này nàng sinh con làm thân thể bị tổn hại quá nhiều, nếu hảo hảo tu dưỡng thì cũng chỉ sống thêm được một hai năm nữa.
Chẳng qua là những thứ này hắn nên nói thế nào đây?
Vẻ mặt Đàm Hồng đau khổ, nhưng vẫn uyển chuyển nói những gì nên nói cho Triệu Toàn Phúc.
Triệu Toàn Phúc nghe vậy cũng nhíu mày, hắn biết tình trạng của Tống Tu nghi và Ngũ Công chúa không mấy lạc quan, nhưng lại không ngờ rằng tình hình lại xấu đến thế, Hoàng thượng mà nghe được tin này tâm tình sẽ càng kém hơn nữa.
Một khi tâm tình Hoàng thương không tốt thì cung nhân phục vụ bên người Hoàng đế như hắn cũng không dễ chịu gì.

Không phải nói Hoàng thượng sẽ trút giận lên người bọn họ, chẳng qua là khi Hoàng thượng tức giận thì những chuyện bình thường có thể dễ dàng cho qua cũng có thể biến thành sai lầm không thể tha thứ.
Vừa nghĩ tới tất cả những chuyện này nghuyên nhân đều là vì có người đổ dầu mỡ lên đường, Triệu Toàn Phúc liền hận không thể lột da rút gân người kia, không thể để cho bọn họ an ổn ăn tết sao?
Tiếc là tối qua Hoàng thượng đã để Thống lĩnh thị vệ Liêu Thù đi thăm dò chuyện này, nhưng đến bây giờ Liêu Thù mới chỉ tra được Đại Thái giám Ngự Thiện phòng Lý Đức Lộc, mà hôm qua hắn ta cũng đã treo cổ tự tử, còn người đứng sau lưng Lý Đức Lộc thì đến cái bóng cũng không lộ ra.
Triệu Toàn Phúc vừa suy nghĩ vừa đi về Càn Ninh Cung.
Bên ngoài Ngự Thư phòng, Triệu Toàn Phúc gọi một tiểu thái giám vừa từ bên trong đi ra, hỏi: "Bây giờ tâm trạng Hoàng thượng thế nào?"
Tiểu thái giám lắc đầu một cái, "Vẫn giống như ban nãy."
Triệu Toàn Phúc phất phất tay, để cho tiểu thái giám đi xuống trước, còn mình rón rén vào Ngự Thư phòng.

Vĩnh An đế nâng mắt nhìn Triệu Toàn Phúc một cái, hỏi: "Đàm Hồng nói thế nào?"
Triệu Toàn Phúc cũng không dám giấu diếm, vội vàng đem toàn bộ lời của Đàm Hồng nói không sot một chữ cho Vĩnh An đế nghe.

Không ngoài suy đoán cảu Triệu Toàn Phúc, Vĩnh An đế nghe xong quả thật tâm tình kém hơn hẳn.
Triệu Toàn Phúc cẩn thận nhìn Vĩnh An đế một cái, thử nhắc một câu: "Lúc tiểu nhân đến Thái Y Viện còn gặp phải một Đại Cung nữ của Ngọc Phù uyển."
Nhìn Vĩnh An đế mặc dù không nói chuyện, nhưng ánh mắt đó rõ ràng là muốn hắn nói tiếp, Triệu Toàn Phúc nghĩ cũng may hắn cơ trí, lúc ở Thái Y Viện có hỏi nhiều một câu.
"Tiểu nhân nghe một thái y nói Đại Cung nữ kia đến Thái Y Viện muốn lấy thuốc tiêu thực, chắc là do lúc ăn trưa Khương Mỹ nhân đã vô tình ăn quá nhiều."
Vĩnh An đế nghe vậy khóe miệng có chút cong lên, Khương Mỹ nhân này buổi sáng đói bụng, cho nên lúc ăn trưa không kiểm soát dược sao?
Có lẽ là nhớ lại dáng vẻ lúng túng lúc bụng kêu "ọc ọc" của Khương Mỹ nhân sáng nay, tâm tình của Vĩnh An đế cũng khá hơn một chút.
"Đi tìm Liêu Thù tới đây." Vĩnh An đế phân phó Triệu Toàn Phúc.
Triệu Toàn Phúc đáp một tiếng liền đi truyền lời cho Liêu Thù..
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nương Nương Nàng Không Muốn Cung Đấu
Chương 46: 46: Ý Nghĩ Của Bạch Tài Nhân​

Xem nội dung: Chương 46: 46: Ý Nghĩ Của Bạch Tài Nhân

Sau khi Liêu Thù đến, Vĩnh An đế nói thẳng: "Trẫm cho ngươi thêm mười ngày, nếu ngươi vẫn không thể tra rõ chuyện lần này, vậy thì Thống lĩnh thị vệ này ngươi cũng không cần làm nữa."
Đương nhiên Liêu Thù khom người lĩnh chỉ.
Sau khi ra khỏi Càn Ninh Cung hắn lại tiếp tục điều tra chuyện này, mặc dù Lý Đức Lộc đã chết, nhưng tra những người thường ngày hay tiếp xúc với hắn một chút, nói không chừng sẽ có thu hoạch gì đó.

Trước khi bị Vĩnh An đế gọi đến, hắn vẫn đang tra theo hướng này.
Bất quá muốn điều tra những người này cần một chút thời gian, bây giờ vẫn chưa phát hiện được gì.
Sau khi Liêu Thù đi, nhớ tới dáng vẻ của Ngũ Công chúa, Vĩnh An đế vẫn cảm thấy trong lòng hoảng hốt, hậu duệ của hắn không nhiều, mặc dù Ngũ Công chúa là con gái, nhưng trong lòng hắn vẫn coi trọng.
Suy nghĩ một hồi, Vĩnh An đế thở dài một cái, nói với Triệu Toàn Phúc: "Đi Từ Ninh Cung." Lúc này hắn có hơi muốn gặp những hài tử khỏe mạnh khác, nhất là như Nhị Hoàng tử mới ra đời không lâu.
Vĩnh An đế mới đến bên ngoài cung của thái hậu liền nghe thấy tiếng cười của Chu Thái hậu và Tô ma ma truyền ra, trong đó thỉnh thoảng còn kèm theo thanh âm "A", "Nga" của con nít.
Lúc những cung nữ thái giám Từ Ninh Cung hành lễ với Vĩnh An đế mí mắt cũng mang ý cười.
Sau khi Vĩnh An đế tiến vào thì phát hiện Đại Công chúa Cảnh Hu Uyển cũng ở đây, Chu Thái hậu ngồi trên tháp, Nhị Hoàng tử ngủ ngay trước mắt thái hậu, Đại Công chúa thì ngồi trên nhuyễn tháp, xung quanh còn có Tô ma ma và Lưu Huỳnh vây quanh.
Nhìn thấy Hoàng thượng đi vào, đám người Tô ma ma vội vàng tới hành lễ, Đại Công chúa cũng đứng lên hướng Vĩnh An đế thỉnh an.

