Dịch Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 340: Chương 340​

Xem nội dung: Chương 340: Chương 340

Ai cũng nói y như nhau.

Trần Nghĩa Xương lo lắng đến mức tóc bạc đi một nửa, cả người trông tiều tụy, mệt mỏi hơn trước rất nhiều.

Ở nhà, Dư Hồng Vân cũng không có mặt. Bà ta đang bận rộn xử lý chuyện rắc rối tại khách sạn của mình, phải vất vả tìm người để nhờ cậy quan hệ.

Trần Linh Bảo thì có Trần Hoàn và bảo mẫu chăm sóc, ông ta không cần lo lắng. Vài ngày nữa, đứa nhỏ này cũng phải đến trường học.

Trần Nghĩa Xương ngồi trên ghế, đột nhiên nhớ đến vụ tai nạn xe hơi của Viên Thành Quân cách đây vài tháng.

Ông ta và Viên Thành Quân vốn không phải bạn bè thân thiết, nhưng vẫn có cách liên lạc với nhau.

Khi ấy, trong giới có lời đồn rằng Viên Thành Quân tình cờ mua được một lá bùa hộ mệnh, chính nhờ nó mà thoát c.h.ế.t trong gang tấc.

Một lá bùa có thể cứu mạng giữa cửa tử, người vẽ ra nó chắc chắn là một cao nhân thực thụ. Biết đâu người này có thể giúp ông ta giải quyết chuyện tháp Long Tuyền!

Nghĩ vậy, Trần Nghĩa Xương như bắt được cọng rơm cứu mạng, lập tức gọi điện thoại cho Viên Thành Quân.

Điện thoại đổ chuông khá lâu, cuối cùng cũng có người bắt máy. Giọng Viên Thành Quân có vẻ mệt mỏi:

"Alo."

Trần Nghĩa Xương vội vàng lên tiếng, giọng nói mang theo chút run rẩy:

"Alo, có phải lão Viên không? Tôi là lão Trần đây!"

"Lão Trần?" Viên Thành Quân có chút ngạc nhiên. "Có chuyện gì vậy?"

"Lão Viên, ông giúp tôi đi! Tôi biết ông quen một cao nhân, lần trước ông gặp tai nạn xe hơi mà không chết, chắc chắn là nhờ cao nhân đó giúp đúng không?"

Trần Nghĩa Xương nuốt nước bọt, cố gắng nói thật chậm để Viên Thành Quân hiểu rõ tình hình:

"Ông làm ơn, cho tôi địa chỉ của cao nhân đó đi! Tôi đang gặp một vấn đề lớn, nếu không giải quyết được, tôi thật sự không biết phải làm sao nữa! Chuyện này... tôi sẽ nhớ ơn ông cả đời!"

Giọng Trần Nghĩa Xương khàn đặc, mang theo sự cầu xin nồng đậm, thậm chí còn phảng phất nỗi sợ hãi.

Ông ta biết rõ, Viên Thành Quân chính là hy vọng cuối cùng của mình. Nếu không tìm được vị cao nhân kia, ông thực sự không còn đường lui.

Viên Thành Quân trầm mặc hồi lâu, rồi mới chậm rãi lên tiếng:

"Lão Trần, chuyện này tôi thực sự không giúp được ông. Lần trước tôi cũng chỉ là tình cờ gặp được vị cao nhân đó, may mắn có được một lá bùa hộ thân. Giờ tôi cũng không biết người đó ở đâu, hay là ông thử tìm người khác xem?"

Ông ta không phải không muốn giúp, nhưng Trần Nghĩa Xương lại có quan hệ đặc biệt với Oanh Oanh. Nhà họ Trần đã đối xử với Oanh Oanh như thế nào, ông ta không thể không suy xét. Nếu muốn giúp, nhất định phải hỏi ý kiến của cô bé trước.

Trần Nghĩa Xương, một người đàn ông to lớn, lúc này đã không thể kìm nén nữa, bật khóc nức nở:

"Lão Viên! Ông giúp tôi đi! Giúp tôi đi! Tôi thực sự không còn cách nào khác!"

Viên Thành Quân thở dài một hơi:

"Tôi cũng hết cách rồi."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 341: Chương 341​

Xem nội dung: Chương 341: Chương 341

Biết trước có ngày hôm nay, thì tại sao lúc trước lại làm như vậy? Một đứa con gái lợi hại như vậy, không biết yêu thương mà còn đối xử với con bé như cỏ rác, giờ hối hận thì còn trách được ai?

Nghĩ một lúc, Viên Thành Quân vẫn gọi điện cho Oanh Oanh, kể lại chuyện này. Dù sao Trần Nghĩa Xương cũng là cha ruột của cô, giúp hay không là do cô quyết định.

Nghe xong, Oanh Oanh chỉ thản nhiên đáp:

"Chú Viên, chú đừng lo. Cháu nói thật, cháu đã đến tháp Long Tuyền xem rồi. Dưới đó có một thứ đại hung bị chôn vùi, nhưng cụ thể là gì thì cháu vẫn chưa nhìn thấu. Ngay cả cháu bây giờ cũng không giải quyết được, vậy nên cháu thực sự không giúp được chú."

