Dịch Tiểu Zombie, Cắn Nữa Là Bất Lịch Sự Đấy Nhé

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiểu Zombie, Cắn Nữa Là Bất Lịch Sự Đấy Nhé
Chương 180: Căn cứ “Nguyện Quân An”​

Xem nội dung: Chương 180: Căn cứ “Nguyện Quân An”

Hứa Chỉ sợ Noãn Ý phát hiện ra mình bất thường, vội xoay lưng về phía cô.

Anh lấy khăn giấy trong không gian ra, bịt chặt cái mũi đang tuôn “máo” không ngừng.

Chỉ chốc lát, đã thấm đỏ mấy tờ liền.

Noãn Ý ngửi thấy trong xe thoang thoảng mùi sốt việt quất, nhưng Lê Khí với Du Nghê đang kẹp lấy cô nghiên cứu Be Be, làm cô bỏ lỡ mất cảnh bạn trai mình chật vật.

Tiểu Lưu với Hứa Viễn cũng chẳng biết chỗ nào còn căn cứ an toàn.

Theo nguyên tắc: *không thể nào xây căn cứ ở trung tâm thành phố*, cả bọn men theo rìa thành mà tìm.

May mắn, có hai sát thần trong giới thây ma đi cùng, nên chẳng con thây ma nào dám bén mảng.

Trước khi trời tối hẳn, họ thật sự tìm thấy một nơi.

Trong trí nhớ, ngoài căn cứ họ Hứa của Hứa Đức Hùng, Hứa Chỉ chỉ nghe nói còn có một chỗ do quân đội dựng tạm để cứu trợ.

Nhưng bao lâu nay, không rõ còn tồn tại không.

Xe càng chạy gần, trời dần sập tối.

Trước mặt hiện ra bức tường cao nặng nề, giữa là cánh cổng sắt mở toang.

Trên đỉnh cổng, những thanh huỳnh quang đủ màu ghép thành chữ: **Căn cứ Nguyện Quân An.**

Ánh sáng lờ mờ còn chiếu ra bên dưới mấy chữ: **Chợ Nông sản Vĩnh Nam.**

Tiểu Lưu phấn khích định bóp còi, may mà Hứa Viễn kịp chụp tay ngăn lại.

Ngoài cổng có hàng rào chắn, kề đó là căn chòi đất, giống phòng nghỉ cho lính gác. Trong chòi vẫn sáng ánh đèn yếu ớt.

Nhờ hiệu ứng làm đẹp của Be Be, ba thây ma không lo bị lộ.

Tiểu Lưu dừng xe trước hàng rào.

Ánh sáng trong chòi lập tức sáng hẳn, một luồng đèn pin quét ra, không rọi thẳng vào xe mà lắc mấy cái, rồi dừng trước đầu xe.

Từ trong bước ra một gã đàn ông cao gầy, tay cầm đèn pin loại mạnh, chiếu xuống đất mà đi.

Hứa Chỉ đã kịp chỉnh trang, còn thay áo khoác sạch sẽ, ra dáng chỉnh tề bước xuống trước.

Người kia tiến lại, nghiêng đầu quan sát, như xác nhận chỉ có một chiếc xe.

Đến gần Hứa Chỉ, hắn chiếu đèn xuống đất, giọng ôn hòa:

“Biển số lạ quá, mấy người từ đâu tới?”

“Bọn tôi đi từ thành phố Lan Minh. Cho hỏi ở đây có thể vào không?”

“Lan Minh? Thành phố lớn như thế mà không có căn cứ à?” – giọng hắn thoáng nghi hoặc nhưng vẫn nhã nhặn.

“Có chứ, nhưng gia đình bạn gái tôi còn ở Vĩnh Nam. Chúng tôi muốn vào căn cứ tìm họ.”

“Ồ, vậy dọc đường vất vả lắm nhỉ.”

Hắn bước lên một chút, nhân ánh đèn pin nhìn rõ mặt Hứa Chỉ, khẽ nhướng mày kinh ngạc rồi mỉm cười:

“Lần đầu vào thì phải kiểm tra và lấy máu, còn cần nộp vật tư.

Nếu không có, thì tham gia đội tìm kiếm vật tư, coi như lao động đổi vật tư.

Có dị năng thì có thể tham gia xây dựng căn cứ.”

Thấy Hứa Chỉ lắng nghe nghiêm túc, hắn gật đầu tán thưởng:

“À, lần đầu thì cả xe cũng phải kiểm tra.”

Hứa Chỉ vừa nghe đến “lấy máu”, lập tức nhớ tới Be Be – may mà nó kịp tiến hóa đúng lúc.

Dù sao thì… thây ma lấy gì ra máu chứ.

“Anh không biết à?” – Người kia ngạc nhiên, rồi thở dài –

“Trước đây có thây ma hóa trang giả người để trà trộn, gây ra loạn lớn.

Từ đó, cứ lần đầu vào, hoặc ra ngoài về mà không theo đoàn chính thức, đều phải lấy máu kiểm tra.”

“Giờ đã tối, bọn tôi có thể vào chứ?”

“Được chứ. Đôi khi đội tìm kiếm còn về nửa đêm. Căn cứ này nhân văn lắm, luôn giữ một ngọn đèn cho người quay về.”

Không nghe thấy tâm tư gì mờ ám, Hứa Chỉ cũng thấy người đàn ông này tính tình ôn hòa, dễ nói chuyện, ấn tượng đầu rất tốt.

“Xin hỏi, lấy máu… nhiều không? Chúng tôi đường xa vất vả, ăn uống chẳng ra gì, nếu mất nhiều máu thì e là…”

Người kia cười xua tay:

“Không nhiều đâu. Lần đầu thì một ống, sau này thì chỉ cần chích đầu ngón tay thôi.

Yên tâm, chúng tôi sẽ không làm anh mất máu nhiều đến ngất đâu.”

*Một ống máu…*

Hứa Chỉ thầm nghĩ, trong không gian anh còn tích trữ không ít máu người thường, có thể dùng.

“Vậy phiền anh mở hàng rào. Cho hỏi, chỗ lấy máu và kiểm tra ở đâu?”

“Không xa, ngay cổng thôi. Đi theo tôi là được.”

Trước khi hắn xoay lưng đẩy hàng rào, Hứa Chỉ đã nhanh tay lôi ra một bao thuốc từ không gian, đưa cho hắn.

Anh thoang thoảng ngửi thấy trên người hắn có mùi thuốc lá rất nhạt – chắc hiếm khi được hút.

“Cho tôi hỏi, nơi này do quân đội lập à?”

Thấy bao thuốc, mắt hắn sáng rực, cười đáp:

“Ban đầu đúng là quân đội cứu được nhiều người. Nhưng dạo gần đây, họ đã rút về thủ đô rồi. Giờ căn cứ do dị năng giả quản lý.”

Nói đến đây, hắn hơi ngập ngừng, vuốt bao thuốc trong tay, rồi hạ giọng:

“Anh vừa nhắc bạn gái… Nếu trong xe có phụ nữ, nhớ trông chừng. Quân đội rút đi rồi, căn cứ từng loạn một thời, giờ mới yên ổn lại, mà vẫn chưa hẳn an toàn.”

Hứa Chỉ gật đầu:

“Cảm ơn anh đã nhắc.”

“Không có gì, đều là người sống sót, phải đùm bọc nhau thôi.”

Hắn vừa nói vừa nhẹ nhàng đẩy hàng rào ra.

Hứa Chỉ nhìn động tác, đoán hắn là dị năng hệ sức mạnh.

Anh lui lại vài bước, khẽ gật đầu:

“Chúng tôi cho xe vào trước, thật phiền anh quá.”

“Không phiền. Có gì cần thì cứ tìm tôi. Tôi tên Lý Tinh Hải. Bình thường không gác cổng thì ở dãy ký túc xá bên phải căn cứ.”

Nói rồi, hắn giơ bao thuốc lên, lắc lắc, cười đầy ẩn ý:

“Hỏi gì cũng được, tôi ở đây lâu rồi.”

“Đa tạ anh, Lý đại ca. Tôi là Hứa Chỉ.”

“Đừng gọi là đại ca, khách sáo rồi.” – Lý Tinh Hải phất tay, ra hiệu cho xe đi vào.

…

Hứa Chỉ quay lại xe, hạ giọng kể chuyện “lấy máu” cho mọi người nghe.

Lê Khí cau mày, nhìn Be Be:

“Tôi nhớ cậu còn mấy ống máu.”

“Ừ, tôi định dùng. Nhưng cần Be Be che chắn, nhất là phải giữ Noãn Ý thật gần.”

“Chúng ta có thể dán máu giả ngay trên tay.”

Hứa Chỉ bật ngón cái:

“Chuẩn, máu giả tiện hơn.”

Anh còn dặn thêm, giọng thấp:

“Nếu có gì bất thường, tôi sẽ lập tức đưa Noãn Ý đi.

Quan trọng là phải biết họ lưu trữ máu ở đâu. Nếu kiểm tra nam nữ riêng, thì phiền chị Lê Khí chú ý giúp.”

Mắt Lê Khí sáng rực, lại giơ ngón cái khen.

Noãn Ý với Du Nghê từ đầu tới cuối ngồi nhìn bọn họ bàn bạc, cứ gật gù liên tục:

“Ồ, à, ra vậy hả, wow, ghê ghê.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiểu Zombie, Cắn Nữa Là Bất Lịch Sự Đấy Nhé
Chương 181: Đúng đúng đúng, vợ tôi nói tôi không được​

Xem nội dung: Chương 181: Đúng đúng đúng, vợ tôi nói tôi không được

Lần đầu tiên Tiểu Lưu chịu dày vò như vậy, trong khi Lê Khí và Hứa Chỉ đang bàn chuyện chi tiết.

Một đoạn đường ngắn thôi mà anh lái xe như rùa bò.

Miệng còn lẩm bẩm:

“Vợ ơi, ủy khuất cho em rồi. Vợ à, chịu chút nữa thôi là qua.”

Nghe mà Hứa Viễn nổi da gà, không nhịn được châm chọc:

“Anh Tiểu Lưu à, nghe mấy lời này, người ta không biết còn tưởng anh đang trong động phòng. Anh không được, thế là thiệt cho vợ anh quá.”

Dù đầu óc có chậm, thì Tiểu Lưu vẫn là đàn ông, lập tức gào lên:

“Ai nói ông đây không được?”

Câu này vừa dứt, Lê Khí – người vừa trò chuyện xong với Hứa Chỉ – liền thò đầu qua, giọng cao vút:

“Nếu cậu được, thì đi mà đè Hứa Viễn ra ấy, nửa đêm rồi gào cái gì?!”

Tiểu Lưu ỉu xìu nhìn chằm chằm vào người đi trước dẫn đường, không dám ho he.

Hứa Viễn ban đầu còn cười thầm, rồi ngớ ra, vô tội quay đầu:

“Ý là đè tôi á?!”

Hứa Chỉ nhướng mày liếc anh:

“Không đè cậu thì đè ai?”

Hứa Viễn sững người, thật sự suy nghĩ nghiêm túc một lúc.

Trong đội ngũ này, dường như ai cũng là khắc tinh của Tiểu Lưu.

Ngoại trừ anh và Du Nghê.

Chẳng lẽ để anh Tiểu Lưu… phì!

Tim Hứa Viễn giật thót, co đầu lại, thôi thì đúng là anh chính là lựa chọn “thích hợp nhất”.

Trước khi dừng xe, Hứa Chỉ đã chuẩn bị máu sẵn, đưa cho Tiểu Lưu, giải thích sơ qua cách dùng.

Rồi cẩn thận dán lại cho Phó Noãn Ý.

May mà kiểm tra ở đây không phân nam nữ riêng biệt.

Đến muộn quá nên trong lều y tế chỉ có một người trực.

Mỗi người chỉ cần lấy máu là xong.

Cái gọi là “kiểm tra” chẳng qua cũng chỉ nhìn sơ qua.

Nếu có trang điểm thì bắt buộc phải tẩy, để tránh xác sống giả trang lẻn vào.

Chủ yếu vẫn là xét nghiệm máu.

Bác sĩ trực là một người đàn ông khoảng bốn mươi tuổi, đeo kính gọng vàng, trông có vẻ nho nhã lễ độ.

Chỉ là khi nhìn thấy đoàn người theo sau Hứa Chỉ nối đuôi đi vào, ông ngạc nhiên đến mức nghẹn họng không nói nổi.

Đặc biệt là khi thấy ba người xác sống đi cùng Phó Noãn Ý.

Khi Phó Noãn Ý tiến lại gần, bác sĩ cũng bị cuốn vào luồng khói ánh sáng của cô.

Quả thực là nhan sắc kinh diễm, khiến ông ngồi sững tại chỗ, ngẩn ngơ nhìn, quên cả việc mình phải làm gì.

Đừng nói ông ta, ngay cả trước đó Lý Tinh Hải khi trò chuyện với Hứa Chỉ còn không thấy gì.

Nhưng đến khi thấy Phó Noãn Ý bước xuống xe, bên cạnh có Lê Khí và Tiểu Lưu.

Khi lại gần Hứa Chỉ, Lý Tinh Hải cảm giác như mình đang nhìn thấy thần tiên.

