Dịch Full Thế Thân

Thế thân
(Tên do editor đặt)
Tác giả: 再闹就打你
Edit: Hàn
Beta: Phanh

—————————

Ngày bạn gái cũ của Lạc Bạch về nước, anh ta bỏ tôi một mình trên núi, lái xe đi đón cô ta.

Tôi đi chân trần suốt ba tiếng, lúc đi đến cửa nhà thì nhìn thấy hai người họ không thể nào tách rời.

Sau đó, anh trai cùng cha khác mẹ của Lạc Bạch tìm đến tôi: "Xin chào, em có muốn cùng tôi nói chuyện yêu đương không?"

Hắn dụ dỗ tôi: “Em không muốn trả thù hắn sao?” Tôi vui vẻ đồng ý, vì trên đời này không chỉ có đàn ông mới có thể chơi trò thế thân.

1

Ngày Bạch Nhược Vũ trở về, Lạc Bạch dẫn tôi đi ăn tối với bạn bè của anh ta tại một nhà hàng ở ngoại thành.

Tôi và Lạc Bạch bên nhau hai năm, nhưng quan hệ của tôi với bạn anh ta không được tốt cho lắm. Tôi đã cố gắng hòa nhập vậy mà bạn anh vẫn tỏ vẻ không thích tôi. Thật sự tôi cũng chả biết lý do là gì nữa.

Ngồi ăn được một lúc, tôi nói với Lạc Bạch rằng tôi muốn đi vệ sinh, rồi ra khỏi phòng. Ra khỏi cửa tôi liền hít sâu một hơi để ổn định lại cảm xúc, thật sự tôi không thích không khí trong phòng ăn, quá ngột ngạt. Tôi cất bước đi về hướng WC.

Trong phòng ăn, Lạc Bạch nhận được một cuộc điện thoại, anh ta thoáng sững người rồi trong ánh mắt hiện lên ý cười như có như không.

Anh ta liếc mắt nhìn về phía cửa phòng rồi nói với hội bạn:

“Nhược Vũ về rồi, tôi phải đi đón em ấy, phiền mọi người đưa A Thanh về giúp tôi.”

Nói rồi anh ta cầm lấy áo khoác bước thật nhanh ra khỏi phòng.

Mọi người trong phòng đưa mắt nhìn nhau, rồi cũng đứng lên theo.

Lúc tôi đang ngẩn người trong WC, thì nhận được tin nhắn từ Lạc Bạch. Mở ra đọc: “Anh có việc gấp cần xử lý nên đi trước, em về cùng bạn anh đi, anh nói với họ rồi.”

Nhìn thấy nội dung lông mày tôi giật giật. Đi chung với bạn anh? Không biết có người nào có thể đồng ý đưa tôi về đây. Tôi bất lực nghĩ.

Khi quay lại phòng ăn, tôi đứng trước cửa trầm mặc thật lâu rồi thở dài, căn phòng không một bóng người.

Tuy biết bạn anh ta không ưa tôi, nhưng có cần phải thể hiện trực tiếp như vậy không chứ. Ở đây là lưng chừng núi đó. Bỏ con gái nhà người ta một mình ở đây như vậy, mấy người coi được sao???

Ra khỏi nhà hàng, tôi gọi taxi mà không được vì hôm nay là cuối tuần, nơi này lại xa thành phố. Thế là tôi đi bộ xuống núi, thầm nghĩ cứ đi như vậy nếu may mắn gặp xe có thể đi nhờ một đoạn còn hơn đứng đây ngây ngốc.

Sự thật chứng minh, may mắn không thuộc về tôi. Đi một đoạn đường dài mà không thấy một chiếc xe nào, chân tôi bắt đầu đau nhức. Tính gọi điện cho Lạc Bạch nhưng chợt nhớ ra anh ta không thích bị làm phiền khi đang làm việc nên thôi.

Tôi dứt khoát cởi giày ra cầm trên tay, chân trần cuốc bộ về, vừa đi vừa tự an ủi mình, coi như tập thể dục vậy. Lòng bàn chân đau nhức, thậm chí rướm máu vì trên đường toàn là sỏi đá. Ba tiếng sau tôi mới vào được thành phố rồi gọi xe về nhà.

Vừa xuống xe, đứng ngoài cổng tôi đã có thể cảm nhận được không khí náo nhiệt trước cửa nhà. Những người bạn của Lạc Bạch biến mất trong phòng ăn lúc nãy, giờ đây đang tụ tập trước cửa nhà tôi ồn ào hô:

“Hôn đi, hôn đi….”

Thật kỳ quái. Tôi điều chỉnh nét mặt, đè nén sự khó chịu trong lòng rồi bước tới.

Lúc muốn lên tiếng chào hỏi mọi người, tôi thấy Lạc Bạch đang ôm một cô gái. Tôi khựng lại nhìn hai người đang ôm nhau. Khi nhìn rõ khuôn mặt cô gái đó, tôi như chết lặng.

Cô ta có khuôn mặt giống tôi đến bảy, tám phần. Tôi cảm thấy nhiệt độ xung quanh đang tăng lên, cả người tôi nóng ran như có ngọn lửa đang bốc cháy vậy.

Rồi tôi nghe có người nói:

“Lạc Bạch, cậu chưa nói cho cô ta biết à?”

“Chính thất đã quay về rồi, thế thân thì nên tránh ra xa một chút, bớt tạo thêm phiền phức đi.”

Tôi không biết người nói là ai, dù sao thì họ đều là những người không ưa tôi mà tôi cũng chẳng quan tâm.

Một người lại một người lên tiếng nói, giống như tôi làm ra tội ác gì ghê gớm lắm. Họ nói tôi nên cút đi và chúc phúc cho hai người kia.

Nhưng chẳng có ai chịu ngẫm lại, hiện tại tôi mới là bạn gái của Lạc Bạch, tôi chẳng đi cướp hay giật người yêu của ai…

Tóm lại chuyện này là sao???

Tôi làm sai cái gì???

Tôi uất nghẹn, mắt nhìn chằm chằm về phía người đàn ông mà tôi vốn rất yêu kia.

“A Thanh, em về rồi à? Vào đây với anh.” Lạc Bạch đánh gãy lời nói của mọi người, đưa tay ra nhẹ nhàng kéo tôi lại.

Tôi không biết mình đi đến trước mặt hai người đó như thế nào, chỉ cố kiềm nén cho mình không rơi nước mắt.

“A Thanh, giới thiệu với em, đây là Bạch Nhược Vũ.” Lạc Bạch lên tiếng.

Khi nghe anh nói ra cái tên này, trong đầu tôi ‘đùng’ một tiếng. Ha..thì ra là vậy.

Tôi biết người phụ nữ này, cô ta và Lạc Bạch là thanh mai trúc mã, từng có một đoạn thời gian yêu nhau, nhưng vì lý do bất khả kháng nào đó mà chia tay.

Tôi luôn cho rằng đó chỉ là quá khứ, hóa ra không phải. Cái gọi là quá khứ đó… chỉ có mình tôi nghĩ như vậy. Đúng là một trò đùa mà, một trò đùa hoàn hảo không lỗ hổng, tôi cười tự giễu.

Thấy tôi như vậy, Lạc Bạch liền cầm tay tôi:

“A Thanh, cô ấy mới về nước, anh chỉ muốn tới đón người, nhưng cô ấy lại nói…”

Anh ta dừng một chút rồi áy náy nhìn tôi:

“Cô ấy nói muốn cùng anh làm lại từ đầu.” Rồi quay lại nhìn người phụ nữ tên Nhược Vũ kia nói:

“A Thanh, anh thật sự không thể từ chối cô ấy.”

Từng câu, từng chữ anh ta nói như đâm vào tim tôi, đau nhói. Tôi không kiềm được, nước mắt cứ thế trào ra, tôi hất mạnh tay anh ta ra.

“Chát…”

Tôi tát mạnh vào mặt anh ta rồi quay người vào nhà, thu dọn đồ đạc. Tiện thể gọi luôn cho công ty dọn nhà để đi luôn trong hôm nay. Tôi muốn rời đi ngay lập tức, không muốn hít thở chung một bầu không khí với những người kia nữa, quá ghê tởm.

Hai năm bên nhau, tuy thu nhập của tôi không bằng Lạc Bạch, nhưng vì muốn khẳng định bản thân và không muốn anh ta xem thường nên tôi luôn cố gắng để bằng anh ta. Cho nên, mọi thứ trong nhà hầu hết đều do tôi mua sắm, chính là để cho căn nhà trông hoàn thiện và ấm cúng hơn.

Mà lần dọn đi hết nửa đồ đạc trong nhà. Bạn bè anh ta đứng đó nhìn tôi với ánh mắt tràn đầy khinh thường, cứ như kiểu tôi là một đứa chuyên đào mỏ, chuyên chiếm lợi của người khác vậy. Có người nóng mắt nói:

“Rốt cuộc muốn lấy bao nhiêu đồ của Lạc Bạch nữa thì cô mới vừa lòng hả?”