Dừng một chút, cô tiếp tục:

"Huống hồ, cháu vốn cũng không định giúp. Cháu không ra tay giẫm thêm một cú đã là rất độ lượng rồi."

Nói đến đây, cô còn dặn dò thêm:

"Dự án đầu tư này tốt nhất là đừng tiếp nhận, sau này rồi hãy xem xét lại."

Viên Thành Quân gật đầu:

"Chú hiểu rồi. Vậy được, Oanh Oanh, chú cúp máy trước đây."

Sau khi kết thúc cuộc gọi, Oanh Oanh nhìn chằm chằm vào màn hình điện thoại, trong lòng thầm đoán:

Trần Nghĩa Xương chắc sẽ không trụ nổi quá nửa tháng nữa, rồi cũng phải tuyên bố phá sản thôi.

Nghĩ đến đây, cô khẽ lẩm bẩm:

"Mau phá sản đi."

Cô không có tâm trạng bận tâm đến chuyện của Trần Nghĩa Xương. Ngày mai là kỳ thi tháng lần thứ hai, mặc dù cô không lo lắng, nhưng mấy ngày nay Thi Việt ở nhà chăm chỉ đọc sách, không còn đến quán bar nữa.

Sau khi đọc sách một lúc, Oanh Oanh lấy điện thoại ra, nhắn tin cho Thẩm Dư Huề:

"Bạn học Thẩm, cậu tu luyện thế nào rồi?"

Từ lần cô đưa cuốn Vô Niệm Quyết cho anh ta một tháng trước, cả hai cũng không liên lạc nhiều.

Thỉnh thoảng Oanh Oanh chủ động nhắn tin hỏi han, nhưng câu trả lời của Thẩm Dư Huề lúc nào cũng ngắn gọn đến mức lạ lùng.

Mỗi lần cô hỏi:

"Bạn học Thẩm, cậu tu luyện thế nào rồi?"

Anh luôn chỉ trả lời:

"Ổn."

Cô đề nghị:

"Nếu có gì không hiểu, cậu có thể hỏi tôi."

Anh chỉ đáp đơn giản:

"Được."

Thật đúng là một người kiệm lời.

Lần này cũng vậy, Oanh Oanh vừa nhắn tin xong một lúc thì Thẩm Dư Huề trả lời:

"Cũng được."

Cô bật cười, nhắn lại:

"Vậy có gì không hiểu thì cứ hỏi tôi nhé."

Dù cả hai tu luyện công pháp khác nhau, nhưng về bản chất cũng không quá khác biệt. Giai đoạn khó nhất chính là cảm ứng khí, sau đó mới có thể vận dụng những luồng khí này để khai thông kinh mạch.

Thẩm Dư Huề vẫn trả lời ngắn gọn:

"Ừ."

Oanh Oanh không khỏi thở dài, cuối cùng gửi thêm một tin nhắn:

"Bạn học Thẩm, vậy cậu ngủ sớm đi nhé. Chúc ngủ ngon."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 342: Chương 342​

Xem nội dung: Chương 342: Chương 342

Oanh Oanh gửi tin nhắn xong, mắt vẫn chăm chú nhìn vào khung trò chuyện. Ở phía bên kia, dường như đối phương đang gõ chữ, bởi trên màn hình hiện lên dòng "Đang nhập...".

Cô kiên nhẫn đợi một lúc, khoảng một phút sau, tin nhắn từ phía bên kia cuối cùng cũng xuất hiện:

"Ừ."

Oanh Oanh: "..."

Chỉ một chữ thôi sao? Cô đợi lâu như vậy, vậy mà chỉ nhận được đúng một chữ "Ừ".

Không biết phải nói gì hơn, cô đành nhắn lại:

"Chúc ngủ ngon."

Bên kia không trả lời nữa, dòng chữ "Đang nhập..." cũng không còn xuất hiện.

Oanh Oanh thở dài, tắt điện thoại rồi lên giường đi ngủ.

Trong một căn hộ thông tầng tại Hoa Phủ Cảnh Viên.

Một thiếu niên tuấn tú ngồi trên chiếc giường lớn, thân trên để trần, làn da trắng mịn, trên người chỉ mặc một chiếc quần dài màu đen rộng rãi. Ánh đèn dịu nhẹ hắt xuống, làm nổi bật thân hình cân đối, bờ vai rộng cùng với cơ bụng sáu múi mảnh dẻ nhưng rắn chắc.

Mái tóc đen mềm mại buông hờ trước trán, che đi một phần ánh mắt sâu thẳm của anh. Trong không gian yên tĩnh, anh nhìn chằm chằm vào màn hình điện thoại, nơi hiện lên tin nhắn:

"Bạn học Thẩm, vậy cậu ngủ sớm đi nhé, chúc ngủ ngon."

Ngón tay anh lướt trên bàn phím, gõ ra một dòng chữ:

"Được, thật ra cậu không cần gọi tôi là bạn học Thẩm..."

Nhưng nghĩ lại, anh lại thấy không ổn, liền xóa đi.

Sau đó anh lại gõ:

"Dù sao đi nữa, cảm ơn cậu đã cho tôi Vô Niệm Quyết. Thật ra cậu không cần gọi tôi là bạn học Thẩm, như vậy có vẻ xa lạ quá..."

