Dịch Uyển Ca

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Uyển Ca
Chương 20: Chương 20​

Xem nội dung: Chương 20: Chương 20

Trong đại điện rộng lớn, một bầu không khí im lặng bao trùm, đến cả tiếng thở dường như cũng có thể nghe thấy.

Thẩm Từ Châu bước lên một bước, quỳ xuống trước ngai vàng: "Phụ hoàng, nhi thần xin chủ động lĩnh mệnh, dẫn quân ra biên cương, hộ tống lương thảo đến cho Khương tướng quân."

Hoàng đế nghe vậy, đôi mày khẽ chau lại, ánh mắt đầy vẻ suy xét và dò xét.

Ngài ngồi ngay ngắn trên long ỷ, trầm ngâm hồi lâu, rồi từ tốn lên tiếng: "Con có biết con đường này hiểm nguy trùng trùng, không chỉ phải vượt qua sa mạc bao la, mà còn phải đề phòng sự dòm ngó và quấy nhiễu của các thế lực dọc đường. Huống chi, con thân là thái tử, gánh trên vai trọng trách truyền thừa dòng dõi hoàng thất, ổn định giang sơn xã tắc, việc con dễ dàng rời khỏi kinh thành, vạn nhất có sơ suất, trẫm làm sao ăn nói với tổ tiên?"

Thẩm Từ Châu dập đầu xuống đất, trán áp sát vào nền đá lạnh lẽo, giọng nói kiên định và dứt khoát: "Phụ hoàng, nhi thần hiểu rõ những khó khăn và nguy hiểm trong chuyến đi này. Nhưng Khương tướng quân vì bảo vệ bờ cõi nước ta mà đã hy sinh như thế, nay lại lâm vào cảnh khốn cùng, đạn dược cạn kiệt, lương thảo hết sạch. Nếu nhi thần vì sự an nguy của bản thân mà chùn bước, thì làm sao xứng đáng với sự hy sinh của Khương gia, làm sao đối diện với muôn dân thiên hạ? Nhi thần nguyện lấy thân phận thái tử, để cổ vũ sĩ khí ba quân, cũng là để góp một phần sức mọn vào chiến sự biên cương. Kính xin phụ hoàng chấp thuận!"

Hoàng đế nhìn sâu vào mắt Thẩm Từ Châu, thấy được sự kiên định và quyết tâm trong ánh mắt con trai, lòng không khỏi xúc động.

Ngài nhớ lại từ thuở nhỏ, Thẩm Từ Châu đã bộc lộ sự thông minh và quả cảm hơn người. Dù từng có lúc hồ đồ vì chuyện tình cảm, nhưng giờ đây có thể đứng ra gánh vác trách nhiệm, cũng không hổ là dòng dõi hoàng tộc.

Sau khi suy nghĩ kỹ càng, Hoàng đế cuối cùng cũng gật đầu: "Thôi được, nếu con đã quyết tâm như vậy, trẫm chuẩn tấu. Nhưng con phải ghi nhớ kỹ, chuyến đi này con phải đảm bảo lương thảo được vận chuyển an toàn đến nơi, đồng thời phải bình an trở về. Trẫm sẽ phái những tinh binh thiện chiến trong triều đi theo con, con phải hết sức cẩn trọng trong mọi hành động."

Thẩm Từ Châu vô cùng mừng rỡ, vội vã dập đầu tạ ơn Hoàng đế: "Nhi thần nhất định sẽ hoàn thành nhiệm vụ, không phụ sự ủy thác của phụ hoàng!"

Ra khỏi Thừa Càn Cung, Thẩm Từ Châu lập tức bắt tay vào việc chuẩn bị cho chuyến hộ tống lương thảo.

Hắn đích thân tuyển chọn một nghìn binh sĩ tinh nhuệ, tất cả đều là những người đã trải qua vô vàn trận chiến, võ nghệ cao cường.

Hắn cũng hạ lệnh chuẩn bị đầy đủ lương thực, vũ khí và các loại quân nhu cần thiết khác, đảm bảo cho chuyến đi lần này không gặp bất trắc.

Ngày lên đường, bên ngoài kinh thành, cờ xí tung bay phấp phới, tiếng ngựa chiến hí vang trời. Thẩm Từ Châu khoác trên mình bộ giáp bạc sáng ngời, oai phong lẫm liệt cưỡi trên lưng một con chiến mã đen cao lớn.

