Chào bạn!

Để có thể sử dụng đầy đủ chức năng diễn đàn Của Tui À bạn phải đăng nhập hoặc đăng ký.

Đăng Ký!

Dịch Câu Truyện Của Cừu

Câu Truyện Của Cừu
Chương 70: Chương 70



Hàn Huống đẹp trai không kém Diệp Tinh Du. Khuôn mặt tuấn tú mang vẻ dịu dàng. Lúc khóc, anh ta trông thật thảm thương. Trong mắt Trương Bân, anh ta còn đáng thương hơn cả Bạch Nhược Linh.

Anh ta khóc nấc nghẹn, mặt dính đầy m.á.u mũi, khiến Trương Bân và Diệp Tinh Du trông như hai con Husky tội lỗi.

"Chú Hàn, đừng khóc nữa." Bạch Nhược Linh nhỏ nhẹ an ủi, đưa khăn giấy cho anh ta: "Rốt cuộc có chuyện gì? Nhà chú... có phải..." Cô ngập ngừng: "Bị ma ám không?"

"Ma ám?" Anh ta ngẩng đầu, mắt mờ mịt: "Tôi không biết..."

"Chuyện bắt đầu từ khi nào..."

"Tôi không nhớ... Hình như tuần trước... Mộc Miên giận tôi, cãi nhau một trận..."

Bạch Nhược Linh và Diệp Tinh Du nhìn nhau—thời điểm Hàn Huống gặp chuyện trùng với lúc cô nghe thấy tiếng quỷ khóc.

Chẳng lẽ tiếng quỷ khóc cô nghe thấy là tiếng vợ Hàn Nho?

Cô nhớ lại giọng nói đó...

Đúng vậy. Đối phương biết tên cô... Nhưng cô và nhà họ Hàn không quen biết, sao vợ anh ta biết tên cô được? Chẳng lẽ nghe được lúc mẹ cô gọi cô?

Cô hỏi: "Vậy vợ con chú đột nhiên biến mất?"

Hàn Huống đau khổ: "Tôi không nhớ rõ ngày nào. Lúc đầu Mộc Miên chỉ mắng tôi. Về sớm mắng, về muộn mắng, làm ồn cũng mắng. Rồi cô ấy không ngủ cùng tôi nữa... Một ngày, tôi thấy rất sợ. Tôi cảm giác người ngủ trong phòng không phải Mộc Miên..."

Anh ta rùng mình: "Tôi không biết diễn tả, chỉ thấy cô ấy rất lạ... Rồi cô ấy biến mất, mang theo con. Người mất, nhưng tiếng mắng vẫn còn. Ngày nào tôi cũng sợ phát điên, nhưng không dám nói ai... Tôi sợ người ta tìm họ, tôi không giải thích được. Gần đây... Mộc Miên không mắng nữa. Chỉ thỉnh thoảng tôi nghe tiếng con khóc. Nhưng tôi không tìm thấy."

Bạch Nhược Linh thương hại nhìn anh ta.

Cảnh ngộ Hàn Huống giống cô. Có lẽ "sự không phù hợp" trong giấc mơ của anh ta đang tác động.

Trương Bân an ủi vài câu, nhưng mắt ông không có chút đồng cảm. Ngược lại, ông tranh thủ hỏi: "Cậu luôn sống ở đây à?"

Hàn Huống nức nở: "Tôi mua căn hộ này ngay sau khi cưới, đương nhiên là luôn ở đây."

"Nơi làm việc cũng gần đây?"

"Đúng vậy. Nếu không sao về nhà ăn trưa được..."

"Vậy nguyên nhân hai người cãi nhau là gì?"

Anh ta mờ mịt lắc đầu: "Tôi không biết. Mộc Miên luôn đối xử tốt với tôi... Nhưng một ngày, khi tôi về nhà, cơm tối xong, cô ấy mắng tôi vô dụng, không xứng với cô ấy... Tôi không dám cãi, nhưng cô ấy càng tức giận, còn lao vào đánh tôi."

Hàn Huống lại khóc nấc.

"Từ 'vô dụng' này là..." Trương Bân khó hiểu.

"Tôi cũng không hiểu. Chê tôi kiếm ít tiền à?" Anh ta dừng lại, rồi lắc đầu: "Tôi không biết... Trước đây Mộc Miên không như vậy..."

"Vậy sao hôm nay cậu về giờ này?"

"Tôi thấy khó chịu... Xin nghỉ về nghỉ ngơi. Mấy ngày nay tôi mất ngủ, khó chịu lắm. Ở đây..." Anh ta chỉ ngực: "Bức bối."

Trương Bân hỏi kỹ về quá khứ của Hàn Nho. Tốt nghiệp đâu, cưới khi nào, làm gì.

Hàn Huống quá nhát gan, không giống người gây án. Anh ta có gia đình, công việc ổn định, nhà không có tủ lạnh lớn.

Trương Bân nháy mắt với hai học sinh, rồi cả ba vào bếp họp nhỏ.

"Cháu gái thấy thế nào?" Ông thấy Bạch Nhược Linh thông minh, hỏi thẳng.

Diệp Tinh Du chỉ biết đến bạn gái.

Bạch Nhược Linh nghiêm túc: "Cháu nghĩ không nên đánh thức chú ấy. Chú ấy giống người bị dọa là khai thật."

Trương Bân đồng ý, rồi hỏi Diệp Tinh Du: "Cậu học sinh, đồng ý không?"

"Đồng ý!" Diệp Tinh Du nói ngay.

"Vậy chúng ta thông qua."

Trương Bân ra khỏi bếp.

Hàn Huống nhìn cả ba, đáng thương.

"Cậu Hàn, cậu về nhà đi. Dạo này không yên ổn, đừng ra ngoài nếu không có việc." Trương Bân nhìn đồng hồ.

Không mất nhiều thời gian, nhưng đã năm rưỡi chiều.

Bạch Nhược Linh phát hiện, nói nhỏ với Diệp Tinh Du.

Trong giấc mơ có ý thức, thời gian trôi nhanh hơn.

Hàn Huống run rẩy đứng lên: "Vậy, chuyện Mộc Miên..."

"À, đừng sợ. Sớm muộn gì cậu cũng gặp vợ con."

Trương Bân đẩy anh ta ra cửa. Ông nghĩ Hàn Huống giống Bạch Nhược Linh. Người sắp chết, âm dương cách biệt, chỉ nghe tiếng mà không thấy người.

Nhưng Từ Mục Hiến đang ở nhờ. Nếu anh ta không tăng ca, sắp về rồi.

Họ chưa điều tra kỹ Từ Mục Hiến, không thể để anh ta nghi ngờ.

"Cảnh sát, các anh biết gì không? Nói cho tôi biết đi..." Hàn Huống cầu xin. Anh ta không ngốc, nhận ra điều bất thường.

"Kỳ lạ. Vợ cậu mất tích, sao chúng tôi biết được? Về nhà chờ đi. Mấy ngày nữa cô ấy về thôi." Trương Bân lạnh lùng, đuổi anh ta về.

Lúc về là sáu giờ rồi.

Thời gian trôi nhanh hơn thường lệ.

Trương Bân nói với hai học sinh: "Hai đứa về đi. Tối chú kiểm tra Từ Mục Hiến. Nếu anh ta thấy hai đứa, sẽ nghi ngờ."

Bạch Nhược Linh tiện tay cầm lấy tài liệu: "Chú Trương, cháu có thể mang cái này về xem không?"

"Tất nhiên rồi."

Diệp Tinh Du tranh thủ mời Bạch Nhược Linh: "Nhược Linh, hay là cậu đến nhà tớ đi. Hai đứa ở cùng nhau sẽ an toàn hơn."

"Ừ. Tớ cũng thấy như phim kinh dị ấy, không nên ở một mình." Bạch Nhược Linh ôm tài liệu, đi theo Diệp Tinh Du ra ngoài: "Nhưng tớ về nhà lấy chút đồ đã."

"Được. Tớ đi với cậu..."
 
Câu Truyện Của Cừu
Chương 71: Chương 71



"Hả? Hai đứa, đợi đã." Trương Bân sực nhớ ra, cắt ngang cuộc trò chuyện của hai người. Ông gãi mặt, có chút ngượng ngùng.

"Sao thế ạ?" Bạch Nhược Linh quay đầu.

Sau khi sắp xếp lại lời lẽ, Trương Bân lên giọng bề trên nhắc nhở: "Hai đứa... Dù không có phụ huynh trông nom, cũng không được làm bậy, biết chưa!"

"Hả?" Diệp Tinh Du hiểu ra trước, đỏ mặt, luống cuống: "Làm bậy cái gì! Chú Trương, chú đừng nói lung tung được không?!"

"Khụ, tôi có ý tốt mà... Tôi từng trải rồi. Nhất là cậu, cậu nhóc, thành thật chút đi."

Mặt Diệp Tinh Du đỏ như tôm luộc, cậu cao giọng: "Cháu luôn thành thật! Sao chú lại nghĩ cháu thế? Như thế là sao! Chú nói thế, chúng cháu ngại lắm!"

Bạch Nhược Linh tò mò hỏi: "Chúng ta là nửa quỷ rồi. Làm bậy thì có hậu quả gì ạ?"

"Hả?" Lần này đến lượt Trương Bân ngớ người.

