Dịch Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 150: Chương 150​

Xem nội dung: Chương 150: Chương 150

Thiệu Lộ quay đầu lại, nhìn cô gái đứng dưới ánh đèn mờ ảo. Giọng nói của cô mềm mại, dễ nghe, khiến hắn có chút bất ngờ.

Oanh Oanh chủ động giới thiệu trước: "Anh Lộ, em là chị gái sinh đôi của Việt Việt, tên là Thi Oanh Oanh. Cảm ơn anh mấy năm nay đã chăm sóc em ấy."

Thiệu Lộ bật cười: "Vậy là em nhỏ hơn anh mười tuổi. Đã gọi anh là anh Lộ thì em chính là em gái của anh rồi."

Trong mắt hắn, Thi Việt giống như em trai ruột, nên đương nhiên cô gái này cũng được hắn xem như em gái. Hắn nhìn Oanh Oanh, không nhịn được mà cười:

"Em gái, em muốn nói gì với anh? Em không giống Việt Việt, nó là con trai, có bọn anh trông chừng, ở trong quán bar hát hò cũng không sao. Còn em là con gái, ở đây không hợp đâu. Hay là em ra ngoài đi dạo một chút? Dạo này khu này khá náo nhiệt. Khi nào muốn về thì nói với anh một tiếng, anh sẽ đưa em về nhà."

Oanh Oanh lắc đầu: "Anh Lộ, hôm nay em đến cùng Việt Việt là để xem chuyện của anh."

"Chuyện của anh?" Thiệu Lộ hơi ngạc nhiên, rồi bật cười: "Anh có chuyện gì chứ? Chỉ là dạo này ngủ không ngon thôi."

Hắn không cho rằng đây là vấn đề nghiêm trọng. Hồi đại học, hắn cũng thường xuyên thức đêm, tinh thần vẫn y như bây giờ. Giới trẻ bây giờ ai mà chẳng thế?

Oanh Oanh quan sát tướng mạo của Thiệu Lộ. Hắn có chính khí, người như vậy thường có nhân duyên tốt, không làm chuyện xấu, không ăn nói bừa bãi, cũng không gây thù chuốc oán.

Vậy thì hắn đã trêu chọc âm hồn bằng cách nào?

Rõ ràng bên cạnh Thiệu Lộ có một âm hồn. Nếu không, trên người hắn đã không có nhiều âm khí đến thế. Hơn nữa, âm hồn này còn đang hút dương khí của hắn. Nếu không giải quyết sớm, e rằng hắn sẽ bị bệnh nặng.

Oanh Oanh quyết định nói thẳng: "Anh Lộ, có thứ gì đó đang bám theo anh. Nếu không xử lý sớm, anh sẽ đổ bệnh nặng đấy."

Thiệu Lộ đưa tay sờ đầu, có chút ngơ ngác. Hắn không ngờ cô bé này lại nói như vậy. Hắn nhìn sang Thi Việt, định nói gì đó nhưng lại sợ làm Oanh Oanh phật ý, đành bất đắc dĩ đáp:

"À… cái này… thật ra là do anh không ngủ ngon nên sắc mặt mới kém thôi. Em gái đừng lo lắng. Nếu em không muốn đi dạo phố thì vào phòng nghỉ phía sau chơi một lát? Trong đó có máy tính với tivi."

Oanh Oanh cũng cảm thấy bất lực. Cô còn nhỏ, mà lại nói ra mấy chuyện thế này, người khác chắc chắn sẽ nghĩ cô là kẻ lừa đảo hoặc là cô gái bị ma nhập.

Cô không tiếp tục tranh luận, chỉ đi đến quầy bar, ngồi lên một chiếc ghế cao.

Thiệu Lộ thấy vậy, vội bảo nhân viên pha chế: "Rót cho em gái anh một cốc nước trái cây."

Chẳng mấy chốc, một ly nước cam nguyên chất được đặt trước mặt cô.

"Nào, em gái uống đi. Cam tươi vắt đó."

Oanh Oanh cầm ly nước lên, nếm thử một ngụm. Chua chua, ngọt ngọt, mùi vị rất tươi mát.

Cô bất giác nghĩ, có lẽ nên trồng thêm một số cây ăn quả trong động phủ. Dãy núi trong đó vẫn còn trống trải quá.

Sau khi uống hết nước, cô đưa ly lại cho nhân viên pha chế, lễ phép nói lời cảm ơn. Cử chỉ ngoan ngoãn của cô khiến Thiệu Lộ nhìn mà không khỏi thèm thuồng. Nếu hắn cũng có một cô em gái vừa xinh đẹp vừa ngoan hiền như vậy thì tốt biết mấy.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 151: Chương 151​

Xem nội dung: Chương 151: Chương 151

Lúc này, Oanh Oanh mới lau khóe miệng, nghiêm túc nói:

"Anh Lộ, trên đường đến đây, Việt Việt đã kể cho em nghe rồi. Ban đầu anh chỉ ngủ không ngon, sau đó bắt đầu gặp ác mộng, cho đến gần đây anh luôn mơ thấy một người phụ nữ cười với anh, đúng không?"

Thiệu Lộ hơi giật mình, nhưng vẫn cười cười: "Ừm… thì cũng có mơ thấy vậy."

Oanh Oanh nhìn hắn, giọng chắc nịch: "Nếu em đoán không nhầm, người phụ nữ đó chính là âm hồn đang bám theo anh. Trên người anh có rất nhiều âm khí, dương khí cũng bị hút đi không ít. Gần đây anh có cảm thấy lạnh không? Giữa mùa hè mà vẫn thấy lạnh?"

Thiệu Lộ sững người.

Gần đây, hắn thường xuyên cảm thấy lạnh một cách kỳ lạ. Đã là cuối tháng bảy, giữa cái nóng oi ả nhất của thành phố Ninh Bắc, vậy mà mỗi đêm hắn không bật điều hòa, thậm chí còn phải đắp thêm một tấm chăn mỏng.