Lạc Bạch đứng một bên, tỏ ra bất đắc dĩ, thấp giọng nói:

“Đừng nói nữa, cứ để cô ấy thích lấy gì thì lấy đi.”

Tôi đảo mắt nhìn anh ta vừa giả vờ vô tội vừa nói đây là việc anh ta nên làm.

Không thể chịu được vẻ mặt đạo đức giả đó nữa, tôi đi nhanh tới vơ lấy chiếc bình sứ bên cạnh đập vào đầu anh ta.

“Lạc Bạch, coi như lần này tôi đã được thấy rõ bộ mặt thật của anh, thật sự quá ghê tởm.”

Sự việc diễn ra quá nhanh, những người đứng trong nhà không ai kịp phản ứng, chỉ biết ngơ ngác đứng nhìn.

Tôi huơ huơ tay nói:

“Tự giới thiệu, tôi đai đen Tam Đẳng, mấy người có muốn thử một chút không?”

Đầu Lạc Bạch còn đang chảy máu, hội bạn của anh ta nghe tôi nói vậy đều tự giác tránh ra xa một chút.

Ánh mắt tôi dạo một vòng quanh những người trong nhà, dùng ngữ điệu khinh bỉ lên tiếng:

“Những đồ tôi lấy đi đều là dùng tiền của tôi mua về. Đùa giỡn tình cảm của tôi còn muốn tôi đi ra tay trắng à, nằm mơ.”

Nói xong, tôi lại nhìn Lạc Bạch, anh ta ôm lấy vết thương nhưng máu vẫn từ kẽ tay chảy ra, trông rất nhếch nhác. Tôi cảm thấy thỏa mái hơn một chút.

“Hai năm qua, tôi biết các người đều chán ghét tôi, tôi đã chịu đựng cho qua rồi thì đừng có làm mấy chuyện khó coi sau lưng tôi. Lần sau nếu để tôi nghe được chuyện gì thì không xong đâu.”

Tôi rủ mắt, bẻ khớp tay nghe ‘răng rắc’, mọi người đều im lặng.

Ngoài cửa, xe dọn nhà tới, nhân viên giúp tôi chuyển đồ đạc ra xe.

Tôi hài lòng nhìn căn phòng trống hơn một nửa.

Quay mặt lại nhìn người phụ nữ Bạch Nhược Vũ kia:

“Khuôn mặt của cô khá giống tôi, cô muốn anh ta, tôi trả lại cô, giờ tôi nhìn thấy anh ta là lại thấy buồn nôn. Chúc hai người sóng gió triền miên, không yên một ngày.”

Nói xong tôi vui vẻ bước đi, không quan tâm đ ến biểu cảm của mấy người sau lưng nữa.

Rất nhanh tôi lại sầu, vì tôi không biết tiếp theo sẽ phải dọn đến đâu ở. Phòng tôi ở lúc trước, khi đồng ý yêu đương với Lạc Bạch đã trả lại rồi, giờ đi tìm có vẻ hơi khó.

Có điện thoại gọi đến, nhìn thấy dãy số lạ, tôi nhíu mày. Nhận cuộc gọi, người ở đầu dây bên kia có giọng nói trầm thấp dễ nghe:

“Là Từ Thanh à?”

“Vâng, anh là?” đang khó ở nên giọng tôi cũng không dễ chịu cho lắm. Thầm nghĩ nếu là cuộc gọi lừa đảo tôi sẽ mắng ch ết hắn.

“Xin chào, tôi là Lạc Chí Yên, tôi gọi đến muốn hỏi cô Từ… có thể hẹn hò với tôi không?”

Lạc Chí Yên, anh trai cùng cha khác mẹ với Lạc Bạch, cái nhà này đạp một người rồi lại tới một người. Tội bực bội đáp:

“Tôi vừa bị em trai anh đá, giờ anh lại muốn tới hỏi tôi có muốn hẹn hò với anh không, đùa nhau à. Tôi không phải người dễ bị dắt mũi.”

Đối phương im lặng nghe xong.

“Sự thật không như cô nghĩ đâu, tôi thật sự muốn hẹn hò với cô”. Giọng nói của anh có phần quyến rũ.

“Lạc Bạch và tôi…..khá giống nhau. Cô có muốn trả thù cậu ta không? Cô thấy tôi như thế nào?”

Nghe xong tôi liền hiểu, lại là trò thế thân. Có vẻ thú vị đây. Ngẫm lại thì có vẻ anh ấy đang giúp tôi. Tôi tự biết, vận khí của tôi không tốt lắm, sao tự nhiên lại có bánh từ trên trời rơi xuống người tôi được. Tôi nghi hoặc hỏi anh:

“Cho tôi lý do.”

“Tôi đã yêu em từ cái nhìn đầu tiên.” Anh khẽ cười nói.

Tôi biết đây là lời nói dối, nhưng mặc kệ đằng sau có ẩn tình gì, thì ngay lúc này câu nói ấy cũng làm tôi cảm thấy hạnh phúc hơn phần nào.

“Được rồi, bây giờ tôi sẽ dọn qua nhà anh”. Nghe tôi thoải mái đồng ý, anh liền nói địa chỉ nhà cho tôi.

Tôi ngạo nghễ nói cho nhân viên chuyển nhà địa chỉ của Lạc Chí Yên. Lúc nói tôi vẫn còn ở trước nhà Lạc Bạch nên chỉ trong nháy mắt mọi người đều biết, tôi chân trước vừa rời khỏi nhà Lạc Bạch chân sau đã chuyển tới ở cùng với Lạc Chí Yên.

Có người suy đoán rằng, người tôi thực sự yêu là Lạc Chí Yên, còn Lạc Bạch chỉ là thế thân, tôi rất hài lòng với kiểu suy đoán này.

2

Khi tôi tới, Lạc Chí Yên đã đứng trước nhà đợi tôi. Anh mặc bộ vest rất vừa người, phối với đôi giày da nhìn rất lịch sự, trông cực kì đẹp trai, có lẽ là mới đi gặp đối tác về.

Trông anh hơi giống Lạc Bạch, mà nói chứ bây giờ tôi thấy hơi dị ứng với trai đẹp.

Nhìn anh một cái, tôi lại quay ra nói với người phụ trách chuyển nhà:

“Cảm ơn ạ, nhờ mọi người chuyển đồ vào nhà giúp tôi, mọi chi phí cứ thanh toán hết cho quý ông này”.

Anh đứng đó, dùng ánh mắt âu yếm nhìn tôi. Trong thoáng chốc, tôi thật sự cho rằng anh ấy rất yêu tôi.

Tôi nhanh chóng loại bỏ suy nghĩ đó ra khỏi đầu. Vừa mới bị lừa, tôi sẽ không ngốc thêm lần nữa đâu.

Anh dẫn tôi vào nhà, tôi hỏi:

“Tôi nên ở đâu?”

Lạc Chí Yên dẫn tôi vào phòng ngủ chính đã chuẩn bị từ trước. Tôi thận trọng nhìn anh:

“Chúng ta chỉ coi như đối tác làm ăn thôi, không phải anh thật sự muốn chung phòng với tôi đấy chứ??”

Anh cười nhẹ, nhìn tôi:

“Trợ lý hay đến đây đưa văn kiện, tôi sẽ ở phòng đọc sách, không làm phiền em. Yên tâm đi.”

Nghe vậy, tôi thở phào nhẹ nhõm. Ngay sau đó tôi liền thấy anh ép sát về phía tôi:

“Không phải tôi đã nói rằng tôi yêu em từ cái nhìn đầu tiên sao?”

Mặt tôi đỏ lên, đơ ra nhìn anh, thấy tôi như bị dọa sợ anh liền kéo dài khoảng cách nói:

“Em dọn đồ ra trước đi tôi còn có việc. À, tối nay ra ngoài ăn với tôi.”

Nói xong anh liền rời đi.

Tôi đóng sầm cửa lại. Khoảnh khắc anh sát tới, tôi cứ nghĩ là anh muốn hôn tôi.

A….~~ chắc tôi điên mất.

Tôi đưa mắt đánh giá cách bài trí trong phòng. Màu sắc chủ đạo là trắng, đen và xám giống con người anh vậy lạnh lùng, trầm tĩnh.

Dường như tôi là người phụ nữ duy nhất có thể bước vào căn phòng này. Tình cảnh này giống như lần đầu tiên tôi bước vào nhà Lạc Bạch vậy. Cảm giác khó chịu lại nổi lên, tôi tức giận vứt đồ đạc lung tung trong phòng, nhưng nghĩ lại căn phòng này vô tội, mắc gì trút giận lên nó. Vậy là tôi lại loay hoay dọn dẹp, đặt đồ dùng cá nhân ở một bên, tránh chạm vào đồ của Lạc Chí Yên.

Được rồi, chỉ cần xong chuyện tôi sẽ ngay lập tức rời khỏi đây.

