Dịch Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 20​

Xem nội dung: Chương 20

"Cái gì? Tại sao lại cất đi?" Tôn Ngũ Nương bĩu môi. Nàng cũng muốn ăn đùi gà, mẹ chồng có chuyện gì sao? Vụng trộm giữ cho muội muội an?

"Ngươi quản chuyện lão nương ta cất à?' Đồ Kim Hoa liếc cô một cái,'Còn thiểu mội miếng cho ngươi à?"

Tôn Ngũ Nương ngừng nói. Chủ yếu là do lúc nói chuyện nàng trì hoãn ăn thịt, nói một câu thì trong bát đã bị thiếu mất mấy miếng thịt.

Đồ Kim Hoa mảng nhị nhi tức xong, bà lấy một cái bánh bột mỳ từ trong giỏ đưa cho nhỉ: "Bảo Nha, nếm thử bánh bột mỳ nương làm đi."

Bánh bột mỳ to bằng nắm tay của nam tử trưởng thành, rắn rắn chắc chắc đến mức Trân Bảo Ân không thể không nuốt nước bọt, ngập ngửng cam lấy.

Những bữa ăn nàng ăn trước đây đều có hình thức đẹp mắt, một hai miếng là có thể ăn xong.

"Tạ ơn nương." Nàng ngập ngừng, Con không ăn hết được "

Bên trong giỏ là bánh ngõ màu sam chỉ có hai cải banh bột mỳ là trắng bóc, là Đö Kim Hoa cố ÿ làm cho nữ nhi cua bà. Nghĩ cũng biết, bột mì trằng rất quý giá, Trần Bảo Âm không thể lãng phí

Nàng muốn bẻ một nửa cho Đỗ Kim Hoa ăn, nhưng khi Đỏ Kim Hoa cầm lấy lại trực tiếp bỏ vào giỏ: "Ăn không hết thì lần sau ăn đi."

Hành động kia lọt vào mắt Tiền Bích Bà cùng Tôn Ngũ Nương, họ rất không hài lòng. Muội muội làm sao vậy? Không biết nhường trẻ con sao? Còn có mẹ chồng, muội muội là người lớn ăn bánh bột mì trắng, con nhỏ như vậy ăn bánh ngô! Nãi Nãi kiểu gì vậy?

Nhưng Tiền Bích Bà không dám nói, nàng chỉ sinh nữ nhi, Trần Bảo Âm không ăn thì cũng không tới lượt nữ nhi nàng ăn. Tôn Ngũ Nương lá gan lớn hơn, nói thẳng: "Nương, Kim Lai và Ngân Lai cũng muốn ăn bánh bột mỳ!"

Đỗ Kim Hoa nhếch miệng, liếc xuống trong n.g.ự.c bà: "Ăn bánh bột mỳ? Ngươi xem chúng nó ăn thịt hay ăn bánh bột my

Kim Lai đang ăn thịt kho trong vòng tay của Trân Hữu Phúc, hai má phồng lên miệng đầy dầu. Ngân Lai rúc vào người Đỗ Kim Hoa, trong tay câm một miếng thịt, ăn không ngẩng đầu lên.

". Tôn Ngũ Nương.

Tính toán, cũng không chịu thiệt.

Nàng lại thua trận, trong lòng thầm nghĩ muội muội mới không hiểu chuyện lắm, còn không bằng muội muội giả trước kia.

"Lan Lan, tay cháu bị làm sao vậy?" Đỗ Kim Hoa nhìn cháu gái lớn đang bưng bát đứng bên cạnh đại nhi tức, lẳng lặng ăn, liền phát hiện trên cổ tay của cháu có một vòng vết bam tím, vết thương giống như bị véo, nhướng mày. Lan Lan vội vàng rút tay về, lấy ống tay áo che lại: "Không có, không có gì đâu nãi nãi."

Trần Bảo Âm tinh ý nghe thấy sự bối rối trong giọng điệu con bé, giương mắt nhìn sang, quả nhiên, thấy đôi mắt của con bé đang lảng tránh.

Có cái gì đó. Nàng nghĩ, nhưng không nói gì.

Đỗ Kim Hoa ở một bên cụp mi mắt, thân sắc có chút âm trâm, không nói lời nào, chỉ là đưa đũa vào trong bát, gắp một miếng thịt ngon còn ít xương bỏ vào trong bát Lam Lam: "Ăn nhiều một chút."

"Ừm"" Lam Lam thụ sủng nhược kinh, co rút người.

Tiền Bích Bà vừa gắp cho Trần Đại Lang một miếng thịt kho, lúc này nhướng mi nhìn vết bầm tím trên cổ tay gầy gu6c của nữ nhi, nhất thời cảm thấy khó chịu: "Làm sao thế? Không biết cẩn thận một chút."

Lan Lan co rúm lại một chút, thấp giọng nói: "Nương, sau này con sẽ chú ý."

"Sao lại trách con?" Đỗ Kim Hoa trách mắng, lông mày càng nhíu chặt hơn," Ngươi làm mẹ không thể chăm sóc tốt cho con, sao lại trách con? Con còn nhỏ, ngươi cũng nhỏ sao?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 21​

Xem nội dung: Chương 21

Ngươi làm mẹ lập tức cúi đầu: "Con hiểu rồi."

Lại nữa. lần nào thoải mái nhận lỗi nhưng căn bản không thay đổi gì cả. Đỗ Kim Hoa trong lòng ấm ức, lại nhìn những người khác trên bàn, ai ăn phần người nấy, đều không coi đó là chuyện quan trọng, trong lòng càng ấm ức.

Lan Lan nhìn nương rồi ôm bà vào lòng, dáng vẻ rất thân thiết. Đỗ Kim Hoa thở hắt một hơi, đừng nhìn đi chỗ khác.

Người ta mẫu thân nữ nhi, bà chỉ là nãi nãi, nhiều chuyện gì. Gắp một miếng thịt kho, nhét vào miệng, nhìn xuống đứa cháu trai nhỏ trong lòng, thấy thịt gà trong tay Ngân Lai đã bị gặm đến tận xương, liền đút cho cháu miếng nữa.

"Nương, người ăn đi." Trần Bảo Âm tách đùi gà ra, gắp một miếng đưa vào bát của Đỗ Kim Hoa.

"Oái! Tâm can của ta mài" Đỗ Kim Hoa lập tức cảm thấy rất hưởng thụ, bà chỉ thấy cả nhà chỉ chú ý ăn cơm, không ai quan tâm bà ăn ngon không, chỉ có Bảo Nha trong lòng có bà mà thôi!

Bà không từ chối miếng thịt mà ăn một cách ngon lành, trên mặt lộ ra vẻ hạnh phúc: "Thịt Bảo Nha cho nương ăn rất ngon!"

Tôn Ngũ Nương bĩu môi, vừa ăn thịt vừa lẩm bẩm: "Người ta không có thèm thôi!" Muội muội mới này lớn lên trong Hầu phủ, nếm qua bao nhiêu sơn hào hải vị, lẽ nào ít có một cái đùi gà? Mẹ chồng lại cảm động thành bộ dạng này!

Đỗ Kim Hoa nghe không rõ, cũng không muốn nghe rõ, ăn ngonl

Trân Hữu Phúc vốn đang vùi đầu ăn cơm, lúc này dừng một chút ngẩng đầu nhìn lên, Trần Bảo Âm đã nhanh chóng cúi đầu xuống.

Cho phụ thân, rồi ca ca tẩu tẩu có cho không? ca ca tẩu tẩu có thể không cho, nhưng cháu trai cháu gái chẳng lẽ không cho sao? Nếu tất cả đều cho, nàng ăn cái gì?

Nương thì khác. Nương đun nước rửa chân cho nàng, dọn giường cho nàng, chiên bánh bột mỳ cho nàng, giấu đùi gà cho nàng... Người khác đều có thể không cho, nương nhất định phải cho.

Trần Hữu Phúc ngẩng đầu lên chỉ thấy đỉnh đầu nữ nhi, chờ mãi cũng không thấy nữ nhi tôn kính mình nên có chút thất vọng quay đầu đi.

Dù sao thịt cũng ngon, rất nhanh không ai nói chuyện, vùi đầu vào ăn.