Ánh mắt hắn quét một lượt qua hàng quân sĩ dưới trướng, cất cao giọng nói: "Các tướng sĩ! Lần này chúng ta gánh trên vai trọng trách cứu nguy cho tướng sĩ biên cương. Khương tướng quân và các chiến binh nơi tiền tuyến đang đổ m.á.u chiến đấu vì quốc gia, vì nhân dân của chúng ta. Họ đang chờ đợi sự chi viện của chúng ta. Chúng ta nhất định phải vượt qua muôn vàn khó khăn, đưa lương thảo an toàn đến tay họ! Các ngươi có quyết tâm không?"

"Có!" Một ngàn tướng sĩ đồng thanh hô vang, tiếng hô như sấm rền vang vọng cả đất trời, khí thế hùng tráng.

Thẩm Từ Châu vung tay, đoàn quân hùng dũng tiến về phía biên cương xa xôi.

Trên đường đi, họ phải đối mặt với những trận bão cát dữ dội gào thét trong sa mạc, cát vàng mịt mù che phủ cả bầu trời, khiến người ta khó lòng mở mắt.

Các tướng sĩ giúp đỡ lẫn nhau, gian nan tiến bước. Không ít người vì bị cát bụi làm mờ mắt, sức lực cạn kiệt mà ngã xuống, nhưng không một ai bỏ cuộc, họ động viên nhau đứng dậy và tiếp tục hành trình.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Uyển Ca
Chương 21: Chương 21​

Xem nội dung: Chương 21: Chương 21

Thẩm Từ Châu nhìn những người lính đang chật vật tiến bước giữa bão cát, trong lòng không khỏi hiện lên những gian khổ mà Khương Uyển Ca có lẽ đã phải trải qua.

Hắn nhớ lại những ngày trước khi Khương Uyển Ca lên đường, hắn đã đối xử với nàng lạnh nhạt đến nhường nào, thậm chí còn tin vào những lời vu khống của Mộ Thanh Tuyết mà trừng phạt nàng. Thế mà nàng chưa từng một lời oán thán, vẫn lên đường ra biên ải, chiến đấu để bảo vệ đất nước và nhân dân.

Giờ phút này, cuồng phong cuốn theo cát vàng như những lưỡi d.a.o sắc bén cào qua gò má, Thẩm Từ Châu nheo mắt, trước mắt hắn dường như hiện lên cảnh tượng Khương Uyển Ca dẫn dắt quân sĩ, hành quân trong điều kiện khắc nghiệt tương tự, thậm chí còn gian nan hơn nhiều.

Nàng có lẽ cũng giống như hắn lúc này, giữa gió cát gào thét vẫn lớn tiếng hô hào để cổ vũ sĩ khí, nhưng bên cạnh nàng lại không có những tinh binh thiện chiến được hoàng đế phái đến như hắn.

Trái tim Thẩm Từ Châu như bị một bàn tay vô hình bóp nghẹt, đau đớn đến nghẹt thở. Hắn tự trách mình đã từng quá vô tri và tàn nhẫn. Khi nàng cần sự ủng hộ và thấu hiểu nhất, hắn lại trở thành người làm tổn thương nàng sâu sắc nhất.

Mỗi một tiếng gió cát rít gào, đều như đang không thương tiếc tố cáo những lỗi lầm mà hắn đã gây ra.

Giữa sa mạc mênh m.ô.n.g này, hắn ngày càng nhận ra rõ ràng hơn bao giờ hết, tình cảm mà Khương Uyển Ca dành cho hắn chân thành và sâu sắc đến nhường nào, còn hắn lại chính tay chà đạp và xé nát mối tình quý giá ấy.

Cuối cùng, cơn bão cát cũng dần qua đi. Thẩm Từ Châu nhìn những người lính mình đầy cát bụi nhưng vẫn kiên định tiến lên phía trước, lớn tiếng hô vang: "Tăng tốc lên! Chúng ta không thể để Khương tướng quân và anh em ở biên cương phải chờ đợi lâu hơn nữa!"

Nghe vậy, tinh thần các binh sĩ dâng cao, bước chân thêm phần mạnh mẽ và kiên định, hướng thẳng về phía biên cương.

