Dịch Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H
Chương 150​

Xem nội dung: Chương 150

Một khắc sau, Lâm Thính tỉnh táo.

Nửa canh giờ sau, nàng vẫn tỉnh táo.

Không phải Lâm Thính không buồn ngủ, ngược lại, mí mắt nàng đã đau rát vì buồn ngủ. Nhưng nàng không thể ngủ được, thật sự không quen ngủ khi có nam tử ở gần. Lâm Thính khi ngủ rất hay múa tay múa chân, các nha hoàn trong viện hợp sức cũng không đè được nàng. Khi tỉnh táo thì có thể kiềm chế, không dám động đậy, sợ gây ra tiếng động truyền sang động bên cạnh, làm phiền Đoạn Linh.

Không thể động đậy, Lâm Thính chỉ còn biết nhìn vách đá sơn động, đếm từng giọt nước nhỏ xuống.

Trên vách đá trong động, một giọt mồ hôi rơi vào đống lửa, tóe ra tia lửa. Ngọn lửa cháy càng bùng, ánh sáng đỏ phản chiếu lên vách đá trơn bóng.

Lúc này, Đoạn Linh lại lên cơn nghiện "dục". Mồ hôi không ngừng chảy dài trên mặt và cổ, thấm ướt cả người hắn. Hắn nắm chặt quần áo bên cạnh, cố gắng chống lại cơn nghiện bất ngờ ập đến.

Vết thương hôm nay cũng không thể ngăn cản cơn nghiện "dục" này. Từng đợt, từng đợt kéo đến, Đoạn Linh toàn thân tê dại, cảm giác ngứa ngáy dữ dội nhất là ở phần eo và bụng. Hắn cắn chặt môi, nhịn xuống tiếng r*n r* suýt nữa đã bật ra khỏi cổ họng.

Vốn dĩ hắn đang ngồi, vì cơn nghiện đột ngột mà không một tiếng động ngã xuống đất.

Đoạn Linh theo bản năng nắm lấy vách đá ẩm ướt, năm ngón tay cào mạnh, để lại vài vết hằn. Mà phía sau vách đá đó chính là Lâm Thính, nàng đang tỉnh táo, nhưng hoàn toàn không biết gì.

Cơn nghiện không có điểm dừng, tựa như thủy triều dâng trào đổ vào vết thương, khiến người ta đau đớn đến khó nhịn. Đoạn Linh không kìm được cắn vỡ môi, mặt tái nhợt vì bệnh tật. Hắn không dám chạm vào mình, chỉ dùng hết sức bấu víu vào vách đá, giảm bớt nỗi thống khổ không cách nào xoa dịu.

Vài mảnh đá vụn rơi xuống theo vách đá.

Trong sơn động nhỏ, Lâm Thính nghe thấy tiếng động ở bên ngoài, vội vàng ngồi dậy, nghi hoặc nhìn về phía cửa động bị cỏ dại che lấp, không tùy tiện lên tiếng.

Nàng lo lắng bên ngoài có chuyện, tay trái nhặt một cây gậy gỗ vừa tay, tay phải lấy ra một ít mê dược, lén lút đi đến cửa động, vén cỏ dại lên nhìn ra ngoài.

Lâm Thính không nhìn thấy ai khác, chỉ thấy Đoạn Linh đang đứng ngoài cửa sơn động: "Đoạn đại nhân?"

Đoạn Linh không quay đầu lại nhìn nàng, mặt hướng ra ngoài động, giọng nói có chút kỳ quái, lộ ra một sự yếu ớt hiếm có và đáng thương: "Ta phát bệnh."

"Phát bệnh? Khó chịu ở đâu? Có cần ta giúp ngươi xem không? Ngươi có mang theo thuốc nào để kiềm chế bệnh này không?" Lâm Thính sợ hắn phát bệnh giữa rừng sâu sẽ chết mất, lo lắng đến mức tiến lên một bước.

Tay hắn bám chặt vào vách đá: "Không có thuốc."

Lâm Thính càng sốt ruột, chẳng lẽ Đoạn Linh sẽ chết ở đây vì căn bệnh này sao: "Vậy phải làm sao bây giờ? Ngươi muốn tự gây thương tích để áp chế như trước sao? Nhưng ngươi bây giờ vốn đã bị thương rồi mà."

Hơi thở Đoạn Linh trở nên dồn dập, mồ hôi thấm ướt lông mi, bàn tay chống trên vách đá tái nhợt: "Tự gây thương tích cũng không được."

Nàng cũng không có cách nào: "Ngươi quay vào ngồi xuống đi, ta sẽ cùng ngươi nghĩ cách."

Rốt cuộc đây là bệnh gì mà lại khiến người ta trở nên yếu ớt như vậy? Nàng chưa từng thấy Đoạn Linh suy yếu đến mức này. Cảm giác như chỉ cần đẩy hắn một cái, hắn sẽ ngã xuống, mặc cho nàng muốn làm gì thì làm.

Đoạn Linh nói: "Ta đi ra ngoài một lát."

Lâm Thính khó hiểu: "Ngươi bây giờ muốn đi ra ngoài? Ngươi đang phát bệnh mà, ra ngoài quá nguy hiểm. Vẫn nên quay vào ngồi xuống, ta cùng ngươi nghĩ cách, thêm một người thêm một sức mạnh."

Đoạn Linh không đáp nàng, mà bước ra ngoài. Lâm Thính vội vã chạy theo, từ phía sau kéo lấy cổ tay hắn: "Nguy hiểm lắm, ta không thể để ngươi đi ra ngoài."

"Buông tay."

Nàng buông tay, lùi lại một bước: “Ngươi không muốn ở trong động, ta sẽ đi ra ngoài cùng ngươi.”

"Ta muốn ở một mình."

"Vậy ngươi cũng phải nói cho ta biết, ngươi muốn đi đâu?" Lâm Thính không hiểu Đoạn Linh, phát bệnh rồi còn muốn chạy ra ngoài, không sợ chết ở bên ngoài mà không ai hay biết sao? Nàng cũng sẽ không nhân cơ hội làm tổn thương hắn.

Giọng Đoạn Linh khàn đặc, mang theo một chút run rẩy: "Ra khỏi sơn động, rẽ phải đi chừng trăm bước có một cái hồ nước, đó là nơi ta muốn đến."

Lâm Thính đứng sau lưng hắn: "Ngươi vào trong hồ nước, dùng nước để áp chế cơn bệnh?"

"Thử một lần."

Nàng khó xử: "Nhưng không biết hồ sâu hay cạn, dễ xảy ra chuyện. Một mình ngươi thật sự không an toàn. Nếu ngươi không muốn ta thấy bộ dạng phát bệnh của ngươi, ta có thể quay lưng lại với hồ."

Đoạn Linh đáp: "Không cần phiền phức."

"Không phiền phức đâu." Lâm Thính biết Đoạn Linh đa nghi: "Ta sẽ không làm tổn thương ngươi, cũng không có lòng dạ xấu xa muốn nhân lúc cháy nhà mà đi hôi của." Nàng dường như còn quan tâm tới tính mạng của hắn hơn cả chính bản thân hắn.

Hắn quay đầu nhìn nàng một cái, chỉ quay đầu chứ không quay hẳn người lại, vẫn đưa lưng về phía nàng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H
Chương 151​

Xem nội dung: Chương 151

Lâm Thính nhìn thấy nửa gương mặt của Đoạn Linh, yết hầu như bị thứ gì đó nghẹn lại, không thể phát ra tiếng. Chỉ thấy đuôi mắt hắn ửng đỏ, đôi mắt bị mồ hôi làm ướt, mang theo vẻ câu nhân mê hoặc một cách vô thức.

Có phải nàng đã nhìn nhầm rồi không? Khi Lâm Thính còn muốn nhìn thêm một chút nữa thì Đoạn Linh đã quay đầu đi. Nàng thu lại tâm tư, tập trung vào việc giải quyết “căn bệnh” của hắn: “Để ta đi theo ngươi đi.”

Hơi thở của Đoạn Linh đã rối loạn đến cực điểm, hắn không đổi ý: "Ta tự mình có thể làm được."

Lâm Thính cũng cảm nhận được hơi thở hắn rối loạn đến không thể rối loạn hơn, không dám chần chừ nữa, không kiên trì: "Vậy ngươi đi bao lâu?"

"Nửa canh giờ." Đoạn Linh nói xong liền bỏ đi, bước chân cũng lảo đảo.

"Nếu nửa canh giờ sau ngươi không trở lại, ta sẽ đi tìm ngươi." Lâm Thính nói câu này chậm nửa nhịp, cũng không biết hắn có nghe thấy không, bởi vì nàng đã không còn nhìn thấy bóng dáng hắn nữa.

Lâm Thính quay về sơn động chờ đợi, nhưng khi biết Đoạn Linh phát bệnh, cơn buồn ngủ bỗng chốc tan biến. Nàng lắng nghe tiếng nước nhỏ giọt từ vách động để nhẩm tính canh giờ trôi qua.

