![[BOT] Mê Truyện Dịch](/data/avatars/m/0/2.jpg?1757318377){kind=avatar}
- Tham gia
- 7/9/25
- Bài viết
- 420,166
- Điểm cảm xúc
- 0
- Điểm thành tích
- 36
- Chủ đề Tác giả
- #21
Tình Yêu Bitstream - Kháo Kháo
Chương 20: Gió ở núi Cô Quán thật lạnh.
Chương 20: Gió ở núi Cô Quán thật lạnh.
Trì Chân im lặng một lúc: "Không phải, mấy người đừng phát điên lên như vậy chứ. Hôm qua là Vô Tẫn Thời đưa cho tôi, anh ấy không thích trồng cây."
[Tại sao anh ấy không đưa cho người khác, mà lại đưa cho cậu?]
Trì Chân giải thích: "Vì tôi là linh tu, linh tu trồng cây có thiên phú thiên bẩm."
[À]
[À]
[À]
Trì Chân nhìn thấy màn hình đầy chữ "à", không biết phải nói gì, quyết định bỏ qua.
Cậu vào quầy giao dịch để xem Chậu Hoa Nữ Di, trong toàn bộ quầy giao dịch chỉ có một cái, giá bán là 50 vạn linh thạch.
Trì Chân suýt nữa thì hộc máu.
Đắt quá, cứu mạng.
Chậu hoa này chỉ có thể trồng một số loại cây quý hiếm như Chúc Dư Thảo, Tuân Thảo, Huân Hoa Thảo, v.v. Những loại hoa cỏ quý hiếm này có thể dùng để chế tạo những loại thuốc nhuộm rất đẹp, nhuộm màu sắc cho ngoại trang, rất được các fan ngoại trang ưa chuộng. Thêm vào đó, phương thức có được chậu hoa Nữ Di chỉ có một cách duy nhất, đó là rơi ra từ phó bản 30 người, tỷ lệ rơi rất thấp. Vì thế, giá của chậu hoa Nữ Di luôn cao ngất ngưởng.
Ngoài ra, chậu hoa này thực ra không có tác dụng gì đặc biệt khác.
Nếu muốn trồng rau thì cũng được, nhưng trồng trong chậu này, thu hoạch còn không bằng trồng trên đất bình thường.
Hơn nữa, một khi chậu hoa Nữ Di đã trồng cây, nó sẽ liên kết với người trồng và không thể giao dịch lại.
50 vạn linh thạch có đắt không?
Xin lỗi, trong qua giao dịch chỉ có một cái chậu này thôi, đôi khi còn không có. Có rất nhiều người muốn mua.
Các fan ngoại trang, vì để có thể nhuộm lại màu cho trang phục, có thể bỏ ra bất cứ giá nào.
Giá của cái chậu này, thực sự là do những người chơi yêu thích ngoại trang đẩy giá lên.
[Thật sự đắt quá, không ngờ Vô Tẫn Thời lại tặng cho cậu hạt giống này #Đầu chó]
[Vô Tẫn Thời: May quá, suýt nữa phá sản]
[Nhà phát hành chó thật, thử nghĩ nếu tôi nhặt được hạt giống này, có nên trồng không nhỉ?]
[50 vạn linh thạch, tôi thà dùng nó để mua nguyên liệu hoặc trang bị còn hơn. Trồng trong chậu này phải chăm sóc như chăm sóc tổ tiên vậy, một chút không vui là nó chết ngay]
[Có thể trồng được cái gì không? Hiện tại những nguyên liệu quý hiếm có mặt trên thị trường, chẳng có cái nào hơn 50 vạn linh thạch đâu nhỉ? Chắc chắn không thể trồng được vũ khí đâu]
[Không thể, trong Vấn Đạo không có thiết lập trồng vũ khí, chỉ có thể trồng nguyên liệu, mà là nguyên liệu thuộc về thực vật]
Những lời chê bai nhà phát hành và chê bai cái chậu hoa trên màn hình đều là những gì Trì Chân nghĩ trong lòng, cậu đồng ý: "Đúng vậy, vật liệu quý giá gì mà có thể trị giá 50 vạn linh thạch chứ."
Cậu vừa nói vừa quay người và nhanh chóng ấn vào NPC giao dịch, lấy ra 50 vạn linh thạch.
Các fan trong phòng livestream còn chưa kịp phản ứng, Trì Chân đã nhanh tay mua luôn cái chậu hoa Nữ Di, với vẻ mặt như sợ bị người khác giành mất.
Màn hình tràn ngập dấu hỏi chấm.
Trì Chân lấy chậu hoa từ giao dịch quầy, giải thích: "Các anh em, hôm nay tôi sẽ mạnh tay bỏ ra 50 vạn linh thạch, hãy cùng cược xem hạt giống vô danh này sẽ trồng được gì, hãy chờ đón nhé mọi người!"