Đẹp thì cực đẹp, soái thì cực soái, tinh xảo như minh tinh bước ra từ màn ảnh.

Thậm chí còn thấy, người đẹp như vậy mà phải lấy máu, thật đúng là vô lý.

Nhan sắc thế này, đâu phải trang điểm mà có được.

Ông ta sợ bản thân nhìn Phó Noãn Ý nhiều quá lại bị Hứa Chỉ hiểu lầm, nhất là khi biết cả nhóm này đều là dị năng giả.

Suýt nữa quỳ rạp tại chỗ.

Ông vội đưa họ vào lều y tế, rồi như thấy ma mà chạy trối chết ra ngoài.

Khi gần đến cổng, bỗng nhớ ra điều gì, dừng lại.

Định quay đầu nhắc nhở, lại đập trán một cái, lẩm bẩm:

“Đều là dị năng giả, ai chiếm được lợi? Cái thế giới này đúng là vô lý, vừa đẹp vừa mạnh, thật ghen tị, haizz.”

Trong lều y tế, bác sĩ ngây ngốc nhìn Phó Noãn Ý và Lê Khí, mắt cứ dán chặt.

May mà Hứa Chỉ không nghe thấy tâm tư đen tối nào, chứ không chắc ông ta đã chết cứng tại chỗ rồi.

Hứa Viễn bực bội gõ bàn:

“Không phải kiểm tra lấy máu sao?”

Bác sĩ mới giật mình, quay lại, ánh mắt vẫn không giấu nổi sự kinh ngạc lẫn ngưỡng mộ, thỉnh thoảng lại lén nhìn Phó Noãn Ý và Lê Khí.

Nhịn một hồi vẫn không được, ông ta hơi ngượng ngập, nói nhỏ:

“Cô gái, phải tẩy trang thôi.”

Nói đến đây, lại không kìm được liếc sang Tiểu Lưu – mặt trắng môi đỏ.

Cả gương mặt như đang viết: sao đàn ông cũng trang điểm?

Nhưng không tỏ vẻ khó chịu, ngược lại còn ấp úng:

“Ờ, cái này… cậu thanh niên này cũng phải tẩy trang một chút.”

Tiểu Lưu ngớ người, đưa tay sờ mặt.

Rồi lại khoái chí, thò đầu tới gần:

“Tôi nhìn giống như trang điểm à? Thế chẳng phải đẹp trai chết đi được sao?”

Bác sĩ lại đờ ra.

Hứa Viễn ôm bụng cười:

“Anh Tiểu Lưu à, anh đẹp tới mức nhìn như trang điểm luôn đó.”

Chữ “đẹp” được nhấn mạnh, làm Tiểu Lưu bực bội đưa tay xoa mặt.

“3 người chúng tôi đều không trang điểm, là đẹp tự nhiên hết. Giờ lấy máu luôn chứ?”

“Ờ ờ, đúng đúng. Lấy ngay.”

Bác sĩ không kìm được lại nhìn Phó Noãn Ý và Lê Khí.

Nhìn kỹ thì đúng là không giống trang điểm, nhưng đẹp quá mức rồi.

Ông trầm mặt lại:

“Mấy người là dị năng giả đúng không?”

Hứa Chỉ gật đầu ngay:

“Đúng, tất cả đều vậy.”

Bác sĩ rõ ràng thở phào, lẩm bẩm:

“Thế thì cũng đỡ lo.”

Ông lấy dụng cụ, trước tiên lấy máu cho Du Nghê – người đã ngồi chờ khá lâu.

Lúc lấy máu, ông ta vẫn liếc nhìn cô hai lần, rồi lại nhìn Phó Noãn Ý và Lê Khí.

Ánh mắt mang theo chút thương hại, như đang ngầm nói:

“Cô đi với họ, áp lực lắm nhỉ?”

Du Nghê thì buồn ngủ lắm rồi, ngáp liên tục, chẳng thèm để ý ánh mắt ấy.

Chứ nếu thấy, chắc cô đã nhảy dựng: “Tôi mà muốn, chỉ cần đứng lên, phút chốc còn đẹp hơn họ!”

Bác sĩ bị sắc đẹp của Phó Noãn Ý và Lê Khí làm cho hồn phách bay mất.

Không phải nảy sinh tà niệm gì, mà đơn giản là nhan sắc đôi khi đã vượt quá những gì người thường có thể thấy.

Cái đẹp khiến người ta kinh ngạc, đúng là thứ vũ khí sắc bén.

Người ta nhìn mãi, chỉ thầm than: sao cô ấy/anh ấy có thể đẹp/soái thế này?!

Cộng thêm hiệu ứng khí chất, ánh sáng.

Với nhan sắc biến thành vũ khí, Phó Noãn Ý và Lê Khí dễ dàng qua mắt kiểm tra.

Ngược lại, Tiểu Lưu vì diễn lố quá lại khiến bác sĩ phát hoảng.

Hứa Chỉ lúc đưa máu giả đã dặn: khi lấy máu phải có phản ứng, rồi ngay lập tức bịt kim truyền máu lại.

Nhưng trí thông minh của Tiểu Lưu…

Đến lượt anh, vừa nhìn thấy bác sĩ liền nhớ đến chuyện bị nói là trang điểm.

Với đàn ông thẳng như Hứa Viễn và Tiểu Lưu, trong tiềm thức trang điểm là chuyện của phụ nữ.

Bị bảo là trang điểm, chẳng khác nào bị chỉ thẳng mặt nói: cậu đàn bà quá!

Từ vui sướng vì được khen đẹp, đến khi Hứa Viễn nhắc rằng đó là “đẹp” chứ không phải “soái”.

Tiểu Lưu tức tối, trừng mắt nhìn bác sĩ.

Khi lấy máu xong, lại quên mất chuyện bịt kim lại.

Thế là, ngay khoảnh khắc bác sĩ chuẩn bị đưa bông gòn cho anh, máu phụt thẳng vào mặt ông.

Kính mắt là nơi lãnh đạn nặng nhất.

Tròng kính đỏ lòm, máu chảy theo từng dòng xuống.

Trước mắt toàn là sắc đỏ, bác sĩ cứng đờ cả người:

“Cậu…”

May mà Hứa Chỉ và Hứa Viễn phản ứng nhanh, lập tức lao tới giúp bịt lại.

Hứa Viễn còn cười khì khì:

“Thấy chưa, máu anh tôi nhiều thế này, rõ ràng đâu phải xác sống.”

Bác sĩ nghẹn lại, tháo kính, nheo mắt lắc đầu:

“Có lẽ cơ thể cậu có chút vấn đề, cần kiểm tra thêm.

Nhưng giờ trong căn cứ thiết bị y tế cũng thiếu. Dù sao thì nhớ chú ý sức khỏe.”

Tiểu Lưu lúc thấy máu phụt ra, còn tưởng mình sẽ bị Hứa Chỉ giết, sợ đến ngây người.

Nghe được câu này liền lắp bắp tiếp lời:

“Đúng đúng đúng, tôi sức khỏe không tốt, vợ tôi cũng bảo tôi không được.”

Hứa Viễn cười nín không nổi, suýt nữa làm vỡ cả túi máu đang giữ.

Bị Hứa Chỉ huých cùi chỏ mới chịu ngậm miệng.

Bác sĩ nghe xong, nhướng mày, liếc nhìn Lê Khí, lại thôi không nói gì, phất tay:

“Trời cũng tối rồi, không còn nhân viên khác.

Mấy người điền thông tin vào, tôi làm thẻ căn cước cho. Gọi Tiểu Lý ở cổng dẫn mấy người vào trong tìm chỗ nghỉ đi.”

Nói xong, ông lại liếc Tiểu Lưu và Lê Khí bằng ánh mắt tiếc hận.

Khiến Lê Khí chỉ muốn lao tới đấm cho Tiểu Lưu một trận.

Hứa Viễn thì cố nín cười đến mức mặt méo xệch.

Phó Noãn Ý và Du Nghê ngồi xem kịch, mắt sáng rực hóng hớt nhìn Tiểu Lưu.

Chỉ có Hứa Chỉ, vẫn giữ đúng mục tiêu, âm thầm quan sát xem bác sĩ cất máu vào đâu.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiểu Zombie, Cắn Nữa Là Bất Lịch Sự Đấy Nhé
Chương 182: Cô gái nhỏ này hình như có chút quen mặt​

Xem nội dung: Chương 182: Cô gái nhỏ này hình như có chút quen mặt

Qua vòng lấy máu xong, những việc khác đều dễ giải quyết.

Thẻ thông tin đều phải ghi tên thật và năng lực thật.

Chỉ có Hứa Chỉ thì ghi là hệ Không Gian, thay Phó Noãn Ý viết là hệ Ánh Sáng.

Lê Khí thì có thể tự mình điền.

Tiểu Lưu và Phó Noãn Ý ngây ngốc nhìn thẻ thông tin, ánh mắt khó xử giống nhau, cùng quay sang nhìn Hứa Chỉ.

Khác ở chỗ, Tiểu Lưu nhận lại một cái lườm trắng.

Còn Phó Noãn Ý thì được Hứa Chỉ dịu dàng cười, khẽ vuốt má, rồi nhận lấy thẻ để điền hộ.

Tiểu Lưu lại tội nghiệp nhìn sang Lê Khí, cũng bị lườm, nhưng cuối cùng Lê Khí vẫn lấy thẻ của cậu để điền giúp.

Bác sĩ nam vừa lau xong kính, nhận lấy mấy tấm thẻ thì suýt rớt kính lần nữa.

Một đội sáu người, toàn bộ đều là dị năng giả!

Hơn nữa, không phải loại thân thể biến dị chỉ mạnh hơn người thường một chút, mà là những hệ thực sự hiếm thấy.

Hệ Mộc mô phỏng là cái quái gì?

Má ơi!

Còn có hệ không gian, hệ ánh sáng?!

Đổi thành bất kỳ căn cứ nào khác, thì cũng sẽ phải nâng niu, treo bảng vàng, coi như thần mà cung phụng.

Bác sĩ kích động đến tay run, giọng cũng run theo:

“Các vị… định ở lại bao lâu? Tìm được người thân thì cũng nên ở lại đi!”

Trời biết, cả căn cứ này hơn vạn người mà chỉ có duy nhất một người có dị năng hệ Ánh Sáng, lại còn ra vẻ.

Bây giờ mà có thêm một hệ Ánh Sáng nữa, chẳng phải mọi người đều được hưởng lợi hay sao?

Hứa Chỉ chờ đúng lúc ông ta xúc động, liền tỏ vẻ lo lắng, hỏi ngược lại:

“Bác sĩ, các người lấy máu của chúng tôi… không phải đem đi làm thí nghiệm gì chứ?”

Bác sĩ hoảng hốt xua tay liên tục:

“Không, không, tuyệt đối không! Chỉ lấy máu, sau đó kiểm tra nhóm máu và tình trạng sức khỏe, lưu trong ngân hàng máu thôi.

Có lúc dị năng giả bị thương cần truyền máu, thì không phải huy động người đi hiến.”

“Ồ, lưu vào ngân hàng máu à.” Hứa Chỉ làm bộ ngạc nhiên gật đầu, rồi quay sang Tiểu Lưu đầy quan tâm:

“Xin hỏi bệnh viện ở hướng nào? Mai tôi đưa cậu ấy đi kiểm tra sức khỏe.”

Hứa Viễn cố nhịn cười, quay lưng lại, vai rung liên hồi.

Bác sĩ nghe vậy, lại dùng ánh mắt tiếc nuối nhìn Tiểu Lưu, rồi xem thông tin thẻ:

“Mới hai mươi hai tuổi thôi à… Thân thể đúng là cần kiểm tra. Có phải trước đây… trác táng quá độ rồi không?”

Ánh mắt Lê Khí lập tức thay đổi, xoay đầu nhìn chằm chằm Tiểu Lưu, trong mắt ánh lên tia nguy hiểm.

Tiểu Lưu sợ hãi lùi lại một bước, trừng mắt lia lịa:

“Tôi… tôi với vợ tôi một lòng một dạ! Tôi chỉ yêu vợ tôi! Tôi chỉ chạm vào vợ tôi thôi! Tôi chưa từng đụng đến phụ nữ khác!”

Câu này… nghe có gì đó sai sai.

Vợ cậu không phải cũng là phụ nữ à?

Bác sĩ ngẩn ra, đẩy kính, ánh mắt đảo qua Lê Khí.

Ngực thì không thấy gì đặc biệt, nhưng đôi chân dài thẳng tắp, dáng người cao gầy cực chuẩn.

Đẹp thì đẹp, nhưng khí thế lại khiến người khác e ngại.

Chỉ cần nhìn thêm hai cái, e là bị đập nằm bẹp.

Hiểu rồi. Giờ trẻ con gen tốt, đẹp đến mức khó phân biệt nam nữ.

Thì ra… là một cặp đôi đồng tính theo mốt thời thượng…

Ồ, hiểu rồi.

Bác sĩ dùng ánh mắt “tôi hiểu mà” nhìn Tiểu Lưu đang lấm lét nhìn Lê Khí, rồi nghiêm túc đề nghị với Hứa Chỉ:

“Đưa bạn cậu đi khám khoa Hậu môn – Trực tràng thì tốt hơn.”