Quanh năm không thấy thịt, bụng như hố không đáy, hai đĩa mà thôi, đáng là gì? Đến hai nồi nữa cũng có thể ăn được!

Đồ ăn cùng canh đều bị Trân Hữu Phúc, Trần Đại Lang, Trân Nhị Lang cầm bánh bao hấp chấm ăn sạch sẽ tới cái bát cũng không cần chùi.

" Có thể ngày nào cũng ăn thịt thì tốt." Kim Lai đã ra khỏi n.g.ự.c gia gia, rúc vào lòng Nhị Lang nói, v**t v* cái bụng tròn trịa.

Đỗ Kim Hoa nghe xong lời này, cười mắng: "Phil Quy tôn tử, ngươi nói hay lắm! Còn ngày ngày ăn thịt, ta cảm thấy ngươi ngày ngày ăn cái rắm còn tạm được!"

"Nương, sao người lại nói như vậy?" Tôn Vô Nương không vui, sao có thể nói như vậy với nhi tử mình? Kéo Kim Lai ra khỏi vòng tay của Trần Nhị Lang, ôm trong n.g.ự.c v**t v* xoa đầu,' Kim Lai nhà †a, sau này sẽ ăn thịt!"

Đỗ Kim Hoa xùy một tiếng, bĩu môi.

Nhìn xem trông trông thật giống bộ dạng người mẹ, vừa rồi khi ăn thịt, thậm chí không nhìn hai nhi tử của mình lấy một cái

"Kim Lai muốn ăn thịt?" Lúc này, Trần Bảo Âm cười hỏi.

Kim Lai ăn uống no say, rúc vào lòng mẹ, nhìn cô cô mới gật đầu.

"Không khó." Trần Bảo Âm cười nói,'Cô cô biết làm thế nào để ngày ngày ăn thịt cá, cháu có muốn nghe không?"

Nàng xinh đẹp, nói chuyện còn cười, tiểu hài tử khó có thể cưỡng lại, nhìn nàng chằm chằm, không chớp mắt nói: "Muốn nghe."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 22​

Xem nội dung: Chương 22

"Bảo Âm, muội thật sự biết sao?" Tôn Ngũ Nương không thể tin nhìn nàng."Không nên lừa người nhà ta, Kim Lai."

Đỗ Kim Hoa ban đầu không định nói, nhưng nhìn nhị nhi tức mắng Bảo Nha, bà không thể nhịn được: "Có người dỗ con mình ngươi còn không vui sao? Ăn no rồi thì lăn ra ngoài!"

. . Tôn Ngũ Nương.

Được lắm, lúc trước muội muội thường cưỡi lên đầu nàng, khó khăn lắm mới đi, muội muội thật lại tới, mẹ chồng càng thêm gấp, đáng ghét!

Sau đó nàng nghĩ tới cái gì đó, khóe miệng nhếch lên. Muội muội này mười lăm tuổi, có thể ở nhà bao lâu? Nhiều nhất là hai năm nữa, cái nhà này sẽ là của nàng.

Nàng cười rạng rỡ: "Cô cô Kim Lai, mau nói cho cháu biết, làm sao cô cô có thể ngày nào cũng ăn thit? Chúng ta cũng nghe đi."

Trần Bảo Âm hoàn toàn không quan tâm chuyện cãi nhau. Đây là đâu? Nói xấu, ngáng chân, chỉ cây dâu mà mắng cây hòe, đ.â.m sau lưng đều không được tính đến.

Nàng cười nói: " Đọc sách nha. Đọc sách, đi thi làm đại quan."

Nghe được câu này, tất cả mọi người sững sờ.

Bao gồm cả Trần Hữu Phúc đang xỉa răng, Trần Đại Lang uống nước, Tiêu Bích Hà đang âm thâm dọn dẹp bát đĩa hay Đỗ Kim Hoa đang ôm Kim Lai, tất cả đều nhìn sang. Nhìn chằm chằm vào Trần Bảo Âm, như thể nàng nói cái gì kinh người.

"Làm đại quan, có thể ngày ngày ăn thịt cá." Trần Bảo Âm cười nói, nhìn Kim Lai.

Ai làm quan thì không nghèo. Ít nhất, theo kiến thức của Trần Bảo Âm, chỉ có những người không muốn ăn thịt chứ không có người không thể ăn thịt.

Kim Lai ngây người nhìn khuôn mặt tươi cười mỹ lệ của cô cô, không biết vì sao nhất thời không dám động.

Người lớn trong phòng không nói chuyện, gia gia không nói chuyện, nãi nãi không nói chuyện, phụ thân cũng không nói chuyện, sự im lặng bao trùm khiến Kim Lai ý thức được điều gì đó, bỗng nhiên quay người lại, bổ nhào vào nương mình nắm lấy y phục hét lớn: "Nương! Nương! Con muốn đọc sách! Con muốn làm đại quan!"

"Ngươi đọc cái rắm." Tôn Ngũ Nương lông mày dựng đứng, giơ tay vỗ m.ô.n.g hắn một cái.

Hắn đọc cái rắm! Đọc sách không tốn tiền à?

Bái tiên sinh phải giao lễ vật, thư tịch đắt đến líu lưỡi, bút mực giấy nghiên mực như uống máu, cung cấp cho một thư sinh, cả nhà đều phải thắt lưng buộc bụng! Chỉ vỏn vẹn hai mươi mấy mẫu đất, quanh năm suốt tháng quần áo mới còn không mặc nổi, phải nhờ nhà ngoại chu cấp! Còn đòi đọc sách?

Nàng đánh xong nhỉ tử, ngước mắt lên không khách khí nói: "Bảo Âm, muội cố tình trêu đùa chúng ta chứ gì!"

Những người khác cũng nhìn Trần Bảo Âm.

Đỗ Kim Hoa có ý muốn giúp nữ nhi, hắng giọng một cái, chạy tới: 'Bảo Nha nòi gì sai? Đọc sách có phải là có thể làm đại quan? Làm đại quan có phải là có thể ăn thịt cá, tỳ nữ thành đàn? Chúng ta không có khả năng, cung cấp không nổi cho Kim Lai, tại sao lại nổi giận với Bảo Nha?"

Tôn Ngũ Nương nghĩ, đều do Trần Hữu Phú, Đỗ Kim Hoa, hai người già bất tài, không để giành được gia nghiệp, hại Kim Lai của nàng sách cũng không thể đọc!

Quay đầu qua chỗ khác, giơ tay đánh Trần Nhị Lang: "Ngươi tên phế vật này! Kim Lai là nhi tử của chúng ta! Không được đọc sách, không làm được đại quan. Đều tại ngươi! Đồ vô dụng! Thứ hèn nhát!"

Đỗ Kim Hoa lập tức không nể mặt. Dám đánh nhi tử bà trước mặt bà...

"Ngươi nói Nhị Lang bất tài sao? Ngươi không phải gả cho hắn sao!" Bà chỉ vào Tôn Ngũ Nương,'Ta cho ngươi biết, Tôn Ngũ Nương, nồi nào úp vung nấy, Nhị Lang chúng ta không có bản lĩnh, cho nên ngươi mới xứng với nó!"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 23​

Xem nội dung: Chương 23

Tôn Ngũ Nương nghẹn ngào, tức giận hét lên: "Khi dễ người rồi! Khi dễ người rồi!"

Nàng vùng vằng khóc lóc om sòm, Kim Lai trong n.g.ự.c cũng đá chân khóc lóc om sòm nói: " Con muốn đọc sách! Con muốn làm đại quan!"

Làm đại quan có thể ăn thịt! Nào là đùi gà lớn, nào là thịt kho tàu! Hắn muốn ăn thịt!

Tôn Ngũ Nương đẩy Kim Lai ra nói sắc bén: "Ngươi đọc cái rắm! Ăn cái rắm!"

Kim Lai bị đẩy ngã ngồi bệt xuống đất, sững sờ một lúc rồi "Oa" một tiếng, gào khóc.

Tôn Vô Nương trợn mắt nhìn Đỗ Kim Hoa bên cạnh, thấy bà bà sắc mặt âm trầm đến kịch liệt, nàng hừ một tiếng, nghiêng đầu nhìn Kim Lai nói: "Nãi nãi ngươi cho ngươi ăn rắm! Ngươi chỉ là xứng cái rắm! Ngươi cả đời đều ăn rắm đi!"