"Nếu có thai, sẽ sinh ra quỷ con à? Sinh nở có giống người không? Hay như thần thoại, Zeus sinh ra Athena từ đầu?" Cô hỏi Diệp Tinh Du: "Cậu hỏi bà Tôn chưa?"

"Ờ... chưa. Tớ hỏi làm gì? Như kiểu tớ là bi3n thái ấy..." Diệp Tinh Du khổ sở. Cậu còn không biết Athena sinh ra từ đầu. Chuyện lạ lùng như thế, chắc là đàn ông muốn có con nên bịa ra.

"Không phải cậu hỏi cả Tôn Ngộ Không rồi à?" Cô bĩu môi.

"Tóm lại là..." Trương Bân vội chen vào.

"Chú yên tâm. Chúng cháu không làm bậy đâu." Bạch Nhược Linh cười, xua tay: "Chúng cháu đi trước đây!"

Hai người lấy đồ xong, xuống lầu, về nhà Diệp Tinh Du.

"Cậu... cậu còn muốn ăn gì không?" Diệp Tinh Du lấy ra một đống đồ ăn vặt: "Có điểm tâm này."

Mắt cô sáng lên như mèo con, rụt rè: "Có bánh bông lan chà bông không?"

Cậu vội lấy bánh bông lan chà bông từ trong túi đưa cho cô.

Bạch Nhược Linh cầm lấy, từ tốn xé vỏ, bắt đầu ăn—ăn uống phải có chừng mực, như đã từng được ăn—mẹ cô dạy thế.

Trong ánh đèn ấm áp, tay trái cô cầm bánh bông lan chà bông, giơ lên bên gò má mềm mại. Ngón tay cô cong tự nhiên, như đóa sen nhỏ chưa nở.

Diệp Tinh Du bỗng thấy lòng mình bình yên.

Nhược Linh ăn trông thật đáng yêu.

Cậu nhận ra mình sẽ thành ngốc nếu cứ nhìn mãi, vội nói: "Cậu ăn từ từ nhé, tớ đi dọn phòng cho cậu."

Cậu lấy ga giường và chăn sạch từ tủ quần áo phòng ngủ phụ, cẩn thận trải giường cho cô.

Cậu trang trí phòng mới như trang trí phòng mình.

Nghĩ đến việc sống cùng Bạch Nhược Linh, lòng cậu rộn ràng. Cậu mơ màng đến những cảnh phim thần tượng lãng mạn.

"Diệp Tinh Du, mày đừng hèn mọn thế, đừng nghĩ lung tung nữa..." Cậu tự nhủ, rồi lại oán trách Trương Bân.

Nếu không phải ông ấy lắm chuyện, cậu đã không rối bời thế này.

Đêm xuống.

Dù đã là nửa quỷ, Bạch Nhược Linh vẫn cẩn thận rửa mặt, chải đầu.

Cô cuộn mình trong chăn, mở điện thoại xem ảnh.

Có lẽ vì xem ảnh thường xuyên, ảnh trong điện thoại vẫn rõ nét.

Cô ngẩn ngơ nhìn ảnh mình và mẹ.

Đây là lần duy nhất mẹ đưa cô đến công viên giải trí vắng vẻ. Công viên nhỏ thường thấy ở thành phố hạng ba, hạng tư. Hôm đó, tòa án bác đơn kháng cáo của bố cô. Bố cô còn làm cô bị thương, thẩm phán yêu cầu bồi thường.

Số tiền trả lại mẹ cô là 100.000 tệ. Mẹ dẫn cô đi công viên chơi.

Trong công viên có kẹo bông gòn, xe điện đụng, vòng đu quay nhỏ và ghế xoay hình cốc trà.

Cô và mẹ cười rạng rỡ, đứng trước ngôi nhà kẹo, giơ tay chữ V quê mùa.

Bức tiếp theo, hai người làm mặt xấu.

Bạch Nhược Linh mỉm cười, rồi ngừng lại, nước mắt rơi.

Sau ly hôn, mẹ cô luôn lạc quan. Bão tố ly hôn dường như không để lại dấu vết đau buồn trên mặt bà. Bà như cây cổ thụ vững chãi, che chở cho con gái.

Nhưng Bạch Nhược Linh biết, cô là người mẹ bảo vệ, cũng là chỗ dựa của mẹ. Nếu cô gặp chuyện không may—ví dụ như nằm viện không rõ sống chết—mẹ cô sẽ suy sụp.

Cô vuốt v3 nụ cười của mẹ.

"Mẹ, mẹ phải đợi con. Đừng sợ... Con nhất định sẽ về bên mẹ."

Cô thì thầm, nước mắt rơi xuống màn hình, làm mặt mẹ cô méo mó.

Cô vội lau đi—

"Ong ong ong..."

Điện thoại rung lên.

Số lạ gọi đến.

Cô ngồi bật dậy, nhìn chằm chằm dãy số.

Trước đây cô sẽ sợ hãi. Nhưng giờ cô không sợ nữa.

Bình tĩnh lại, cô ấn nghe.

"Alo..." Cô nhỏ giọng: "Ai đấy ạ?"

Đầu dây bên kia, giọng phụ nữ khàn khàn: "Em gái, em chuẩn bị xong chưa?"

Giọng nói quen thuộc—chính là người phụ nữ đã gọi cho cô trước đó.

Bạch Nhược Linh thận trọng hỏi: "Chuẩn bị gì?"

Giọng nói khàn khàn, như thì thầm vào tai cô: "Chuẩn bị đi, em phải g.i.ế.c hắn..."

"Cô muốn tôi g.i.ế.c ai? Cô là ai?"

"..." Đầu dây bên kia im lặng.

"Sao cô không nói gì? Alo?"

Một lúc sau, người phụ nữ lẩm bẩm: "Tôi là ai? Tôi muốn g.i.ế.c ai?"

Giọng điệu cô ta hoảng loạn. Bạch Nhược Linh nghĩ ngợi rồi hỏi: "Nếu cô không nhớ mình là ai, cô đang gọi từ đâu? Tôi sẽ đến tìm cô!"

"Tôi đang ở đâu?" Người phụ nữ như hoảng sợ nhìn quanh, rồi thì thầm: "Tôi... tôi ở vùng đất bất hạnh. Ở đây... đáng sợ quá... Hu hu hu. Em gái, em phải g.i.ế.c hắn... Chị sẽ giúp em..."
 
Câu Truyện Của Cừu
Chương 72: Chương 72



"Vùng đất bất hạnh ở đâu?" Bạch Nhược Linh hỏi dồn dập.

"Vùng đất bất hạnh, nơi ký ức sụp đổ... Nếu em không tìm thấy, hãy thử lại..."

Bạch Nhược Linh hiểu ra.

Hóa ra là cấm địa...

Cô do dự. Chẳng lẽ người phụ nữ này là ác quỷ ở cấm địa, muốn lừa bọn họ?

Nhưng hình như chỉ mình cô nhận được cuộc gọi này.

Nếu Diệp Tinh Du nhận được, cậu ấy sẽ nói cho cô biết.

"Em đến tìm chị đi... Chị sắp không chịu nổi... Khổ quá em gái ơi... Em phải g.i.ế.c hắn... Không thấy hắn chết, chị không cam lòng!" Điện thoại ngắt, tiếng khóc nghẹn ngào.

Bạch Nhược Linh nằm xuống, đầy nghi hoặc. Có lẽ, cô phải tìm cách đến đó. Nhưng làm sao vào cấm địa mà không chết?

Nghĩ ngợi lung tung, cô chìm vào giấc ngủ.

Không biết ngủ bao lâu, Bạch Nhược Linh bị ánh sáng chói lọi đánh thức.

Ánh sáng quá mạnh, mắt cô không chịu nổi.

Cô nheo mắt, cố thích nghi...

Chuyện gì thế này? Sao trên đầu cô có cái đèn lớn thế?

"Ôi..." Cô lẩm bẩm, ngạc nhiên. Sao giọng cô thành đàn ông rồi?!

Không chỉ giọng nói, cả lời nói cũng không phải của cô: "A a a. Đừng, đừng g.i.ế.c tôi...!"

Cô cố ngẩng đầu. Dưới ánh đèn, cô thấy một bóng đen.

Giọng bóng đen vang lên, mơ hồ: "Hả? Mày nói gì?"

"Đừng g.i.ế.c tôi, xin cậu, dừng lại..."

"Ha ha..." Bóng đen cười, như thấy chuyện buồn cười: "Dừng lại?"

"Đúng thế, đúng thế. Xin cậu... tôi không muốn chết..." Bạch Nhược Linh cảm thấy mình không kiểm soát được nữa.

"Vậy thì rắc rối đấy..." Giọng chế giễu, rồi bóng đen giơ hai thứ lớn lên: "Đến nước này rồi mới nói."

Cô ngẩng đầu, kinh ngạc nhìn rõ.

Hai cái chân đầy lông!

Chân của người đàn ông đang nói!

Đoạn văn này rất hài hước và dễ thương. Dưới đây là bản chỉnh sửa để câu văn mượt mà và tự nhiên hơn:

"A..." Cô giật mình tỉnh giấc. Một lúc sau, cô nhận ra mình vẫn đang nằm trong phòng ngủ phụ nhà Diệp Tinh Du.