Cứ như vậy đợi ròng rã nửa canh giờ, Đoạn Linh vẫn chưa trở về. Lo lắng dâng lên, Lâm Thính dập tắt đống lửa rồi vội vã ra ngoài tìm hắn. Đoạn Linh quả nhiên không lừa nàng, đi thẳng ra khỏi sơn động và rẽ phải chừng trăm bước, quả nhiên có một hồ nước.

Nhưng trong hồ nước lại không thấy bóng dáng hắn.

Lâm Thính hớt hải chạy đến, sốt ruột gọi: “Đoạn đại nhân, Đoạn đại nhân! Đoạn Linh!”

“Xoạt!” một tiếng, một bóng người từ trong hồ ngẩng đầu. Một khuôn mặt đẹp đẽ tựa thiếu nữ lộ ra. Mái tóc ướt dính chặt vào gương mặt, bờ vai, rồi cả tấm lưng hắn. Từng giọt nước nhỏ dọc theo cằm, bắn lên những bọt sóng li ti.

Quần áo của hắn cũng ướt sũng, dán chặt vào cơ thể, phác họa rõ ràng đường nét nửa thân trên rắn chắc.

Nếu không phải Lâm Thính đã sớm quen hắn, thấy cảnh này nàng cũng tin rằng hắn chính là một con yêu tinh. Nàng lắp bắp hỏi: “Đoạn đại nhân, ngươi, ngươi có sao không?”

Quá nửa thân thể Đoạn Linh vẫn còn chìm dưới nước. Hắn cố gắng kìm nén sự khó chịu, giọng nói khàn khàn: “Sao ngươi lại đến đây?”

Lâm Thính nuốt nước bọt, chân thành đáp: “Ta thấy ngươi đi đã nửa canh giờ mà vẫn chưa về, nên mới đến tìm. Bây giờ ngươi thấy sao rồi, có đỡ hơn chút nào chưa?”

Hắn khựng lại một chút: “Vẫn chưa được.”

Xác nhận hắn an toàn, Lâm Thính cũng bớt căng thẳng hơn: “Vậy ngươi cứ ngâm thêm một lát, dù sao ta cũng đã đến rồi, sẽ đợi ngươi ở ngay cạnh đây. Ta sẽ không quấy rầy đâu.” Nàng nghĩ, dù sao cũng không phải là cởi hết quần áo để tắm, chắc hắn cũng không để ý nhiều, nàng không nhìn là được.

Nhìn bộ dáng nàng cứ nằng nặc không chịu rời đi cho đến khi hắn an toàn trở lại sơn động, Đoạn Linh siết chặt vết thương, cố gắng kìm nén cơn dục nghiện đang trỗi dậy. Hắn biết rằng trước khi Lâm Thính đến, hắn đã thử dùng bàn tay bị thương kia để giải tỏa nhưng không thành công, giờ đây chỉ có thể dựa vào ý chí mà thôi.

“Lâm Thất cô nương, trên tay ngươi cầm gì đó?” Đoạn Linh buộc phải đánh lạc hướng.

Lâm Thính cúi đầu nhìn.

Nàng vẫn đang cầm một cây gậy cùng một lọ mê dược, quên cả buông ra. Nàng xòe tay ra cho hắn xem: “Gậy và mê dược. Nhưng ngươi đừng hiểu lầm.”

“Ta không hiểu lầm.” Đoạn Linh vừa dứt lời, tay hắn bất ngờ động, một luồng mê dược từ tay hắn bắn thẳng vào mặt nàng.

Giờ phút này, Lâm Thính hoàn toàn không đề phòng Đoạn Linh, nàng trợn tròn mắt kinh ngạc, hô thẳng tên hắn: “Đoạn Linh, ngươi…”

Chưa dứt lời, nàng đã ngã xuống.

Đoạn Linh trở lại dưới làn nước, tiếp tục đấu tranh với cơn dục nghiện. Còn Lâm Thính, bị mê dược của chính mình làm choáng váng, nàng thiếp đi. Trong mơ, nàng trở về quá khứ.

Năm nàng bốn tuổi, tiểu Lâm Thính đã quen biết Đoạn Hinh Ninh, cũng từng vài lần gặp qua đại ca và nhị ca của nàng ấy. Tuy nhiên, nàng không có nhiều tương tác với họ, chỉ đơn giản là chào hỏi xã giao.

Bị thiết lập là nữ phụ độc ác, tiểu Lâm Thính khi chưa thức tỉnh, dù còn nhỏ tuổi, vẫn buộc phải đi theo cốt truyện của nguyên tác. Nàng tỏ ra lòng dạ hẹp hòi, đố kỵ, và hành xử vô cùng tệ bạc.

Sau khi gặp hai vị huynh trưởng ưu tú của Đoạn Hinh Ninh, nàng càng thêm ghen ghét Đoạn Hinh Ninh, người có thân thế tốt, lại được gia đình cưng chiều và hồn nhiên, không biết sự đời.

Khi đó, tiểu Lâm Thính còn chưa từng đến Đoạn gia.

Năm tuổi, nàng lần đầu tiên đến Đoạn gia để tham dự tang lễ của Đoạn Lê Sinh, đại ca của Đoạn Hinh Ninh.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H
Chương 152​

Xem nội dung: Chương 152

Đoạn Lê Sinh lớn hơn Đoạn Linh và Đoạn Hinh Ninh mười mấy tuổi, mất khi mới hai mươi tuổi, còn rất trẻ. Mẫu thân hắn là Phùng phu nhân suýt khóc đến mù mắt, Đoạn phụ cũng thương tâm đến đổ bệnh nặng.

Đoạn Hinh Ninh biết đại ca mình sẽ không bao giờ tỉnh lại nữa, nàng khóc càng thảm thiết. Tiểu Lâm Thính bề ngoài thì an ủi, nhưng trong lòng lại mừng rỡ khi thấy người khác gặp họa.

“Ô ô ô… Họ nói đại ca ta, đại ca đã chết rồi…” Đoạn Hinh Ninh nằm sấp trên giường khóc nức nở.

Tiểu Lâm Thính nhìn đôi mắt sưng húp của Đoạn Hinh Ninh, trong lòng vui sướng vô cùng, lại cố tình tỏ ra thương tâm, vờ rớt vài giọt nước mắt, mắt đỏ hoe khuyên nàng ấy đừng quá đau lòng.

Nhìn từ bên ngoài, tiểu Lâm Thính giống như thật lòng đối đãi với bằng hữu Đoạn Hinh Ninh.

Chính vì vậy mà Phùng phu nhân lo sợ Đoạn Hinh Ninh quá mức thương tâm, khóc lóc cả ngày, ăn không ngon, bèn gửi thiệp đến Lâm gia, mời Lâm Thất cô nương đến làm bạn.

Trước khi tiểu Lâm Thính đến Đoạn gia, Lâm Tam gia đã dặn dò nàng phải đối xử tốt với Đoạn Hinh Ninh, mọi việc phải dựa vào Đoạn Hinh Ninh, và rằng tác dụng duy nhất của nàng hiện tại chính là làm vui lòng Đoạn Hinh Ninh.

Tiểu Lâm Thính không thèm để lời nói của Lâm Tam gia vào tai, nhưng vẫn giả vờ ngoan ngoãn đồng ý.

Nàng hiểu rất rõ, chỉ cần mình không làm theo ý ông ta, nàng sẽ bị trách phạt. Lần trước Đoạn Hinh Ninh đến Lâm gia, muốn đút nàng ăn long tu tô, nàng không muốn ăn nên đã từ chối. Kết quả, Đoạn Tam gia tàn nhẫn tát cho nàng một cái, miệng sưng lên mấy ngày, thậm chí còn chảy máu.

Lâm Tam gia đợi Đoạn Hinh Ninh đi rồi mới đóng cửa trừng phạt nàng. Đoạn Hinh Ninh không biết chuyện, nhưng điều đó không ngăn cản tiểu Lâm Thính căm ghét nàng ấy.

Dần dần, tiểu Lâm Thính hiểu ra một đạo lý: nếu không muốn bị phạt, phải học cách diễn kịch, rồi sau này giành được quyền lực tối cao, giẫm đạp tất cả những kẻ đã từng bắt nạt, khinh thường nàng.

Bao gồm cả Đoạn Hinh Ninh.

Hôm nay là ngày thứ ba sau tang lễ của Đoạn Lê Sinh, tiểu Lâm Thính dỗ Đoạn Hinh Ninh ngủ rồi nằm thoải mái trên chiếc giường mềm mại của nàng ấy. Nàng hít hà hương thơm thượng đẳng từ nệm gối, ảo tưởng mình mới chính là tiểu thư khuê các được cưng chiều.

Đoạn Hinh Ninh ngủ rất say, mặc cho tiểu Lâm Thính trằn trọc cũng không tỉnh lại.

Một lát sau, tiểu Lâm Thính cảm thấy nhàm chán, ngồi dậy nhìn chằm chằm Đoạn Hinh Ninh một lúc rồi nhảy xuống giường, đi dạo quanh phòng trong.

Những người hầu của Đoạn Hinh Ninh đều chờ ở phòng ngoài, phòng trong chỉ có hai người các nàng. Không ai nhìn thấy tiểu Lâm Thính làm gì, nàng không chút kiêng dè mà đánh giá căn phòng của Đoạn Hinh Ninh.