Kim Lai càng khóc càng thê lương, nhếch môi, nước mắt chảy dài trên mặt.

Trần Nhị Lang không thể nhịn được nữa, kéo nàng lên: "Ngươi iml Còn nói nữa thì đi ra ngoài!"

"Ngươi đuổi ta ra ngoài?" Tôn Ngũ Nương mở to hai mắt giấy giụa,'Được lắm! Trần Nhị Lang! Ngươi không có bản lĩnh, còn không cho ta nói? Đuổi tal Ngươi đuổi ta đi! Ta nói sai cái gì? Ngươi có phải đồ bỏ đi hay không? Ta đã sinh cho ngươi hai nhỉ tử! Không phải để cho Trần gia người tuyệt tự, mà ngươi lại đối xử với ta như thế này? Ngươi khi de ta! Ngươi khi dễ tal

Nàng ngã xuống đất khóc lóc om sòm, bùn hão dưới đất cũng không quan tâm, Trần Nhị Lanh kéo nàng cũng không động, hít một hơi, chưa kịp nói gì thì Đỗ Kim Hoa đã cởi giày, cầm trên tay, chỉ vào nàng nói,'Khi dễ ngươi? Lão nương ta không chỉ khi dễ ngươi, lão nương ta còn đánh ngươi!"

Giơ đế giày lên hướng nàng đánh tới.

Vừa mới ăn thịt, giờ lại an đòn!

"Nương đánh c.h.ế.t con đi! Nương đánh c.h.ế.t con đi" Tôn Ngũ Nương nhanh mồm nhanh miệng: "Đáng thương Kim Lai chúng ta, không đọc sách nổi cũng thôi đi, ngay cả mẫu thân cũng bị đánh chết, thật đáng thương!" Nàng trên miệng khóc, tay chân lại nhanh nhẹn đứng lên, trốn ở sau lưng Trần Nhị Lang.

Đỗ Kim Hoa tức giận đến cả người run lên: "Yêu phụ! Yêu phụ"

Trân Nhị Lang cũng bị làm cho nhức đầu. Trong nhà thường hay có những rắc rối này, nhưng hắn có thể làm gì? Đây là mẫu thân của hai đứa con hắn, người phụ nữ đã sinh ra hai đứa con cho hắn.

"Ngươi im đi! Câm miệng lại!" Hắn nghiêm khắc nói: "Nếu không ta đánh ngươi!"

Đỗ Kim Hoa "Phi" một tiếng, khinh thường nói: "Người động một ngón tay nó cho ta xem? Mặt trời mọc đẳng tây!" Tinh net nhi tu nay ba r6 hon bat ky ai. Bao Nha còn đang đứng bên cạnh nhìn, cảnh này cũng không hay rồi.

Trân Nhị Lang ngốc ngốc cười một tiếng. Hắn thực sự sẽ không động thủ đánh Tôn Ngũ Nương, khi Tôn Ngũ Nương gả cho hắn, là một cô nương xinh đẹp vui vẻ biết bao! Về sau mang thai đứa nhỏ, thân hình nhỏ bé, bụng to kinh người, khi sinh con gào thét muốn chết, cả đời này hắn cũng không thể động thủ với nàng.

"Đừng tranh cãi nữa." Lúc này, Trần Bảo Âm lên tiếng, dường như không bị ảnh hưởng bởi cuộc cãi vã một chút nào, khuôn mặt xinh đẹp vẫn dịu dàng như cũ: "Con lời còn chưa nói hết. Nương, đỡ Kim Lai dậy đi."

Việc này là do nàng bắt đầu.

Đỗ Kim Hoa xoay người kéo cháu trai đứng lên: "Khóc cái gì? Đừng khóc!" Phủi phủi vết bẩn trên người nó, nghe cô cô ngươi nói chuyện!"

Nãi Nãi vẫn rất có uy nghiêm, Kim Lai không dám khóc nữa, thút thít.

"Kim Lai, con muốn đọc sách sao?" Trần Bảo Âm nhu hoà hỏi nó.

Kim Lai thổn thức nói: "Đúng." Nó muốn ăn thịt.

Trần Bảo Âm cười nói: "Nhưng trong nhà nghèo, con không đủ tiên đọc sách."

Kim Lai sửng sốt.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 24​

Xem nội dung: Chương 24

Tuổi còn nhỏ, không biết đ.â.m thấu tâm can là như thế nào, chỉ cảm thấy... thật khó chấp nhận! Nước mắt đọng lại trong hốc mắt'Oa" một tiếng, không khống chế được lăn dài trên mặt.

Cậu bé năm tuổi tiếng khóc vang dội lạ thường. Đỗ Kim Hoa bị làm cho đau đầu, sắc mặt tối sầm, nhìn nữ nhỉ: "Con lại chọc nói"

Không đủ khả năng, còn nói chuyện đọc sách, đây là đùa giỡn con trẻ!

"Nương! Ngươi xeml" Tôn Vô Nương lúc này mới tìm được cái gì để nói,'Muội ấy không có ý tốt! Muội muội cố ý trêu chọc chúng tal Nương còn trách con nói muội!"

"Kim Lai, không chỉ ngươi không đọc sách được, mà Ngân LAi cũng không đọc được." Trân Bảo Âm không hề bị ảnh hưởng, giọng nói bình tĩnh mà kiên định, tựa hồ đang tiên đoán điều gì,Đợi huynh đệ bọn ngươi lớn lên sinh hài tử, nó cũng sẽ không thể đọc được." .

"Bản thân ngươi không đủ khả năng, hậu thế sau này cũng không thể. Thế hệ này qua thế hệ khác, vĩnh viễn chịu khổ gặp cảnh khốn cùng, không có cơ hội đứng lên."

Giọng điệu nhẹ nhàng nghe cay nghiệt thấu xương, giống như một lời nguyên rual

Kim Lai không hiểu, chỉ biết là cô cô nói hắn ăn không nổi thịt, thương tâm cực kỳ, nước mắt như muốn trào ra, dù có lấy mu bàn tay lau đi cũng không khô được. Quay đầu vùi vào trong lòng Đỗ Kim Hoa, lớn tiếng khóc: "Ô ô ô! Nãi nãi, Kim Lai muốn ăn thịt!"

Lần này Đỗ Kim Hoa không trách mắng, bà nhìn nữ nhi với vẻ mặt phức tạp: "Bao Nha, con muốn nói gì?"

Lần này, ngay cả Tôn Vô Nương cũng không nóng nảy, mắng nàng không có lòng tốt. Thay vào đó, bối rối nhìn Bảo Âm từ trên xuống dưới.

Nếu Trần Bảo Âm không ngu không điên, nàng sẽ không ngày đầu tiên vê nhà đã nguyền rủa mọi người.

Biểu cảm người Trần gia sa sầm lại như nhau. Nàng nói sự thật, chính là nông hộ bọn họ chỉ có thể ở trong đất kiếm ăn, đổ mồ hôi năm này qua năm khác. Nếu ông trời thưởng cơm, một năm mưa thuận gió hòa, mùa màng tươi tốt thì cuối năm người một nhà có thể thảnh thơi, được ăn thịt, may vá y phục. Nếu như ông trời không chào đón, một năm tai họa, cả nhà c.h.ế.t sạch cũng có thể? Đọc sách? Làm quan? Nằm mơ đi!

Tiền Bích Hà mí mắt hơi cụp xuống, đưa tay nhẹ nhàng v**t v* bụng. Nó có liên quan gì đến nàng chứ? Nàng đến nhi tử cũng còn không có.

"Cô cô của Kim Lai," Tôn Ngũ Nương mở miệng nói trước,'Nếu ngươi có biện pháp, ngươi có thể chỉ điểm cho chúng ta. Ngươi bước ra từ cao môn đại hộ, hiểu biết chúng ta không thể so sánh. Nhưng nếu ngươi chỉ lấy chúng ta mua vui, ta cũng không cho phép!"

Trần Bảo Âm mỉm cười, vẫn nói với Kim Lai: "Cô cô nói, có biện pháp để con được ăn thịt. Kim Lai, con về sau muốn ăn cơm hay ăn thịt?"

"Ăn thịt đi." Kim Lai nấc lên một tiếng nói, cái này còn phải nghĩ sao?

