Dịch Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 330: Chương 330​

Xem nội dung: Chương 330: Chương 330

Lão Hoàng đế: "..."

Tuy rằng ông cũng khá ngang ngược, nhưng ông thật sự tôn sư trọng đạo, cũng dạy nhi tử tôn sư trọng đạo.

Ông lập tức cầm tấu chương lên giả vờ đang xem, còn dùng tay dụi dụi mắt, bộ dạng mệt mỏi vì xem tấu chương.

[Hửm? 'Tốt' cái gì?]

Hứa Yên Miểu theo bản năng quay đầu lại, ánh mắt từ trên người Thái tử chuyển sang Hoàng đế, liền thấy đối phương đang cúi đầu xem tấu chương.

Một ngày tốt lành

[Ồ!]

Chắc là nhìn thấy nội dung tương đối hài lòng, cho nên mới kêu một tiếng "tốt".

Hứa Yên Miểu cũng không tò mò về chuyện này, hắn tò mò hơn là Thái tử hôm nay muốn làm gì, hình như rất hăng hái.

Sau đó nghe một hồi, phát hiện là vụ án bán quân lương mà hắn đã điều tra ra từ tháng trước. Quen thuộc không thể quen thuộc hơn. Hơn nữa, chuyện này bất kể là bắt người xử phạt hay là an ủi tướng sĩ, đều không liên quan đến Lại bộ.

Hứa Yên Miểu cụp mắt xuống, bề ngoài nhìn rất nghiêm túc, rất có thể dọa người.

Trên thực tế...

[Tuyệt vời! Có thể tiếp tục lơ đãng rồi!]

Lão Hoàng đế: "..."

[Vừa hay ngủ một giấc!]

Lão Hoàng đế: "..."

Ngươi đừng có quá đáng quá!

Trước đây làm quan Cửu phẩm lén lười biếng thì thôi, đã làm quan Tòng Ngũ phẩm rồi, sao còn mặt mũi mà ngủ gật!

Mới mười chín tuổi, lười biếng như vậy thì ra thể thống gì!

[Chúc ngủ ngon -- không! Chào buổi sáng!]

Lão Hoàng đế cười lạnh một tiếng.

Chào buổi sáng?

Trẫm còn đang làm việc đây này, ngươi muốn chào buổi sáng? Mơ đi!

＊

"Tội bán quân lương, vũ khí không thể tha thứ, tất cả những người liên quan, kẻ nào đáng c.h.ế.t thì giết, kẻ nào đáng phạt thì phạt."

Lão Hoàng đế trước tiên đặt ra giọng điệu, sau đó các quan viên trong triều có liên quan đến những công việc này bắt đầu tấu trình nên xử lý như thế nào, đưa ra quy trình, Hoàng đế chỉ cần phụ trách xem xét và phê duyệt là được.

Nhưng chuyện này và Lại bộ, và hắn có quan hệ gì?

Hứa Yên Miểu yên tâm ngủ gật.

Lão Hoàng đế bỗng nhiên lên tiếng: "Những vị trí trống của tội quan này, do Lại bộ sắp xếp người nhậm chức."

[!]

Bắt được từ khóa, Hứa Yên Miểu giật mình tỉnh giấc. Hồi tưởng lại lời lão Hoàng đế vừa nói: [Không có vấn đề gì lớn, Lại bộ hàng năm đều chuẩn bị sẵn thành tích khảo hạch và tư liệu kinh nghiệm của người được chọn, sau khi về nha môn lật xem một chút, rất dễ dàng là có thể chọn được người tốt.]

[Tiếp theo hẳn là thật sự không có việc gì của Lại bộ nữa, tiếp tục ngủ bù.]

Lão Hoàng đế: "?"

Nói nhảm! Sao lại không có việc của Lại bộ... Chờ đã, hình như thật sự không còn nữa?

"..."

Lão Hoàng đế nhịn lại nhịn, đột nhiên lên tiếng: "Tướng sĩ khi không hành quân là một ngày hai bữa, mười ngày lại thưởng một cân thịt heo, một cân rượu vàng, bây giờ trẫm muốn đổi thành một ngày ba bữa, thịt heo và rượu vàng năm ngày thưởng một lần."

Quần thần kinh ngạc.

Binh bộ bên kia nhanh chóng phản ứng lại: "Bệ hạ anh minh!"

Sau đó là các võ tướng, giơ hai tay hai chân tán thành.

Hộ bộ bên kia tuy không phản đối, nhưng uyển chuyển nhắc nhở: "Bệ hạ, quân phí lấy từ đâu ra?"

Lão Hoàng đế: "Bên nước Ngụy đã phát hiện ra mỏ vàng mỏ bạc."

Vậy thì không có vấn đề gì nữa. Hộ bộ Thượng thư ngậm miệng.

-- Những đãi ngộ này, sản lượng của Đại Hạ hoàn toàn có thể cung cấp được, chỉ là triều đình không có tiền thôi.

Lão Hoàng đế: "Ừm, chuyện này giao cho Lại bộ đi làm."

Hộ bộ: ???

Binh bộ: ???

Lại bộ làm chuyện này, chúng ta làm gì?

[Cái gì?]

Hứa Yên Miểu đang ốm yếu bỗng nhiên ngồi bật dậy.

[Lại có việc rồi sao?]

[Không đúng a, chuyện này không phải do Lại bộ quản chứ?]

Lão Hoàng đế chậm rãi bổ sung: "Các ngươi chọn người, các ngươi làm việc, nếu lại xảy ra chuyện bán quân nhu, các ngươi tự mình cởi mũ ô sa trên đầu đi."

"Bệ hạ bớt giận!"

Lại bộ Thượng thư vội vàng quỳ xuống, các quan viên khác của Lại bộ cũng nhao nhao quỳ xuống. Hứa Yên Miểu đi theo, nghe giọng nói không hề tức giận của Lão Hoàng đế trên kim đài: "Muốn trẫm bớt giận, trước tiên làm tốt việc đi."

[Đãi ngộ Lão Hoàng đế dành cho binh lính bình thường đã là tốt nhất trong lịch sử rồi, những thứ này đều là tiền mua mạng, có đủ tiền người ta mới bằng lòng liều mạng vì ông.]

[Mọi thứ đều sắp xếp ổn thỏa, lại cứ phải gặp phải đồng đội ngu ngốc. Tuy rằng nghĩa tử của Vĩnh Xương hầu phát hiện còn kịp thời, nhưng nếu ta là binh lính, đã từng bị nợ quân lương một lần, sau này lên chiến trường đều phải suy nghĩ xem có đáng liều mạng hay không. Ai biết được sau khi chết, tiền trợ cấp có bị cấp trên tham ô hay không.]
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 331: Chương 331​

Xem nội dung: Chương 331: Chương 331

[Haizz.]

[Làm Hoàng đế cũng thật không dễ dàng.]

Lão Hoàng đế bất mãn trừng mắt nhìn về phía Hứa Yên Miểu.

Ngươi biết là tốt rồi đấy! Biết thì bớt chọc giận trẫm!

[Nếu lại tăng thêm đãi ngộ, phỏng chừng ảnh hưởng tiêu cực của việc quân lương trước đó không đến tay binh lính không chỉ được xóa bỏ, mà còn có thể tốt hơn.]

Lão Hoàng đế không nói gì, mặc kệ Hứa Yên Miểu nói xong chuyện này, lại nói sang chuyện khác, không hề dẫn dắt gì cả.

Các đại thần bên dưới liền hiểu -- đây là muốn bọn họ đưa ra một số chương trình cụ thể, nhưng lại không thể quá mức viển vông. Nếu đưa ra kiến nghị tăng thêm một trăm lượng bạc cho mỗi binh lính, sĩ khí khẳng định chưa từng có, nhưng quốc khố phỏng chừng sẽ không chịu nổi.

Thái tử suy nghĩ một chút, bình tĩnh bước ra: "Phụ hoàng, những ngày nhi thần thu thập chứng cứ, vẫn luôn suy nghĩ làm thế nào để an ủi quân tâm, hôm nay có gạch ngói, mạo muội đưa ra, mong tìm được ngọc bích."

Quần thần nhìn sang.

Hiếm thấy, Thái tử hôm nay cư nhiên lại tham gia chính sự.

Một ngày tốt lành

Cũng đúng, chuyện này vốn là do hắn khơi mào, đã làm rồi, cũng không ngại nói thêm vài câu.