Vẫn không đúng.

Anh xóa tiếp, suy nghĩ một lúc lâu, cuối cùng chỉ gõ một chữ:

"Ừ."

Sau khi tin nhắn được gửi đi, cô gái bên kia nhanh chóng đáp lại:

"Chúc ngủ ngon."

Thẩm Dư Huề nhìn màn hình, không trả lời nữa. Anh mở ảnh đại diện của cô, nhìn gia đình ba người trong bức ảnh, khóe môi khẽ nhếch lên, ánh mắt mang theo một chút dịu dàng mà chính anh cũng không nhận ra.

Cuối cùng, anh tắt điện thoại, tiện tay ném sang một bên. Bàn tay thon dài giơ lên, ngón trỏ nhẹ nhàng vẽ một vòng trong không khí, ngay lập tức, một luồng âm khí mỏng manh quấn quanh đầu ngón tay, chầm chậm xoay tròn.

Chỉ trong vòng một tháng, anh đã khai thông kinh mạch, có thể vận chuyển tuần thiên, thậm chí còn khống chế được một ít âm khí.

Tốc độ tu luyện nhanh đến mức đáng sợ.

Sáng hôm sau, Oanh Oanh đến trường. Hôm nay là ngày thi tháng.

Kỳ thi của khối 10, 11 và 12 diễn ra cùng một ngày, nhưng sau khi phân ban, khối 11 và 12 chỉ thi trong hai ngày, còn khối 10 thi ba ngày.

Hôm nay là ngày thi đầu tiên.

Oanh Oanh biết rằng Thẩm Dư Huề cũng sẽ đến trường. Bình thường, anh rất ít khi đi học, chỉ xuất hiện vào những ngày thi. Lịch học của học sinh lớp 12 vốn dày đặc, vậy mà anh lại gần như không đến lớp, nhưng dù thế, thành tích vẫn luôn đứng đầu khối, thậm chí còn bỏ xa Cố Thừa Cẩm một bậc.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 343: Chương 343​

Xem nội dung: Chương 343: Chương 343

Cô tính nhẩm, đã gần một tháng không gặp anh rồi. Không biết tình trạng tu luyện của anh hiện tại ra sao?

Vì tò mò, nhân lúc giờ ăn trưa, cô quyết định đến căng tin bên khu khối 12.

Trường trung học Tiệp An có ba căng tin, học sinh thường sẽ ăn tại căng tin gần tòa nhà của mình. Nhưng do khối 12 có nhiều đàn anh đẹp trai nên không ít nữ sinh từ khối dưới thường lấy cớ để chạy sang căng tin của họ.

Hôm nay, Oanh Oanh cũng đến căng tin khối 12, nhưng mục đích của cô không phải vì các đàn anh, mà là để tìm Thẩm Dư Huề.

Cô đi một vòng trong căng tin rộng lớn, nhanh chóng nhìn thấy anh.

Thiếu niên với dung mạo tuấn tú xuất sắc đang ngồi một mình tại một bàn ăn. Dù xung quanh có rất nhiều chỗ trống, nhưng không ai dám ngồi cùng. Chỉ có vài cô gái ngồi gần đó, gương mặt hơi đỏ, thỉnh thoảng lại lén liếc nhìn anh.

Oanh Oanh bưng khay thức ăn đi đến trước mặt Thẩm Dư Huề. Khi thấy cô, thiếu niên ngẩng đầu, ánh mắt tĩnh lặng như mặt hồ sâu thẳm.

Cô mỉm cười hỏi:

"Bạn học Thẩm, tôi có thể ngồi đây không?"

Anh nhìn cô một lát, rồi gật đầu:

"Được."

Oanh Oanh đặt khay xuống, ngồi đối diện anh. Cô quan sát anh kỹ hơn, rồi không khỏi kinh ngạc:

"Bạn học Thẩm, tốc độ tu luyện của cậu nhanh quá!"

Tốc độ tu luyện này… quá b**n th** rồi?

Thẩm Dư Huề nhẹ nhàng “ừ” một tiếng, im lặng một lúc mới từ tốn nói:

"Dù sao đi nữa, vẫn phải cảm ơn em. Nếu không có em, có lẽ anh cũng không bắt đầu tu luyện. Cũng xem như là một chút duyên phận… Vậy nên, em không cần khách sáo với anh như vậy. Đừng gọi là 'bạn học Thẩm' nữa, cứ gọi anh là Thẩm sư huynh đi."

Oanh Oanh nghe vậy liền cười tít mắt, giọng trong trẻo:

"Được thôi! Vậy sau này em sẽ gọi anh là Thẩm sư huynh."

Anh hơn cô hai tuổi, gọi “bạn học Thẩm” đúng là có chút xa cách. Duyên phận giữa hai người không chỉ ở kiếp trước, mà cả kiếp này cũng dần trở nên thân thiết. Đều là người tu luyện, anh lại học trước cô, coi như cũng là nửa sư huynh của cô. Hơn nữa, anh là đàn anh, gọi một tiếng “sư huynh” cũng không có gì quá đáng.