Buổi tối, Lạc Chí Yên đưa tôi đến nhà hàng Tây mà trước đây Lạc Bạch từng dẫn tôi tới vài lần. Tôi không tự chủ được mà thả chậm bước chân lại.

“Cảm thấy khó chịu sao?” Anh đưa tay nắm lấy tay tôi.

“Tôi không thích ăn ở đây, kiểu nghiêm túc và tao nhã này không hợp với tôi.” Tôi nói ra suy nghĩ của mình.

Tôi cảm thấy lo lắng mỗi khi bước vào nơi như thế này. Lúc trước, để không làm Lạc Bạch khó chịu, mỗi lần tới tôi đều thẳng lưng đi về phía trước. Có lẽ vì quan hệ hợp tác nên tôi mới thẳng thắn nói với Lạc Chi Yên những điều này, cũng có thể là do anh để ý thấy tôi có chút kháng cự nên hỏi thăm.

Anh mỉm cười, vuốt tóc tôi, ân cần nói: “Không sao đâu, có tôi ở đây.”

Vừa ngồi xuống, tôi liền thấy Lạc Bạch cách đó không xa, tôi duỗi thẳng lưng. Lạc Chí Yên nhìn tôi trìu mến nói: “Tôi đã gọi món rồi, đều là món em thích nhất.” Ý bảo tôi cứ thỏa mái.

Cơ thể tôi còn chưa kịp thả lỏng đã thấy Lạc Bạch đi tới: “Chào anh.”

Giọng anh ta hơi nhỏ, có phần yếu thế khi đứng trước Lạc Chí Yên. Rồi anh ta lại nhìn tôi: “A Thanh, em…sao em lại ở đây?”

Dường như nghĩ tới điều gì, anh ta ngập ngừng hỏi: “Những gì họ nói, không đúng phải không?”

Tôi lạnh mặt nhìn anh ta và Bạch Nhược Vũ phía sau.

“Bọn họ đã nói quá nhiều điều khó nghe sau lưng tôi, tôi thật sự không biết anh đang nói tới vấn đề gì?”

Giữa Lạc Bạch và tôi có một khoảng cách không thể vượt qua. Lúc đầu đám bạn bè đó ngầm khuyên anh ta chia tay với tôi, sau đó công khai nói tôi không xứng với anh ta rồi tìm cách làm tôi xấu mặt.

Lạc Bạch không phải không biết những việc đám bạn anh ta làm, nhưng anh ta lại tỏ thái độ vờ như không biết hoặc trực tiếp bỏ qua.

Tôi từng phản bác, từng bày tỏ rằng tôi chỉ muốn ở bên Lạc Bạch, không quan tâm đ ến thân phận, địa vị hay tài sản của anh ta. Nhưng không ai tin điều đó, kể cả Lạc Bạch.

Nghĩ lại những chuyện đó, tâm tình tôi rất không tốt.

Lạc Chí Yên đúng lúc lên tiếng nhìn về tôi: “Hai năm trước là anh không đúng, không nên chọc giận em, không nghĩ em lại tức giận rồi quậy ra những chuyện như vậy.”

Anh mỉm cười dịu dàng nhìn tôi rồi nói với Lạc Bạch:

“Đây là chị dâu em. Mau chào hỏi đi.”

Sắc mặt Lạc Bạch sa sầm, quay người rời đi không nói một lời.

Nhìn bóng lưng rời đi như đang chạy trốn của anh ta, tôi tự hỏi liệu lần trước khi chia tay trông dáng vẻ tôi có chật vật như anh ta lúc này không??

Tôi muốn yên tĩnh một lúc, nên nói với Lạc Chí Yên là tôi muốn vào WC, rồi đứng lên rời đi.

Tôi đứng trước bồn rửa tay, cố bình tĩnh lại. Đã là quá khứ rồi, cứ để nó qua đi, đừng nghĩ đến nữa, tôi tự nhủ.

Tôi nhìn bản thân mình trong gương, sau khi cảm xúc trở lại bình thường tôi liền ra ngoài, tôi không muốn Lạc Chí Yên đợi quá lâu.

Vừa ra khỏi cửa liền thấy Lạc Bạch, tôi tính quay đi nhưng anh ta lại ngay lập tức bước tới gọi: “A Thanh.”

“Chẳng phải bây giờ anh nên gọi tôi là chị dâu sao?”

Tôi ngẩng đầu nói với anh ta bằng giọng điệu xa cách.

Thấy vậy, anh ta trầm tư: “A Thanh….anh trai, anh trai của anh thật sự không tốt như em thấy đâu.”

“Có thể tệ đến mức nào? Có tệ bằng việc lấy tình cảm của người khác ra chơi đùa giống anh không?”

“A Thanh, em đừng để bị hắn lừa, hắn chỉ muốn trả thù anh mà thôi.”

“Tôi biết anh và anh ấy có mâu thuẫn, vì anh là do con giáp thứ 13 sinh ra.” Từng chữ, từng chữ tôi nói đang dần rạch ra những vết sẹo sâu trong lòng anh ta. Sắc mặt Lạc Bạch tái nhợt: “ Hắn…hắn cũng nói chuyện này với em.”

Trên đường đến đây, Lạc Chí Yên có kể với tôi vài chuyện. Anh có nhắc tới chuyện Lạc Bạch là em trai cùng cha khác mẹ với anh. Anh thật sự ghét khuôn mặt tương tự nhau của hai người, càng ghét việc bọn họ cùng chung huyết thống.

“A Thanh, em đừng đi theo hắn, thiếu tiền có thể đến tìm anh.”

“Lạc Bạch, anh nghĩ tôi thèm muốn chút tiền mọn kia của anh?” Tôi bị anh ta chọc giận đến đỏ cả mắt.

Quay người bỏ đi thì bị anh ta kéo lại: “ A Thanh, anh vẫn còn tình cảm với em, chúng ta…”

Không đợi anh ta nói hết, tôi xoay người đá thật mạnh vào bắp chân anh ta.

“Còn tình cảm? Với tôi hay với khuôn mặt này? Lạc Bạch, tôi thật sự rất coi thường anh, lời nói và hành động không giống nhau, anh là kẻ đạo đức giả.”

Nhìn anh ta cúi người ôm chân đầy đau đớn, tôi cũng thấy dễ chịu hơn một chút, nói với anh ta: “Lần sau gặp lại, nhớ gọi tôi là chị dâu.”

Sau đó tôi bước ra khỏi phòng, thấy Lạc Chí Yên đứng cách đó không xa:

“Sao anh lại đến đây.”

Anh mím môi cười: “Nếu em không thích nơi này, vậy mình về nhà thôi.”

Như thể anh thật sự quan tâm tới cảm xúc của tôi. Tôi bước tới ôm lấy cánh tay anh, để người tựa sát vào anh, nhỏ giọng:

“Nếu đã diễn thì phải diễn tới cùng, đi thôi.”

Anh thở phào nhẹ nhõm, cười cười nghiêng người liếc nhìn Lạc Bạch đằng sau rồi cùng tôi ra khỏi nhà hàng.

“Giờ mình đi đâu?”

Tôi vẫn còn nhớ nhung miếng bít tết đắt tiền mà chúng tôi chưa hề đụng tới.

“Đến nơi em cảm thấy thoải mái.”

Một giờ sau, chúng tôi đã đến khu chợ đêm sầm uất nhất thành phố C.

3

“Ông chủ, chúng tôi có hai người!” Tôi kéo anh ngồi vào bàn cạnh quầy thịt nướng, nhìn anh vì mặc vest mà không duỗi chân ra được trông thật buồn cười.

"Anh không quen đến những chỗ này?"

Lạc Chí Yên đưa tay nhẹ nhàng lau đi vết dầu trên miệng tôi, ánh mắt nghiêm túc như lông chim lướt qua một bên mặt tôi, khiến tôi cảm thấy nhẹ nhõm.

Anh cởi áo khoác, khoác lên chân tôi, rồi cởi hai cúc trước ngực, duỗi tay nói: “Chúng ta thi xem ai ăn nhiều hơn nhé?”

Tôi cười: “Vậy thì anh hãy cẩn thận.”

"Tôi là khách quen của nhà hàng này đó!"

Tối hôm đó chúng tôi ăn uống như hai đứa trẻ, ăn đến nỗi tôi không đi nổi, thậm chí còn thảo luận với Lạc Chí Yên về quán nướng này tốt hơn nhà hàng Tây đắt tiền kia chỗ nào.

Anh nắm lấy tay tôi, chúng tôi cùng đi bộ dọc bờ đê, liên tục nói đồng ý với tôi.

Làn gió buổi tối mùa hè làm cho không khí trở nên mát mẻ, lúc này lòng tôi thật ấm áp, thật dễ chịu.

Những ngọn đèn đường ven biển nhấp nháy liên tục, những người phía trước cũng vậy.

Tôi đột nhiên nói: “Lạc Chí Yên, chúng ta đã từng gặp nhau chưa?”