Hứa Viễn gần như hiểu ngay lập tức, ôm bụng cười lăn lộn, run như bị điện giật.

Tiểu Lưu thì mơ hồ.

Lê Khí cũng chưa phản ứng kịp, chỉ lạnh lùng đảo mắt nhìn cậu ta từ trên xuống dưới, đặc biệt dừng lại ở phần dưới vài lần.

Nhìn đến mức Tiểu Lưu cuống quýt lấy tay che trước, lại vội che sau.

Phó Noãn Ý và Du Nghê ngơ ngác nhìn nhau, rồi nhìn bác sĩ, lại nhìn Tiểu Lưu.

“Không ngờ bây giờ bệnh viện vẫn còn nhiều khoa thế này?”

Bác sĩ lắc đầu thở dài:

“Thực ra cơ sở vật chất cũng chẳng đầy đủ, bác sĩ cũng thiếu. Tôi trước đây chỉ là một dược sĩ thôi.

Nhưng cậu bạn của cậu may mắn, bệnh viện ta vừa hay có bác sĩ khoa Hậu môn – Trực tràng. Tốt nhất đi xem thử. Thanh niên mà, khụ khụ…”

Hứa Chỉ gật đầu, cười khách khí:

“Căn cứ có bệnh viện là tốt lắm rồi. Mai tôi đưa cậu ấy đi, cảm ơn bác sĩ.”

“Ừ, giờ có dị năng, lại có hệ Ánh Sáng Trị Liệu, bác sĩ cũng chẳng còn tác dụng bao nhiêu. Bạn cậu nếu có vấn đề, tìm Ánh Sáng Trị Liệu thì hơn. Tiếc là căn cứ ta không có.”

Nói xong, bác sĩ đưa thẻ căn cước cho Hứa Chỉ.

Khi Hứa Chỉ định nhận lấy, ông ta lại rụt về, nhìn Tiểu Lưu:

“Cậu tên Tiểu Lưu? Họ Tiểu à?”

“Hả?” Tiểu Lưu ngơ ngác trả lời.

Lê Khí không muốn phí thời gian, tiến lên khoác vai cậu ta, lạnh nhạt đáp:

“Ừ. Họ Tiểu, tên Lưu.”

Dáng vẻ đầy áp lực khiến bác sĩ khó xử liếc qua lại giữa hai người, rồi cuối cùng nhìn sang Hứa Chỉ:

“Người trẻ phải biết tiết chế.”

Tay Lê Khí siết chặt trên vai Tiểu Lưu.

Tiểu Lưu run lẩy bẩy.

Hứa Chỉ cố nhịn cười, gật đầu liên tục:

“Cảm ơn bác sĩ nhắc nhở. Chúng tôi có xe, máu này chắc phải sớm đưa vào ngân hàng? Chúng tôi chở giúp ông một đoạn nhé?”

“Không cần, không cần.” Bác sĩ đẩy kính, cười kiêu ngạo, đặt tay lên bàn.

Trên mặt bàn, một lớp băng mỏng nhanh chóng lan ra.

“Thế thì không làm phiền nữa, cảm ơn.” Hứa Chỉ mỉm cười khách sáo, dắt Phó Noãn Ý bước ra ngoài.

Mới đi được mấy bước, bác sĩ đột nhiên đứng lên, ánh mắt nóng rực nhìn Phó Noãn Ý:

“Cô bé là hệ Ánh Sáng, có thể thanh lọc tinh hạch đúng không?”

Phó Noãn Ý nghiêng đầu, mắt cong cong, mỉm cười:

“Đúng vậy.”

“Trong căn cứ, hệ Ánh Sáng thanh lọc bận lắm, tôi vẫn chưa được nhờ lần nào. Cô bé nếu có thời gian…”

Ánh mắt Hứa Chỉ lướt qua mấy ống máu trên bàn, lại nhìn bàn tay của ông ta, rồi mỉm cười:

“Xin hỏi ông họ gì? Mai tôi tìm ông ở bệnh viện được không?”

“Ồ, tôi còn chưa giới thiệu. Tôi tên là Vu Minh Lý. Minh trong sáng suốt, Lý trong đạo lý. Bình thường tôi trực ở đây buổi tối.”

“Được. Vậy mai tối, chúng tôi đến tìm ông. Mang tinh hạch cần thanh lọc đến đi.”

Hứa Chỉ nở nụ cười, nắm tay Phó Noãn Ý thật chặt.

“Vậy thì cảm ơn, cảm ơn nhiều lắm. Hẹn mai gặp.” Vu Minh Lý kích động, xoa tay liên tục, gật đầu không ngừng.

Đợi họ rời khỏi lều y tế, ông ta mới nghiêng đầu nghĩ ngợi:

“Cô bé đó… hình như quen quen?”

Vừa nãy bị ba con zombie làm choáng váng, lại bị Tiểu Lưu xịt máu dọa sợ, rồi bị một cặp đồng tính làm kinh ngạc, nên chưa kịp để ý nhiều.

Nhưng khi đối diện ánh mắt Phó Noãn Ý, có cảm giác rất quen thuộc.

Có lẽ… là do mấy cô gái đẹp thì thường có nét giống nhau chăng?

Đi ra khỏi lều, Hứa Chỉ hỏi thẳng:

“Tiểu Noãn, em thấy hắn có mùi thơm phải không?”

Phó Noãn Ý gật đầu không do dự:

“Ừm, bọn họ đều rất thơm.”

Hứa Chỉ bật cười.

Chỉ cần ai khiến Phó Noãn Ý thấy thơm ngon, cô ấy nhất định sẽ ngó nghiêng thêm, mắt sáng lấp lánh quan sát.

Từ lúc Lý Tinh Hải đưa họ đi, cho đến khi vào lều y tế, ánh mắt cô ấy luôn sáng rực, hắn đã chú ý rồi.

Tốt lắm. Lại thêm hai loại thức ăn mới.

“Ngày mai, sẽ cho em nếm thử.” Hứa Chỉ ôm cô, khẽ siết chặt.

Còn Tiểu Lưu thì vẫn bị Lê Khí kẹp vai, run bần bật.

Bên tai là tiếng hừ lạnh:

“Hừ, trác táng quá độ… khoa Hậu môn – Trực tràng.”

Tiểu Lưu suýt quỳ tại chỗ, e rằng mình đúng là “không ổn” thật rồi.

Hứa Viễn đi cạnh Du Nghê, mặt hớn hở:

“Có hiểu không? Bác sĩ Vu tưởng chị Lê là đàn ông, tưởng Tiểu Lưu là… kẻ bị đè.”

Nói xong, theo thói quen lại muốn khoác vai cô.

Du Nghê né sang một bên, tránh khỏi, nét mặt bình thản:

“Ồ, thì ra là vậy. Nhưng mà chị Lê đúng là đẹp trai, khí thế mạnh thật.”

Hứa Viễn hụt tay, nhìn khoảng cách giữa hai người, bỗng nhiên không còn hứng trêu chọc nữa.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiểu Zombie, Cắn Nữa Là Bất Lịch Sự Đấy Nhé
Chương 183: Nghi ngờ là người thân của cô ấy​

Xem nội dung: Chương 183: Nghi ngờ là người thân của cô ấy

Cầm tấm thẻ thân phận trên tay, tìm Lý Tinh Hải hỏi thủ tục, nhóm Hứa Chỉ dùng hai bao gạo đổi lấy một chỗ đậu xe trong khu nghỉ.

Căn cứ này vốn là khu chợ nông sản được mở rộng thêm.

Nói lớn thì cũng không hẳn.

May mà trong quân đội có không ít dị năng giả.

Dị năng hệ thổ dựng thêm tường đất, mở rộng khu chứa người sống sót ban đầu.

Lúc trước, binh lính bận rộn cứu người, tìm đồ, liên tục đưa người về.

Nhờ thế, khu tập trung cũ mới thành căn cứ bây giờ, chứa được chừng mười ngàn người.

Nhưng lính cũng là người, cũng có gia đình.

Đóng quân ở đây, đa số lại không phải người địa phương.

Cuối cùng họ chọn rút đi, giao căn cứ cho đám dị năng giả ở lại quản lý.

Lý Tinh Hải còn bận canh gác, chỉ kịp chỉ cho Hứa Chỉ một con đường rồi vội quay lại cổng căn cứ.

Người trực ca đêm phụ trách chia phòng làm Phó Noãn Ý nhíu mày.

【M\* nó, hai nhỏ này ngon thật, mà được phang một cái chắc tao cười tới tỉnh giấc.】

Hứa Chỉ nghe trọn.

Ánh mắt nhìn gã ta như nhìn xác chết, không hỏi thêm gì, dứt khoát đổi chỗ đậu xe, quyết định ngủ một đêm trong xe, sáng mai tính tiếp.

Bên trong căn cứ chẳng có mấy tòa nhà, còn sót lại vài dãy tường đất.

Bãi đậu xe thì rộng, nhưng sát tường thành, nhìn không mấy an toàn.

Dù sao tường đất cũng chẳng ngăn nổi thây ma dị năng biết leo trèo.

Thành ra lại tiện cho Phó Noãn Ý vốn nửa đêm hay lang thang.

Leo tường với cô dễ như chơi.

Trong căn cứ cũng có người đi tuần, nhưng tuần tra thưa thớt.

Cả căn cứ toát lên một sự tĩnh lặng quái dị.

Giống hệt một thành phố bỏ hoang.

Cũng may, dễ ngủ.

Lê Khí dắt Phó Noãn Ý né tuần tra, nhảy lên tường.

Lại dùng dây kéo Tiểu Lưu loạng choạng lên theo.

Một tay ôm một người, nhảy xuống ngoài thành đi dạo.

Tiểu Lưu run lẩy bẩy trong lòng Lê Khí.

Cậu muốn giải thích mấy chuyện kiểu “không được, khoa hậu môn, quá độ…”

Nhưng chẳng có cơ hội.

Lê Khí dắt Phó Noãn Ý đi thẳng phía trước, chẳng buồn liếc cậu lấy một cái.

Tiểu Lưu theo sau, tủi thân muốn chết.

Còn uất ức hơn cái hôm Bạch Nguyệt Quang bị Lê Khí nện cho bẹp dí.

Còn tủi thân hơn lúc Hứa Chỉ bắt ép cậu liên tục đổi “vợ”.

Đi cũng ủ rũ, về cũng ủ rũ.

Hứa Viễn tỉnh dậy, thấy Tiểu Lưu ngồi xó vẽ vòng tròn, vốn định châm chọc vụ “khoa hậu môn”, nhưng lại nhăn mày, nén lời xuống.

Không nhịn được ngẩng đầu nhìn lên nóc xe.

Dư Nghê dĩ nhiên không ngủ chung với Hứa Chỉ và Hứa Viễn.

Cô chọn ngủ trên giàn dây leo trên nóc.

Hóa thành nhánh cỏ cuộn lại cũng chẳng tốn sức.

Hứa Viễn nhiệt tình làm cho cô một cái phòng nghỉ nhỏ bằng kim loại trên nóc, biến xe thành kiểu hai tầng.

Dư Nghê chỉ khách sáo cảm ơn, tiễn mắt nhìn cậu ta xuống.

Hoàn toàn không còn không khí cợt nhả, bạn bè như trước.

Hứa Viễn thấy nghèn nghẹn, lăn qua lăn lại mãi, bị Hứa Chỉ đấm cho một trận mới chịu ngủ.

Hứa Chỉ thì bực vì ngủ trên xe không có không gian riêng.

Bạn gái lại đi lang thang với Lê Khí.

Càng tức, anh ta càng phải đấm em trai vài phát mới thoải mái được.

Nhưng sáng ra, thấy Phó Noãn Ý ngoan ngoãn ngồi trước bàn, lọc từng viên tinh hạch, trong lòng anh ta lập tức phục hồi tinh thần.

Khác hẳn ban đêm, căn cứ buổi sáng bắt đầu có sức sống.

Bãi xe nằm gần cổng, chếch bên trái, chiếm một khoảng đất khá lớn.

Mỗi chỗ đậu đều có vách ngăn.

So với bãi xe ngày xưa thì rộng hơn nhiều, cỡ bằng ba chỗ ghép lại.

Có thể coi như một cái phòng nhỏ.

Chỉ là chẳng che mưa gió, cũng chẳng cách âm.

Tối qua chọn góc ngoài cùng, Hứa Chỉ có liếc sơ qua.

Cả bãi chỉ hơn chục chiếc xe.

Cách nhau cũng khá xa.

Có vài chỗ đã được sửa thành kiểu gara, có cửa, có cửa sổ, có cả mái.

Khác hẳn chỗ bọn họ, chỉ có hai bức tường đất mỏng hai bên ngăn ra.

Hứa Viễn ngồi xổm cạnh Tiểu Lưu, an ủi:

“Anh Tiểu Lưu, không sao đâu, có phải không được nữa đâu. Dù sao anh cũng là thây ma rồi, chắc cũng… không được thật.”

Câu an ủi này, thà đừng nói còn hơn.

Tiểu Lưu tức muốn đá bay cậu ta.

Nhưng nghĩ đây là em Hứa Chỉ, cậu đành cố nén giọng khàn khàn:

“Tôi không phải thây ma, tôi là tân nhân loại.”