Lời Oanh Oanh nói khiến cả nhân viên pha chế đứng sau quầy bar cũng bất giác dừng tay, ánh mắt đầy tò mò.

Oanh Oanh nhìn Thiệu Lộ, tiếp tục nhấn mạnh:

"Anh Lộ, anh thử nhớ lại xem. Người phụ nữ trong giấc mơ của anh trông như thế nào? Cô ta không thể vô duyên vô cớ bám theo anh được. Anh có từng gặp cô ta chưa? Ảnh chụp, di ảnh hay bất cứ thứ gì... Trước đây anh có hứa hẹn hay nói gì với cô ta không? Nhất định anh đã gặp cô ta ở đâu đó rồi!"

Thiệu Lộ cau mày, sắc mặt dần tái nhợt.

Người phụ nữ trong giấc mơ của hắn không chỉ xuất hiện một lần. Trong tháng này, hắn đã mơ thấy cô ta đến vài lần, dù cảm thấy có gì đó không ổn nhưng vẫn chưa nghĩ sâu xa.

Nhưng giờ, khi nghe Oanh Oanh nói vậy, hắn bắt đầu nghiêm túc nhớ lại. Người phụ nữ trong giấc mơ không quá xinh đẹp, nhưng rất có nét đặc trưng: miệng hơi rộng, đôi mắt phượng sắc sảo, mái tóc dài tết thành một b.í.m lớn.

Miệng rộng... Bím tóc lớn...

Một cơn ớn lạnh đột ngột chạy dọc sống lưng, mồ hôi lạnh bắt đầu rịn ra trên trán.

Thiệu Lộ đột nhiên nhớ đến chuyện xảy ra cách đây hai tháng. Hôm đó, vào khoảng trước Tết Đoan Ngọ, hắn cùng một nhóm bạn rủ nhau đi chơi ở một trang trại khá nổi tiếng. Trang trại nằm ở vùng ngoại ô của thành phố bên cạnh, tiếp giáp với một dãy núi lớn.

Nơi đó có đủ loại hoạt động giải trí: câu cá, săn bắt thỏ rừng, gà rừng… Bọn họ chơi rất vui vẻ.

Tối ngày thứ hai, sau khi ăn xong bữa tối, cả nhóm quyết định đi dạo. Đi được vài cây số, họ bất ngờ bắt gặp một nghĩa trang hoang vắng.

Cả nhóm đều là thanh niên trẻ tuổi, chẳng ai tin vào chuyện ma quỷ nên không hề để tâm. Hơn nữa, chủ trang trại cũng đã nhắc nhở từ trước, bảo họ đừng đi vào khu vực đó. Nhưng lời dặn dò ấy chẳng ai để ý.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 152: Chương 152​

Xem nội dung: Chương 152: Chương 152

Thậm chí, có một người trong nhóm – Lưu Thuẫn – còn hứng thú chạy thẳng vào nghĩa trang, tò mò dạo một vòng.

Sau một lúc, hắn ta bỗng bật cười, chỉ vào một tấm bia mộ:

"Các cậu nhìn này! Miệng cô gái này to thật! Nghe nói miệng rộng ăn tứ phương, ha ha! Còn tết tóc nữa, nhìn kiểu này chắc là người thời bảy mươi, tám mươi rồi!"

Lời nói bỡn cợt vang lên giữa không gian yên tĩnh khiến Thiệu Lộ cảm thấy không ổn.

Hắn bước tới, định kéo Lưu Thuẫn ra ngoài, nhưng vô thức liếc qua bức ảnh trên bia mộ.

Bức ảnh đã ố vàng theo năm tháng, nhưng vẫn có thể nhận ra đường nét của cô gái trong ảnh. Cô ấy còn rất trẻ, có lẽ chỉ khoảng đôi mươi. Đôi mắt phượng sắc sảo, miệng rộng nhưng cười rất tươi. Mái tóc dài được tết thành một b.í.m lớn, y hệt người phụ nữ trong giấc mơ của hắn.

Lúc đó, Thiệu Lộ cau mày, nghiêm giọng:

"Đừng nói bừa. Cô gái này cũng là con nhà người ta, giờ đã khuất rồi. Cậu đừng bình phẩm linh tinh như thế."

Lưu Thuẫn vẫn cười hì hì, không hề để tâm:

"Thiệu Lộ, cậu nói xem, miệng cô ta có to không? Con gái mà miệng rộng thế này thì nhìn đâu có đẹp!"

Thiệu Lộ càng khó chịu, giọng nghiêm hơn:

"Lưu Thuẫn, bớt cái thói uống rượu vào là miệng không có phanh đi! Cô gái này không phải rất xinh sao? Hơn nữa, cô ấy đã mất bao nhiêu năm rồi, đâu có làm gì cậu. Cậu đứng trước mộ người ta mà nói lời cay độc như vậy, không sợ thất đức à?"

Lưu Thuẫn thấy Thiệu Lộ có vẻ giận thật, vội giơ hai tay đầu hàng:

"Được được, tôi sai rồi! Chỉ đùa chút thôi mà!"

Mấy người còn lại cũng kéo Lưu Thuẫn rời khỏi nghĩa trang, kết thúc cuộc dạo chơi đêm hôm đó.

Nhưng giờ đây, khi nhớ lại mọi chuyện, Thiệu Lộ cảm thấy sống lưng lạnh toát.

Người phụ nữ trong giấc mơ của hắn… chính là cô gái trên bia mộ ngày hôm đó!

Giữa cái nóng oi bức của mùa hè, Thiệu Lộ vẫn toát mồ hôi lạnh.