Còn trong lòng Thẩm Từ Châu, ngoài sự kiên định với nhiệm vụ, còn có thêm niềm mong chờ và lo lắng khi nghĩ đến ngày trùng phùng với Khương Uyển Ca.

Ở một nơi khác, những ngày tháng nơi biên ải, chiến sự diễn ra căng thẳng, mỗi ngày đều là một cuộc chiến sinh tử đầy rẫy nguy hiểm.

Khương Uyển Ca dẫn dắt các tướng sĩ, kiên cường chống trả trong từng trận chiến, kiên quyết bảo vệ tấc đất quê hương.

Một ngày nọ, sau một trận chiến ác liệt, Khương Uyển Ca dẫn theo vài binh sĩ đi tuần tra chiến trường, tìm kiếm những người bị thương.

Đột nhiên, Khương Uyển Ca nghe thấy một tiếng r3n rỉ yếu ớt phát ra từ phía sau một đống đá vụn.

Khương Uyển Ca vội vã tìm đến nơi phát ra tiếng động, phát hiện ra một người đàn ông bị thương rất nặng.

Nam nhân mặc trang phục dân thường, trên người dính đầy máu, sắc mặt tái nhợt như tờ giấy.

"Ngươi thế nào rồi? Còn cầm cự được không?"

Nam nhân yếu ớt đến mức mí mắt cũng không buồn nhấc lên: "Cô nương... ta e là không qua khỏi..."

Khương Uyển Ca trong lòng không khỏi xót xa, lập tức ra lệnh cho binh sĩ khiêng nam nhân kia về doanh trại.

Sau khi quân y tiến hành sơ cứu đơn giản, chỉ biết bất lực lắc đầu.

"Hắn bị thương quá nặng, lại bị thương đến tim mạch, khó lòng qua khỏi. Lão phu cũng không còn cách nào."

Nhìn bộ dạng hấp hối của nam nhân, lòng Khương Uyển Ca quặn thắt. Bất chợt, nàng nhớ ra rằng mình cũng từng học qua một chút y thuật đơn giản trong quân, liền quyết định tự mình thử cứu chữa cho nam nhân kia.

Sau một hồi nỗ lực của Khương Uyển Ca và các quân y, vết thương của nam nhân kia cuối cùng cũng tạm thời được ổn định.

Những ngày sau đó, Khương Uyển Ca mỗi ngày đều dành thời gian đến thăm nam nhân kia, đích thân thay thuốc, đút cơm cho hắn.

Nam nhân kia tỉnh lại, nhìn nữ nhân đang ngủ say bên giường, ánh mắt dần trở nên dịu dàng hơn.

Khương Uyển Ca quen với việc chinh chiến, chỉ cần có chút động tĩnh là tỉnh dậy ngay lập tức.

Nam nhân chống tay ngồi dậy, ánh mắt tràn đầy ý cười.

"Tại hạ Tô Nhiên, đa tạ cô nương đã cứu mạng."

Khương Uyển Ca nghe vậy, chỉ khẽ mỉm cười: "Chỉ là chuyện nhỏ, không cần để bụng."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Uyển Ca
Chương 22: Chương 22​

Xem nội dung: Chương 22: Chương 22

Thân thể Tô Nhiên dần dần hồi phục, Khương Uyển Ca kinh ngạc phát hiện, hắn không chỉ tinh thông y thuật, mà còn có những kiến giải độc đáo về binh pháp mưu lược.

Những lúc rảnh rỗi, Tô Nhiên thường giúp Khương Uyển Ca xử lý một số công việc trong quân, đồng thời đưa ra những kế sách hay cho nàng.

Đối với những bệnh tình khó chữa của binh sĩ, Tô Nhiên cũng luôn có thể dựa vào y thuật cao siêu của mình để chữa khỏi.

Một ngày nọ, Khương Uyển Ca trong lúc dùng bữa, không nhịn được hỏi: "Tô Nhiên, sao hôm đó ngươi lại bị thương nặng đến vậy?”

Sắc mặt Tô Nhiên thoáng tối lại, im lặng một lát rồi từ tốn mở lời: "Thật không dám giấu giếm, ta vốn là người ở kinh thành, từ nhỏ thân thể ốm yếu, nên được đưa đến một trấn nhỏ ở biên giới để điều dưỡng. Sau này, ta theo sư phụ học được chút y thuật. Mấy hôm trước, quân địch bất ngờ tấn công trấn nhỏ, chúng đốt phá, cướp bóc, làm đủ mọi chuyện ác. Ta vì cứu một đứa trẻ bị thương mà bị địch quân phát hiện, bị chúng ra tay tàn độc."