“Ừ ừ, anh là tân nhân loại. Nhưng mà tân nhân loại… chưa chắc đã được đâu nha.”

Sáng sớm, Dư Nghê từ trên nóc nhảy xuống, vừa nghe câu đó liền liếc Hứa Viễn một cái, lướt thẳng qua:

“Trong đầu cậu ngoài chuyện ‘được hay không được’ thì còn cái gì khác không?”

Hứa Viễn bị nói cứng họng, cổ nghẹn lại, định phản bác.

Dư Nghê nhìn thoáng qua vẻ mặt đó, nhướng mày:

“Sao? Tôi nói sai à?”

Vẻ thản nhiên ấy khiến Hứa Viễn đơ người, chớp mắt ngây ngốc, rồi cúi đầu, ngồi vẽ vòng tròn chung với Tiểu Lưu.

Lê Khí lúc này không ở đó, từ sáng sớm đã lang thang đi đâu mất.

Hứa Chỉ ngồi cạnh Phó Noãn Ý, cầm khăn ướt sát trùng. Cô thanh lọc được viên tinh hạch nào, anh lau sạch viên đó.

Dư Nghê ngồi đối diện, ban đầu còn bị nhan sắc đôi bên làm lóa mắt.

Sau đó cười hỏi:

“Anh Hứa Chỉ, sáng nay ăn gì thế?”

“Trên bếp còn sữa với bánh mì.”

“Không có gạo à? Tôi có thể nấu cháo.”

Hứa Viễn nghe Dư Nghê muốn nấu liền nhảy cẫng:

“Anh, ăn gì bánh mì sữa chứ, trong không gian của anh còn gạo với rau mà?!”

“Chị Lê Tử đi thám thính căn cứ rồi, xem tình hình thế nào.” Hứa Chỉ nhàn nhạt đáp.

Dư Nghê gật đầu: “À, tôi hiểu rồi. Của không nên để lộ, ở đây nấu cơm, mùi bay ra thì phiền to.”

Hứa Viễn lại xị mặt: “Vậy cháo cũng không được ăn à…”

Dư Nghê đứng lên, đi lấy phần ăn trên bếp, chần chừ liếc Hứa Viễn một cái, cuối cùng cầm phần đó, ngồi vào giường, lặng lẽ ăn.

Trước kia ở siêu thị thành phố Lan Minh, ngày ba bữa đều do Dư Nghê nấu.

Hứa Chỉ chưa bao giờ ăn cơm cô làm.

Trong mắt anh ta, cơm phụ nữ khác nấu, lỡ Phó Noãn Ý sau này nhớ lại, có khi lại để ý.

Nên Hứa Chỉ chỉ lo chuẩn bị nguyên liệu cho hai người kia, còn bản thân thì ăn tạm mì gói, cơm tiện lợi.

Dù sao có Lê Khí và Tiểu Lưu, nước với lửa dùng cũng đủ.

Dư Nghê thường nấu hai phần, ăn chung với Hứa Viễn.

Thậm chí không nấu thì cũng mang đồ ăn sang cho cậu ta.

Vậy mà giờ cô lại ngồi một mình, lẳng lặng cắn bánh mì.

Hứa Viễn ngẩn người nhìn, bàn tay giơ ra lại từ từ thu về, gãi đầu, không hiểu nổi.

Muốn mở miệng hỏi, nhưng đầu óc lại xoắn xuýt: *Mình chọc gì cô ấy à? Hay tại hôm đó ở siêu thị mình lỡ đánh cô ấy mạnh tay quá?*

Nếu cậu hỏi thật, chắc chắn Dư Nghê sẽ cười nhạt: *Tôi chẳng sợ bị cậu đánh, tôi đâu nhỏ mọn vậy.*

Đáng tiếc, Hứa Viễn không mở miệng, chỉ biết xoắn xuýt theo suy nghĩ riêng.

Trong xe, Hứa Chỉ và Phó Noãn Ý vừa nói vừa cười, một người thanh lọc tinh hạch, một người lau sạch.

Hứa Viễn với Tiểu Lưu thì ngồi ủ rũ, chẳng biết làm gì.

Dư Nghê lịch sự, yên tĩnh ăn sáng, ngay cả uống sữa cũng không phát ra tiếng.

Bầu không khí trong xe bị tách hẳn làm hai.

Lê Khí bước vào, nhìn quanh một lượt, thoáng thấy sao mọi người đều kỳ kỳ.

Nghĩ rồi bỏ qua, quay sang nhìn Phó Noãn Ý và Hứa Chỉ:

“Tôi hình như vừa thấy người nhà của Tiểu Noãn.”

Trong giọng nói lại không hề có chút vui mừng nào.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiểu Zombie, Cắn Nữa Là Bất Lịch Sự Đấy Nhé
Chương 184: Cũng… không giống lắm, đúng không?​

Xem nội dung: Chương 184: Cũng… không giống lắm, đúng không?

Một câu của Lê Khí khiến cả xe lặng ngắt.

Được rồi.

Thật sự là cả xe đều sững sờ.

Mà chẳng liên quan gì đến thây ma.

Tiểu Lưu vẫn ngồi chồm hổm dưới đất, ngơ ngác vẽ vòng tròn, mắt mờ mịt.

Phó Noãn Ý đang cầm tinh hạch trong tay, quay đầu nhìn về phía Lê Khí. Sắc mặt cô vẫn rất bình tĩnh, hoàn toàn không có chút kích động nào.

Dư Nghê mở to mắt, bất ngờ đứng bật dậy:

“Thật sao?”

Hứa Viễn cũng nhảy phắt lên:

“Vận may kiểu gì mà dữ vậy?”

Chỉ có Hứa Chỉ hơi khựng lại, liếc nhìn Phó Noãn Ý đang nghiêng đầu nhìn Lê Khí, rồi quay lại dò hỏi:

“Chị Lê, sao chị nhận ra?”

Dư Nghê và Hứa Viễn cùng ngẩn người, đồng thanh:

“Đúng đó, sao chị biết?”

Lê Khí chỉ ra ngoài đi dạo một vòng, chẳng mang theo gì cả. Không có ảnh của Phó Noãn Ý, cũng không có tờ tìm người.

Chưa kịp để chị ta trả lời, Hứa Chỉ đã hơi vui mừng, nhướn mày:

“Họ đến căn cứ này tìm Noãn Ý à? Hay là…”

“Cái đó…” Lê Khí ngập ngừng, rõ ràng không muốn nói thẳng.

Cô khẽ thở dài:

“Chỉ là nhìn mặt đoán thôi.”

Câu trả lời này… có gì đó kỳ lạ.

Không khí trong xe lại rơi vào im lặng.

Trước đây, Lê Khí từng đấu chui, đánh đấm càng ngày càng giỏi, nên thường xuyên bị trả thù, bị úp sọt.

Vì thế, chị ta rèn ra một khả năng: chỉ cần ghép nét mặt, ngũ quan, là nhận ra được người có quan hệ huyết thống.

Ví dụ như đánh một thằng, thì nhìn qua anh chị em của nó cũng có thể đoán ra là người nhà.

Lần này, cô ta nhìn thấy một đôi vợ chồng. Ghép ngũ quan lại, gương mặt hiện ra chính là Phó Noãn Ý.

Phải nói là Noãn Ý thật sự may mắn, được thừa hưởng toàn bộ nét đẹp nhất từ cha mẹ.

Lê Khí làm động tác ra hiệu:

“Bình tĩnh đã… Các cậu có muốn đi xem không?”

Dư Nghê và Hứa Viễn lập tức nhảy dựng:

“Muốn, muốn, muốn!”

Hứa Chỉ nhận ra vẻ mặt của Lê Khí có gì đó không ổn, trong lòng hơi lo. Anh cúi xuống hỏi nhỏ bên tai Noãn Ý:

“Noãn, em có muốn đi không?”

“Đi xem đi\~” Phó Noãn Ý chẳng có gì đặc biệt.

Những ký ức cô nhìn thấy chỉ là vài mảnh ghép ấm áp.

Không đủ sâu, cũng chẳng đủ lay động lòng.

Cô chỉ biết mình có người thân, nhưng kỳ lạ là lại chẳng cảm thấy mong đợi gì.

Nghe Lê Khí nói “hình như tìm thấy rồi”, điều khiến cô chú ý chính là hai chữ “hình như”.

Làm gì có chuyện dễ tìm như vậy?

Nhưng Noãn Ý đã đồng ý.

Hứa Chỉ đứng dậy, nắm tay cô, trong lòng không chỉ lo lắng mà còn bất an.

Bởi nếu thật sự là người thân… thì chẳng khác nào anh sắp phải gặp phụ huynh.

Tiểu Lưu bị để lại trông xe, canh chừng “vợ” của mình.

Dư Nghê đi bên cạnh Phó Noãn Ý, đầy khao khát:

“Tốt quá, nếu thật sự là người nhà em thì tuyệt.”

Hứa Viễn lại thực tế hơn, trong đầu nghĩ ngay đến chỗ ở:

“Tìm được người thân rồi thì có khi phải kiếm thêm một chiếc xe nữa cho đủ chỗ ngủ?”

Lê Khí im lặng đi trước dẫn đường, thỉnh thoảng quay lại nhìn Noãn Ý, trong mắt có chút không nỡ.

Hứa Chỉ bắt gặp ánh mắt đó, tim anh trĩu xuống, bàn tay càng siết chặt tay Noãn Ý.

Noãn Ý sợ anh nghĩ ngợi nhiều, nên ngoan ngoãn để yên cho anh nắm tay, không dám đáp lại, cũng không sợ anh dùng sức, chỉ ngoan ngoãn đi theo.

Trong mắt cô mang theo tò mò, liên tục quan sát xung quanh.

Thỉnh thoảng hơi nhíu mày, thỉnh thoảng lại khe khẽ ngửi ngửi.

Căn cứ so với số người hiện tại thì không hề rộng.

Khu xe đỗ nằm gần cổng chính, còn khá yên tĩnh.

“Nguyện Quân An” lấy chợ nông sản cũ làm trung tâm mở rộng.

Tất cả vật tư đều tập trung trong chợ.

Khu chợ được phong kín, xây cao thêm, biến thành một tòa nhà hai tầng.

Tầng trên cho dị năng giả quản lý ở, coi như trông coi vật tư.

Tầng dưới vòng quanh chợ được chia thành nhiều phòng nhỏ, cấp cho đội tuần tra.

Bên ngoài lại dựng những quầy giao dịch tạm bợ để trao đổi vật tư.

Ngoài tòa nhà chợ, trong căn cứ chỉ có một tòa bệnh viện ở phía trái, và một vòng nhà đất sát tường bên phải làm ký túc xá.

Còn lại, khắp nơi chỉ là lều trại, trông chẳng khác nào khu cắm trại dã ngoại.

Lê Khí dẫn họ xuyên qua những chiếc lều lộn xộn, đi đến khu chợ.

Lúc này, bên ngoài đang vây một đám đông, náo nhiệt hẳn.

Một giọng nữ the thé vang lên từ trong đám đông:

“Đồ khốn kiếp! Chúng tôi chỉ muốn dùng tinh hạch đổi chút thức ăn, thế mà còn bày trò cướp bóc! Không được thì đánh người, đồ ác nhân!”

Tiếng khóc lẫn trong giọng nói chua chát, nghe bi thương vô cùng.

Ngay sau đó, có tiếng nam tức giận gào lên:

“Tôi chỉ đẩy hắn một cái thôi! Tôi không đánh! Tôi không hề!”

Đám người vây xung quanh thì lại rảnh rỗi tám chuyện:

“Lại là cái nhà đó bày trò ăn vạ à?”

“Ờ, gặp ngay mấy lứa tân binh mới vào, coi như xui.”

“Đúng là xui thật.”

“Người ta có ba miệng ăn, lại còn hai người có dị năng, muốn làm gì chẳng được.”

“Ừ, có năng lực mà, ăn vạ cũng bá đạo.”

“Đợi ăn vạ xong đám này rồi thì còn ai mắc lừa nữa?”

“Lại có người ngu mới thôi.”

“Quản lý thì sao chẳng ai nhúng tay?”

“Hừ, bọn đó chỉ lo cho mình thôi. Chưa biết chừng nhà kia còn có chỗ dựa trong ban quản lý nữa kìa, không thì làm sao sống tốt vậy?”

Giữa tiếng bàn tán xôn xao, Lê Khí – dáng cao, mặt mày xinh đẹp – chen ra một con đường.

Chỉ cần cô đặt tay lên vai ai, người đó quay lại trừng mắt… nhưng vừa nhìn thấy gương mặt kia thì lập tức ngây người.

Huống hồ sau lưng cô còn có Phó Noãn Ý và Hứa Chỉ.

Cứ thế, cả nhóm lọt vào tận giữa vòng vây.

Dư Nghê và Hứa Viễn đều ngẩn ngơ, cùng thốt lên:

“Không thể nào?”

Giữa đám đông, một người phụ nữ quỳ ngồi dưới đất, gào khóc, trong tay ôm một cậu bé nằm bất tỉnh.

Bên cạnh là một người đàn ông trông thật thà, đứng lóng ngóng không biết làm gì.

Cạnh họ còn có một cặp nam nữ trẻ tuổi.

Người con gái sững sờ, ngơ ngác nhìn cậu bé gầy gò, mặt mũi bầm tím.