" Nói lời giữ lời?" Trần Bảo Âm nhướng mày.

Kim Lai lau nước mắt nói: "Được." Bằng không thì sao? Cô cô thực sự kỳ lạ.

"Nương, con dạy nó đọc sách." Trần Bảo Âm quay đầu nhìn Đỗ Kim Hoa cười ôn hòa,'Con biết đọc. '

Dứt lời, tất cả mọi người ngây ngẩn cả người.

Nàng dạy Kim Lai đọc sách?

Đúng rồi, tất cả mọi người đều là ngây ngẩn cả người, mới ý thức được một điều, nàng xuất thân từ Hầu gia, biết đọc biết viết!

" Kim Lai! Còn không cám ơn cô cô con!" Phản ứng nhanh nhất là Tôn Ngũ Nương, xông vào phòng, bế Kim Lai lên, ấn trước mặt Trân Bảo Âm/Dập đầu với cô cô! Nhanh lên!"

Cơ hội này chỉ có một lần trong đời!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 25​

Xem nội dung: Chương 25

Ở bên ngoài bái sư, cũng phải có lễ vật. Từ trên trời lại rơi xuống một cô cô biết chữ, số mệnh Kim Lai nhà nàng, sao lại tốt như vậy? Tôn Ngũ Nương cười không khép được miệng.

Kim Lai "Phốc" một tiếng quỳ xuống nói: "Cô côi Người dạy con biết chữ!"

Nó muốn thịt! Ăn thịt mỗi bữa! Cô cô có thể dạy nó ăn thịt! Lúc này, nỗi buồn của Kim Lai đã tan biến, đôi mắt đẫm lệ của nó sáng lên, nhìn Trần Bảo Âm đầy mong đợi.

"Cô cô dạy con học vỡ lòng." Trần Bảo Âm nói,'Đợi con học vỡ lòng xong, nếu con có thiên tư, †a sẽ tìm cho con một người thầy tốt."

Ánh mắt nàng nghiêm nghị: "Nhưng phải chăm chỉ, không sợ gian khổ, không sợ mệt mỏi. Nói vậy chắc con không hiểu, ta đổi các nói, chỉ có là ta không muốn dạy con chứ không có việc con không muốn học."

Kim Lai chớp chớp mắt, không nghĩ nhiều liền gật đầu nói: "Con học, cô cô! Người dạy cho con đi!"

Hắn còn nhỏ, trong đầu đều là ăn thịt nên vui vẻ đồng ý. Người lớn trong nhà lại suy nghĩ rất nhiều.

Vỡ lòng? Đúng vậy, kể cả là Bảo Nha coi như biết chữ, học vấn cũng không đủ để dạy một người đọc sách. Nhưng giống như nàng nói, dạy cho Kim Lai học xong vỡ lòng là đủ.

Tìm một lão sư tốt? Đúng rồi, nàng từ nhỏ lớn lên ở Hầu phủ, người gặp qua đều là quý nhân, cho dù là giả thiên kim, ai có thể nói nàng không lưu lại chút ân tình?

Lòng mọi người dâng trào, cảm giác trong cơ thể huyết dịch sôi trào, mạch m.á.u nóng đến mức đau nhức. Nghĩ đến câu nói vừa rồi của Bảo Nha,Thế hệ này qua thế hệ khác phải chịu cảnh khốn cùng, không bao giờ có cơ hội đứng lên." Lại cảm thấy bị một thùng băng bị ném xuống, da thịt phát lạnh.

Đọc sách, nhất định phải đọc sách, chỉ có đọc sách mới thay đổi được gia cảnh!

Về phân Kim Lai có thiên phú hay không... không thành vấn đề! Chỉ can đọc sách không chết, thì cứ đọc cho đến chết! Những đứa con nhà nghèo, ngoài cái mạng ra, cũng chẳng có gil

"Bảo Nha" Đỗ Kim Hoa vẻ mặt phức tạp, hài lòng có, kiêu ngạo có, đau lòng có: "Nhị ca cùng nhị tẩu của con cả đời này nhớ ơn con!"

Trần Nhị Lang lập tức nói: "Nhị ca sẽ mãi ghi ơn của muội!"

"Nhị tẩu cũng vậy!" Tôn Ngũ Nương lúc này cũng ngọt ngào nói: "Chỉ cần Kim Lai của ta đọc được, chúng ta vĩnh viễn sẽ không quên ơn muội! Muội là đại ân nhân của Kim Lail Trên đời này nó là người hiếu thuận nhất với cô cô nó!"

Vừa nói vừa hất Kim Lai: "Phải không Kim Lai?" Kim Lai lập tức nói: "Dung vậy, con sẽ hiếu thuận với cô cô là hiếu thuận nhất!" Cô cô cho hắn được ăn thịt, đối với hắn là tốt nhất rồi!

Trần Bảo Âm mỉm cười ôn nhu nói: "Chúng ta đều là người một nhà."

"Đúng đúng, đều là người một nhà." Trân Hữu Phúc ha ha cười lớn, nhìn nữ nhi mới vê nhà ngày đầu tiên, thích không thể tả.

Chỉ có Tiền Bích Hà không cao hứng nổi. Nàng không có nhi tử nên không được vinh hạnh, phải khổ cực chịu khổ. Nàng lặng lẽ dọn bàn, cầm bát đũa đi vào bếp, vừa đi tới cửa đã nghe thấy sau lưng truyền đến một câu: "Lan Lan cũng cùng học."

Tiền Bích Hà bước chân dừng lại, quay lại từ từ nhìn sang.

"Lan Lan?"

Không chỉ có người lớn kinh ngạc mà chính Lan Lan cũng kinh ngạc, cô bé vội vàng xua tay: "Không, côn không thể."

"Con cũng học." Trần Bảo Âm ôn nhu nhìn nàng,'Kim Lai muốn thi lấy công danh, con cùng hắn học. Khi con lớn lên, muốn mai mối, nếu đó là thư sinh, hắn ngâm thơ con đối lại. Không phải tốt sao? Còn nếu không phải là người đọc sách, nhà ta cũng sẽ không tuỳ tiện gả con, dù sao cũng sẽ gả tới nhà giàu có, vì vậy học cách tính toán sổ sách không phải với con rất quan trọng sao?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 26​

Xem nội dung: Chương 26

Lan Lan không hiểu, chân tay luống cuống, mặt mũi tràn đầy bối rối.

Trần Đại Lang rất vui mừng, đẩy nữ nhi: "Lan Lan, dập đầu cô cô đi!"

Nha đầu bảy tuổi đã biết giúp việc nhà, cho gà ăn, cắt cỏ, kiếm củi. Nếu nàng theo Trân Bảo Âm học chữ, làm việc nhà sẽ ít đi.

Nhưng Trần Đại Lang nghĩ đến nữ nhi vê sau được gả vào nhà tốt, không nhịn được cao hứng. Cùng lắm là hắn làm việc nhiều hơn chút! Một nụ cười hiếm hoi xuất hiện trên khuôn mặt trâm mặc trung thực.

Lam Lam vô thức quỳ xuống, nhưng nàng không có dập đầu, khuôn mặt gầy chỉ to bằng lòng bàn tay, luống cuống bối rối nhìn về phía cửa.

Trong ánh mắt của nàng, Tiêu Bích Hà ...

Biểu cảm trên khuôn mặt thật lạ. Không cao hứng, nhưng cũng không phải không cao hứng. Giống như nhớ nhung, thẫn thờ, chua xót, oán hận.

"Biết chữ làm gì?" Giọng nói của nàng khác hẳn với sự khúm núm quá khứ, mà có chua ngoa.Biết chữ thì có ích gì? Cùng ta vào bếp rửa bát đi!"

Nghe nàng nói như vậy, Lan Lan gân như lập tức nhảy dựng lên: "ỒI Tốt! Tốt!"

Mới đi được hai bước đã bị Đỗ Kim Hoa ngăn cản. "Rửa bát cái gì!" Đỗ Kim Hoa sắc mặt tối sâm ôm lấy tôn nữ,Dập đầu với cô cô đi, sau này sẽ cùng cô cô học chữ!"