Lúc Chu Thái hậu ngẩng đầu lên trên mặt vẫn mang nụ cười, thoạt nhìn rất có sức sống, "Hoàng thượng tới đấy à?"
Vĩnh An đế cho mọi người miễn lễ, ngồi xuống gần Chu Thái hậu, nói: "Từ xa đã nghe thấy mẫu hậu ở trong cung cười rất vui, là Hi Uyển nói cái gì lý thú sao?"
Chu Thái hậu nhìn Đại Công chúa một cái, có lẽ là nghĩ đến dáng vẻ chật vật vừa rồi của nàng, cười nói: "Là Nhị Hoàng tử, mới vừa rồi Hi Uyển ôm hắn, hắn liền tiểu lên người Hi Uyển, còn mình thì vẫn nằm kia vui vẻ kìa."
Vĩnh An đế nhìn Đại Công chúa một cái, thấy ánh mắt nàng vẫn còn nhìn Nhị Hoàng tử, cũng cười nói: "Nhưng Hi Uyển lại thích Minh Giác."
Không nói đến Đại Hoàng tử, phía dưới Đại Công chúa có mấy muội muội, nhưng Đại Công chúa không thích ai cả, đừng nói là ôm, thỉnh thoảng gặp nhau đến cả chào hỏi nàng cũng không muốn.

Nhưng nàng là đích công chúa, cao ngạo một chút cũng không sao, Vĩnh An đế cũng không bắt buộc nàng phải yêu mến các chị em.
Đại Công chúa dịu dàng nói: "Nhị Hoàng đệ thì khác, không nói dáng dấp hoàng đệ đẹp, còn thông minh, tính khí cũng tốt."
Vĩnh An đế nghe vậy bật cười, "Ngoại hình đẹp mắt thì còn nói được, nhưng hắn còn nhỏ như vậy, làm sao mà con nhìn ra được hắn thông minh, tính khí tốt?"
"Dĩ nhiên là có thể nhìn ra rồi." Đại Công chúa kiêu ngạo nói: "Những đứa bé khác khi còn nhỏ thế này chỉ biết khóc, động chút là khóc, nhìn thôi cũng phiền.

Nhưng nhị hoàng đệ không khóc nhiều như thế, chỉ có lúc đói hoặc muốn tiểu mới khóc thôi, làm hỏng chuyện còn nhìn chằm chằm người ta rồi cười, thế này không gọi là tính khí tốt lại thông minh sao?"
Nàng cũng muốn sinh một đứa trẻ như nhị hoàng đệ, hoàng tổ mẫu có nói với nàng nếu nàng ôm nhị hoàng đệ nhiều chút, sau này cũng sẽ sinh ra một đứa bé đáng yêu như hắn.
Vĩnh AN đế rất vui vì tình cảm tỷ đệ bọn họ tốt như vậy, cũng không phản bác, gật đầu đồng ý: "Theo lời con nói thì nhị hoàng đệ của con đúng thật tính khí tốt lại thông minh."
Vĩnh An đế cũng không ngồi trong Từ Ninh Cung lâu, sau khi nhìn thấy Nhị Hoàng tử, trong lòng có chút an ủi, Vĩnh An đế liền trở vè Càn Ninh Cung.

Hôm qua hắn một ngày một đêm không ngủ, bây giờ có chút không chịu nổi.
Tô Sung viện cùng Bạch Tài nhân ở trong Phù Phong tạ đợi nửa ngày, đến tận tối cũng không chờ được Vĩnh An đế, trong lòng Tô Sung viện có chút cô tịch, nhưng đồng thời cũng thở phào nhẹ nhõm, đúng là Bạch Tài nhân bị nàng kéo, lúc đấy chỉ có cung nữ thiếp thân của hai người bên cạnh, mặc dù nàng không nghĩ Hoàng thượng sẽ tin tưởng Bạch Tài nhân, nhưng nàng vẫn sợ lỡ như.
Bây giờ nàng vốn đã không có chút sủng ái nào, nếu còn vì chuyện như vậy mà bị giáng vị, tình huống sẽ càng tồi tệ hơn bây giờ.
Bạch Tài nhân nhìn mặt mình trong gương đồng không cam lòng.

Nếu không phải là Tô Sung viện kia, nàng căn bản sẽ không bị thương.