Người đàn ông đỏ bừng mặt, tức giận chỉ tay loạn xạ:

“Các người đúng là vu khống!”

Người phụ nữ ôm đứa bé lại khóc rống:

“Đánh người rồi còn nói chúng tôi vu khống! Anh tưởng chồng tôi dễ bắt nạt chắc?!”

Cô ta ngẩng gương mặt không hề có giọt nước mắt nào, đảo mắt quanh:

“Mọi người tới phân xử giùm xem, có phải bọn họ quá đáng không?”

Hứa Chỉ vừa nhìn thấy khuôn mặt đó, thấy rõ đôi mắt giống hệt Phó Noãn Ý, tim anh như rơi xuống đáy.

Không thể nào chứ?

Dư Nghê và Hứa Viễn cũng trông thấy, kinh ngạc há hốc miệng.

Người phụ nữ lại quay sang anh chồng trông thật thà:

“Chồng à, dù căn cứ có luật, nhưng chẳng lẽ cứ để con mình bị bắt nạt thế này sao?”

Người đàn ông siết chặt nắm đấm, trừng mắt nhìn đôi nam nữ trẻ.

Hai người kia hiển nhiên có chút sợ hãi, dè chừng lùi lại.

Dư Nghê lo lắng nhìn sang Phó Noãn Ý, muốn nói gì đó nhưng rồi lại ngậm miệng.

Hứa Viễn thì run run, nhỏ giọng lẩm bẩm:

“Thật… thật ra thì… nhìn cũng… cũng không giống lắm, đúng không?”

Lê Khí chỉ thở dài, chẳng nói gì.

Hứa Chỉ cau mày, lập tức quay sang nhìn thẳng vào Phó Noãn Ý.

Phó Noãn Ý thì giống như đang xem kịch, nghiêng đầu quan sát năm người giữa đám đông.

Ánh mắt cô lướt qua đôi nam nữ trẻ tuổi, rồi dừng lại ở ba người kia, khẽ nhíu mày, buông hai chữ nhàn nhạt:

“Thối thật.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiểu Zombie, Cắn Nữa Là Bất Lịch Sự Đấy Nhé
Chương 185: Bảo bối của mẹ, mẹ lo chết mất!​

Xem nội dung: Chương 185: Bảo bối của mẹ, mẹ lo chết mất!

Lê Khí là người đầu tiên tận mắt chứng kiến sự việc.

Cô đi dạo một vòng trong căn cứ, vừa đi vừa quan sát gương mặt những người xung quanh.

Thật ra, một con zombie sống giữa đám đông nhân loại, ngửi đủ mùi trộn lẫn thế này… đúng là khó chịu vô cùng.

Cứ lần theo mùi, cô tìm đến tòa nhà lớn ở giữa căn cứ, thấy người ta bắt đầu bày sạp trao đổi vật tư.

Chính lúc ấy, Lê Khí nhìn thấy một gia đình ba người.

Cậu con trai đứng giữa bố mẹ, gương mặt có vài nét hơi giống Phó Noãn Ý.

Nhưng khác với nét mềm mại, dễ thương của Noãn Ý, thằng bé mặt nhỏ, sống mũi cao, nhưng đôi mắt tam giác sắc lẹm khiến ai nhìn cũng thấy khó ưa.

Tuổi tác thì lại không khớp.

Noãn Ý từng nói mình có một anh trai. Trong khi thằng nhóc này chỉ chừng mười ba, mười bốn tuổi, dáng người không cao, ánh mắt hoàn toàn thiếu đi sự trong sáng mà Noãn Ý có.

Thế nhưng, nhìn sang người phụ nữ và người đàn ông kia, Lê Khí lại có thể ghép từng nét đẹp nhất trên gương mặt họ để “lắp” thành gương mặt của Phó Noãn Ý.

Đôi mắt giống mẹ.

Hình dáng khuôn mặt cũng giống.

Sống mũi giống bố.

Còn bờ môi thì như được gen tự điều chỉnh, biến thành nụ cười cong cong quyến rũ.

Nói thật, với diện mạo của cặp đôi kia, sinh ra một cô con gái đẹp rực rỡ như Phó Noãn Ý, đúng là… đột biến gen.

Người phụ nữ có đôi mắt đẹp, nhưng sống mũi tẹt, môi dày.

Ánh mắt bà ta toàn tính toán, khiến ai nhìn cũng thấy khó chịu.

Người đàn ông thì mắt tam giác, sống mũi cao, khuôn mặt vuông vức toát ra vẻ hiền lành, nhưng ánh mắt ấy lại phá nát ấn tượng, chỉ còn lại vài phần hung hãn, khó dây vào.

Lê Khí đứng yên nhìn bọn họ, không dám tiến lên xác nhận.

Với gương mặt và khí chất như vậy, sao có thể sinh ra một cô gái như Phó Noãn Ý được?

Cho đến khi có người chế giễu chào hỏi:

“Lão Phó, lại ra tay làm ăn rồi hả?”

Khi ấy, Lê Khí mới gần như chắc chắn — mười phần thì hết tám chín, bọn họ chính là người thân của Phó Noãn Ý.

Đã chạm mặt thì chẳng thể giấu.

Cái này không phải vì tốt cho cô, mà vì phải cùng cô đối diện.

Thế nên Lê Khí chọn cách dẫn mọi người đến đây.

…

Lúc này, người đàn ông đang giơ nắm đấm lên, ra dáng đe dọa.

Đôi nam nữ trẻ tuổi hoảng loạn lùi lại:

“Các người rốt cuộc muốn gì?! Chúng tôi chỉ muốn đổi ít tinh hạch, là các người trả giá quá thấp trước!”

Người phụ nữ trẻ trốn ra sau lưng bạn trai, nắm chặt áo anh ta.

Anh chàng cũng dang tay chắn trước mặt cô, căng thẳng nhìn chằm chằm nắm đấm đang giơ lên.

Người đàn ông kia từng bước tiến tới, mắt quét qua hành lý dưới đất — trong đó có hai bao gạo, vài lon đồ hộp và nước ngọt.

“Đánh con trai tôi thành ra thế này, không định bồi thường à?”

“Ông đúng là cướp trắng trợn! Dựa vào mình là hệ sức mạnh rồi muốn cướp à?!”

Thanh niên tức đến thở dồn dập, quét mắt nhìn quanh:

“Cái căn cứ này đúng là tốt thật đấy!”

Xung quanh, người ta lẳng lặng tránh ánh mắt anh.

Người đàn ông giơ nắm đấm vẫn nhìn chằm chằm cái vali, như thể đó đã là đồ của mình:

“Là các người ra tay trước! Là các người gây sự! Chỉ trách các người xui xẻo, đụng trúng tôi — hệ sức mạnh!”

Hứa Chỉ khẽ thở dài, kéo Phó Noãn Ý một cái.

… Không hề nhúc nhích.

Cô vẫn đứng yên, nghiêng đầu xem kịch như thể rất hứng thú, còn lẩm bẩm:

“Sắp đánh nhau rồi, chúng ta có cần giúp không?”

Em ơi, tỉnh giùm anh cái coi, bảo bối của anh!

Hứa Chỉ nghẹn họng.

Gia đình kia tám chín phần là thân nhân của Noãn Ý.

Khoan đã…

Anh hẹp mắt lại — Noãn Ý nói mình muốn tìm anh trai. Mà thằng nhóc nằm dưới đất kia nhìn thế nào cũng không lớn hơn cô.

Chẳng lẽ tuổi thật của Noãn Ý còn nhỏ hơn nhiều?

Không đúng.

Tuổi nhỏ sao đi thực tập được?

Mỗi lần dính tới chuyện của Noãn Ý, đầu óc Hứa Chỉ lại loạn như tắt máy.

“Em nói thật nhé, chắc chắn không nên giúp bọn chuyên đi chèn ép người khác.”

Dư Nghê đứng bên kia khẽ nói, giọng nhỏ lại:

“Nhưng… chúng ta cũng không thể giúp đôi nam nữ kia.”

Noãn Ý nghiêng đầu:

“Tại sao?”

Dư Nghê không dám nói: *Bởi vì họ có thể là người thân của em.*

Với kiểu “người thân” này, làm sao nỡ để Noãn Ý nhận lại?

Mất trí nhớ thế này cũng tốt, cứ sống cuộc đời riêng thì hay hơn.

Dư Nghê cau mày, dịu giọng:

“Noãn, chị đói rồi… hay là mình về thôi?”

Hứa Viễn huých nhẹ cô, hiển nhiên không muốn Dư Nghê quyết định thay Noãn Ý.

Người phụ nữ ngồi dưới đất bắt đầu đưa mắt tìm kiếm xung quanh, như đang tìm ai.

Ban nãy Lê Khí đứng chặn trước mặt Noãn Ý, che hết tầm nhìn.

Giờ thấy ánh mắt bà ta lia tới, cô hơi do dự rồi né sang một bên, để lộ ra chỗ Noãn Ý đứng.

Đúng lúc ấy, Noãn Ý vừa quay sang trả lời Dư Nghê:

“Vậy thì mình về thôi?”

Dư Nghê bị hích một cái, cúi gằm mặt lí nhí.

Noãn Ý quay đầu hỏi Hứa Chỉ:

“Shh… chị Dư đói rồi, mình về nhé?”

Hứa Chỉ thở dài, đành nói thật:

“Gia đình kia… có thể là người thân của em. Em nhìn kỹ xem, có thấy quen không?”

Noãn Ý nhăn mũi tỏ vẻ khó chịu:

“Nhưng mà họ hôi quá.”

Nói rồi, cô quay sang nhìn gia đình ba người kia.

Ngay khi tầm mắt vừa lia sang, liền chạm phải ánh nhìn của người phụ nữ đang dò tìm trong đám đông.

Ánh mắt bà ta khựng lại, khó tin mà nghiêng đầu nhìn kỹ.

Từ bàn tay Noãn Ý đang được Hứa Chỉ nắm, theo cánh tay anh ngước lên, rồi thấy rõ gương mặt anh, đôi mắt lập tức sáng rực.

Bà ta vội đặt đứa con trai xuống, run rẩy đứng dậy, thận trọng gọi:

“Chiêu Đệ?”

Tiếng gọi rất nhỏ.

Nhưng mấy người ở đây — hoặc là dị năng cấp cao, hoặc là zombie — đều nghe rõ rành rành.

Càng nhìn càng hưng phấn, đôi mắt người phụ nữ lóe sáng, bước nhanh về phía trước, gần như lao thẳng tới Noãn Ý:

“Chiêu Đệ? Là con đúng không, Chiêu Đệ!”

Dư Nghê lập tức nắm chặt tay kia của Noãn Ý:

“Em không gọi Chiêu Đệ, vậy chắc chắn không liên quan đến họ!”

Noãn Ý nghiêng đầu nhìn bà ta đang chạy tới, trong mắt chỉ toàn xa lạ và chán ghét.

Hứa Chỉ siết tay cô chặt hơn, nghiến răng:

“Chúng ta đi thôi.”

Người phụ nữ lao đến, đứng ngay trước mặt, săm soi từ trên xuống dưới. Thấy cô ăn mặc tươm tất, xinh đẹp lộng lẫy, trong mắt bà ta ánh lên vẻ tính toán:

“Chiêu Đệ! Bảo bối của mẹ! Mẹ lo chết đi được!”

【Con ranh chết tiệt này mà vẫn sống? Lại còn xinh đẹp thế này? Tốt quá rồi! Nhà ta phen này phát tài rồi, con bé này phải để chúng ta hưởng ké thôi!】

Hứa Chỉ định đưa tay chắn, nhưng nghĩ bà ta là phụ nữ nên lại thu tay về.

Lê Khí lập tức túm chặt cổ tay người phụ nữ, ngăn bà ta lao tới ôm Noãn Ý:

“Bà nhận nhầm người rồi, cô ấy không phải Chiêu Đệ.”

“Ái chà, đó là tên cúng cơm của con bé! Con gái tôi đổi tên rồi, tôi biết, là Noãn… Noãn Ý chứ gì!”

Người phụ nữ mặt đầy sốt ruột nhưng vẫn gắng nặn ra nụ cười, không ngừng giãy giụa muốn thoát khỏi tay Lê Khí. Bị bẻ đau đến mức nhăn nhó, bà ta hét ầm lên:

“Buông tôi ra! Cô không cho mẹ con tôi nhận nhau, chắc là muốn đem bán con gái tôi đúng không?!”

【Một đám trông đều đẹp thế này, ăn mặc chỉnh tề, chắc chắn có bản lĩnh lớn. Phen này chúng ta phải phát tài thôi! Chỉ cần tìm cơ hội hạ gục rồi mang đi, nhà ta sẽ giàu có!】

Khuôn mặt Hứa Chỉ tối sầm lại, kéo Noãn Ý lùi hẳn về sau.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiểu Zombie, Cắn Nữa Là Bất Lịch Sự Đấy Nhé
Chương 186: Căn cứ tốt xấu lẫn lộn​

Xem nội dung: Chương 186: Căn cứ tốt xấu lẫn lộn

Phó Noãn Ý bị Hứa Chỉ kéo lùi mấy bước, va vào đám người đang tụ lại xem náo nhiệt phía sau.