"May mà giờ thân thể ngươi đã khỏe mạnh, mới có thể vượt qua được. Nếu không thì..."

"Chuyện này vẫn phải đa tạ cô. Nếu không có cô và chư vị tướng sĩ ra tay cứu giúp, ta e rằng đã sớm bỏ mạng nơi suối vàng rồi."

Vừa nói, trong mắt hắn dâng lên một tia căm hận: "Bọn quân địch đó, thật sự quá tàn nhẫn. Dân lành ly tán, nhà tan cửa nát, ta hận không thể băm vằm chúng thành trăm mảnh!"

Khương Uyển Ca nghe vậy, trong lòng cũng dâng lên một nỗi phẫn uất, nắm c.h.ặ.t t.a.y nói: "Xin ngươi cứ yên tâm, chúng ta nhất định sẽ đánh đuổi chúng ra khỏi mảnh đất này, trả lại cuộc sống thái bình cho dân chúng!"

Khương Uyển Ca nhìn Tô Nhiên, trong ánh mắt có thêm vài phần khâm phục: "Ngươi chỉ là một thầy thuốc, mà trong tình huống nguy hiểm như vậy, vẫn luôn nghĩ đến việc cứu giúp người khác. Tấm lòng nhân hậu này thật đáng khâm phục."

Lại thêm vài ngày nữa trôi qua.

Trong một đêm trăng thanh gió mát, Khương Uyển Ca xử lý xong công việc quân sự, một mình đi đến ngọn đồi nhỏ bên ngoài doanh trại.

Khương Uyển Ca ngước nhìn bầu trời sao xa xăm, trong lòng không khỏi nhớ lại những chuyện đã qua. Những ký ức đau thương bị Thẩm Từ Châu làm tổn thương ùa về như một cơn sóng trào.

Đúng lúc Khương Uyển Ca đang chìm trong suy tư, bóng dáng Tô Nhiên xuất hiện phía sau lưng nàng.

"Khương tướng quân, đã muộn thế này rồi, sao cô lại một mình ở đây?" Tô Nhiên khẽ cất tiếng hỏi.

Khương Uyển Ca giật mình tỉnh giấc, khẽ quay đầu nhìn lại, thấy ánh mắt quan tâm của Tô Nhiên, trong lòng dâng lên một dòng nước ấm áp.

"Chỉ là trong lòng có chút phiền muộn, nên ra ngoài hít thở không khí một chút thôi."

Tô Nhiên bước đến bên cạnh Khương Uyển Ca, đứng sóng vai cùng nàng.

"Ta biết tướng quân đang gánh vác trách nhiệm vô cùng to lớn, tình hình chiến sự ở biên cương lại căng thẳng như vậy, cô nhất định rất vất vả. Nhưng cô phải tin rằng, mọi chuyện rồi sẽ tốt đẹp hơn thôi."

Giọng nói của Tô Nhiên trầm ấm và dịu dàng, tựa như mang đến cho người ta một cảm giác an tâm lạ kỳ.

Khương Uyển Ca nhìn Tô Nhiên, trong lòng dâng lên biết bao cảm xúc.

Nam nhân này xuất hiện vào thời điểm nàng khó khăn nhất, mang đến cho nàng sự giúp đỡ và ủng hộ, khiến Khương Uyển Ca cảm nhận được sự ấm áp mà nàng đã đánh mất từ lâu.

"Hiện giờ, hẳn là Hoàng thượng đã biết chuyện quân ta thiếu thốn lương thảo. Chỉ là không hiểu vì sao, đến giờ vẫn chưa có người đến chi viện."

"Khương tướng quân đừng quá lo lắng, có lẽ chỉ là chưa đến kịp thôi."

Ánh mắt Tô Nhiên hướng về phía xa xăm, dường như đang cố gắng tìm kiếm tia hy vọng xuyên qua màn đêm tĩnh mịch.