Không có mắt nhìn, một chút không phân rõ nặng nhẹt

Đỗ Kim Hoa nhìn đại nhi tức với ánh mắt không hài lòng. Bà vốn cũng không hài lòng với đại nhi tức, chỉ là thường ngày nhị nhi tức ồn ào huyên náo, nên cũng không nói đến đại nhỉ tức.

Bị bà bà ran dạy một câu, Tiền Bích Hà đỏ mặt cụp mắt xuống. Môi mấp máy, như muốn nói: "Tùy mọi người."

Vội vã quay người, bước qua ngưỡng cửa đi vào bếp.

Lan Lan nhìn mẫu thân rời đi, vẻ mặt càng thêm hoang mang, nước mắt lưng tròng trào ra.

"Dập đầu đi!" Đỗ Kim Hoa nhíu mày, trực tiếp quay đầu nàng lại.

Khit mũi, Lan Lan quỳ xuống dập đầu ba lần với Trần Bảo Âm: "Cô cô dạy con biết chữ."

Nụ cười trên mặt Trần Bảo Âm hơi nhạt đi, hài tử này không muốn biết chữ.

Không giống như Kim Lai, Kim Lai mặc dù bị lừa gạt, nhưng hắn chí ít cũng muốn ăn thịt. Còn Lan Lan chỉ muốn mẫu thân cao hứng.

"Đứng lên đi." Nàng khom người xuống, một tay đỡ Kim Lai, một tay đỡ Lan Lan"Đi nghỉ một lát đi, sau khi tỉnh dậy rửa mặt rửa tay sạch sẽ, cô cô dạy các ngươi viết tên của mình."

Kim Lai vô cùng cao hứng nhảy lên: "Dạ, cô cô!"

Lan Lan cũng cẩn thận đứng lên, thăm dò nhìn Trân Đại Lang rồi nhanh chóng thu tay lại: "Con, con đi giúp nương rửa bát."

Không ai ngăn cản nàng.

Lan Lan khom người, tay chân mảnh khảnh như cây đậu, chớp mắt đã biến mất ở cửa.

"Tiểu tử!" Đỗ Kim Hoa tức giận.

Không trách hài tử, bà chỉ trách đại nhi tức! nói thế nào cũng là nữ nhi của Đại Lang, lại dạy hài tử thành ra như vầy!

Đỗ Kim Hoa không quen nhìn bộ dạng đó đại nhi tức. Người khác chưa kịp nói gì, nàng đã tự mình lùi lại, còn khiến Lan Lan sợ hãi rut rel Suốt ngày làm ra bộ dạng tức phụ chịu thiệt, cho ai nhìn?

Đỗ Kim Hoa biết tâm bệnh của Tiên Bích Hà. Nhưng mà, những năm này từ lúc nàng được gả vào nhà, bà có nói gì không? Không sinh được nhi tử thì không sinh được nhi tử! Bọn hắn còn trẻ, cứ từ tử mà sinh.

Nếu thật sự không thể sinh, vậy thì đừng sinh, đây chính là số mệnh! Oán trời oán đất không thay đổi được, còn không bằng nghĩ thoáng.

Trước đó Lâm Lang rời đi, Đỗ Kim Hoa muốn Lan Lan ngủ ở phòng chính, hài tử ngoan, lại ngày ngày bị thiên vị bà không đành lòng. Nhưng Tiền Bích Hà ra sức khước từ, Lan Lan không tình nguyện, Đỗ Kim Hoa đành từ bỏ ý định. Trước nay chỉ khi người khác đồng ý mình mới có chỗ làm người tốt. Nếu người ta không tình nguyện, vậy coi là hại người.

Lúc này, Đỗ Kim Hoa chỉ hy vọng tôn nữ đi theo cô cô, có thể mở mang tầm mắt, thoát khỏi tính nhút nhát. Nếu không, bộ dạng này thật khiến người ta nhìn tới đau mắt.

"Lan Lan còn nhỏ." Nghe Đỗ Kim Hoa nói như vậy, Trần Đại Lãng cũng không nghĩ nhiều. Nữ hài tử, chính là nhút nhát một chút!

Đỗ Kim Hoa liếc mắt nhìn hắn, bĩu môi. Đồ ngốc, hắn biết cái gì!

Liếc Tôn Vô Nương một cái, sau đó nhìn ra ngoài cửa, hai tay chống nạnh quát: "Nói xem ai đối xử tệ với Bảo Nha, cứ ở đó chờ xemil"

"Nương, nghe người nói kia Tôn Vô Nương lập tức biu môi,'Cô cô của Kim Lai thông minh, xinh đẹp lại yêu thương điệt nhi, tìm đâu ra cô cô tốt như vậy? Ai mà không có lương tâm, con sẽ là người đầu tiên phản đối."

Có quỷ mới tin nàng! Trong lòng Đỗ Kim Hoa biết lời nói của nhị nhi tức không thể tin, nhưng vẫn là có chút cao hứng, miễn cưỡng nói: "Ngươi tốt nhất nên nhớ kỹ lời mình nói."

Sau đó cũng không để ý tới nàng, khoát tay bắt đầu đuổi người: "Mọi người đều đi ra ngoài, Bảo Nha muốn nghỉ ngơi." Bà còn nhớ, buổi sáng Bảo Nha chân bị bỏng, ngồi vào bàn thiếu chút ngủ thiếp đi. Hài tử không biết đã bao lâu không ngủ ngon, đáng thương.

Trân Đại Lang nhấc chân đi ra ngoài, Trần Nhị Lang cùng Tôn Ngũ Nương mỗi người bế một một nhi tử cũng đi ra, Trần Đại Lang chuẩn bị tìm người tán gâu, nhưng vừa bước ra khỏi phòng thì đã nghe thấy Đỗ Kim Hoa chỉ huy.

"Đi lấy chút cỏ tranh về" Đỗ Kim Hoa ra lệnh;Vừa hay sáng sớm ông đã mài lưỡi liềm, cắt một ít cỏ tranh về làm cho Bảo Nha cái chiếu."

Không thê nhàn rỗi, Trần Đại Lang có chút tiếc nuối, nhưng cũng không nói gì, ông nhặt giỏ trên tường lên, quơ lấy cái liềm mới mài đi ra ngoài.

"Bảo Nha, đi ngủ đi." Đỗ Kim Hoa quay đầu lại, khuôn mặt dữ dăn lập tức ôn nhu,'Nương rang đậu cho con."

Đỗ Kim Hoa đã bận rộn cả buổi sáng, tiếp khách từ Hầu phủ, thu dọn giường chiếu, cẩn thận từng li từng tí lau sạch sẽ đôi giày thêu lấm lem bùn đất, giặt quần áo của cả nhà, chưng bánh bột mỳ, xử lý mâu thuẫn trong gia đình ... hiện tại còn muốn rang đậu cho nàng.

Bà không mệt sao? Bà không thể không met. Trần Bảo Âm trong lòng nóng lên, cảm thấy lồng n.g.ự.c căng thẳng, nàng chớp chớp mắt, nụ cười ôn hòa khéo léo trên mặt biến mất, trở nên ngoan ngoãn tram mặc: "Được."

Dưới cái nhìn chăm chú của Đỗ Kim Hoa, Trần Bảo Am cởi giày đi ngủ.

Đỗ Kim Hoa kéo chăn lại cho nàng, nhìn nàng trùm kín người, lúc này mới yên tâm nhẹ nhàng bước ra ngoài, đóng cửa lại.

"Cạch" một tiếng, cửa đóng lại.

Ánh sáng trong phòng đột nhiên mờ đi. Trần Bảo Âm chớp mắt, nhìn mái nhà tồi tàn, khóe miệng không tự chủ được nhếch lên. Còn tốt. Cho đến bây giờ, hết thảy vẫn còn tốt.

Rồi sẽ tốt hơn. Nàng nhắm mắt lại, cố xua đi bao nhiêu suy nghĩ hỗn loạn ập đến trước mắt.

Quang ảnh và âm thanh dường như biến mất trong nháy mắt, thiếu nữ có gương mặt trắng trẻo men ngọc dần chìm vào giấc ngủ say. Hàng mi dày và dài giống như hai tuyến phòng thủ, bảo vệ mí mắt dưới. Khi chìm vào giấc ngủ, gương mặt nàng tĩnh lặng một cách kỳ lạ, lại hiện ra một chút mong manh của trẻ con.