[Tôi có quỷ mới tin cậu.]
[Tiểu Trì, cậu có còn nhớ 50 vạn linh thạch này là từ việc cậu trồng rau từng bó một mà có được hay không?]
[Lần trước cậu livestream nấu ăn, nướng một con cá rồng 1.000 linh thạch bị cháy, cuối cùng chỉ bán cho NPC được 10 linh thạch, cậu còn tức giận mắng nhà phát hành suốt nửa tiếng, cậu nhớ không?]
[Hóa ra, những người đàn ông keo kiệt đến mức nào cũng sẵn sàng chi tiền vì người mình thích]
"Đừng nói linh tinh." Trì Chân nói, hôm nay không còn nguy cơ bị Vô Tẫn Thời và mọi người đến tham quan phòng phát sóng của cậu nữa, cậu cảm thấy thư giãn hơn rất nhiều.
"Mấy người thử đặt tay lên trái tim mình mà nói, nhìn xem dòng chữ này mà các nhà phát hành đã viết xem: 'Biết đâu có thể trồng được cái gì hay ho?' Mấy người không tò mò sao? Tôi là một streamer game, hy sinh 50 vạn linh thạch của bản thân để thỏa mãn sự tò mò của mọi người, tôi không thể từ chối!"
[Lần trước kêu cậu đi mua 500 hộp báu vật rồi mở trong livestream, cậu còn nói gì nhớ không?]
[Fun fact: 500 hộp báu vật còn không đắt bằng một cái chậu hoa Nữ Di]
[Đừng nói nữa, cậu ta yêu lắm rồi.]
[Streamer, cậu mẹ nó làm streamer game phí tài quá, đi Hoành đ**m viết kịch bản đi, nghề tạo CP cậu làm giỏi lắm.]
Trì Chân nghiêm túc nói: "Mọi người, tôi thực sự đang livestream chơi game một cách nghiêm túc, đừng nói đến chuyện rủ rê CP nữa. Tôi và Vô Tẫn Thời chẳng có gì thân thiết cả, nếu các bạn đùa với bạn tôi thì tôi chẳng có vấn đề gì đâu, tôi rất dễ tiếp nhận. Nhưng người ta không quen tôi mà..."
[Cậu không biết kiểu CP gọi là "kéo cặp"* sao?]
*"拉郎" (lā láng) là một thuật ngữ trong ngôn ngữ mạng Trung Quốc, đặc biệt trong cộng đồng fan (người hâm mộ) của các bộ phim, truyện tranh, hoặc các nhân vật nổi tiếng. Cụm từ này có nghĩa là "đẩy thuyền" hoặc "ghép cặp" một cách không chính thức, đặc biệt là với những cặp đôi mà fan mong muốn hoặc tưởng tượng.
[Tiểu Trì đừng để ý tới bình luận nữa, nói gì cũng chẳng ai nghe đâu]
Trì Chân thở dài, không còn cách nào.
Cậu cẩn thận mang theo chậu hoa Nữ Di vào bí cảnh của bang hội, rửa tay đốt hương, thành kính trồng hạt giống vô danh.
[Hệ thống] Người chơi [Khinh Chu Dĩ Quá] đã thành công trồng [Hạt giống vô danh], hãy kiên nhẫn chăm sóc, tỉ mỉ nuôi dưỡng, biết đâu sẽ trồng được cái gì hay ho.
Vẫn là câu giới thiệu khó chịu này.
Trì Chân nhấp chuột, lấy bình tưới nước tưới vào chậu hoa—
[Hệ thống] Tưới nước thất bại, thử dùng nước tuyết từ đỉnh núi Cô Quán để tưới [Hạt giống vô danh] đi! Nhớ tưới nước mỗi ngày một lần, [Hạt giống vô danh] sẽ phát triển tốt hơn đó!
Trì Chân lại hộc máu.
Hạt giống vô danh này là cái gì thế! Tại sao nước từ con suối trong hang bang hội lại không được! Nó quý giá đến thế à! Còn phải là nước tuyết từ đỉnh núi Cô Quán nữa chứ!
L3n đỉnh núi Cô Quán một lần mất hơn mười phút, trong trò chơi quy định là một lần đổ đầy bình nước có thể tưới nhiều lần, nhưng sau một ngày, nước trong bình sẽ bị rỗng.
Có nghĩa là, để tưới nước cho hạt giống vô danh này, Trì Chân sẽ phải leo núi Cô Quán mỗi ngày, đi một quãng đường dài chỉ để mang nước tuyết về...
[Đây là đang trồng tổ tông à]
[Haha, nếu hạt giống này phải trồng trong 49 ngày, thì streamer chẳng phải leo núi 49 ngày sao, mấy ông làm game thật biết hành hạ người khác!]