"Hoàng thượng trước nay luôn coi trọng chiến sự ở biên cương. Biết rõ tình hình lương thảo đang rất khẩn cấp, ngài chắc chắn sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Có lẽ do đường xá xa xôi, hoặc có lẽ trên đường đi gặp phải chút trở ngại nào đó, nên viện binh vẫn chưa đến được."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Uyển Ca
Chương 23: Chương 23​

Xem nội dung: Chương 23: Chương 23

Khương Uyển Ca khẽ thở dài, nhưng trong lòng vẫn không khỏi lo lắng: "Ta lo lắng chính là điều đó. Các tướng sĩ ngày đêm chiến đấu gian khổ, lương thảo lại thiếu thốn, sĩ khí khó tránh khỏi bị ảnh hưởng. Nếu tình trạng này cứ kéo dài, e rằng..."

Tô Nhiên khẽ nhíu mày, suy nghĩ một lát rồi nói: "Khương tướng quân, chúng ta không thể chỉ biết chờ đợi viện binh. Ta nghĩ có thể trước tiên trưng dụng một ít lương thảo ở các thôn lân cận. Tất nhiên, phải mua của dân với giá cả hợp lý, tuyệt đối không được để họ chịu thiệt thòi."

Khương Uyển Ca khẽ cụp mắt, thầm suy ngẫm lời hắn nói.

"Đồng thời, chúng ta cũng có thể tổ chức binh sĩ khai khẩn đất hoang gần doanh trại, trồng một số loại cây trồng ngắn ngày. Tuy không thể giải quyết ngay lập tức vấn đề lương thảo, nhưng về lâu dài, có lẽ sẽ giảm bớt được phần nào áp lực."

Khương Uyển Ca nghe vậy, trong mắt lóe lên một tia sáng, quay đầu nhìn Tô Nhiên, ánh mắt đầy vẻ tán thưởng.

"Tô Nhiên, ngươi nói rất đúng. Chúng ta không thể đặt tất cả hy vọng vào viện binh, mà phải chủ động tìm cách. Hai ý kiến của ngươi đều rất hay, ta sẽ sắp xếp thực hiện ngay."

Nói xong, Khương Uyển Ca lập tức đứng dậy, chuẩn bị trở về doanh trại để sắp xếp mọi việc liên quan.

Về đến doanh trại, Khương Uyển Ca nhanh chóng triệu tập các tướng lĩnh, thông báo cho mọi người về kế hoạch trưng dụng lương thảo và khai khẩn đất hoang.

Các tướng lĩnh đều tỏ ý tán thành, sau đó mỗi người nhận lệnh rời đi, bắt đầu khẩn trương chuẩn bị.

Tuy nhiên, quá trình trưng dụng lương thảo diễn ra không hề suôn sẻ. Các thôn lân cận đều đã trải qua sự tàn phá của chiến tranh, dân chúng vốn đã nghèo khổ, lương thực còn lại cũng chẳng được bao nhiêu.

Khương Uyển Ca nhìn những người dân gầy gò ốm yếu, trong lòng vô cùng đau xót, liền dặn dò binh sĩ, tuyệt đối không được cưỡng ép lấy dù chỉ một hạt gạo, mà phải tiến hành giao dịch trên tinh thần công bằng và tự nguyện.

Cùng lúc đó, công việc khai hoang cũng gặp phải vô vàn khó khăn. Đất đai biên cương vốn cằn cỗi, nguồn nước lại khan hiếm, việc trồng trọt để có thu hoạch không phải là một chuyện dễ dàng.

Thế nhưng, Khương Uyển Ca và các tướng sĩ không hề nản lòng. Họ tìm kiếm nguồn nước ở khắp nơi, đào kênh mương dẫn nước từ những con sông gần đó về tưới tiêu cho đất đai.

Dưới sự nỗ lực không ngừng của mọi người, vùng đất hoang cằn cỗi quanh doanh trại dần dần có sức sống trở lại. Những hạt giống được gieo xuống, các tướng sĩ tràn đầy hy vọng chờ đợi chúng sớm ngày nảy mầm.

Ở một nơi khác, đoàn hộ tống lương thảo do Thẩm Từ Châu dẫn đầu đang ngày đêm không ngừng nghỉ lên đường tiến về biên cương.

Trên đường đi, họ cũng gặp phải sự quấy nhiễu của vài nhóm thế lực nhỏ, nhưng đều bị Thẩm Từ Châu và các tinh binh đánh lui.