Nàng ở cạnh Tô Sung viện khom lưng uốn gối nhiều năm như vậy, đừng nói đến không kiếm được chút lợi ích gì, hôm nay còn sa sút tới mức độ này, nàng làm sao có thể cam tâm chứ?
Sau khi thái y thoa thuốc mỡ xong, Bạch Tài nhân nói với cung nữ bên người: "Ngày mai chúng ta đi Càn Ninh Cung cầu kiến Hoàng thượng."
"Nhưng..." Cung nữ bên người Hồng Thược có chút chần chừ khuyên nhủ: "Thái y nói vết thương trên mặt của người tốt nhất là không nên gặp gió."
"Đó là tốt nhất không nên gặp gió, chứ có phải không thể gặp gió đâu, hơn nữa ta cũng có thể tìm đồ che vết thương mà." Bạch Tài nhân nghiến răng nghiến lợi nói: "Bất kể thế nào ta cũng phải cáo trạng Tô Sung viện trước mặt Hoàng thượng, dựa vào cái gì ta bị nàng hại thành thế này mà nàng không xảy ra chuyện gì?"
Có thể là vì quá tức giận, không cẩn thận làm ảnh hưởng đến vết thương trên mặt, Bạch Tài nhân nói đến câu sau biểu cảm trên mặt có chút vặn vẹo.
Một cung nữ thiếp thân khác tên Lục Liễu nhìn dáng vẻ của Bạch Tài nhân, cũng khuyên: "Tài nhân, bây giờ việc quan trọng cần làm là dưỡng thương, người muốn Sung viện nương nương phải trả giá thì sau này vẫn còn rất nhiều cơ hội, hà cớ gì phải dùng mặt của người mạo hiểm chứ? Huống chi..."
Lục Liễu dừng một chút, cảm thấy có lẽ câu sau Bạch Tài nhân sẽ không thích nên không nói tiếp.
Nhưng Bạch Tài nhân lại hỏi: "Huống chi cái gì, nói rõ ràng ra."
Trong lòng Lục Liễu run một cái, nói: "Huống chi Hoàng thượng cũng chưa chắc sẽ bằng lòng gặp chúng ta, cứ coi như Hoàng thượng đồng ý gặp, nhưng bây giờ mặt tài nhân đang bị thương, để Hoàng thượng thấy cũng không hay."
Quả nhiên Bạch Tài nhân mất hứng, "Vì sao mà Hoàng thượng lại không chịu gặp chúng ta? Ta đi tìm Hoàng thượng là có chính sự, không giống Sở Bảo lâm kia.

Hơn nữa nếu ta không để cho Hoàng thượng nhìn vết thương của ta nghiêm trọng thế nào, Hoàng thượng có thể nghiêm trị con tiện nhân Tô Sung viện kia sao?"
Thật ra Bạch Tài nhân biết ý của Lục Liễu, bây giờ Hoàng thượng thấy mặt nàng có lẽ sau này sẽ không truyền nàng hầu hạ nữa.

Nhưng cho dù Hoàng thượng không nhìn thấy bộ dạng này của nàng, chẳng lẽ hắn sẽ cho nàng thị tẩm sao? Đã bao lâu rồi nàng không được thị tẩm?
Nếu như không có gì thay đổi, e rằng chỉ có thể tiếp tục thế này.

Nói không chừng lần này lại là một cơ hội, nàng hoàn toàn có thể mượn chuyện lần này thoát khỏi Tô Sung viện.

Nếu thuận lợi, nàng còn có thể nhân cơ hội cầu Hoàng thượng đồng ý để nàng dọn về Ngọc Phù uyển, đến lúc đó chỉ cần có nhiều cơ hội gặp Hoàng thượng, cơ hội để nàng được thị tẩm chẳng phải cũng sẽ lớn hơn sao?
Suy nghĩ như vậy, ý muốn gặp Hoàng thượng của Bạch Tài nhân càng thêm kiên định.
Lục Liễu cùng Hồng Thược không thuyết phục được nàng, chỉ có thể từ bỏ.
Bởi vì trên mặt Bạch Tài nhân có vết thương, buổi tối cũng không ngủ ngon được, sáng sớm hôm sau đã ra khỏi giường.

Bây giờ gương mặt nàng bị thương như vậy cũng không cần trang điểm, chải tóc đơn giản, thay quần áo xong liền ở trong phòng giết thời gian..
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nương Nương Nàng Không Muốn Cung Đấu
Chương 47: 47: Hoàng Thượng Xử Trí​

Xem nội dung: Chương 47: 47: Hoàng Thượng Xử Trí

Thấy thời gian đã gần hết, Bạch Tài nhân một khắc cũng không nguyện ý chậm trễ, mang Hồng Thược đi thẳng đến Càn Ninh Cung.
Bên này Bạch Tài nhân cùng Hồng Thược vừa rời đi, Lục Liễu ngay lập tức đến chỗ của Tô Sung viện.
Lục Liễu vừa thấy Tô Sung viện liền nói: "Sung viện nương nương không xong rồi, Bạch Tài nhân tới Càn Ninh Cung, nói là muốn Hoàng thượng thay nàng làm chủ.

Hôm qua nô tỳ tận tình khuyên nàng nửa ngày nàng cũng không nghe a."
Tô Sung viện đã chú ý tới Bạch Tài nhân mang người ra khỏi Phù Phong tạ, cũng đoán được hơn phân nửa là nàng tới Càn Ninh Cung, nàng có hốt hoảng như cũng tự an ủi mình rằng chưa chắc Hoàng thượng đã đồng ý gặp Bạch Tài nhân.
Nhưng lỡ như Hoàng thượng đồng ý gặp Bạch Tài nhân, đối với nàng sẽ vô cùng bất lợi.

Tô Sung viện vội vàng để cung nữ bên người trang điểm cho mình, nàng cũng phải tới Càn Ninh Cung mới được.
Đêm ba mươi mặc dù Tô Sung viện cũng bị thương, nhưng vết thương không tính là nặng, trên người chỉ có mấy chỗ bị bầm tím, đến hôm nay đụng vào cũng không còn đau nữa.
Sau khi chuẩn bị xong, Tô Sung viện cũng vội vàng đi tới Càn Ninh Cung.