Oanh Oanh nhìn vẻ mặt căng thẳng của Thiệu Lộ, biết ngay rằng hắn đã nhớ ra điều gì đó quan trọng.

"Anh Lộ, anh không sao chứ?" Cô lo lắng hỏi.

Không để hắn trả lời, Oanh Oanh quay sang quầy bar, nhờ nhân viên pha chế rót một cốc nước nóng.

Thiệu Lộ nhận lấy ly nước, uống một hơi cạn sạch. Dòng nước ấm khiến hắn dễ chịu hơn đôi chút, nhưng trong lòng vẫn rối bời. Hắn hít một hơi sâu, rồi chậm rãi kể lại chuyện xảy ra cách đây hai tháng.

Lời vừa dứt, quầy bar chìm vào im lặng. Oanh Oanh và nhân viên pha chế đều không nói gì, chỉ trầm tư suy nghĩ.

Thiệu Lộ cúi đầu, giọng buồn bã: "Anh... bây giờ anh phải làm sao đây?" Từ trước đến nay, hắn luôn tin vào khoa học, vào thế giới duy vật. Nhưng giờ đây, mọi thứ hắn tin tưởng đã hoàn toàn sụp đổ. Chuyện kỳ lạ như vậy mà cũng có thể xảy ra sao?

Oanh Oanh ngồi trên ghế cao, lắc lư đôi chân nhỏ, chậm rãi nói: "Thật ra, quỷ môn quan không chỉ mở vào Tết Trung Nguyên đâu. Mỗi năm, vào những ngày lễ đặc biệt như Tết Đoan Ngọ, Tết Nguyên Tiêu, Thanh Minh, Trung Thu... cánh cửa ấy đều mở ra. Những linh hồn chưa thể đầu thai sẽ trở về dương gian, hy vọng tìm được đồ cúng từ người thân. Anh đi đúng vào Tết Đoan Ngọ, có thể đã tình cờ gặp một người như vậy. Nhưng vấn đề là... các anh không những không tránh né, mà còn bàn tán về cô ấy."

Thiệu Lộ tuyệt vọng nhìn cô: "Nhưng anh đâu có nói lời khó nghe! Thậm chí anh còn bênh vực cô ta nữa mà!"

Rõ ràng lúc đó, hắn chỉ im lặng quan sát, đôi khi còn lên tiếng hòa giải. Vậy tại sao linh hồn ấy không bám theo Lưu Thuẫn – kẻ đã nói những lời cay độc – mà lại đeo bám hắn?

Nhân viên pha chế do dự lên tiếng: "Anh Lộ, vậy bây giờ phải làm sao? Có khi nào con ma đó nhầm người không? Hay là... hay là anh thử về nói với cô ta đi, nói địa chỉ nhà Lưu Thuẫn?"

Oanh Oanh bật cười: "Nó đâu có ngốc, sao có thể nhầm được?"

Thiệu Lộ lẩm bẩm: "Làm người tốt mà cũng bị ma bám theo sao?"

Oanh Oanh nghiêm túc nhìn hắn: "Anh Lộ, nếu cô ấy thực sự đang ở nhà anh, tốt nhất là anh nên sớm giải quyết. Có thể cô ấy không muốn hại anh, nhưng nếu cứ bám theo lâu dài, âm khí trên người anh sẽ ngày càng nặng, dương khí bị hút cạn, đến lúc đó anh sẽ đổ bệnh."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 153: Chương 153​

Xem nội dung: Chương 153: Chương 153

Thiệu Lộ hơi run rẩy. Hắn muốn tin rằng đây chỉ là những giấc mơ vô thức, nhưng đồng thời, trong lòng lại có một dự cảm bất an. Nếu chỉ là mơ, tại sao hắn cứ lặp đi lặp lại cùng một cảnh tượng?

Hắn liếc nhìn Oanh Oanh. Cô bé này trông chỉ khoảng mười sáu tuổi, nhỏ tuổi như vậy, liệu có đáng tin không? Nhưng dù sao cũng đã đến nước này, hắn không còn lựa chọn nào khác.

Thiệu Lộ thở dài, gật đầu: "Vậy làm phiền em rồi."

Oanh Oanh bật dậy khỏi ghế cao, quay sang nói với một cô gái đứng gần đó: "Việt Việt, chị đi với anh Lộ một lát, lát nữa quay lại tìm em."

Thi Việt khẽ gật đầu: "Vậy chị cẩn thận nhé."

Oanh Oanh nhoẻn miệng cười: "Yên tâm đi, mấy thứ này không đánh lại chị đâu."

Thi Việt nhìn cô, không nói gì thêm.

Thiệu Lộ đứng bên cạnh nghe vậy, trong lòng càng thêm hoang mang. Hắn cảm thấy cô gái này dường như không đơn giản, nhưng cũng không biết nên tin hay không.

Cuối cùng, hắn dẫn Oanh Oanh ra khỏi quán bar. Đến ngã tư, hắn bảo cô đợi một lát, rồi lái chiếc xe thể thao màu trắng đến trước mặt cô.

Trên đường về, tâm trí Thiệu Lộ không yên, gương mặt đầy nét lo lắng.

Khoảng nửa tiếng sau, họ dừng trước một tòa nhà cao cấp. Thiệu Lộ sống trong một căn hộ thông tầng rộng hơn hai trăm mét vuông. Trong nhà có đầy đủ tiện nghi, từ phòng tập gym đến phòng chơi game...

Vừa bước vào nhà, Oanh Oanh lập tức cảm thấy một luồng khí lạnh lẽo bao trùm không gian. Sự nặng nề của âm khí khiến cô nhíu mày.

Thiệu Lộ cũng không thoải mái, hắn bật đèn rồi cẩn thận hỏi:

"Em gái, em có cảm nhận được gì không?"

Oanh Oanh không trả lời ngay, mà khẽ ngẩng đầu nhìn thẳng về phía phòng ngủ.