Ánh nắng xuyên qua cửa sổ rọi vào, chiếu lên chăn đệm thêu gấm, chiếc giường Bạt Bộ bằng gỗ đàn hương chạm khắc hoa.

Trên bàn trang điểm gần cửa sổ nhất, kim trâm hoa, kim trâm mẫu đơn, kim bộ diêu hình bươm bướm… những món trang sức tinh xảo nhiều đến hoa cả mắt.

Bên cạnh bàn trang điểm là một chiếc bàn lớn bằng đá cẩm thạch khảm gỗ lê, trên đó đặt không ít sách, nghiên mực quý giá. Hai bên tường trắng treo bức tranh cuộn của danh nhân, trong một góc còn có một chiếc đàn cổ đắt tiền.

Tiểu Lâm Thính tuy không am hiểu những thứ này, nhưng nàng có thể cảm nhận được chúng đều là đồ cực phẩm.

Tốt thì tốt đấy, nhưng lại không thuộc về nàng.

Tiểu Lâm Thính không còn tâm trạng xem tiếp, nàng đi ra phòng trong, nói với người hầu rằng Đoạn Hinh Ninh đã ngủ, nàng muốn ra ngoài đi dạo một mình. Người hầu biết tiểu Lâm Thính là khách quý, không dám ngăn cản.

Sau khi rời khỏi, tiểu Lâm Thính đến hậu viện, hái một vài bông hoa nở rộ rất đẹp, rồi ngắt cánh hoa, vò nát, ném xuống hồ nước nhỏ trước mặt.

Khi đang ném, nàng phát hiện có người ở đình hóng gió đối diện. Nàng lập tức dừng lại.

Tiểu Lâm Thính nhìn về phía đình hóng gió, bên trong có một cậu bé mặc bộ tang phục màu trắng, ngũ quan vẫn chưa hoàn toàn mở ra, nhưng lại vô cùng xinh đẹp. Gương mặt trắng trẻo, môi hồng răng trắng, giống như một bức tượng tinh xảo bằng ngọc, không giống người ở thế gian này.

Nàng nhớ hắn, hắn chính là Đoạn Linh, nhị ca thích đọc sách của Đoạn Hinh Ninh. Lớn hơn nàng bốn tuổi, năm nay cũng vừa tròn chín tuổi mà thôi.

Tiểu Lâm Thính không chắc hắn có nhìn thấy nàng đang tra tấn hoa hay không, bèn gọi về phía đình hóng gió.

“Đoạn Nhị ca ca.”

Giọng nói của cô bé năm tuổi có chút mềm mại, tiểu Lâm Thính còn cố ý làm cho nó dịu dàng hơn. Tiểu Đoạn Linh ngồi trong đình hóng gió dường như mới thấy nàng, hắn đặt cuốn sách trong tay xuống, ánh mắt ôn hòa nhưng lại ẩn chứa vẻ lạnh nhạt khó phát hiện.

“Lâm Thất muội muội.”

Tiểu Lâm Thính bước vào đình hóng gió, giả vờ quan tâm nói: “Đoạn Nhị ca ca, xin hãy nén bi thương.” Nàng căm ghét Đoạn Hinh Ninh, cũng căm ghét người nhị ca dường như không có khuyết điểm này của nàng ấy.

Nàng ấu trĩ nghĩ họ tốt nhất nên đau buồn đến chết. Tuy vậy, nàng vẫn tiếp tục giả vờ: “Nương ta có nói, người đã mất không thể sống lại, người còn sống phải tự chăm sóc bản thân.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H
Chương 153​

Xem nội dung: Chương 153

Tiểu Đoạn Linh ngước mắt nhìn thẳng nàng.

Hắn cũng chẳng biết bi thương là thứ gì, bởi trong lòng hắn không có chút buồn bã nào.

Cho dù là đại ca ruột của hắn không may qua đời, hắn cũng không cảm thấy đau lòng, vẫn như thường ngày. Hắn nghe xong lời của tiểu Lâm Thính, liếc nhìn bàn tay nàng vừa dùng để vò nát những bông hoa bên hồ, rồi lại liếc nhìn khuôn mặt tỏ vẻ quan tâm của nàng.

Làn da nàng trắng hồng, trên tóc không có trâm châu hoa, chỉ có những tua nhỏ, bím tóc dài được cột bằng dải lụa. Trang phục vô cùng đơn giản, dù sao Đoạn gia vừa có tang sự, nàng là khách cũng không tiện ăn diện quá lộng lẫy.

Tiểu Đoạn Linh thu lại ánh mắt: “Lâm Thất muội muội đến đây bầu bạn cùng Lệnh Uẩn ư?”

Tiểu Lâm Thính gật đầu, nói khóc là khóc ngay, nước mắt tuôn rơi: “Lệnh Uẩn biết Đoạn đại ca ca… rất đau lòng, mấy ngày nay ăn không ngon ngủ không yên, cho nên ta đến đây bầu bạn. Nàng ấy vừa ăn một miếng bánh, cuối cùng cũng ngủ rồi.”

Tiểu Lâm Thính khóc lóc đáng thương, hoàn toàn không giống một người vừa mang vẻ oán hận ném hoa xuống hồ. Hắn vừa thờ ơ suy nghĩ, vừa đưa khăn tay cho nàng: “Lâm Thất muội muội vất vả rồi.”

Hắn tuy còn nhỏ tuổi nhưng lại rất mực tuân thủ lễ nghi thế gia, thái độ đối với nàng rất tốt.

Tiểu Lâm Thính khựng lại, đưa tay nhận chiếc khăn từ tiểu Đoạn Linh, vừa khóc vừa nói: “Cảm ơn Đoạn Nhị ca ca.” Hắn càng như vậy, nàng càng căm ghét hắn, bởi vì hắn có được những thứ mà nàng không có.

Tiểu Đoạn Linh quay đầu nhìn mặt hồ, bình thản nói: “Lâm Thất muội muội cũng không cần quá đau lòng. Ngươi vừa nói rồi đấy, người đã mất không thể sống lại, người còn sống phải tự chăm sóc bản thân.”

Nàng gật đầu lia lịa.

Đình hóng gió im lặng một lát, chỉ còn lại tiếng gió thổi phất qua màn lụa.

Sau khi đã “bình phục tâm trạng”, tiểu Lâm Thính tò mò xem cuốn sách trong tay hắn. Giọng nói ngây thơ, hồn nhiên, không chút dấu vết của sự đố kỵ hay căm ghét: “Đúng rồi, Đoạn Nhị ca ca sao lại ở đây đọc sách một mình?”

Tiểu Đoạn Linh v**t v* cuốn sách cũ trên bàn, mép giấy nhẹ nhàng lướt qua da thịt: “Muốn đọc thì đọc thôi.” Dứt lời, hắn đứng dậy đi đến lan can, rũ mắt nhìn những chú cá nhỏ đang bơi lội dưới hồ.

Nàng nhìn bóng lưng hắn, chợt có một xúc động độc ác và ngu xuẩn, muốn đẩy hắn xuống nước.

Khoảnh khắc tiểu Lâm Thính đưa tay lên, một ý niệm lương thiện sâu thẳm trong nội tâm đột ngột ngăn cản nàng, tạm thời chế ngự sự độc ác của nữ phụ. Đôi tay nàng cứ thế cứng đờ, lửng lơ giữa không trung.

Điều mà tiểu Lâm Thính không biết là, hình ảnh của nàng phản chiếu trên mặt nước. Quay lưng về phía nàng, tiểu Đoạn Linh nhìn mặt nước, và tất nhiên hắn cũng thấy được từng cử chỉ nhỏ của nàng.

Một lúc lâu sau, nàng rũ tay xuống.

Ngay khi nàng vừa rũ tay, hắn liền quay người, bình thản bước về phía nàng. Trong tay áo, hắn giấu một cây ngân châm mảnh dài: “Lâm Thất muội muội.”

Ánh mắt tiểu Lâm Thính né tránh, nàng lặng lẽ giấu đôi tay suýt chút nữa đã đẩy hắn xuống nước ra sau lưng, rồi chạy ra ngoài: “Đoạn Nhị ca ca, Lệnh Uẩn có lẽ đã tỉnh rồi, ta phải về tìm nàng ấy. Hẹn ngày khác gặp lại.”

Lần gặp lại sau đó là vài năm sau, đó là lần thứ hai nàng đến Đoạn gia.

Để lấy lòng Đoạn Hinh Ninh, Lâm Thính cùng nàng ấy chơi trốn tìm nhàm chán, và vô tình đi lạc vào một sân viện. Ở giữa sân, có một thiếu niên quỳ gối, gương mặt diễm lệ, thân hình mảnh khảnh. Dưới ánh mặt trời gay gắt, mồ hôi thấm ướt bộ quần áo mỏng của hắn.

Lâm Thính đứng bên cạnh, nhìn chằm chằm gương mặt thiếu niên một lúc lâu, thầm nghĩ: nhị ca của Đoạn Hinh Ninh, Đoạn Linh, lớn lên quả nhiên càng đẹp, còn đẹp hơn vài phần so với tất cả các công tử thế gia mà nàng từng gặp.