Lúc Tô Sung viện đến, Bạch Tài nhân và Hồng Thược đang quỳ trước cửa Càn Ninh Cung.
Vĩnh An đế vốn không có tâm trạng gặp hai người, nhưng nghe nói cả hai đang quỳ trước cửa Càn Ninh Cung, hơn nữa vết thương trên mặt Bạch Tài nhân quả thực không nhẹ, suy nghĩ một chút, vẫn là để cho bọn họ tiến vào.
"Nói đi, hai nàng tới đây gặp trẫm có chuyện gì?" Vĩnh An đế ngồi trên ghế, nhìn hai người đang quỳ dưới đất, hỏi.
Bạch Tài nhân hướng Vĩnh An đế dập đầu một cái, tranh nói: "Thần thiếp xin Hoàng thượng làm chủ cho thần thiếp, mặt của thần thiếp bị thành thế này tất cả đều là do Tô Sung viện hãm hại."
Vừa nói Bạch Tài nhân vừa ngẩng đầu lên để Vĩnh An đế nhìn thấy vết thương trên mặt nàng.
Bởi vì lúc đó Bạch Tài nhân đi sát ven đường, lúc ngã trực tiếp ngã vào trong chậu cây trồng bên đường, cho nên bây giờ gương mặt xanh xanh tím tím không nói, còn có rất nhiều chỗ bị trầy xước, nghiêm trọng nhất là nửa mặt bên trái có một chỗ không biết là bị cái gì quẹt vào, để lại một vết thương dài một tấc, hơn nữa vết thương rất sâu, thoa thuốc bột lên trên nhìn có chút dữ tợn.
Nhìn gương mặt như vậy, Vĩnh An đế muốn nói lời khiển trách cũng không được, hắn lại nhìn về phía Tô Sung viện, "Ngươi nói thế nào?"
Vẻ mặt Tô Sung viện rưng rưng muốn khóc, nói; "Xin Hoàng thượng minh giám, Bạch muội muội bị thương thành thế này thiếp cũng rất tự trách, Bạch muội muội nói vết thương trên mặt nàng là do thiếp hãm hại cũng không oan uổng, nếu không phải lúc ấy Bạch muội muội thấy thiếp ngã liền kéo thiếp lại thì bản thân nàng cũng sẽ không ngã, thiếp..."
Không đợi Tô Sung viện nói xong, Bạch Tài nhân đã kích động nói: "Ngươi nói bậy, rõ ràng lúc ấy ngươi thấy mình sắp ngã xuống, cố ý kéo ta một cái, mới hại ta ngã vào bụi rậm."
Tô Sung viện tỏ vẻ bi thương nhìn Bạch Tài nhân: "Muội muội cần gì đổ oan cho tỷ tỷ chứ, tỷ biết muội vì kéo tỷ nên mới bị thương thành thế này, trong lòng tỷ cũng không dễ chịu.

Nhưng muội muội cũng không thể oan uổng tỷ tỷ a, lúc ấy bên người tỷ tỷ cũng có cung nhân ngay cạnh, nếu tỷ thật sự muốn kéo, kéo nàng không phải dễ dàng hơn sao, cần gì phải đi kéo muội muội chứ?"
Bạch Tài nhân hừ lạnh, "Ai biết là ngươi nghĩ thế nào, nói không chừng ngươi muốn để ta hủy dung đấy nhỉ."
Nói xong nàng hướng Vĩnh An đế dập đầu một cái, "Xin Hoàng thượng thay thần thiếp làm chủ."
Khuông mặt Tô Sung viện cũng đầy vẻ thương tâm hướng Vĩnh An đế dập đầu một cái, "Xin Hoàng thượng minh xét, thiếp thật sự không có tâm tư hại muội muội."
Bạch Tài nhân mặt đầy chán ghét nhìn Tô Sung viện đang làm bộ làm tịch, nói: "Ngươi dám thề không? Ngươi thề đi, nếu ngươi cố ý kéo ta thì khuôn mặt ngươi sẽ thối rữa, lỗ tai chảy mủ."
Tô Sung viện đương nhiên không dám thề, nàng chẳng qua là mặt đầy chính trực nói: "Tỷ tỷ chưa từng làm, tại sao lại phải thề? Muội muội nói là tỷ cố ý kéo muội khiến muội ngã vào bụi cây, muội có chứng cứ không?"
Tô Sung viện dường như hiểu ra cái gì đó, tiếp tục nói: "Tỷ tỷ vốn nghĩ rằng lúc ấy muội muội không màng nguy hiểm mà kéo tỷ là vì niệm tình nghĩa của hai chúng ta, nhưng bây giờ tỷ tỷ đột nhiên hiểu ra, không phải là muội muội cố ý để bản thân bị thương rồi hãm hại tỷ chứ? Tỷ tỷ tự nhận không làm gì muội, tại sao muội lại phải làm như thế?"
Bạch Tài nhân không nghĩ tới Tô Sung viện lại không biết xấu hổ tới mức này, nàng kích động nói không lựa lời: "Đồ tiện nhân, bảnh lĩnh phản lại người khác thật sự là không ai bằng.

Ta đâu có điên, sẽ vì hãm hại ngươi mà mặt mình cũng không để ý sao?"
Vĩnh An đế nhìn hai người ồn ào thành một đống, cau mày nói: "Ồn ào đủ chưa? Ồn ào đủ rồi thì trở về đi, xem lại mình xem các ngươi ra thể thống gì?"
Khiển trách hai người xong, Vĩnh An đế lại nói: "Bạch Tài nhân trở về dưỡng thương thật tốt, trước khi hết bệnh không nên ra ngoài."
Tô Sung viện nghe vậy khóe miệng còn chưa kịp giương lên liền nghe Vĩnh An đế tiếp tục nói: "Tô Sung viện giáng vị thành Tô Tiệp dư, cấm túc một tháng."
Mặc dù nhìn có vẻ mỗi người đều bị phạt như nhau, nhưng thực tế vẫn là Tô Sung viện bị phạt nặng hơn một chút.
Sắc mặt Tô Sung viện ảm đạm, nhưng dẫu sao so với Bạch Tài nhân nàng vẫn hiểu Vĩnh An đế hơn một chút, biết kết quả như vậy không thể thay đổi nữa, không thể làm gì khác hơn là dập đầu lĩnh chỉ.
Nhưng Bạch Tài nhân đối với kết quả như vậy vẫn chưa hài lòng, nàng còn muốn tiếp tục tranh thủ thêm chút nữa.
"Hoàng thượng, thiếp không muốn ở cùng Tô Sung viện nữa, xin Hoàng thượng ân chuẩn cho thần thiếp dời đến cung khác."
Nhưng Vĩnh An đế cũng không còn kiên nhẫn tiếp tục nghe nàng nói, phất phất tay, Triệu Toàn Phúc liền tiến lên vừa kéo vừa khuyên mời Bạch Tài nhân đi ra ngoài.
Vừa rời khỏi cửa Càn Ninh Cung, Tô Sung viện liền hướng về phía Bạch Tài nhân giễu cợt nói: "Không muốn ở Phù Phong tạ, ngươi muốn dọn đến chỗ nào? Ngọc Phù uyển sao? Mơ mộng hão huyền!"
Bạch Tài nhân không cam lòng yếu thế, trả lời: "Ngươi quản ta làm gì? Tô Tiệp dư."
Nhất thời sắc mặt Tô Sung viện khó coi mấy phần, nàng vất vả lắm mới leo đến vị Cửu tần, mà bởi vì người trước mặt này nàng lại biến thành tiệp dư.