Thiệu Lộ nhìn theo ánh mắt cô, trong lòng chợt dâng lên một dự cảm chẳng lành. Hắn nuốt khan, giọng hơi run:

"Em nói là... cô ta đang ở trong phòng ngủ của anh sao?"

Oanh Oanh gật đầu.

Thiệu Lộ như bị sét đánh ngang tai. Nghĩ đến việc có thể mình đã chung chăn gối với một hồn ma suốt hai tháng qua, hắn tuyệt vọng đến mức muốn khóc.

Bầu không khí trong nhà ngột ngạt hơn hẳn. Rõ ràng là mùa hè, điều hòa cũng không bật, nhưng hắn vẫn cảm thấy lạnh thấu xương.

Nhìn thấy sắc mặt tái nhợt của Thiệu Lộ, Oanh Oanh hỏi:

"Anh Lộ, anh có muốn gặp cô ta không?"

Thiệu Lộ lắp bắp:

"Em gái… em có thể… có thể bảo vệ sự an toàn của anh chứ?"

Đến nước này, hắn bắt đầu tin rằng Oanh Oanh thực sự có bản lĩnh. Nếu cô đã dám hỏi như vậy, có lẽ cô không phải người bình thường.

"Tất nhiên." Oanh Oanh gật đầu chắc nịch, vẻ mặt nghiêm túc.

Thiệu Lộ cắn răng, cố gắng lấy lại bình tĩnh:

"Được! Anh muốn gặp cô ta! Anh không nói xấu cô ta, thậm chí còn giúp cô ta nói chuyện. Anh muốn hỏi rõ, tại sao cô ta lại bám theo anh?"

Dứt lời, hắn hít sâu một hơi, cùng Oanh Oanh bước lên lầu.

Trước đây, khi chưa biết chuyện, Thiệu Lộ vẫn sinh hoạt bình thường trong phòng ngủ mà chẳng cảm thấy gì kỳ lạ. Nhưng giờ đây, khi đã biết sự thật, mỗi bước tiến gần cánh cửa phòng ngủ đều khiến hắn run rẩy. Không khí xung quanh ngày càng lạnh lẽo, như thể có thứ gì đó đang len lỏi vào tận da thịt.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 154: Chương 154​

Xem nội dung: Chương 154: Chương 154

Oanh Oanh niệm một đoạn chú, sau đó đưa tay chạm nhẹ vào trán Thiệu Lộ.

"Anh Lộ, em mở cửa đây."

Thiệu Lộ gật đầu, hai chân run cầm cập.

Cánh cửa phòng ngủ chậm rãi mở ra. Không cần bật đèn, Oanh Oanh cũng cảm nhận được sự hiện diện của âm hồn trên giường.

Nhưng khi ánh sáng tràn vào, cảnh tượng trước mắt khiến Thiệu Lộ suýt ngất.

Trên chiếc giường rộng rãi quen thuộc, một bóng người đang nằm nghỉ ngơi.

Cảm giác có ánh đèn, âm hồn khẽ động đậy. Cô ta tưởng rằng Thiệu Lộ đã về, liền nở nụ cười tươi, như thể chào đón hắn. Nhưng ngay khi nhìn thấy Thiệu Lộ đứng cùng một cô gái khác ở cửa phòng, sắc mặt âm hồn đột nhiên biến đổi.

Không khí trong phòng lập tức trở nên lạnh lẽo đến đáng sợ.

Thiệu Lộ đứng c.h.ế.t trân, toàn thân như đông cứng lại.

Không phải ảo giác, không phải sóng não, không phải từ trường hay bất cứ thứ gì khoa học có thể giải thích.

Trên đời này… thực sự có ma!

Hắn cảm thấy tim mình như ngừng đập.

Âm hồn từ trên giường nhẹ nhàng đứng dậy. Da cô ta trắng bệch, không hề có chút sắc hồng của người sống. Đôi mắt phượng lạnh lẽo nhìn chằm chằm Oanh Oanh, toát ra sự căm hận tột cùng.

Trong nháy mắt, cô ta lao về phía Oanh Oanh!

Thiệu Lộ hốt hoảng, nhận ra mục tiêu của nữ quỷ không phải mình mà là Oanh Oanh. Hắn sợ cô bị thương, liền gồng hết sức di chuyển hai chân đang run rẩy, chắn trước mặt cô.

Nhưng ngay khoảnh khắc ấy, một điều khủng khiếp xảy ra.

Cơ thể nữ quỷ xuyên thẳng qua người hắn!

Cảm giác đó lạnh buốt đến tận xương, khiến Thiệu Lộ không thể kiểm soát nổi, cả người run lên bần bật.

Nữ quỷ giơ tay, hướng thẳng về phía cổ của Oanh Oanh, định bóp chặt cô.

Nhưng Oanh Oanh vẫn đứng yên, không hề hoảng loạn. Khi bàn tay âm khí của nữ quỷ sắp chạm vào cổ mình, cô nhanh chóng giơ tay lên.

BỐP!

Một cái tát giáng thẳng vào mặt nữ quỷ, khiến cô ta bật ngửa ra sau!

Nữ quỷ trừng mắt, ánh mắt đầy kinh ngạc. Rõ ràng, cô ta không ngờ mình lại bị đánh như vậy.

Oanh Oanh lạnh lùng giơ tay, từng sợi linh khí quấn chặt quanh cổ nữ quỷ. Làn khói trắng bốc lên, da thịt cô ta như bị bỏng, đau đớn kêu lên thảm thiết, gương mặt đầy hoảng sợ.

Oanh Oanh mặt không cảm xúc, giọng điệu lạnh lẽo: "Vừa nãy cô định làm hại tôi?"

Thiệu Lộ đứng sững tại chỗ, tròn mắt nhìn cảnh tượng trước mặt.