Đám đông càng lúc càng nhiều, ai nấy ham hóng chuyện, chẳng ai chịu nhường đường, gần như tự giác chặn mất lối ra.

Ánh mắt Hứa Chỉ lóe lên tia nguy hiểm. Từ bốn phía, anh nghe rõ những tiếng thì thầm trong lòng người ta:

【Nhà họ Phó hôm nay cũng có ngày này? Tốt nhất cho họ sập đi, mình còn húp được chút lợi.】

【Con gái nhà họ Phó xinh thế này à? Phen này kiếm đậm, tám phần mở cả “quán” mất! Phải gom tinh hạch thôi.】

【Cái nhà mặt mũi méo mó thế mà đẻ ra đứa con gái đẹp vậy? Chắc chắn có mèo mỡ… nhưng công nhận đẹp, không biết đáng bao nhiêu?】

Người đàn bà kia còn đang gào ầm ĩ bị Lê Khí giữ lại, gã đàn ông từng giơ nắm đấm quay đầu.

Thoạt tiên hắn bực bội, nhưng vừa thấy mặt Lê Khí thì sững lại, nắm tay cũng thả lỏng.

Rồi hắn nhìn sang Phó Noãn Ý đang nổi bật bên cạnh Hứa Chỉ; trong mắt lập tức bùng lên vui mừng lẫn tính toán.

Sắc mặt Hứa Chỉ trầm hẳn, khóe mắt khẽ nheo, che hết cảm xúc.

Phó Noãn Ý thì thản nhiên, còn nghiêng đầu nhìn kỹ từng người; liếc qua cậu bé nằm giả vờ ngất dưới đất.

Nghe thấy gọi “Chiêu Đệ”, cậu bé mở mắt, ném qua ánh nhìn chán ghét. Khi chạm mắt với Phó Noãn Ý, nó còn hung hăng trừng thêm một cái rồi mới nhắm mắt tiếp.

Người đàn bà hét to:

“Bà con xem này! Có kẻ muốn bắt cóc con gái tôi! Con ruột tôi mà không cho tôi nhận!”

Bà ta cố chen về phía Phó Noãn Ý:

“Noãn Ý ơi, con thấy mẹ mà không lo à? Có phải ai đó đe dọa con không?”

Phó Noãn Ý lạnh nhạt nhìn bà ta—ánh mắt không buồn không vui, như nhìn người xa lạ.

Chính ánh mắt ấy khiến cả bà ta lẫn gã đàn ông chột dạ.

Người đàn bà lập tức khóc lóc:

“Chẳng lẽ chỉ vì mẹ không cho con mua điện thoại mới mà con hận mẹ đến giờ? Mẹ chỉ dạy con tiết kiệm thôi, còn trẻ phải biết dành dụm!”

Gã đàn ông bước lên, ánh mắt còn lượn trên khuôn mặt Lê Khí, định đưa tay chộp cô.

Lê Khí hất phăng bà ta, lùi liền mấy bước về cạnh Phó Noãn Ý, ánh mắt lạnh băng—nhìn bọn họ như nhìn người chết.

Đúng lúc Hứa Chỉ đang tức thì lại bật cười khẽ. Anh siết tay Phó Noãn Ý, vừa định nói—

Ngoài đám đông bỗng vang giọng đàn ông dày và to, chói tai như muốn xé không khí:

“Làm cái gì đấy? Sáng sớm đã chắn đường! Không có việc mà làm à?!”

Đám đông xôn xao:

“Lão Tống với bọn họ về rồi.”

“Không ngờ còn quay lại, nghe nói vào tận trung tâm thành phố lấy vật tư.”

“Nhân phẩm có tệ thì dị năng mạnh vẫn sống tốt.”

“Nhỏ tiếng thôi, để họ nghe thấy là khổ.”

Người mỗi lúc một tản, chỉ còn cặp nam nữ trẻ bị bắt nạt, mặt mày thấp thỏm.

Thấy người ta tản hết, đôi vợ chồng gian xảo kia vội cúi gom hành lý.

Hai kẻ đó liếc nhau, cười đắc ý, ánh mắt lại dính chặt lên Phó Noãn Ý—mưu tính hằn ra mặt.

Phó Noãn Ý vẫn không khó chịu, chỉ lẩm bẩm:

“Vừa thơm vừa thối—không thích.”

Hứa Chỉ nghe là hiểu: căn cứ này tốt xấu lẫn lộn, người tử tế có, kẻ bẩn thỉu cũng nhiều.

Khác hẳn căn cứ trước đó nơi đám yếu phải ôm nhau mà sống—ở đây mạnh ai nấy tính.

Anh ghé sát tai Phó Noãn Ý, khẽ nói:

“Chút nữa anh nói hay làm gì đều có tính toán. Em cứ theo anh.”

Phó Noãn Ý gật, quay sang—má vô tình lướt qua môi anh, khóe môi còn chạm nhẹ. Ánh mắt cô cong lên cười.

Hứa Chỉ không cảm được hơi thở, chỉ thấy lạnh nơi môi.

Nhưng với anh, cái lạnh ấy lại như ngọn lửa sáng nhất.

Anh vui đến chẳng muốn rời, mắt chỉ còn lại mình cô; mọi ồn ào xung quanh đều thành tạp âm thừa.

Tiếng người đàn bà the thé cắt ngang:

“Anh làm cái gì hả? Giữa ban ngày dám sàm sỡ con gái tôi?!”

Hứa Chỉ thu mắt, rời khỏi khóe môi Phó Noãn Ý, quay sang mỉm cười:

“Bác gái, cháu là Hứa Chỉ—bạn trai của Phó Noãn Ý.”

Mắt người đàn bà lóe sáng, nhưng lại ngẩng đầu kênh kiệu:

“Con gái tôi đâu phải ai cũng xứng!”

Lê Khí liếc Hứa Chỉ như nhìn thằng điên: *Tốt nhất cậu có lý do thuyết phục tôi.*

Đằng sau, còi xe bấm inh ỏi, không chỉ một chiếc.

Hứa Chỉ siết tay Phó Noãn Ý, quay lại: ba chiếc—hai xe con, một xe tải nhỏ, thùng xe chất đầy thùng giấy.

Ghế phụ chiếc đi đầu có gã ngoài ba mươi thò đầu, mặt mũi coi như ngay ngắn nhưng ánh mắt soi mói như đang định giá hàng.

Hắn nhìn Lê Khí, liếc Phó Noãn Ý, quét cả Dư Nghê—ánh mắt như cân đong đo đếm.

Nghe còi, người đàn bà phấn khích vẫy lia lịa:

“Lão Tống, các anh về rồi! Tôi tìm được con gái rồi đây!”

Gã ba mươi kia nhìn sang, lại liếc Lê Khí, cười như mừng thật nhưng mắt vẫn lộ tia xâm lấn, dính chặt lấy Lê Khí.

Hắn mở cửa nhảy xuống gọn:

“Đúng là chuyện vui to!”

Mặt mũi chính trực mà người thì thấp lùn, chỉ nhỉnh hơn Phó Noãn Ý chút, còn thấp hơn cả Lê Khí;

dáng chắc nịch nhưng vì lùn nên cố ưỡn ngực ngẩng đầu cho oai—trông hệt chim cánh cụt lạc giữa tuyết.

Hứa Viễn suýt bật cười, bị Dư Nghê thúc cùi chỏ đau điếng mới nén lại.

Hứa Chỉ giấu nụ cười, đưa mắt sang cặp vợ chồng tham lam.

Gã thấp lùn lên tiếng:

“Nhà họ Phó, nhắc con gái bao lâu nay, giờ tìm được rồi—đáng chúc mừng chứ!”

Hắn còn liếc Lê Khí thêm lần nữa rồi quay sang:

“Con gái này đúng là hưởng hết nét đẹp nhất của hai người.”

Người đàn bà lập tức chen vào:

“Không phải! Con kia cướp con gái tôi!”

Bà ta cứng mặt chen giữa Hứa Chỉ và Phó Noãn Ý, đặt tay lên vai Noãn Ý rồi nháy với gã họ Tống:

“Đây mới là con gái tôi—đẹp chứ?”

Ánh mắt họ Tống miễn cưỡng rời Lê Khí, dán lên Phó Noãn Ý, đảo từ trên xuống dưới, dừng ở điểm cao nhất, mắt sáng rực:

“Đẹp tuyệt!”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiểu Zombie, Cắn Nữa Là Bất Lịch Sự Đấy Nhé
Chương 187: Những khung cảnh không hề có cảm giác tham dự​

Xem nội dung: Chương 187: Những khung cảnh không hề có cảm giác tham dự

Người đàn bà đặt tay lên vai Phó Noãn Ý, lòng bàn tay ẩm ướt, dính chặt như sợ cô bỏ chạy.

Mồ hôi nóng hầm hập từ lòng bàn tay đó truyền sang, khiến mắt Phó Noãn Ý thoáng chao đảo.

Hình ảnh lấp loáng hiện ra, như chiếc tivi nhiễu sóng, chớp nháy loang lổ, cần được chỉnh lại.

Tiếng khóc la hỗn loạn bao trùm khắp nơi:

“Con cũng chẳng muốn bị mẹ sinh ra! Con là con gái thì có tội gì sao?”

“Đừng đánh nữa, con xin mẹ, con sai rồi, con không dám nữa…”

“Con muốn học đại học, xin mẹ cho con đi học, con cầu xin mẹ…”

“Con hết tiền rồi, tháng này đến tiền ăn con cũng chẳng giữ lại…”

“Xin chào, tôi có thể đổi tên được không? Tôi muốn tên mình là Phó Noãn Ý.”

【Tôi chỉ muốn tìm một chút hơi ấm.】

Hình ảnh dần rõ ràng hơn, nhưng lại khác hẳn trước đây.

Ngày xưa, những cảnh Phó Noãn Ý nhìn thấy đều là trực tiếp—như chính cô đang ở trong đó, sống lại những ký ức.

Nhưng lần này, cô giống như một người ngoài cuộc, chỉ đứng cách đó không xa, lặng lẽ quan sát.

Trong căn nhà cũ kỹ tồi tàn, một người đàn bà đang ra sức đánh một Phó Noãn Ý nhỏ bé.

Đứa bé tầm mười mấy tuổi, dáng vẻ hao hao cô, nhưng gương mặt non nớt, không hẳn là dễ thương, mà chất chứa u sầu.

Da dẻ vàng vọt, người gầy gò, đôi tay thô ráp, chỉ biết ôm chặt lấy mình, dùng lưng yếu ớt gánh chịu những cú tát, cú đánh.

Một thằng bé mới vài tuổi ngồi trên chiếc sofa rách, nhai nhồm nhoàm cái đùi gà.

Bàn tay còn dính mỡ của nó đập bồm bộp xuống tay vịn sofa, vừa gõ vừa hô:

“Đánh đi! Đánh cho nó biết đừng có tranh gà với tao!”

Người đàn ông đứng cạnh đó, thần sắc thờ ơ, rít thuốc, ánh mắt đầy phiền chán lướt qua cô bé và người đàn bà đang đánh.

Chỉ khi nhìn sang thằng bé, trong mắt ông ta mới ánh lên chút dịu dàng.

“Con không có! Con không có!”

Phó Noãn Ý bị dồn vào góc tường, co người ôm lấy mình, vừa khóc vừa hét:

“Con không hề tranh gà với em, con chỉ muốn—”

Ngay lúc ấy, người đứng ngoài quan sát—Phó Noãn Ý hiện tại—nghe thấy một tiếng thì thầm ngay bên tai:

“Chỉ muốn ngửi thôi mà.”

Người đàn bà thấy cô bé ngồi thụp xuống thì nổi cáu, nhấc chân đá liên tiếp:

“Đồ con gái vô dụng mà còn dám cãi!”

Cô bé bật khóc rồi im bặt, cơ thể run lẩy bẩy.

Hình ảnh chớp tắt, chuyển sang cảnh khác:

Một thiếu nữ mười bảy, mười tám tuổi, sắc mặt vẫn vàng vọt, ánh mắt u uất, trong tay ôm chặt một phong bì.

Cô vừa khóc vừa giằng lại, đối diện với người đàn bà kia:

“Đây là học phí con đi dạy kèm, đi nhặt ve chai dành dụm được…”

Người đàn bà giật không lại, liền giơ tay tát.

Phó Noãn Ý theo phản xạ né đi, nhưng cái tát nện mạnh xuống vai, kèm theo tiếng cười đắc ý:

“Mày là con tao sinh ra, mày kiếm được đồng nào thì cũng phải là của tao!”

“Mẹ! Con xin mẹ, con muốn đi học, con muốn vào đại học!”

“Con gái thì học hành cái gì? Em trai mày mới là đứa cần học! Học phí của nó chẳng phải mày phải lo sao?”

Phó Noãn Ý ôm chặt phong bì, vừa khóc vừa lắc đầu:

“Con…”

Chưa kịp nói xong, người đàn ông bên cạnh đã giơ tay tát mạnh, khiến mặt cô lệch sang một bên. Ông ta giật luôn phong bì:

“Cánh cứng rồi hả? Còn dám cãi lại tao?”

Thiếu nữ quay đầu lại, nửa bên mặt đỏ bừng, bàn tay run rẩy, môi mấp máy, nước mắt chực trào:

“Ba… con…”

Người đàn ông lại giơ tay định đánh.