Xem thái độ bây giờ của Hoàng thượng đối với nàng, nàng muốn trở lại vị Cửu tần thật sự là khó hơn lên trời.
Khương Mạn nghe nói Tô Sung viện và Bạch Tài nhân tìm Vĩnh An đế phân xử nhưng chẳng ai được lợi lộc gì thì chỉ nhàn nhạt cười.

Nghĩ đến lần này hai người có thể yên tĩnh một khoảng thời gian, mặc dù hai người cũng không thực sự tạo bất kỳ phiền toái nào cho nàng, nhưng hai người cả ngày ở trước mặt nàng lải nhải cũng khiến người khác rất chán ghét.
Liễm Thu nhớ lại lúc trước Tô Sung viện còn muốn nuôi Nhị Hoàng tử, sau khi nghe Tô Sung viện bị hàng vị, bĩu môi nói: "Hừ, lúc đấy nàng còn muốn nuôi nấng Nhị Hoàng tử, bây giờ lại thành Tô Tiệp dư, về sau cũng đừng mơ mộng đến chuyện này nữa."
"Hoàng thượng hẳn là tin lời Bạch Tài nhân nói Tô Sung viện đẩy nàng sao?" Vãn Đông lại chú ý đến điểm khác.
Khương Mạn gật đầu, nếu không Vĩnh An đế cũng sẽ không chỉ cấm túc Bạch Tài nhân nhưng lại hàng vị Tô Sung viện.

À, không đúng, bây giờ là Tô Tiệp dư rồi.
"Nếu chủ tử có thể được tấn vị thêm lần nữa thì sẽ thành tiệp dư, giống với nàng ta." Liễm Thu nói..
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nương Nương Nàng Không Muốn Cung Đấu
Chương 48: 48: Người Sau Lưng​

Xem nội dung: Chương 48: 48: Người Sau Lưng

Khương Mạn cười lắc đầu: "Ngươi so với nàng cái gì chứ?"
Mười lăm tháng Giêng nói đến liền đến, Nguyên tiêu hàng năm trong cung sẽ có một nhóm phi tần được tấn vị, nghĩ đến năm nay chắc cũng vậy, bất quá thời gian trước nàng vừa được tấn vị lên mỹ nhân, đợt tấn vị lần này chắc sẽ không có phần của nàng.
Tết năm ngoái, từ mùng một đến mười lăm tháng Giêng, phi tần trong cung liên tục tổ chức yến tiệc, năm nay không biết là do thiên tai ở Du Ninh phủ hay vì chuyện xảy ra trong đêm giao thừa mà trong cung không ai tổ chức yến tiệc.
Đặc biệt là sau chuyện của Tô Tiệp dư và Bạch Tài nhân, hậu cung lại càng an tĩnh hơn.
Bây giờ tầm mắt của mọi người cơ bản đều đang nhìn chằm chằm Liêu Thu đang đi điều tra lại chuyện này, muốn biết mọi chuyện là như thế nào, trong cung liệu có người nào sẽ ngã xuống không, đến nỗi ngay cả chuyện dò la tung tích của Vĩnh An đế cũng ít đi.
Bên kia việc điều tra của Liêu Thù cũng coi như đáng mừng, hắn mất nhiều công sức mới tra ra chút đầu mối, Đại Thái giám Ngự Thiện phòng Lý Đức Lộc kia ở ngoài cung có một em trai ruột, người em trai đó sinh ra ba đứa con trai, trong đó có một người được ghi dưới danh nghĩa là con nuôi của Lý Đức Lộc.
Mấy ngày trước khi xảy ra chuyện, con trai của Lý Đức Lộc là Lý Hữu Phúc có truyền tin mấy lần cho Đại thái giám, trong thư cụ thể viết gì thì không biết, nhưng Liêu Thù cảm thấy hơn phân nửa là có liên quan đến chuyện lần này.
Hắn phái người tới nhà của Lý Hữu Phúc và nhà của em trai Lý Đức Lộc, nhưng lúc bọn họ đến thì cả hai nhà đều đã trống không.
Mặc dù không thấy người, nhưng cũng chứng minh rằng suy đoán của hắn hoàn toàn đúng, chỉ cần tra được theo phương hướng này, sớm muộn cũng tra ra được người đứng sau dậy giây.
Bất quá chuyện này không thuận lợi như Liêu Thù nghĩ, hắn phái người đi tìm một nhà Lý Hữu Phúc cùng em trai Lý Đức Lộc, kết quả sau khi mất không ít tinh lực lại chỉ tìm được thi thể của cả nhà người em trai kia, còn Lý Hữu Phúc không biết là đã chết ở chỗ khác hay là đã chạy thoát rồi.
Sau khi Liêu Thù báo lại kết quả với Vĩnh An đế, Vĩnh An đế chỉ nói ba chữ: "Tiếp tục tra." Hắn ngược lại muốn nhìn xem là ai có bản lĩnh như vậy.

Liêu Thù chỉ có thể một mặt tiếp tục cho người đi tìm Lý Hữu Phúc, sống phải thấy người chết phải thấy xác, mặt khác lại bắt đầu tra từ những chỗ khác.
Bọn họ không thấy Lý Hữu Phúc, nhưng tất cả hàng xóm của hắn vẫn còn ở đây, Liêu Thù đến từng cửa nhà hỏi, ngày thường nhà Lý Hữu Phúc đều có qua lại với mấy người hàng xóm này, nhưng cũng có người không quen, có người lại thân thiết với nhà Lý Hữu Phúc.
Hỏi một vòng, có người nói ra một chút manh mối, nói là vài ngày trước có thấy một tên đàn ông râu quai nón đến nhà Lý Hữu Phúc, tên đàn ông đó mặt trông rất hung dữ, trên mặt còn có một vết sẹo rất dài, vừa nhìn đã thấy không giống người tốt, trước kia bọn họ chưa từng thấy qua.
Liêu Thù cho người vẽ lại tên đàn ông này rồi đi tìm người.