Thứ đáng sợ như vậy... lại có thể bị người ta bóp cổ dễ dàng như thế sao?

Cô gái này... rốt cuộc là ai?

Nữ quỷ giãy giụa, giọng run rẩy: "Không! Không phải! Tôi chỉ tức quá thôi! Anh Thiệu là của tôi! Sao anh ấy có thể dẫn bạn gái khác về nhà chứ?"

Nghe đến đây, Thiệu Lộ như muốn bốc hỏa, cơn sợ hãi ban nãy bay biến. Hắn chỉ thẳng vào mặt nữ quỷ, tức giận nói: "Cô... cô là con ma gì vậy? Lúc trước Lưu Thuẫn chê bai cô, tôi còn bênh vực giúp cô vài câu, kết quả cô không bám theo cậu ta, lại chạy đến quấn lấy tôi? Còn cái gì mà dẫn bạn gái về nhà? Đừng có nói bậy, đây là em gái tôi!"

Nữ quỷ sững lại.

"Em gái?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 155: Chương 155​

Xem nội dung: Chương 155: Chương 155

Cô ta chớp mắt, cơn ghen tuông lập tức tan biến, nhưng cơn đau trên cổ vẫn còn. Bất giác, cô ta nhìn Thiệu Lộ, giọng nũng nịu: "Anh Thiệu... em sai rồi. Anh bảo em gái anh thả em ra đi..."

Thiệu Lộ giật giật khóe miệng, suýt nữa thì ngất xỉu: "Cô đừng có gọi tôi là anh! Cô bám theo tôi làm gì chứ!"

Nữ quỷ cúi đầu, giọng buồn bã: "Vậy anh giúp em nói chuyện làm gì? Lúc còn sống, em chưa từng có bạn trai... Em cứ tưởng anh thích em, nên dù đến giờ phải về địa phủ, em vẫn quyết định đi theo anh, ở bên anh..."

Oanh Oanh nhướng mày nhìn nữ quỷ.

Trên người cô ta chỉ có âm khí, không có sát khí, chứng tỏ chưa từng làm hại ai. Nghĩ vậy, cô mới buông tay.

Nữ quỷ lập tức lùi về phía sau, cảnh giác nhìn Oanh Oanh.

Thiệu Lộ thấy cô ta lại nhích về phía mình, sợ đến mức vội vàng trốn sau lưng Oanh Oanh. Ban đầu hắn còn định bảo vệ cô bé này, nhưng giờ phát hiện ra ai mới là người thực sự mạnh hơn... hắn lập tức an tâm vô cùng.

"Cô đừng tới đây!" Thiệu Lộ hốt hoảng nói, "Nói cho rõ ràng nhé, tôi thực sự không thích cô đâu! Lúc đó chỉ thấy Lưu Thuẫn nói quá đáng, tôi mới bênh vực vài câu, chứ không có ý gì khác hết! Xin cô đừng quấn lấy tôi nữa. Em gái tôi nói, nếu cô cứ tiếp tục, tôi sẽ bị bệnh nặng!"

Nữ quỷ nhìn hắn, đôi mắt mang theo nét tổn thương: "Em tưởng... anh thích em."

Thiệu Lộ thở dài: "Xin lỗi, xin lỗi, là tôi khiến cô hiểu lầm. Nhưng tôi thực sự không thích cô! Người và ma khác biệt, chi bằng cô về địa phủ đầu thai, sống lại một kiếp người, rồi tìm một người thích hợp với mình, không phải tốt hơn sao?"

Nữ quỷ không nói gì, chỉ cúi đầu, vẻ mặt ảm đạm.

Khi còn sống, cô ta qua đời khi mới hai mươi hai tuổi, chưa từng yêu ai. Sau khi chết, cô ta lang thang ở nhân gian suốt nhiều năm, cuối cùng mới quyết định đi đầu thai. Nhưng nào ngờ, ngay lúc chuẩn bị vào địa phủ, cô ta lại tình cờ gặp Thiệu Lộ.

Hắn là hình mẫu mà cô ta thích. Hơn nữa, giữa những lời miệt thị của người khác, chỉ có hắn lên tiếng bảo vệ cô ta. Trong lòng cô ta, đây chính là dấu hiệu của tình yêu.

Vậy là cô ta trốn khỏi địa phủ, lặng lẽ bám theo Thiệu Lộ đến tận đây.

Bây giờ, nhìn thấy vẻ mặt sợ hãi và chán ghét của hắn, cô ta đột nhiên cảm thấy bản thân thật ngu ngốc.

Thiệu Lộ thấy nữ quỷ không phản ứng, cúi đầu ủ rũ, trông có chút đáng thương.

Nhưng... không được, cô ta vẫn là ma! Hắn không thể mềm lòng!

Hắn hắng giọng, kiên quyết nói: "Cô đi đầu thai đi! Kiếp sau làm người rồi tìm bạn trai, không phải tốt hơn sao?"

Nữ quỷ vẫn im lặng, đôi mắt buồn rượi, dường như không muốn rời đi...
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 156: Chương 156​

Xem nội dung: Chương 156: Chương 156

Oanh Oanh nhíu mày, giọng nói có chút mất kiên nhẫn:

"Rốt cuộc cô có định về âm phủ không?"

Nữ quỷ thoáng chần chừ, ánh mắt lộ rõ vẻ e dè. Rõ ràng, cô ta rất sợ Oanh Oanh.

Thấy đối phương cứ im lặng không chịu trả lời, Oanh Oanh tiếp tục:

"Cô bám theo anh ấy cũng vô ích thôi. Anh ấy vốn không có tình cảm với cô. Hơn nữa, cô đã ở địa phủ bao nhiêu năm rồi, chắc cũng sắp đến lượt được đầu thai chứ nhỉ? Cô còn cố chấp làm gì?"