Quả nhiên, người sắp c.h.ế.t trong mơ cũng biết nằm mơ... Cô nhìn quanh, rồi nhìn vào tài liệu trên đầu giường—

Phải chăng xem tài liệu Trương Bân mang về nên cô mơ thấy nạn nhân?

... Nạn nhân báo mộng cho cô để cô nhanh chóng bắt ác linh? Tiếc là, ngoài việc chia sẻ nỗi đau và sợ hãi của người sắp chết, cô chẳng thấy gì rõ ràng...

Bạch Nhược Linh nhắm mắt, thở dài chán nản.

Trong WC, Diệp Tinh Du dậy sớm hơn, đang đánh răng và nhìn xuống lầu qua cửa sổ.

Quan Chính Hạo vẫn hút thuốc dưới lầu như thường lệ. Cảnh sát Trương đang trò chuyện với ông ta—hoặc là nói khách sáo.

Sáng sớm, Trương Bân nhắn tin cho cậu, bảo muốn đến đồn công an lấy tài liệu còn lại. Có lẽ ông ấy gặp Quan Chính Hạo.

Hai người nói chuyện vui vẻ, còn khoác vai bá cổ, châm thuốc cho nhau. Diệp Tinh Du nghe rõ Quan Chính Hạo nói:

"Cảnh sát vất vả rồi. Từ bé tôi đã ngưỡng mộ cảnh sát. Chúng tôi làm ăn cũng cần cảnh sát bảo kê. Ha ha ha. Anh lớn hơn tôi, sau này tôi gọi anh là anh..."

Diệp Tinh Du chưa đến tuổi sến sẩm, chỉ thấy buồn cười rồi súc miệng.

Lúc này, Bạch Nhược Linh đi ngang qua cửa WC, nói: "Chào buổi sáng."

Cậu suýt sặc nước.

Crush của cậu ở chung nhà, nhưng cậu chưa quen.

Một giây sau, cậu thấy không ổn, lại thò đầu ra.

Dưới ánh mặt trời, cô gái trong phòng khách đang rót nước.

Cô không mặc đồng phục, mà mặc áo len mỏng vàng nhạt và váy hoa trắng. Đôi chân dài mịn màng trong tất trắng. Như con gái xinh đẹp của ông chủ nông trại đến nhà cậu.

Diệp Tinh Du ngẩn ngơ nhìn cô.

Bạch Nhược Linh uống xong nước, bất lực cười: "Dầu Dừa, cậu nhìn nữa tớ báo cảnh sát đấy."

Cậu sợ hãi rụt đầu lại.

Cô bưng cốc nước đến chỗ cậu, khẽ xoay váy: "... Cậu thấy đẹp à?"

Cậu cúi xuống, rửa mặt bằng nước lạnh. Tai đỏ như cà chua. Cậu nhắm mắt gật đầu, cảm thấy đôi chân kia đang đá loạn trong đầu cậu!

"Hôm nay cậu đi hỏi bà Tôn chút chuyện được không?" Bạch Nhược Linh tựa cửa hỏi cậu.

Cậu vẫn ngẩn ngơ trước vẻ đẹp của cô, một lúc sau mới nhận ra cô đang hỏi mình, cậu ngẩng mặt ướt sũng lên nói: "Ừ..."

"Cậu nhớ lại xem... Bà ấy có nhắc đến 'vùng đất bất hạnh' khi nói về cấm địa không?"

Diệp Tinh Du cố gắng xua tan sự bối rối, vừa lau mặt vừa nói: "Vùng đất bất hạnh là gì? Cậu nghe ở đâu?"

Bạch Nhược Linh nhíu mày: "Đêm qua có người phụ nữ gọi cho tớ, bảo tớ đến vùng đất bất hạnh tìm cô ấy."

"Cái gì?! Cậu chưa đồng ý đấy chứ! Chắc chắn là ác quỷ! Đừng đi đâu cả! Nó muốn hại cậu đấy!"

"Tớ chưa đồng ý, nhưng tớ tò mò vì cô ấy cứ tìm tớ mãi... Cậu hỏi bà Tôn giúp tớ được không?"

"Được. Vậy tớ đi hỏi. Cậu... muốn đi cùng không? Cậu thông minh hơn tớ, bà ấy sẽ thích cậu hơn."

Vừa nói xong, mặt cậu lại đỏ bừng. Cảm giác như đang mời bạn gái về ra mắt phụ huynh.

Bạch Nhược Linh từ chối: "Lần sau đi. Hôm nay tớ đến trường học. Hứa Bảo Nam là bán sinh linh, tớ muốn thử cậu ta. Nếu có thời gian, tớ sẽ kiểm tra lại trường học."
 
Câu Truyện Của Cừu
Chương 73: Chương 73



Cậu định gật đầu, rồi lại thấy không ổn: "Cậu đi một mình được không?"

"Có gì đâu? Trước đây tớ vẫn đi học một mình mà?"

"Không phải vì đi học. Tớ sợ Hứa Bảo Nam là ác linh..."

Bạch Nhược Linh cười khẩy: "Không đâu. Tớ nghĩ cậu ta không phải ác linh. Mấy gã đàn ông chỉ giỏi nói suông thì nhát gan lắm, không dám ra tay đâu. Hơn nữa, cậu ta còn chưa thức tỉnh."

Giọng điệu cô như đang nói "chó sủa thì không cắn".

Cô nói chắc nịch, không hiểu sao Diệp Tinh Du lại nghe theo: "Vậy tớ đưa cậu đến trường rồi đi tìm bà Tôn."

"Ừ. Cảm ơn cậu..." Cô ngại ngùng vuốt tóc, dịu dàng nói: "Thật ra bà Tôn chỉ tin cậu thôi. Nếu cậu dẫn người lạ đến, bà ấy sẽ không dễ nói chuyện. Cậu nói ngọt một chút, để bà ấy kể nhiều hơn. Như vậy chúng ta sẽ nhanh chóng tìm được ác linh." Cô giơ tay thề: "Tớ thề sẽ không nói với ai."

Diệp Tinh Du bật cười trước sự nghiêm túc của cô: "Thề làm gì, tớ tin cậu mà. Có gì tớ cũng nói với cậu hết."

"Được. Vậy cậu thay quần áo đi. Tớ nhắn tin cho chú Trương."

Trên đường đến trường, Bạch Nhược Linh cởi mở hơn, luôn cười nói với Diệp Tinh Du.

Có lúc cô cười đến mức không đứng vững, phải bám lấy cánh tay cậu.

Cánh tay rắn chắc của cậu giúp cô đứng vững.

Diệp Tinh Du hình dung ra cảnh Bạch Nhược Linh ở trường cũ. Chắc cũng vui vẻ, nói nhiều như vậy. Lúc cô cười trông thật đáng yêu... Như một con cừu non, khiến người ta muốn ôm vào lòng.

Học sinh xung quanh nhìn họ ngạc nhiên.

Họ xì xào, nhắn tin cho bạn bè, không biết đang kể về cảnh tượng gì.

Đến cổng trường, Diệp Tinh Du lưu luyến: "Nhược Linh, có chuyện gì thì gọi cho tớ nhé."

"Ừ. Cậu yên tâm. Tớ sẽ cẩn thận." Mắt cô sáng lên: "Cậu cố lên! Cố lên!"

Cậu vội đáp rồi quay người đi.

Nếu còn ở lại, trái tim cậu sẽ tan chảy mất.

Bạch Nhược Linh nhìn theo Diệp Tinh Du đến khi cậu khuất bóng, rồi mới quay về phía trường học.

Vừa quay người, nụ cười trên mặt cô biến mất.

Bầu trời âm u.

Rõ ràng lúc Diệp Tinh Du đưa cô đến, trời còn quang đãng. Vậy mà cậu vừa đi, thời tiết đã thay đổi. Mây xám trôi lững lờ, ánh nắng cũng xám xịt.

Bạch Nhược Linh nghiêm mặt, bước xuống dốc, về phía cổng trường. Nếu trời mưa thì phiền phức—cô không mang ô.

Dù trong mơ, bị ướt cũng khó chịu.

Đến cổng trường, cô nghĩ sẽ gặp giáo quan Hoa, muốn cảm ơn cô ấy, nhưng chỉ thấy giáo quan Vương—người nổi tiếng nghiêm khắc.

"Nhanh lên! Không ai được đi muộn! Chống đẩy 50 cái đấy!" Giáo quan Vương chống nạnh, lớn tiếng ra lệnh.

Học sinh giấy nghe thấy, dù không muộn cũng chạy vội.

Bạch Nhược Linh đến gần, bị chặn lại.

"Bạn học, sao em không mặc đồng phục?" Giáo quan Vương chắn ngang tay trước mặt cô.

Bạch Nhược Linh quan sát ông ta, tìm hiểu logic của người giấy.

Cô biết người trong mơ không bị kiểm soát, nhưng không rõ có phải vì họ không biết mình đang mơ. Nên cô không chắc có thể kiểm soát họ không...

Nhưng giờ cô biết, nếu dùng ý thức kiểm soát người giấy...

Chưa kịp thử, giáo quan Vương đã hạ tay: "Thôi, em đi đi. Lần sau đừng tái phạm."

Bạch Nhược Linh nghe ra sự run rẩy trong giọng ông ta, như thể ông ta sợ điều gì.

Cô tưởng có ai đó đáng sợ sau lưng, nhưng quay lại thì không có ai.