Cách Trần gia không xa, tại Lê Hoa trấn.

Cố Viễn Đình đột nhiên mở mắt ra.

Ký ức trước khi ý thức biến mất nhanh chóng quay trở lại, ánh mắt hắn lập tức trở nên cảnh giác, vội vàng vén chăn ngồi dậy.

Khi nhìn rõ xung quanh, hắn không khỏi sững người. Căn phòng trống, đồ đạc đơn sơ, là của hắn... Là sắp xếp trước khi hắn kết hôn.

Chuyện gì xảy ra? Là ai bố trí?

Thân thể Cố Đình Viễn căng thẳng, ánh mắt cảnh giác. Từ 5 năm trước, từ khi hắn và Bảo Âm kết hôn, căn phòng này đã trở thành phòng tân hôn của họ. Hắn nhớ rõ ràng từng chỉ tiết, giá sách của hắn, bàn đọc sách đều chuyển ra sát vách, nơi đặt giá sách thì đặt tủ quần áo của Bảo Âm, còn nơi đặt bàn đọc sách đặt bàn trang điểm của Bảo Âm.

Bảo Âm có tính cách hoạt bát, tươi sáng, thường hái hoa cắm trong bình đặt trên bậu cửa sổ để trang trí trong phòng.

Nhưng bây giờ, cửa sổ đóng chặt, bệ cửa sổ trống trơn.

Không thể nào là có người bố trí để hãm hại hắn. Năm năm trước hắn thi không đậu, không lọt vào mắt của những người đó, bọn họ sẽ không biết hắn hiện tại sống như thế nào.

Nhức đầu, cơ thể phát sốt không còn chút sức lực nào, giống như bị nhiễm phong hàn. Cố Đình Viễn xoa xoa thái dương, đầu ngón tay lạnh lẽo mang theo một chút tỉnh táo.

Hắn xuống giường đi đến bên cửa sổ, đặt những ngón tay lên góc cửa sổ. Ngay lúc hắn chuẩn bị phát lực thì có chút sững sờ.

Hắn kinh ngạc nhìn những ngón tay của mình. Mềm mại hơn nhiều, không có dấu vết thô ráp của kẻ thổi lửa nấu cơm quanh năm. Làn da mịn màng, có lần lén khắc gương hộp cho Bảo Âm không cần thận để lại một vết sẹo hình lưỡi liềm, giờ cũng không thấy.

Tim hắn nhảy dựng lên, đột nhiên đẩy cửa sổ ra, trong nháy mắt, ánh sáng chói mắt tràn vào, hắn bị chiếu tới đến nhắm mắt lại.

Khi mở mắt ra, hắn thấy một phụ nhân búi tóc kiểu nữ tử đang ngồi trong sân, quay lưng về phía hắn. Nước mắt lập tức trào ra, hắn đột nhiên xoay người, chạy ra khỏi phòng: "Tỷ tỷ!" Hắn hoàn toàn không thích ứng với thân hình gây gò của mình, thậm chí còn loạng choạng.

Trong viện, Cố Thư Dung đang làm giày.

Nghe thấy tiếng động, nàng quay đầu lại nhìn, kinh ngạc nói: "Làm sao vậy? Đừng chạy, đừng chạy, đệ còn chưa khỏi phong hàn, không phải vừa nãy còn nói đau đầu sao? ?"

Cố Viễn Đình đã chạy đến chỗ nàng rồi. Vạt áo còn chưa hạ xuống, hắn vội vàng lau hốc mắt, nhìn thẳng vào người trước mặt còn có thể cười động đậy.

"Gặp ác mộng?" Cố Thư Dung buồn cười, dùng mũi kim gãi gãi da đầu, cúi đầu sờ sờ đế giày,Đệ bao nhiêu tuổi rồi, gặp ác mộng còn khóc, đệ muốn ta cười c.h.ế.t sao? Về nhà mặc thêm y phục."

Cổ họng tựa hồ bị cái gì chặn lại, Cố Đình Viễn nắm c.h.ặ.t t.a.y lại mở miệng: "Tỷ tỷ."

"Làm sao vậy?" Cố Thư Dung ngẩng đầu.

Cố Viễn Đình nhìn tỷ tỷ vẫn còn sống, kinh hi， hối hận lại hét lên: "Tỷ tỷ!"

"Ngươi làm sao vậy?" Cố Thư Dung trở nên cảnh giác,'Ngươi rốt cuộc có ý đồ gì?" Người người đều biết de đệ ôn nhu dịu dàng, đều cảm thấy anh ấy mềm lòng thiện lương, chỉ có Cố Thư Dung biết đệ đệ nàng là người nhiều tính xấu, cứng rắn, bướng bỉnh.

Lúc này nước mắt lưng tròng, còn ba lần gọi nàng tỷ tỷ, điều này khiến Cố Thư Dung cảm giác không lành: " Không cho phép chép sách, nhà chúng ta có tiền. Không cho phép cho người khác vay, nhà chúng ta cũng không nhiều bạc."

Cố Viễn Đình có một bạn đồng môn nhưng gia cảnh bần hàn, trên có lão mẫu dưới có ấu muội, cắn răng quyết tâm đọc sách để có công danh. Nghĩ đến đệ đệ cho hắn vay, Cố Thư Dung cúi đầu tiếp tục nạp đế giày: "Trước đệ cho hắn mượn, cũng không cần hắn trả lại. Giờ lại muốn cho mượn, nhà cũng không có đủ."

Nghĩ đến đệ đệ cố chấp, cô lại nói: " Vương viên ngoại chọn trúng hắn làm nữ tế, hắn cúi đầu thì cái gì cũng có. A Viễn, tỷ nói đệ biết, nam nhân không chịu cúi đầu, làm quan cũng không được lâu, đệ tránh hắn xa một chút!"

Năm năm trước Cố Đình Viễn nghe lời tỷ tỷ mình. Đồng môn kia của hắn thực sự trở thành nữ tế của Vương viên ngoại. Về sau, đồng môn thi đậu công danh, Vương tiểu thư lại không được hưởng phúc, phủ Vương viên ngoại bốc cháy, suýt chút diệt môn.

"Đệ nghe lời tỷ tỷ. Cho dù là giấc mơ, Cố Đình Viễn cũng muốn nghe lời tỷ tỷ. "Tỷ, mời đại phu đi." Hắn lại nói Đệ không thoải mái."

"Cái gì? Lại không thoải mái sao?" Cố Thư Dung sửng sốt, vội vàng đặt giỏ xuống,'Chờ một chút, tỷ đi mời đại phu."

Xoa xoa tay, vội vàng lấy bạc đi tới: "Đệ đừng đứng ở ngoài, trở vào trong nhà nằm đi." Nói xong liền đi ra cửa.

Cố Đình Viễn nhìn bóng dáng tỷ tỷ biến mất ở ngoài cửa, nước mắt vừa lau lại trào ra, hắn lại cúi đầu lau đi.

Cho dù là ở trong mơ, hắn cũng muốn khỏa lấp nỗi ân hận trong lòng.

Hắn cùng tỷ tỷ sống nương tựa nhau. Phụ mẫu qua đời sớm, tỷ tỷ mười hai tuổi, hắn bảy tuổi. tỷ tỷ đã nói, nhà tỷ phu là gia đình nề nếp sẽ che chở tỷ đệ bọn họ, dù sản nghiệp nhỏ bé nhưng không ai khi dễ, hắn còn được đọc sách.

Nhưng tỷ phu vào kinh đi thi, vừa đi đã không có tin tức gì sống không thấy người, c.h.ế.t không thấy xác. Tỷ tỷ đợi tỷ phu tám năm, mặc kệ người khác nói gì, sống c.h.ế.t không nhắc chuyện tái hôn. Cứ vậy chăm lo cho hắn.

Cố Đình Viễn muốn đọc sách, tỷ tỷ trông coi việc nhà. Hắn không biết trong nhà có bao nhiêu bạc, chỉ nghe tỷ tỷ nói "Trong nhà còn có bạc, đệ không cần quan tâm" nên hắn cũng chẳng lo lắng gì.

Hắn không biết rằng tỷ tỷ bị bệnh. Cho đến có lần thấy tỷ tỷ vin tường choáng váng, sắc mặt trắng bệch, đứng không vững mới vội vàng mời đại phu.