Nữ quỷ nghe vậy, bỗng nhiên bật khóc. Tiếng khóc của cô ta mang theo âm vang lạnh lẽo, bi thương đến mức khiến không gian xung quanh càng thêm u ám.

Thiệu Lộ nhìn thấy cảnh tượng ấy, nỗi sợ trong lòng cũng dần vơi bớt. Hắn thở dài, giọng điệu dịu đi đôi chút:

"Tôi chưa bao giờ ghét bỏ cô hay có ý gì không tốt cả. Trong mắt tôi, mỗi cô gái đều là thiên thần. Lúc trước, tôi thực sự cảm thấy cô đáng thương nên mới đứng ra nói giúp cô. Tôi cũng rất giận Lưu Thuẫn vì hành vi quá đáng của hắn. Nhưng cô đừng khóc nữa... Tôi thực sự không thể ở bên cô."

Thiệu Lộ dừng lại một chút, rồi nói tiếp, giọng nói kiên định hơn:

"Không chỉ vì người và ma khác biệt, mà quan trọng hơn, tôi đã có bạn gái. Cô ấy đang du học ở nước ngoài. Cô theo tôi hai tháng qua, chắc cũng thấy thỉnh thoảng tôi gọi video cho cô ấy đúng không? Tôi rất yêu cô ấy. Khi cô ấy về, chúng tôi sẽ kết hôn. Vì vậy, tôi không thể ở bên cô, tôi phải có trách nhiệm với tình cảm của mình. Cô hiểu chứ?"

Nữ quỷ dần dần ngừng khóc. Cô ta cúi đầu, giọng lẩm bẩm:

"Xin lỗi..."

Có vẻ như cô ta đã chấp nhận sự thật, nhưng—

"Nhưng mà... muốn về địa phủ, tôi phải chờ đến lễ tế tiếp theo, mà bây giờ còn rất lâu mới đến. Tôi... tôi cũng không biết phải về thế nào."

Quỷ môn chưa mở, cô ta không thể tự mình quay về.

Thiệu Lộ nghe vậy, không khỏi sững người.

Oanh Oanh suy nghĩ một chút, sau đó nói:

"Nếu vậy, tôi sẽ thử triệu hồi quỷ sai."

Cô ta không giống như những vong hồn trẻ sơ sinh mà Oanh Oanh từng siêu độ. Những đứa trẻ đó chưa từng đặt chân đến địa phủ nên cần được dẫn đường. Nhưng nữ quỷ này đã có tên trong sổ sinh tử của địa phủ, muốn đưa cô ta về chỉ có thể nhờ quỷ sai đến đón.

Trong tàng thư các của động phủ, Oanh Oanh từng đọc một cuốn sách ghi chép về cách triệu hồi quỷ sai. Theo sách, việc này cần có đàn tế và nghi thức lập pháp, nhưng cô quyết định bỏ qua những bước rườm rà, thử xem có thể triệu hồi trực tiếp hay không.

Oanh Oanh nghiêng đầu nhìn Thiệu Lộ, nhẹ giọng nhắc nhở:

"Anh Lộ, hay là anh tránh đi một chút?"

Quỷ sai mang theo âm khí nặng hơn nhiều so với nữ quỷ. Hiện tại, Thiệu Lộ đang tạm thời mở được mắt âm dương, nếu đối mặt trực tiếp với quỷ sai, e là sẽ bị âm khí quấn thân, tối nay chắc chắn sẽ sinh bệnh.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 157: Chương 157​

Xem nội dung: Chương 157: Chương 157

Thiệu Lộ nghe vậy, càng thêm kinh ngạc.

Oanh Oanh có thể nhìn thấy ma, có thể đánh ma, giờ lại còn có thể triệu hồi quỷ sai?

Hắn trầm mặc một lát, rồi gật đầu:

"Được... Anh sang phòng bên cạnh trước."

Nói xong, hắn nhanh chóng rời đi, để lại Oanh Oanh cùng nữ quỷ trong phòng.

Oanh Oanh đứng giữa phòng ngủ, nhắm mắt, hai tay kết ấn, miệng khẽ niệm chú:

"Thiên địa huyền tông, tứ phương thần linh... mau mau đến đây!"

Lời chú vừa dứt, căn phòng lập tức trở nên lạnh hơn.

Thiệu Lộ đứng trong phòng bên cạnh, ban đầu chỉ định ngồi yên chờ đợi, nhưng lòng hiếu kỳ khiến hắn không nhịn được mà nhích lại gần cửa.

Dù sao nữ quỷ kia cũng không đáng sợ như hắn tưởng, vậy nên chắc quỷ sai cũng không đến mức quá kinh khủng chứ?

Nghĩ vậy, hắn lặng lẽ mở hé cửa, ghé mắt nhìn ra bên ngoài.

Hành lang dần dần bị một lớp sương mù dày đặc bao phủ. Giữa không gian tĩnh lặng, bỗng vang lên một âm thanh kỳ lạ—

Tiếng kim loại kéo lê trên mặt đất.

Thiệu Lộ căng thẳng nhìn ra hành lang.

Dưới ánh đèn mờ ảo, một bóng người dần dần hiện ra. Đó là một người đàn ông mặc y phục cổ đại, trông giống như trang phục thời Minh Thanh. Trên tay hắn cầm một sợi xích lớn, từng bước nặng nề tiến về phía căn phòng.

Âm khí xung quanh càng lúc càng dày đặc.

Thiệu Lộ cảm thấy nhiệt độ trong cơ thể mình đang giảm mạnh.

Lúc này, quỷ sai đột nhiên dừng bước, quay đầu lại.

Ánh mắt lạnh lẽo của hắn quét qua khe cửa, nhìn thẳng vào Thiệu Lộ.

Khoảnh khắc ấy, Thiệu Lộ cảm thấy như bị một luồng khí lạnh xuyên thấu cả linh hồn.