"Tại sao?" Cô dừng lại, nhìn thẳng giáo quan, muốn giải thích.

Người giấy nhìn thẳng, căng thẳng: "Tại sao cái gì..."

"Giáo quan không phạt em à?"

"Không phạt cô, cô không vui hả?! Mau vào lớp!"

Trên trán người giấy xuất hiện vòng tròn tinh xảo. Vòng tròn nhỏ tụ lại thành giọt nước, chảy xuống. Ông ta tỏ ra cứng rắn nhưng bên trong mềm yếu.

"Hôm nay giáo quan Hoa không đến?" Cô hỏi tiếp.

"..." Người giấy càng nghiêm khắc: "Cô ấy không đến thì sao... Liên quan gì đến em?"

"Cô ấy ốm à?"

"Sau này cô ấy không đến nữa!" Giáo quan Vương nói xong, tránh sang một bên, hét với học sinh ở xa: "Các em, nhanh lên, muộn học đấy!"

Bạch Nhược Linh nhìn theo bóng lưng ông ta, khó hiểu, rồi sờ lên mặt mình.

Kỳ lạ, cô trở nên đáng sợ rồi à?

"Tại sao thầy ấy lại nói thầy Lý sẽ không đến nữa? Chẳng lẽ vì vụ vỡ cửa sổ phòng giáo vụ hôm qua mà thầy Lý bị phạt? Nhưng rõ ràng chuyện đó không bị phát hiện mà..."

Mang theo đầy nghi hoặc, cô bước về phía dãy phòng học.

Mây đen giăng kín bầu trời, khiến khu giảng đường trở nên âm u. Những hình nộm giấy bên trong càng thêm phần quái dị. Cô rùng mình, đúng lúc ấy, đèn cảm ứng hành lang nhấp nháy rồi lóe sáng.

Ánh sáng yếu ớt, chập chờn, càng làm tăng thêm vẻ ma mị của khung cảnh.

Bất ngờ, một hình nộm giấy lướt qua, cố tình va mạnh vào cô, khiến cô suýt ngã. Nhưng kẻ đó không hề xin lỗi, cũng không quay đầu, cứ thế bước đi.

Cô đứng vững, sững sờ nhìn theo bóng lưng ấy.

Từ bộ quần áo và cặp sách quen thuộc, cô nhận ra đó là Sơn Du.

Trong lòng cô, một cơn sóng cảm xúc trào dâng, hỗn loạn và cuồng nộ.
 
Câu Truyện Của Cừu
Chương 74: Chương 74



Nỗi sợ hãi tan biến, thay vào đó là sự tức giận...

Vốn dĩ, hôm nay tâm trạng cô rất tốt...

Bạch Nhược Linh không hiểu. Tất cả những gì cô đang chịu đựng, có phải là bắt nạt?

Dù cô có nói với ai, nếu họ không thừa nhận, liệu ai sẽ tin cô?

Một cú va chạm, một quả bóng ném trúng, không để lại vết xước hay bầm tím.

Những lời dối trá, những màn kịch vụng về. Những lời nói vô hình, sắc bén như dao, nhưng không để lại chứng cứ.

Mực đỏ trên ghế, vụn cao su trong cơm... Những trò đùa không gây hậu quả nghiêm trọng.

Nhưng ở cái tuổi nhạy cảm và cần được công nhận nhất này, sự cô lập, những lời bịa đặt, những lời lẽ cay độc hướng về người mình thích... Bất cứ ai cũng sẽ hoang mang và đau khổ.

Huống chi, những lời dối trá độc ác ấy đã lan đến tai người thân của cô...

Bạch Nhược Linh cúi đầu, khuôn mặt vô hồn.

Ánh sáng mờ ảo và những bóng hình giấy quái dị càng khiến cô khó chịu.

Niềm vui và sự an ủi mà Diệp Tinh Du mang lại, như tờ giấy mỏng manh, đã tan biến trong ngọn lửa bóng tối.

Cô khẽ gập người, ôm chặt lồ ng ngực.

Quả nhiên, cô đã đánh giá mình quá cao. Lựa chọn đến trường, là một sai lầm...

Sơn Du, sau khi va chạm với Bạch Nhược Linh, cảm thấy vô cùng đắc ý, bước đi như đang nhảy lò cò.

Lớp học vắng vẻ, hơn nửa học sinh đang gục đầu trên bàn ngủ. Nhóm bạn thân của cô ta vẫn tụ tập, bàn tán về thời tiết:

"Trời ơi, chán quá. Hình như sắp mưa rồi..."

"Rõ ràng hôm qua TV nói hôm nay trời quang mà."

"Tớ mới làm tóc, mà bị ướt thì sao..." Mộ Linh Nhi vuốt v3 mái tóc xoăn của mình.

"Này, Tinh Mộng, Linh Nhi." Sơn Du vội vã khoe khoang: "Lúc đến, tớ đụng phải con nhỏ mặt lờ kia. Nó không mặc đồng phục, mà thầy giáo lại bỏ qua! Có khi nào nó có quan hệ gì với thầy giáo không?"

Lớp học vốn yên tĩnh, bỗng chìm vào im lặng.

Không ai nhìn cô ta, không ai lên tiếng.

Sơn Du ngơ ngác: "Sao thế? Dạo này hai cậu lạ quá. Sợ Hứa Bảo Nam giận à? Cậu ta cũng có đến lớp đâu."

Cô ta vẫn không nhận được bất kỳ lời đáp trả nào.

Bầu không khí im lặng, đáng sợ như lần trước lại bao trùm lấy lớp học. Sơn Du bất an lên tiếng: “Mọi người, sao thế? Này, Lục Hoài An!”

Cô ta quay sang nhìn Lục Hoài An.

Kẻ lắm mồm như Con Gián này luôn có thể moi được tin tức. Cậu ta sẽ thêm mắm dặm muối vào mọi chuyện để kể cho cô ta nghe.

Nhưng Lục Hoài An vẫn nằm im lìm trên bàn, giả vờ ngủ.

Sơn Du biết rõ, cậu ta đang cố tình trốn tránh.

Lúc này, Bạch Nhược Linh bước vào lớp.

Cô đứng trước cửa, ánh mắt dừng lại trên người Sơn Du.

“Nhìn gì đấy!” Sơn Du gắt gỏng.

Cô không nói gì, chỉ bước vào lớp, khuôn mặt bình thản, rồi ngồi vào chỗ của mình – vị trí trung tâm của phòng học.

Không khí như ngưng đọng, tĩnh lặng đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy.

Mọi ánh mắt đổ dồn vào Bạch Nhược Linh. Hôm nay cô không mặc đồng phục, thay vào đó là chiếc áo len thanh lịch cùng chân váy trắng tinh khôi. Dù đi tất cao cổ, cô vẫn để lộ đôi chân trần, dường như chẳng hề cảm thấy lạnh.

Chiếc khăn quàng đỏ rực trên cổ cô là điểm sáng duy nhất trong không gian u ám.

Đây là lần đầu tiên Bạch Nhược Linh quan sát kỹ những người bạn học giấy của mình. Cô đảo mắt nhìn quanh, đánh giá từng khuôn mặt.

Thật kỳ lạ!

Một lúc sau, cô mới nhận ra điều kỳ lạ.

Các bạn học của cô, khác biệt hoàn toàn so với những hình nộm giấy khác trong trường –

Dù mỗi hình nộm giấy đều có những đặc điểm riêng, nhưng đôi mắt của các bạn cùng lớp cô lại nhỏ đến mức khó tin.

So với đôi mắt to tròn như quả nho của thầy Vương, mắt họ chỉ bé như hạt vừng. Nếu không nhìn kỹ, có lẽ chẳng thể nhận ra họ đang nhìn về đâu.

À, vừa kỳ lạ, vừa thú vị...

Phải chăng, nó phản ánh nội tâm cô?

Trong lúc Sơn Du đang định lên tiếng, Hứa Bảo Nam bước vào lớp.

Cô ta lập tức im lặng, ngoan ngoãn ngồi xuống.

Hứa Bảo Nam nhanh chóng nhìn thấy Bạch Nhược Linh.

Tim cậu ta đập thình thịch, ngơ ngác vài giây, rồi miệng tự động cất lời chào: “Chào buổi sáng...”

Cậu ta cảm thấy khuôn mặt mình chắc hẳn đang rất ngớ ngẩn...

Nhược Linh thật đẹp.

– Khi không mặc đồng phục, cô ấy càng đẹp hơn. Vẻ đẹp thuần khiết, thanh tao như hoa bách hợp, lạc lõng giữa giấc mơ hoang đường và hoang tàn này. Quanh cô tỏa ra thứ ánh sáng đỏ rực, như máu.

Nhưng Bạch Nhược Linh phớt lờ cậu ta.

Hứa Bảo Nam lập tức tiến đến, đẩy người bạn đang nằm gục trên bàn phía sau cô.

Người bạn kia ngẩng đầu, ngạc nhiên hỏi: “Chu thiếu gia, sao thế?”

“Cút.” Cậu ta lạnh lùng nói: “Tôi muốn ngồi đây.”

Người bạn kia vội vã thu dọn đồ đạc, nhường chỗ cho cậu ta.

Tiếng chuông vào lớp vang lên. Giáo viên chủ nhiệm bước vào, vội vàng thông báo: “Thầy giáo Toán bị ốm, hôm nay nghỉ. Lớp trưởng, đi lấy vở bài tập để cả lớp tự học.”
 