Không thì sao có thể hợp tác diễn xuất tốt như vậy, xem ra chúng ta thực sự là bạn tốt đã lâu không gặp, rất hòa hợp, còn nếu từng gặp nhau... là khi nào?

Lạc Chí Yên quay người lại, tiến sát gần tôi, tôi chưa kịp phản ứng thì bóng tối đã trùm lên đầu, theo sau đó là sự ngọt ngào và ấm áp.

Anh nói: “Ngày em gặp Lạc Bạch, tôi đã đứng sau cậu ta.”

“Nếu tôi đến sớm hơn một bước, liệu em có nhìn thấy tôi không?”

Nếu anh đến sớm hơn một bước... nếu tôi nhìn thấy Lạc Chí Yên trước thì sẽ có gì thay đổi không?

Tôi không thể trả lời.

Những ngày sau đó, chúng tôi đã ngầm thỏa thuận là sẽ không nhắc đến chuyện này nữa, Lạc Chí Yên đi làm sẽ không đánh thức tôi, chỉ nhắc tôi ăn bữa sáng mà anh ấy đã hâm nóng trong nồi.

Chúng tôi sẽ cùng nhau đi siêu thị sau giờ làm việc, chọn những món ăn mà cả hai yêu thích rồi cùng nhau về nhà ăn.

Lạc Chí Yên thích món sườn xào chua ngọt nhất và tôi cũng rất giỏi làm món này.

Chúng tôi thân nhau đến mức không thể giải thích được. Nhưng không còn những cái ôm, nắm tay như ngày ấy nữa, dường như mọi thứ chỉ là một giấc mơ thoáng qua và biến mất ngay khi mặt trời ló dạng.

Lạc Chí Yên hỏi tôi có muốn cùng anh tham dự bữa tiệc sinh nhật của ba anh ấy không.

Tôi do dự rất lâu và cuối cùng cũng đồng ý.

Bởi vì Lạc Chí Yên nói anh có thể cho tôi những thứ mà Lạc Bạch không thể.

Anh nói: “A Thanh, tôi rất thích em, em phải cố gắng tin tưởng tôi.”

"Đừng lo lắng, tôi sẽ luôn ở phía sau em."

Cùng một cái tên nhưng khi nghe Lạc Chí Yên nói ra tôi lại cảm thấy hơi lạ lẫm, đôi tai đỏ bừng lên vì cách xưng hô thân mật này.

Tôi nghĩ rằng mặc dù Lạc Chí Yên có khuôn mặt giống Lạc Bạch nhưng hai người hoàn toàn khác nhau.

Anh là người đàn ông hay ăn quán ven đường, đi siêu thị và nấu ăn cùng tôi.

Vào ngày sinh nhật của ba Lạc, tôi đặc biệt trang điểm tỉ mỉ đến tham dự. Không ngoài dự đoán, tôi nhìn thấy Lạc Bạch và Bạch Nhược Vũ trong bữa tiệc.

Bốn người chúng tôi ngồi cạnh nhau như copy paste, ai cũng nói không khí ở bàn này vô cùng lạnh lẽo.

Ba Lạc đi xuống, sắc mặt xanh mét, chỉ vào Lạc Chí Yên, lại chỉ vào Lạc Bạch, tức giận đến không nói nên lời.

Mặt khác, Lạc Chí Yên bình tĩnh nắm tay tôi nâng cốc chúc mừng ba Lạc - người vẫn đang run rẩy vì tức giận, nói: "Ba, sinh nhật vui vẻ, con chúc ba... mạnh khỏe và sống lâu."

Tôi cũng kính cẩn nói: “Chúc mừng sinh nhật chú.”

"Choang!" Ba Lạc đưa tay hất văng ly rượu khỏi tay Lạc Chí Yên.

"Anh! Anh thích khuôn mặt này?!"

Lạc Chí Yên hơi cúi người cầm ly rượu lên: “Không phải ba nên vui vẻ khi anh em con không cùng thích một cô gái sao?”

“Đúng không? Dì Vương?"

Mẹ của Lạc Bạch tên là Vương Di, sắc mặt của ba Lạc càng trở nên tồi tệ hơn.

Không biết là do vẻ mặt Lạc Chí Yên đột nhiên thay đổi trước mặt tôi hay là do lời anh nói, tôi đột nhiên cảm thấy hơi khó chịu.

Tôi và Bạch Nhược Vũ có khuôn mặt giống nhau, chẳng lẽ trong lòng Lạc Chí Yên cũng nghĩ như vậy sao?

Tôi có thể dễ dàng bị thay thế bởi bất cứ ai?

Vì vậy, khi anh đưa tay ra ôm tôi, tôi cúi người uyển chuyển né tránh, sau đó một mình rời khỏi đám đông, ra vườn đi dạo.

"Từ Thanh, thật vinh hạnh khi được gặp cô ở đây."

Giọng nói này tôi rất quen thuộc, chính là bạn thân của Lạc Bạch, Chu Tín.

Gã ta cực kỳ ghét tôi và tôi cũng chẳng ưa gã, gặp gã ở chỗ này tôi thật sự rất không vui, thật xui xẻo.

4

Tôi cảm thấy nơi này không thích hợp để ở lâu nên định rời khỏi đây, không cần dây dưa với loại người này.

"Có vẻ cô là người có khuôn mặt giống Nhược Vũ nhỉ, một Lạc Bạch vẫn chưa đủ, còn muốn tới lấy lòng anh Chí Yên?” Gã ta là bạn của Bạch Nhược Vũ, chẳng trách gã lại ghét tôi như vậy.

"Bận tâm đ ến tôi làm gì, bây giờ tôi rất hạnh phúc khi ở cùng Lạc Chí Yên." Tôi cười nhạo gã.

Có thể nói Lạc Bạch chỉ là thứ bỏ đi của tôi.

Chu Tín cười lạnh nói: "Anh Chí Yên chưa bao giờ quan tâm ai cả, anh ta sẽ không thích cô đâu, điều đơn giản như vậy mà cô cũng không biết sao?"

Tôi siết chặt tay, tim đập kịch liệt, vô số lời phản bác trên môi nhưng lại không nói được một lời.

Tôi rất muốn tẩn gã một trận, muốn xé miệng gã ra, dù sao tôi cũng chán ghét gã. Trong lòng tôi nghĩ, đúng là miệng chó không nhả ra được ngà voi.

Nhưng đây là tiệc sinh nhật ba của Lạc Chí Yên nên tôi phải kiềm lại.

“Em ấy cần phải biết điều gì?"

Nhìn Lạc Chí Yên đang bước tới, lòng tôi nhẹ nhõm hơn một chút.

"Anh Chí Yên..." Chu Tín đột nhiên thu hồi vẻ mặt ngạo mạn, cúi đầu không dám nói một lời.

Lạc Chí Yên đi tới trước mặt tôi, nhỏ giọng nói: "Em muốn đánh gã?”

Tôi ngẩng đầu lên nhìn anh: “Không ổn lắm. Dù sao cũng là tiệc sinh nhật của ba anh mà.”

Nụ cười trong mắt anh càng sâu hơn: "Có tôi ở đây, em không cần lo lắng."

Vậy tôi sẽ không chần chừ thêm nữa, Lạc Chí Yên đưa cho tôi một chiếc ghế và nói: “ Muốn đánh thì cứ đánh.”

Chu Tín thấy tình hình không ổn, muốn bỏ chạy nhưng bị Lạc Chí Yên ngăn lại: “Đứng yên đừng nhúc nhích.”

Tôi mỉm cười nói với Chu Tín: “Tôi không dùng hung khí, đừng có nói tôi ức hiếp anh đấy nhé.”

Sau đó tôi nhào tới đánh cho đến khi mặt mũi gã bầm tím sưng tấy, rồi đá gã ta xuống hồ bơi.

Lạc Chí Yên vỗ tay bước tới, thở dài rằng tôi thực sự tuyệt vời.

Anh ngồi xổm xuống, nói với Chu Tín - người mặt mũi bầm dập trong nước: "Nhớ kỹ, ở đây cô ấy muốn làm gì thì làm."

“Sau khi trị thương thì đến xin lỗi cô ấy, nếu không cậu tự gánh hậu quả.”

Tôi thầm hạnh phúc vì cuối cùng mình cũng có thể sống một cuộc sống không quá chán nản. Khi quay lại, tôi thấy rất nhiều người, họ mang những vẻ mặt khác nhau đang tụ tập thành một vòng tròn.

“Chúng mày…..chúng mày…!!” Ba Lạc tức giận đến mức ngã ngửa ra sau. Nhìn thấy ba Lạc tôi cũng lo lắng, nhưng Lạc Chí Yên chỉ bình tĩnh nhờ người lấy thuốc hạ huyết áp và thuốc trợ tim.

"Ba đừng chết, nếu không... bọn họ sẽ không lấy được một đồng nào cả." Lạc Chí Yên thì thầm vào tai ba Lạc, mọi người xung quanh đều nghe thấy, sắc mặt Lạc Bạch trong nháy mắt thay đổi.