Nghe cô gọi một tiếng “sư huynh”, Thẩm Dư Huề dừng một chút, rồi nhẹ giọng đáp:

"Vậy anh sẽ gọi em là Oanh Oanh."

Hai chữ "Oanh Oanh" này như đã được ủ trong miệng rất lâu, từng âm tiết lướt qua đầu lưỡi anh, vang lên nhẹ nhàng như suối ngọc trong lành, thấm vào lòng người.

Trái tim Oanh Oanh không hiểu sao khẽ run lên một nhịp. Nhưng cô nhanh chóng gạt đi, không để tâm lắm, chỉ tiếp tục cười nói:

"Được, vậy anh gọi em là Oanh Oanh, em gọi anh là Thẩm sư huynh. Nhưng mà Thẩm sư huynh à, anh lợi hại thật đấy! Mới một tháng đã có thể vận chuyển tuần thiên rồi!"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 344: Chương 344​

Xem nội dung: Chương 344: Chương 344

Thiếu niên lặng lẽ nhìn cô, ánh mắt dừng trên đôi mắt đào hoa mang theo ý cười của cô gái trước mặt. Một lúc sau, anh chỉ khẽ "ừ" một tiếng, rồi nói:

"Ăn cơm trước đi."

Cảnh tượng hai người ngồi ăn cơm cùng nhau ngay lập tức lọt vào mắt tất cả mọi người trong căng tin.

Đa số học sinh đều lộ vẻ kinh ngạc. Đến giờ vẫn còn học muội không biết sống c.h.ế.t mà dám chạy đến bắt chuyện với Thẩm Dư Huề sao?

Nhưng mà... học muội này xinh thật.

Nhìn kỹ một chút, hình như cô ấy trông rất quen mắt?

Khoan đã! Đây chẳng phải học thần khối 10 sao?

Lúc này, học sinh khối 12 càng thêm kinh ngạc.

Cố Thừa Cẩm cũng đang ăn trong căng tin, vô tình nhìn thấy cảnh Oanh Oanh và Thẩm Dư Huề ngồi cùng nhau. Ánh mắt anh ta khẽ trầm xuống, trong lòng dâng lên chút chát đắng.

Thì ra… cô thích kiểu người như Thẩm Dư Huề sao?

Ở một góc khác của căng tin, Hứa Mân và một nữ sinh cùng lớp với Oanh Oanh cũng ngồi ăn.

Hứa Mân chính là cô gái tóc dài đen thẳng hôm trước đã cãi nhau với Vệ Phồn, muốn làm nhục Oanh Oanh. Lúc này, ánh mắt cô ta dừng lại trên Oanh Oanh, sắc mặt không mấy dễ chịu, hừ lạnh một tiếng:

"Thật không ngờ cô ta lại dám ăn cơm với tên cô độc xui xẻo đó. Chắc là chê mình sống quá lâu rồi."

Cô gái tóc xoăn mặt tròn ngồi bên cạnh nhỏ giọng khuyên nhủ:

"Mân Mân, cậu đừng nói bậy. Tớ thấy Oanh Oanh cũng đâu có gì không tốt, hơn nữa cậu ấy không thích đàn anh Cố, đáng lẽ cậu phải vui mới đúng chứ?"

Cả hai đều là bạn cùng lớp với Oanh Oanh, đều học lớp 8 khối 10.

Nghe vậy, Hứa Mân hừ lạnh một tiếng nhưng không nói gì nữa.

Sau khi ăn xong, Oanh Oanh đặt đũa xuống, nhìn Thẩm Dư Huề, mỉm cười nói:

"Sư huynh, em về lớp trước đây."

Thẩm Dư Huề ngước mắt nhìn cô, giọng điềm tĩnh:

"Cảm ơn em đã tặng công pháp tu luyện. Tối nay anh mời em ăn cơm."

Oanh Oanh hơi bất ngờ, nhưng cũng không tiện từ chối. Hơn nữa, cô vốn cũng không định từ chối. Cô cảm thấy rất vui. Bất kể là vì ân tình kiếp trước hay vì lý do gì khác, cô đều có thiện cảm với Thẩm Dư Huề, muốn tiếp xúc với anh nhiều hơn. Dĩ nhiên, cô cũng muốn đi ăn cùng anh.

"Được ạ!" Cô gật đầu liên tục, đôi mắt sáng rỡ: "Vậy tan học, em đợi sư huynh ở cổng trường nhé!"

"Ừ."

Chiều hôm đó, kỳ thi tháng kết thúc sớm hơn thường lệ, bốn giờ rưỡi đã tan học.

Lúc Oanh Oanh đi đến cổng trường, từ xa đã nhìn thấy một bóng dáng cao lớn đứng khoanh tay tựa vào cổng, dáng vẻ thong dong, yên tĩnh.

Cô bước nhanh về phía trước, giọng đầy vui vẻ:

"Sư huynh!"

Thiếu niên nghe tiếng gọi, quay đầu lại.