Dưới sự gật đầu đáp lại của Hoàng đế, Thái tử tiếp tục: "Nhi thần cho rằng, quân lương chỉ cần tăng thêm một chút là được, quan trọng hơn là khiến binh lính ngày thường sống thoải mái."

-- Dù sao binh lính hoặc là khó ra khỏi doanh trại, có tiền cũng không có chỗ tiêu, hoặc là gửi hết tiền về nhà, ngày tháng của mình ngược lại không tốt.

Lão Hoàng đế: "Thế nào mới gọi là thoải mái?"

"Mùa hè có canh đậu, mùa đông có than sưởi, bốn mùa có quần áo."

Thái tử thao thao bất tuyệt: "Đậu đen giải nhiệt tốt nhất, nếu mùa hè mỗi ngày có thể có một bát canh đậu đen, chắc chắn có thể giảm bớt mệt mỏi cho binh lính khi luyện tập."

"Mùa đông lạnh giá, nếu có than lửa bên cạnh, lại nướng thêm một cái bánh, thì sẽ rất vui vẻ."

"Triều đình trước đây chỉ phát quần áo mùa xuân và mùa đông, nếu đổi thành bốn mùa đều có quần áo, chẳng phải là ân điển của Hoàng thượng sao?"

Các vị đại nho ánh mắt hài lòng.

Có thể suy nghĩ cho người khác, chính là một người thượng cấp tốt. Nếu phụ thân hắn có thể đừng dạy hắn -- ví dụ như chuyện mất mặt như giả vờ ăn vạ lưu manh, thì càng tốt.

Lão Hoàng đế cười một tiếng, trên mặt lộ rõ vẻ kiêu ngạo: "Đây chính là Thái tử của Đại Hạ ta."

Quần thần sôi nổi phụ họa.

Bản thân Thái tử hơi lo lắng về việc địa vị của vững chắc mình, sau đó lại nghĩ: Không sao, Thái tử làm một hai việc là chuyện rất bình thường, hơn nữa đây cũng không phải chuyện gì kinh thiên động địa, điều duy nhất cần lo lắng là sự ủng hộ của binh lính, nhưng bọn họ thường cảm kích Hoàng đế, không liên quan gì đến hắn, Thái tử.

Trên kim đài, Lão Hoàng đế nháy mắt với Chỉ huy sứ Cẩm y vệ.

Chỉ huy sứ Cẩm y vệ hơi cúi đầu.

Hiểu rồi! Loan truyền trong quân doanh, các ngươi ngày hè có canh đậu đen để uống, mùa đông có than lửa để sưởi, quanh năm có quần áo mới để mặc, đều là công lao của Thái tử!

＊

Đã có được thứ mình hài lòng nhất, Hoàng đế liền chỉ thản nhiên hỏi: "Còn ái khanh nào có kiến nghị gì không?"

Tiếp theo, không ít đại thần đều phát biểu ý kiến của mình, khoảng bảy tám mươi điều, nhưng cuối cùng chỉ thông qua hai điều.

Điều thứ nhất là thiết lập quân y trong quân đội.

Lúc hành quân đánh giặc trong quân đội tự nhiên có quân y đi theo, nhưng sau khi chiến tranh kết thúc, những quân y đó sẽ rút lui. Bình thường binh lính muốn chữa bệnh, hoặc là tự mình bỏ tiền tìm đại phu, hoặc là chịu đựng chờ Hoàng đế ban ân, phái Thái y của Thái y viện đến quân doanh chữa bệnh, hoặc là do Tổng binh xin triều đình điều Thái y đến.

Bây giờ, quân đội ngày thường cũng có thể có đại phu chữa trị miễn phí, dược liệu trong phạm vi nhất định còn có thể đến các hiệu thuốc do triều đình thiết lập ở các châu phủ lĩnh miễn phí.

Điều thứ hai, chính là miễn ba năm ruộng đất cho gia đình có nam giới trưởng thành tử trận. Nếu sau ba năm trong nhà vẫn không có nam giới trưởng thành, thì tiếp tục miễn giảm, miễn cho đến mười năm.

Nhìn thì có vẻ gánh nặng quá lớn, nhưng trên thực tế, cho dù không có mỏ vàng mỏ bạc, triều đình cũng hoàn toàn có thể chi trả khoản tiền này.

Dù sao chỉ miễn ruộng đất, còn lại thuế đinh (thuế đầu người của trẻ em), thuế thân (thuế đầu người của người trưởng thành), thuế lao dịch, thuế tài sản đều không được miễn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 332: Chương 332​

Xem nội dung: Chương 332: Chương 332

Ngoài ra, còn có các loại thuế tạp khác, ví dụ như: mỗi hộ gia đình phải định kỳ nộp tơ tằm cho quan phủ; bá tánh khai thác khoáng sản như đồng sắt, sẽ bị đánh thuế theo tỷ lệ thu hoạch; bá tánh muốn chặt cây rừng tre trúc, phải nộp thuế gỗ; đánh cá cũng phải nộp thuế cá; ngay cả đi bắt một con chim, cũng phải nộp thuế lông vũ...

Các triều đại đều như vậy, cho dù là minh quân nổi tiếng trong lịch sử, lý do được sử dụng khi ghi chép về hiền danh của ông ta đều là "miễn ruộng đất", còn bá tánh phải chịu các loại thuế khác thì không hề nhắc đến, như thể không tồn tại.

Nhưng như vậy, trong số các vị Hoàng đế hoặc là tăng thuế, hoặc là giảm một ít ruộng đất, thì thật sự là một vị minh quân.

Lão Hoàng đế theo thói quen kể cho Đậu Hoàng hậu nghe những chuyện mình làm trên triều hôm nay.

"Trẫm cũng không biết những người này sao lại nói ra được, nói là đổi phần thưởng năm ngày một lần từ rượu thịt thành tiền tài, đối với tướng sĩ mà nói, ngày nào cũng vất vả luyện tập, có một ngụm rượu nóng để uống, một miếng thịt mỡ để ăn, chính là niềm mong mỏi. Đổi thành bạc trắng, nhìn thì có vẻ tốt, nhưng bọn họ lại giữ không được. Hơn nữa nói không chừng đến tay bọn họ, vốn là mười lượng, có thể còn hai lượng là tốt lắm rồi."

"Còn nữa! Trẫm chưa từng nghe nói sửa chữa dụng cụ yên ngựa cần binh lính tự bỏ tiền, còn để bọn họ tự chuẩn bị thuốc s.ú.n.g đạn chì khi luyện tập ngày thường! Đây là do tiền triều phái gian tế đến sao."

"Còn nữa..."

Từng chuyện từng chuyện, đến cả Đậu Hoàng hậu cũng ngây người.

Quả nhiên bảy tám mươi ý kiến chỉ có thể chọn ra hai cái, loại chuyện như để binh lính tự bỏ tiền mua đạn dược luyện s.ú.n.g này, nhìn có thể dùng được sao?!

"Bất quá, cũng may có tên tiểu tử thối Hứa Yên Miểu kia chia sẻ nỗi lo một chút."

Đậu Hoàng hậu đúng lúc lộ ra vẻ mặt nghi hoặc.

Lão Hoàng đế vui vẻ nói: "Lúc đó hắn nghĩ trong lòng cái gì mà thành lập đội ngũ giám sát tiền trợ cấp, cái gì mà do cựu chiến binh đảm nhiệm, trẫm suy nghĩ thấy khả thi. Có liên quan đến lợi ích, để những người giải ngũ vào nha môn, ngày thường tuần tra trên đường đi ngang qua nhà của những người tử trận, nói chuyện một chút là biết bọn họ có nhận được tiền trợ cấp hay không, đến lúc đó ai dám động tay vào tiền trợ cấp, bọn họ sẽ dám c.h.ặ.t t.a.y đối phương."

—— Bởi vì, dù không bàn đến tình nghĩa trên chiến trường, cũng phải nghĩ đến tiền trợ cấp của chính mình. Ngươi không bận tâm đến việc tiền trợ cấp của người khác có giữ được hay không, nhưng đến khi tiền trợ cấp của bản thân được phát xuống, cũng chẳng ai quan tâm tiền tài có đến được tay người nhà ngươi hay không.

Đậu hoàng hậu có phần bất ngờ: "Hứa thị trung niên mới mười chín tuổi, mà đã thấu hiểu lòng người sâu sắc, phân tích sự việc chuẩn xác, tài năng này, thật sự hiếm thấy trên đời."

