Dịch Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80
Chương 80: Giúp cô cũng là giúp chị gái tôi (2)​

Xem nội dung: Chương 80: Giúp cô cũng là giúp chị gái tôi (2)

Dương Tiểu Muội đang định há mồm phản bác, Cố Nam Sóc đã nói trước: “Chỉ dựa vào lời cô nói, cô cảm thấy nhà họ Thôi sẽ tin sao? Thôi Hoành Chí sẽ tin sao?”Dương Tiểu Muội bực bội, bởi vì cô ta hiểu được, lời Cố Nam Sóc nói là sự thật.

Cố Nam Sóc quan sát cô ta một lát, nheo mắt nói: “Thật ra muốn chứng minh điểm này không khó. Có lẽ bệnh viện huyện chúng ta không làm được, nhưng bệnh viện lớn có đủ điều kiện sẽ làm được. Bọn họ có thể rút m.á.u đứa trẻ và m.á.u của Thôi Hoành Chí làm xét nghiệm, từ đó phán đoán có phải con ruột hay không.”

“Thật sao?”

“Thật! Cô có thể tự đi tìm hiểu, gọi điện thoại tới bệnh viện thành phố hỏi bác sĩ, hoặc là đi thẳng tới bệnh viện huyện hỏi đều được. Bệnh viện huyện không có kỹ thuật này, nhưng không đại biểu bác sĩ trong bệnh viện huyện không biết về nó, cô cứ đi hỏi bọn họ sẽ nói rõ cho cô.”

Trong mắt Dương Tiểu Muội cháy lên hy vọng, nhưng ngược lại cũng rất nghi ngờ: “Cậu đang giúp tôi à?”

“Giúp cô, cũng là giúp chị gái tôi.”

Dương Tiểu Muội lập tức hiểu rõ: “Cậu muốn tôi ép Thôi Hoành Chí mau chóng ly hôn với chị gái cậu?”

Cố Nam Sóc gật đầu: “Tôi không muốn dây dưa lằng nhằng. Chẳng lẽ cô không muốn Thôi Hoành Chí nhanh chóng ly hôn, để kết hôn với cô sao? Đợi tới khi đứa trẻ ra đời, sẽ có nhiều biến cố không lường trước được. Ai biết đến lúc đó, dù đã chứng minh được đứa trẻ là của Thôi Hoành Chí, anh ta có thể lựa chọn chỉ cần đứa trẻ không cần cô hay không?”

Khả năng này vô cùng lớn.

Dương Tiểu Muội cắn răng rít lên: “Đừng mơ!”

Nói xong cô ta nhìn về phía Cố Nam Sóc, xác định lại: “Chị cậu muốn ly hôn thật sao? Không phải tình cảm giữa chị ta và Thôi Hoành Chí bền hơn kim cương à? Bây giờ đang nóng giận thì muốn ly hôn, qua hai ngày nữa sẽ không đổi ý chứ?”

“Sẽ không. Bởi vì chị gái tôi có thói quen ở sạch!”

“Ở sạch là cái gì?”

“Nghe không hiểu cũng không sao, cô không cần hiểu, cô chỉ cần biết cho dù cô có đổi ý thì chị gái tôi cũng sẽ không đổi ý là được.”

Dương Tiểu Muội khinh bỉ: “Đợi Thôi Hoành Chí ly hôn chị ta, cưới tôi rồi, kết cục đã là ván đã đóng thuyền, cho dù chị ta đổi ý cũng vô dụng. Hừ! Xong! Cậu có thể về được rồi đấy! Đừng quấy rầy tôi, tôi phải sửa sang lại chút, phải ăn mặc gọn gàng tới nhà họ Thôi đây.”

Cố Nam Sóc:……

Được rồi, về thì về!

***

Nhà họ Thôi.

Cha Thôi đã về nhà, Thôi Viện cũng đã tới. Thôi Hoành Chí đang bị ba người thân oanh tạc.

“Hoành Chí, báo cáo kiểm tra này là chuyện thế nào? Sao con lại không thể sinh? Từ xưa đến nay chuyện sinh con không phải đều là vấn đề của phụ nữ sao? Có liên quan gì tới đàn ông?” – Đây là lời của cha Thôi, người theo chủ nghĩa gia trưởng còn ngu muội vô tri.

“Hoành Chí, lời Cố Nam Thư nói không phải sự thật, cô ta muốn chọc giận mẹ, nên mới cố ý lừa mẹ có đúng không? Người phụ nữ này quá độc ác, rõ ràng là vấn đề của bản thân, vậy mà lại vu oan cho con!” – Đây là lời của mẹ Thôi, vẫn chưa tiếp thu nổi sự thật, định tự tẩy não bản thân,

“Hoành Chí, cha mẹ đang hỏi em đó, em nói một câu đi! Em với Cố Nam Thư kết hôn năm năm vẫn chưa có con, rốt cuộc là vấn đề của ai?” – Đây là lời của Thôi Viện, vừa vô cùng khiếp sợ vừa có tính toán của mình.

Ba người mỗi người một câu đan xen nhau, cùng lao về phía Thôi Hoành Chí.

Con người có thể bùng nổ trong trầm mặc, cũng có thể diệt vong trong trầm mặc. Thôi Hoành Chí lựa chọn bùng nổ, anh ta tức giận đứng bật dậy, hất tung cái bàn, đạp đổ cái ghế.

“Đủ rồi! Mọi người đừng nói nữa! Là vấn đề của con! Đều là vấn đề của con! Là con không thể sinh con, được rồi chứ?” Thôi Hoành Chí cười ha hả như kẻ điên, cười xong lại chuyển sang khóc, ban đầu tiếng khóc rất nhỏ dần dần biến thành gào khóc.

Anh ta ngồi bệt dưới đất, đ.ấ.m từng quả vào sàn nhà: “Con không phải đàn ông! Con không phải đàn ông đầy đủ! Con không cách nào khiến phụ nữ mang thai! Mọi người hiểu chưa?”

Nắm đ.ấ.m kia dùng sức cực lớn, chỉ đ.ấ.m vài cái đã đổ máu, sau đó m.á.u chảy càng ngày càng nhiều, mẹ Thôi bị dọa kinh hãi, vội vàng xông tới ôm chặt lấy Thôi Hoành Chí, ngăn cản hành vi tự làm mình bị thương của anh ta. Nhìn nắm tay đã m.á.u thịt lẫn lộn, mẹ Thôi muốn chạm vào lại không dám, sợ làm anh ta đau, chỉ có thể khóc lóc: “Hoành Chí, con đừng như vậy! Cho dù có vấn đề thật, chúng ta có thể chữa trị! Chúng ta chữa khỏi không phải được rồi sao?”

Thôi Hoành Chí tuyệt vọng lắc đầu: “Chữa không khỏi. Con đã chữa ba năm rồi vẫn chưa tốt lên. Bây giờ Nam Thư cũng không cần con nữa rồi, còn sống còn có ý nghĩa gì!”

Thấy anh ta bắt đầu chán sống, mẹ Thôi càng sợ hãi: “Không đâu! Chắc chắn là chưa tìm đúng bác sĩ. Chúng ta đổi bệnh viện, đổi bác sĩ, trên thành phố không chữa được thì chúng ta lên thủ đô! Nhất định sẽ có cách!”

Cha Thôi ngơ ngác đứng tại chỗ, sắc mặt hoảng hốt, báo cáo kiểm tra trong tay rơi xuống đất. Đột nhiên, ông ta nghĩ tới điều gì đó, hai mắt sáng hẳn lên: “Hoành Chí, Dương Tiểu Muội đang mang thai, có đúng không? Cô ta có thai!”

Thôi Hoành Chí ôm mặt khóc thút thít: “Đừng nói nữa! Đừng hỏi con nữa! Con của cô ta không phải của con! Sao có thể là của con!”

Cha Thôi vươn tay kéo anh ta đứng dậy khỏi mặt đất: “Sao không thể? Con nói xem, ý của bác sĩ là, con có thể khiến người ta mang thai tỷ lệ vô cùng thấp. Là thấp chứ không phải không thể, đúng không? Nhìn cha, nói cho cha, có đúng không?”

Thôi Hoành Chí ngơ ngác, có chút do dự: “Đúng! Nhưng mà……”

“Không có nhưng mà! Nếu không phải không thể, dựa vào đâu con chắc chắn đứa trẻ trong bụng Dương Tiểu Muội không phải cốt nhục của con?” Cha Thôi giống như nhìn thấy hy vọng. Nhà họ Thôi bọn họ không thể tuyệt hậu!

Tròng mắt Thôi Viện xoay chuyển: “Nhưng cũng không thể chứng minh chắc chắn đứa trẻ kia là của Hoành Chí! Nếu không phải của em trai, chẳng lẽ nhà chúng ta phải mất công hầu hạ đứa con hoang đó sao?”

Thôi Hoành Chí không có con là tốt nhất, như vậy con trai chị ta có thể thuận lý thành chương quá kế sang bên này. Hiện giờ cha mẹ Lý càng ngày càng coi trọng con thứ hai và con thứ ba, sau này hai đứa con trai của chị ta có thể được chia bao nhiêu tài sản chứ? Nhà mẹ đẻ lại khác, cha Thôi có công ăn việc làm, Thôi Hoành Chí cũng có. Đến lúc đó, con trai cô ta thừa kế ai, cũng là ăn cơm nhà nước.”

Lời này đánh trúng tâm khảm mẹ Thôi, đây cũng là điều bà ta đang băn khoăn. Cha Thôi sửng sốt, mày nhíu chặt, tuy rằng ông ta không muốn nhà họ Thôi tuyệt hậu, nhưng nếu thật sự là con hoang…

Hai vợ chồng lập tức khó nghĩ.