Sau nhiều ngày gian nan vất vả, cuối cùng Thẩm Từ Châu cũng từ xa nhìn thấy doanh trại nơi biên ải. Trong lòng hắn vừa kích động vừa lo lắng. Nghĩ đến việc sắp được gặp lại Khương Uyển Ca, tim hắn không khỏi đập nhanh hơn.

Khi đoàn hộ tống tiến đến gần doanh trại, các binh sĩ trong doanh trại phát hiện ra họ, lập tức reo hò vui mừng.

Khương Uyển Ca nghe thấy tiếng hoan hô, trong lòng mừng rỡ khôn xiết.

Lương thảo cuối cùng cũng đến rồi!

Khi Khương Uyển Ca bước ra khỏi lều, nhìn thấy Thẩm Từ Châu, cả người nàng sững

Thẩm Từ Châu nhìn thấy nữ nhân mà hắn ngày nhớ đêm mong, như phát điên lao tới, ôm chầm lấy Khương Uyển Ca.

"Uyển Ca, cuối cùng ta cũng tìm được nàng rồi!"

Khương Uyển Ca lập tức đẩy mạnh hắn ra, ánh mắt lạnh lùng như băng: "Thái tử điện hạ không ở bên Thái tử phi, đến biên cương này làm gì?"

Bị đẩy ra, Thẩm Từ Châu không hề để ý, chỉ si tình nhìn Khương Uyển Ca, trong mắt ngập tràn vẻ thâm tình và hối lỗi.

"Uyển Ca, ta đã đoạn tuyệt hoàn toàn với Mộ Thanh Tuyết. Ta đã biết rõ mọi hành vi độc ác của nàng ta. Ta đến đây, một là để hộ tống lương thảo, giúp nàng giải quyết khó khăn trước mắt, hai là để tạ tội với nàng, cầu xin nàng tha thứ cho những lỗi lầm mà ta đã gây ra."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Uyển Ca
Chương 24: Chương 24​

Xem nội dung: Chương 24: Chương 24

Khương Uyển Ca cười khẩy một tiếng, ánh mắt lạnh lẽo: "Thái tử điện hạ, giờ nói những lời này còn có ích gì? Chuyện quá khứ, ta đã sớm buông bỏ. Giữa ngài và ta, đã không còn khả năng."

Thấy thái độ của Khương Uyển Ca vô cùng kiên quyết, Thẩm Từ Châu trong lòng càng thêm hoảng loạn.

"Uyển Ca, ta biết ta đã làm nàng tổn thương sâu sắc, nhưng ta thực sự đã tỉnh ngộ rồi. Ta đã nhận ra rằng, người ta yêu từ đầu đến cuối chỉ có nàng, đối với Mộ Thanh Tuyết chỉ là chấp niệm mà thôi. Trước kia ta hồ đồ, bị Mộ Thanh Tuyết che mắt, làm ra bao nhiêu chuyện tổn thương nàng, ta hối hận khôn nguôi. Cầu xin nàng, hãy cho ta thêm một cơ hội nữa."

Lúc này, Tô Nhiên nghe thấy tiếng động liền chạy đến. Khi nhìn thấy Thẩm Từ Châu đang nắm c.h.ặ.t t.a.y Khương Uyển Ca, sắc mặt anh ta khẽ thay đổi.

"Khương tướng quân, đây là ai vậy?"

Thẩm Từ Châu thấy Tô Nhiên, trong ánh mắt thoáng qua một tia địch ý.

"Cô là Thái tử đương triều Thẩm Từ Châu, ngươi là ai? Vì sao lại thân cận với Khương tướng quân như vậy?"

Tô Nhiên thần sắc không chút gợn sóng: "Thì ra là Thái tử điện hạ, đã sớm nghe danh. Chuyện giữa ta và Khương tướng quân, không cần phải bẩm báo với Thái tử điện hạ nhỉ?"

Thẩm Từ Châu khẽ hừ một tiếng, không đáp lời, chỉ gắt gao nhìn chằm chằm Khương Uyển Ca, dường như đang chờ đợi câu trả lời của nàng.

Khương Uyển Ca tránh ánh mắt hắn, nói với Tô Nhiên: "Tô Nhiên, ngươi đến thật đúng lúc, Thái tử điện hạ đã đưa lương thảo đến, chúng ta mau chóng sắp xếp binh sĩ vận chuyển, chớ nên chậm trễ."