Lão hoàng đế khụt khịt mũi: "Thằng nhãi ranh này thấu hiểu lòng người gì chứ, nó đã chứng kiến quá nhiều thứ, nên mới thuận tay lấy ra mà dùng thôi."

Hoàng hậu khẽ sững người, nhìn về phía Thiên Thống Đế.

Một ngày tốt lành

Vị đế vương nửa thở dài, nửa cảm khái: "Bạch Trạch kiến thức uyên bác, đối với hắn, e rằng đó là chuyện thường tình, cho nên mới nghe đến những người giải ngũ, liền nghĩ đến việc có thể dùng họ để quản lý trị an trong thành."

"—— Cái kiến thức ấy, hoàng đế ăn mày cũng không sánh bằng, đại nho tóc bạc cũng không bì kịp, đôi khi trẫm cũng rất muốn biết, trong mắt hắn rốt cuộc đã nhìn thấy thiên địa gì.”

Mắt Tiểu Bạch Trạch dán chặt vào đầu bếp đang nấu món miến đậu khô.

Món miến đậu khô này, chính là đậu phụ được thái thành sợi mỏng, là món ăn của vùng Dương Châu.

Thái tử ngồi xổm bên cạnh hắn, thao thao bất tuyệt: "Ta nói cho ngươi nghe, miến đậu khô phải dùng đậu phụ khô của Dương Châu, vừa mỏng vừa dai, lại thấm nước dùng, đậu phụ khô ở nơi khác đều thiếu mất chút hương vị, đáng tiếc thứ này không thể mang theo, chỉ có thể dùng đậu phụ khô của kinh thành, quả thực là một sự thiếu sót lớn."

"Nhưng ta đã đặc biệt mang đầu bếp nấu miến đậu khô giỏi nhất Dương Châu trở về, ông ấy có thể thái một miếng đậu phụ khô thành ba mươi sáu sợi, sợi nào sợi nấy mảnh như lông đuôi ngựa, đầu bếp bình thường chỉ thái được mười sáu sợi, người khéo tay hơn nữa cũng chỉ được hai mươi sợi."

Hứa Yên Miểu nhìn vị đầu bếp điệu nghệ biến miếng đậu phụ khô thành một đống sợi đậu, rồi ngâm hai lần nước cho hết mùi đậu, sau đó thả vào nồi nước dùng trong veo đã vớt hết váng mỡ, đợi miến đậu khô thấm đẫm nước dùng gà tươi, lại cho thêm sợi giăm bông, sợi măng, sợi cá ngân, sợi mộc nhĩ, sợi nấm hương, sợi rong biển, sợi trứng tráng, sợi thịt gà, đun đi đun lại, ninh đi ninh lại, cho đến khi tám loại hương vị hòa quyện vào trong từng sợi miến.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 333: Chương 333​

Xem nội dung: Chương 333: Chương 333

“Ta nói với ngươi.” Thái tử lau nước miếng nơi khóe miệng: “Đây là cách ăn phổ biến nhất, ngươi lần đầu ăn nên ta làm món này cho ngươi, còn có những món khác như cá giòn tẩm nước sốt, cá giòn chiên giòn, gạch cua, óc heo, da gà cũng không tệ, ta thích nhất là cho thêm tôm bóc vỏ, sò điệp khô vào, một chữ thôi -- Tươi!”

Hứa Yên Miểu chỉ gật đầu lia lịa.

Đợi đến khi món canh đậu hũ hầm mềm mại, đậm đà được bưng lên, Hứa Yên Miểu liền ăn hết một bát lớn, cuối cùng còn chưa thỏa mãn bưng bát lên uống cạn nước canh.

Thái tử thì ăn từ tốn hơn, rót một chén trà đặc, ăn hai miếng đậu hũ lại nhấp một ngụm trà, hết sức tao nhã.

Hứa Yên Miểu do dự mãi: [Hình như ăn như vậy ngon hơn, nhưng trà thật sự khó uống, không muốn uống trà.]

Khóe miệng Thái tử khẽ nhếch lên.

[Ê, Thái tử cười gì thế nhỉ?]

Thái tử cũng không che giấu, cười càng thêm sảng khoái. Trong lòng chợt nghĩ ra một lời giải thích, vừa định mở miệng: “Ngươi…”

[Thấy hắn cười vui vẻ như vậy, hẳn là vẫn chưa biết chuyện bị muội muội thân sinh phản bội.]

[Người lão Hoàng đế phái đi tuyên dương công tích của hắn, chắc cũng sắp chạy hết miền Bắc rồi nhỉ?]

Thái tử nụ cười tắt ngấm.

Đôi đũa trong tay run lên, trượt xuống xuyên qua sợi cá bạc trắng nõn nà, làm nước canh b.ắ.n tung tóe.

Phát hiện sắc mặt Hứa Yên Miểu có chút khác thường, Thái tử nắm chặt đũa trong tay, liếc xéo sang, làm như vừa rồi đánh rơi nước canh là giả vờ tức giận: “Hứa Yên Miểu, ngươi cứ nhìn ta chằm chằm làm gì?”

[Ê? Ta chỉ nhìn hai ba lần thôi mà?]

“Bốp——”

Thái tử hai tay chập lại, con muỗi đang bay lượn trên bát canh đậu hũ liền nằm gọn trong lòng bàn tay, nhuốm màu đỏ tươi. Cứ như thể hắn từ đầu đến cuối đều chuyên tâm đánh muỗi, chứ không phải là nghe thấy tiếng lòng hoang mang của Hứa lang.

Dĩ nhiên hắn biết Hứa Yên Miểu không hề nhìn chằm chằm vào mình, chỉ là lúc hắn uống trà thì tò mò nhìn hai cái, lúc đũa đánh rơi nước canh lại tò mò nhìn thêm một cái nữa.

Nhưng mà, muốn giành thế chủ động thì phải nói như vậy.

Đối diện hắn, Hứa Yên Miểu nhìn chằm chằm hai giọt dầu ớt rơi trên mặt bàn gỗ, nhanh chóng sắp xếp câu trả lời, tránh gây ra tình huống khó xử: “Ta thấy Điện hạ cười vui vẻ, nên không nhịn được nhìn thêm vài lần, tò mò không biết Điện hạ có gặp chuyện gì vui ở Dương Châu hay không.”

Một ngày tốt lành

Thái tử lau sạch lòng bàn tay, cầm đũa đảo sợi đậu hũ non mềm mại, mỉm cười: "Dương Châu rất thú vị, nhưng ta thấy dáng vẻ Hứa lang khổ sở không biết có nên uống trà hay không, còn thú vị hơn."

Nói rồi gắp một đũa canh đậu hũ, dùng thìa đỡ lấy, đưa vào miệng.

[Ôi chao! Một vòng lặp hoàn hảo!]

Trong lúc Hứa Yên Miểu bình tĩnh đưa ra phán đoán, Thái tử cũng rất bình tĩnh, bình tĩnh đến mức suýt chút nữa dùng ngón tay cái bẻ gãy đôi đũa thon dài.

Chạy hết miền Bắc? Đương nhiên là phải chạy miền Bắc trước, bởi vì lúc đó hắn đang ở phía Nam, ở Dương Châu!

Quả nhiên là chuyện do Hoàng đế đích thân dặn dò Chỉ huy sứ Cẩm Y Vệ đi làm, hắn thật sự -- một chút tin tức cũng không nhận được! Ha ha ha!

“Cạch——”

Thái tử cúi đầu nhìn, đũa đã gãy, còn văng ra một mảnh gỗ nhỏ nổi lềnh bềnh trên nước canh gà.

Ngẩng đầu lên liền thấy sắc mặt Hứa Yên Miểu có chút phức tạp.

“Nhớ đến một vài chuyện không vui.” Thái tử liếc Hứa Yên Miểu hai cái, đột nhiên vỗ tay một cái: “Hứa Yên Miểu, trước kia ngươi đã giúp công chúa đối phó với lão già nhà ta…”

Hứa Yên Miểu lập tức trịnh trọng thanh minh: “Lúc đó ta không biết thân phận công chúa.”

“Giống nhau cả thôi, chuyện này không quan trọng!” Thái tử chống cằm: “Giúp ta nghĩ kế sách một chút, chúng ta cũng có giao tình cùng nhau sờ hổ rồi.”