Uống được mấy thang thuốc, nàng đã ngừng uống, nói rằng phí tiền làm gì. Hắn biết tỷ tỷ mình đau lòng chuyện tiên bạc nên càng thêm dụng công đọc sách, mong sớm ngày thi đậu công danh để tỷ tỷ có cuộc sống tốt đẹp.

Thế nhưng, tỷ tỷ không đợi được ngày đó. Ước chừng chính là năm nay, nàng không qua khỏi tháng chạp, ngã xuống không đứng dậy, hai ngày sau liền đi.

"Nhanh lên, nhanh xem bệnh cho đệ đệ ta." Rất nhanh, đại phu mang theo hòm thuốc đi vào trong viện, Cố Thư Dung khẩn trương thúc giục.

Cố Đình Viễn ngồi vào bàn vươn tay.

"Cứ theo đơn thuốc trước bốc thêm mấy thang." Đại phu rút tay bắt mạch, đứng dậy khoác hộp thuốc lên lưng, chuẩn bị rời đi.

Hắn chỉ là thân thể ốm yếu, nhiễm phong hàn.

Cố Đình Viễn ngăn đại phu lại: "Chờ một chút. Làm phiền tiên sinh xem cho tỷ tỷ ta."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 27​

Xem nội dung: Chương 27

Trong bếp, Đỗ Kim Hoa đứng bên bếp lò, một tay lau mồ hôi trên trán, tay kia vung thìa.

Mí mắt nàng trĩu nặng, bận rộn đến bây giờ đã rất mệt mỏi, nhưng bà không thể nghỉ ngơi. Bảo Nha vừa trở về, bên kia không cần đã đuổi nàng đi, trong lòng nàng nhất định rất khó chịu. Bà là mẫu thân của Bảo Nha, bà phải làm cho nữ nhi mình dễ chịu chút.

Đỗ Kim Hoa biết cả đời này cũng không thể cho nữ nhi được vinh hoa phú quý, tỳ nữ thành đàn. Nhưng một bát đậu rang, bà cho được.

Từng hạt đậu lăn trong chảo sắt dân chuyển màu, tỏa hương thơm ngào ngạt.

Gian phòng phía đông.

Trân Đại Lang đang nằm trên giường, đầu gối lên cánh tay, trên mặt thật thà cười: "Bảo Nha đã trở về, cũng không tệ."

Trong gia đình có nhiều người, việc nhiều miệng ăn hơn vốn là áp lực. Nhưng ai bảo Bảo Nha là thân muội muội của hắn chứ? Chỉ cần nàng không kiêu ngạo khiến người khác không chịu nổi, Trần Đại Lang liên thấy không vấn đề gì.

Bây giờ nhìn lại, Bảo Nha cũng không phải là một tiểu thư tính tình kiêu ngạo, còn có thể dạy hài tử đọc sách, thật sự là niềm vui bất ngờ. "Lan Lan, lên giường nghỉ ngơi đi." Hắn liếc nhìn Lan Lan đang quét nhà nói.

Lan Lan liếc mẹ đang cầm giẻ lau bàn, lắc đầu, cúi đầu tiếp tục quét nhà.

Trần Đại Lang không thể gọi nàng, vậy thì thôi. Tuy rằng Bảo Nha nói để Lan Lan nghỉ ngơi một lát, nhưng là ngày đầu đi học nên cũng không sao.

"Không biết Kim Lai có bao nhiêu thiên phú." Trân Đại Lang thu hồi ánh mắt, gối đầu lên hai cánh tay, cảm khái nhìn mạng nhện trên mái nhà.

Trong nhà không có người đọc sách, mấy đời trước cũng đều không có, trong người không có dòng m.á.u nho sĩ.

Nhưng Trần Đại Lang vẫn có chút xúc động, nếu như có thì sao? Nếu như Kim Lai thông minh có thể đọc sách được thì sao?

Kim Lai làm quan, khẳng định phải chiếu cố người trong nhà. Hắn là đại bá của Kim Lail

Cho dù Kim Lai không chiếu cố, là người nhà quan viên, hàng xóm vẫn sẽ tôn kính họ. Trần Đại Lang càng nghĩ càng thấy phấn khích, chỉ cảm thấy Trần gia nay mai sẽ phát đạt.

Tiền Bích Hà, người đã lau bàn xong, cúi xuống lau băng ghế một cách thờ ơ, thân sắc không chút d.a.o động.

"Mấy năm đầu sẽ khổ chút." Trần Đại Lang quay đầu nhìn thê tử,Chờ hắn học thành tài rồi sẽ ổn thôi." Nhà bọn họ không phải là đại hộ nhân gia, nuôi một người đọc sách sẽ vất vả rất nhiều năm. Trần Đại Lang nguyện ý, trước kia hắn không có cơ hội, hiện tại trước mắt có một cơ hội cực lớn, nói người ta sao cam tâm để lỡ?

Giọng nói hắn bình tĩnh kiên định: "Sau này Kim Lai học thành tài cũng sẽ là chỗ dựa cho Lan Lan của chúng ta."

Trần Đại Lang đã thấy biểu hiện của thê tử mình. Là người bên gối, hắn biết tâm bệnh của thê tử là gì. Nhưng hắn càng nghĩ, càng thấy nên chu cấp cho Kim Lai.

"Chúng ta phải nghĩ cho Lan Lan" Trần Đại Lang nhấn mạnh.

Hai người thành hôn chín năm, dưới gối chỉ có Lan Lan. Trân Đại Lang rất mong có thêm vài hài tử, nhưng ... cũng phải có chuẩn bị.

Nếu như Lan Lan không có đệ đệ muội muội, Kim Lai càng có tiền đồ, Trần gia càng vững, Lan Lan gả đến nhà phu quân càng không bị khinh thường.

Huống hồ, hắn chu cấp cho Kim Lai, Kim Lai cũng sẽ lo cho hắn dưỡng lão. Chờ hắn trăm tuổi, Kim Lai lại lo lắng hậu sự.

Tiền Bích Hà cúi mặt xuống, không biểu lộ cảm xúc gì. Lau băng ghế xong, quay người đi ra ngoài.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 28​

Xem nội dung: Chương 28

Trần Đại Lang sửng sốt một hồi, nụ cười trên mặt từ từ biến mất, trên mặt lộ ra vẻ cáu kỉnh cùng đau khổ. Anh giơ bàn tay to thô ráp lên, che mặt, không nói nữa, trong phòng chỉ còn vang lên tiếng th* d*c nặng nề.

Lan Lan nhẹ như lông vũ đứng giữa phòng, cắn chặt môi không phát ra tiếng. Nàng nhìn phụ thân cao như núi, sau đó nhìn về phía ngoài cửa, suy nghĩ một chút, quay người đuổi theo ra ngoài.

Khi Trần Bảo Âm tỉnh dậy, hai hài tử đã có mặt ở đó.

Kim Lai thay y phúc, tóc được Tôn Ngũ Nương mở ra gội sạch rồi buộc thành một búi nhỏ, khuôn mặt bàn tay đều được tắm rửa sạch sẽ, trông rất giống phụ thân mình, Trần Nhị Lang, một hài tử tuấn tú.

Lan Lan vẫn giống như buổi trưa, ngoại trừ mái tóc hơi rối, Trần Bảo Âm chăm chú nhìn kỹ thì thấy tai trái của hài tử bị trầy xước, nàng cau mày,

"Bảo Nha, ăn đậu đi." Đỗ Kim Hoa bưng ra một cái bát to, bên trong là nửa bát đậu rang vàng ón, tỏa ra mùi thơm.

Trần Bảo Âm nhận lấy, đôi mắt cụp xuống: "Tạ ơn nương."

"Này, khách khí cái gì!" Đỗ Kim Hoa đắc ý nói: "Con nếm thử xem có hợp khẩu vị không, nếu thích nương làm thêm cho conl"

Trần Bảo Âm bóc hai hạt cho vào miệng nhai.

"ỒI" Nàng mở to hai mắt kinh ngạc nhìn Đỗ Kim Hoa/Ngon thật!"