Oanh Oanh chạy đến bên cạnh anh, cười tít mắt:

"Bây giờ chúng ta đi ăn luôn sao? Nhưng mà… bây giờ mới hơn bốn giờ, có hơi sớm không?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 345: Chương 345​

Xem nội dung: Chương 345: Chương 345

Ánh mắt Thẩm Dư Huề khẽ dừng lại trên gò má của Oanh Oanh, giọng nói trầm thấp nhưng nhẹ nhàng:

"Hay là đi xem phim trước?"

Ngay phía sau bọn họ chính là khu thương mại, khoảng cách không xa, chỉ mất mười phút đi bộ là tới.

Oanh Oanh chớp mắt, đôi mắt ánh lên vẻ thích thú. Cô chưa từng đi xem phim bao giờ, vậy nên khi nghe đề nghị của anh, trong lòng bỗng có chút mong chờ.

Cô gật đầu: "Được, nhưng xem phim gì đây?"

Thẩm Dư Huề lấy điện thoại ra, mở danh sách phim đang chiếu rồi đưa cho cô:

"Oanh Oanh muốn xem bộ nào?"

Ngón tay thon dài trắng nõn của anh lướt nhẹ trên màn hình, ánh sáng điện thoại phản chiếu lên gương mặt tuấn tú, khiến đường nét của anh càng thêm sắc sảo.

Oanh Oanh chăm chú xem phần giới thiệu từng bộ phim, suy nghĩ một lát rồi chọn một bộ phim hài hước nhẹ nhàng. Bộ phim này có đánh giá khá cao, cô cũng từng nghe các bạn trong lớp bàn tán về nó, có vẻ như rất đáng xem. Tuy nhiên, tính cách cô hơi truyền thống, dù đã sống trong thời đại này một thời gian nhưng vẫn chưa thử qua quá nhiều thứ mới lạ.

Hai người đi bộ đến rạp chiếu phim. Trùng hợp là rạp chiếu phim nằm ngay bên cạnh Viện dưỡng sinh Hồng Liên của Oanh Oanh, cả hai đều ở tầng bảy của trung tâm thương mại.

Khi đến nơi, Thẩm Dư Huề đi lấy vé, tiện thể mua thêm một hộp bắp rang bơ lớn và hai ly coca. Anh chọn chỗ ngồi ở hàng sau, tránh xa đám đông. May mắn là vào thời điểm này, rạp chiếu phim cũng không quá đông khách, cả phòng chiếu chỉ có lác đác mười mấy người.

Dung mạo của cả hai đều quá mức nổi bật, khiến không ít người xung quanh chú ý, có người còn lén nhìn họ bằng ánh mắt tò mò. Mãi cho đến khi bước vào phòng chiếu, bọn họ mới bớt trở thành tâm điểm của sự chú ý.

Thẩm Dư Huề cầm hộp bắp rang trong tay, thoạt nhìn có chút lúng túng. Đây cũng là lần đầu tiên anh đi xem phim, cảm giác có chút xa lạ. Khi vừa ngồi xuống, anh liền đưa hộp bắp rang bơ cho Oanh Oanh.

Oanh Oanh ôm hộp bắp to đùng trong tay, hơi ngơ ngác. Đây cũng là lần đầu tiên cô đến một nơi như thế này. Cô lấy một nắm bỏng ngô, bỏ vào miệng, vị giòn tan, thơm ngọt, hương vị cũng khá ngon.

Cả hai đều không phải kiểu người nói nhiều, chỉ lặng lẽ ngồi chờ phim bắt đầu.

Sau khi ăn được vài miếng, Oanh Oanh liền nghiêng người, đưa hộp bỏng ngô đến trước mặt Thẩm Dư Huề, đôi mắt trong veo sáng rực nhìn anh:

"Sư huynh, anh cũng ăn đi."

Thẩm Dư Huề ừ một tiếng, vươn tay nhón lấy một ít bỏ vào miệng.

Ngay khi vị ngọt lan trên đầu lưỡi, đôi mày anh khẽ nhướng lên. Rõ ràng, anh không thích đồ quá ngọt.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 346: Chương 346​

Xem nội dung: Chương 346: Chương 346

Nhìn biểu cảm của anh, Oanh Oanh bật cười, ghé sát lại gần, nhỏ giọng nói:

"Có phải ngọt quá không?"

Cô cũng cảm thấy vị hơi ngọt ngấy. Nếu ăn ít thì không sao, nhưng ăn nhiều lại khiến cô muốn uống nước ngay lập tức.

"Có hơi ngọt."

Thẩm Dư Huề cảm nhận được hơi thở thơm mát của cô gái bên cạnh phả nhẹ lên da mình, cổ họng anh khẽ động, vô thức nuốt xuống.

"Chắc tôi nên mua nước suối, coca cũng hơi ngọt."

"Không sao đâu, coca rất hợp khi xem phim mà." Oanh Oanh mỉm cười, "Người ta bảo xem phim thì nhất định phải có bỏng ngô và coca."

Lời của cô khiến anh khẽ bật cười, ánh mắt cũng mềm mại hơn một chút.

Phim bắt đầu chiếu, đèn trong rạp tối dần, cả căn phòng nhanh chóng chìm vào màn đêm tĩnh lặng.

Bộ phim này không có diễn viên hay đạo diễn nổi tiếng, nhưng lại bất ngờ nhận được sự yêu thích của khán giả. Nội dung nhẹ nhàng, hài hước, rất thích hợp để thư giãn.