Hứa Yên Miểu nhớ lại cảm giác ấm áp khi sờ lên cổ và m.ô.n.g con hổ lớn hôm đó, lại cúi đầu nhìn bát canh đậu hũ mình đang ăn, mùi thơm thanh đạm của đậu hũ vẫn còn phảng phất quanh chóp mũi…

Hứa lang đau lòng khôn xiết: [Khốn kiếp, làm quan quả nhiên không thể nhận hối lộ, ăn của người ta miệng ngắn tay ngắn, ta phòng ngừa đủ kiểu, vậy mà vẫn không thể tránh khỏi quan trường thối nát này.]

Thái tử vừa định cười, lại vội vàng nhịn xuống, tự mình múc đầy một bát canh đậu hũ, đặt trước mặt Hứa Yên Miểu, hào phóng nói: “Nếu ngươi giúp ta! Canh đậu hũ cứ việc ăn thoải mái! Ngoài ra còn có thịt viên hầm, bánh củ cải, củ cải muối tương ngọt – Ta còn dẫn ngươi đi Dương Châu chơi!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 334: Chương 334​

Xem nội dung: Chương 334: Chương 334

“Còn nữa…” Thái tử nhìn trái nhìn phải, nhìn thấy chiếc ghế xích đu mà Hứa Yên Miểu mua, con mèo sư tử đang đứng trên đó, cong lưng, gầm gừ với bóng trên tường.

Đúng rồi, bữa ăn này bọn họ đang dùng tại nhà của Hứa Yên Miểu.

Thái tử chỉ vào con mèo, lời nói chắc nịch: "Sau này con trai ngươi tắm rửa, xà bông ta bao hết! Lược chải lông, kéo cắt móng, giấy nhám mài móng, cứ giao cho ta! Ta còn mua cá khô cho nó ăn. Sau này ta đến nhà ngươi, nhất định sẽ mang cá khô đến!"

Hứa Yên Miểu cả người chấn động.

[Thật là độc ác, vậy mà lại đi lấy lòng con trai ngoan của ta!]

Thái tử cười đắc ý, giơ một ngón tay lên: "Chỉ một lần thôi, ta thề với trời, tuyệt đối sẽ không khai ngươi ra!"

Hứa Yên Miểu thăm dò hỏi: "Điện hạ rốt cuộc muốn làm gì?"

Thái tử liếc nhìn xung quanh, hạ giọng: "Phụ hoàng lén lút làm một số chuyện với ta, còn tưởng ta không biết. Ta nhất định phải phản kích."

“Ta muốn ông ấy nghĩ rằng ta ham mê hưởng lạc, xa xỉ vô độ!”

“Thế nào ——” Thái tử lộ vẻ mong đợi: “Hứa ái khanh, có thể làm được không?”

“Có thể thì có thể, nhưng mà…”

“Khoảng thời gian giúp ta làm việc, không cần lên triều sớm.”

＊

Chuyện có lên triều sớm hay không không liên quan, Hứa Yên Miểu đồng ý hoàn toàn là bởi vì Thái tử đã nói đến mức này rồi, hắn nếu không đồng ý nữa thì quá không nể mặt Thái tử.

“May mà không phải chuyện gì to tát, nếu không thì thà không nể mặt còn hơn là mất đầu.”

Hứa Yên Miểu lẩm bẩm đi về phía Đông Cung, sai người của Thái tử đi chuẩn bị một số thứ.

[Thái tử nói muốn xa xỉ vô độ, nhưng ta cũng không thể thật sự chuẩn bị đồ quá đắt tiền, nếu không đến lúc đó bị lão Hoàng đế trách mắng chính là ta.]

[Tốt nhất là nhìn có vẻ quý giá, nhưng thực tế lại không đáng giá, hoặc là không đáng giá lắm.]

[Có gì như vậy nhỉ…]

[Có rồi!]

Hai mắt Hứa Yên Miểu sáng lên.

Hắn không biết làm gì khác, nhưng hắn biết nung xá lợi!

Đừng cười, chính là xá lợi. Thứ này còn được người ta đăng ký bằng sáng chế, gọi là “Phương pháp chế tác sản phẩm xá lợi”. Hắn không biết nung thủy tinh, cũng không biết làm xi măng, nung xá lợi có lẽ là một trong số ít kiến thức hiện đại mà hắn biết.

——Dù sao thì, biết nung thứ này nói ra nghe cũng rất ngầu.

——Thật ra, Hứa Yên Miểu đã từng nghĩ nếu làm quan không được thì sẽ đi bán xá lợi. Màu gì hắn cũng nung được, hơn nữa không nhất thiết phải dùng xương người, xương gà, xương bò đều được.

……

Thái tử ngày ngày ở Đông Cung mong ngóng, đợi mãi, đợi mãi, đợi hơn một tháng, cuối cùng cũng đợi được tin tốt từ Hứa Yên Miểu ——

“Đồ vật ở núi Long Môn.”

Một ngày tốt lành

Vẻ mặt nghiêm túc của Thái tử lập tức biến thành tươi cười.

Lập tức kéo phụ hoàng đi theo.

Đến sườn núi, lão Hoàng đế xoay xoay chiếc nhẫn bằng ngọc bích, ung dung hỏi: “Được rồi, Thái tử của trẫm, trời lạnh như vậy, gọi chúng ta lên núi làm gì?”

Phía sau, mấy vị đại thần vốn đang nghị sự ở điện Vũ Anh trong lòng gật đầu lia lịa.

Tháng mười một rồi! Gió rét thấu xương! Bắt bọn họ, những người tay chân đã già yếu này lên núi! Lỡ bị cảm lạnh thì sao!

Thái tử đi phía trước dẫn đường, nghe vậy quay đầu cười, nụ cười rạng rỡ: “Tháng này, nhi thần đã sai người tìm kiếm khắp nam bắc, vất vả lắm mới tìm được một món đồ tốt, đặc biệt mang đến dâng lên phụ hoàng!”

“Hừ.” Hoàng đế cười nhạt.

Trước mặt là con trai ruột của ông, nó vừa nhấc m.ô.n.g là ông đã biết nó muốn ị, ban đầu còn nghĩ có phải chuyện gì khác không, bây giờ ông chắc chắn rồi, tên phá gia chi tử này chắc chắn là cố tình chọc tức ông mà đến.

Thái tử quay mặt đi, tránh để phụ hoàng nhìn thấy vẻ phấn khích trong mắt mình.

Mặc dù không biết Hứa Yên Miểu sẽ chuẩn bị thứ gì, nhưng chắc chắn là xa hoa, nhưng tuyệt đối sẽ không đến mức gây hại dân hại nước —— dù sao thì hắn cũng không thấy Hứa Yên Miểu có động tĩnh gì lớn, cũng không nghe nói có nơi nào thường xuyên xảy ra chuyện g.i.ế.c người cướp của, nhà tan cửa nát.

Phụ hoàng hắn ghét nhất là đồ xa xỉ. Mà Thái tử lại mê mẩn tìm kiếm bảo vật, cũng tuyệt đối không phải là một người kế vị xứng đáng.

Một mũi tên trúng hai đích! Hoàn hảo!

Hơn nữa, có các đại thần chứng kiến, không sợ phụ hoàng hắn phong tỏa tin tức!

Từ xa, Thái tử đã nhìn thấy thứ mà Hứa Yên Miểu chuẩn bị, lập tức đưa tay chỉ về phía đó, giọng điệu hào hứng: “Phụ hoàng! Vật nhi thần chuẩn bị ở ngay kia.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 335: Chương 335​

Xem nội dung: Chương 335: Chương 335

Đậu Thừa tướng là một trong những người đi theo, nhìn qua thấy thứ đó được một tấm vải lớn che phủ, liền nheo mắt cười: “Bệ hạ, vật mà Điện hạ đặc biệt tìm kiếm thật sự rất đồ sộ, quả là hiếu tâm đáng khen.”

Lễ bộ Thượng thư vì leo núi mà mũ quan cũng lệch sang một bên, lúc này vừa chỉnh lại mũ, vừa nghi hoặc nhìn Thái tử.

Hiếu tâm? Thật sao? Sao ông ta lại cảm thấy hình như không đúng lắm?

Thái tử ánh mắt sáng rực: “Phụ hoàng! Mời người mở ra!”