Đúng lúc ấy, Dương Tiểu Muội chậm rãi bước vào: “Tôi có cách chứng minh đứa trẻ chính là con của Thôi Hoành Chí!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80
Chương 81: Ly hôn (1)​

Xem nội dung: Chương 81: Ly hôn (1)

Có Dương Tiểu Muội gây rối bên trong, có người nhà họ Thôi bức ép, có dư luận bên ngoài công kích, ba tầng gông cùm xiềng xích, Thôi Hoành Chí không có cơ hội tới tìm Cố Nam Thư cầu xin tha thứ. Cố Nam Thư được thanh tĩnh hai ngày, hai ngày qua, chị ấy không khóc nữa, cũng không suy sụp, nên ăn thì ăn, nên uống thì uống, chỉ là thường xuyên ngây người.

Ngày thứ ba. Cố Nam Sóc dẫn chị gái theo, đúng hẹn tới tìm nhà họ Thôi. Lúc đó, Dương Tiểu Muội cũng ở nhà, nhìn dáng vẻ ấy hình như đã ở lại nhà họ Thôi rồi. Cố Nam Thư nhăn mày lại, rất không vui, nhưng cuối cùng lại không nói gì cả, chỉ quay mặt sang một bên, nhắm mắt làm ngơ, không để ý tới.

Thôi Hoành Chí rất muốn chạy tới bên người Cố Nam Thư, càng muốn giải thích, nhưng anh ta còn chưa kịp hành động, đã bị cha mẹ Thôi đè chặt lại: “Nếu mày không muốn tao với cha mày tức chết, thì ngồi yên không được nhúc nhích, không được mở miệng. Nếu không làm được thì cút vào trong phòng đi! Nếu mày dám tự ý hành động, tao với cha mày sẽ c.h.ế.t ngay tại chỗ cho mày xem.”

Cánh môi Thôi Hoành Chí mấp máy, cuối cùng lựa chọn trầm mặc. Anh ta quay đầu sang một bên, tự cảm thấy không còn mặt mũi nào đối diện với Cố Nam Thư.

Không đợi Cố Nam Sóc mở miệng, mẹ Thôi đã vội vàng nói: “Lần trước hai người đề nghị ly hôn, chúng tôi đồng ý. Bây giờ chúng ta lập tức tới cục dân chính làm thủ tục.”

Cố Nam Sóc lắc đầu: “Không vội!”

“Sao hả? Đổi ý không muốn ly hôn?”

Nghe thấy câu ấy, mí mắt Thôi Hoành Chí nhảy lên một cái, mặt lộ vẻ mong đợi.

Nhưng một giây sau Cố Nam Sóc đã đánh tan ảo tưởng của anh ta: “Ly hôn chứ! Đương nhiên phải ly hôn rồi. Nhưng mà trước khi ly hôn, chúng ta phải phân chia tài sản rõ ràng đã.”

Mọi người có mặt trong phòng đều sửng sốt, mẹ Thôi càng choáng váng hơn: “Tài sản?”

Cha Thôi hiểu được: “Cố Nam Thư không có công ăn việc làm, gả qua đây năm năm đều do con trai tôi nuôi dưỡng, chúng tôi không đòi lại chi phí ăn tiêu năm năm qua của cô ta đã là không tệ rồi, cô cậu còn muốn phân chia tài sản của nhà họ Thôi?”

“Chúng tôi không cần tài sản của nhà họ Thôi, chỉ cần tài sản của Thôi Hoành Chí.” Cố Nam Sóc lôi ra quyển luật dân sự, mở một trang, nói: “Pháp luật có quy định, sau khi kết hôn, dù là tài sản của chồng, hay là tài sản của vợ, đều thuộc về tài sản chung của hai vợ chồng. Khi ly hôn mỗi bên được phân một nửa. Nếu một trong số đó phạm phải sai lầm lớn, sẽ bị chia phần ít hơn, thậm chí không được chia tài sản.”

Cố Nam Sóc chỉ vào Thôi Hoành Chí: “Anh ta bắt chị gái tôi gánh tội thay suốt ba năm còn ngoại tình ba năm, đều là sai lầm lớn. Còn cái này nữa!”

Một tờ giấy bảo đảm được ném lên bàn, chính là tờ giấy bảo đảm mấy hôm trước tự tay Thôi Hoành Chí viết.

“Chính anh ta hứa hẹn, cũng đã đi công chứng, có hiệu lực pháp lý.”

Cha mẹ Thôi nửa tin nửa ngờ, tuy rằng hai người văn hóa không cao, nhưng vẫn may đều biết đọc biết viết. Một người cầm lấy quyển luật dân sự, một người cầm lấy tờ giấy bảo đảm đã được công chứng, đọc xong lại trao đổi. Sau khi xem xong, cha mẹ Thôi trầm mặc rất lâu. Mẹ Thôi đ.ấ.m cho Thôi Hoành Chí một quả: “Mày điên rồi à? Vậy mà dám viết ra loại giấy bảo đảm này!”

Cha Thôi càng vô lại hơn, một tay ném văng quyển luật dân sự và tờ giấy bảo đảm ra ngoài: “Tôi không quan tâm luật hôn nhân gì gì đó, cũng không quan tâm tờ giấy bảo đảm rác rưởi này. Ly hôn còn muốn chia tài sản nhà chúng tôi, trên đời này nào có đạo lý như vậy!”

“Được!” Cố Nam Sóc thu lại sách và tờ giấy đảm bảo, nói: “Vậy chúng ta gặp nhau trên tòa.”

Nói xong hắn đứng dậy định đi, cha Thôi sửng sốt: “Tòa án? Tòa án gì?”

“Nhà ông không muốn trả tiền, vậy thì chúng tôi khởi kiện, đi theo trình tự pháp luật, để thẩm phán nói cho ông bà biết, trên đời này có đạo lý như vậy hay không!”

“Không được!” Cha Thôi giận mắng: “Toà án còn không phải là công đường sao? Hai vợ chồng ly hôn còn tới công đường làm gì? Nhà họ Thôi chúng tôi là lương dân trong sạch, không thể tới công đường, không thể gánh tiếng xấu ấy!”

“Không muốn lên công đường thì sảng khoái đưa tiền.”

Cả hai con đường cha Thôi đều không muốn đi.

Cố Nam Sóc liếc mắt nhìn Dương Tiểu Muội một cái, cô ta đang ngồi trong góc phòng đưa lưng về phía bọn họ, uống nước đường, nhưng Cố Nam Sóc biết, cô ta vẫn luôn chú ý động tĩnh bên này.

Hắn nói tiếp: “Khởi kiện thông qua tòa án phải tốn chút thời gian, nếu tòa án đang có nhiều án kiện, khả năng sẽ phải chờ hai ba tháng. Hơn nữa sau khi mở phiên tòa thẩm tra xử lý, hai bên đưa ra chứng cứ biện minh cho mình, bình thường đều phải nửa năm mới kết thúc, có khi còn lâu hơn nữa. Nhưng mà chúng tôi không vội, có đủ thời gian dây dưa với nhà ông. Cứ từ từ là được, chị Hai, chúng ta đi thôi!”

Dương Tiểu Muội nghe xong lập tức nhảy ra đúng như dự kiến: “Không được! Hôm nay phải ly hôn! Bọn họ muốn bao nhiêu, đưa cho bọn họ là được!”

Câu cuối cùng là nói với cha mẹ Thôi, mẹ Thôi không vui: “Cô nói nhẹ nhàng thật đấy, cô nhìn yêu cầu của bọn họ xem, bọn họ muốn tất cả tài sản mấy năm nay Hoành Chí kiếm được, còn thêm hai ngàn đồng tiền bồi thường thiệt hại tinh thần quỷ quái nữa!”

Dương Tiểu Muội sửng sốt, không đoán được nhà họ Cố lại tham lam như vậy. Cô ta trừng mắt oán hận nhìn Cố Nam Sóc một cái, biết ngay đối phương giúp cô ta không phải vì tốt bụng mà, hóa ra còn cất giấu chiêu này!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80
Chương 82: Ly hôn (2)​

Xem nội dung: Chương 82: Ly hôn (2)

Dương Tiểu Muội tới gần, cướp quyển luật dân sự và tờ giấy đảm bảo trong tay Cố Nam Sóc. Cẩn thận xem xét, càng xem sắc mặt càng ngưng trọng. Cô ta hiểu biết nhiều hơn cha mẹ Thôi, biết luật dân sự và giấy đảm bảo đã công chứng đều có hiệu lực pháp lý. Nếu thật sự lên tòa án, khả năng thắng kiện của bọn họ cũng vô cùng thấp, đến lúc đó vẫn phải đưa tiền.

Quan trọng nhất là, không thể để bọn họ tiếp tục dây dưa kéo dài, nếu thật sự kéo dài tới lúc cô ta sinh con, với biểu hiện của Thôi Hoành Chí hiện tại, khả năng sẽ thật sự chỉ nhận con không cần cô ta. Cha mẹ Thôi có cháu rồi, đã như ước nguyện lại càng không để ý tới cô ta.

Nhà họ Cố không vội, cô ta vội! Cố Nam Thư chờ nổi, cô ta không chờ nổi!

Thấy cô ta xem lâu như vậy vẫn không lên tiếng, Cố Nam Sóc nói: “Giấy đảm bảo đã công chứng, trên phòng công chứng còn giữ lại bản sao, cô xé cũng vô dụng.”

Dương Tiểu Muội nghẹn lời, tay đang chuẩn bị xé lập tức dừng lại, trong lòng thầm nghĩ, thằng khốn này, sao cái gì hắn cũng đoán ra được thế nhỉ?

Dương Tiểu Muội vừa tức giận vừa bất đắc dĩ, ném lại đồ cho Cố Nam Sóc, nói: “Lấy tiền cho cậu ta!”

Thấy cha mẹ Thôi vẫn không chịu, Dương Tiểu Muội cắn răng nói: “Tiền quan trọng hay cháu trai hai người quan trọng? Tóm lại, hôm nay tôi phải nhìn thấy giấy tờ ly hôn, nếu không, hai người đừng mong có cháu trai!”

Cha mẹ Thôi nghe xong tức giận thiếu chút nữa đã ngã ngửa, nhưng còn cách nào khác sao? Tiền có thể kiếm lại được, nhưng cháu trai không còn, ai biết với tình trạng của Thôi Hoành Chí, sau này có thể có lại hay không? Mặc dù bây giờ vẫn chưa chắc chắn đứa con trong bụng Dương Tiểu Muội là huyết mạch của nhà họ Thôi. Nhưng cô ta dám đảm bảo như thế, hiển nhiên đã có định liệu trước, hơn nữa đứa trẻ này cũng là hy vọng duy nhất của bọn họ!