Nhưng Đoạn Linh lớn lên đẹp như vậy thì có ích gì đâu? Hắn còn không xứng để l**m… chân nàng.

Nàng lại nhìn chằm chằm vài lần.

Tại sao Đoạn Linh lại bị phạt quỳ? Đoạn Hinh Ninh thường xuyên kể lể bên tai nàng rằng hắn lợi hại thế nào, Đoạn phụ và Phùng phu nhân đều đặt kỳ vọng rất cao vào hắn.

Nhưng dù thế nào, thấy Đoạn Linh bị phạt, Lâm Thính vẫn cảm thấy vui vẻ. Ưu tú thì sao, sinh ra trong gia tộc danh giá thì sao, cuối cùng cũng phải chịu phạt thôi. Chẳng có gì khác biệt với nàng cả.

Lâm Thính bước đến: “Đoạn Nhị ca ca, ngươi vì sao lại quỳ ở đây?”

Đoạn Linh: “Bị phạt.”

“Bị phạt?” Lâm Thính cố tình đứng chắn trước mặt Đoạn Linh, làm hắn trông như đang quỳ nàng, “Đoạn Nhị ca ca, sao ngươi lại bị phạt?”

Hắn coi như không phát hiện chi tiết nhỏ đó: “Đã làm sai chuyện, lẽ ra phải bị phạt.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H
Chương 154​

Xem nội dung: Chương 154

Trong một buổi huấn luyện, Đoạn Linh suýt chút nữa đã lỡ tay giết người, chỉ vì thấy máu người, thấy nỗi thống khổ, hắn sẽ trở nên hưng phấn. Chuyện này không nhiều người biết, ngay cả Phùng phu nhân cũng bị Đoạn phụ giấu giếm.

Lâm Thính không hỏi kỹ chuyện gì, đi lấy một bát nước, lén uống vài ngụm, rồi mang đến đưa cho Đoạn Linh, bắt hắn uống phần nước thừa của nàng: “Trời nóng như thế này, ngươi uống chút nước đi.”

Đôi tay Đoạn Linh rũ bên người không nhúc nhích.

Hắn nói: “Tấm lòng của Lâm Thất muội muội, ta xin nhận. Nhưng phụ thân phạt ta phải quỳ một ngày một đêm, không được dùng bữa, càng không được uống nước.”

Lâm Thính làm ngơ, đưa tay đút nước cho Đoạn Linh: “Không uống nước mà quỳ một ngày một đêm, ngươi sẽ ngất mất. Uống một ngụm đi, chỉ một ngụm thôi.”

Đoạn Linh đã chịu hình phạt roi, quỳ nửa ngày, lại không thể động võ với nàng ngay tại đây, đành để nàng rót một chút nước vào miệng. Phần còn lại vương vãi ra cổ áo, chảy dọc xuống.

Cuối cùng hắn phải nghiêng mặt đi để tránh né.

Gương mặt Đoạn Linh vốn ôn nhu như nước, giờ đây lại nhuốm một chút sát ý: “Lâm Thất muội muội.”

Sau khi đạt được mục đích, Lâm Thính không vội không vàng dịch chén sang một bên, lấy khăn ra lau nước cho hắn: “Xin lỗi nha, ta chỉ muốn đút ngươi uống nước thôi.” Thiên chi kiêu tử cũng chỉ xứng uống nước thừa của nàng.

Về sau này, nàng sẽ còn đạp hắn dưới lòng bàn chân, mặc sức giẫm đạp.

Thế nhưng ngay lúc này, Đoạn Linh sau lưng chịu quá nhiều thương tích, vết thương do tiên hình chảy máu không ngừng khiến hắn dần hôn mê. Hắn chưa kịp hạ độc nàng, ngược lại đổ ập vào lồng ngực nàng.

Lâm Thính ngửi thấy một mùi trầm hương rất dễ chịu, trong giây lát hoảng hốt, theo bản năng muốn đẩy hắn ra. Nhưng rồi nàng chợt sực nhớ, vừa rồi có hạ nhân nhìn thấy nàng đến đưa nước cho hắn, nếu hắn xảy ra chuyện thì... "Sớm biết đã tránh mặt bọn hạ nhân mà đưa nước rồi." Nàng thầm trách, "Thật là phiền toái."

Động tác đẩy Đoạn Linh của nàng vội vàng đổi thành đỡ lấy hắn, giả vờ hoảng hốt kêu lên: "Mau tới người a, Đoạn Nhị ca ca hắn ngất xỉu rồi!"

Một lát sau, hạ nhân đỡ Đoạn Linh vào phòng, còn mời cả đại phu. Việc này kinh động đến Phùng phu nhân, nàng vội vã chạy đến. Sau khi đại phu xác nhận Đoạn Linh đã qua cơn nguy hiểm, Phùng phu nhân mới thở phào nhẹ nhõm. Nghe hạ nhân kể lại rằng chính Lâm Thính đã kịp thời phát hiện và "cứu" hắn, nàng vô cùng cảm kích, lập tức sai người mang lễ vật đến tặng.

Lâm Thính thấy còn có lợi lộc, liền diễn trọn một màn kịch, giả vờ vô cùng lo lắng cho sự an nguy của Đoạn Linh. Nàng liên tục hỏi thăm tình hình của hắn, khiến mọi người đều cảm thấy tiểu cô nương này có tấm lòng thiện lương. Thấy Lâm Thính lo lắng, Phùng phu nhân bảo nàng ngồi nghỉ ở gian ngoài, chờ hắn tỉnh lại.

“Diễn hơi quá rồi đấy,” Lâm Thính thầm nghĩ.

Đã diễn đến nửa chừng, nàng đành phải diễn tiếp, đành phải ngoan ngoãn ngồi ở gian ngoài chờ Đoạn Linh tỉnh. Nàng chờ không lâu, liền gục xuống bàn ngủ lúc nào không hay.

Khi trời gần tối, Đoạn Linh tỉnh dậy, nhưng Lâm Thính vẫn chưa tỉnh. Hắn vén rèm bước ra gian ngoài, nhìn thấy nàng đang ngủ gật trên bàn. Mái tóc đen dài được buộc hờ hững bằng một dải lụa đỏ, rủ trên vai nàng, khẽ phập phồng theo từng nhịp thở.

Một hạ nhân từ ngoài sân bước vào, thấy Đoạn Linh đã tỉnh, mừng rỡ ra mặt, vội quay người phân phó người đi báo cho Phùng phu nhân. Sau đó lại thấy Lâm Thính đang ngủ gục.

Hạ nhân nhỏ giọng nói: “Nhị công tử, chính Lâm Thất tiểu cô nương đã cứu ngài. Nàng lo lắng sự an nguy của ngài, còn kiên trì muốn ở lại chờ ngài tỉnh lại.”

Đoạn Linh: “Ngươi nói gì?”

Hạ nhân vội lặp lại một lần: “Là Lâm Thất tiểu cô nương cứu ngài, nàng lo lắng sự an nguy của ngài, còn kiên trì muốn ở lại chờ ngài tỉnh lại.”

Nàng lo lắng sự an nguy của hắn? Đoạn Linh không tin. Một người khi mới vài tuổi đã từng muốn đẩy hắn xuống hồ, làm sao có thể thật lòng lo lắng cho sự an nguy của hắn? Việc nàng cứu hắn hôm nay, chắc chắn có nguyên do khác, chứ tuyệt đối không phải vì lo lắng cho hắn.

Đoạn Linh chậm rãi bước đến trước mặt Lâm Thính, lấy thân hình che khuất tầm mắt của hạ nhân phía sau.

Ngón tay hắn giấu một thứ độc, chỉ cần khẽ chạm vào nàng, ba ngày sau nàng ắt phải chết, hơn nữa còn không thể tra ra nguyên nhân. Hắn đang định ra tay, nàng bỗng nhiên nắm lấy cổ tay hắn: “Đào Chu, đừng làm ta mất ngủ.” Trong cơn mơ màng, nàng tưởng đây là nhà mình.

Hạ nhân thấy vậy, đúng lúc lên tiếng: “Lâm Thất tiểu cô nương, nhị công tử đã tỉnh.”

Nàng lập tức buông tay Đoạn Linh ra, đứng dậy: “Đoạn Nhị ca ca, ngươi tỉnh rồi!”

Trong khoảnh khắc ấy, đôi mắt nàng sáng rực. Đầu ngón tay Đoạn Linh khẽ nắm lại, chợt nhớ lại cảm giác trước khi ngất xỉu một khắc, hắn đã đổ vào một vòng tay đầy hương con gái, và nàng không hề đẩy hắn ra, ngược lại còn ôm lấy để đỡ.

Lâm Thính thấy hắn tỉnh, cũng không nán lại lâu, rất nhanh liền rời đi. Diễn kịch suốt cả một ngày cũng đủ mệt mỏi rồi.

Nàng về đến Lâm gia, đổ vật lên giường liền chìm vào giấc ngủ.