Lần này bọn họ tìm được người nhưng làm thế nào cũng không cạy miệng hắn ra được, Liêu Thù bất đắc dĩ chỉ có thể tra những người có qua lại với hắn, cuối cùng tra ra được hắn tên Triệu Đại Hổ, trước kia từng làm hộ vệ ở Quý gia.
Lúc Liêu Thù báo lại kết quả cho Vĩnh An đế, Vĩnh An đế trầm mặc một hồi mới nói: "Tiếp tục tra, nghĩ biện pháp cạy miệng tên Triệu Đại Hổ kia, nghe xem hắn nói thế nào."
Sau khi Liêu Thù từ Ngự Thư phòng đi ra, kéo Triệu Toàn Phúc nói: "Triệu công công, ngươi nói xem Hoàng thượng là có ý gì? Là không tin chuyện này do Quý Chiêu dung làm, hay là muốn che chở Quý Chiêu dung?"
Triệu Toàn Phúc cũng không đoán ra tâm tư của Vĩnh An đế, bất quá hắn có thể chắc chắn một chút, bất kể chuyện này có phải do Quý Chiêu dung làm hay không, nếu Hoàng thượng để Liêu Thù tiếp tục tra thì đã nói lên rằng Hoàng thượng tạm thời không muốn loại bỏ Quý Chiêu dung.
Triệu Toàn Phúc hướng về phía Liêu Thù nói: "Hỏi nhiều như vậy làm gì, Hoàng thượng bảo ngươi tra thì ngươi cứ tiếp tục tra đi, không được sao?"
Liêu Thù gật đầu một cái, "Cũng đúng."
Phi tần hậu cung đợi nhiều thêm mấy ngày, đến tận tết Nguyên Tiêu mười lăm tháng Giêng, chuyện đêm ba mươi cũng không còn ai nói đến nữa mọi người cũng biết có lẽ tình hình sẽ cứ như vậy, mấy người bị hại hoặc là tự nhận mình xui xẻo, hoặc là tự mình tra được chứng cứ đi tìm Hoàng thượng làm chủ.

Tống Tu nghi đang nằm trên giường ngẩn người nhìn lên trên, liền nghe Triều Vân nói: "Nương nương, Hoàng thượng tới.".

========== Truyện vừa hoàn thành ==========
1.

Tỏ Tình
2.

Tuyết Đỉnh Cà Phê
3.

Em Họ Ăn Cắp Ảnh Tôi Hẹn Hò Qua Mạng
4.

Bán Yêu Và Bán Sơn
=====================================
Tống Tu nghi nghe thấy, nhưng nàng không muống dậy.
Vĩnh An đế đi vào thấy Tống Tu nghi với cặp mắt vô thần nằm ở trên giường.
Triều Vân sợ Vĩnh An đế trách tội Tống Tu nghi, vội vàng thay Tống Tu nghi giải thích: "Hoàng thượng, nương nương mấy ngày nay thường xuyên đắm chìm trong suy nghĩ của mình như vậy, đối với bên ngoài có rất nhiều chuyện cũng không phản ứng."
Vĩnh An đế phất phất tay, để cho Triều Vân đi xuống, sau đó ngồi xuống mép giường của Tống Tu nghi, nói: "Chuyện đêm giao thừa sớm muộn trẫm cũng sẽ cho nàng một câu trả lời, nàng cũng phải chú ý thân thể mới được."
Vĩnh An đế nói xong, một lát sau Tống Tu nghi mới yếu ớt đáp: "Thân thể này của thiếp, thiếp tự mình biết, đã không thể cứu chữa rồi, chú ý hay không cũng như nhau cả thôi."
Tống Tu nghi là người thông minh, Vĩnh An đế cũng không nói mấy lời lừa gạt nàng.
Thấy Vĩnh An đế yên lặng, Tống Tu nghi cười khổ nói: "Thiếp không quan tâm chuyện sinh tử, chẳng qua là đáng thương cho Ngũ Công chúa cái gì cũng chưa biết đã mất mẫu phi, thân thể nó lại yếu ớt như vậy, có thể sống được hay không còn không biết, không biết thần thiếp có thể xin Hoàng thượng một chuyện không?"
"Nàng nói đi." Vĩnh An đế nói.
"Nhà thiếp có một biểu muội, tính tình ôn lương, dung mạo diễm lệ, thiếp muốn để nàng vào cung bồi thiếp một khoảng thời gian."

Sắc mặt Vĩnh An đế phức tạp nhìn Tống Tu nghi một hồi, gật đầu, "Nếu ái phi thích thì để nàng vào cung bồi ái phi một thời gian đi."
Tống Tu nghi nói: "Vậy ngày mai thiếp gọi người vào cung luôn được không?"
"Theo ý ái phi."
Đến xem Tống Tu nghi xong, Vĩnh An đế lại đi xem Ngũ Công chúa, đã qua nửa tháng mà hình dáng Ngũ Công chúa vẫn nhăn nhúm như một con mèo nhỏ, Vĩnh An đế chỉ nhìn một cái, quay đầu dặn dò vú nuôi cùng cung nhân một câu: "Chăm sóc thật tốt, có chuyện gì thì sai người đến Càn Ninh Cung bẩm trẫm." Nói xong liền rời đi.
Chuyện Vĩnh An đế đến Minh Sắt Cung cũng không gây chú ý, mọi người ở đây đều chờ ý chỉ tấn phong mỗi năm đều có.
Chạng vạng tối, ý chỉ tấn phong được đưa đến các cung, năm nay phi tần được thăng vị ít hơn nhiều, chỉ có vài người, một người là Tương Tài nhân được tấn vị Tương Mỹ nhân, một người là Du Tiệp dư tấn vị Du Sung dung, một người là Hồ Mỹ nhân tấn vị Hồ Tiệp dư, còn một người nữa chính là Khương Mạn, cũng được tấn vị lên tiệp dư.
Trước đó Khương Mạn còn nghĩ danh sách tấn vị năm nay dù thế nào cũng không thể có tên mình, không ngờ rằng nàng lại là một trong năm người được tấn vị.
Bất quá sau khi kinh ngạc Khương Mạn liền bình thường trở lại, nghĩ đến lần này được tấn vị có lẽ lần phần thưởng của Vĩnh An đế đối với việc tỷ tỷ nàng quyên góp lần trước.
Những người khác cũng không nghĩ tới trong danh sách tấn vị lần này lại có Khương Mạn, cách lần trước Khương Mạn được tấn vị còn chưa được bao lâu, còn chưa đầy một tháng.