Hai người cắn răng, chỉ có thể đồng ý.

Mặc dù đã đồng ý, nhưng mẹ Thôi vẫn muốn giãy giụa một phen: “Mấy năm nay, mỗi tháng Hoành Chí chỉ đưa cho chúng tôi một nửa tiền lương, nửa còn lại đưa hết cho Cố Nam Thư, chúng tôi không lấy.”

Cố Nam Sóc nhìn về phía Cố Nam Thư chứng thực, Cố Nam Thư gật đầu.

Mẹ Thôi nói tiếp: “Một nửa đưa cho chúng tôi là tiền gia dụng của hai vợ chồng chúng nó, chị gái cậu đâu phải tiên nữ không cần ăn uống!”

Một nửa này chỉ chi tiêu ăn uống chắc chắn không dùng hết, huống chi mấy năm qua nhà họ Cố còn thường xuyên mang đồ tới nhà họ Thôi.

Có điều đều là tiền trinh, nếu thật sự tính toán chi li ra, cũng không thừa bao nhiêu. Cố Nam Sóc lười tiếp tục cãi cọ: “Được! Vậy lấy ra hai ngàn đồng tiền bồi thường!”

Mẹ Thôi cắn răng: “Nhà… Nhà chúng tôi không có nhiều tiền như vậy.”

Cố Nam Sóc xua tay: “Tôi không quan tâm, bao giờ lấy được tiền thì tới cục dân chính.”

Không tới cục dân chính sẽ không ly hôn được, Dương Tiểu Muội lại thúc giục lên.

Mẹ Thôi nổi giận: “Giục giục giục, thúc giục cái gì? Cô muốn gả vào nhà này như vậy, cô bỏ tiền ra đi!”

Dương Tiểu Muội nghe xong, lập tức đứng dậy ra ngoài, mẹ Thôi sửng sốt: “Cô đi đâu đấy?”

“Đi bệnh viện, phá thai!”

Mẹ Thôi lập tức giữ chặt cô ta lại, khóc lóc dậm chân: “Đám chúng mày đứa nào cũng muốn ép c.h.ế.t tao mà!”

Trường hợp này khiến Thôi Hoành Chí vô cùng khó chịu, anh ta cầu xin: “Mẹ! Được rồi! Cho cô ấy đi! Là con có lỗi với Nam Thư! Cho cô ấy đi, coi như con vay cha mẹ, sau này con dùng tiền lương trả lại cho hai người.”

Mẹ Thôi lập tức nín khóc, Dương Tiểu Muội tức giận đến mức muốn đánh người.

Nhưng mà cuối cùng vẫn phải lấy tiền ra.

Mẹ Thôi lấy ra hộp đựng tiền trong nhà và sổ tiết kiệm, cộng cả hai bên vừa tròn hai ngàn mốt, đưa ra hai ngàn chỉ thừa lại một trăm.

Mẹ Thôi cảm thấy tim đau như đang nhỏ máu: “Đây là tất cả số tiền tiết kiệm bao nhăm qua của nhà chúng ta, ông nó ơi, tiền quan tài của chúng ta đều nằm trong đó.”

“Được rồi! Mau đưa chúng nó đi. Tôi mới năm mươi tuổi thôi, còn chưa xuống mồ đâu. Tôi có việc làm, mỗi tháng có tiền lương, tiền mua quan tài lại tiết kiệm là được, không gì quan trọng hơn cháu trai.”

Mẹ Thôi không nhịn được nói thầm: “Bây giờ vẫn chưa chắc chắn đâu, cho dù là của Hoành Chí Thật, nhưng ai biết có phải con trai hay không.”

“Bà câm miệng!” Cha Thôi lạnh lùng quát: “Nhất định là cháu trai! Phải là cháu trai! Nhà họ Thôi chúng ta phải có người nối dõi!”

Thấy sắc mặt này của chồng mình, mẹ Thôi không dám nói gì nữa.

Hai bên tới ngân hàng rút tiền trong sổ tiết kiệm ra trước, cộng cả số tiền mặt lấy từ trong nhà, cùng nhau bỏ vào tài khoản riêng của Cố Nam Thư. Sau khi ra khỏi ngân hàng, lại đi tới cục Dân Chính.

Cố Nam Thư và Thôi Hoành Chí vừa lấy được giấy chứng nhận đã ly hôn, Dương Tiểu Muội lập tức lấy sổ hộ khẩu của mình ra: “Tới cũng tới rồi, chúng ta làm giấy đăng ký kết hôn luôn.”

Cố Nam Sóc:……

Thôi Hoành Chí cầm chặt sổ hộ khẩu của mình không buông tay, Dương Tiểu Muội trực tiếp kéo cha mẹ Thôi tới. Có cha mẹ Thôi ra trận, năm phút sau, giấy đăng ký kết hôn đã ra lò.

Cố Nam Sóc:…… Thêm kiến thức rồi!

Trên đường về nhà, thấy chị em nhà họ Cố vẫn đi theo phía sau, Dương Tiểu Muội nhíu mày: “Đã ly hôn rồi, còn đi theo chúng tôi làm gì? Chẳng lẽ còn muốn quay về nhà họ Thôi?”

Cố Nam Sóc liếc mắt nhìn cô ta một cái: “Cô nghĩ nhiều rồi, chúng tôi chỉ đi thu dọn đồ đạc của chị gái tôi, mà thôi.”

Dương Tiểu Muội nhẹ nhàng thở ra.

Cố Nam Thư thu dọn rất nhanh, chỉ một lát sau đã xách ra một cái rúi nhỏ. Chị ấy chỉ vào một đống đồ linh tinh trong phòng, bên trong có cả quần áo, cả khăn trải giường, chăn đệm…

“Ném mấy thứ kia đi giúp chị! Đều do chị mua, dù chị vứt đi cũng không cho người phụ nữ khác chạm vào! Quá bẩn!”

Quá bẩn……

Cố Nam Sóc:……

Được rồi! Chị gái hắn thích ở sạch! Hắn vén tay áo lên, nhấc đống đồ kia lên, ném xuống đống rác dưới lầu.

Khi ra khỏi cổng khu tập thể, Cố Nam Thư bình tĩnh quay người nhìn lại. Trên lầu ba, trước cửa nhà họ Thôi, Dương Tiểu Muội đang túm chặt Thôi Hoành Chí, đứng ngoài hành lang vẫy tay chào tạm biệt bọn họ, dáng vẻ kiêu ngạo công khai chủ quyền

Sắc mặt Cố Nam Thư lập tức trở nên khó coi.

Cố Nam Sóc nói: “Chị! Thật ra tội Lưu manh, Dương Tiểu Muội có thể dùng, chúng ta cũng có thể dùng. Chỉ là Dương Tiểu Muội là đương sự, nếu cô ta ra mặt cạch tội Thôi Hoành Chí, Thôi Hoành Chí sẽ không thoát được, không bị b.ắ.n c.h.ế.t cũng phải ngồi tù, hoặc là xuống nông trường lao động cải tạo. Nhưng nếu chúng ta gửi đơn kiện, bây giờ chắc chắn Dương Tiểu Muội sẽ bảo vệ Thôi Hoành Chí, sẽ khó khăn hơn, nhưng không phải không thể thao tác. Nếu chị cảm thấy chưa hả giận, trong lòng vẫn buồn bực, chúng ta có thể……”

Hắn còn chưa nói hết câu, Cố Nam Thư đã lắc đầu, cắt ngang: “Không cần! Tuy rằng anh rể em có lỗi với chị, nhưng cũng có khoảng thời gian đối xử với chị rất tốt. Chị nhớ rõ anh ta phản bội, cũng sẽ không quên những ký ức tốt đẹp trước kia. Chị không muốn làm quá tuyệt tình, đẩy anh ta vào đường chết, vạn kiếp bất phục. Như bây giờ, khá tốt. Từ nay về sau, anh ta đi cầu độc mộc của anh ta, chị đi đường của chị, hai chúng ta nước giếng không phạm nước sông, không liên quan tới nhau nữa!”

Nói xong chị ấy quay đầu lại: “Đi thôi!”

Cố Nam Sóc không hề bất ngờ trước quyết định của chị gái mình, hắn cười rộ lên: “Ừ, cứ như vậy đi.”

Hai người nắm tay nhau đi, dưới ánh hoàng hôn, bóng dáng hai người bị kéo ra rất dài.

Cố Nam Thư nhìn về phía chân trời, ánh hoàng hôn màu vàng cam chiếu lên người chị ấy, chi ấy nhẹ nhàng thở ra một hơi, nhanh chân đi về phía trước, không dừng lại, cũng không quay đầu lại, bước từng bước đi về phía cuốc sống mới của mình.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80
Chương 83: Nhà họ Thôi bi thảm (1)​

Xem nội dung: Chương 83: Nhà họ Thôi bi thảm (1)

Huyện thành, nhà họ Cố.

Phòng thuê bên này số phòng ngủ có hạn, cũng may phòng gác mái coi như rộng rãi, chỉ cần sửa lại một chút, sếp thêm một chiếc giường nhỏ nữa vào, ở giữa ngăn một tấm mành là có thể biến thành hai phòng tách biệt. Hai chị em Cố Nam Thư và Cố Nam Huyền ở cũng không cảm thấy chen chúc.

Sau khi sửa lại nhà, dàn xếp cho Cố Nam Thư xong, hắn để Cố Nam Huyền ở lại với chị gái, còn mình thì xuống cầu thang, về phòng ngủ, lấy quyển sách “Cuộc sống hạnh phúc của Cố Kiều” từ trong ngăn kéo ra xem.

Quả nhiên, như hắn sở liệu, sau khi chị Hai chính thức ly hôn Thôi Hoành Chí, câu “Khó sinh mà chết” kia đã biến mất không thấy đâu nữa.