Câu Truyện Của Cừu
Chương 75: Chương 75



Bạch Nhược Linh bất chợt nhận ra, ngay cả đôi mắt của giáo viên chủ nhiệm cũng nhỏ xíu như đầu kim.

Nhưng cô nhớ rõ, thầy ấy vốn là một người đàn ông trung niên với đôi mắt to tròn.

Sau khi lớp trưởng rời đi, lớp học rộn lên tiếng xì xào bàn tán. Mọi người đều vui mừng vì được tự học.

Chỉ có Bạch Nhược Linh cảm thấy hụt hẫng. Cô rất thích thầy giáo dạy Toán. Thầy ấy không hề kiêu căng như giáo viên chủ nhiệm, luôn kiên nhẫn và dịu dàng, giảng bài cũng dễ hiểu. Vậy mà hôm nay thầy ấy lại vắng mặt.

Lúc giáo viên chủ nhiệm bước ra, hình như ông ấy đã liếc nhìn cô.

Có lẽ ông ấy cũng muốn hỏi tại sao cô không mặc đồng phục.

"Này..."

Hứa Bảo Nam gọi cô từ phía sau, cắt ngang dòng suy nghĩ miên man của cô, vẫn là câu hỏi quen thuộc:

"Sao cậu không mặc đồng phục? Thầy giáo không nói gì à?"

"..." Cô im lặng chớp mắt. Dù không muốn tỏ ra thân thiện với Hứa Bảo Nam, nhưng để thực hiện kế hoạch của mình, cô phải kìm nén sự lạnh lùng.

Cô quay đầu lại nhìn cậu ta: "Sao? Thầy giáo không nói gì, cậu có ý kiến à?"

"Không, không có ý kiến..." Cậu ta vội vàng quay mặt đi, không dám đối diện với cô.

Dù không nhìn vào gương, cậu ta cũng cảm nhận được khuôn mặt mình đang đỏ bừng. Điều đó khiến cậu ta vừa bực bội, vừa cảm thấy vui sướng tột độ. Chỉ cần được nhìn thấy cô, mọi thứ đều trở nên đáng giá.

Một lát sau, lớp trưởng ôm một chồng bài kiểm tra dày cộm bước vào, bắt đầu phát từ bàn đầu.

Khi Bạch Nhược Linh đưa bài kiểm tra cho cậu ta, cậu ta tranh thủ hỏi: "Hôm qua sao cậu nghỉ học?"

"Tớ bị ốm..." Cô đáp qua loa, rồi tựa lưng vào ghế, xem bài kiểm tra.

Hứa Bảo Nam cố gắng tỏ ra thờ ơ, nhưng cái cổ rụt rè của cậu ta đã phản bội. "Cậu bị cảm lạnh à? Tớ mang áo khoác đồng phục cho cậu nhé?"

Cô lắc đầu: "Tớ không lạnh."

Hứa Bảo Nam không nản lòng, lấy ra một chiếc hộp vuông màu đỏ từ trong cặp: "Vậy... cái này, cậu nhận lấy..."

Cô liếc nhìn chiếc hộp.

Bàn tay Hứa Bảo Nam khá đẹp. Những ngón tay thon dài, móng tay được cắt tỉa gọn gàng, đang cầm một chiếc hộp nhỏ xinh xắn.

Nhưng cô không nhận, chỉ hỏi: "Cái gì vậy?"

Cậu ta rụt tay lại, mở hộp ra, rồi đưa về phía cô.

Lần này, cô mới nhìn thấy bên trong là một sợi dây chuyền. Những viên kim cương lấp lánh bao quanh một viên ngọc lục bảo vuông vức, to bằng móng tay cô – một món quà quá đắt tiền, không phù hợp để học sinh tặng nhau.

Các bạn học xung quanh nhìn thấy viên ngọc sáng chói, kinh ngạc mở to mắt, trao đổi những ánh nhìn khó hiểu.

Chu thiếu gia phát điên vì yêu rồi sao...

Nhưng Bạch Nhược Linh vẫn thản nhiên.

Cậu ta hạ giọng: "Tặng cậu, quà xin lỗi."

Nhưng từ trước đến nay, cô không thích những viên đá lạnh lẽo. Cô thích đọc sách, thích khăn quàng cổ ấm áp, thích những món ăn ngon... Hơn nữa, trong thế giới hiện tại, những thứ này có ích gì?

"Không cần..." Cô nhìn ra cửa, đảm bảo mọi người đã vào lớp, rồi quay đầu lại: "Nhưng cậu có rảnh không? Tớ có chuyện muốn hỏi."

Hứa Bảo Nam, vừa bị từ chối, đang định cố gắng thuyết phục, nghe cô nói vậy, lập tức vui mừng khôn xiết. "Tớ lúc nào cũng rảnh."

"Vậy... chúng ta đến phòng thiết bị lần trước nhé."

Bước vào phòng thiết bị, Bạch Nhược Linh quay đầu lại, không biết nên khóc hay nên cười.

Biểu cảm của Hứa Bảo Nam là sao? Khuôn mặt rạng rỡ, ánh mắt long lanh, như một hiệp sĩ đang chờ đợi được nữ hoàng ban thưởng.

Nghĩ vậy, cô hỏi: "Cậu vui lắm à?"

Cậu ta đưa tay che miệng, tưởng rằng mình đã bình tĩnh lại, rồi mới buông xuống, đôi mắt hồ ly tinh tế hơi nheo lại. "Tớ không được vui sao?"

Dừng một lát, cảm thấy giọng mình quá gay gắt, cậu ta vội vàng dịu giọng: "Cậu gọi tớ đến đây có chuyện gì?"

Bạch Nhược Linh không muốn vòng vo: "Tớ thấy dạo này cậu lạ lắm. Muốn hỏi xem có chuyện gì xảy ra với cậu không."

Giọng cậu ta đầy kiêu ngạo: "Tớ đang theo đuổi cậu, nên cậu thấy lạ à? Cậu khó hiểu thật đấy."

“Ừ, chính là vì sao cậu đột nhiên lại muốn theo đuổi tớ?”

“Còn có thể vì sao nữa?” Tim cậu ta đập thình thịch, cố gắng giữ vẻ bình tĩnh: “Tớ thích cậu, chẳng phải đã nói rồi sao.” Cậu ta lại kiên quyết đưa chiếc hộp về phía cô: “Cầm lấy đi. Sau này cậu muốn gì, cứ nói với tớ. Tớ nhất định sẽ đáp ứng.”

Bạch Nhược Linh nắm chặt tay, nhìn chiếc hộp, vẻ mặt phức tạp.

Thật ra, nhận lấy cũng chẳng sao. Dù sao, sau khi tỉnh giấc, mọi thứ trong giấc mơ này cũng tan biến. Nếu Hứa Bảo Nam hối hận, cô có thể trả lại.

Nhưng cô lại lo sợ, nếu nhận, cậu ta sẽ hiểu lầm rằng cô đã tha thứ.

Cô lắc đầu, đặt chiếc hộp lên bàn bên cạnh: “Tớ không cần.” Không đợi Hứa Bảo Nam sốt ruột, cô đổi giọng: “Vậy gần đây cậu có gặp chuyện gì bất thường không? Bất cứ chuyện gì.”

“Không có.”

Nói vậy, nhưng thực ra có một chuyện khiến cậu ta để tâm.
 
Câu Truyện Của Cừu
Chương 76: Chương 76



Cậu ta phát hiện sữa ở nhà có lẽ đã hết hạn. Hai ngày trước, mỗi lần lên xe, cậu ta đều cảm thấy buồn nôn, chóng mặt, nhưng đến chiều lại tự khỏi.

Vì thế, cậu ta đã mắng xối xả đầu bếp.

Nhưng hai ngày nay, khi không uống sữa nữa, cậu ta lại hoàn toàn bình thường.

Bạch Nhược Linh tò mò: “Vậy bố mẹ cậu đâu? Gần đây họ có liên lạc với cậu không?”

Cô nhớ Diệp Tinh Du từng nói, bố mẹ cậu ta, người luôn quan tâm cậu ta, đột nhiên biến mất.

“Liên quan gì đến bố mẹ tớ? Họ đều ở Mỹ, rất bận. Mấy tháng không liên lạc là chuyện thường.” Nói đến đây, cậu ta lại cảm thấy tủi thân và bực bội: “Rốt cuộc cậu muốn nói gì...”

Bạch Nhược Linh c ắn môi dưới.

Có lẽ, vì không ai nói với Hứa Bảo Nam về chuyện quỷ quái, nên cuộc sống của cậu ta vẫn bình thường.

Nhưng liệu cô có thật sự là chấp niệm của Hứa Bảo Nam?

Có phải vì cô, cậu ta mới từ trạng thái nửa người nửa giấy trở thành một người “dày dặn” như bây giờ?

Nghĩ vậy, cô tiến lại gần Hứa Bảo Nam, khiến cậu ta sợ hãi lùi lại hai bước, lưng dán chặt vào cửa.

“Cậu... cậu muốn gì?”

“Bây giờ cậu rất thích tớ, ngày nào cũng muốn gặp tớ à?”