Lão Hoàng đế liếc con trai một cái, bước chân không dừng lại, tay cũng không hề rảnh rỗi, vươn tay nắm lấy tấm vải thô giật mạnh.

Thái tử cố gắng giữ bình tĩnh, ánh mắt nóng rực nhìn về phía đó.

Trong lòng đã hân hoan: Quả nhiên! Chuyện này tìm Hứa Yên Miểu là đúng rồi! Nhìn hình dáng đó, chắc chắn là một căn nhà, hơn nữa không lớn. Như vậy, cho dù hắn có xây nhà vàng thì cũng không tốn bao nhiêu tiền.

Sau đó, tấm vải thô trượt xuống, lộ ra một căn nhà nhỏ chỉ có một gian, căn nhà không phải là trọng điểm, trọng điểm là trên tường, chi chít nạm đầy “bảo vật”.

Có những viên ngọc tròn màu trắng sữa, trông giống như ngọc trai, to bằng móng tay, nạm kín cả một bức tường, hầu như không đếm xuể.

Có những đóa sen đen bóng loáng, nâng đỡ chân tường, như thể nâng cả căn nhà lên khỏi mặt đất. “Đóa sen đen” ấy trông như được kết tinh từ tinh hoa của nước, vừa nhìn đã biết giá trị không hề nhỏ.

Còn có mái nhà màu đỏ bán trong suốt…

Lễ bộ Thượng thư đường đường là một đại thần nhị phẩm, nói năng cũng lắp bắp: “Đây đây đây—— đây lẽ nào là huyết ngọc? Một khối lớn như vậy…”

Thái tử ngươi lấy từ đâu ra vậy?

Lẽ nào thật sự đi cướp rồi?

Dưới mái hiên còn treo những viên ngọc trai bảy màu!!!

Bảy màu!

Cái này còn quý giá hơn gấp mười lần so với nhà vàng, nhà ngọc mà bọn họ tưởng tượng trước đó. Giá cả đương nhiên cũng rất đáng kể.

Đậu Thừa tướng đánh giá một chút: “Không có vạn kim thì không xây nổi.”

Một ngày tốt lành

Vậy… cháu trai ông ta lấy đâu ra nhiều tiền như vậy? Nhận hối lộ? Hay là bóc lột dân chúng?

Ánh mắt lão Hoàng đế trở nên nguy hiểm.

Thái tử ngây ngốc nhìn căn nhà pha lê lấp lánh bảo vật chất đống bằng tiền, đột nhiên rùng mình một cái.

Tay vô thức sờ lên cái chân lành lặn của mình.

Với tính cách của phụ hoàng hắn, nhìn thấy căn nhà như vậy, sẽ đánh gãy nốt cái chân còn lại của hắn!

Hắn chỉ muốn chọc tức phụ hoàng hắn thôi, không ngờ Hứa Yên Miểu lại chuẩn bị cho hắn một bất ngờ lớn như vậy!!!

“Phụ hoàng!”

“Phụ hoàng!”

“Người bình tĩnh lại! Nhi thần nghĩ là có hiểu lầm!”

“Chắc chắn là có hiểu lầm!”

“Người đừng lấy cành cây! To bằng miệng bát rất đau đó!”

“Cữu cữu mau ngăn phụ hoàng lại! Cứu mạng——”

“Á——”

……

Hứa Yên Miểu đứng dưới chân núi, tay che nắng nhìn lên núi.

Hắn chẳng nhìn thấy gì cả.

Nhưng trong lòng lại đắc ý và vui sướng.

[Hoàn thành nhiệm vụ một cách hoàn hảo!]

[Nung xương gà xương vịt cả tháng trời, cuối cùng cũng xong rồi!]

[Ta còn vất vả bắt chuột, cho chúng ăn cát thạch anh mấy ngày trời mới cho vào lò nung. Làm cho Thái tử một bộ bảy viên ngọc rồng, viên nào viên nấy to bằng nắm tay, đủ bảy màu sắc, Thái tử chắc chắn sẽ cảm động lắm!]

[Tiếc là không tìm được radium, nếu không thì phải làm cho nó phát sáng lấp lánh mới được.]

Thái tử bị què một chân, căn bản không chạy được.

Lão Hoàng đế tay cầm cành cây to, nhìn đứa con trai phiền lòng với nụ cười hung dữ.

“Cao Hiến, ta đã lâu không đánh ngươi, ngươi liền ra ngoài làm kẻ ăn chơi trác táng ức h.i.ế.p dân lành phải không!”

“Nhiều châu báu như vậy, ngươi bóc lột bao nhiêu nhà mới có được?!”

Giọng nói như sấm sét khiến Thái tử run lên bần bật: “Phụ hoàng, nhi thần… nhi thần không biết…”

Lão Hoàng đế cười lạnh một tiếng: “Ngươi đúng là không biết, những thứ này đều là sai bảo nô bộc đi làm phải không? Ngươi chỉ phụ trách lấy đồ, còn việc có bao nhiêu nhà tan cửa nát, Thái tử gia cũng không quan tâm.”

Thái tử nhanh nhẹn chui ra sau lưng Đậu Thừa tướng, thò đầu ra: “Phụ hoàng, người dù sao cũng nghe nhi thần giải thích đã! Nhi thần đã cố ý sai người giám sát, sao có thể ức h.i.ế.p dân lành được!”

Lão Hoàng đế nhìn chằm chằm con trai mình, trong mắt dâng lên cơn bão thịnh nộ: “Ta đương nhiên tin tưởng ngươi nhất định phái người đi giám sát, nhưng kết quả lại bày ra trước mắt. Chỉ có một khả năng, bọn chúng bóc lột lúc nào, giấu ngươi lúc đó. Ta đã nói bao nhiêu lần rồi, làm việc chớ có khinh suất, tuyệt đối không được coi người khác là kẻ ngu ngốc —— chẳng lẽ ngươi muốn nói những châu báu này là nhặt được ở sông, đào được ở núi sao!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 336: Chương 336​

Xem nội dung: Chương 336: Chương 336

[Hoàn thành nhiệm vụ một cách hoàn hảo!]

Một giọng nói quen thuộc vui mừng vang lên bên tai, khiến cơn giận của lão Hoàng đế chợt khựng lại.

Hứa Yên Miểu? Hắn sao lại ở đây? Chẳng lẽ——

Lão Hoàng đế hiểu ra, nheo mắt nhìn Thái tử: “Ngươi tìm Hứa Yên Miểu?”

Thái tử gật đầu lia lịa: “Phụ hoàng, người không tin nhi thần, cũng phải tin Bạch Trạch chứ!”

Phụ hoàng hắn sững người một chút.

Phụ hoàng hắn gật đầu: “Ngươi nói đúng.”

“Nhưng phụ hoàng ngươi vẫn muốn đánh ngươi.”

Lần này đến lượt Thái tử sững sờ.

＊

“Điện hạ, người không sao chứ?”

Hứa Yên Miểu hỏi rất cẩn thận.

Thái tử nằm thẳng đơ trên giường, mặt sưng vù, một tay còn bị băng bó như tổ ong.

“Ta không sao.” Hắn nói với vẻ mặt vô cảm: “Ngươi thấy ta giống như không sao à?”

Nếu không phải tiếng lòng của Hứa Yên Miểu kịp thời truyền đến tai bọn họ, phụ hoàng hắn đã coi hắn là tên ác bá ức h.i.ế.p dân lành, đánh gãy nốt cái chân còn lại của hắn, cho hắn khỏi ra ngoài ức h.i.ế.p bá tánh.

Hứa Yên Miểu ôm chày thuốc, nghiền nát phần thuốc cuối cùng, dùng vải lau sạch, làm thành băng gạc thuốc, mang đi thay cho Thái tử.

Trên mặt rất kiên nhẫn, trong lòng nhỏ giọng than thở: [Ta cũng không ngờ ngươi ngay cả hàng cũng không kiểm tra đã dẫn lão Hoàng đế đến xem rồi.]

[Nhỡ đâu ta chưa thấy bao giờ, lại cho rằng Hoàng đế vác cuốc vàng là xa xỉ bậc nhất thì sao?]

Thái tử lật người, lộ ra vẻ mặt áy náy.

Hắn chẳng qua là… quá kích động, nhất thời không nhớ ra nên xem trước một chút sao?

“Đúng rồi, Hứa Yên Miểu, đỡ ta dậy.”

“Ồ, được, Điện hạ muốn đi đâu?”