Tảng đá lớn đè nặng trong lòng Cố Nam Sóc rơi xuống, khóe miệng cong lên, mỉm cười cất quyển tiểu thuyết đi, lại lấy ra giấy bút từ trên kệ sách.

Hắn viết vài phong thư, bỏ vào phong bì, dán kín lại, gắn sẵn tem chỉ chờ gửi ra ngoài.

Nhà họ Thôi cho rằng việc này đã xong rồi sao? Không! Vẫn chưa xong đâu.

Hắn sẽ tôn trọng ý kiến của Cố Nam Thư, không đuổi tận g.i.ế.c tuyệt Thôi Hoành Chí, không đẩy anh ta vào tù. Muốn làm đến bước ấy cũng rất gian nan, gần như không thể, nhưng không đại biểu hắn sẽ không làm chuyện khác, tìm chút phiền toái cho nhà họ Thôi.

Cố Nam Thư dễ tin người, cuối cùng bị tổn thương sâu sắc, ly hôn là xong việc, là kết quả chị ấy nên thừa nhận sao? Vậy còn Thôi Hoành Chí? Không có Cố Nam Thư, anh ta còn có Dương Tiểu Muội. Qua mấy tháng nữa, còn có con của mình. Con người hay quên, đợi lời đồn đãi tan đi, sóng gió bình ổn, anh ta vẫn có thể ôm vợ đẹp trong lòng, con cái quây quần dưới gối.

Cố Nam Sóc sửa sang lại mấy phong thư, đứng dậy ra ngoài đi về phía bưu điện.

Đây là chuyện cuối cùng hắn làm với nhà họ Thôi, sau này cho dù nhà họ Thôi sống như thế nào, cũng không liên quan gì tới hắn nữa, chỉ cần nhà họ Thôi không tới trêu chọc hắn, hắn sẽ không tiếp tục ra tay.

Nhà họ Thôi.

Mặt trời nhô cao, một ngày mới lại bắt đầu. Dương Tiểu Muội mở to mắt, mép giường đã trống rỗng. Cô ta duỗi tay v**t v* nhiệt độ cơ thể còn lưu lại trên tấm chăn, cười ngây ngô. Tâm nguyện nhiều năm cuối cùng cũng thành sự thật, trong lòng cô ta vô cùng vui mừng, mặc dù Thôi Hoành Chí vẫn đối xử lạnh lùng với cô ta, mặc dù anh có chút không tình nguyện. Nhưng……

Dương Tiểu Muội duỗi tay xoa bụng mình, cô ta tin, chỉ cần có đứa nhỏ này, đến một ngày nào đó Thôi Hoành Chí sẽ tiếp nhận tình cảm của cô ta.

Mang theo khát khao tốt đẹp, Dương Tiểu Muội xoay người rời giường. Ngoài phòng khách, mẹ Thôi đã nấu xong bữa sáng. Dương Tiểu Muội ăn xong lập tức ra ngoài đi làm, chỉ là cô ta không ngờ, mình mới xin nghỉ có vài ngày để xử lý việc riêng, khi quay lại đã nhận được lời mời lên nói chuyện của lãnh đạo.

Cầm giấy thông báo đuổi việc đi trên đường, trong lòng Dương Tiểu Muội vô cùng buồn bực.

Bên tai vẫn vang vọng tiếng lãnh đạo nói.

“Chuyện của cô với Thôi Hoành Chí xưởng máy móc ồn ào quá lớn, bây giờ người trong xưởng đều đang truyền tai nhau cô phá hoại gia đình người khác, làm loạn với đàn ông đã kết hôn, việc này gây ra ảnh hưởng vô cùng không tốt. Chắc cô vẫn nhớ rõ mình vào xưởng đi làm bằng cách nào nhỉ? Công việc của cô là nhận lại từ tay kỹ sư Từ, cô cảm thấy cô bây giờ không khiến cậu ta thất vọng sao?”

Kỹ sư Từ, tên đầy đủ là Từ Hạo, chính là người chồng trước đã c.h.ế.t vì bệnh tật cảu cô ta. Cô ta không phải người huyện Nguyên Hoa, qua bên này trời xa đất lạ, tuy rằng điều kiện nhà mẹ đẻ cũng được, nhưng bọn họ lại không ở bên. Cô ta vì Thôi Hoành Chí, muốn ở lại nơi này chỉ có thể tùy tiện tìm một công việc tạm thời sống qua ngày, làm hôm nay không biết ngày mai.

Sau này cô ta gả cho Từ Hạo, có người nuôi, cô ta không phải ra ngoài làm việc nữa, sau khi Từ Hạo mất, vì cha mẹ anh ta mất sớm, cũng không có anh chị em nào khác, thân thích muốn nhúng tay cũng không danh chính ngôn thuận, cô ta kéo anh trai nhà mẹ đẻ mình tới, có người nhà mẹ đẻ chống lưng, dễ dàng lấy được công việc và tài sản của Từ Hạo.

“Cô còn trẻ, tôi cũng không bắt cô phải thủ tiết vì kỹ sư Từ.

Hiện giờ là xã hội mới, cũng không thịnh hành hủ tục này. Lãnh đạo cũng nói làm vậy là hãm hại phụ nữ. Cô muốn tái giá, người ngoài chúng tôi không ai có tư cách nói cô nửa chứ. Nhưng cô nên quang minh chính đại tìm nhà tiếp theo, chứ không phải lêu lổng không danh không phận với người đàn ông đã kết hôn suốt ba năm thế này.”

“Cô đừng trách tôi, tôi cũng không có cách nào khác. Mấy ngày qua, tôi nhận được quá nhiều thư cử báo cô, mọi người đều nói, giữ lại cô sẽ làm tổn hại danh dự của xưởng chúng ta. Tôi làm xưởng trưởng, phải suy nghĩ cho danh dự của cả nhà máy, không thể để con sâu làm rầu nồi canh.”

“Dù sao công việc cô đang làm cũng không phải công việc quan trọng gì, không cần cô bàn giao cho người khác, vị trí của cô tôi đã sắp xếp người khác làm thay rồi, hôm nay cô đi dọn dẹp hết đồ đạc cô để lại trong xưởng, mang về nhà đi!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80
Chương 84: Nhà họ Thôi bi thảm (2)​

Xem nội dung: Chương 84: Nhà họ Thôi bi thảm (2)

Dương Tiểu Muội hít sâu một hơi, cô ta đã đoán trước khả năng sẽ bị đồng nghiệp chỉ trỏ, lại không nghĩ tới sẽ bị nhà xưởng trực tiếp cho thôi việc.

Cũng đúng thôi, công việc cô ta đang làm thuộc biên chế nhà nước, có vị trí nào trong xưởng là không phải mỗi củ cải một cái hố đâu, muốn vào rất khó. Bây giờ trong xưởng có nhiều người muốn đưa con trai con gái nhà mình vào xưởng như vậy, đáng tiếc không có chỗ trống, vị trí bị người ta chiếm hết rồi, nếu muốn vào phải có người lui ra, sao người ta có thể đồng ý? Bây giờ cô ta gây ra chuyện này, không phải tặng bọn họ cơ hội sao?

Xé nát thông báo thôi việc trong tay, Dương Tiểu Muội phẫn hận ném mảnh vụn xuống đất, dẫm lên vài cái. Phát tiết một lúc lâu, cô ta mới dần dần bình tĩnh lại, cũng biết, không thể cứu vãn việc này, dù cô ta không phục thì thế nào?

Đứng giữa ngã tư đường, đột nhiên Dương Tiểu Muội có chút hoảng hốt. Cô ta nên đi đâu bây giờ? Về nhà họ Thôi? Thôi Hoành Chí không thích cô ta, nếu bây giờ cô ta còn thất nghiệp, đối phương có thể hòa nhã với cô ta sao? Trước khi kết hôn, cô ta còn có thể dùng đứa trẻ trong bụng uy h**p, bây giờ đã kết hôn, cô ta đã được như ý nguyện, nhưng mẹ Thôi cũng không sợ cô ta nữa. Bởi vì bọn họ chắc chắn, cô ta không dám phá bỏ đứa trẻ này.

Dương Tiểu Muội hít sâu một hơi, quyết định tạm thời không về nhà họ Thôi, tới nơi ở trước kia của cô ta, đúng lúc cô ta phải sắp xếp lại chút đồ. Hiện giờ cô ta đã chuyển tới sống ở nhà họ Thôi, nhà bên này có thể dọn dẹp lại cho thuê, cũng có thể kiếm được một khoản.

Nhưng cô ta không ngờ, khi cô ta tới cửa nhà lại đang mở rộng, trong nhà là một đống hỗn độn, có ba bốn người đang lục lọi lung tung, liên tục ném đồ của cô ta ra ngoài.

Dương Tiểu Muội nhận ra, đó là chú thím họ của Từ Hạo và con cái của ông bà ấy.

“Bộ quần áo này còn khá mới, dáng người của Dương Tiểu Muội không khác con nhiều lắm. Mẹ, hay là giữ lại cho con đi!”

“Phi phi phi! Nói cái gì thế? Dương Tiểu Muội là loại người nào? Quần áo của dâm phụ mày cũng dám mặc? Không chê đen đủi à?”

Con gái vừa nghe thấy thế, lập tức ghét bỏ, ném luôn bộ quần áo trong tay ra ngoài, bay thẳng vào mặt Dương Tiểu Muội đang đi tới.

“Các người làm gì thế hả?”

Đối mặt với Dương Tiểu Muội đang giận tím mặt, nhà chú họ Từ không sợ chút nào: “Cô mù à? Không nhìn thấy sao? Chúng tôi đang dọn dẹp nhà cửa! Mau đi đi, đem hết đồ đạc của cô cút đi, toàn đồ không sạch sẽ, không biết có bao nhiêu đàn ông sờ vào rồi, bẩn muốn chết!”

Dương Tiểu Muội cắn răng: “Đây là nhà tôi, vì sao tôi phải dọn đồ của mình đi? Sao các người vào được?”

“Phá khóa là vào được thôi!”