Cậu ta hoảng loạn, vẻ bình tĩnh giả tạo tan biến. Mắt cậu ta nhìn chằm chằm lên trần nhà, miệng lảm nhảm: “Không được sao? Thích ai là tự do của tớ... Nhưng tớ biết cậu nghĩ gì. Nên tớ sẽ luôn xin lỗi cậu—”

Giọng nói đột ngột im bặt.

Vì tay Bạch Nhược Linh đang đặt lên n.g.ự.c cậu ta –

Trái tim Hứa Bảo Nam đập thình thịch dưới tay cô, như một con thú hoang dại, không ngừng va đập vào lồ ng ngực.

Cậu ta không phản kháng, ngược lại còn nhắm đôi mắt dài và hẹp lại. Như một kẻ đáng thương, cam chịu để người mình thích muốn làm gì thì làm.

Bạch Nhược Linh thất vọng tột độ. Cô không ngờ, mình lại là chấp niệm của Hứa Bảo Nam.

Nhưng trên đời này, người cô ghét nhất, hận nhất, khinh thường nhất, chính là Hứa Bảo Nam!!!

Cô đã cố gắng kìm nén, không trả thù, không so đo, dùng mọi biện pháp để chiến thắng tinh thần. Nhưng bây giờ, chỉ cần cô tồn tại, cô đang cứu rỗi cậu ta, khiến cậu ta ngày càng tràn đầy sức sống?!!

Thật mỉa mai!

Dựa vào đâu?

Quá bất công!!!

Cổ họng Bạch Nhược Linh nghẹn lại... Một ý nghĩ lóe lên.

– Nếu chấp niệm c.h.ế.t đi, cậu ta cũng không sống được, đúng không?

Ý nghĩ ấy mạnh mẽ đến mức cô suýt nữa đã đập mạnh vào tường, cùng Hứa Bảo Nam đồng quy vu tận.

Thấy cô buông tay, Hứa Bảo Nam cũng thở phào. Hốc mắt cậu ta đỏ hoe như say rượu, giọng khàn khàn:

“Chỉ... vậy thôi sao?”

“Hả? Gì cơ?” Cô giật mình tỉnh táo, ngẩng đầu.

“Chỉ sờ n.g.ự.c thôi sao?” Cậu ta ngập ngừng, rồi đắc ý hỏi: “Cậu thấy thế nào?”

Biểu cảm của Bạch Nhược Linh lúc này, thật khó mà diễn tả.

“Nếu cậu muốn hôn, tớ cũng không ngại. Nụ hôn đầu tặng cậu cũng được.” Cậu ta thậm chí còn hơi khom người, mỉm cười: “Như thế này, tiện cho cậu hơn.”

Dù giọng điệu cố tỏ ra thản nhiên, giọng cậu ta vẫn run rẩy, ngoài cứng trong mềm. Rõ ràng, cậu ta không hề "thoải mái" như lời nói

Bạch Nhược Linh cảm thấy mọi chuyện thật hoang đường.

Nhưng ngay sau đó, ý định tự làm tổn thương bản thân của cô cũng nguội dần.

Cô nhận ra, mình không cần lãng phí cảm xúc để hận Hứa Bảo Nam. Bạn có hận một con ch.ó ngốc nghếch không? Chắc chắn là không, bạn sẽ đánh nó. Khi một con ch.ó ngốc cắn người, nó không biết mình đã gây ra nỗi ám ảnh cho người khác.

"Tôi không muốn sờ n.g.ự.c cậu." Cô nói cộc lốc, cảm thấy thật nực cười khi phải giải thích: "Tôi chỉ muốn kiểm tra nhịp tim cậu thôi."

Hứa Bảo Nam nhìn vẻ mặt cô, xác định cô không có ý gì khác, liền xấu hổ đứng thẳng người.

Bạch Nhược Linh lạnh lùng: "Nếu cậu không nói cho tôi biết có chuyện gì bất thường xảy ra với cậu, thì cậu vô dụng với tôi rồi." Cô định mở cửa: "Tôi đi đây."

"Cậu... đợi đã!" Hứa Bảo Nam nắm lấy cổ tay cô, rồi lại vội vàng buông ra, sợ cô giận: "Rốt cuộc cậu muốn nghe chuyện bất thường gì? Cho tớ suy nghĩ một chút được không?"

"..." Bạch Nhược Linh thở dài, khoanh tay, im lặng chờ đợi.

Hứa Bảo Nam rối rắm, không biết có nên kể chuyện sữa hết hạn hay không.

Không, chuyện đó quá ngớ ngẩn. Có lẽ nên về hỏi đám đàn em của mình thì hơn.

"Thôi. Nếu cậu nghĩ ra gì, thì nói với tôi sau." Cô nói vậy chỉ vì sợ cậu ta không cho mình đi.

"Ừ... Được rồi. Tớ nhớ ra sẽ nhắn tin cho cậu, được không?"

Bạch Nhược Linh ngạc nhiên. Cô chưa từng cho Hứa Bảo Nam thông tin liên lạc, cậu ta nhắn tin kiểu gì?

Nhưng cô nhanh chóng hiểu ra, có lẽ cậu ta lấy từ người khác.

Rời khỏi phòng thiết bị, Bạch Nhược Linh không về lớp. Vì không thu được gì, cô không còn lý do gì để quay lại cái lớp đáng ghét đó.

"Nhược Linh, cậu đi đâu?" Hứa Bảo Nam gọi với theo.

"Tôi đi tìm giáo viên chủ nhiệm." Cô nói, không ngoảnh đầu lại.
 
Câu Truyện Của Cừu
Chương 77: Chương 77



"..." Cậu ta ngơ ngác nhìn bóng lưng cô khuất sau cầu thang.

Trở lại lớp, trong mắt Hứa Bảo Nam, mọi người vẫn như cũ.

Trong lớp, vì sợ tính khí thất thường của cậu ta, không ai dám gây ồn ào.

Dù chưa tặng được quà, tâm trạng Hứa Bảo Nam vẫn khá tốt. Cậu ta nghĩ, hôm nay Bạch Nhược Linh đã chủ động nói chuyện, đó là một tín hiệu tích cực.

Cậu ta sẽ chuẩn bị một món quà tốt hơn...

Lúc này, Chu Nam Vũ ngồi bên trái cậu ta nhỏ giọng hỏi: "Chu thiếu gia, cậu nói chuyện gì với Bạch Nhược Linh vậy?"

"Liên quan gì đến cậu." Tâm trạng tốt, nên cậu ta chửi người cũng mang theo ý cười.

"Có phải cậu ta tỏ tình với cậu không? Tớ vừa nhận được tin nhắn, nói cậu ta đang cặp với Dầu Dừa. Cậu đừng để bị bắt cá hai tay."

Nụ cười trên môi Hứa Bảo Nam cứng lại, cậu ta quay đầu: "Cậu nói cái quái gì vậy!"

Trong mắt Hứa Bảo Nam, Chu Nam Vũ vẫn là một con cá xấu xí biến thành người. Nhưng lúc này, mắt con cá tạp kia ánh lên sự ác ý: "Thật đấy. Cậu chưa biết à? Hình như họ ở gần nhau, đi học chung xe buýt. Cậu biết đấy, Dầu Dừa cũng là học sinh dự thính, bố mẹ không ở đây. Có khi họ còn sống chung rồi ấy."

Giọng cậu ta không nhỏ, mọi người xung quanh đều nghe thấy.

Sơn Du đã quay người lại, lắng nghe rất chăm chú.

Nhưng Mộ Linh Nhi, người luôn nhạy bén với hành động của Hứa Bảo Nam, lại đang thất thần nghịch tóc.

Nếu Sơn Du để ý hơn, cô ta sẽ nhận ra Mộ Linh Nhi đã như vậy từ lâu...

"Mẹ, Cá Tạp thối, ăn nói cẩn thận đấy." Sắc mặt Hứa Bảo Nam tối sầm.

"Thật mà. Tớ lừa cậu làm gì."

"Tôi mặc kệ cậu nói thật hay không!" Hứa Bảo Nam bóp chặt mặt cậu ta, sát khí trong mắt hừng hực: "Còn nói thêm một câu nữa, đừng trách tôi không khách sáo!"

Chu Nam Vũ sợ xanh mặt, im bặt.

"Tôi hỏi cậu. Gần đây cậu có gặp chuyện gì bất thường không..." Hứa Bảo Nam nhớ đến câu hỏi của Bạch Nhược Linh, liền hỏi Chu Nam Vũ.

Chu Nam Vũ hoảng hốt lắc đầu, rồi trừng mắt nhìn cậu ta.

Vẻ mặt như muốn nói: "Chỉ có cậu là bất thường thôi!".

Lúc này, Hứa Bảo Nam mới buông cậu ta ra.

Có lẽ câu hỏi của Bạch Nhược Linh đã có tác dụng. Cậu ta đột nhiên cảm thấy bất an.

Tại sao Bạch Nhược Linh lại hỏi về bố mẹ cậu ta?

Hứa Bảo Nam lấy điện thoại ra, một lúc lâu mới lấy hết dũng khí nhắn tin cho bố:

[Bố mẹ vẫn khỏe chứ?]

Ngay lập tức, bố cậu ta trả lời:

[Con quan tâm làm gì, dạo này học hành thế nào? Thi đại học đừng làm bố mất mặt!]

"Đờ mờ..." Cậu ta chửi thầm, ném điện thoại lên bàn.