Nàng mơ thấy câu chuyện kết thúc ở đây, và tiếng chim hót đánh thức nàng. Mở mắt ra, nàng không vội vã đứng dậy mà nằm ngẩn người một lát. “Sao lại mơ thấy những chuyện đáng sợ như vậy?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H
Chương 155​

Xem nội dung: Chương 155

Lâm Thính vẫn luôn nhớ rõ những chuyện này, chỉ là không muốn hồi tưởng mà thôi. Bởi vì đó là nàng của trước kia, bị thiết lập của một nữ phụ độc ác chi phối, làm biết bao chuyện xấu. Ai ngờ trong mộng nàng lại không thể nào trốn tránh được. Nhưng nói thật, khi chưa xuyên không, nàng đối xử với Đoạn Linh thật sự rất tệ.

Không đúng, nàng làm sao lại ngủ được? Lại còn ngủ một mạch đến nửa đêm. Lâm Thính chợt nhớ ra, chính là tên Đoạn Linh chết tiệt này đã dùng mê dược của nàng để làm nàng mê man. Thuốc chỉ có hiệu lực một canh giờ, nhưng vẫn thật đáng ghét! Làm nàng tức muốn chết.

Khoan đã, hắn đâu?

Lâm Thính vội vã bò dậy tìm hắn: “Đoạn Linh!” Nàng hiện tại vô cùng tức giận, nên không gọi hắn là Đoạn đại nhân nữa, thậm chí còn hận không thể đánh hắn một trận. Nàng làm sai cái gì mà lại bị hắn hạ mê dược chứ?

Nàng gục xuống mép hồ nhìn vào trong. "Đoạn Linh sẽ không vẫn còn ở dưới nước đấy chứ?"

“Đoạn Linh!” Nàng lại gọi.

Lâm Thính nhìn xung quanh hồ, thấy lạ lùng. Chẳng lẽ Đoạn Linh đi một mình rồi? Chắc không phải. Hắn về sơn động một mình, nhưng lại không mang nàng về? Nói không chừng, chuyện này Đoạn Linh hoàn toàn có thể làm được.

Nàng vừa quyết định quay về sơn động tìm người, mặt hồ bỗng có động tĩnh. Quả nhiên, nàng nhìn thấy Đoạn Linh: “Vì sao ngươi lại phải dùng mê dược với ta?”

“Ta biết ngươi không muốn để ta nhìn thấy ngươi phát bệnh, nhưng ta nói có thể xoay người đi mà. Không muốn cho ta nghe thấy, cũng có thể bịt tai lại.”

Đoạn Linh nhìn nàng, không nói lời nào.

Trong một canh giờ Lâm Thính mê man, cơn khát của hắn vẫn còn dằn vặt, hiện tại cũng không thuyên giảm chút nào. Lúc này, nhìn thấy biểu cảm sinh động trên gương mặt nàng, cơn khát lại càng thêm mãnh liệt, tựa như có trăm con cào vào tâm can.

“Sao ngươi không nói lời nào?” Lâm Thính nói một tràng dài, thấy hắn vẫn im lặng, nàng hơi nghẹn lại, cảm giác như đang diễn một vở kịch một vai.

【 Chúc mừng ký chủ, nhiệm vụ đã hoàn thành. 】

Lâm Thính: “???” Ta đã làm cái gì? Hệ thống có phải bị hỏng rồi không?

Trong khi Lâm Thính còn đang ngơ ngác, Đoạn Linh hơi đứng dậy, ngửa đầu hôn lên nàng, người vẫn đang gục xuống mép hồ. Hơi thở nóng bỏng cùng mùi trầm hương lan tỏa theo đôi môi dán chặt, truyền vào trong miệng nàng.

Đoạn Linh chủ động hôn nàng, học theo nàng lần trước mà quấn lấy đầu lưỡi nàng.

Lâm Thính trợn tròn mắt.

Đoạn Linh nâng tay, ôm lấy sau gáy Lâm Thính, hôn đến mức cằm hắn khẽ động đậy, yết hầu nhẹ nhàng lăn lên xuống.

Đôi môi mềm ấm của hắn dán chặt lấy nàng, như tìm được cam lộ, đầu lưỡi chậm rãi lướt qua môi và răng nàng, cọ xát dây dưa, hơi thở ngậm hương quyến rũ.

Lồng ngực Lâm Thính thắt lại, theo bản năng bắt lấy cổ tay Đoạn Linh. Tay áo hắn đã sớm được cởi ra, ống tay ướt sũng tuột xuống đến khuỷu tay, để lộ một đoạn cổ tay tr*n tr**.

Tay nàng liền nắm lấy nơi đó.

Những vết sẹo lớn nhỏ đan xen trên cổ tay Đoạn Linh, tựa như những con rắn rết ẩn mình trong bóng tối ẩm ướt bỗng nhiên phơi bày ra dưới ánh mặt trời, tr*n tr**, không nơi nào che giấu được sự xấu xí của chính mình.

Không có ống tay áo che chắn, Lâm Thính trực tiếp chạm vào làn da ở cổ tay Đoạn Linh, trực tiếp chạm vào dấu vết của cơn khát mà hắn đã cố gắng áp chế nhiều lần, trực tiếp chạm vào sự xấu xí không thể che đậy của hắn.

Nàng lại như đang tỉnh mà như đang mơ.

Cảm giác những vết sẹo gồ ghề lồi lõm, có mới có cũ, cộm vào lòng bàn tay nàng, tựa như những con rắn đang muốn quấn lấy. Lâm Thính vô thức v**t v*, định cúi đầu xem đó là cái gì, lại đột nhiên nghe thấy Đoạn Linh khẽ hừ một tiếng, tâm thần nàng liền bị âm thanh ấy kéo đi mất.

Phản ứng đầu tiên của Lâm Thính là, nàng hiện tại hẳn là vẫn còn mơ màng, tác dụng của mê dược vẫn chưa hết, cho nên nàng đang có một giấc mộng trong mộng vô cùng kỳ lạ.

Nếu không thì làm sao Đoạn Linh lại đột nhiên chủ động hôn nàng, hắn đâu có điên.

Nhưng giấc mộng này lại quá mức chân thật. Hơi thở đan xen trong nụ hôn, hai người môi răng gắn bó, đầu lưỡi quấn quýt, ngay cả nhiệt độ của đối phương cũng chân thật đến lạ. Ngay cả chuyện nàng sắp không thở nổi cũng vậy, chân thật đến mức Lâm Thính cảm thấy chính mình đang ở trong hiện thực và hôn Đoạn Linh.

Điều mơ hồ nhất là, mỗi khi Lâm Thính sắp không thở nổi, Đoạn Linh sẽ rời khỏi nàng một chút, nhưng rất nhanh lại hôn trở lại, tinh tế cọ xát, như muốn lưu lại dấu vết gì đó.

Lâm Thính muốn đẩy hắn ra, nhưng ngước mắt nhìn thấy biểu cảm của hắn, nàng lại dừng lại.

Đoạn Linh nhắm hai mắt, hàng mi dài và đen nhánh giống như hai chiếc quạt nhỏ, rủ xuống hàng mi dưới, thỉnh thoảng khẽ run rẩy. Khóe mắt hắn đỏ như máu, phảng phất đang chịu k*ch th*ch cực lớn, nhiễm một màu d*c v*ng, khiến cho gương mặt vốn đã diễm lệ càng thêm diễm lệ.

Một giọt nước từ sống mũi cao thẳng của Đoạn Linh trượt xuống, hòa cùng hơi ấm của hắn, rơi lên mặt Lâm Thính. Hô hấp nàng không khỏi ngừng lại. "Trong mộng, hắn là yêu tinh hút tinh phách trong núi chăng?"

"Vì sao nàng lại có một giấc mộng như vậy?"

Người ta thường nói, ngày có những suy nghĩ... mới đêm có những giấc mộng. Nhưng Lâm Thính dám thề, nàng chưa bao giờ có ý niệm dâm loạn với Đoạn Linh, tuyệt đối không có! Thế nên đây là một giấc mộng trong mộng không hề có logic và vô cùng kỳ quặc.

Nhưng nghĩ kỹ lại, vẫn có một chút "ngày có những suy nghĩ". Ví dụ như ở hiện thực nàng vắt óc nghĩ cách hoàn thành nhiệm vụ, trong mộng hệ thống liền xuất hiện nói nhiệm vụ đã hoàn thành. Khó trách nàng chưa làm gì đã nghe thấy âm thanh nhắc nhở nhiệm vụ hoàn thành.

Làm cách nào để tỉnh lại từ giấc mộng này? Là đẩy Đoạn Linh ra, hay là chờ hắn hôn xong? Lâm Thính vừa định đưa ra lựa chọn, ngay sau đó lại bị Đoạn Linh hôn đến tâm thần rối loạn.

Hóa ra hôn môi cũng rất thoải mái. Lần trước nàng liều mạng cưỡng hôn Đoạn Linh, trong lòng bận nhớ nhiệm vụ, lại lo sợ hắn sẽ giết mình, ngoại trừ cảm giác mềm mại và tê dại ra, cũng không còn gì khác.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H
Chương 156​

Xem nội dung: Chương 156

Sau một lúc lâu, Đoạn Linh rời khỏi đôi môi đã ửng đỏ của Lâm Thính, chóp mũi vẫn còn chạm vào nàng.

Hắn mở bừng mắt.