Dương Tiểu Muội quay đầu mới phát hiện khóa cửa bị đập nát, nhìn dáng vẻ đúng lý hợp tình của đám người kia, cô ta lạnh lùng nói: “Tốt nhất các người nên cút ra ngoài ngay cho tôi! Nếu không tôi sẽ đi báo cảnh sát, các người tự ý đột nhập vào nhà dân, trộm cắp tài sản.”

Thím Từ trợn mắt khinh bỉ: “Thôi đi! Đây là phòng của Hạo Tử, sao lại biến thành của cô rồi? Trước đây nếu không phải do người nhà mẹ đẻ cô dọa đốt, ai lại cho cô ở trong căn nhà này? Cô với Hạo Tử không con không cái, ở lại nhà này cũng chỉ là ở tạm, nào có chuyện bây giờ cô đã tái giá rồi, còn bá chiếm phòng của Hạo Tử?”

Con gái nhà họ Từ bĩu môi: “Đúng thế! Trước đây chúng tôi đồng ý cho cô ở, nhưng không đồng ý sang tên. Trên danh nghĩa căn nhà này vẫn là của nhà họ Từ chúng tôi! Dựa theo ước định, cô nhận được tiền tiết kiệm, công việc của Hạo Tử và tiền mai táng nhà xưởng cấp, căn phòng này nếu cô không kết hôn có thể thích ở tới lúc nào thì ở, ngày nào đó nếu cô đồng ý quá kế đứa con trai cho Hạo Tử truyền thừa hương khói, sẽ sang tên cho cô. Nhưng chưa hề nói tới, cô tái giá rồi có thể cầm đi cho gã đàn ông khác.”

“Nếu cô biết điều, thì mau chóng dọn đồ của mình cút đi. Nếu cô còn càn quấy, chúng tôi cũng không phải ăn chay. Năm đó cô là góa phụ của Hạo Tử, có lý do ở lại căn nhà này. Bây giờ cô đã là con dâu của nhà họ Thôi rồi, chẳng lẽ còn muốn lấy phòng của nhà họ Từ chúng tôi làm của hồi môn sao?”

Thím Từ chỉ vào mũi cô ta, mắng to: “Hạo Tử đáng thương, thằng bé tốt như vậy sao lại cưới phải loại đàn bà như cô làm vợ chứ? Cứ như tám đời chưa gặp đàn ông vậy, đàn ông đã kết hôn cô cũng muốn, còn không danh không phận theo người ta tận ba năm. Cô đừng phủ nhận, bây giờ cô với Thôi Hoành Chí nổi tiếng rồi, một đôi gian phu dâm phụ cả huyện đều biết, ngay cả chúng tôi ở nông thôn cũng nghe nhắc tới!”

“Mẹ! Trước đây không phải còn nghe nói cô ta qua lại với vài vị lãnh đạo sao? Đâu phải chỉ có mình Thôi Hoành Chí! Theo con thấy, cái gì mà ba năm, có khi từ lúc Hạo Tử còn sống đã bắt đầu quyến rũ người khác rồi! Hừ! Hạo Tử làm gì cô mà cô lại cắm sừng cho nó như vậy?”

Dương Tiểu Muội tức giận đến mức liên tục run rẩy: “Các người…Các người nói hươu nói vượn!”

Cô ta có thể chịu đựng người khác nói cô ta và Thôi Hoành Chí, nhưng không thể chịu đựng được người ta nói cô ta có quan hệ với người đàn ông khác.

“Có phải nói hươu nói vượn hay không, trong lòng cô hiểu rõ. Sao hả? Thể diện nhà họ Từ chúng tôi bị cô ném sạch rồi, cô còn không cho người ta nói rà! Thích thì tới đây!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80
Chương 85: Nhà họ Thôi bi thảm (3)​

Xem nội dung: Chương 85: Nhà họ Thôi bi thảm (3)

Thím Từ kéo Dương Tiểu Muội ra ngoài, gọi hết hàng xóm láng giềng với người qua đường tới: “Chúng ta nhờ mọi người phân xử giúp, Hạo Tử đã c.h.ế.t không biết chuyện, nhưng vẫn còn chúng tôi là người thân trên đời, chúng tôi phải đòi câu trả lời giúp nó.”

“Sao hả? Lần này sao cô không gọi người nhà mẹ đẻ tới giống lần trước? Gọi đi! Bọn họ không tới thì thôi, nếu tới thì để chúng tôi hỏi bọn họ luôn, rốt cuộc nhà họ Dương dạy con gái thế nào vậy? Sao lại dạy ra loại người không biết xấu hổ như cô? Để tôi xem xem, còn họ còn có mặt mũi cướp phòng ở với chúng tôi hay không!”

“Nhà họ Dương cô đừng khinh người quá đáng, cô hỏi mọi người có mặt ở đây một chút xem, có người nào quyến rũ đàn ông, cắm sừng cho chồng trước mình, còn bá chiếm phòng ở của chồng trước, mang đi cho thằng con hoang khác không? Cô nghĩ nhà họ Từ chúng tôi dễ bắt nạt à?”

Dương Tiểu Muội chưa bao giờ biết, có khi lời nói sẽ hóa thành từng mũi tên nhọn, b.ắ.n cô ta vỡ nát. Cô ta cho rằng chỉ cần có thể ở bên Thôi Hoành Chí, cô ta có thể thừa nhận hết những chuyện này. Nhưng khi thật sự đứng giữa lời đồn đãi ác ý, cô ta mới phát hiện ra, trước kia bản thân nghĩ quá đơn giản.

Người vây xem càng ngày càng nhiều, từng câu châm chọc của bọn họ không ngừng truyền vào tai cô ta.

“Đây chính là đứa con gái không biết xấu hổ kia à?”

“Đúng! Chính là cô ta! Chính là dâm phụ, nghe nói gian phu tên Thôi Hoành Chí, ở ngay khu tập thể xưởng máy móc trên con phố đối diện!”

“Phi! Mấy năm trước, loại đàn bà này đã bị dìm lồng heo rồi. Cũng chỉ có xã hội mới bao dung với phái nữ, mới chiều ra đám người không biết trời cao đất dày, phá hoại gia đình người khác này. Lén lút ở bên chồng người ta còn chưa tính, còn ép vợ chính thức phải nhường chỗ cho mình nghênh ngang vào cửa. Nếu là trước đây, không g.i.ế.c chết, cùng lắm cũng chỉ làm thiếp!”

“Ai nói không phải đâu! Chẳng trách người nhà họ Từ lai tức giận như vậy. Dương Tiểu Muội cũng chỉ gả vào nhà họ Từ một năm, còn không sinh con cho chồng trước, bây giờ gây ra chuyện thế này, còn muốn lấy phòng ở của người ta, nào có đạo lý như vậy?”

“Cái gì? Cô ta còn muốn bá chiếm phòng ở của chồng trước? Có biết xấu hổ hay không?”

“Trước đây tôi đã cảm thấy kỳ quái rồi, Không phải nói Thôi Hoành Chí không thể sinh con sao? Ở với vợ trước năm năm cũng chưa có con, sao tới chỗ Dương Tiểu Muội lại có? Sao nhà họ Thôi chứng minh được đó là con cháu nhà bọn họ? Loại phụ nữ này chơi bời thôi còn được, chứ cưới vào cửa thì… Không sợ nhà mình biến thành nhà họ Từ thứ hai sao? Bây giờ tôi mới hiểu, hóa ra là vì phòng ở! Cưới Dương Tiểu Muội về nhà, không phải bọn họ có thêm một căn phòng miễn phí sao?”

“Quá không biết xấu hổ! Người phụ nữ này không biết xấu hổ, nhà họThôi cũng không biết xấu hổ.”

……

Dương Tiểu Muội che mặt chạy ra ngoài. Cô ta liều mạng hít sâu, để bản thân bình tĩnh lại, không được tức giận, không được tức giận, cô ta còn đang mang thai, nhất định không được để đứa trẻ gặp phải chuyện gì.

Bên ngoài đám người, mẹ Thôi nhìn cô ta với ánh mắt âm trầm.

Đều do người phụ nữ này, nếu không sao nhà họ Thôi bọn họ bị đám người kia châm chọc khó nghe như vậy. Vì phòng ở cái gì? Bọn họ đâu cần phòng ở của nhà họ Từ?

Mẹ chồng nàng dâu hai mang khuôn mặt lạnh lùng, trầm mặc quay về nhà họ Thôi.

Trong phòng, cha Thôi và Thôi Hoành Chí đang ngồi đối diện nhau, ủ rũ cụp đuôi.

Mẹ Thôi vô cùng kinh ngạc: “Sao đã về rồi? Không phải vẫn đang trong giờ làm à?”

Thôi Hoành Chí ôm mặt khóc lóc, nói: “Nhà xưởng đuổi việc con rồi.”

“Đuổi việc?” Mẹ Thôi cất cao giọng: “Vì sao lại đuổi? Sao có thể đuổi việc con được? Con phạm phải sai lầm lớn gì mà bị đuổi việc?”

Thôi Hoành Chí ngập ngừng, không nói ra miệng nhưng ánh mắt lại liếc về phía Dương Tiểu Muội, ý tứ trong đó tứ không cần nói cũng biết.

Nghĩ tới những lời khó nghe trên đường, mẹ Thôi há miệng th* d*c: “Sao… Sao có vậy cũng bị đuổi việc? Đây… Đây không phải chuyện riêng của nhà chúng ta sao? Có liên quan gì tới công việc của con?”

Thôi Hoành Chí cười khổ: “Lãnh đạo nhà xưởng nói, ảnh hưởng không tốt, bọn họ nhận được thư cử báo.”

Mẹ Thôi nhìn về phía Dương Tiểu Muội, vừa rồi vì quá tức giận, nhất thời bà ta chưa kịp phản ứng lại, lẽ ra giờ này cô ta nên đi làm mới đúng.

“Cô cũng bị đuổi việc rồi?”

Dương Tiểu Muội nghiêng đầu qua một bên, tránh ánh mắt đối phương, trầm mặc không nói gì. Thái độ này đã thuyết minh tất cả.