Trì Chân cũng muốn chửi mấy ông làm game, nhưng cậu vẫn đang kiếm tiền từ việc livestream game, không muốn gây thù chuốc oán với chính quyền game, nhịn thôi!
Trì Chân lấy một vài món ăn nhỏ có tác dụng làm ấm người, ôm bình nước và chuẩn bị lên đường.
"Các anh em, đừng nói nữa, dù sao hôm nay là livestream thư giãn, chúng ta đi leo núi luyện tập một chút nhé." Trì Chân vẽ một pháp trận chuyển, liếc qua một số bình luận, "Ừ? Có các chị em à? Được, được, các anh em và các chị em, chúng ta xuất phát nhé, coi như tập thể dục, tiện thể cho các bạn xem phong cảnh đỉnh núi Cô Quán."
Mười phút sau.
Khinh Chu Dĩ Quá bị cơn bão tuyết thổi vào mặt, gió mạnh đến mức không thể mở mắt, má cũng bị gió thổi đỏ lên.
Cảnh tuyết núi gì chứ, khắp trời chỉ toàn một mảng xám xịt, ngoài tuyết bay lả tả, chẳng có gì có thể nhìn thấy. Lúc này, Khinh Chu Dĩ Quá đã phải bám lấy vách núi, sợ rằng chỉ cần không chú ý một chút là sẽ rơi xuống.
Mà rơi chết thì cũng không sao, điều đáng sợ là lại phải leo lại từ đầu.
Gió thổi mạnh, tầm nhìn thấp, độ khó leo núi tăng lên gấp bội.
Trì Chân cảm thán: "Công nghệ game của Vấn Đạo thật sự quá đỉnh, nhìn gió thổi thế này, nếu chúng ta leo hơi nghiêng một chút sẽ tiết kiệm sức lực đấy."
Trì Chân vừa leo núi vừa trò chuyện với các bạn xem stream.
"Tại sao không để ngày mai lại leo? Các bạn, đầu tiên, khi trồng cây, phải tưới nước ngay từ đầu, sau này cây mới phát triển tốt. Cái lần tưới nước đầu tiên này không thể thiếu, nếu không thì 50 vạn linh thạch của tôi coi như mất, chi phí chìm quá lớn, không thể không tiếp tục leo. Thứ hai, tôi đã lên núi Cô Quán mấy lần rồi, thật sự đây là lần đầu tiên gặp cơn bão tuyết lớn như vậy, cũng khá thú vị. Công nghệ game của Vấn Đạo thật sự rất đỉnh, hiệu ứng vật lý rất tốt, thậm chí hiệu quả ấm áp của các món ăn trong thời tiết cực đoan này cũng bị giảm bớt. May là tôi có chứng sợ khủng hoảng, nên mang theo 99 món ăn và thuốc."
Nói xong, Trì Chân lại để Khinh Chu Dĩ Quá ăn thêm một con cá nướng ớt.
Sau 20 phút, Khinh Chu Dĩ Quá cuối cùng cũng leo l3n đỉnh núi Cô Quán, cậu lấy bình nước ra, đổ đầy tuyết.
Sau khi cất bình nước, Khinh Chu Dĩ Quá không vội đi, mà lấy ra mùn cưa từ trong ba lô, ném xuống đất, nhóm lửa, và lấy ra một miếng thịt thú gì đó không biết từ bao giờ đã bỏ vào ba lô, thong thả nướng.
[???]
[Cậu để mùn cưa và thịt thú vào từ khi nào vậy?]
[Cậu mẹ nó vẫn luôn mang mùn cưa và thịt thú trong ba lô à? Chuẩn bị sẵn để dụ Tranh ra luôn à??]
[Ai lại cần nguyên liệu từ con quái đó nhỉ?]
[Sau khi xem tập trước thì tôi trả lời luôn cho: Vô Tẫn Thời chứ ai.]
[Cậu ấy rất thích anh ấy.]
"Không phải đâu, tôi đã cực khổ leo lên núi Cô Quán rồi, đã lên rồi thì tại sao không thử xem có thể gọi ra con quái vật không chứ?" Trì Chân giải thích, "Tuần này đã CD rồi, Tranh cũng đã xuất hiện, có thể gọi ra được đấy. Nguyên liệu rơi từ Tranh rất quý, làm một buổi stream thư giãn, đánh một ít vật liệu có gì sai đâu? Tôi chơi thêm một chút rồi sẽ đi ngủ, hôm nay làm video mệt lắm."
[Cảnh báo! Người của Thiên Chi Đạo lại sắp đến giết cậu rồi đó Tiểu Trì!]
[Hả? Lầu trên lấy tin ở đâu vậy?]