Hắn đứng đờ ra, cứng đờ như tượng đá.

May mắn thay, quỷ sai chỉ lướt mắt qua hắn một cái, rồi tiếp tục tiến vào phòng ngủ của Oanh Oanh.

Ngay khi quỷ sai bước qua, Thiệu Lộ nhận ra cơ thể mình cuối cùng cũng có thể cử động trở lại.

Không chần chừ thêm một giây nào, hắn lập tức đóng sập cửa, cố gắng cách ly bản thân khỏi nguồn khí lạnh bên ngoài.

Nhưng dù đã đóng cửa, hơi lạnh vẫn chưa rời đi. Hắn run cầm cập, cả người như bị đóng băng.

Không thể chịu nổi nữa, Thiệu Lộ vội vàng lôi một chiếc chăn bông dày từ trong tủ, quấn chặt lấy mình, ngồi co ro trong góc phòng, hy vọng hơi ấm có thể xua tan cái rét thấu xương đang bủa vây cơ thể hắn.

Trong căn phòng bên cạnh, Oanh Oanh lặng lẽ quan sát người đàn ông mặc trang phục cổ đại bước vào. Khuôn mặt hắn bình thường, nhưng trên tay lại kéo theo một sợi xích đen dài, toàn thân tỏa ra khí lạnh.

Người đàn ông vừa bước qua cửa, liền cúi đầu cung kính: "Đại nhân, có phải ngài vừa triệu hồi tiểu nhân?"

Hắn vốn là một quỷ sai của âm phủ. Dương gian rất hiếm người có thể triệu hồi quỷ sai, mà những người làm được đều là bậc tu vi cao thâm. Đối diện với những người này, quỷ sai không dám thất lễ, càng không dám chọc giận.

Oanh Oanh thản nhiên chỉ về phía nữ quỷ đang đứng một góc: "Làm phiền ngài đưa cô ta về địa phủ. Hai tháng trước, cô ta nhân lúc tiết Đoan Ngọ trốn lên dương gian rồi không quay về nữa."

Quỷ sai liếc nhìn nữ quỷ, gật đầu đáp: "Đại nhân yên tâm, đây là trách nhiệm của chúng tôi. Tiểu nhân sẽ lập tức áp giải cô ta về."

Nữ quỷ không nói gì, chỉ cúi đầu cam chịu. Quỷ sai lạnh lùng giơ tay, gông xiềng vào cổ tay cô ta. Trước khi rời đi, hắn khẽ gật đầu với Oanh Oanh, sau đó xoay người, lôi nữ quỷ đi theo mình.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 158: Chương 158​

Xem nội dung: Chương 158: Chương 158

Vừa bước qua cửa, nữ quỷ bỗng quay đầu, ánh mắt phức tạp nhìn Oanh Oanh: "Đại nhân, tôi biết mình sai rồi... Cô có thể giúp tôi nói lời xin lỗi với anh Thiệu không?"

Oanh Oanh không chút do dự: "Chờ đầu thai rồi hẵng nghĩ đến chuyện đó đi."

Nói xong, cô lặng lẽ đi theo quỷ sai ra khỏi phòng, nhìn bóng dáng họ dần dần biến mất trong màn sương mờ ảo.

Khi sương tan, cô quay lại, gõ cửa phòng bên cạnh.

Bên trong vang lên giọng nói run rẩy của Thiệu Lộ: "Ai... ai đấy?"

"Là em. Anh Lộ, chúng ta còn đến quán bar không?"

"Vào... vào đi." Giọng hắn vẫn còn run cầm cập.

Oanh Oanh đẩy cửa vào, vừa nhìn thấy Thiệu Lộ, cô không khỏi nhướng mày.

Hắn quấn chăn chặt cứng, mặt trắng bệch như xác chết, cả người co rúm lại vì lạnh.

Cô bước tới gần, chậm rãi hỏi: "Vừa rồi anh lén nhìn quỷ sai đúng không?"

Thiệu Lộ gật đầu một cách khó nhọc, môi tím tái: "Em gái... anh... anh lạnh quá..."

"Đúng là không sợ chết." Oanh Oanh lẩm bẩm, lập tức giơ tay kết ấn, nhẹ nhàng vỗ lên trán hắn.

Ngay lập tức, một luồng khí ấm tràn vào cơ thể Thiệu Lộ, chảy dọc theo kinh mạch, lan đến ngũ tạng lục phủ. Hắn cảm thấy như có một dòng suối ấm áp chảy trong người, cơn lạnh tê buốt cũng dần dần biến mất.

Cô thu tay lại, nhàn nhạt nói: "Anh đúng là liều mạng thật đấy."

Thiệu Lộ khẽ cười khổ, giọng vẫn còn run: "Em gái, anh sai rồi..."

Trải qua chuyện này, hắn thề sau này sẽ không bao giờ tò mò về mấy thứ quỷ quái nữa!

Hắn ngồi nghỉ một lát, cảm thấy cơ thể đã hồi phục phần nào, liền hỏi: "Anh không sao nữa rồi. Để anh đưa em đến quán bar trước nhé? Tối nay em về cùng Việt Việt, hoặc không thì anh lái xe đưa em về cũng được."

Oanh Oanh lắc đầu: "Anh nghỉ ngơi đi, lát nữa em tự về được. Hai ngày tới, anh nhớ tĩnh dưỡng nhiều vào. Trên người anh vẫn còn âm khí nặng lắm, ngày mai em bảo Việt Việt đưa cho anh một lá bùa hộ mệnh. Anh cứ mang theo bên người, nó sẽ giúp anh phục hồi nguyên khí. Khoảng một tháng sau là ổn."

Thiệu Lộ gật gù, nhưng đột nhiên nhớ ra điều gì, bèn ngập ngừng hỏi: "À... em gái này, mấy thứ bùa chú của các em tính phí thế nào?"