Mẹ Thôi lập tức có cảm giác không thở nổi, ánh mắt bà ta lại nhìn về phía cha Thôi: “Chồng, không phải… Không phải ông cũng…”

Cha Thôi lắc đầu: “Bọn họ nể tình tôi là công nhân lâu năm, đã làm việc trong xưởng mấy chục năm, nên không đuổi việc tôi.”

Mẹ Thôi đang định thở phào nhẹ nhõm một hơi, nghĩ cuối cùng cũng có chút an ủi, thì nghe cha Thôi nói tiếp: “Nhưng bọn họ nói, việc nhà chúng ta gây ra ảnh hưởng quá lớn, báo chí địa phương đều đăng tin, bí thư huyện còn cố ý điểm tên phê bình. Bọn họ không thể không xử lý, nói là làm cho lãnh đạo xem, cho lãnh đạo thấy bọn họ không ủng hộ tác phong này. Cho nên mấy vị lãnh đạo đều tới khuyên tôi, bảo tôi xin nghỉ hưu trước tuổi.”

“Nghỉ hưu? Ông không bệnh tật, xin nghỉ hưu làm gì?”

Cha Thôi căm giận trừng mắt: “Bà còn không rõ sao? Bọn họ nói như vậy, chính là cho công nhân lâu năm như tôi chút thể diện, để hai bên sau này còn có thể nhìn mặt nhau. Nói là khuyên, thật ra không cho tôi lựa chọn. Tôi không đồng ý cũng phải đồng ý, không muốn gật đầu cũng phải gật đầu.”

“Ông làm thêm mấy năm nữa là có thể về hưu rồi, bây giờ xin nghỉ trước, vậy tiền hưu trí…”

“Có thì có, nhưng mà tiền lương bớt đi một nửa.”

“Vậy còn phúc lợi ngày lễ tết…”

“Tiền lương đã bớt đi một nửa rồi, bà con nghĩ tới phúc lợi? Đừng nằm mơ nữa!”

Bịch! Mẹ Thôi ngã ngồi trên ghế: “Không… Không có cách nào khác sao? Để tôi tới xưởng, tôi tới cầu xin lãnh đạo, để tôi đi hòa giải, nếu không được tôi quỳ xuống nhận lỗi!”

“Đứng lại!” Cha Thôi hét lớn: “Bí thư huyện đã nhắc tên phê bình rồi, bà nghĩ lãnh đạo xưởng dám nhẹ nhàng buông tha sao? Bà còn ngại chưa đủ mất mặt à?”

“Sao lại như vậy?” Mẹ Thôi khóc thất thanh: “Sao nhà chúng ta lại biến thành cái dạng này?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80
Chương 86: Chị tới giúp em​

Xem nội dung: Chương 86: Chị tới giúp em

Khác với tình cảnh bi thảm của nhà họ Thôi, phía bên này nhà họ Cố trôi qua trong yên ổn, bình thản.

Tuần cuối của tháng ba, thời tiết dần dần ấm lên.

Thành tích thi thử của trường trung học Nguyên Hoa ra lò, Tống Giai xông lên như một con hắc mã, chẳng những thuận lợi thông qua, còn đứng đầu cuộc thi.

Thành tích của Cố Tứ Tường kém hơn Tống Giai rất nhiều, nhưng cũng bay qua được ngạch cửa, có tư cách thi đại học, đồng thời hôn sự giữa anh ta và Hồ Dao Hoa cũng đã được xác định, ngày lành chọn vào đầu tháng tư.

Ngày hôm đó, Cố Nam Sóc mua bánh quẩy sữa đậu nành bánh bao về nhà, mọi người ngồi quây quần bên bàn cơm, vừa ăn vừa nói chuyện.

Cố Nam Huyền hỏi: “Chúng ta có về uống rượu mừng không?”

“Phải về chứ, sắp tới tết thanh minh rồi, chúng ta phải về tảo mộ cho cha mẹ với anh trai.”

Theo phong tục ở huyện Nguyên Hoa này, không cần đợi tới tết thanh minh, có thể đi tảo mộ một ngày nào đó trong tuần trước đó. Đúng lúc trùng với ngày vui của Cố Tứ Tường và Hồ Dao Hoa.

Cố Nam Thư tiếp lời: “Chị đi tảo mộ thôi, không đi uống rượu mừng của bọn họ. Chị vừa ly hôn, chắc chắn bọn họ sẽ cảm thấy chị đen đủi.”

Cố Nam Sóc ngừng đũa: “Chị Hai…”

Cố Nam Thư ngẩng đầu: “Chị chỉ nói vậy thôi. Bọn họ cảm thấy thế nào là việc của bọn họ, bản thân chị không nghĩ thế là được. Các em đó, mấy ngày nay luôn cẩn thận, còn lén lút nói thầm sau lưng chị, cho rằng chị không biết à? Có cần phải thế không?”

Mọi người:……

Cố Nam Sóc và Cố Nam Huyền liếc nhau: “Chị, chúng em chỉ nghĩ……”

“Chị biết, các em nghĩ thế nào chị đều hiểu.” Cố Nam Thư thở dài: “Đúng là chị hơi mất tự nhiên thật, một thời gian nữa sẽ tốt lên thôi.”

Cố Nam Sóc gật đầu, không khuyên nhủ, mà nói tiếp chủ đề vừa rồi: “Đến lúc đó em đại biểu nhà ta đưa lễ mừng cho bọn họ.”

Tuy rằng nhà bọn họ không thân với nhà Cố Trường Quý, nhưng dù không phải thân thích cũng coi như cùng thôi. Lại không phải chỉ là chuyện vui của Cố Tứ Tường, còn có cả Hồ Dao Hoa nữa. Cố Nam Sóc và Hồ Dao Hoa từ hôn trong hòa bình, không ân không oán, càng không trở mặt, nếu không tham dự, nói không chừng người trong thôn sẽ cho rằng hai người bọn họ vẫn còn dư tình chưa dứt. Thà hào phóng một chút còn hơn.

Sau khi ăn xong, Cố Nam Huyền và ba đứa cháu trai đi học. Cố Nam Thư thu dọn bát đũa xong, thì gõ vang cửa phòng Cố Nam Sóc, hỏi: “Cửa hàng em còn thiếu người không?”

Nhất thời Cố Nam Sóc không hiểu được ý của chị mình.

Cố Nam Thư nói: “Nhân viên kia của em, tên là Đường Hiểu Yến nhỉ. Hay là đừng thuê nữa, không phải là cô ấy không tốt, mà là… Em xem, bây giờ chị cũng nhàn rỗi, có thể trông cửa hàng giúp em, không cần phải tốn thêm một phần tiền công.”

Cố Nam Sóc cười rộ lên: “Chị Hai, chị muốn tới cửa hàng giúp em à?”

“Chị định tìm cho mình chút việc để làm, nếu không mọi người, người thì đi học, người thì đi làm, một mình chị ngốc trong nhà, không nhịn được lúc nào cũng suy nghĩ miên man.”

Cố Nam Sóc đã có dự định này từ lâu, thậm chí hắn từng nghĩ, có nên tìm lý do để đưa Cố Nam Thư theo hắn tới Bằng Thành, để chị ấy giải sầu hay không. Không ngờ Cố Nam Thư lại tự mình tới hỏi hắn trước.

Sao Cố Nam Sóc có thể không đồng ý: “Vậy thì tốt quá, chị có lòng rồi, nhưng cũng không cần cho cô bé Đường Hiểu Yến kia nghỉ việc. Cô ấy làm việc rất nhanh nhẹn, mấy tháng qua làm việc đều không tệ. Nếu chị tới, thì chị quản lý cửa hàng giúp em, em sẽ chỉ chị cách đối chiếu hóa đơn thế nào, kiểm kê hàng tồn kho thế nào, thẩm tra đối chiếu sổ sách thế nào. Sau này những việc ấy đều giao cho chị.”

Cố Nam Thư nghi hoặc: “Đều giao cho chị, em làm gì?”

“Em có chuyện khác phải làm, khả năng sau này sẽ không đặt nhiều thời gian bên Dĩ Nam, đang lo không biết phải làm sao bây giờ. Đường Hiểu Yến làm nhân viên còn được, để cô ấy phụ trách quản lý cửa hàng, em không yên tâm.”

Cố Nam Thư lập tức gật đầu: “Dù sao cũng là người ngoài!”

Cố Nam Sóc chớp chớp mắt: “Cho nên, phải làm phiền chị Hai rồi!”

“Được! Chị giúp em!”

Khóe miệng Cố Nam Sóc cong lên, hắn đang chờ mấy lời này. Đừng thấy cửa hàng Dĩ Nam không lớn mà lầm tưởng, công việc lặt vặt không ít đâu. Tuy rằng đã có Đường Hiểu Yến cần mẫn, nhưng công việc lặt vặt mà, chỉ cần muốn tìm luôn có thể tìm ra. Cố Nam Thư bận rộn, sẽ không có thời gian nghĩ tới Thôi Hoành Chí nữa.”

Nói làm là làm luôn. Cùng ngày, Cố Nam Sóc mang theo Cố Nam Thư tới Dĩ Nam. Cố Nam Thư từng học hết trung học, ở niên đại này đã coi như có bằng cấp văn hóa không tệ rồi, đầu óc cũng thông minh, mới ba ngày đã tìm hiểu rõ công việc cần làm ở Dĩ Nam.

Mà lúc này, tiệm may nhà họ Lý cũng đã trang hoàng xong.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80
Chương 87: Hợp tác​

Xem nội dung: Chương 87: Hợp tác

Tổ trưởng Lương lại lần nữa hẹn Cố Nam Sóc tới tiệm cơm quốc doanh uống rượu, lại đưa qua một chiếc phong bì, bên trong vẫn là một trăm đồng giống lần trước.

“Không phải lần trước đã cho rồi à?”

Tổ trưởng Lương đẩy tiền qua: “Lần trước là quả cảm ơn cậu đã thiết kế giúp chúng tôi, lần này là cảm ơn bản thiết kế của cậu giúp chúng tôi thuận lợi hoàn thành công trình. Cầm đi, cậu nên nhận được.”