Tô Nhiên gật đầu, dẫn theo binh sĩ đi vận chuyển lương thảo.

Thẩm Từ Châu còn muốn nói thêm điều gì đó, Khương Uyển Ca đã xoay người đi về phía doanh trại, không để ý đến hắn nữa.

Đêm đó, để ăn mừng lương thảo được vận chuyển thuận lợi, trong doanh trại đã tổ chức một bữa tiệc mừng công đơn giản nhưng náo nhiệt.

Đống lửa trại bừng bừng cháy, các tướng sĩ quây quần bên nhau, chia sẻ niềm vui hiếm có, tiếng cười nói vang vọng trong màn đêm.

Thẩm Từ Châu ngồi một bên, nhìn Khương Uyển Ca bận rộn, ánh mắt không rời nàng một khắc.

Rượu qua ba tuần, mọi người đều đã có vài phần say. Thẩm Từ Châu càng không chống nổi hơi men, hai gò má ửng đỏ, ánh mắt mơ màng.

Hắn loạng choạng đứng dậy, bước về phía Khương Uyển Ca. Lúc này, Khương Uyển Ca đang cùng Tô Nhiên bàn bạc kế hoạch tác chiến tiếp theo, hoàn toàn không nhận ra Thẩm Từ Châu đang đến gần.

" Uyển Ca..." Giọng nói của Thẩm Từ Châu mang theo vài phần say khướt, lại ẩn chứa sự quyến luyến nồng đậm.

Hắn đưa tay ra, muốn nắm lấy cánh tay của Khương Uyển Ca. Khương Uyển Ca khẽ nghiêng người, né tránh cái chạm tay của hắn.

Thấy vậy, Tô Nhiên liền đứng dậy, chắn ngang trước mặt Khương Uyển Ca, ánh mắt đầy cảnh giác nhìn Thẩm Từ Châu.

“Thái tử iện hạ, ngài đã quá chén rồi, xin hãy giữ ý tứ.”

Giọng Tô Nhiên thoáng chút không hài lòng. Thẩm Từ Châu dường như chẳng nghe thấy, hắn mạnh tay đẩy Tô Nhiên sang một bên, rồi lại lao về phía Khương Uyển Ca.

“Uyển Ca, sao nàng vẫn không thể tha thứ cho ta… Ta biết lỗi rồi, thật sự biết lỗi rồi…”

Giọng Thẩm Từ Châu nghẹn ngào, hai tay siết chặt lấy vai Khương Uyển Ca, mạnh đến nỗi nàng cảm thấy nhói đau.

“Thẩm Từ Châu, ngươi buông tay!”

Khương Uyển Ca cố sức giằng co, trong lòng trào dâng cơn giận dữ.

Tô Nhiên làm sao có thể đứng nhìn Khương Uyển Ca bị hắn quấy nhiễu như vậy, bèn tiến lên, muốn kéo Thẩm Từ Châu ra.

“Thái tử điện hạ, xin ngài đừng làm ầm ĩ ở nơi này!”

Giọng Tô Nhiên cũng lớn hơn mấy phần. Thẩm Từ Châu hung hăng trừng mắt nhìn hắn, tựa như một con thú dữ bị chọc giận: “Ngươi là thứ gì! Dám xen vào chuyện của ta và Uyển Ca!”

Thẩm Từ Châu bất ngờ vung nắm đấm, nhắm thẳng vào mặt Tô Nhiên mà đánh tới.

Tô Nhiên phản ứng mau lẹ, nghiêng mình tránh được cú đấm, rồi nhanh tay túm lấy cổ tay Thẩm Từ Châu, vặn mạnh.

Thẩm Từ Châu đau điếng, nhưng vẫn không buông tha, hắn vung chân định đá Tô Nhiên.

Hai người tức khắc giằng co, các tướng sĩ xung quanh vội vã xúm lại, vẻ mặt kinh ngạc tột độ, không biết phải làm sao.

Ánh lửa trại bập bùng chiếu lên những gương mặt đang méo mó của họ, làm nổi bật thêm sự đột ngột và gay gắt của cuộc xung đột này.

Thẩm Từ Châu vì say xỉn mà đánh mất vẻ điềm tĩnh thường ngày, ra tay loạn xạ, nhưng lại đầy vẻ hung hãn.
​