Sắc mặt dì Vương cũng rất xấu.

Ngược lại, Bạch Nhược Vũ vẫn bình tĩnh như thường, thậm chí còn mỉm cười.

Lạc Chí Yên nắm lấy tay tôi, vòng tay qua vai tôi bước ra ngoài.

Anh đạp mạnh chân ga, chiếc xe phóng nhanh trên đường, tôi siết chặt dây an toàn, lòng cảm thấy hơi lo lắng.

Một lúc lâu sau, anh mới bình tĩnh lại, từ từ dừng xe rồi quay lại an ủi tôi.

"Xin lỗi A Thanh, tôi đã quá kích động rồi."

“Anh cố ý.” Anh cố ý làm cho bữa tiệc trở nên hỗn loạn và xấu hổ, dùng tôi làm mồi nhử.

Anh thở dài: "A Thanh, hôm nay...là ngày giỗ của mẹ tôi."

Mắt tôi mở to.

"Muốn tôi ở lại đó nói cười với hai người đã giết bà ấy, tôi thực sự không thể làm được."

Cả người anh trở nên vô lực, u buồn.

Anh nói: “A Thanh, em ôm tôi một cái được không?”

Đôi mắt anh như pha lê, như thể vừa chạm vào nó sẽ vỡ mất. Sau đó, tôi đưa tay ra và ôm lấy anh.

"A Thanh, em có thể cùng tôi đi gặp mẹ tôi được không?"

Anh nói với giọng buồn buồn khiến tôi không thể từ chối, nên tôi đã đồng ý.

Chúng tôi mua hoa, một ít đồ ăn và lái xe đến nghĩa trang.

Trên bia mộ là bức ảnh một người phụ nữ xinh đẹp, bà cười dịu dàng, nụ cười ấy dường như có thể bao dung được mọi lỗi lầm trên đời.

"Mẹ, con đến gặp mẹ với người con thích."

"Đây là A Thanh."

Tôi sửng sốt một lúc, sau đó hoảng sợ nói: "Dì, con...con là A Thanh, chúng con đến đây để gặp dì."

Hôm nay Lạc Chí Yên đã kể cho tôi rất nhiều chuyện. Mẹ anh qua đời lúc anh mới mười ba tuổi, nhưng chỉ một tháng sau, cha anh đã đưa hai mẹ con Lạc Bạch về nhà.

Họ trở thành một gia đình hạnh phúc.

Lạc Chí Yên bị bỏ lại một mình - một đứa trẻ không cha không mẹ.

Anh nói: “Mẹ tôi nấu sườn chua ngọt giỏi nhất đấy, A Thanh.”

Khi nói điều này, anh đã để lại những giọt nước mắt trên cổ tôi. Chúng nóng đến mức khiến tôi muốn trốn chạy.

Tôi nghĩ, thế là xong, mình không thể thoát khỏi anh em họ Lạc rồi.

5

Sau hôm đó, Lạc Chí Yên sẽ đi đường vòng để đến đón tôi lúc tan làm.

Chúng tôi vẫn sẽ cùng nhau ăn ở quán ven đường, cùng nhau đi dạo, cùng nhau chọn đồ trong những ngày nghỉ lễ.

Căn phòng đen trắng của Lạc Chí Yên một lần nữa tràn ngập màu sắc của tôi.

Đôi khi anh tan làm muộn, tôi sẽ bật sáng đèn phòng khách đợi anh.

Lúc về đến nhà thấy tôi còn ở phòng khách, anh sẽ lại gần, ngồi xuống trước mặt tôi và hỏi: “A Thanh, sao em không về phòng ngủ?”

Tôi nhìn vào mắt anh rồi đưa tay vuốt nhẹ mái tóc của người đàn ông ấy. “Người làm việc chăm chỉ sẽ luôn nhận được phần thưởng.”

Ví dụ như đèn phòng khách sáng vì có người đang đợi mình về nhà.

Lạc Chí Yên mỉm cười, dường như nghĩ đến chuyện gì, anh hơi nghiêng người về phía trước đến gần tôi:

“Phần thưởng có thể là… hôn nhau à??”

Tôi cũng tiến tới gần anh: “Đúng vậy.”

Chúng tôi trao nhau một nụ hôn ngọt ngào. Kể từ ngày đó, chúng tôi chính thức trở thành người yêu.

Anh ấy sẽ đặt một nụ hôn nhẹ lên trán tôi trước khi ra ngoài vào buổi sáng, sẽ tặng cho tôi một bó hoa hồng khi tan làm về nhà. Nhưng những bông hoa mỏng manh sẽ héo sau một thời gian ngắn dù tôi đã cắm chúng vào lọ và đặt ở phòng khách, vì vậy tôi đã biến chúng thành những nhành hoa khô và làm khung ảnh dành riêng cho nhưng bông hoa ấy.

Lạc Chí Yên đặt tên nó là: "Nhân chứng tình yêu của Từ Thanh."

Tôi gọi anh là đồ ngốc, nhưng anh ấy lại đặt tôi lên ghế sofa và cù lét tôi.

Ánh hoàng hôn buông xuống tràn ngập căn nhà, làm phiền đến chúng tôi đang ôm nhau ngủ.

Tôi nghĩ ít nhất chúng tôi đã yêu nhau vào thời điểm này.

Thật sự yêu rồi.

Mùa hè đến thật nhanh, tôi thích làm bánh nên đã làm một chiếc bánh ngọt và gửi cho Lạc Chi Yên.

Vì hôm nay là cuối tuần, công ty không có người, nên lúc tôi đến văn phòng của anh không gặp bất kỳ trở ngại nào.

“Khi nào thì anh mới kết thúc chuyện này!” Một giọng nữ từ trong phòng truyền đến, tôi nhẹ nhàng thả tay cầm trên cửa ra.

“Một thời gian nữa.” Đây là Lạc Chí Yên.

"Tôi đã điều tra ra toàn bộ quỹ của Lạc Bạch, tôi cũng đã nói cho anh biết nguồn gốc của số tiền kia, tôi không muốn ở lại với anh ta nữa, mong anh sẽ đưa tôi ra nước ngoài như đã hứa lúc ban đầu."

Cuối cùng tôi cũng đoán được đó là giọng nói của ai - Bạch Nhược Vũ.

"Tôi sẽ tăng gấp đôi tiền cho cô, ở lại thêm một thời gian nữa."

Im lặng một lúc, Bạch Nhược Vũ lên tiếng: “Chẳng lẽ anh thực sự…phải lòng Từ Thanh sao?"

Cảm giác hồi hộp lại ập đến, tôi vô thức cắn môi.

"Lạc Chí Yên, đây chỉ là thỏa thuận thôi. Từ Thanh cũng giống như tôi, chỉ là một phần trong trò chơi của anh, đừng nói với tôi rằng anh thật sự yêu cô ấy đấy nhé." Bạch Nhược Vũ có chút khinh thường nói.

"Tôi không có." Lạc Chí Yên lần này kiên quyết nói.

"Tôi biết rõ hơn cô rằng đây là đang hợp tác."

Tôi cắn chặt môi, vị rỉ sét tràn ngập trong miệng.

Thế giới mà tôi cố gắng xây đắp lại lần nữa sụp đổ, bóng tối lại bao trùm trước mắt tôi.

Tôi đẩy cánh cửa ra, đụng phải Bạch Nhược Vũ đang kinh ngạc và Lạc Chí Yên đang sửng sốt.

Chiếc bánh trong tay tôi ném về phía Lạc Chí Yên, anh đứng tại chỗ không trốn tránh.

"A Thanh, nghe tôi nói..."

"Nói cách khác, từ đầu đến cuối, anh chỉ là muốn đánh bại Lạc Bạch, Bạch Nhược Vũ là anh bỏ tiền thuê về, tôi không tới nhà anh cũng không sao phải không?”

"A Thanh...không phải...tôi..."

Tôi không muốn nghe anh nói nữa nên quay người bước ra ngoài. Tôi cắn chặt môi nức nở trên taxi, tôi không hiểu sao mình lại rơi vào cái bẫy một cách nhẹ nhàng như vậy.

Tại sao?

Tôi không thể nghĩ ra đáp án cho câu hỏi đó cho đến lúc thu dọn hành lý chuyển đi.

“A Thanh”, Lạc Chí Yên không biết đã đứng phía sau tôi từ lúc nào.

"Tôi chỉ muốn biết tại sao ngay từ đầu anh không nói cho tôi biết mục đích của anh, tại sao anh lại dẫn tôi đi ăn tối, tại sao anh lại đưa tôi đi dự tiệc, tại sao anh lại đưa tôi đến nghĩa trang của mẹ anh."

Tôi không tự chủ được thể hiện ra một chút run rẩy trong giọng nói của mìnhi: "Tất cả những điều này có phải là một phần trong kế hoạch của anh không?"