Cố Nam Sóc không khách sáo, trực tiếp cất vào trong túi ngực.

Tổ trưởng Lương rót một ly rượu, cảm thán vạn phần: “Mọi người đều nói không có năng lực thì đừng vẽ vời, bây giờ coi như tôi đã hiểu rõ rồi.”

Tất nhiên là Cố Nam Sóc biết anh ta đang nói tới chuyện gì, hắn cầm bình rượu lên, rót đầy cho đối phương: “Nếu anh đổi sang trang hoàng cho cửa hàng có mặt tiền không khác cửa hàng của tôi, cứ làm rập khuôn theo bản thiết kế của tôi cũng không thành vấn đề.”

Tổ trưởng Lương lại uống cạn chén, buồn bực nói: “Ông chủ Cố, lần này tôi đã nhận được một bài học rồi, về sau không làm chuyện thiếu đạo đức như vậy nữa. Chuyện trước đó tôi có lỗi với cậu, tôi tự phạt ba ly.”

Cố Nam Sóc cũng sảng khoái, đáp: “Được! Bây giờ phạt cũng phạt rồi, tổ trưởng Lương, anh đừng ủ rũ nữa. Mấy năm nay huyện Nguyên Hoa chúng ta phát triển rất nhanh, mấy cửa hàng hiện có đều trang trí quá đơn sơ, anh làm cái nghề này, sớm hay muộn cũng sẽ phất lên thôi. Nếu tổ trưởng Lương làm tốt, lợi nhuận trong đó không ít đâu.”

“Vậy cũng phải có bản lĩnh mới kiếm được. Tôi không có năng lực như cậu.” Tổ trưởng Lương lắc đầu liên tục, sau đó liếc mắt nhìn Cố Nam Sóc một cái: “Không biết cậu có bằng lòng giúp đỡ hay không? Tôi nói thật, cậu có tài năng như vậy, chỉ thiết kế trang hoàng cho cửa hàng nhà mình, quá lãng phí.”

Cố Nam Sóc chưa nói đồng ý hay không, mà hỏi ngược lại: “Tổ trưởng Lương muốn mời tôi về làm à?”

Tổ trưởng Lương xua tay: “Không phải mời về làm mà là hợp tác.”

“Vậy là tổ trưởng Lương muốn hợp tác với tôi, hay là ông chủ Diệp của Vinh Đạt muốn hợp tác với tôi?”

Tổ trưởng Lương lập tức choáng váng: “Sao cậu biết?”

“Diệp Thành Đức, ông chủ công ty Vinh Đạt chính là cậu ruột của anh. Chuyện này không phải bí mật. chỉ cần hỏi thăm một chút là biết. Các trang hoàng của Dĩ Nam như một làn gió mới thổi vào huyện chúng ta, bản vẽ khi ấy là do tôi tự mình thiết kế, tôi đoán chắc hẳn anh từng nói qua với cậu mình. Sau này công trình nhà họ Lý xuất hiện vấn đề, tôi dùng vài nét bút sửa lại bản thiết kế cũ, nhắc nhở vài vấn đề đã giải quyết được khó khăn của các anh, chắc hẳn anh cũng từng kể lại chuyện này.”

“Công ty Vinh Đạt mới thành lập hai năm, cũng đã trở thành công ty mũi nhọn của huyện chúng ta. Chẳng những lấy được công trình khu tập thể cho công nhân viên nhà máy hóa chất, còn nhận được hạng mục cải tạo bờ sông của chính phủ. Các hạng mục tư nhân khác cũng phát triển không tồi, ví dụ như tổ trưởng Lương phụ trách đội trang hoàng… Quan trọng nhất là, từ trước tới nay, công trình nào các anh tiếp nhận, không kể lớn nhỏ, đều có trách nhiệm tới cùng. Cho dù ngẫu nhiên xuất hiện vấn đề, cũng dùng tốc độ nhanh nhất để giải quyết, ví dụ như chuyện nhà họ Lý lần này.”

“Bởi vậy, hiện giờ thanh danh của Vinh Đạt càng ngày càng tốt, tên tuổi cũng lên như diều gặp gió. Ông chủ Diệp có thể khiến Vinh Đạt phát triển tới mức này chỉ trong vòng hai năm ngắn ngủn, chắc chắn không phải người bình thường. Nếu không phải người bình thường, tất nhiên sẽ nhìn ra được khả năng thiết kế của tôi sẽ mang lại cho ông ấy lợi ích lớn thế nào.”

Nói tới phương diện này, Cố Nam Sóc tương đối tự tin.

Tổ trưởng Lương càng nghe càng bội phục: “Đúng vậy! Đúng là tôi đã nói với cậu mình chuyện của cậu. Cậu tôi còn khen cậu không dứt miệng, ông ấy nói cậu là người lợi hại nhất về phương diện thiết kế trong những người ông ấy từng gặp. Ông ấy muốn hợp tác với cậu, nhưng mà nghĩ cậu đã có cửa hàng của mình, sợ là không muốn đi theo con đường thiết kế, không hiểu rõ lắm suy nghĩ của cậu, nên bảo tôi hỏi thử trước, hy vọng cậu đừng để ý.”

Cố Nam Sóc khẽ cười, đương nhiên hắn không để ý rồi.

“Cậu anh có nói chúng ta hợp tác thế nào không?”

Tổ trưởng Lương lắc đầu, lại vội vàng nói: “Cậu đừng hiểu lầm, cậu tôi rất có thành ý, chỉ là bây giờ ông ấy đang ở trên thành phố, chuyện kiểu này không phải nói qua điện thoại một hai câu là giải quyết được.”

“Vậy chờ ông ấy về rồi nói sau!”

Cố Nam Sóc không vội. Rượu thơm không sợ hẻm sâu. Thấy tổ trưởng Lương còn muốn nói gì đó, Cố Nam Sóc đứng dậy rót rượu cho đối phương: “Nào nào! Tạm thời không nói tới chuyện này, chúng ta uống rượu trước đã!”

Sau đó, mấy lần tổ trưởng Lương định mở miệng, đều bị Cố Nam Sóc khéo léo ngắt lời, cuối cùng không tìm thấy cơ hội nào, cũng đã nhận ra thái độ của Cố Nam Sóc, có lẽ đối phương cảm thấy thân phận của anh ta không đủ, nói nhiều cũng vô nghĩa, vì thế không nhắc lại nữa.

Uống xong rượu, Cố Nam Sóc không tới Dĩ Nam, mà đi thẳng về nhà, không ngờ lại nghênh diện một vị khách đã lâu không nhìn thấy: Chính là Cố Kiều.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80
Chương 88: Cố Kiều tới cửa​

Xem nội dung: Chương 88: Cố Kiều tới cửa

Cố Kiều đỡ Cố Nam Huyền ngồi xuống, lại rót cho cô ly nước ấm. Trên tóc hai người vẫn còn vương bọt nước.

Thấy Cố Nam Thư ở bên cạnh, Cố Nam Sóc đến gần hỏi: “Sao cô ta lại ở đây?”

Cố Nam Thư lắc đầu: “Chị cũng vừa về. Chỉ trước em có một lát, không rõ lắm!”

Cố Nam Sóc bước lên phía trước, ngồi xổm người xuống nhìn chân phải Cố Nam Huyền: “Làm sao vậy?”

“Chị Hai, anh Ba, hai người đừng lo lắng, chỉ bị trẹo một chút thôi, không có gì đáng ngại, mấy ngày nữa là khỏi rồi.”

Cố Kiều cúi đầu, mặt lộ vẻ áy náy: “Đều do cháu không tốt. vì cháu nên cô Huyền mới bị thương, cháu xin lỗi.”

Cố Nam Sóc nhíu mày, ánh mắt đảo qua đảo lại giữa hai người Cố Nam Huyền và Cố Kiều, nhưng không lập tức dò hỏi.

Cố Kiều đang định giải giải thích rõ ngọn nguồn, thì nghe thấy Cố Nam Sóc nói trước: “Bây giờ vẫn là thời gian đi học nhỉ? Nam Huyền đã có tôi với chị Hai con bé chăm sóc rồi, cô về trường học đi, việc học quan trọng hơn.”

Cố Kiều há miệng, lại bị ép nuốt trở vào mấy lời sắp phun ra. Cô ta ấp úng, hình như muốn nói gì đó.

Cố Nam Sóc lại giành quyền nói trước: “Nếu chú Tư nhà cô không nhìn thấy cô sẽ sốt ruột đấy, để người nhà cô biết cô ở chỗ chúng tôi, sợ là lại cái cọ lung tung.”

Quan hệ giữa hai nhà không tốt, Cố Nam Sóc lại nói tới nước này rồi, những lời Cố Kiều định nói ra lại không thể tiếp tục nói nữa, đành phải ra về. Đi được hai bước, giống như vừa nhớ tới điều gì đó, cô ta quay đầu lại, mở miệng: “Cô Huyền, cô có thể giữ bí mật giúp cháu chuyện giữa cháu và Chu Bình không? Chu Bình thích cháu, nhưng cháu không thích cậu ta chút nào. Cháu còn nhỏ, còn là học sinh, cháu chỉ muốn học tập thật giỏi, sau này khi đỗ đại học thôi. Cháu không muốn yêu đương.”

“Điều kiện nhà Chu Bình rất khá, cha cậu ấy làm ở sở điện, mẹ làm ở hội phụ nữ. Nếu để cha mẹ, ông bà nội cháu biết,c hắc chắn bọn họ sẽ ép cháu tạm nghỉ học gả qua đó. Cháu không muốn thế. Cho nên cô có thể giữ bí mật giúp cháu được không?”

Cố Nam Huyền gật đầu: “Đây là việc riêng của cô, cô yên tâm, tôi sẽ không ra ngoài nói bậy.”

Cố Kiều lại nhìn về phía Cố Nam Sóc và Cố Nam Thư đang ở bên cạnh.

Hai chị em liếc nhau: “Chúng tôi không hứng thú với việc riêng của cô.”