Trong suốt bộ phim, Oanh Oanh cười không ngừng, thi thoảng còn che miệng cười khúc khích. Ngược lại, Thẩm Dư Huề ngồi bên cạnh lại chẳng cười lần nào, nhưng nếu quan sát kỹ sẽ thấy ánh mắt anh trở nên ôn hòa hơn hẳn so với thường ngày.

Bộ phim kết thúc vào lúc gần bảy giờ tối, vừa đúng giờ ăn tối.

Hai người quyết định đến Tích Hương Cư, một nhà hàng nấu ăn tư nhân rất nổi tiếng ở thành phố Ninh Bắc. Tay nghề nấu ăn của chủ quán được ca ngợi là bậc thầy, nhưng tính cách lại khá kiêu ngạo. Nhà hàng này chỉ có duy nhất một chi nhánh, mỗi ngày đều đông nghịt khách, nếu không đặt trước thì gần như chắc chắn phải xếp hàng dài.

Khi Thẩm Dư Huề dẫn Oanh Oanh đến, nhân viên phục vụ dường như đã quen biết anh, không cần đợi lâu liền trực tiếp dẫn cả hai đến một phòng riêng nhỏ.

Không gian trong phòng mang phong cách cổ điển, mọi chi tiết trang trí đều toát lên vẻ tinh tế và thanh nhã.

So với những nhà hàng ồn ào bên ngoài, nơi này lại mang đến cảm giác yên tĩnh và tao nhã, giống như một thế giới hoàn toàn tách biệt.

Thẩm Dư Huề đẩy thực đơn về phía Oanh Oanh, giọng điềm đạm:

"Oanh Oanh gọi món đi."

Cô nhận lấy, lật xem một lượt rồi ngước mắt hỏi:

"Anh có kiêng món nào không?"

Thẩm Dư Huề khẽ lắc đầu.

Thấy vậy, Oanh Oanh nhanh chóng chọn món: cá lóc hấp, tôm rim hạt ngô, thịt xông khói hầm măng, cuối cùng là canh vịt hầm mề heo. Trời đã vào thu, uống chút canh sẽ tốt hơn. Các món này đều thanh đạm, không cay, rất phù hợp.

Sau khi nhân viên phục vụ nhận thực đơn và rời đi, cô tò mò nhìn quanh, rồi hỏi:

"Anh thường đến đây ăn sao?"

Bên ngoài quán có không ít người đang xếp hàng chờ bàn, nhưng nhân viên lại trực tiếp dẫn họ vào phòng riêng. Rõ ràng không phải khách bình thường.

Thẩm Dư Huề gật đầu, thản nhiên đáp:

"Thường đến. Chủ quán là người quen cũ."

Vừa dứt lời, cửa phòng bị đẩy ra.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 347: Chương 347​

Xem nội dung: Chương 347: Chương 347

Một người phụ nữ mặc áo đầu bếp trắng bước vào. Dù khoác lên mình bộ đồ đơn giản, cô ấy vẫn toát lên khí chất rực rỡ khó che giấu.

Nếu nói vẻ đẹp của Oanh Oanh là nụ hoa còn e ấp, run rẩy trong làn gió sớm, thì người phụ nữ này lại như đóa hồng nhung nở rộ rực rỡ dưới nắng. Khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, không trang điểm nhưng làn da vẫn trắng như tuyết, đôi môi đỏ thắm.

Cô ấy nhìn Thẩm Dư Huề, lại nhìn sang Oanh Oanh, ánh mắt có chút kinh ngạc. Rồi nở một nụ cười ý vị:

"Chị nghe nhân viên phục vụ nói em dẫn bạn gái đến ăn cơm, còn có chút không tin, nên cố ý đến xem thử đây."

Thẩm Dư Huề ngước mắt nhìn cô ấy, giọng vẫn lạnh nhạt:

"Là sư muội."

Người phụ nữ không để ý đến thái độ xa cách của anh, dịu dàng quay sang hỏi Oanh Oanh:

"Cô gái nhỏ tên gì? Sao lại quen biết với Dư Huề nhà chúng tôi vậy?"

Oanh Oanh mỉm cười, giọng nói mềm mại:

"Sư huynh là đàn anh ở trường, rất chăm sóc em."

Người phụ nữ cong môi cười:

"Chị là Lục Tố, bạn gái của anh trai Dư Huề. Em gọi chị là chị Tố hoặc chị dâu đều được."

Cô ấy là bạn gái của Thẩm Dư Dương, anh trai của Thẩm Dư Huề. Hai người bên nhau từ thời trung học, về cơ bản chỉ còn thiếu một tờ giấy đăng ký kết hôn.

Oanh Oanh gật đầu, ngoan ngoãn chào:

"Chị Tố, chào chị. Em tên là Thi Oanh Oanh."

Lục Tố biết tính Thẩm Dư Huề lạnh lùng, đối với người nhà cũng vậy. Vì số mệnh đặc biệt của anh, mọi người trong nhà họ Thẩm đều cho rằng anh sẽ cô độc cả đời.