Tốc độ thế này cũng quá nhanh đi? Trong cung vẫn chưa có người nào được tấn vị nhanh như nàng đâu.
Nhưng nghĩ một chút thời gian Khương Mạn vào cung và lần trước tỷ tỷ nàng quyên góp, mọi người ghen tị thì vẫn ghen tị, nhưng cũng không phải không thể chấp nhận, năm năm từ bảo lâm đ ến tiệp dư, nhưng dưới tình huống đã sinh được một hoàng tử thật sự cũng không cần quá coi trọng..
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nương Nương Nàng Không Muốn Cung Đấu
Chương 49: 49: Tứ Vọng Lâu​

Xem nội dung: Chương 49: 49: Tứ Vọng Lâu

Khương Mạn nhận thánh chỉ tấn vị xong, lại ban thưởng hậu hĩnh cho cung nhân Ngọc Phù uyển liền mang theo Vãn Đông đến Trích Tinh lầu.
Trích Tinh lầu nằm ở góc Tây Nam của hoàng thành, năm đó tiên đế vì muốn cùng Phí thị ngắm trăng nhìn sao mà xây, là kiến trúc cao nhất cả hoàng thành, đứng phía trên có thể nhìn thấy hơn nửa kinh thành.

Sau khi Vĩnh An đế lên ngôi mười lăm tháng Giêng hàng năm cũng sẽ dẫn người đi Trích Tinh lầu nhìn đèn, thuận tiện ngắm nhìn thịnh cảnh kinh thành sầm uất.
Tất cả phi tần đều chờ trước Trích Tinh lầu, sau khi Vĩnh An đế tới, mọi người hành lễ xong liền đi lên Trích Tinh lầu.
Đây là lần đầu tiên Khương Mạn lên Trích Tinh lầu sau năm năm tiến cung, ngược lại không phải nói việc đến Trích Tinh lầu có liên quan gì đến phẩm cấp của phi tần, mà bởi vì có tới Trích Tinh lầu hay không hoàn toàn do tự nguyện.

Không giống với những phi tần không muốn bỏ qua bất kỳ cơ hội nào để được thấy Hoàng thượng, những năm trước Khương Mạn chính là có thể tránh được liền tránh.
Trích Tinh lầu không hổ là kiến trúc cao nhất hoàng thành, đứng trên sân thượng của Trích Tinh lầu tầm nhìn thật sự là vô cùng rộng lớn, hơn nửa kinh thành đều thu hết vào mắt, mười lăm tháng Giêng kinh thành giăng đèn kết hoa, du khách tấp nập, ngựa xe như nước, nhìn từ xa trông vô cùng náo nhiệt.
Khương Mạn đứng ở lan can trạm nghỉ một chút, vốn định thưởng thức cảnh đẹp trước mắt, không biết làm sao lại có người tới nói toàn những lời chua ngoa, thật sự là phá hết tâm tình tốt của người ta.
Sau khi đối phó với mấy người miệng đầy lời chúc mà trong giọng nói tất cả đều là sự ghen tuông chua chát, Khương Mạn nhìn sang chỗ khác lại thấy Hồ Tiệp dư và Sở Bảo lâm với vẻ mặt muốn kiếm chuyện đang đi qua đây liền vội vàng trốn đi.

Không phải nàng sợ Sở Bảo lâm, chẳng qua là lười ứng phó, không muốn đấu khẩu với mấy người này.
Sở Bao lâm đi tới chỗ Khương Mạn vừa mới đứng, phát hiện đã không thấy bóng dáng Khương Mạn đâu, tức giận giậm chân, sau đó mặt đầy không cam lòng xoay người lại đi tìm Vĩnh An đế.
Nàng vốn hy vọng trong danh sách tấn vị năm nay có một phần của nàng, dẫu sao trước đó có một khoảng thời nàng quả thật rất được sủng ái, nhưng ai ngờ được tất cả chỉ là công dã tràng (1), nhìn lại thì cho dù nàng được sủng ái, có thể hoài long tự cũng không thể được Hoàng thượng xem trọng như Khương Mạn, cũng bởi vì tỷ tỷ nàng ta dẫn đầu góp bạc cho triều đình.

Nhưng trong thời gian ngắn Khương Mạn đã được tấn lên hai cấp, thực sự nàng khó lòng mà cam tâm.
(1) công dã tràng: uổng công
Khương Mạn không quan tâm Sở Bảo lâm không cam lòng thế nào, nàng vốn đã định cùng Vãn Đông chuẩn bị trở về, mặc dù cảnh sắc trên Trích Tinh lần rất tốt, nhưng nếu không có tâm tình tốt thì cảnh sắc đẹp hơn nữa cũng vô ích, còn không bằng nàng trở về thật sớm nghỉ ngơi.
Nhưng từ Trích Tinh lầu đi xuống, Khương Mạn phát hiện cách chỗ này không xa còn có một dãy nhà đứng sừng sững trong một góc, mặc dù không cao bằng Trích Tinh lầu nhưng cũng không hề thấp.
Khương Mạn do dự một chút, đi về phía căn nhà kia.

Căn nhà này không hoa lệ như Trích Tinh lầu, nhìn có hơi cũ kỹ, Khương Mạn giẫm lên cầu thang bằng gỗ còn nghe tiếng kẽo kẹt.
Vãn Đông có chút kinh nghi bất định (2) nhìn khắp bốn phía, "Chủ tử, hay là chúng ta đừng đi lên nữa?" Nơi này nhìn giống như đã bị bỏ hoang, cái thang trong căn nhà đó thật giống như có thể sụp đổ bất cứ lúc nào vậy.
Khương Mạn an ủi Vãn Đông nói: "Không sao, ngươi đừng nhìn nơi này trông cũ nát, nhưng ngươi thử nhìn cầu thang dưới chân chúng ta xem, là gỗ tử đàn thượng hạng làm ra, rất bền chắc đó."
Khương Mạn nói xong đau lòng lắc đầu một cái, một tấc tử đằng như một tấc vàng, nơi này cũng không biết là được xây dưới triều vua nào, lại dùng gỗ tử đàn làm cầu thang, thật sự là lãng phí của trời.
Lời an ủi của Khương Mạn cũng có tác dụng với Vãn Đông, mặc dù Vãn Đông một đường vẫn luôn chú ý dưới chân Khương Mạn, nhưng cũng không mở miệng khuyên Khương Mạn trở về nữa.
Khương Mạn đi dọc theo lối đi đến chỗ cao nhất mới phát hiện, tuy căn nhà này không cao bằng Trích Tinh lầu, nhưng tầm nhìn lại tốt hơn so với Trích Tinh lầu.