Thiếu nữ cứng đờ, ngước lên, nhìn thấy ánh mắt khinh miệt của thằng em trai.

Người Phó Noãn Ý hiện tại đứng ngoài quan sát, khẽ lắc đầu, trong lòng thầm nhủ:

"Có gì đó không đúng… không đúng…”

Nhưng cụ thể sai ở đâu, cô lại không diễn tả được.

Cảm giác trào lên, vừa thương hại, lại nhiều hơn là tức giận vì nhu nhược.

“Nếu là mình, mình sẽ không bao giờ cam chịu như thế.”

---

Giữa lúc mơ hồ, một giọng nam trầm, ấm áp vang bên tai:

“Tiểu Noãn?”

Là giọng Hứa Chỉ.

Cảnh tượng trước mắt vụt tan biến. Phó Noãn Ý bừng tỉnh, quay sang, thấy người đàn bà vừa bị Lê Khí đẩy ra lại gào ầm ĩ.

Cô quay đầu, đối diện Hứa Chỉ đang lo lắng rút tay về.

“Ừm?”

“Em không sao chứ?”

Hứa Chỉ vừa rồi thấy cô ánh mắt dại ra, nhìn chằm chằm một hướng, giống như bị điểm huyệt.

Anh đưa tay quơ trước mắt cô mấy lần, gọi mãi mà cô chẳng phản ứng, nên chỉ dám kêu “Tiểu Noãn” nhiều lần, không dám làm gì thêm.

Phó Noãn Ý nghiêng đầu, mỉm cười:

“Không sao mà.”

Hứa Chỉ nhíu mày, kìm nén lo lắng, dời mắt nhìn về phía trước.

Lê Khí đứng chắn trước Phó Noãn Ý, để mặc Lão Tống dò xét, vẫn đối đầu với người đàn bà:

“Cô nói cô ấy là con gái cô, có bằng chứng gì không?”

“Dĩ nhiên có!” Người đàn bà vội kêu, “Con gái tôi có nốt ruồi đỏ ngay mông bên phải, nhìn rất đẹp!”

Câu đó khiến mắt Lão Tống lóe lên tia dâm tà.

Hứa Chỉ khẽ nhướng mày, vô thức nhớ lại những lần giúp cô tắm rửa.

Anh chưa từng dám nhìn kỹ, nên trong đầu chợt thoáng qua mấy hình ảnh cũ, vành tai bỗng đỏ lên.

Ngay lập tức, mấy kẻ trên xe bật huýt sáo, cười hô:

“Cởi ra xem thử đi!”

Hứa Chỉ cúi mắt, giấu đi cơn sát khí cuộn trào, khóe môi khẽ nhếch.

Phó Noãn Ý nghiêng đầu, nhìn thẳng vào người đàn bà, dõng dạc:

“Tôi không phải con gái bà. Tôi không hề có em trai.”

Trong ký ức mơ hồ, cô nhớ mình từng có một người anh trai, chứ không phải em trai.

Người đàn bà nghe vậy thì giơ tay định tát, nhưng liếc thấy Lão Tống bên cạnh, lại rụt xuống, làm bộ thở dài ảo não:

“Con gái lớn rồi, có bạn trai rồi, thì chẳng còn nhớ cha mẹ nữa…”

Lão Tống bước lên giảng hòa, tay suýt chạm ngực Lê Khí:

“Thôi nào, mọi người đừng cãi nhau nữa. Ngoài này không tiện, vào trong rồi nói.”

Hắn còn nháy mắt ra hiệu cho mấy tên trên xe.

Đám kia lập tức phụ họa:

“Đúng đấy, đừng ầm ĩ nữa, vô trong rồi nói.”

Khóe môi Hứa Chỉ càng cong lên, nụ cười mang mùi máu.

Những tiếng lòng bẩn thỉu trong tai khiến anh càng thêm lạnh lẽo.

Anh ngẩng đầu nhìn Lê Khí:

“Chị Lê, vào trong nói đi.”

Lê Khí quay sang đối diện anh, ánh mắt lia qua bọn đàn ông trên xe, rồi nhìn Lão Tống, khóe môi cũng cong nhẹ.

Cô tiến lên, nắm lấy tay còn lại của Phó Noãn Ý:

“Tiểu Noãn, ghét cha mẹ cỡ nào thì cũng đừng làm ầm lên ngoài đường. Vào trong rồi nói.”

“Chị Lê!” – Dư Nghê sững sờ kêu lên.

Hứa Viễn lúc này cũng hiểu ra, ánh mắt đảo qua, lập tức kéo tay Dư Nghê:

“Anh tôi với chị Lê nói đúng. Vào trong rồi nói, ngoài đường đâu phải chỗ ôn chuyện cũ.”

Dư Nghê quay phắt lại trừng anh ta, thấy vẻ mặt Hứa Viễn thản nhiên, lại liếc sang Hứa Chỉ và Lê Khí đang tươi cười, lập tức nén giận, giả vờ tỉnh ngộ:

“Ừ, đúng, phải vào trong mới được.”

Hứa Viễn bị cô gạt tay ra, hơi sững lại, rụt tay về giấu sau lưng, vô thức xoa nhẹ, rồi lại cười:

“Thế thì vào trong nhận người thân thôi.”

Phó Noãn Ý nghe xong, nghiêng đầu nhìn Hứa Chỉ, đôi mắt trong veo tràn ngập ý cười.

Cô khẽ gật, môi cong lên:

“Ừ, vậy vào trong nói.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiểu Zombie, Cắn Nữa Là Bất Lịch Sự Đấy Nhé
Chương 188: Quy củ ở căn cứ các người thật sự không tệ​

Xem nội dung: Chương 188: Quy củ ở căn cứ các người thật sự không tệ

Thấy Phó Noãn Ý đồng ý đi vào nói chuyện, người phụ nữ và gã đàn ông liếc nhau, ánh mắt tràn đầy hưng phấn lẫn tính toán.

Thằng bé đang nằm đất giả vờ ngất cũng lập tức bò dậy, khó chịu liếc Noãn Ý vài cái rồi nhanh chóng chạy đến cạnh bọn họ.

Người phụ nữ vội vàng kéo cậu ta lại, ghé sát tai thì thào đầy kích động:

“Bảo Bảo à, chị gái con trở về rồi, sau này nhà ta sẽ có ngày lành rồi!”

Nhưng hầu hết người ở đây đều là dị năng giả, lời đó nghe rõ mồn một.

Hứa Chỉ khẽ xoa đầu ngón tay Noãn Ý, thấy cô không lộ vẻ khó chịu, khóe môi anh lại cong lên.

Lão Tống tỏ ra vô cùng tích cực, phất tay với đám người phía sau, rồi chỉ về một hướng:

“Cổng vào bên kia, đi thôi đi thôi.”

Bên tai Hứa Chỉ vẫn còn văng vẳng những ý nghĩ khó nghe, anh vô thức quay đầu nhìn một vòng.

Tình cờ trông thấy Vu Minh Lý đang ngáp ngắn ngáp dài đi ngang qua.

Hứa Chỉ cất giọng ấm áp gọi:

“Bác sĩ Vu.”

Vu Minh Lý tuy là dị năng giả hệ băng, nhưng vì tuổi tác đã cao, lại sống đơn độc, chiến đấu thì kém cỏi, thậm chí còn sợ đối mặt với thây ma.

Thành ra ông ta sống rất chật vật.

Chỉ có thể dựa vào dị năng của mình, mỗi ngày trực đêm rút máu để đổi chút vật tư ít ỏi.

Giờ trời vừa sáng, cuối cùng cũng có người đến thay ca, ông ta chỉ mong nhanh chóng về ngủ một giấc.

Nghe có người gọi, ông ta dừng lại, mơ mơ màng màng nhìn qua.

Khi thấy một nhóm người toàn trai xinh gái đẹp, ông ta tỉnh táo được một nửa.

Nghĩ đến chuyện họ đều là dị năng giả, lập tức tỉnh táo gần hết.

Vu Minh Lý đẩy gọng kính, hồ hởi chào:

“Chào buổi sáng, chào buổi sáng.”

Hứa Chỉ mỉm cười:

“Có rảnh không? Phiền bác sĩ theo chúng tôi xử lý chút việc.”

Vu Minh Lý ngẩn ra, không chắc chắn, còn đưa tay chỉ vào mình:

“Tôi á?”

Lão Tống liếc qua Vu Minh Lý, khinh miệt bật cười:

“Lão Vu thì giúp được gì cho các người? Chỉ vậy thôi sao? Hahaha.”

Hứa Chỉ chẳng thèm để ý, tiếp tục vẫy tay:

“Làm phiền bác sĩ nhé.”

Vu Minh Lý ngớ người một lát, nhớ đến việc tinh hạch vẫn phải nhờ Noãn Ý thanh lọc, liền siết chặt cái chăn trên người, lon ton chạy lại:

“Được được, làm gì thế?”

Chỉ cần không phải đi giết tang thi thì chuyện gì cũng dễ nói.

Hứa Chỉ đáp bằng nụ cười:

“Đi theo là biết ngay thôi.”

Nói rồi anh kéo Noãn Ý đi về hướng Lão Tống chỉ.

Lê Khí cũng thuận thế buông tay, nhìn sang Du Nghê và Hứa Viễn:

“Hai người về đi, đừng chạy theo ồn ào nữa.”

Hứa Viễn đã đoán ra họ định làm gì, sao có thể chịu rút lui.

Huống chi trong lòng còn nghẹn tức, anh ta chỉ mong được xem màn kịch lớn để hả giận.

Du Nghê cũng chợt nhận ra — Hứa Chỉ và Lê Khí coi trọng Noãn Ý đến vậy, chắc chắn sẽ không để mặc cô bị người ta bắt nạt.

Cô lập tức bước nhanh lên, khoác lấy cánh tay Lê Khí:

“Em cũng đi.”

Hứa Chỉ vừa rồi không lập tức ra tay, chẳng qua là vì Noãn Ý bây giờ đã khác trước.

Trước kia, cô chỉ là một tang thi chẳng hiểu gì, trong mắt chỉ có đồ ăn.

Anh có thể làm bất cứ điều gì, thậm chí thay cô đưa ra quyết định.

Nhưng bây giờ, cô đã hiểu nhiều điều, biết đồng cảm, biết tò mò.

Cô nhìn thế giới này và con người xung quanh bằng một ánh mắt hoàn toàn khác trước.

Hứa Chỉ không muốn để bạn gái nghĩ rằng anh là kẻ giết chóc máu lạnh.

Anh đã học cách xử lý mọi việc khéo léo và ôn hòa hơn, vì cô.

…

Đoàn người Lão Tống dẫn đầu đi vào trong tòa nhà chợ nông sản.

Lúc này mới thấy, bên ngoài chợ chỉ còn ba mặt có sạp hàng.

Mặt còn lại dựng thêm một bức tường, trước cửa có hai gã đàn ông đứng gác.

Khi thấy Lão Tống đi tới, hai người vốn đứng uể oải liền lập tức đứng thẳng, kính cẩn chào:

“Chào Phó Căn cứ trưởng Tống.”

Ánh mắt đắc ý của Lão Tống lướt qua nhóm Hứa Chỉ, ra vẻ không coi trọng, chỉ phất tay bảo bọn họ mở cổng.

Lê Khí liếc qua hai tên canh cổng, hoàn toàn phớt lờ ánh mắt thèm khát lẫn kinh ngạc của bọn chúng, rồi bước theo đoàn.

【Đệt, cặp chân dài này, thật mẹ nó phê quá! Cái gã Phó căn cứ trưởng Tống này đào đâu ra hàng cực phẩm thế không biết? Không chừng ta cũng có cơ hội?】

Hứa Chỉ thoáng liếc gã đang hau háu nhìn Lê Khí, rồi thu lại ánh mắt, tiếp tục đi sau Lão Tống.

…

Bên trong, chợ nông sản đã hoàn toàn khác trước.

Không còn cảnh bẩn thỉu nhếch nhác, cổng chính được thay bằng cửa sắt, treo tận ba ổ khóa khác loại, khóa kín mít.

Từ hành lang cũ tách ra một lối đi, xây thêm tường vây kín, hình thành một lối hẹp dẫn thẳng tới cầu thang lên tầng hai.

Lão Tống dẫn bọn họ đi trong hành lang chật chội, giọng nói đắc ý vang vọng:

“Bên trái chính là kho vật tư của chúng tôi, hiện tại do tôi quản lý.”

Vừa nói, gã vừa nghiêng đầu nhìn về phía Lê Khí.

Lê Khí hơi ngẩng đầu, như đang lắng nghe mùi hương trong gió.

Noãn Ý nghiêng đầu nhìn về cầu thang phía trước, khẽ thì thầm:

“Thơm quá…”

Ngay lúc đó, từ góc cầu thang vọng xuống tiếng bước chân.

Bước đi ổn định, mạnh mẽ.

Chẳng mấy chốc, một đôi chân dài xuất hiện trước mắt mọi người.

Một người đàn ông trạc hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi từ tầng hai bước xuống, dáng vẻ nho nhã, khí chất thư sinh, đường nét tuấn tú nhưng ẩn chút u sầu.