Chỉ là một…

… Một phần của một kế hoạch phức tạp?

"A Thanh, tôi xin lỗi..."

Tôi quay lại, tát anh một cái thật mạnh.

"Lạc Chí Yên, ngày Lạc Bạch chọn Bạch Nhược Vũ, tôi đã nói với anh ta rằng bởi vì anh ta lừa dối tôi, nên mới đáng nhận kết cục đẫm máu. Hôm nay tôi cũng sẽ cho anh những lời này."

Sau khi đưa Lạc Chí Yên lên xe cấp cứu, tôi rời đi.

Khi tôi ra ngoài, sao đêm đã lấp đầy bầu trời, lần này đi, tôi không mang theo bất cứ thứ gì.

Tôi thầm nhủ, cứ để Lạc Chí Yên vứt nó đi.

Vứt bỏ mọi thứ đi.

Đừng gặp nhau nữa, phiền quá.

6

Hai ngày nay tôi ở nhờ nhà một người bạn, rồi tìm được một căn nhà cho thuê rất gần chỗ tôi làm. Khi đi làm về đi ngang qua một tiệm bánh ngọt, tôi luôn nghĩ đến chiếc bánh ngày đó tôi chưa từng nếm qua.

Lạc Chí Yên đã gọi cho tôi. Tôi cúp máy và kéo luôn tên anh vào danh sách đen. Ngay sau đó, Lạc Bạch cũng gọi điện cho tôi.

Thấy anh em họ Lạc là thấy xui xẻo nên tôi đã chặn và xóa hết số của cả hai người.

Cuối tuần, khi đi siêu thị mua sắm tôi gặp một người quen - Bạch Nhược Vũ.

"Từ Thanh, nói chuyện chút nhé?"

Tôi không chê cô gái có một khuôn mặt rất giống với tôi này, nhưng người này lại là một phần trong lời nói dối của Lạc Chí Yên nên trong tiềm thức tôi rất muốn từ chối.

"Tôi với Lạc Bạch chia tay rồi, cũng sắp ra nước ngoài định cư. Nếu cô muốn, tôi có thể nói cho cô biết những chuyện đã xảy ra."

Dừng một chút, Bạch Nhược Vũ nói tiếp: “Tôi nghĩ cô có quyền được biết.”

Thế là chúng tôi cùng tới một tiệm cà phê, mỗi người gọi một ly nước trái cây ngồi đối diện nhau.

Bạch Nhược Vũ nói rất nhanh. Cô ta nói, ba Lạc bệnh tật đã lâu, mấy năm nay ông luôn do dự về việc phân chia tài sản thừa kế. Cách đây một khoảng thời gian, cuối cùng ông cũng lập di chúc riêng, để lại phần lớn di sản cho mẹ con Lạc Bạch.

Lạc Chí Yên đương nhiên không đồng ý.

Một mặt anh có nhiều tiếng nói hơn trong công ty, mặt khác anh tìm đến Bạch Nhược Vũ và nhờ cô ta tìm ra nguồn gốc tài sản của Lạc Bạch.

Trong câu chuyện này, tôi tất nhiên trở thành nạn nhân.

Vì sự “hoài niệm” của Lạc Bạch và vì sự “toan tính” của Lạc Chí Yên.

Nhưng Lạc Chí Yên không muốn mọi chuyện kết thúc tại đây. Anh đã lợi dụng sự ra đi của cô ta để gây ảnh hưởng lớn tới Lạc Bạch.

Đàn ông ấy mà, dù cho họ không cần một thứ gì đó thì cũng chẳng thể để người mình ghét có được nó.

Anh tiến hành từng bước một và cuối cùng đã giành được thế chủ động trong bữa tiệc sinh nhật của ba Lạc, Bạch Nhược Vũ nói rằng ông vẫn đang nằm trong bệnh viện, di chúc mà ông lập cũng đã hết hạn.

Lạc Chí Yên đã giành được thắng lợi hoàn toàn trong cuộc chiến này.

Bạch Nhược Vũ nói: "Từ Thanh, Lạc Chí Yên là doanh nhân, anh ta sẽ không thực hiện một cuộc làm ăn thua lỗ, anh ta muốn bồi thường cho cô thì cứ nhận đi."

Cô ta cầm túi đứng lên thanh toán: “Tình cảm là thứ xa xỉ đối với chúng ta”.

Đó là trò chơi của người giàu.

Tôi cùng đi ra ngoài và đưa cho cô ấy một tờ tiền màu đỏ.

"Tôi không thể hiểu được suy nghĩ của cô. Cô cũng giống như họ, cảm thấy tôi thật dễ lừa phải không?"

Bạch Nhược Vũ hiển nhiên có chút kinh ngạc, nhưng cũng không phản bác.

"Tôi thấy cô thật đáng thương khi dùng tiền đổi lấy tình cảm của mình.”

"Lạc Chí Yên không cần bồi thường cho tôi, những gì anh ấy nợ tôi, tôi đã đòi lại rồi."

Tôi lùi lại, nhìn cô ta và nói: "Chúc cô gặp thật nhiều điều tốt đẹp trong cuộc sống."

Theo cách sống của cô.

Khi tôi gặp lại Lạc Chí Yên thì đã là một tháng sau, vết thương trên mặt anh đã bình phục, nhưng chân vẫn còn đi khập khiễng.

"A Thanh."

“Đừng gọi tên tôi, mắc ói.” Tôi thấy anh đi về phía mình liền nhanh chóng lùi lại vài bước.

"A Thanh, nghe tôi giải thích được không?"

"Tôi đã gặp Bạch Nhược Vũ cách đây không lâu, tôi biết anh gặp khó khăn và đang lợi dụng tôi."

Lạc Chí Yên vịn vào lan can để giữ thăng bằng: "A Thanh, chúng ta có thể ngồi xuống nói chuyện được không?"

"Lạc Chí Yên, tôi không còn gì để nói với anh nữa. Anh đã có được mọi thứ anh muốn từ tôi và tôi cũng đã trả giá cho những thứ mà anh không quan tâm."

Ví dụ như tình cảm của tôi luôn bị người khác bỏ rơi như đôi giày rách.

"Đừng tới tìm tôi nữa, tôi không muốn nói chuyện với anh một lần nào nữa, lần sau, gặp anh một lần tôi đánh một lần."

Vốn tưởng rằng mình đã nói rõ ràng, nhưng ba ngày tiếp đó, tôi vẫn nhìn thấy Lạc Chí Yên ở ngoài cửa nhà mình.

Anh không nói gì, chỉ đứng đó không vững, như có hàng triệu lời muốn nói với tôi.

Ngày thứ tư, tôi ra ngoài tìm nhà.

7

"Ồ, Từ Thanh." Tôi cảm thấy, cuộc sống đôi khi không thể chỉ tóm tắt bằng hai từ xui xẻo. Ví dụ như, dù thận trọng như vậy nhưng tôi vẫn gặp phải những kẻ đáng ghét.

Chu Tín đã khỏi bệnh từ lâu, bây giờ gã rất quan tâm đ ến tôi.

“Anh bị đánh chưa đủ à?”

Tôi chưa từng đánh người nhiều như thời gian gần đây. Một chọi ba đã lập kỷ lục mới cho tôi.

Tôi nghĩ mình nên tự trao cho bản thân một giải thưởng, gọi là giải côn đồ giỏi nhất.

“Nghe nói cô đã chuyển ra khỏi nhà của anh Chí Yên rồi à?” Tuy chỉ cách tôi ba bước nhưng gã vẫn nghiêng mặt về phía tôi, trong mắt lóe lên tia giễu cợt.

Tôi kiềm chế hết lần này đến lần khác để không tát vào mặt gã ta.

Mặc dù gã thực sự đáng bị đánh.

"Không phải việc của anh."

"Này, để tôi nói cho cô biết, anh Chí Yên thực sự không thích tính cách của cô đâu."

Tôi hít một hơi thật sâu vài lần trước khi cầm lấy cây bút trong tay.

Cây bút sẽ đâm chết gã ta.

"Chu Tín, nếu anh lại chạm đến điểm mấu chốt của tôi, tôi thực sự sẽ không nương tay đâu."

Gã ta hơi kinh hãi: "Lần trước cô có thương xót không? Tôi nằm trên giường tận một tháng đó!"

Sau đó gã càng ngày càng tránh xa tôi.

Tốt lắm, tôn nghiêm chỉ bằng lưỡi kiếm mà thôi.

Khi tôi ra khỏi chỗ làm, Chu Tín vẫn không biết ngượng lái xe đuổi theo.

“Cô đang tìm nhà à? Tôi có một căn nhà. Đến ở chỗ tôi đi."

"Sao cô lại tìm nhà? Cô không có chỗ ở à?"

"Này, Từ Thanh, tôi rất thích mẫu con gái như cô đấy, cô nghĩ sao về việc theo tôi?"