Ngay cả cô cũng không ngờ anh lại dẫn một cô gái đi ăn cùng. Càng bất ngờ hơn là cô gái nhỏ này dường như không hề e ngại số mệnh của anh.

Cô ấy khẽ liếc nhìn Thẩm Dư Huề. Người như anh trước nay chưa từng chủ động tiếp xúc với ai, vậy mà đối xử với cô gái này đặc biệt đến vậy…

Lục Tố cười nhẹ, cảm thấy cô gái nhỏ này không chỉ xinh đẹp mà còn rất ngoan ngoãn, tính tình mềm mại, khiến người ta có thiện cảm ngay từ lần đầu gặp mặt.

"Vậy hai người cứ ăn đi, chị qua bếp trước đây."

Oanh Oanh lễ phép đáp:

"Chị Tố, tạm biệt chị ạ."

Lục Tố vừa đi vừa suy nghĩ.

Cô gái này hiếm có thật đấy. Nếu người lớn trong nhà họ Thẩm gặp, chắc chắn sẽ rất thích cô ấy.

Chỉ hy vọng Thẩm Dư Huề chịu chủ động một chút. Rõ ràng là thích người ta rồi mà…

Sau khi Lục Tố rời khỏi, Oanh Oanh nhìn Thẩm Dư Huề, chớp mắt tò mò:

"Chị ấy thật xinh đẹp."

Thẩm Dư Huề không phản ứng nhiều, chỉ hờ hững nói:

"Chị ấy là chị dâu tôi, ở bên anh trai tôi từ thời trung học. Giờ chỉ thiếu một tờ giấy đăng ký kết hôn thôi. Anh trai tôi bận, chị ấy cũng không thích bị gò bó một chỗ, thường đi khắp nơi. Hiện tại đang ở thành phố Ninh Bắc mở nhà hàng này, tôi đi ngang qua thì đến đây ăn."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 348: Chương 348​

Xem nội dung: Chương 348: Chương 348

Oanh Oanh ngẩn ra khi nghe nhắc đến cái tên Thẩm Dư Dương và Lục Tố.

Cô đương nhiên biết họ. Ở kiếp trước, Thẩm Dư Dương là thái tử, còn Lục Tố chính là thái tử phi, tình cảm của hai người vô cùng tốt, ngay cả với Đoan Vương cũng luôn quan tâm và đối đãi chân thành.

Thực ra, không chỉ Thẩm Dư Dương mà cả hoàng gia, bao gồm hoàng đế và hoàng hậu, đều thương xót Đoan Vương. Nhưng đáng tiếc, cơ thể anh ngập tràn âm khí, đến khi c.h.ế.t vẫn cô đơn lẻ bóng, ngay cả người thân cũng hiếm khi gặp mặt.

Nghĩ đến đây, ánh mắt Oanh Oanh khẽ tối lại.

Cô nhẹ giọng nói: "Chị dâu của anh tốt thật."

Thẩm Dư Huề chỉ ừ một tiếng, không tiếp tục bàn luận về chuyện của bọn họ.

Ngay lúc này, nhân viên phục vụ lần lượt mang các món ăn lên. Ngoài ba món mặn, một món canh đã gọi trước, bỗng có thêm một chiếc chén sứ trắng nhỏ được đặt trên bàn. Khi mở nắp ra, một mùi thơm đậm đà lập tức tỏa ra.

Oanh Oanh nhìn món ăn có màu vàng óng ánh trong chén, trong lòng không khỏi tò mò.

Nhân viên phục vụ khẽ mỉm cười, dịu dàng giới thiệu:

"Đây là món mà bà chủ của chúng tôi đặc biệt chuẩn bị riêng cho quý khách. Tên món này là bơ cua, được nấu từ gạch cua và thịt cua hoàng đế cùng với nước dùng hầm kỹ, thường được ăn kèm với cơm trắng. Bơ cua là món đặc trưng của nhà hàng chúng tôi, nhưng vì công đoạn chế biến khá phức tạp nên bà chủ rất ít khi làm."

Nói rồi, cô nhân viên cẩn thận đặt một bát cơm nóng hổi lên bàn. Hạt cơm trắng mềm, tơi xốp, bốc khói nghi ngút.

Nhân viên phục vụ chậm rãi đổ bơ cua lên cơm, sắc vàng sóng sánh hòa quyện, khiến món ăn trông càng thêm hấp dẫn.

Cô cúi người nhẹ giọng: "Mời quý khách thưởng thức."

Sau đó, cô rời khỏi phòng, để lại không gian riêng tư cho hai người.

Oanh Oanh dùng thìa múc một thìa đầy bơ cua lẫn cơm, đưa vào miệng.

Ngay lập tức, vị béo ngậy hòa quyện cùng hương thơm đậm đà của gạch cua lan tỏa trên đầu lưỡi. Cô tròn mắt, không kìm được mà thốt lên:

"Ngon quá!"

Đây là lần đầu tiên cô được thưởng thức một món ăn vừa thơm ngon vừa tinh tế như vậy.