Trên Trích Tinh lầu có thể nhìn thấy hơn nửa kinh thành, còn đứng ở căn nhà này tựa như có thể thu hết toàn cảnh kinh thành thu vào mắt.
Khương Mạn hài lòng dựa lên một cây cột, lẳng lặng nhìn cảnh đêm kinh thành đèn đuốc sáng trưng như ban ngày.
Bên kia hình như là đường lớn phía Nam, bên này hẳn là đường lớn phía Đông, ngay bên cạnh chính là đường Tứ Hỉ, đường Tứ Hỉ liền với tám ngõ xóm, Khương phủ ở trong tám chỗ này.
Khương Mạn mê mẩn nhìn đường phố, đột nhiên cảm giác Vãn Đông kéo một cái, nàng hoàn hồn, chỉ thấy Vĩnh An đế mang Triệu Toàn Phúc đến gần, Khương Mạn vội vàng đứng dậy hành lễ, "Thần thiếp khấu thỉnh bệ hạ thánh an."

"Ái phi mau đứng lên." Vĩnh An đế bước tới đỡ Khương Mạn nói: "Ái phi ngược lại rất biết chọn chỗ."
Khương Mạn suy nghĩ thật nhanh, làm sao Vĩnh An đế lại xuất hiện ở chỗ này, hơn nữa lời này của Vĩnh An đế là có ý gì?
"Hồi Hoàng thượng, thần thiếp không phải là cố ý chọn nơi này, chẳng qua là cảm thấy trên Trích Tinh lầu quá huyên náo, không thể nhìn ngắm phong cảnh thật tốt.

Thiếp vốn quyết định trở về Ngọc Phù uyển, nhưng đi hai bước lại thấy tòa lầu này, thiếp rất lưu luyến cảnh đèn hoa rực rỡ đêm thượng nguyên, nghĩ một chút có lẽ nơi này không nhìn rõ bằng Trích Tinh lầu, nhưng ít nhiều gì vẫn có thể thấy một chút, ai ngờ sau khi đi lên mới phát hiện tầm nhìn nơi này còn tốt hơn so với Trích Tinh lầu.

Chẳng qua là không nghĩ tới sẽ quấy rầy tới hứng thú của Hoàng thượng, vẫn phải xin Hoàng thượng thứ tội."
Vĩnh An đế nghe vậy cười ha ha một tiếng, "Ái phi cũng không có ảnh hưởng tới tâm trạng của trẫm, nếu nói thật thì phải là trẫm đã quấy rầy không khí thanh tĩnh của ái phi mới đúng."
Khương Mạn cười yếu ớt, "Có thể gặp được Hoàng thượng là phúc của thần thiếp."
Nếu là người khác nói lời này Vĩnh An đế còn có thể tin mấy phần, nhưng người trước mặt này sợ là không nói thật, dẫu sao đây là người đã vào cung năm năm nhưng đến giờ vẫn không chủ động xuất hiện ở trước mặt hắn.
Vĩnh An đế cũng không vạch trần nàng, cười một tiếng, đứng ở chỗ Khương Mạn vừa mới đứng, nhìn ra xa hỏi: "Ái phi có biết nơi này tên là gì không?"
Khương Mạn thành thật lắc đầu.
"Nơi này gọi là Tứ Vọng lâu, nghe nói Cao Tổ hoàng đế năm đó có được thiên hạ, kinh thành không yên ổn, Hoàng đế liền lệnh cho người sửa chỗ này thành Tứ Vọng lâu, để bản thân có thể thu được toàn cảnh kinh thành vào mắt."

"Lúc tiên đế vì Phí thị xây Trích Tinh lầu vốn muốn phá Tứ Vọng lâu này đi, là lúc đó trẫm kêu mấy lão thần cố gắng khuyên can mới có thể thay đổi chủ ý của tiên đế, chọn một vị trí không xa để xây Trích Tinh lầu."
Khương Mạn không nghĩ tới Tứ Vọng lâu này lại có ý nghĩa như vậy, nàng vội vàng cúi đầu nhận sai nói: "Là thần thiếp không đúng, không nên tùy tiện lên Tứ Vọng lâu."
Vĩnh An đế lắc đầu một cái, "Không có gì, Tứ Vọng lâu này cũng không có cái gì mà không thể lên, chẳng qua là từ sau khi Trích Tinh lầu xây xong, nơi này cũng không có nhiều người đi lên nữa."
Nếu quả thật là không thể để người khác đi lên, dưới lầu nhất định sẽ có người cản lại, dưới đó không có ai canh giữ đã nói lên nơi này cũng không phải cấm địa gì.
Lúc ấy Khương Mạn trực tiếp đi lên cũng là vì cái này.
Nghe ra trong giọng nói Vĩnh An đế có chút đa cảm, Khương Mạn nói: "So với Trích Tinh lầu thì sự tồn tại của Tứ Vọng lâu càng có ý nghĩa hơn."
Vĩnh An đế cười một cái, không tiếp tục đề tài này, "Trước kia ái phi có đi qua hội đèn lồ ng ở kinh thành không?"
"Lúc còn nhỏ thần thiếp đã từng đi qua." Khương Mạn nói: "Năm ấy thần thiếp sáu tuổi nghe kế muội khoa với thiếp nói đi chơi ở hội đèn lồ ng vui biết bao, thiếp nghe xong cũng muốn đi một lần, đi xin cha dẫn thiếp và tỷ tỷ đi ngắm hội đèn lồ ng.

Nhưng từ nhỏ thiếp và tỷ tỷ đã không được cha thích, khiển trách thiếp xong lát sau liền dẫn kế mẫu và em trai em gái ra cửa.

Sau khi tỷ tỷ biết đã lén dẫn thiếp chạy ra khỏi phủ.".
​