Cố Kiều nhẹ nhàng thở ra, như trút được gánh nặng, môi hơi cong lên, nở nụ cười xán lạn đầy sức sống: “Cảm ơn!”

Đợi cô ta đi khỏi, Cố Nam Sóc mới hỏi: “Rốt cuộc chuyện là thế nào?”

Cố Nam Huyền rất bất đắc dĩ: “Giữa trưa hôm nay, cháu nhìn thấy cô ta tranh chấp với một bạn họ cnam ở bên bờ hồ sau núi trong trường học. Hình như cô ta định đi, bạn học nam kia rất kích động, giữ chặt cô ta lại. Hai người lôi lôi kéo kéo, không biết sau đó vì sao, cô ta lại bị ngã vào trong hồ. Bạn học nam kia cũng không đáng mặt đàn ông, nhìn thấy cảnh tượng ấy lại sợ tới mức kinh hoảng thất thố, nhanh chân chạy mất. Em còn có thể làm sao?”

“Cố Kiều bơi không giỏi lắm, không tự mình bơi lên được. Chưa nói tới tốt xấu gì chúng ta cũng là thân thích, dù là người xa lạ, em cũng không thể thấy c.h.ế.t không cứu, nên đã nhảy xuống nước vớt cô ta lên. Khi lên bờ, có thể là vì quá sợ hãi, nên cô ta nắm chặt lấy em, dùng sức quá lớn, khiến em không đứng vững, mới bị trẹo chân. Sau đó em mới biết, bạn nam kia thích Cố Kiều, muốn Cố Kiều làm bạn gái mình, nhưng Cố Kiều không đồng ý nên mới xảy ra tranh cãi.”

Sắc mặt Cố Nam Sóc trở nên ngưng trọng. Cố Nam Huyền cho rằng hắn giận mình, lập tức kéo áo hắn làm nũng: “Anh, anh xem có phải em vẫn khỏe mạnh bình thường không vấn đề gì sao? Bây giờ thời tiết không lạnh lắm, nước hồ không nhiều tính hàn, hơn nữa em đã kịp thời xin giáo viên cho nghỉ về nhà thay quần áo, đảm bảo sẽ không bị cảm lạnh.”

Nhưng điều Cố Nam Sóc đang nghĩ tới không phải điều này. Hiện giờ trường trung học Nguyên Hoa vẫn chưa quản lý chặt chẽ như ở đời sau, rất nhiều bạn học sống ở huyện thành đều về nhà ăn cơm trưa, người không về sẽ ở trường h ọc chơi đánh bóng, hoặc nghỉ ngơi một lát.

“Trừ khi thời tiết không tốt, nếu không ngày nào em cũng nhân lúc nghỉ trưa đi dạo quanh bờ hồ sau núi, thói quen này đã duy trì một năm rưỡi, rất nhiều người biết, Cố Kiều cũng biết.”

Cố Nam Huyền sửng sốt, một lúc lâu sau mới hiểu ra ý của Cố Nam Sóc, cô cảm thấy cạn lời: “Anh Ba, có phải anh nghĩ nheieuf rồi không? Cố Kiều không muốn ở bên Chu Bình, tất nhiên không thể để người khác biết, muốn nói rõ ràng với cậu ta, sẽ tìm nơi yên tĩnh ít người. Nếu nói chuyện trong trường học, bị các bạn học khác nhìn thấy nghe được, không phải sẽ ồn ào huyên náo khiến mọi người đều biết sao? Cũng chỉ có khu vực sau núi kia là yên tĩnh nhất.”

Nói như vậy, cũng hợp tình hợp lý. Cố Nam Sóc há miệng, không tiếp tục đề tài này nữa.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80
Chương 89: Hệ thống (1)​

Xem nội dung: Chương 89: Hệ thống (1)

Cố Nam Thư cầm lọ rượu thuốc từ trên lầu bước xuống, vén chân quần Cố Nam Huyền lên, xoa thuốc giúp em gái: “Trước kia chị từng học một chút từ chỗ chú Hồ trong thôn, không lợi hại lắm, nhưng vẫn đủ để chữa mấy vết thương nho nhỏ này. Không bị thương vào xương cốt, nhưng bị trẹo hơi nặng, phải nghỉ ngơi tĩnh dưỡng mấy ngày mới khỏe lại.”

Cố Nam Sóc lập tức nói: “Mai anh sẽ tới trường học, xin nghỉ giúp em.”

“Vâng!” Cố Nam Huyền không phản đối, ngược lại hỏi thăm Cố Nam Thư: “Chị Hai, mấy ngày nay tới tiệm làm việc đã quen chưa? Tiệm may nhà họ Lý nằm ngay đối diện, Thôi Viện có qua gây phiền toái cho chị không?”

“Dù chị ta muốn, cũng phải xem có bản lĩnh ấy hay không! Trước kia nể mặt Thôi Hoành Chí, không thể cãi nhau ầm ĩ, quá khó coi. Bây giờ chị đã xé rách mặt với nhà họ Thôi rồi, ai thèm để ý tới chị ta? Chị ta dám tới gây phiền toái, ném thẳng ra ngoài là được!”

Thấy chị gái nói như vậy, cam rthayas chị ấy sẽ không bị Thôi Viện bắt nạt, Cố Nam Huyền cười rộ lên: “Chị Hai uy vũ!”

Cố Nam Thư vỗ đầu cô một cái: “Em học hành chăm chỉ là được, không cần em phải nhọc lòng mấy chuyện này. Chị đi nấu cho em bát canh gừng, dù sao cũng đã rơi xuống nước, uống một bát đề phòng cơ thể ngấm lạnh.”

“Để em nấu cho! Chị tiếp tục xoa cho Nam Huyền đi!”

Nói xong, Cố Nam Sóc đứng dậy đang định đi về phía nhà bếp, trong khoảnh khắc khi hắn xoay người, khóe mắt mơ hồ nhìn thấy một góc áo lóe lên từ sau cây cột trên con phố đối diện. Hắn dừng chân, lập tức chuyển hướng đi qua bên đó, sau cây cột trống rỗng không có thứ gì, hắn lại nhìn trái nhìn phải khắp con hẻm, cũng không có gì cả. Cố Nam Sóc khẽ nhíu mày, xoay người vào phòng.

Cố Nam Thư, Cố Nam Huyền thấy thế đều không hiểu ra sao: “Làm sao vậy?”

“Không sao! Khả năng là hoa mắt.”

Phía bên kia.

Cố Kiều vội vàng chạy xa ba con phố, khi quay đầu lại, không nhìn thấy ai đuổi theo mình mới thả lòng. Cô ta vịn tường, há miệng th* d*c, lẩm bẩm nói thầm: “May mà cậu cảnh báo kịp thời, chúng ta mới không bị phát hiện. Ông chú họ này quá nhạy bén rồi!”

Một giọng nói chỉ cô ta có thể nghe thấy, mang âm sắc điện tử vang lên trong đầu: “Kiến nghị ký chủ lần sau chú ý. Hành vi nhìn lén này không có bất kỳ trợ giúp đối với việc thu thập năng lượng của chúng ta.”

Cố Kiều không tán đồng lời này: “Tôi chỉ muốn hiểu thêm về bọn họ, để có thể tiến hành bước tiếp theo. Cậu chắc chắn trong tay bọn họ có đồ chúng ta muốn chứ?”

“Chắc chắn! Từ khi Ký chủ và Cố Nam Huyền vào nhà, tôi đã cảm nhận được năng lượng d.a.o động, đồng nhất với năng lượng còn sót lại ở nhà cũ của bọn họ trong thôn. Mong ký chủ mau chóng lấy được vật dẫn năng lượng!”

Cố Kiều hít sâu một hơi: “Nếu trong tay bọn họ có vật dẫn năng lượng, vì sao cậu không nói sớm. Nếu ở trong thôn, tôi còn có thể nghĩ cách. Bây giờ bọn họ đã dọn tới huyện thành rồi, từ trước tới nay tôi không hề lui tới với bọn họ, cậu bảo tôi phải lấy thế nào?”

“Trước đây hệ thống chưa thăng cấp, không cách nào biết được.

Cố Kiều chán nản: “Cậu có biết muốn thăng cấp phải cần bao nhiêu năng lượng không? Tôi tích cóp ba năm mới tích cóp đủ năng lượng, đưa cậu từ cấp một lên tới cấp hai. Lại tích cóp thêm bốn năm, mấy ngày trước mới đưa được cậu lên tới cấp ba. Mỗi cấp sau này, muốn thăng cấp lại cần năng lượng lớn hơn gấp bội. Tôi đã rất cố gắng rồi.”

“Sửa đúng một chút. Năng lượng mấy năm nay dùng để thăng cấp hệ thống, 80% đến từ hạt châu, 20% mới là năng lượng ký chủ tích cóp thêm vào.”

Cố Kiều:……

Mẹ kiếp! Có cần thẳng thắn như vậy không?

Cô ta bĩu môi, không vui nói: “Hạt châu năng lượng cũng là của tôi!”

Cố Kiều vươn tay cầm lấy hạt châu màu trắng đang đeo trên cổ.

Bảy năm trước, cô ta vẫn là đứa con gái không được cả nhà yêu thích, vóc dáng nho nhỏ, vác theo cái rổ lớn, giữa ngày nắng nóng mang thức ăn và nước uống ra đồng cho người lớn. Trên đường về nhà té ngã một cái, nhặt được hạt châu này bên bờ ruộng, đồng thời một giọng nói cũng vang lên: Nhận được năng lượng kích hoạt hệ thống vận may, đang trong quá trình khởi động, xin ký chủ chờ trong chốc lát.

Ngày hôm đó, có rất nhiều thứ làm đảo điên nhận thức của cô ta, cuộc sống của cô ta cũng bắt đầu thay đổi.

Theo hệ thống nói, nó là sản vật của nền văn minh cấp cao. Khi cô ta vừa sinh ra đã trói định cô ta làm ký chủ, nhưng vì không đủ năng lượng, vẫn luôn rơi vào trạng thái ngủ đông, không có cách nào khởi động hệ thống, mãi cho tới khi cô ta nhặt được hạt châu màu trắng.
​