Hắn biết pháp sư cao tay khi hành lễ đều phải thu tiền, huống hồ bản lĩnh của Oanh Oanh rõ ràng không phải hạng tầm thường. Triệu hồi được cả quỷ sai, điều này hoàn toàn phá vỡ nhận thức suốt hai mươi sáu năm qua của hắn!

Oanh Oanh nhìn hắn một lát, rồi nhẹ nhàng nói: "Anh Lộ, việc này không cần lấy tiền của anh. Thật ra, em còn phải cảm ơn anh nữa."

"Anh?" Thiệu Lộ ngơ ngác. "Anh đã làm gì đâu?"

"Anh đã chăm sóc Việt Việt suốt hai năm qua." Oanh Oanh chậm rãi nói.

Thiệu Lộ sững người, trong lòng khẽ động.

Việt Việt còn nhỏ, theo quy định, căn bản không thể làm ca sĩ ở quán bar. Nếu bị phát hiện, quán bar sẽ bị phạt nặng, thậm chí phải đóng cửa cải tạo. Nhưng Thiệu Lộ đã cố tình lách luật, luôn nói với bên ngoài rằng Việt Việt chỉ thích ca hát, đến quán bar biểu diễn miễn phí.

Thực tế, mỗi tháng hắn đều lén trả lương cho cậu bé.

Chỉ là một chuyện nhỏ, nhưng lại được Oanh Oanh nhớ kỹ như vậy...
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tỉnh Dậy Sau Giấc Ngủ Ngàn Năm, Ta Bỗng Thành Đại Sư Huyền Học
Chương 159: Chương 159​

Xem nội dung: Chương 159: Chương 159

Thiệu Lộ cười nói:

"Sao lại khách khí như vậy? Hơn nữa, Việt Việt thực sự rất có năng khiếu ca hát. Nhờ có cậu ấy, quán bar mỗi ngày đều có không ít khách đến nghe. Cậu ấy hát rất hay, đó là điều không thể phủ nhận."

Người đối diện lắc đầu, giọng kiên quyết:

"Nhưng dù sao cũng phải cảm ơn anh Lộ. Hai năm qua, anh đã giúp đỡ Việt Việt rất nhiều. Mấy năm trước, em không ở bên mẹ và em trai, năm nay mới trở về, chưa từng chăm sóc họ, cũng chưa từng chia sẻ với Việt Việt bất kỳ trách nhiệm nào. Vậy nên anh Lộ, em không thể nhận số tiền này."

Thiệu Lộ im lặng. Đây là chuyện của nhà họ Thi, hắn không tiện nói thêm gì.

Oanh Oanh đứng bên cạnh, vẫy tay với hắn:

"Anh Lộ, vậy em về trước nhé."

Nói xong, cô rời đi, quay lại quán bar Lang Kiều.

—

Khi đến nơi, cô thấy Thi Việt đang ôm một cây đàn guitar, ngồi trên chiếc ghế cao dưới ánh đèn mờ ảo. Giọng hát của cậu mang nét rất riêng, có chút non nớt của tuổi thiếu niên, nhưng lại có tiềm năng phát triển rất lớn. Nếu được học nhạc bài bản, chắc chắn cậu sẽ tìm được chỗ đứng của mình trong giới nghệ thuật.

Thi Việt hát xong một bài, thấy Oanh Oanh liền bước đến hỏi:

"Anh Lộ đâu chị?"

Oanh Oanh đưa cho cậu một cốc nước ấm, vừa nói vừa quan sát sắc mặt của cậu:

"Hôm nay anh ấy không đến được. Anh Lộ bị âm khí quấn thân, không thích hợp lái xe. Tối nay chị sẽ vẽ bùa, mai em mang đến cho anh ấy. Chỉ cần qua mấy ngày là ổn thôi."

Thi Việt nhíu mày:

"Chuyện nhà anh Lộ giải quyết xong rồi ạ?"

Oanh Oanh gật đầu:

"Ừm. Việt Việt, chị về nhà trước đây. Em cũng về sớm đi nhé, đừng thức khuya quá."

Thi Việt mỉm cười:

"Vâng. Chị đi đường cẩn thận."

Nói xong, cậu bỗng nhớ ra Oanh Oanh ngay cả quỷ thần cũng không sợ, chắc người thường cũng chẳng làm gì được cô. Nghĩ vậy, cậu chỉ cười, không nói thêm gì nữa.

—

Oanh Oanh đón tàu điện ngầm về nhà. Khi về đến nơi, Thi Li Uyển đã ngủ say. Từ ban công, những bông hồng đỏ rực khẽ lay động trong gió, tỏa ra linh khí nhàn nhạt, khiến không khí trong phòng thêm phần ấm áp, yên bình. Nhờ có luồng linh khí này, giấc ngủ của Thi Li Uyển cũng trở nên sâu hơn.

Oanh Oanh lấy ra một xấp giấy bùa, bắt đầu vẽ hai lá bùa cho Thiệu Lộ.

Những lá bùa này có công dụng tụ dương khí, an thần và tĩnh khí. Chúng khác với các loại bùa hộ mệnh thông thường.

Bùa chú trên thế gian có hàng ngàn hàng vạn loại. Chỉ cần ký hiệu khác nhau, công dụng cũng sẽ khác biệt. Những cuốn sách mà Oanh Oanh từng đọc chỉ ghi chép cách vẽ và công dụng, nhưng lại không đề cập đến tên gọi. Vì thế, cô chỉ đơn giản gọi chung những tấm bùa này là bùa hộ mệnh.

Sau khi vẽ xong, cô lấy hai chiếc túi vải nhỏ, cẩn thận bỏ bùa vào trong. Ngày mai, cô sẽ nhờ Thi Việt đưa cho Thiệu Lộ.
​