Cơn tức giận trong lòng tôi lại dâng lên, tôi nhìn quanh, cố gắng tìm một thứ v ũ khí để dọa gã, nhưng trong lúc tôi đang tìm xung quanh thì gã đã đạp ga bỏ đi mất.

Khi quay về nhà, tôi lại gặp Lạc Chí Yên, người vẫn đang chống nạng đứng đó.

"..." Tôi nghĩ anh ta đang giả vờ.

Tôi làm gì mà nặng tay đến thế.

"Lạc Chí Yên, anh đang dùng khổ nhục kế à, anh không thấy mệt sao?"

"Muốn chuyển nhà? Tôi không đến tìm em nữa, em có thể đừng chuyển đi nơi khác không?" Lạc Chí Yên lặng lẽ ném chiếc nạng đi rồi hỏi tôi.

"Tôi muốn anh đừng bao giờ xuất hiện trước mặt tôi nữa, anh làm được không?"

"……Không thể."

Không thể hiểu được rốt cuộc anh ta đang nghĩ gì.

"A Thanh, lẽ ra ngay từ đầu tôi không nên lừa dối em, tôi không bao giờ nghĩ tới, tôi sẽ... thích em." Lạc Chí Yên nắm tay tôi không buông, nói rằng trong lòng anh ấy chỉ có mình tôi…

“Lạc Chí Yên” Tôi bình tĩnh nhìn anh, nói: “Anh chưa bao giờ nghĩ rằng anh sẽ thích tôi nên anh đã lừa dối tôi.”

Tôi kìm nén nước mắt: “Vậy tại sao anh không nghĩ rằng tôi sẽ yêu anh, sẽ đau lòng?”

Suy cho cùng, anh ấy làm việc theo quan điểm của mình và cảm xúc của người khác không bao giờ nằm trong phạm vi xem xét của anh ấy.

Lạc Chí Yên vẫn ở nguyên tại chỗ.

Xem ra cho đến bây giờ, anh vẫn cảm thấy tôi là người ngây thơ nhất.

“Nếu tôi giữ khoảng cách với anh ngay từ đầu, anh cũng giải thích rõ ràng anh cần tôi làm gì và phần thưởng tôi sẽ nhận được là gì thì tôi sẽ kiềm chế ngay cả khi bị cám dỗ.”

Chính anh là người đầu tiên vượt qua ranh giới, là người nắm tay tôi trước, là người ủng hộ tôi trước, là người cố gắng xoá mờ đi sự hợp tác giữa chúng ta bằng cảm xúc.

"A Thanh, không phải tôi cố ý lừa em....."

Tôi nhất thời không kiềm chế được: "Là anh! Chính là anh! Anh chỉ cố ý lừa dối tôi mà thôi! Sao anh không thừa nhận?"

Anh cố tình lừa dối tôi, cố tình để tôi đi từ hố sâu này đến hố sâu khác, cố tình để tôi nhìn thấy sự yếu đuối và mềm yếu của anh, cố tình khiến tôi không biết rằng tất cả những chuyện này đều là trò chơi của anh.

Anh đứng ở đằng xa và nhìn tôi vật lộn một mình.

Bởi vì đây chỉ là trò chơi của anh.

8

Tôi chuyển đến một chung cư có tiệm bánh ở tầng dưới.

Ngày hôm đó tôi đã học cách làm bánh và cũng đã ăn thử, hương vị rất tuyệt.

Thời gian sẽ chữa lành những vết thương, dần dần tôi cũng sẽ thoải mái hơn thôi.

Một ngày mùa thu, tôi ra ngoài và nhìn thấy Lạc Chí Yên ở cửa. Anh ấy nằm dưới đất, bất tỉnh.

Tôi chạm vào mũi anh ấy, thật tốt vì anh vẫn còn thở.

Thế là tôi ngồi xổm sang một bên, lấy chiếc kem ốc quế vừa mua ở siêu thị ra ăn.

Vị đào, hơi béo, lần sau quyết định sẽ mua vị xoài.

Ăn kem xong, tôi đứng dậy ngồi cạnh Lạc Chí Yên.

Tôi bình tĩnh tìm điện thoại di động trên người anh, gọi cho Lạc Bạch.

“Anh?” Lạc Bạch vội vàng trả lời.

"Tôi là Từ Thanh."

Bên kia im lặng.

"Anh trai của anh bị ngất, có vẻ như anh ấy bị say nắng. Anh đến đón anh ấy được không?"

Lạc Bạch tới rất nhanh, anh ta còn dẫn theo cả bác sĩ, tôi thở dài trong lòng, tiền thật sự có thể giải quyết mọi chuyện.

Sau khi đưa Lạc Chí Yên lên xe, Lạc Bạch quay lại hỏi tôi: "A Thanh, dạo này em sống có tốt không?"

Tôi trợn mắt: “Không tệ.”

Tôi không hỏi thăm anh ta, mà xét thấy cũng chẳng cần thiết.

“Anh trai anh không khỏe lắm, A Thanh.” Trong đầu Lạc Bạch đang nghĩ cái gì vậy, sao lại bày ra cái dáng vẻ yếu đuối thế kia?

"A Thanh, anh trai của anh...rất nhớ em. Anh ấy chưa bao giờ như vậy, anh ấy tìm em khắp nơi, không thấy em, anh ấy rất lo lắng. Công ty cũng rất bận rộn. Ba anh... đã qua đời."

Giờ tôi mới để ý thấy, trên tay áo Lạc Bạch đeo một chiếc khăn vuông màu đen, giống hệt của Lạc Chí Yên.

Hóa ra ba Lạc đã qua đời.

Mối hận thù của thế hệ trước đã chấm dứt.

"Vậy anh còn chưa bị anh trai đuổi ra ngoài sao? Anh sống chắc cũng không dễ dàng gì." Tôi giễu cợt anh ta.

"A Thanh, chúng tôi đều cảm thấy có lỗi với em, nhưng... ít nhất em có thể liên lạc với anh trai anh được không? Anh ấy đang bệnh rất nặng."

Tôi thấy rất phiền và không muốn nói thêm một lời nào với anh ta nữa, tôi cảm thấy rất mệt mỏi.

"Lạc Bạch, lúc tôi ở bên anh, bạn bè anh luôn nói tôi là chim sẻ bay lên cành hóa thành phượng. Anh biết điều đó có nghĩa là gì không?"

Lạc Bạch im lặng.

"Có nghĩa là hoàn cảnh gia đình của chúng ta rất khác nhau. Ở bên tôi, giá trị của anh sẽ bị hạ thấp."

“Sao anh không nói giúp tôi một lời?”

Lạc Bạch nắm chặt ngón tay, không nói gì.

"Bởi vì anh cũng nghĩ như vậy, anh biết tôi rất thích anh, cho nên anh mặc kệ bọn họ nói gì về tôi cũng được. Dù sao đối với anh mà nói, tôi chỉ là người thay thế cho Bạch Nhược Vũ."

"Anh trai của anh đã sử dụng tôi như một mắt xích trong âm mưu của anh ta, như một công cụ để trả thù anh, nhưng anh ta đã khống chế cảm xúc của tôi.”

“Tôi tưởng sự kiêu ngạo chỉ là tính cách của anh, nhưng bây giờ tôi phát hiện ra rằng, đó là nét di truyền trong gia đình anh."

Tôi nói: “Khi nào anh ấy tỉnh lại hãy nói lại với anh ấy rằng tôi không muốn dính vào mối thù của gia đình tài phiệt các anh một chút nào. Tôi không muốn gặp hai người nữa.”

Buổi tối, tôi đi đón con mèo nhỏ mà tôi rất muốn nuôi, nó rất bé, toàn thân đầy lông cứ kêu meo meo trong lòng bàn tay tôi.

Tôi đưa bé mèo về nhà, lắp khung leo trèo cho nó.

Làm việc đến tận khuya, làm xong tôi phát hiện trong điện thoại di động của mình có rất nhiều cuộc gọi nhỡ.

Tuân thủ nguyên tắc, để không rơi vào tình trạng lừa đảo viễn thông, tôi không trả lời bất kỳ ai trong số họ.

Sau khi tôi tắm xong, con số này lại hiện lên trên màn hình điện thoại của tôi.

Tôi nhấn nút trả lời, "Ai vậy?"

"A Thanh..."

Tôi thở dài, ngồi ở mép giường mà không cúp máy.

“Là em đưa anh đến bệnh viện sao?”

Không có công, không nhận khen thưởng, tôi nói thật: “Người em xui xẻo của anh đã đưa anh đến đó”.

"A Thanh, anh...nhớ em nhiều lắm."

Tôi đang khó chịu, muốn làm cách nào đó để xoa dịu tâm trạng cáu kỉnh của mình lúc này.

"Cách đây không lâu tôi đã gặp Chu Tín, hắn ta nói rằng anh không thích mẫu người như tôi chút nào. Hắn ta còn cho tôi xem ảnh bạn gái trước đây của anh."

“Nói dối có thể kể được một câu chuyện hay.” Tôi lười đối phó với anh ta, muốn nhanh chóng cúp điện thoại.