Cậu ta gục xuống bàn, nghĩ: Nhược Linh đi tìm giáo viên chủ nhiệm lâu thế...

Khi Bạch Nhược Linh bước ra khỏi cổng trường, cô nhận thấy tầm nhìn sáng dần lên – trời đã quang đãng rồi sao?

Bầu trời u ám vừa nãy đã tan biến, ánh mặt trời ấm áp và dễ chịu.

Đáp án ở ngay cổng trường – Diệp Tinh Du đã trở lại.

Cô nhận ra, dường như chỉ cần Diệp Tinh Du xuất hiện, ánh mặt trời sẽ rực rỡ.

Dưới ánh nắng, chàng trai cao lớn tuấn tú đứng chờ, như một cây trúc cao gầy.

"Nhược Linh!" Cậu vẫy tay về phía cô, tim đập rộn ràng.

Cô chạy về phía cậu, nhưng không khỏi ngoái đầu nhìn lại.

"Sao thế?" Diệp Tinh Du cảnh giác: "Có ai theo dõi cậu à?"

"Không phải..." Cô thắc mắc: "Sao thầy Vương không ở cổng trường? Lúc này thầy ấy phải đứng ở đây mới đúng."

"Hay là có việc bận?"

Cô nhíu mày: "Cũng có thể..." Rồi nhanh chóng gạt bỏ thắc mắc. Cô hỏi tiếp: "Cậu gặp bà Tôn chưa? Bà ấy nói gì?"

Diệp Tinh Du thở dài: "Đừng nhắc nữa. Hôm nay bà ấy tâm trạng tệ lắm. Tớ nói vô tình vào cấm địa, bà ấy suýt nữa đốt tớ thành tro..."

Vốn dĩ, tâm trạng đang tốt, cậu đứng ở cửa hàng bánh ngọt, gọi to, đầy năng lượng.

Mọi người xung quanh nhìn, cậu còn giơ tay khoe khoang: "Đúng rồi, tớ đang phát rồ đấy."

Ai ngờ, cậu đang vui vẻ thì bị ai đó đập vào đầu.

Trong khoảnh khắc ấy, thế giới im lặng.

Cậu biết ngay là bà Tôn.

Cậu chưa kịp lên tiếng, đã bị bà ấy mắng cho một trận:

"Tôi xui xẻo mười tám kiếp! Tôi là chó của cậu à? Mấy hôm rồi, cậu không đi tìm ác linh, cứ đứng đây gào thét! Chẳng lẽ mặt tôi viết 'Tôi rảnh' à?"

Bạch Nhược Linh ngắt lời: "Bà Tôn bận lắm à?"

"Không chỉ bận. Ha ha ha..." Nhớ lại dáng vẻ bà Tôn, Diệp Tinh Du hả hê: "Bà ấy như vừa đi làm c* li về ấy, còn thảm hơn tớ chạy 5km. Mắt thâm quầng – to thế này này. Cằm thì – xệ xuống tận ngực!

Bạch Nhược Linh đang trầm tư, nghe cậu đùa liền bật cười khanh khách: "Cậu bớt khoa trương đi... Phải tôn trọng người già!"

"Vâng vâng, nghe lời cậu." Diệp Tinh Du cười: "Tóm lại... hình như tớ chọc giận bà ấy rồi."

"Vậy cậu phải ngọt ngào vào."

Diệp Tinh Du nhớ lời Bạch Nhược Linh, liền nịnh nọt: "Bà ơi, tinh thần bà tốt quá, mắng người mà tràn đầy sức sống!"
 
Câu Truyện Của Cừu
Chương 78: Chương 78



Nhưng nịnh nọt không hiệu quả lắm. Bà Tôn phồng má rồi xẹp xuống, như đang cố nuốt cục tức. Bà run rẩy lẩm bẩm: "Nói đi. Rốt cuộc có chuyện gì... Nói không ra hồn, tôi cho cậu đi đầu thai làm chó ngay."

"Haiz, là thế này. Hôm qua tớ và bạn tớ xui xẻo, gặp phải minh hôn..." Cậu ỉu xìu: "Hình như tớ lạc vào cấm địa mà bà nói."

"Cái gì?! Thằng nhóc thối tha, bảo cậu đi tìm ác linh, cậu lại chạy đến đó làm gì hả!" Bà Tôn tóm lấy cậu, định đánh như đánh cháu, nhưng lại dừng tay, quái dị hỏi: "Ơ, không đúng. Sao cậu còn ở đây? Cậu thoát ra khỏi cấm địa kiểu gì?"

"Vì có xe buýt đến! Lái xe cũng là bán sinh linh. Ông ấy nhớ đường..."

"À... Vậy vận may của cậu vẫn còn tốt lắm!" Bà Tôn tò mò nhìn cậu, tặc lưỡi: "Vào cấm địa mà thoát ra được, cậu là người đầu tiên đấy."

"Bà ơi, cấm địa đó rốt cuộc là chỗ nào?"

Bà Tôn phẩy tay, nói qua loa: "Ra rồi thì yên phận đi. Hỏi nhiều làm gì?"

"Nhỡ... nhỡ sau này lại lạc vào thì sao?"

Bà Tôn suýt nữa hộc máu: "Còn muốn vào nữa à?"

"Không phải. Tớ nói là lỡ thôi."

"Vậy thì cẩn thận vào! Ác linh không ở trong cấm địa, đừng lãng phí sức lực. Cậu may mắn một lần, không chắc lần sau cũng vậy."

Suy nghĩ một lúc, bà ấy lại kiên nhẫn: "Thôi được rồi. Tôi nói cho cậu biết, trong giấc mơ sắp c.h.ế.t có nhiều cấm địa, xuất hiện ngẫu nhiên. Cái cậu vào gọi là vùng đất minh hôn. Các cấm địa khác liên quan đến cái chết. Chỉ có vùng đất minh hôn là nơi giam giữ người c.h.ế.t theo ý muốn của người sống. Mong muốn quá mạnh mẽ, người c.h.ế.t không thể siêu thoát, tạo ra vùng đất minh hôn. Người ở đó cũng biến thành ác quỷ. Nhưng ở đó có nhiều kẹo mừng và tiền mừng, ác quỷ ở nơi khác đến đó tìm thức ăn. Có thể nói đó là cấm địa an toàn nhất. Nhưng nếu lần sau cậu lạc vào cấm địa nguy hiểm hơn thì sao? Nên cậu đã thoát được rồi, hãy tránh xa chúng ra. Hiểu chưa?"

Bà ấy lấy ra một tờ giấy vàng nhăn nhúm từ tay áo, đưa cho cậu.

Diệp Tinh Du cầm lấy, miễn cưỡng đọc những chữ kỳ quái trên đó:

[Cấm địa có 18 loại: c.h.ế.t đuối, rơi, lửa thiêu, kịch độc, kỳ dị, bất hạnh, huyết trì, minh hôn, thành phố hoang, hỗn loạn...]

"Đây là tất cả cấm địa ạ?" Cậu hỏi.

"Đây là những cấm địa chúng ta biết." Bà Tôn nhấn mạnh: "Ai biết được còn có cấm địa mới nào không. Nếu cậu bị ác linh hại chết, cũng có thể biến thành ác quỷ ở đó đấy."

"Cấm địa còn mọc ra cái mới ạ?"

"Đó là lý do chúng ta phải tiêu diệt ác linh... Nói cậu cũng không hiểu. Nhưng cậu tìm ác linh có phát hiện gì mới không?"

"Có chứ. Có mục tiêu rồi. Một tên g.i.ế.c người bi3n thái, đã c.h.ặ.t x.á.c ba người, còn bắt cóc một người nữa."

"Tàn nhẫn vậy sao..." Bà Tôn nhìn xa xăm, lẩm bẩm: "Khó trách... Nếu không nhanh bắt được nó, nơi đó sẽ thành cấm địa..

“Bà ơi, sao ác quỷ cứ lảng vảng mãi thế? Nếu oan ức thì tự đi tìm ác linh mà báo thù chứ!”

“Báo thù?” Bà Tôn cười khẩy: “Ác quỷ cũng là người biến thành, chỉ dám bắt nạt kẻ yếu hơn thôi. Gặp ác linh á, có mà tè ra quần. Cầm chắc bùa hộ mệnh của tôi vào. Lỡ gặp ác linh còn giữ được mạng.”

“Vậy bà cho cháu thêm một cái nữa đi. Cháu muốn cho bạn cháu một cái.”

Bà Tôn trợn mắt, suýt nữa lật bàn: “Cậu coi tôi là cái gì, siêu thị à?! Không có. Chỉ có một cái!”

Diệp Tinh Du xị mặt, hỏi: “Vậy... bà có thể nói cho cháu biết các cấm địa khác trông thế nào không?”

Bà ấy không muốn nói, nhưng sợ cậu cứng đầu lao vào cấm địa, đành miễn cưỡng giải thích:

“Ví dụ như vùng đất lửa thiêu, toàn là người bị lửa thiêu chết; vùng đất kỳ dị, toàn là người c.h.ế.t vì bệnh hiếm gặp; Nói chung, người quanh quẩn trong cấm địa đều có chấp niệm quá nặng. Chắc cậu nghe nói, khi có tòa nhà cháy, người ta hay nhảy lầu. Thực ra, họ không tìm người thế mạng, mà không cam lòng khi chỉ mình mình xui xẻo, muốn người khác cùng xui. Thấy càng nhiều người xui xẻo, họ sẽ tự động buông bỏ.”