[Tôi chính là người của Thiên Chi Đạo, họ đang hẹn nhau lên núi Cô Quán đấy! Có người đang canh ở phòng stream của cậu~ Chờ cậu ra khỏi thành rồi sẽ đến truy sát ngay~]
[Mấy người của Thiên Chi Đạo thật trâu, đúng là bầy đàn mà]
Trì Chân không bận tâm: "Không sao đâu, đợi họ leo lên núi còn phải mất 20 phút nữa. Hôm nay núi khó leo quá, tôi lại nướng thêm chút thịt xem Tranh có ra không—"
[Hệ thống] Bạn bè [Vô Tẫn Thời] đã online.
Trì Chân bị nghẹn lời.
Các fan còn chưa kịp spam thì bỗng từ trên núi tuyết vang lên một tiếng gầm giận dữ.
Một bóng đỏ như lửa xuất hiện giữa trời tuyết mù mịt.
[Không thể nào? Không thể nào? Mới nướng được hai phút mà đã gọi được Tranh ra rồi sao? Lần trước tôi nướng cả nửa tiếng mà chả thấy bóng dáng quái đâu!]
[Chắc chắn là streamer hack rồi, làm sao có thể như vậy?? Tranh đã bị cậu ta gọi ra tận hai lần rồi đấy!!]
[Thú nhận đi Tiểu Trì, cậu là người thiết kế của Vấn Đạo, tự mở cheat trên tài khoản của mình rồi đúng không!]
Những lời nói kỳ lạ gì cũng có, nhưng Trì Chân không kịp để ý nữa.
Cậu vội vàng nhắn tin riêng cho Vô Tẫn Thời.
[Bạn bè] Khinh Chu Dĩ Quá: Tôi gặp phải Tranh ở núi Cô Quán, nếu cần, tổ đội đánh nhanh. Có người đang tới giết tôi.
Lời mời tổ đội của Vô Tẫn Thời nhanh chóng được gửi đến, Trì Chân lập tức chấp nhận.
Sau khi vào đội, Vô Tẫn Thời không nói gì, 15 phút sau, anh đã xuất hiện ở đỉnh núi Cô Quán.
Gió bão vẫn rất mạnh.
Trì Chân không khỏi cảm thán: "Tốc độ gì vậy, chỉ mười mấy phút đã lên đến rồi, đúng là cao thủ!"
[Không, tôi nghĩ là cậu mới là cao thủ ấy, đánh với Tranh 15 phút mà vẫn ổn.]
[Nhìn lại bản thân đi, cậu cũng không kém Vô Tẫn Thời đâu, sao cứ ngưỡng mộ người khác mãi thế?]
[Nhanh lên đi, người của Thiên Chi Đạo đang leo núi kìa~]
[Thiên Chi Đạo có cái tên đang đứng bên này là phúc của họ đó.]
Tiếp theo là sự phối hợp ngày càng ăn ý, hai người nhanh chóng giải quyết được Tranh.
Hầu như ngay khi Tranh ngã xuống, người của Thiên Chi Đạo đã leo lên tới đỉnh núi.
Người của Thiên Chi Đạo còn chưa kịp ra lời đe dọa, thì Trì Chân với tốc độ cực nhanh đã chia hết vật phẩm rơi cho Vô Tẫn Thời, rồi nhanh chóng rời đội, vẽ pháp trận và rời đi.
Mấy người của Thiên Chi Đạo còn đang gõ chữ "Khinh Chu Dĩ Quá, hôm nay sẽ khiến ngươi phải trả giá" trong khung chat, chưa kịp gửi đi, thì bóng dáng của Khinh Chu Dĩ Quá đã vèooo cái biến mất.
Chỉ còn lại mấy người của Thiên Chi Đạo nhìn nhau với Vô Tẫn Thời, không biết phải làm sao.
Mọi người trong Thiên Chi Đạo từng người xóa chữ trong khung chat, rồi gõ lại "Vô Tẫn Thời, hôm nay anh sẽ giải thích thế nào", vừa gõ xong, còn chưa kịp nhấn gửi, thì bóng dáng của Vô Tẫn Thời cũng vèoooo cái biến mất.
Chỉ còn lại tiếng gió bão gào thét trong không gian.
Gió trên núi Cô Quán thật lạnh, tuyết thật băng giá.
Người của Thiên Chi Đạo lệ rơi đầy mặt.
![[BOT] Mê Truyện Wattpad](/data/avatars/s/0/7.jpg?1757318528){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Tranh](/data/avatars/s/0/6.jpg?1757318137){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Audio](/data/avatars/s/0/5.jpg?1757318650){kind=avatar}
![[BOT] Mê Phim](/data/avatars/s/0/4.jpg?1757318183){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Convert](/data/avatars/s/0/3.jpg?1757318269){kind=avatar}
![[BOT] Mê Truyện Dịch](/data/avatars/s/0/2.jpg?1757318377){kind=avatar}