Sự căng thẳng trong mắt Đỗ Kim Hoa lập tức biến mất, thay vào đó là sự kiêu ngạo đắc ý: "Nương nói mà, nương rang đậu là ngon nhất!"

"Nãi Nãi, cháu cũng muốn ăn." Kim Lai ngước khuôn mặt tuấn tủ lên nuốt nước bọt.

Đỗ Kim Hoa liếc hắn một cái, nụ cười trên mặt biến mất: 'Ăn cái gì mà ăn! Cô cô dạy ngươi biết chữ, ngươi có biết dạy học mệt mỏi lắm không? Để cô cô ngươi ăn! Ngươi nói xeml"

Kim Lai nhếch miệng: "Cô cô ăn đi ạ."

Tôn Vô Nương đang tựa vào cửa gian phòng phía Tây ăn hạt dưa, theo bản năng muốn phản ứng, nghĩ đến Kim Lai học chữ còn trông cậy vào muội phu này, liền kìm nén trở lại, vung tay vào nhà.

Trần Bảo Âm mỉm cười, một tay bưng bát, một tay bốc ăn: "Tìm cho ta một cành cây."

Chủ động chia cho hài tử ăn? Không thể nào. Nàng không phải là cô cô ôn nhu lương thiện, và cũng không có ý định trở thành như thế.

An Kim Lai đáp ứng, xoay người chạy vào phòng bếp.

Một lúc sau, đi ra với một cành cây trên tay, hắn lanh lợi bẻ đi hết gai đ.â.m vào tay: "Cô cô, của người đây.

Trần Bảo Âm nhận lấy, nhánh cây dài nhẫn nhụi, cầm rất vừa tay, nàng hài lòng gật đầu: "Làm tốt lắm."

Kim Lai nhếch miệng cười một tiếng, ngẩng đầu nói: "Cô cô, điệt nhi có thể ăn đậu không?"

Trần Bảo Âm cười nói: "Đưa tay ra."

Kim Lai lập tức vui vẻ duỗi tay ra.

Sau đó, cô cô bóc cho hắn ba hạt đậu.

Kim Lai: ...

Bỏ vào miệng, hắn ăn một miếng đã hết.

Trần Bảo Âm không cảm thấy mình như vậy là hẹp hòi. Cam cành cây, nàng ra lệnh: "Chuyển chiếc ghế đẩu cho ta".

Ki Lai và Lan Lan di chuyển cùng lúc. Nhưng khi Lan Lan vừa mới nhấc chân, Kim Lai đã như một con khỉ nhỏ chạy vào trong phòng, lấy ra một cái ghế gỗ đặt nó dưới chân Trần Bảo Âm.

Trần Bảo Âm một tay cầm bát, tay kia vuốt váy rồi từ từ ngồi xuống.

Nàng nhấc đôi chân mang đôi giày bông lớn ép chúng xuống dưới đất trước mặt, một chút lại một chút.

Trải qua hơn nửa ngày trời nắng, vũng bùn bên ngoài đã khô nhưng vẫn còn mềm. Nàng ép lại ép, giãm lên giãm xuống, giày bông dính đầy bùn đất, nàng cũng không thèm nhìn, mặt vô cảm.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 29​

Xem nội dung: Chương 29

Rốt cục, một mặt đất bằng phẳng được hình thành. Nàng thu chân lại, giấu dưới làn váy, xoay người nghiêng thân, vạch một khung hình vuông trên mặt đất, bên trong viết chữ "Trần.

"Chữ này, phát âm là "Trân", là họ của chúng ta." Viết xong, nàng ném cành cây sang một bên du6i thẳng eo.

"Các con có biết trong triều có bao nhiêu quan lớn họ Trần không?" Nàng gắp hai viên đậu rang bỏ vào miệng, hỏi hai hài tử.

Kim Lai vốn là thèm ăn đậu, nhưng nghe đến lời này sự chú ý trong nháy mắt bị dời đi, hai mắt sáng lên: "Có bao nhiêu người?"

Trần Bảo Âm không trả lời, nhưng lại nhìn Lan Lan. Cô bé trông có vẻ buồn bã ỉu xìu, đôi mắt lơ đãng, như thể đang trong cơn mê. Vết thương mới trên lỗ tai bị tóc cào, dường như hơi ngứa, vô thức đưa tay ra gãi.

"Lan Lan" Trần Bảo Âm gọi to "Con đoán xem?"

Lam Lam bị gọi tên, lập tức tỉnh táo lại, bối rối chớp mắt: "A?"

"Cô cô hỏi tỷ, trong triều có bao nhiêu người họ Trần!" Kim Lai lớn tiếng nhắc nhở.

Lan Lan vặn vẹo bàn tay nhỏ bé, thuận miệng nói đại một con số: "Năm người?"

Ai ngờ, Trân Bảo âm mặt lộ vẻ khen ngợi, vuốt cằm nói: "Đáp án chính xác."

"A?" Lan Lan đột nhiên cảm thấy ngại ngùng, trong mắt hiện lên hưng phấn cùng xấu hổ, hai tay nhỏ bé càng nắm càng chặt.

"Cô cô kể cho các con nghe về những vị Trần đại nhân này." Trần Bảo âm nhìn đi chỗ khác chậm rãi nói "Dinh thự họ ở, y phục họ mặc, mỹ thực họ ăn, bao nhiêu người hầu xung quanh họ."

Nàng một tay bưng bát to, khẽ nâng cằm, lộ ra cổ trắng nõn thon dài. Thanh âm trong trẻo mà bình thản, kể vê cuộc sống giờ đã trở nên xa xôi.

Nghe lời kể của cô cô, cả Kim Lai và Lan Lan đều sửng sốt, trong mắt tràn ngập khát khao. Trong tâm trí nhỏ bé của mình, tưởng tượng ra hòn giả sơn, hàng lang uốn lượn, hồ bán nguyệt, trong nhà có thể chèo thuyền chèo hái đài sen, bao nhiêu y phục đẹp, bao nhiêu món ăn ngon...

Nói được nửa chừng, Trần Bảo Âm đột nhiên ngừng lại, nhìn chằm chằm hét lớn: "Chỉ biết nghel Chữ 'Trân viết như thế nào, đã nhớ kỹ chưa?"

Kim Lai lập tức mắt trợn tròn.

Lan Lan cũng sửng sốt, há to cái miệng nhỏ nhắn.

"Nhớ nhanh!" Trần Bảo Âm không nể mặt mũi nói 'Khi nào viết được, cô cô sẽ kể tiếp."

Kim Lai ngay lập tức ngồi xổm xuống, nhặt cành cây mà cô cô vừa ném xuống đất, cặm cụi học cách viết chữ "Trần". Canh cây quá dài, kéo kéo không tiện, hắn bẻ ra, tu mình cam một đoan, đưa cho Lan Lan một cái khác.

Lan Lan nhận lấy, cũng ngồi xổm xuống hý hoáy. Nàng đã sớm không nhớ rõ tâm sự trước đó, trong đầu nàng tràn ngập cuộc sống thần tiên của các đại nhân vật được cô cô kể lại, cảm xúc háo hức dâng tràn trong lồng ngực.

Trần Bảo Âm khế mỉm cười.

"Bảo Nha, trong triều thật có nhiều người họ Trần như vậy sao?" Chẳng biết lúc nào, Trần Nhị Lang đã đến đây, rất kích động, khuôn mặt đỏ bừng.

"Vâng." Trần Bảo Âm chững chạc đàng hoàng.

Cho dù không đủ, tính cả trí sĩ, tiên triều, nhân vật lịch sử đã qua đời, chẳng lẽ còn không đủ?

Trân Nhị Lang càng kích động, lẩm bẩm trong miệng, một hồi sau cười hắc hắc. Trần Bảo Âm không cần đoán, cũng biết hắn cười cái gì.

"Bảo Nha nhà chúng ta thật là hiểu biết!" Đỗ Kim Hoa đứng cạnh nàng cũng vô cùng kiêu ngạo.

Khi Trần Bảo Âm nói tới "những vị Trần đại nhân", những người khác trong nhà quây quần lại để nghe. Thật mới mẻ! Bọn họ cả đời cũng chưa từng nhìn thây những thứ đó, nghe thấy thích cực kỳ.

"Không tính là gì." Trần Bảo Âm nhẹ nhàng cười nói.
​