Lâm Thính nhìn quanh: “Sao ta vẫn chưa tỉnh, vẫn còn trong mộng sao?” Bị hạ mê dược hôn mê thật sự rất thiếu cảm giác an toàn, nàng phải nhanh chóng tỉnh lại.

Đoạn Linh: “Ngươi muốn là mộng sao?”

Nàng ngồi thẳng dậy, tách ra khỏi hắn: “Không phải mộng, còn có thể là thật sao?”

Hắn ngước mắt: “Không phải mộng.”

Không phải mộng? Vậy chẳng phải còn hoang đường hơn cả mộng sao? Nghe vậy, Lâm Thính bò đến bên hồ nước, lại gần quan sát Đoạn Linh trong nước, đột nhiên tàn nhẫn nhéo hắn một cái: “Ngươi có đau không?”

“Tàm tạm.” So với những vết thương hắn đã chịu, chút này không đáng là gì.

Lâm Thính lại nhẹ nhàng véo mình một cái, có cảm giác. Mọi chuyện này đều là thật sao? Nhiệm vụ hoàn thành một cách khó hiểu, Đoạn Linh sau khi hoàn thành nhiệm vụ lại hôn nàng? Rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?

Hắn không phải đang phát bệnh sao? Lâm Thính không nghĩ ra, ánh mắt đầy hoang mang nhìn Đoạn Linh, thốt nhiên hỏi: “Vì sao ngươi hôn ta?”

Nàng cũng không ngây ngô đến mức cho rằng Đoạn Linh hôn nàng vì thích nàng. Cho dù quan hệ của bọn họ đã được hòa hoãn, không còn đấu đá đến ngươi chết ta sống như trong nguyên tác, nhưng không thể xóa nhòa sự thật rằng trước kia nàng cũng từng làm hắn bị thương. Đoạn Linh không trả thù nàng đã là tốt lắm rồi.

Thích nàng? Nực cười. Lâm Thính nhìn chằm chằm Đoạn Linh, nghi ngờ hắn vì phát bệnh mà trở nên hồ đồ rồi.

Đầu ngón tay Đoạn Linh khẽ động, hắn chăm chú nhìn nàng: “Xin lỗi, là vì bệnh của ta, nên đã hôn ngươi.” Lúc đó hắn cũng không rõ vì sao mình lại muốn hôn nàng. Đến khi phản ứng lại, cơ thể đã tiến lại gần nàng, không tự chủ được mà hôn lên.

Hôn Lâm Thính xong, tuy cơn khát được thuyên giảm, nhưng hắn lại càng muốn có nhiều hơn nữa. Đoạn Linh mất kiểm soát mà nghĩ về nàng, hôn nàng, cố gắng để cơn khát tan biến.

Sau đó, hắn hoàn toàn mất kiểm soát.

Hắn lại mất kiểm soát ngay trước mặt Lâm Thính, cho dù nàng không nhìn thấy cảnh tượng dưới nước, không biết tình hình, hiện tại cũng không phát giác. Nhưng đây là sự thật, cơn khát của hắn đã được xoa dịu, cơ thể đạt được sự sảng khoái chưa từng có.

Sau chuyện này, Đoạn Linh mới hiểu rõ vì sao mình lại muốn hôn nàng. Cơ thể hắn đã cảm nhận được từ trước, nàng có thể xoa dịu cơn khát của hắn, bất kể là hơi thở hay giọng nói của nàng... đều có thể.

Nghĩ đến đây, lồng ngực Đoạn Linh lại một lần nữa dấy lên cảm giác kỳ lạ đó.

Lần đầu tiên Đoạn Linh gặp phải một chuyện mà hắn trước sau đều không thể lý giải được: vì sao lại là Lâm Thính? Vì sao nàng có thể dễ dàng xoa dịu cơn khát của hắn?

Cạnh đó, một chiếc lá từ cây đại thụ rơi xuống mặt nước, khẽ khàng tạo nên một gợn sóng lăn tăn. Sóng nước đẩy chiếc lá đến đầu ngón tay Đoạn Linh đang buông lỏng bên mép hồ, khẽ chạm vào hắn, rồi lại muốn theo dòng nước trôi đi nơi khác. Hắn bèn đưa tay nắm lấy.

Đoạn Linh cầm chiếc lá, nắm càng lúc càng chặt, đôi mắt vẫn không rời Lâm Thính.

Lâm Thính nghe Đoạn Linh nói là do bệnh của hắn, bỗng như cởi được nút thắt trong lòng. Hắn muốn mượn chuyện hôn nàng để đánh lạc hướng sự chú ý, để chống lại cơn đau sao? Giống như trước đây hắn tự làm mình bị thương để áp chế “căn bệnh”?

Cái lý do này so với việc Đoạn Linh thích nàng đáng tin cậy hơn nhiều. Hơn nữa, Lâm Thính tận mắt nhìn thấy hắn đúng là có “bệnh”, sự suy yếu cũng là thật chứ không phải vô căn cứ. Chỉ là, rốt cuộc thì cơn bệnh của Đoạn Linh đau đớn đến mức nào, mà khiến hắn phải dùng đến cách hôn nàng để phân tán sự chú ý?

Ở hiện đại, Lâm Thính từng đọc qua những bài viết nói về việc dùng t*nh d*c để giảm đau, vì nó có thể thúc đẩy cơ thể thư giãn.

Đoạn Linh lấy hôn để giảm đau, xem như hiệu quả cũng tương tự. Cũng may mắn là hắn chỉ cần hôn là có thể giảm đau, nếu không thì... Lâm Thính nói ra suy đoán của mình: “Ngươi là muốn mượn việc hôn ta để đánh lạc hướng sự chú ý, chống lại cơn đau?”

Ngoài ra, cũng không có lý do nào khác. Hắn không thể cũng có một cái hệ thống giống như nàng được.

Đoạn Linh không trực tiếp trả lời: “Nhờ ngươi, ta đã khá hơn nhiều. Nhưng ngươi có thể về sơn động chờ ta trước được không? Ta sẽ trở lại sau.”

Lâm Thính thấy sắc mặt Đoạn Linh quả thật đã tốt hơn, còn vương thêm một chút ửng hồng khó tả. Nàng nghĩ chắc hắn sẽ không vì phát bệnh mà chết đuối trong hồ nước. Nàng miễn cưỡng đáp ứng: “Được, ta sẽ trở về, nhưng đừng có hạ mê dược ta nữa.”

Nàng nhất định phải tính sổ chuyện mê dược với Đoạn Linh! Lâm Thính nàng cũng là thù khá dai !
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H
Chương 157​

Xem nội dung: Chương 157

Lo lắng cho sự an nguy của hắn, sợ hắn phát bệnh rồi xảy ra chuyện ngoài ý muốn, nên muốn ở lại bên hồ nước để trông chừng. Nhưng rồi lại bị hạ mê dược, hỏi sao nàng không tức giận cho được. Dù cho nỗi lo lắng của nàng không hẳn là thuần túy, bên trong có xen lẫn tâm tư muốn sống sót của chính mình, nhưng đó vẫn là lo lắng thật lòng.

Nàng không so đo chuyện Đoạn Linh mượn thân nàng để phân tán sự chú ý, làm dịu cơn đau khi phát bệnh. Dù sao thì nàng cũng từng "cưỡng hôn" hắn để hoàn thành nhiệm vụ, coi như là huề nhau. Nhưng chuyện hạ mê dược thì nhất định phải tính toán cho rõ.

Hạ mê dược mà lại là mê dược của chính nàng!

Lẽ ra phải nói sớm là hôn môi có thể giải quyết được rồi chẳng phải hay sao, mắc gì phải kéo dài lâu đến vậy? Nàng đâu phải loại người không biết nghĩ đến đại cục. Lâm Thính ấm ức lẩm bẩm trong lòng, nàng chẳng thèm quay đầu lại mà cắm đầu chạy về sơn động, nhóm lửa lại.

Ngồi suy nghĩ một lúc, Lâm Thính vẫn còn một chuyện chưa thông suốt. Lúc ở hồ nước, nàng có làm "cảnh tượng dụ dỗ" gì với Đoạn Linh đâu, vậy mà nhiệm vụ lại thành công? Có khi nào Đoạn Linh cho rằng nàng cố tình chạy đến hồ nước tìm hắn, là có ý đồ bất chính, muốn nhân cơ hội làm gì hắn không nhỉ?

Có khả năng lắm.

Với "vết xe đổ" nàng từng "cưỡng hôn" Đoạn Linh ở Nam Sơn Các, thì chuyện hắn nghĩ như vậy cũng không có gì lạ. Lâm Thính cảm thấy oan ức vô cùng, nhưng chẳng biết giải thích thế nào. Thôi thì đáng mừng là nhiệm vụ đã hoàn thành.

Hoàn thành nhiệm vụ một cách... may mắn.

Khỏi cần phải đau đầu rụng tóc nữa.

Lâm Thính chưa vui vẻ được bao lâu thì đã nghĩ đến tích phân. Nàng còn thiếu mười điểm nữa mới "mở khóa đại lễ bao", chắc chắn trước khi gom đủ sẽ còn có thêm nhiệm vụ mới.