Bà Tôn thấy Diệp Tinh Du chăm chú lắng nghe, đành khuyên: “Thằng nhóc, tôi nói nhiều vậy không phải để cậu đi mạo hiểm đâu! Đừng thấy lạ mà mất mạng. Bố mẹ cậu sẽ đau lòng lắm.”

“Cháu không đi lung tung vào cấm địa đâu. Nhưng mà...” Cậu nhìn bà Tôn, dè dặt hỏi: “Vùng đất bất hạnh ở đâu ạ?”

“!!!” Bà Tôn nhìn cậu, mặt xanh mét: “Sao cậu hỏi chỗ đó?!”

“Có người gọi điện, bảo cháu đến đó tìm cô ấy...”

“Cậu đồng ý rồi hả?!”

“Chưa ạ...”

“Lúc sống, cậu có gặp chuyện gì không?”

“Ờm... Sao ạ? Cháu... cháu không nhớ nữa...”

“À, đúng rồi. Cậu đang trong giấc mơ sắp chết...” Bà Tôn lo lắng: “Vậy người ở vùng đất bất hạnh tìm cậu làm gì? Cậu chỉ là thằng ngốc... Lẽ nào...”

Diệp Tinh Du hỏi: “Chỗ đó là những người thế nào ạ?”

“Chỗ đó hơi...” Bà Tôn ngập ngừng, rồi đổi chủ đề: “Liên quan gì đến cậu? Cậu cứ ở yên đây là được! Thôi, nếu cậu hết câu hỏi rồi thì về đi. Tôi bận lắm, đừng đến đây ồn ào nữa!”
 
Câu Truyện Của Cừu
Chương 79: Chương 79



Nói xong, bà ấy quay lưng đi.

“Này, bà ơi, còn một chuyện nữa! Quan trọng lắm!”

“Nói nhanh lên...”

“Dạ...” Diệp Tinh Du cười hì hì, dừng lại hai giây rồi hỏi: “Bán sinh linh... có mang thai được không ạ?”

Bà Tôn quay phắt lại, cười kỳ quái: “Ôi, cháu ngoan của tôi. Tôi đúng là bị d.a.o đ.â.m vào m.ô.n.g – mở mắt ra rồi. Cậu sắp c.h.ế.t rồi mà còn dám làm chuyện tốt này à?”

“Không phải! Không phải cháu!” Cậu xấu hổ: “Cháu chỉ hỏi thôi!”

“Bố đứa bé là ai? Cậu?”

“Cháu thật sự chỉ hỏi thôi mà! Sao bà lại nghĩ là cháu làm chứ!” Mặt cậu đỏ bừng.

“Mẹ đứa bé là ai? Không phải bạn cậu đấy chứ?”

“Đã bảo không liên quan đến cháu rồi mà! Không có chuyện đó!”

“Vậy sao cậu chột dạ? Thằng nhóc, tôi khuyên cậu. Cậu không phải người đầu tiên có ý nghĩ này, nhưng đừng làm bậy. Sinh linh nào cũng mang thai được, nhưng đứa trẻ sinh ra không phải người, mà là quỷ con. Chỉ cần cậu còn muốn có con, quỷ con sẽ ở trong nhà cậu. Nó không có tình người, g.i.ế.c cả bố mẹ. Nếu cậu c.h.ế.t mà không có con, nó sẽ chọn người thân của cậu để đầu thai. Tội lỗi của nó sẽ đổ lên đầu cậu và mẹ nó.”

"Diệp Tinh Du rùng mình, nuốt khan.

"Vậy cậu nhất định phải nhịn đấy!"

"Đã bảo tớ chỉ hỏi thôi mà!"

"Hơn nữa!" Bà Tôn cười nham hiểm rồi tan biến vào không khí.

Bạch Nhược Linh không còn hứng thú với việc bán sinh linh có thể sinh con hay không, chỉ hỏi: "Tờ giấy vàng đâu?"

Diệp Tinh Du lấy tờ giấy nhàu nhĩ từ túi quần ra: "Đây. Tất cả cấm địa đều ở đây."

Bạch Nhược Linh e dè nhìn tờ giấy như giấy vệ sinh, không dám cầm.

Cậu nghĩ cô sợ: "Không sao đâu. Giấy thường thôi, không có ma lực gì đâu."

"Không phải. Tớ thấy nó giống giấy chùi..." Cô thở dài bất lực, rồi ghét bỏ dùng hai ngón tay vuốt phẳng tờ giấy.

Các cấm địa trên giấy, có cái dễ hiểu, có cái mơ hồ, khó hiểu.

Bạch Nhược Linh nhìn kỹ, rồi ngập ngừng: "Vậy là chúng ta vào cấm địa ngẫu nhiên?"

"Đúng vậy. Cậu vẫn muốn tìm vùng đất bất hạnh à? Bà Tôn không nói gì, chắc chắn nơi đó nguy hiểm lắm. Hơn nữa, chúng ta có thể phải thử nhiều lần mới đến được. Đến lúc đó, không biết còn sống không nữa." Diệp Tinh Du khuyên: "Hay là bỏ đi... Tớ thấy người phụ nữ đó không tốt, có thể cố tình dụ cậu đấy."

"Nhưng tớ có linh cảm cô ấy biết gì đó, biết ác linh là ai... Hơn nữa, nếu không tìm được ác linh, chúng ta cũng chết, đúng không?" Giọng Bạch Nhược Linh nghẹn ngào: "Diệp Tinh Du, tớ phải sống sót, gặp lại mẹ. Mẹ là chấp niệm của tớ, tớ cũng là chấp niệm của mẹ. Nếu tớ chết, mẹ sẽ đau khổ, không muốn sống nữa... Chỉ cần gặp lại mẹ, dù là núi đao biển lửa, chỉ cần có hy vọng, tớ cũng sẽ đi. Cậu lo lắng, tớ hiểu. Cậu có bùa của bà Tôn, không cần mạo hiểm..."

"Nhược Linh! Cậu nói gì vậy!" Cậu nắm c.h.ặ.t t.a.y cô: "Nguy hiểm thế, tớ phải đi cùng cậu."

"Nhưng mà..."

"Không nhưng nhị gì hết. Cậu đi núi đao biển lửa, tớ cũng đi. Cậu là con gái còn không sợ, tớ là con trai sợ gì!" Cậu nói chắc nịch, đầy dũng khí: "Đi thôi. Đi tìm cấm địa đó, lôi người kia ra..."

"Khoan đã..." Bạch Nhược Linh kéo cậu lại, dở khóc dở cười: "Cứ thế mà đi, chẳng phải đi chịu c.h.ế.t sao?"

"Ờ, vậy..."

"Tớ không định xông vào rồi c.h.ế.t đâu. Tớ có kế hoạch." Cô nói nhanh kế hoạch của mình: "Lần trước, từ khi vào cấm địa đến khi gặp nguy hiểm rồi thoát ra, mất khoảng 9 phút. Tớ đoán 9 phút là thời gian giới hạn. Lần này, cho chắc ăn, chúng ta vào cấm địa 7 phút. Nếu gặp nguy hiểm, xe buýt đến, chúng ta vẫn thoát được."

Cô lấy tờ lịch trình xe buýt: "Xem này, đây là lịch trình hôm nay. Lúc đi học, tớ thấy xe buýt rất đúng giờ, trừ khi kẹt xe, sai số không quá 2 phút. Hôm qua lên xe, tớ thấy lái xe bán sinh linh. Ông ấy tên Trác Dương Hào. Đây này. Theo lịch trình, 10 phút nữa ông ấy đến."

"Diệp Tinh Du biết Bạch Nhược Linh rất thông minh, nhưng vẫn không khỏi kinh ngạc thốt lên: "Cậu thật sự rất thông minh. Tớ không ngờ có thể làm thế này."

"Không, đây chỉ là suy đoán thôi. Tình hình thực tế có thể khác. Xe buýt có thể đến sớm hoặc muộn hơn. Rất nguy hiểm. Tớ đang đánh cược..."

"Dù nguy hiểm, chúng ta cùng nhau đối mặt vẫn tốt hơn là đơn độc chiến đấu, đúng không?"

"Ừ!" Bạch Nhược Linh đỏ mặt, có vẻ hào hứng trước nhiệm vụ sắp tới: "Vậy chúng ta canh giờ rồi đi!"

Dưới ánh mặt trời, làn da trắng nõn của cô gái như trong suốt, đôi mắt sáng như hoa lan nở rộ, là vẻ đẹp duy nhất trong thế giới này.

Tim Diệp Tinh Du như tan chảy.

Hai người cùng xem giờ, rồi chậm rãi tiến về trạm xe buýt.

Rẽ vào con đường cạnh cửa hàng băng đ ĩa chưa đến mười mét, cảnh vật xung quanh dần thay đổi, trở thành những ngôi nhà cũ nát và cửa hàng kỳ dị quen thuộc. Những tấm biển xám xịt viết những dòng chữ khó hiểu.

Nhưng đường phố vắng tanh. Không có người giấy, không có ác quỷ mặt trắng. Chỉ có sương trắng mỏng manh trôi lững lờ, như tấm lụa mềm mại lười biếng.
 
Back
Top Bottom