“Núi Long Môn!”

“Nhưng mà chân của Điện hạ…”

Vốn đã đi lại khó khăn, bị thương rồi lại càng khó khăn hơn.

Thái tử vịn vào Hứa Yên Miểu, đi khập khiễng, ý chí kiên cường: “Đi!”

Đến trước căn nhà lấp lánh châu báu trên núi Long Môn đang được thị vệ canh giữ, Thái tử tức giận nói: “Hứa lang! Phụ hoàng ta vậy mà không tin ta! Ta đã đảm bảo với ông ấy rằng ta tuyệt đối không làm chuyện bóc lột, tìm kiếm kỳ trân dị bảo khắp cả nước gì cả, nhưng ông ấy cứ không tin, còn mỉa mai ta, nói những kỳ trân dị bảo này chẳng lẽ là nhặt được trên đất sao!”

“Căn nhà này là do Hứa lang làm.” Hắn quay đầu nhìn Hứa Yên Miểu, lại ôn hòa nói: “Ta tin tưởng Hứa lang tuyệt đối không phải là kẻ đại gian đại ác, căn nhà này nhất định là ngươi dùng cách khác làm ra, không liên quan gì đến mồ hôi nước mắt của bách tính.”

Hứa Yên Miểu cảm động vô cùng, lập tức nói: “Thưa Điện hạ, trên tường, dưới đất, trên mái nhà đều là xá lợi, được nung từ xương gà, xương chuột. Chi phí không cao… Hửm? Tiếng gì vậy?”

Hứa Yên Miểu quay đầu lại, thấy bụi cây trong bóng tối dường như lay động, trông khá đáng sợ, liền đưa tay định rút súng.

Thái tử đột nhiên trở nên kích động, nắm lấy vai Hứa Yên Miểu xoay người hắn lại: “Chỉ là một con chuột béo thôi, không cần để ý! Hứa lang ngươi vừa nói gì, những thứ này đều được nung từ xương gà?!”

“Còn có xương chuột nữa.”

“Giống nhau cả thôi! Hứa lang, chuyện này rất quan trọng, ngươi có thể nói chi tiết cho ta biết nó được nung như thế nào không?”

“Được chứ.”

Hứa Yên Miểu liền kể lại.

Sau bụi cây, ngồi xổm một, hai, ba, bốn người, Hoàng đế dẫn đầu, các Thượng thư thò đầu ra, cả đám lén lút, rón rén vạch cành cây nhìn về phía Hứa Yên Miểu.

Mặc dù trước đó Hứa Yên Miểu đã nói trong lòng rằng, căn nhà lấp lánh châu báu kia được nung từ xương gà không đáng giá, nhưng khoảnh khắc hắn nói ra miệng, thân thể thẳng tắp của lão Hoàng đế vẫn nghiêng đi một chút, va vào bụi cây làm nó rung lắc.

Bên cạnh, Hộ bộ Thượng thư nín thở, mặt đỏ tía, suýt chút nữa ngất xỉu.

Một mảnh xương gà một viên bảo vật, nếu dùng những bảo vật đó thêu thành một chiếc áo ngọc trai, ít nhất cũng bán được mười vạn đồng, mà nguyên liệu chỉ là một đống xương gà!

Quốc khố lại có tiền rồi!!!

Tuy rằng có mỏ vàng mỏ bạc đang khai thác, nhưng ai lại chê tiền nhiều chứ!

Hoàng đế và Hộ bộ Thượng thư nhìn nhau, lúc này cả hai đều đạt được sự đồng thuận.

Một ngày tốt lành

“Bảy ba! Quốc khố bảy, nội khố ba!”

“Nhân lúc người khác còn chưa biết thứ này không đáng giá, bán trước cho các nhà hào môn quý tộc trong nước!”

“Sau đó lại mang chúng ra biển!”

Hai tay họ nắm chặt lấy nhau, ánh sáng vàng của tiền tài trong mắt suýt chút nữa làm chói mắt các Thượng thư khác.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 337: Chương 337​

Xem nội dung: Chương 337: Chương 337

Lễ bộ Thượng thư quyết định tham gia.

Ông ta hiến kế: “Nghe nói Thiên Trúc giàu có và có nhiều người theo đạo Phật, chắc hẳn họ rất mong các tăng nhân nhà mình có thể nung ra xá lợi.”

——Các tăng nhân trong nước do triều đình quản lý chặt chẽ các chùa chiền, từng người chỉ có thể thành tâm ăn chay niệm Phật, hiện tượng giàu có đến mức có thể thôn tính đất đai trong làng, lên đến hàng trăm hàng nghìn mẫu ruộng như cuối thời tiền triều, không còn xuất hiện nữa.

Lão Hoàng đế: “!!!”

Hộ bộ Thượng thư: “!!!”

Chủ ý này…

Tuyệt vời!

Ánh mắt ba lão hồ ly giao nhau, dường như ẩn chứa ngàn vạn lời muốn nói.

＊

Mặc dù cách làm của Thái tử khiến phụ hoàng hắn có thể danh chính ngôn thuận sử dụng phương pháp chế tạo xá lợi, nhưng hắn vẫn bị đánh.

Phụ hoàng hắn cầm quyển sách cuộn tròn, gõ lên trán hắn, lúc nhẹ lúc nặng, như đang chơi đánh trống.

“Ngu ngốc! Đã lâu như vậy rồi mà vẫn chưa phát hiện ra Hứa Yên Miểu chính là một con d.a.o hai lưỡi, đáng đời bị đứt tay.”

Thái tử thắc mắc: “Vậy phụ hoàng người vẫn dùng hắn sao? Khoa cử tháng hai năm sau, người để hắn làm chủ khảo, không sợ xảy ra vấn đề sao?”

“Sợ gì.” Lão Hoàng đế dường như đang suy nghĩ cách diễn đạt thích hợp, mỉm cười: “Hứa Yên Miểu giỏi nhất là làm việc trong khuôn khổ điều lệ —— ngươi không phát hiện ra, hắn làm những việc thuộc chức trách của mình, chưa bao giờ phạm sai lầm sao?”

——Trước đây ngươi sai lầm ở chỗ, không nói rõ ràng nên làm gì, không nên làm gì. Vậy cũng không thể trách Hứa Yên Miểu làm việc tùy tiện được.

“Thật sao?”

Thái tử nghi ngờ nhìn lão Hoàng đế.

Sao hắn lại cảm thấy đó chỉ là ảo giác của phụ hoàng hắn? Hứa Yên Miểu đúng là chưa từng gây ra vấn đề gì trong công việc, nhưng có kèm theo sự cố bất ngờ hay không, còn phải xem ông trời có thương xót những người xung quanh hắn hay không.

＊

Một ngày tốt lành

Đột nhiên trên vai gánh thêm nhiệm vụ chủ khảo khoa cử, Hứa Yên Miểu bề ngoài vui mừng khôn xiết, tạ ơn long ân, nhưng thực tế trong lòng đã tràn ngập biểu cảm “Ta muốn làm cá mặn”.

——Gần đây ngoài việc biên soạn lịch sử, hắn còn đang lựa chọn người thích hợp để bổ sung vào những vị trí quan chức còn trống, bây giờ lại thêm cả khoa cử mùa xuân…

“Làm c.h.ế.t ta thôi QAQ”

Hứa Yên Miểu xoa mạnh mặt vài cái, bắt đầu xem lại đề thi khoa cử các năm trước.

[Lão Hoàng đế bị làm sao vậy, ta mới mười chín tuổi đã để ta ra đề cho các sĩ tử thi khoa cử, không ít người còn lớn tuổi hơn ta, ông ấy cũng thật yên tâm.]

[Cái này chẳng khác gì ra đề thi đại học lúc mười chín tuổi cả.]

Phó chủ khảo khoa cử mùa xuân, kiêm Đại học sĩ điện Hoa Cái, cũng là Binh bộ Thượng thư trong lòng cũng nghĩ tương tự.

Chuyện khác thì không nói, khoa cử để Bạch Trạch ra đề, có phải quá mạo hiểm rồi không? Bạch Trạch hình như còn chưa đọc hết Luận Ngữ.

Đang nghĩ ngợi, liền có một giọng nói do dự vang lên: “Lê Thượng thư, về việc ra đề khoa cử, ta muốn xin chỉ giáo một chút về mấu chốt trong đó.”