Nhiệm vụ tiếp theo sẽ là gì đây? Liệu có còn liên quan đến Đoạn Linh nữa không? Trong nguyên tác có biết bao cốt truyện phụ của nữ phụ, nhưng không phải cái nào cũng cần phải trải qua. Lâm Thính không tài nào đoán được nhiệm vụ kế tiếp là gì.

Thôi thì "giặc đến nhà thì đánh, nước lên thì dâng nền".

Nàng cảm thấy mình đã bị từng nhiệm vụ rèn luyện thành một "người chơi" chính hiệu.

Một khắc sau, Đoạn Linh đã trở về.

Lâm Thính dịch người, nhường cho Đoạn Linh một chỗ ngồi gần đống lửa. Hắn ngâm nước lâu như vậy, giờ mới lên bờ, y phục chắc chắn còn ẩm ướt. Vừa rồi lại mới phát bệnh xong, cần phải hong khô y phục thật nhanh, kẻo bệnh cũ chưa dứt, bệnh mới đã lại đến, đến lúc đó thì chẳng thể xuống núi nổi.

"Nhờ" có viên mê dược kia, Lâm Thính đã ngủ một giấc no say, giờ tinh thần khỏe khoắn hơn hẳn, có thể đường hoàng "tính sổ" với Đoạn Linh: "Đoạn đại nhân, ngươi..."

Đoạn Linh ngước nhìn nàng, lời nói chậm rãi: "Chuyện hạ mê dược quả thực là bất đắc dĩ. Như Lâm thất cô nương đã nói, khi ấy ta không muốn để ai thấy bộ dạng phát bệnh của ta, mà nàng lại không chịu rời đi, nên ta đành phải dùng hạ sách."

Lâm Thính bỗng chốc đứng phắt dậy: "Ý của lời này là, ta bị hạ mê dược là lỗi của ta sao?"

"Không phải."

Vệt ửng hồng trên mặt Đoạn Linh vẫn chưa tan đi hẳn: "Là lỗi của ta. Mong nàng thứ lỗi."

Lâm Thính nghẹn lời, hắn lại xin lỗi. Thế thì nàng biết phải nổi giận thế nào đây? Nàng bỗng nhớ ra Đoạn Linh là một Cẩm Y Vệ giết người không chớp mắt, hiện tại cả hai lại đang ở trên núi hoang. Muôn vàn lời muốn nói cuối cùng chỉ hóa thành một câu nói nhẹ bẫng: "Lời ngươi nói cũng không phải không có lý."

Thôi, nàng không chấp nhặt với hắn nữa.

Ngồi dưới đất, Đoạn Linh ngẩng mặt lên nhìn Lâm Thính đang đứng. Đường nét mỹ nhân tiêm và hầu kết của hắn dưới ánh lửa bập bùng trở nên rõ ràng. Cằm hắn nghiêng nghiêng, từ một góc độ nào đó trông như tư thế khuất phục.

Nàng cũng rũ mi nhìn xuống hắn, nhưng lại bị ánh mắt của hắn làm cho bối rối. Một tên Cẩm Y Vệ lại có dung mạo đẹp đẽ đến thế để làm gì chứ? Có phải là để khiến người ta buông lỏng cảnh giác khi hỏi cung hay giết người không?

Đoạn Linh nhặt một cành cây lên: "Khi nãy ở hồ nước, ta hôn nàng, nàng..."

Lâm Thính theo bản năng mím nhẹ đôi môi vừa bị hắn hôn: "Không có gì. Ta biết ngươi không cố ý, ta cũng sẽ không nói cho người khác biết."

Hắn vẫn nhìn nàng không rời.

Lâm Thính đành phải dời mắt đi, chỉ về phía sơn động nhỏ: "Bây giờ đã là quá nửa đêm, đến phiên ta canh gác. Nếu ngươi đã hong khô y phục rồi thì vào trong nghỉ ngơi đi. Trời sáng, ta sẽ đánh thức ngươi."

Đoạn Linh thu lại ánh mắt, bẻ gãy cành cây trong tay: "Vậy thì làm phiền Lâm thất cô nương."

Hắn đi vào trong sơn động nơi nàng vừa ngủ.

Lâm Thính nhìn ra ngoài động một cái, rồi thêm củi vào đống lửa, sưởi ấm và chờ trời sáng.

Khoảng thời gian sau nửa đêm trôi qua khá nhanh. Lâm Thính cảm giác chỉ mới đợi một chút mà trời đã hửng sáng. Nàng dập tắt đống lửa đã cháy gần hết đêm, định bụng gọi Đoạn Linh dậy để cùng xuống núi. Nhưng nàng còn chưa kịp cất lời thì hắn đã vén đám dây leo trước cửa động, bước ra.

Nàng vươn vai một cái, rồi nhìn về phía tay của Đoạn Linh: "Vết thương của ngươi không chuyển biến xấu đi?"

"Không." Đoạn Linh từ nhỏ đã từng bị dùng làm vật thử thuốc, nên bách độc bất xâm, năng lực tự lành cũng mạnh hơn người thường. Nếu người khác bị thương phải mất cả tháng mới lành, thì hắn chỉ cần vài ngày.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H
Chương 158​

Xem nội dung: Chương 158

Lâm Thính nhìn cũng thấy vết thương không xấu đi, nàng cất bước ra ngoài: "Vậy chúng ta xuống núi thôi."

Đoạn Linh bước đi ở phía sau nàng.

Ban ngày không còn sương mù hay chướng khí, đường xuống núi thuận lợi vô cùng. Gần đến chân núi, họ gặp một toán Cẩm Y Vệ đang đến tìm Đoạn Linh.

Đại Yến vốn có dân phong cởi mở, Lâm Thính lại là vì cứu người mà lên núi, nên sẽ không có ai nói ra nói vào. Hơn nữa, những người này đều là Cẩm Y Vệ, miệng kín hơn hũ nút, tuyệt đối sẽ không truyền chuyện ra ngoài.

Lâm Thính biết Đào Chu lúc này chắc chắn đang lo lắng cho mình lắm, nên nàng thúc ngựa không ngừng chạy về thành.

Về đến Lâm gia, Lâm Thính đi thẳng đến Thính Linh viện bằng cửa nách hẻo lánh. Đào Chu thấy nàng về thì vội hỏi có gặp chuyện gì không, sao lại theo những kẻ áo đen suốt cả đêm.

Lâm Thính không nói thật, chỉ kể là những kẻ bắt Đoạn Linh là sơn tặc, và nàng đã cứu hắn ra.

"Sơn tặc?" Đào Chu và phu xe đều không biết võ, thính lực cũng không bằng nàng. Ngày hôm qua họ không nghe được cuộc đối thoại giữa đám áo đen và Đoạn Linh, cũng không nghe thấy hai chữ "Lương Vương". "Sơn tặc bắt Đoạn đại nhân sao?"

Lâm Thính giải thích: "Không sai. Đoạn Linh hôm qua không mặc phi ngư phục, bọn chúng không biết hắn là Cẩm Y Vệ, thấy y phục hắn giống quý công tử nên muốn bắt đi, để đòi tiền chuộc từ người nhà."

Vùng núi ngoại thành kinh đô thường xuyên có sơn tặc qua lại, chuyện này người sống trong kinh thành đều biết.

Việc quan phủ không tiêu diệt sơn tặc, mặc kệ là bởi vì núi cao hiểm trở, dễ thủ khó công, hơn nữa đám sơn tặc nhỏ nhoi không đe dọa được triều đình, nên không cần thiết phải tốn nhiều nhân lực, vật lực, tài lực để đối phó.

Đào Chu nghiêm túc nghe: "Nhưng Đoạn đại nhân biết võ công, vì sao lúc đó không phản kháng?"

Lâm Thính tiếp tục lấp l**m: "Bọn chúng đã dùng nhuyễn cốt tán, nên hắn mới không phản kháng được." Nếu mà để Đào Chu biết kẻ chủ mưu là Lương Vương, mà Lương Vương đã chết, thì nàng ấy chắc chắn sẽ sợ mất mật.

"Thì ra là vậy." Đào Chu đã hiểu ra, "Thế Đoạn đại nhân hiện giờ có khỏe không?"

"Hắn bị thương một chút, nhưng không nguy hiểm đến tính mạng. Ngươi chưa kể cho nương biết chuyện tối qua chứ?" Lâm Thính một mạch chạy về nên khát khô cả cổ, nàng bước nhanh vào phòng châm trà uống.

Đào Chu đi theo nàng vào trong: "Nô tỳ biết ngài không muốn phu nhân lo lắng, nên chưa nói với phu nhân. Nô tỳ cũng đã dặn dò Trần thúc không được nói bừa."

"Ngươi làm tốt lắm."

Đào Chu nghe lời khen, nhưng chẳng thấy vui vẻ chút nào, nàng cứ ấp úng mãi: "Ngài... Ngài có phải là trong lúc tìm cách trả thù Đoạn đại nhân thì đã thích hắn rồi không?" Trong các câu chuyện, cũng có loại tình tiết này, trả thù rồi yêu luôn kẻ thù, thậm chí cam tâm đánh cược cả tính mạng.

Lâm Thính đang uống nước thì phun ra hết: "Ngươi nói bậy bạ gì đó?"