"A Thanh, tôi đã nói dối em rất nhiều, thật sự tôi không thể phản bác được."

"Nhưng tôi thích em, đó không phải là lời nói dối."

Tôi xoa gáy mèo con để loại bỏ bớt sự khó chịu.

"Nhưng nói dối ấy mà, có lần đầu thì sẽ có lần thứ hai. Tôi không muốn tin một lời nào nữa."

Có thể ở một thời điểm nào đó Lạc Chí Yên cũng đã từng thích tôi, chẳng hạn như khi chúng tôi đi dạo cùng nhau, khi chúng tôi nắm tay nhau, hay khi chúng tôi hôn nhau dưới ánh đèn.

Hoặc cũng có thể... là khi tôi đứng trước nghĩa trang của mẹ anh ấy.

Tôi mắng thầm trong lòng, anh thậm chí còn nói dối người đã ch ết.

Trông tôi giống như con khỉ trong rạp xiếc vậy.

9

"Lạc Chí Yên, anh có phân biệt được câu nào đúng câu nào sai không?"

Tôi không trả lời điện thoại của anh ấy nữa.

Rồi vào đêm tuyết đầu mùa, Lạc Chí Yên cầm một bó hoa hồng đứng trước cửa nhà tôi và nhỏ giọng nói rằng xe của anh ấy bị hỏng.

“Chuyện tồi tệ này xảy ra trước cửa nhà tôi à?” Tôi cau mày hỏi.

"Ừ!" Lạc Chí Yên gật đầu khẳng định.

"..."

Tôi không ngăn cản, để anh vào nhà, thậm chí còn lấy chai rượu của mình ra mời anh ấy uống cùng.

Rõ ràng là anh ấy rất vui vẻ.

"A Thanh, sinh nhật vui vẻ."

Tôi nói lời cảm ơn và lấy chiếc bánh đã được làm thành thạo của mình ra khỏi lò.

Tôi cắt nó ra và đưa một miếng cho Lạc Chí Yên.

Anh nhìn rồi rơi nước mắt.

Tôi giả vờ như không nhìn thấy cảnh đó.

"A Thanh, từ nay trở đi...Tôi nhất định sẽ đối tốt với em, rất rất tốt với em!"

Tôi mím môi cười, trong lòng thầm nghĩ, Lạc Chí Yên cả năm nay cũng chẳng có chút tiến bộ gì, vẫn kiêu ngạo như vậy.

"A Thanh, tôi không nên... không nên lợi dụng em."

Anh uống một ly rượu cay đến rơi nước mắt.

"Ừ." Tôi nhấp một ngụm rượu, cảm nhận được mùi thơm của rượu, thật hối hận khi đưa cho Lạc Chí Yên rượu ngon như vậy!

Làm sao một kẻ khốn có thể sánh được với loại rượu này?

Lạc Chí Yên nói rất nhiều, nói rằng anh ấy thực sự chưa bao giờ nghĩ đến việc lừa dối tôi, rằng anh ấy thực sự nghĩ tôi tốt, rằng anh ấy không muốn làm mọi chuyện trở nên tồi tệ như vậy, rằng anh ấy thực sự thích tôi.

Tôi xoa xoa mèo con của mình, bỏ ngoài tai những lời anh nói.

Sau đó anh nói rằng ba anh ấy đã qua đời.

Anh bây giờ mới chính thức là một người mồ côi không cha không mẹ.

Lúc này, tôi lại cảm thấy Lạc Chí Yên hơi đáng thương, anh nhìn tôi với đôi mắt đỏ hoe nói: "A Thanh, tôi muốn ăn sườn xào chua ngọt."

Anh ấy hơi nhớ mẹ.

Trong nhà không có sẵn đồ để nấu, nên tôi đã gọi giao hàng tận nhà những nguyên liệu cần thiết cho món sườn xào chua ngọt.

Nhìn ánh đèn mờ ảo trong đêm tuyết, hơi giống ngày chúng tôi hôn nhau lần đầu. Ai cũng sẽ bao dung hơn với những kỷ niệm đẹp.

Thế nên tôi đã làm món sườn xào chua ngọt cho anh ấy.

Nhìn anh vừa ăn vừa rơi nước mắt, tôi không động đũa.

Tối đó, tôi đã nghe anh nói chuyện cả đêm, nói rằng anh ấy nhớ ba mẹ, ba Lạc đã nói lời xin lỗi với anh trước khi ch ết.

Tôi ngẫm nghĩ và cảm thấy đây chính là lý do khiến anh khoan dung hơn với Lạc Bạch.

Lòng thương trỗi dậy.

Trước khi say, anh ấy nói: "A Thanh, cảm ơn em."

Tôi đứng dậy thu dọn đồ đạc, đứng trước mặt anh một lúc lâu mới nghĩ: "Không cần cảm ơn tôi."

Ba tháng trước, bạn bè đã rủ tôi ra nước ngoài khởi nghiệp. Tôi luôn do dự, nhưng lần gặp Lạc Chí Yên này đã giúp tôi đưa ra quyết định.

Hôm nay tôi bất chấp tuyết rơi dày đặc để bắt đầu một cuộc hành trình mới, tôi nghĩ, đây sẽ là một thế giới mới.

Ngoại truyện Lạc Chí Yên:

Khi tỉnh dậy trong căn nhà thuê của A Thanh, tôi thấy mình đang nằm trên mặt đất.

Tôi lắc đầu mấy lần mới nhớ ra đêm qua A Thanh đã tha thứ cho tôi.

Vậy thì điều tôi nên làm là không nên gây thêm rắc rối cho cô ấy, tôi phải đối xử thật tốt với cô ấy.

Thế là tôi cố chịu đựng cơn choáng váng đứng dậy, dọn dẹp toàn bộ căn nhà rồi ngồi trên ghế sofa chờ cô ấy về.

Cho đến khi mặt trời lặn, màn đêm buông xuống và bầu trời lại sáng, tôi vẫn không đợi được cô ấy.

Cuối cùng tôi lấy hết can đảm đẩy cửa phòng ngủ của cô ấy ra, căn phòng trống rỗng, không có bóng dáng A Thanh. Cô ấy đi mà không để lại cho tôi một lời nhắn nào. Cô ấy bỏ rơi tôi, hay nói cách khác là tôi lại ép người mình yêu ra đi.

Đúng vậy, người mà tôi yêu nhất.

Tôi đã nhận ra rằng cô ấy là một người cứng rắn như vậy quá muộn.

Đó là lỗi của tôi.

Làm thế nào tôi có thể bù đắp cho được?

Tôi nghĩ điều đó không quan trọng, chỉ cần cô ấy còn ở thành phố này, tôi luôn có thể tìm thấy cô ấy.

Thế là tôi mua căn nhà này và ở đây đợi tin tức về cô ấy.

Ngày qua ngày trôi qua, tôi không có tin tức gì về A Thanh, mọi người đều nói với tôi rằng họ không có địa chỉ của cô ấy và cũng chưa ai từng gặp cô ấy.

Dường như mọi thứ về chúng tôi chỉ là bong bóng ảo tưởng trong trí tưởng tượng của tôi, tất cả đều là hư ảo.

Lúc Lạc Bạch tới nhà, tôi đang tưới hoa - bó hoa hồng cuối cùng.

"Anh ơi, A Thanh không còn ở đây nữa."

"Im đi!" Sau khi yêu cầu cậu ta ra ngoài, tôi nắm chặt lòng bàn tay, bông hoa hồng trong tay rơi xuống.

Đó là nhành hoa cuối cùng.

Bông hoa cuối cùng chứng minh chúng tôi có một đêm yên bình bên nhau.

Tôi nhìn bông hoa không còn rực rỡ nữa, lại nghĩ đến lần đầu tiên gặp A Thanh.

Một thanh niên đi xe đạp tông vào cô gái xinh đẹp mặc váy màu đỏ, làm cuốn sách rơi khỏi tay cô, gió thổi tung tóc cô, chàng thanh niên vội vàng nhặt lên trả lại cho cô gái.

Hương hoa bay xa, cảnh xuân gần kề.

Chiếc váy màu đỏ như phản chiếu đôi má của cô ấy, ngày hôm đó, tôi thực sự đứng sau Lạc Bạch.

So với khuôn mặt của cô ấy, thứ đầu tiên tôi nhìn thấy chính là chiếc váy đỏ lộng lẫy.

Tôi nghĩ đó hẳn là một cô gái tươi sáng.

Đó là lần đầu tiên tôi ghen tị với Lạc Bạch.

Tôi đã nói dối nhiều lần, nhưng lần này là sự thật.

Mọi thứ về cô ấy đều là sự thật.

Thật đáng tiếc, tôi không có cơ hội để bày tỏ với cô ấy.

Không sao cả, tôi sẽ đợi ở đây, đợi một ngày nào đó sẽ có người gõ cửa và nói: “Em về rồi.”

"Anh đã đợi lâu chưa?"