Ngẩng đầu lên liền thấy Hứa Yên Miểu nhìn thẳng vào ông ta, vẻ mặt nghiêm túc.

Binh bộ Thượng thư đột nhiên nhận ra một điều.

Hình như… người này dù trong lòng có kêu than việc khó khăn đến đâu, cũng sẽ nghiến răng làm —— làm tốt hay không là chuyện khác, nhưng hắn quả thật không sợ bước vào lĩnh vực mới.

Hắn có tính cách như vậy, Bệ hạ lại có ý bồi dưỡng, nếu cho thêm một khoảng thời gian nữa sẽ nhất định sẽ leo lên cao trong triều đình, đứng trong hàng ngũ Tam công Cửu khanh.

Ý nghĩ này vừa xuất hiện, ý nghĩ tiếp theo liền vội vàng chen vào ——

Bệ hạ, có phải đang cố gắng tạo càng nhiều cơ hội rèn luyện cho Hứa Yên Miểu trước khi tuổi thọ của mình cạn kiệt không? Ít nhất dù có chuyện gì xảy ra, năng lực của vị Hoàng đế khai quốc cũng có thể bảo vệ hắn?

Nghĩ hơi xa rồi, Binh bộ Thượng thư vội vàng kéo suy nghĩ trở lại, mời Hứa Yên Miểu ngồi xuống, kiên nhẫn giảng giải cho hắn những điều bí mật trong việc ra đề khoa cử.

“Ra đề khoa cử mùa xuân có lệ thường, kỳ thi đầu tiên thi ba bài nghĩa lý Tứ Thư, bốn bài nghĩa lý Ngũ Kinh; kỳ thi thứ hai thi một bài luận, năm bài phân tích án lệ, một bài chiếu, cáo, biểu; kỳ thi thứ ba thi năm bài sách lược kinh sử thời vụ.”

“Kỳ thi thứ nhất và thứ hai không phải là trọng điểm, ngươi cứ ước lượng mà ra đề, quan trọng nhất là kỳ thi thứ ba…”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 338: Chương 338​

Xem nội dung: Chương 338: Chương 338

＊

Ra khỏi nha môn, trên đường về nhà, Hứa Yên Miểu vẫn luôn suy nghĩ về lời giải thích của Binh bộ Thượng thư.

Kỳ thi thứ ba, năm bài sách lược kinh sử thời vụ, trọng điểm nằm ở việc khảo sát khả năng quan sát thời cuộc, sự hiểu biết về quốc sách, sự nghiên cứu về luật lệnh của sĩ tử.

Đồng thời, kỳ thi này cũng là để khảo nghiệm các vị quan coi thi, xem xét lập trường chính trị và khuynh hướng tư tưởng của họ qua nội dung đề thi.

Nói đến đây, Binh bộ Thượng thư còn ứng khẩu kể cho hắn nghe hai ví dụ: “Thời tiền triều, Chu Văn Đế cướp ngôi của cháu mình, khoa cử đầu tiên sau khi lên ngôi, quan chấm thi đã nịnh hót một chút, đề sách lược năm đó, tóm lại là ‘Dẹp loạn giúp vua là hành động của bậc đại hiền đại thánh, nước sắp mất, mới có thánh hiền xuất thế, gánh vác giang sơn’, chủ khảo năm đó, trực tiếp từ Lại bộ Thị lang thăng lên Lễ bộ Thượng thư.”

“Còn có thời Chu Tĩnh Đế, Thái hậu thông dâm với đại thần, làm loạn hậu cung, liền có chủ khảo ra đề mỉa mai chuyện này, lấy ‘Lễ nghĩa liêm sỉ’ làm câu hỏi.”

Ông ta vừa nói như vậy, trong lòng Hứa Yên Miểu liền đại khái hiểu rõ.

[Hiểu rồi! Đề thi là phải nhắm vào người!]

[Ta biết cách ra đề rồi!!!]

Nhắm vào Hoàng đế thì thôi vậy, hắn vẫn còn muốn giữ mạng.

Nhưng Hoàng đế không được, còn có các sĩ tử thi khoa cử lần này!

Hiện tại đã có không ít sĩ tử đến kinh thành, chuẩn bị cho kỳ thi ba tháng sau. Gần đây trong các phủ đệ của quan lại có không ít sĩ tử ra vào, các quán trà gần trường thi cũng kín chỗ.

Hắn cũng không cố ý chọn người, gặp ai thì tra bát quái của người đó.

Nếu người đó bất hiếu với cha mẹ, hắn sẽ lấy “Hiếu” làm đề.

Nếu người đó ức h.i.ế.p kẻ yếu, bắt nạt học sinh trong trường học, hắn sẽ lấy “Báo thù” làm đề.

Nếu người đó giấu diếm chuyện đã kết hôn, bỏ vợ bỏ con, hoặc là làm con rể để thi khoa cử nhưng lại định ăn của hồi môn, hắn sẽ lấy “Hình luật” làm đề.

……

[Tốt lắm! Cứ quyết định như vậy!]

Hứa Yên Miểu vui vẻ đi đến con phố mà các sĩ tử thường trú ngụ, trên đường còn tiện thể mua một cái bánh nướng vừa ra lò, vừa đi vừa ăn.

——Tiếp theo để hắn xem là tên xui xẻo nào được chọn!

……

Bên bờ sông Lạc Thủy, bến đò vừa có thuyền cập bến.

Trong khoang thuyền đi ra ba người, hai nam một nữ.

Một người gần năm mươi tuổi, tướng mạo đường hoàng, toàn thân sạch sẽ, quần áo không một nếp nhăn.

Một người khoảng hai mươi tuổi, phong độ ngời ngời, vẻ ngoài nho nhã, nhưng trong ánh mắt lại chất chứa sự kiêu ngạo.

Còn có một người con gái vấn tóc thiếu nữ, dáng vẻ đoan trang, nhưng ánh mắt lại vô cùng linh hoạt.

Khi họ chưa xuống thuyền đã có mấy người đàn ông lực lưỡng khiêng ba chiếc kiệu đến, nhanh chóng đi đến trước mặt ba người, đặt kiệu xuống, cung kính nói: “Ký công, Lang quân, Nương tử, mời lên kiệu.”

Kiệu là một loại kiệu, hai cây sào ở giữa đặt một chiếc ghế tre. Do hai người phu kiệu khiêng một trước một sau, những vết chai dày cọ xát trên vai họ đỡ lấy sào, đảm bảo kiệu không bị rung lắc.

Cô nương lắc đầu, quay người bỏ đi.

Ký công khẽ mở miệng, rồi lại im lặng ngậm miệng lại. Nhìn bóng lưng cô nương, ra hiệu cho mấy tên gia nhân khỏe mạnh đi theo sát.

Nam tử gần như không dám tin vào mắt mình, nuốt nước miếng, cẩn thận hỏi: “Nghĩa phụ, A Trưng đây là…”

Ký công, hay nói đúng hơn là Ký Tuế không trả lời, chỉ cụp hàng mi dày xuống, nhàn nhạt hỏi: “Khoa cử lần này, con có nắm chắc không?”

Nam tử hắng giọng, vô cùng kiêu ngạo: “Vị trí Trạng nguyên, nhất định là của con!”

Ký Tuế khẽ gật đầu: “Như vậy con chính là Tam nguyên cập đệ.”

Nam tử mỉm cười đáp lại.

Hai người lên kiệu.

Ngoài phu kiệu, còn có mười mấy tên gia nhân khỏe mạnh nhanh chóng chạy xuống từ trên thuyền, chạy đến phía trước kiệu mở đường, đề phòng người hoặc súc vật va chạm.

Phía sau kiệu cũng có bảy tám tên gia nhân, cõng hành lý, ôm hòm sách, vô cùng long trọng.

Một ngày tốt lành

Trên kiệu, Ký Tuế lại lên tiếng: “Lát nữa ta dẫn con đi gặp vài người bạn của ta, để họ xem qua sách lược của con. Cũng nói một chút về tình hình kinh thành.”

Nam tử vẫn bình thản, dường như không hề nao núng, chỉ chắp tay nói: “Đa tạ nghĩa phụ.”

Ký Tuế càng nhìn càng hài lòng.

Nam tử này vốn là một đồng sinh ở phủ mà ông cai quản, thông minh ham học, không may cha mẹ đều mất, đành phải tạm dừng việc học, về nhà làm ruộng.