Đào Chu lúng túng: "Hôm qua ngài vì Đoạn đại nhân mà không tiếc đánh ngất nô tỳ, để đuổi theo đám người áo đen kia. Nô tỳ chưa từng thấy ngài quan tâm đến sống chết của người ngoài như vậy."

Lâm Thính đỡ trán: "Ta quan tâm đến sống chết của Đoạn Linh đúng là không sai, nhưng ta không thích hắn."

"Thật ư?"

"Gạt ngươi thì ta sẽ không bao giờ phát tài được nữa."

Đào Chu lập tức tin lời thề này, vì nó đối với thất cô nương mà nói là một lời thề độc nhất: "Nô tỳ tin ngài. Thất cô nương, ngài không thích Đoạn đại nhân."

Thất cô nương cứu Đoạn đại nhân như vậy là vì nàng biết mình có đủ năng lực để cứu người, muốn cho hắn hoàn toàn khuynh tâm vào nàng, có thể nói là dụng tâm lương khổ. Đào Chu đã hiểu ra.

Chiêu này quá cao tay, dù nàng ấy có muốn học cũng không làm được, nên chẳng cần ghi nhớ làm gì.

Lâm Thính không có thuật đọc tâm, nên không biết Đào Chu đang tính toán gì trong lòng, nàng đặt chén trà xuống: "Tối qua ngươi giấu nương ta thế nào?"

Đào Chu lấy khăn mặt cho nàng: "Tối qua phu nhân không đến tìm ngài, cũng không phái người đến hỏi vì sao ngài không đến thỉnh an, chắc là đã nghỉ ngơi sớm rồi. Giờ ngài có cần đi gặp phu nhân không?"

"Không cần, ta muốn tắm rửa rồi ngủ một giấc. Ngươi đi gọi người chuẩn bị nước đi."

"Vâng."

Trong lúc tắm rửa, Lâm Thính hỏi Đào Chu, dạo gần đây Lâm Tam gia có đến sân của Lý Kinh Thu không.

Đào Chu ậm ừ đáp: "Kể từ ngày ngài cho Lâm tam gia vay ba ngàn lượng, hắn đã không đến sân phu nhân nữa. Hắn tức giận vì ngài cho hắn vay tiền mà còn bắt viết chứng từ, cảm thấy ngài không xem hắn là phụ thân."

"Hừ, tức giận thì cứ tức đi. Ta thật sự chưa từng xem hắn là phụ thân." Lâm Tam gia đối với nàng lúc nào cũng vừa đánh vừa mắng, Lâm Thính làm sao có thể xem hắn là phụ thân được.

Đào Chu nói một cách yếu ớt: "Tam gia quả thật không xứng làm phụ thân của thất cô nương."

"Từ tối qua đến giờ, ngoài cửa viện phía đông có ai thả đèn Khổng Minh không?" Lâm Thính dù ở Lâm gia cũng không thể lúc nào cũng trông chừng ngoài cửa viện được, nên đã dặn dò người làm trong viện để ý xem có đèn Khổng Minh không.

Đào Chu lắc đầu: "Không có."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Truyện Cao H
Chương 159​

Xem nội dung: Chương 159

Không có đèn Khổng Minh, nghĩa là Kim An Tại không có chuyện gì cần tìm nàng, thư phòng cũng không có chuyện gì xảy ra. Nàng có thể an tâm mà nghỉ ngơi. Lâm Thính tắm rửa xong, phát huy kỹ năng "ngủ tức khắc", vừa đặt lưng xuống chăn đệm đã ngủ thiếp đi.

Nàng không ngờ mình lại ngủ một giấc đến tận ngày hôm sau. Việc đầu tiên Lâm Thính làm sau khi tỉnh giấc là phái người đi thăm dò xem trong kinh thành có xảy ra đại sự gì không.

Đào Chu dần trở thành một tay thiện nghệ trong việc dò la tin tức: "Trong kinh thành không có đại sự gì cả... À, có chuyện các gã trai lơ của công chúa tranh giành tình cảm, đánh nhau vì nàng ấy, cái đó có được tính là đại sự không?"

Lâm Thính bật cười: "Chuyện đó không tính."

Không có đại sự gì ư? Chẳng lẽ triều đình vẫn chưa phát hiện ra Lương Vương mất tích sao? Chuyện này cũng nằm trong kế hoạch của Đoạn Linh à? Thôi thì, nàng cũng không bận tâm chuyện này nữa, cứ để cho Đoạn Linh tự mình giải quyết. Lâm Thính chuẩn bị đến thư phòng xem thử, đã hơn một tháng rồi thư phòng không nhận thêm mối làm ăn nào.

Mỗi lần đi thư phòng, nàng đều không mang Đào Chu theo, lần này cũng vậy.

Khi đến thư phòng, Lâm Thính vừa hay gặp Kim An Tại đang định ra ngoài. Hắn vẫn ôm con chó nhỏ, nàng hiếu kỳ hỏi: "Ngươi muốn nuôi chó thật à?"

Kim An Tại bước ra đường cái: "Nó không khỏe, ta mang nó đi tìm thú y."

Lâm Thính rảnh rỗi không có việc gì, nên đi cùng hắn đến tiệm thú y: "Có phải ngươi không biết cách nuôi, cho nó ăn sai thứ gì rồi không?"

Kim An Tại khựng lại một chút: "..." Hắn quả thật không có kinh nghiệm nuôi chó, chuyện này cũng không phải là không thể xảy ra. "Cứ tìm thú y khám trước đã."

"Được thôi." Lâm Thính đoán Kim An Tại đã cho con chó ăn sai đồ ăn.

Quả nhiên, thú y nói con chó ăn phải đồ linh tinh nên mới bị khó chịu, ông kê một ít thuốc, dặn Kim An Tại về nấu cho nó ăn.

Trên đường trở về, Kim An Tại ôm con chó vào lòng, không cho người khác chạm vào. Lâm Thính thấy lạ, hiếm khi thấy hắn cẩn thận như vậy: "Ngươi mang nó về từ đâu vậy? Thích nó đến thế cơ à?"

"Ta cứu nó trên đường. Nó... rất giống ta trước kia, nên ta muốn nuôi nó."

"Thì ra là vậy." Lâm Thính nhớ lại lần đầu gặp con chó này, trên người nó có không ít vết thương. "Ta sẽ tìm cho ngươi một vài cuốn sổ tay nuôi chó, đừng để nó ăn nhầm đồ nữa."

Kim An Tại: "..."

Lâm Thính vừa định đưa tay ra xoa đầu con chó, bỗng nghe thấy tiếng vó ngựa hỗn loạn từ phía trước truyền đến, theo sau là tiếng kinh hô của bá tánh. Nàng ngước mắt nhìn qua, thấy người đi đường đang cuống quýt tránh né con ngựa đang điên cuồng chạy, trên lưng ngựa là một cô gái trẻ.

Cô gái dùng hết sức kéo dây cương, cố gắng kiểm soát con ngựa đang mất kiểm soát. Bộ cung trang màu vàng theo gió phấp phới, trâm cài lưu vân trên tóc lung lay, khuôn mặt kiều diễm trang điểm nhẹ nhàng mang theo một tia hoảng loạn.

Nhưng nàng lại không thể khống chế được con ngựa.

Phía sau nàng có không ít người đang đuổi theo: "Công chúa! Công chúa!" Những người đuổi theo ngựa có cả các gã trai lơ, nội thị, cung nữ và một vài hộ vệ.

Ngay khi con ngựa sắp đụng phải một lão phụ không có sức chống cự, Kim An Tại nhanh chóng đặt con chó vào lòng Lâm Thính, rồi tung mình nhảy lên. Hắn nhanh tay lẹ mắt, mạnh mẽ kéo con ngựa đang hoảng loạn lại.

Vó ngựa nhấc cao ngay trước mặt lão phụ, chỉ thiếu chút nữa là đã giẫm phải.

Bá tánh đứng xung quanh ai nấy cũng đều toát mồ hôi lạnh, Lâm Thính cũng kinh hồn bạt vía. May mà con ngựa đã được khống chế kịp thời, không có ai bị thương.

Vị công chúa trên lưng ngựa đã thất kinh hồn vía. Nàng nhìn về phía Kim An Tại đang giữ chặt con ngựa. Hắn mang mặt nạ, không nhìn rõ dung nhan. Nhưng tay áo của hắn vì kéo ngựa mà dịch lên, để lộ một vết bớt hình hoa mai đỏ nhỏ ở mặt trong cổ tay.

Công chúa nhìn chằm chằm vết bớt hoa mai đó, sững sờ, lẩm bẩm nói: "Kỳ ca ca."

Kim An Tại nghe thấy tiếng "Kỳ ca ca" này, nhưng vẻ mặt vẫn bình thản. Hắn buông con ngựa đã thôi hoảng loạn ra. Công chúa vội vàng xuống ngựa, chặn hắn lại. Nàng định gọi "Kỳ ca ca" một lần nữa, nhưng thấy đám nội thị và cung nữ đã đuổi kịp, nàng đành sửa lại: "Công tử."

Hắn làm như không nghe thấy, cất bước muốn rời đi.

Một tên nội thị cất giọng the thé quát lớn: "Công chúa gọi ngươi, ngươi không nghe thấy sao?"
​