Mỗi ngày trong động phủ, cô đều ăn rau củ do mình trồng bằng linh khí, hương vị cũng rất tươi ngon. Nhưng món ăn ở đây lại khác hẳn—nguyên liệu tuy không bằng trong động phủ, nhưng cách chế biến lại đạt đến độ hoàn hảo. Từng chút gia vị, từng mức lửa đều được kiểm soát chính xác, tạo nên một sự cân bằng tuyệt đối giữa hương vị nguyên bản và gia vị nêm nếm.

Món này thật sự quá hoàn mỹ!

Cô thích đến mức ăn liền hai bát cơm đầy, đến khi đặt thìa xuống, đôi môi đỏ mọng đã ánh lên chút dầu bóng mượt.

Bữa tối kết thúc, Thẩm Dư Huề lái xe đưa Oanh Oanh về nhà.

Khi về đến nơi, cô lễ phép chào tạm biệt anh rồi mới bước vào cổng.

Anh nhìn theo bóng lưng cô cho đến khi khuất hẳn, lúc này mới khởi động xe, lái thẳng về nhà.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 349: Chương 349​

Xem nội dung: Chương 349: Chương 349

Lúc mở cửa bước vào căn hộ rộng rãi nhưng lạnh lẽo, sự ấm áp trong mắt anh dần tan biến, chỉ còn lại nét hờ hững quen thuộc.

Thực ra, từ trước đến nay, anh vốn đã quen sống trong sự cô độc.

Nhưng dường như, sự xuất hiện của cô gái ấy giống như một ngọn lửa nhỏ, lan tỏa hơi ấm khiến thế giới giá lạnh của anh có chút thay đổi.

Tối đó, khi chuẩn bị đi ngủ, điện thoại Thẩm Dư Huề sáng lên.

Là một tin nhắn từ Oanh Oanh.

"Sư huynh, ngủ ngon."

Anh nhìn màn hình, trong lòng khẽ rung động.

Ngón tay thon dài gõ nhanh một chữ.

"Ngủ ngon."

Hôm sau, kỳ thi giữa kỳ ngày thứ hai bắt đầu.

Đến giờ ăn trưa, Oanh Oanh lại đến khu căng tin khối 12 để tìm Thẩm Dư Huề cùng ăn.

Cảnh tượng này nhanh chóng trở thành tâm điểm chú ý của học sinh toàn trường.

Trên diễn đàn trường học, vô số bài đăng bắt đầu xuất hiện.

Một tài khoản ẩn danh viết:

"Học sinh mới khối 10 đó, lúc đầu tôi còn tưởng cô ta là kiểu em gái nhỏ ngây thơ, ai ngờ cũng là loại người có tâm cơ! Dám quyến rũ Thẩm Dư Huề? Cô ta không biết số mệnh của đàn anh sao?"

Ngay lập tức, một tài khoản khác bình luận:

"Ha ha, chắc cô ta nghĩ mình 'đặc biệt' lắm nhỉ? Trước đây cũng không phải không có những cô gái như vậy đâu. Vừa nhập học đã bị vẻ đẹp trai của đàn anh Thẩm mê hoặc, không tin vào số mệnh, cứ muốn tiếp cận anh ấy. Kết quả thì sao? Làm phiền đến mức đàn anh Thẩm phải tránh né, cuối cùng còn khiến anh ấy không muốn đến trường nữa! Tôi nhớ không nhầm thì cô gái trước đây bám lấy đàn anh, kết cục là đột nhiên bị gãy chân đúng không?"

Bên dưới bài viết, vô số bình luận hưởng ứng, không ít người còn đăng tải lại những tin đồn về Thẩm Dư Huề, thổi phồng sự việc thêm nghiêm trọng.

Không khí trên diễn đàn trường học càng lúc càng nóng, mọi người bàn tán không ngớt về "cô gái liều lĩnh" dám tiếp cận người mà ai cũng e sợ.

"Đúng rồi, cô ấy bị gãy chân, cuối cùng cũng không dám dây dưa với đàn anh Thẩm nữa, thậm chí còn chuyển trường luôn!"

"Ha ha ha, buồn cười quá! Mọi người đoán xem cô học sinh mới này sẽ bị số mệnh cô độc của đàn anh Thẩm 'khắc chết' vào lúc nào?"

"Tôi cá nửa tháng! Hy vọng cô ta đừng làm đàn anh Thẩm phiền lòng đến mức không tham gia kỳ thi giữa kỳ. Giờ muốn gặp đàn anh cũng chỉ có thể đợi đến kỳ thi thôi, đến cuối kỳ như thế này thì đúng là đáng thương quá!"

Thẩm Dư Huề nổi tiếng toàn trường không chỉ vì thành tích xuất sắc mà còn vì ngoại hình nổi bật, thậm chí còn đẹp hơn cả những ngôi sao trong giới giải trí. Trường cấp ba Tiệp An có vô số nữ sinh thầm thích anh, nhưng ai cũng hiểu rõ về số mệnh đặc biệt của anh. Không ai dám mạo hiểm nghĩ mình sẽ là "người ngoại lệ," thế nên phần lớn chỉ đứng từ xa ngắm nhìn. Lâu dần, cả trường gần như ngầm hiểu với nhau rằng—nữ sinh không nên chủ động tiếp cận đàn anh Thẩm.
​