Tuy nghèo khó, nhưng tâm địa lương thiện, phía tây làng của y mười mấy dặm có một bãi tha ma, những bộ hài cốt vô chủ bị vứt ở đó, ngày ngày chịu mưa chịu nắng, còn bị thú hoang gặm nhấm. Y thấy mà xót xa, mỗi ngày sau khi làm ruộng xong liền đến bãi tha ma, nhặt những bộ hài cốt đó đem đi chôn cất.

Ngoài ra, khi làm ruộng y vẫn không quên tự học kinh điển, sau đó lại đỗ tú tài.

Ký Tuế vừa thích nhân phẩm, vừa thưởng thức tài năng của y, liền nhận y làm con nuôi, một là để truyền lại học thức của mình, hai là sau trăm năm cũng có người chăm sóc chu đáo cho Tần Trưng.

Lần này lên kinh, chính là để lo liệu tương lai cho đứa con nuôi này.

Đang suy nghĩ xem nên dẫn nam tử đi gặp vị quan lớn nào, Ký Tuế quay đầu lại, liền thấy Hứa Yên Miểu đang đứng bên đường chờ kiệu của ông đi qua, trên tay còn cầm một cái bánh, ăn một cách chậm rãi.

Đối phương cũng nhìn thấy ông.

Ký Tuế theo bản năng day sống mũi.

“Sao lại…”

Lại gặp Hứa Yên Miểu nữa rồi?

Sau đó, Hứa Yên Miểu nhìn con nuôi của ông, rồi lại nhìn ông, không biết nghĩ gì, trong mắt vậy mà lại toát lên vẻ thương hại khó tả.

Ký Tuế: “…”

Không biết tại sao, Ký Tuế lại có linh cảm chẳng lành quen thuộc.

Thậm chí còn muốn tìm thầy bói xem, mình có phải xung khắc với Hứa Yên Miểu hay không.

Hứa Yên Miểu thề, mình thật sự không phải cố ý đụng phải Ký Tuế.

Chỉ là Ký Tuế phô trương quá, hắn nhìn thấy từ xa, có chút tò mò, liền đi tới đây. Phát hiện là Ký Tuế thì còn hơi ngạc nhiên —— người này không phải đã bị giáng chức ra khỏi kinh rồi sao?

Sau đó, càng tò mò hơn, thuận tay tra một chút, hắn lại phát hiện Ký Tuế là đến đưa con nuôi đi thi hội.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Văn Võ Trong Triều Đều Nghe Thấy Tiếng Lòng Của Ta
Chương 339: Chương 339​

Xem nội dung: Chương 339: Chương 339

[Ô hô! Là một thí sinh!]

[Không phải trùng hợp sao! Kẻ xui xẻo đầu tiên chính là nghĩa tử của Ký Tuế!]

Xem xong chuyện của y, Hứa Yên Miểu trầm tư.

Có... có chút khó đánh giá...

Hôm sau lâm triều, Hứa Yên Miểu vẫn không nhịn được mà cảm thán.

[Ký Tuế có phải mắt kém không?]

Đến lâm triều, chuẩn bị báo cáo công việc châu phủ, Ký Tuế cảm nhận những ánh mắt nhìn soi mói, trong lòng giật thót.

Hiện tại ông không nghe được tâm tư của Hứa Yên Miểu, nhưng ông có thể phán đoán, chắc chắn là Hứa Yên Miểu đã nói gì đó, các quan lại kinh thành mới có biểu hiện như vậy.

Vấn đề bây giờ là... Hứa Yên Miểu rốt cuộc đã nói gì? Là chuyện tốt hay chuyện xấu?

[Trước kia bảo vệ Hoàng thái tôn, cuối cùng phát hiện không phải cháu ruột của mình cũng thôi đi, thế mà hắn ta còn hại con gái của nữ nhi mà ông ta tâm tâm niệm niệm tìm kiếm cả đời.]

[Đến bây giờ vất vả lắm mới chọn được một tú tài nhìn có vẻ ngoài đoan chính nhận làm nghĩa tử, muốn để cho ngoại tôn nữ sau khi ông ta qua đời có chỗ dựa, lại chọn trúng một... ừm, thật khó hình dung a...]

Lão Hoàng đế xoa xoa quầng thâm dưới mắt - sau khi chọn Hứa Yên Miểu làm chủ khảo, cả đêm ông không ngủ được.

Vốn đã không có tinh thần, vừa nghe được tâm tư này, lập tức liếc mắt nhìn về phía Ký Tuế.

-- Có thể khiến Hứa Yên Miểu đánh giá là khó hình dung, Ký Tuế rốt cuộc đã chọn phải kẻ kỳ quái nào vậy?

Tò mò.jpg

Ký Tuế cảm thấy ánh mắt đổ dồn về phía ông càng nhiều hơn. Tuy nhiên, đang ở trên triều đường, ông cũng không có cách nào hỏi người khác rốt cuộc đã nghe được gì, chỉ có thể sắc mặt càng lúc càng trầm xuống, trong lòng cũng nặng trĩu.

[Chậc chậc, hóa ra lúc y thi đậu tú tài, không chỉ nhắm vào Ký Tuế, còn nhắm vào hai vị tri phủ của hai châu phủ lân cận.]

[Vận may cũng thật tốt, trực tiếp cứu gia quyến của tri phủ An Khánh, được thưởng thức, muốn nhận y làm nghĩa tử. Ô hô, y vẫn chưa thỏa mãn, lại đến Kim Lăng chọn một nữ tử bệnh nặng, chăm sóc không rời thân, sau khi người ta mất, đi khắp nơi tuyên dương câu chuyện tình yêu của mình và người vợ đã khuất - trên thực tế người ta chỉ quen biết y chưa đến bảy ngày.]

[Nhưng mà chịu khó như vậy, cũng khó trách tri phủ Kim Lăng không nhìn ra y tâm hoài quỷ thai, còn cảm thấy y trọng tình trọng nghĩa, muốn gả con gái.]

[May mà may mà, không gả được. Còn phải cảm ơn vị tú tài này có ba lựa chọn, muốn lựa chọn một chút - thật là chuyện cười địa ngục.]

[Cười c.h.ế.t mất, vậy nên vẫn là Ký Tuế thích hợp nhất phải không? Không có con trai, chỉ có một ngoại tôn nữ, muội muội là Thái tử phi không thể cho ông ta nhận con nuôi, y vừa đến là có thể hưởng thụ tài nguyên tốt nhất.]

[Thật thảm. Ký Tuế biết được chắc chắn sẽ tức chết, y được chọn không phải vì y học thức tốt nhất trong ba người, mị lực lớn nhất, mà là vì ông ta không có con trai a ha ha ha ha ha!]

[Ký Tuế bây giờ còn tưởng rằng đối phương nhận ông ta làm nghĩa phụ, là ngưỡng mộ học thức của ông ta đấy!]

[So sánh ba nhà... à không, so sánh ba cha!]

"Phụt--"

"Khụ khụ khụ--"

Tiếng cười khúc khích truyền vào tai Ký Tuế, đây rõ ràng là kết quả của việc đã kiềm chế.

Ký Tuế căng cứng cả người. Bản thân không nghe được tâm tư, lại biết có chuyện như vậy, khiến trong lòng ông dâng lên từng tia bực bội.

Hứa Yên Miểu rốt cuộc đã nói gì! Có phải liên quan đến ông không?

Quan viên thân thiết với Ký Tuế chỉnh lại y phục, nhón chân lại gần, khi thuật lại, dùng ngôn ngữ của mình để nói lại nội dung tâm tư.

-- Ngoại trừ câu "so sánh ba cha".

Câu này nhất định phải dùng nguyên văn, không phải nguyên văn thì không có mùi vị.

＊

Một ngày tốt lành

Ký Tuế suýt chút nữa bị mùi vị này làm sặc máu.

Nghe xong tay cũng run lên, đến lượt ông báo cáo công việc, giọng nói gần như là từ kẽ răng gằn ra.

[Hửm? Ký công hình như cổ họng không được thoải mái? Sao nghe giọng nói có vẻ kỳ lạ?]

Còn chưa đợi các đại thần nghe được tâm tư cười trộm, bọn họ đã nghe thấy lời nói tiếp theo của Hứa Yên Miểu: [Dù sao cũng không liên quan đến ta, ta vẫn nên quan tâm đến việc làm chủ khảo đi.]
​