Anh ta hơi nhíu mày, dường như đang trầm ngâm, ánh mắt dán chặt bậc thang.

“Ồ, đại Căn cứ trưởng của chúng ta tỉnh rồi sao?”

Câu chào hỏi hờ hững, giọng điệu còn mang vài phần chế nhạo.

Lão Tống cất giọng the thé.

Người đàn ông ngẩng lên, ánh mắt lướt qua nhà họ Phó ba người, lông mày càng nhíu chặt, rồi nhanh chóng thả lỏng.

Tầm mắt bình tĩnh quét qua nhóm Hứa Chỉ, sau đó mới nhìn sang Lão Tống. Đôi môi mím chặt một lát rồi nở nụ cười nhạt:

“Anh Tống.”

“Xứng cái gì mà gọi tôi là anh? Tôi chẳng qua là phó thôi.”

Nụ cười người đàn ông không đổi, ánh mắt lướt qua Noãn Ý, Lê Khí và Du Nghê, lại thoáng nhíu mày, nhưng rồi nhanh chóng dịu xuống, giọng nhẹ nhàng:

“Người mới tới căn cứ sao?”

“Có liên quan gì đến cậu?”

Giọng điệu xốc nổi, khiến nụ cười trên mặt người đàn ông tắt ngấm. Anh ta há miệng định nói gì, rồi chỉ khẽ lắc đầu:

“Đúng là chẳng liên quan.”

“Được rồi, cậu lo việc của cậu đi. Chúng tôi lên lầu nói chuyện trước.”

Người đàn ông vốn định xuống nhường đường, giờ lại đứng tại chỗ, hơi do dự rồi hỏi:

“Thẻ thân phận của người mới đã làm chưa? Nếu làm rồi thì không cần—”

Chưa kịp nói xong, mắt Lão Tống đã nheo lại, ánh sáng lạnh lóe lên, đầy vẻ đe dọa:

“Căn cứ trưởng Giản, chuyện của tôi, đến lượt cậu quản chắc?”

Bàn tay đặt bên đùi của người đàn ông siết chặt rồi thả ra, ánh mắt thoáng nhìn về phía Hứa Chỉ và Hứa Viễn, khẽ lắc đầu, trong mắt hiện lên tia phức tạp.

“Đi thôi. Lên lầu.”

Lão Tống coi anh ta như không khí, tiếp tục đi thẳng, còn quay lại liếc Lê Khí đầy hả hê, ánh mắt nóng bỏng đến mức không thèm che giấu.

Người đàn ông lùi lại vài bước, tỏ vẻ khiêm nhường, cúi đầu chờ họ đi qua.

Khi Hứa Chỉ vừa ngang qua, anh ta bất ngờ chìa mũi giày, định ngáng chân.

Nhưng Hứa Chỉ vốn luôn để ý, nhất là kẻ được Noãn Ý khen “mùi rất thơm”, lại còn là Căn cứ trưởng, tám chín phần chắc chắn cũng là dị năng giả.

Thấy rõ động tác đó, anh dừng bước, xoay đầu nhìn:

“Anh là Căn cứ trưởng?”

Người đàn ông ngẩng mắt, cau mày đáp:

“Đúng.”

Anh ta khẽ lắc đầu, ánh mắt liên tục liếc ra phía cổng, tựa như ra hiệu điều gì đó.

Hứa Chỉ mỉm cười lễ độ, gật nhẹ:

“Quy củ ở căn cứ các người thật sự không tệ đấy.”

Người đàn ông sững người, rõ ràng không hiểu ẩn ý trong lời Hứa Chỉ, vẫn âm thầm ra hiệu bằng ánh mắt.

Hứa Chỉ lại mỉm cười ôn hòa, gật đầu:

“Có thể mời Căn cứ trưởng cùng chúng tôi lên trên không?”

Đôi mắt người đàn ông mở to, bất giác nhìn về phía Lão Tống đang chờ trên chiếu nghỉ, vẻ do dự hiện rõ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Tiểu Zombie, Cắn Nữa Là Bất Lịch Sự Đấy Nhé
Chương 189: Muốn có một căn cứ sạch sẽ không?​

Xem nội dung: Chương 189: Muốn có một căn cứ sạch sẽ không?

Hứa Chỉ vẫn chẳng vội, mặc kệ vẻ sốt ruột cau mày của Lão Tống, anh nhắc lại một lần nữa:

“Anh có thể lên lầu cùng chúng tôi chứ?”

Người đàn ông cụp mắt, nghiến răng — đường quai hàm căng lên rõ rệt, dằn vặt trong lòng hiện rõ.

Khi anh sắp ngẩng đầu thì nhìn thấy Hứa Chỉ nắm tay Phó Noãn Ý.

Ánh mắt anh dõi theo bàn tay họ, rồi lên trên nhìn vào hai khuôn mặt trẻ trung kia.

Bỗng bật ra nụ cười, như đã quyết định liều một phen:

“Được.”

Lão Tống gằn giọng: “Chuyện của tôi không cần Giản trưởng lo.” — lời nói chứa đầy đe dọa.

Nhưng trước khi có phản ứng gì, Lão Tống lại vội nịnh: “Chúng tôi vừa vào ngoài lấy được nhiều vật tư, còn phải phân loại nữa.”

Người đàn ông kia mỉm cười, tự giới thiệu: “Tôi là Giản Lương Tuấn.”

“Hứa Chỉ.”

Hứa Chỉ mỉm đáp, rồi khẽ nói: “Quyết định của anh là đúng.”

Giản Lương Tuấn hơi sững, hơi ngạc nhiên nhìn anh.

Lão Tống thấy cả hai người không đoái hoài tới mình thì càng tức, hầm hầm bước xuống vài bước, định nói thêm thì bị Lê Khí xô gia đình nhà Phó sang một bên, tiến lên nắm chặt cổ tay Lão Tống:

“Phiền Căn cứ trưởng Tống dẫn đường.”

Lão Tống lúc ấy còn cười nham nhở, nhưng ngay khi bị cô siết tay, bung ra một tiếng thét: “Đồ con đàn bà hư hỏng!”

Hắn giơ tay kia thẳng về phía Lê Khí, lòng bàn tay lóe lên một cụm lửa.

Tình hình chuyển biến bất ngờ.

Giản Lương Tuấn vội kêu to: “Hắn là dị năng hệ Hỏa bậc ba! Cẩn thận!” rồi phóng ra một cột nước để ngăn đòn.

Lê Khí khéo léo né tránh, một tay quật ngược bắt cổ tay hắn, còn tay kia vung nhẹ — nước từ Giản Lương Tuấn bốc hơi tan biến dưới động tác của cô.

Cô thuận tay đặt lên vai Lão Tống rồi bóp thật mạnh; Lão Tống kêu lên vì đau, mắt trợn ngược.

Khóe môi Lê Khí cong lên: “Dám so lửa với tôi à?”

Hứa Chỉ vỗ vai Giản Lương Tuấn, nửa đùa nửa thật nói: “Không sao đâu, chị của bạn gái tôi là dị năng hệ Hỏa bậc năm.”

Vừa nghe “bậc năm”, đám người đang xem náo ở dưới lập tức mất hết vẻ oai phong, gia đình nhà Phó thì như đứng không vững, co rúm vào góc tường.

Lão Tống há hốc mồm, không tin nổi. Vu Minh Lý đứng sau lưng ôm chặt chăn, mắt trợn tròn như chưa hiểu chuyện gì xảy ra.

“Anh chỉ dẫn đường thôi.” Lê Khí vẫn giữ vẻ mặt mỉm cười lạnh lùng.

Lão Tống đau đớn, vò vội cổ tay gãy, há mồm như cá trên cạn, th* d*c không thành tiếng.

“Dẫn đường, nghe chưa?” Lê Khí nhắc lại.

Giản Lương Tuấn tỉnh táo trở lại, ngoảnh nhìn Lê Khí rồi quay sang Hứa Chỉ: “Để tôi dẫn đi nhé?”

“Được, cảm ơn.” Hứa Chỉ lịch sự gật.

Khi Giản Lương Tuấn đi ngang qua gia đình nhà Phó, anh bất chợt dừng bước, thoáng nhíu mày rồi quay lại nhìn Phó Noãn Ý—có vẻ định nói gì nhưng rồi thôi, anh chỉ bảo: “Trên lầu có phòng tiếp khách.” và đi lên.

Lê Khí vẫn ghì chặt cổ tay Lão Tống, ánh mắt lạnh lùng nhìn gia đình bên kia: “Sao còn đứng đó?”

Người phụ nữ run rẩy, kéo chồng và con trai, lắc đầu lia lịa. Bà ta liếc thấy Phó Noãn Ý đứng giữa, khóc gọi van vã:

“Chiêu Đệ…?”

Ba chữ nói ra làm không khí căng như dây đàn. Hứa Chỉ lạnh lùng chế nhạo: “Tôi khuyên bà im miệng.”

Bà lập tức khép miệng, nấc lên vì sợ. Người đàn ông vội bịt miệng vợ, mắt vẫn lăm lăm tính toán.

Đứa con trai bị che kín phía sau, ánh mắt hằn căm thù nhìn Phó Noãn Ý.

Hứa Chỉ liếc qua cậu bé, bật cười nhẹ: “Đôi mắt này xấu thật.”

Thằng bé sợ cúi đầu run rẩy.

Vu Minh Lý thấy vậy nuốt nước bọt, ôm chăn không biết nên lùi hay tiến.

Bên ngoài cầu thang vang lên tiếng ồn ào: “Sao còn chưa lên lầu? Làm gì ở đó vậy?”

“Ô, Vu Minh Lý ở đây à? Mày làm gì thế?” Những tiếng chế nhạo tiến đến gần, càng thêm khi dễ.

Lê Khí dìu Lão Tống theo Giản Lương Tuấn lên lầu, còn gia đình nhà Phó bị kẹt ở chân cầu thang.

Hứa Chỉ nhìn họ lạnh lùng: “Chưa lên thì mau lên.”

Gia đình kia run lẩy bẩy dìu nhau bò lên.

Khi mọi người trong nhóm Hứa Chỉ và Lê Khí đã lên đủ, Hứa Chỉ quay lại mỉm cười với Vu Minh Lý, ra hiệu: anh hãy lên.

Vu Minh Lý vốn đã lén lút đi lên khi thấy đám người chen lấn, giờ ôm chăn lủi thủi trèo lên theo.

“Phòng tiếp khách, mọi người gặp ở đó.” Hứa Chỉ nói rồi dẫn Phó Noãn Ý bước vào.

Bên dưới những lời châm chọc càng lúc càng to: “Nhìn kìa, Tống trưởng và cô cao kia đi trước mà!”

“Căn cứ cuối cùng cũng có hàng mới!”

“Một số người ngoài kia chạy tới chạy lui cũng chỉ để đến ngày này thôi.” Tiếng cười đầy tính bỡn cợt vang lên.

Giản Lương Tuấn đứng trong phòng tiếp khách, nhíu mày lo lắng: “Dưới trướng Lão Tống không yếu, dù chị gái của bạn gái anh là bậc năm, một mình chị ấy cũng khó đảm đương.”

Hứa Chỉ thản nhiên: “Ai nói chị ấy chỉ có một người?” — câu đáp khiến Giản Lương Tuấn sửng sốt; ánh mắt anh thoáng chùng, không dám hỏi thêm.

Trong đầu anh chỉ còn một ý nghĩ: *Trong đội anh toàn chuyện quái lạ.*

Hứa Chỉ mỉm cười hỏi: “Các anh có muốn một căn cứ sạch sẽ không?”

Lúc ấy Vu Minh Lý bị kẹt ở cửa, lúng túng giơ tay: “Ờm… tôi thấy căn cứ cũng… sạch sẽ mà.” Nhưng không ai để ý, anh rụt tay xuống.

Giản Lương Tuấn hiểu được hàm ý, nghiêm túc hỏi: “Điều kiện là gì?”

Hứa Chỉ đáp: “Vào trong nói. Gọi cả đám người bên ngoài vào — một lũ rác rưởi bám bẩn bạn gái tôi.”

Hứa Chỉ nắm tay Phó Noãn Ý đi vào phòng.

Lê Khí ngồi quay chân trên sofa, trước mặt là Lão Tống quằn quại dưới đất, cổ tay bị uốn vặn, cháy đen.

Một góc phòng, gia đình nhà Phó co rúm lại như đàn cừu chờ thợ mổ.

Dư Nghê và Hứa Viễn đứng giữa phòng, liếc quanh, thấy chiếc màn che và chiếc giường đôi, cả hai thoáng khinh bỉ.

Vu Minh Lý bước vào mơ hồ, thấy Lão Tống như vậy thì co rúm vào góc tường, ôm chặt chăn như muốn trốn.

Giản Lương Tuấn dẫn một đám người bước vào, trông thấy Lão Tống nằm quằn quại thì giật mình gọi: “Tống trưởng?!”

Cửa phòng hỗn loạn, vài người muốn lao lên, vài người muốn lùi lại, Giản Lương Tuấn bị kẹp giữa.

Hứa Chỉ quay đầu nhìn về phía Lê Khí: “Chị Lê.”

Lê Khí ung dung đứng lên, ánh mắt lạnh như băng — rồi bất ngờ quỳ một gối trước mặt mọi người.
​