Dịch Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 520​

Xem nội dung: Chương 520

Khương Ngư giật mình, bước nhanh đến, giơ ô lên che cho anh.

"Anh bị điên sao? Sao không đi trú mưa?!"

Mưa lớn tạt vào, ướt cả tay áo cô.

Dưới màn mưa, Hoắc Diên Xuyên đột nhiên mỉm cười.

"Anh biết em sẽ ra."

Giọng anh nhẹ bẫng, xen lẫn chút ý cười.

"Khương Ngư, có phải em vẫn còn để ý đến anh không?"

Lời vừa dứt, thân thể cao lớn của anh bất ngờ nghiêng đi, đổ về phía trước.

Khương Ngư hốt hoảng, vội đưa tay đỡ lấy anh—

Kết quả, cả hai cùng ngã xuống dưới màn mưa.

Khương Ngư nhìn người đàn ông ướt sũng nằm bất động dưới đất, trong lòng bỗng dâng lên một cảm giác phức tạp. Cô không thể cứ thế để anh nằm ngoài trời mưa như vậy. Thở dài một hơi, cô cúi xuống, dùng hết sức kéo Hoắc Diên Xuyên vào trong nhà.

Tiếng động khiến dì Trương và A Ly vội vã chạy ra xem.

"Trời ạ, có chuyện gì vậy?" Dì Trương kinh ngạc nhìn người đàn ông đang nằm trên sàn, toàn thân ướt như chuột lột.

A Ly cũng tròn xoe mắt, khó mà tin nổi. "Mẹ, đây là cha sao?"

Khương Ngư khẽ gật đầu. "Ừ, nhưng bây giờ không phải lúc nói chuyện, dì Trương, giúp con một tay đưa anh ấy lên ghế đi."

Ba người hợp sức, cuối cùng cũng đưa được Hoắc Diên Xuyên lên ghế salon. Dì Trương lo lắng nói:

"Người dính mưa thế này mà không thay quần áo ngay thì dễ bị sốt lắm."

Khương Ngư trầm ngâm một chút rồi nói: "Dì và A Ly đi nghỉ trước đi, để con lo cho anh ấy. Dù sao ngày mai A Ly còn phải đi học."

Dì Trương gật đầu, dắt A Ly lên phòng.

Lúc này, Khương Ngư mới thở dài, cúi người cởi bỏ lớp quần áo ướt sũng của Hoắc Diên Xuyên. Động tác của cô nhanh nhẹn, không có chút ngại ngùng nào, dù sao cũng không phải lần đầu tiên nhìn thấy thân thể này.

Sau khi giúp anh thay đồ khô ráo, cô lấy một chiếc chăn mỏng đắp lên người anh, rồi mới ngồi xuống bên cạnh, nhìn gương mặt anh lúc ngủ.

Không biết có phải do sốt nhẹ hay không, hàng mày của Hoắc Diên Xuyên hơi nhíu lại, đôi môi khô khốc.

Cô chần chừ một chút, rồi đi vào bếp rót một cốc nước, cẩn thận đỡ anh dậy, khẽ gọi:

"Hoắc Diên Xuyên, uống nước đi."

Dường như anh mơ màng mở mắt, nhưng lại rất ngoan ngoãn uống vài ngụm nước, rồi lại thiếp đi.

Cô nhìn anh, không khỏi lắc đầu: "Đúng là cố chấp."

Cả đêm, Khương Ngư ngủ dưới đất, chỉ trải một lớp chăn mỏng. Nhưng chưa kịp ngủ bao lâu, cảm giác cử động bên trên khiến cô tỉnh dậy.

Trên giường, Hoắc Diên Xuyên đã mở mắt.

"Anh tỉnh rồi à?"

Anh khẽ nhíu mày, nhìn xung quanh, giọng khàn đặc: "Đây là nhà em?"

"Không thì anh nghĩ sao? Tối qua ngất xỉu ngay trước cửa nhà tôi, tôi còn có thể đẩy anh ra ngoài chắc?"

Hoắc Diên Xuyên nhìn cô, ánh mắt có chút ý cười. "Vậy là em vẫn quan tâm anh, đúng không?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 521​

Xem nội dung: Chương 521

Khương Ngư bị ánh mắt nóng rực kia làm cho hơi mất tự nhiên, bĩu môi nói: "Anh nghĩ nhiều rồi. Nếu anh thật sự có chuyện gì, tôi mới là người phiền phức nhất."

Nghe vậy, nụ cười trên môi Hoắc Diên Xuyên nhạt đi đôi chút. Nhưng rất nhanh, anh lại khôi phục dáng vẻ ung dung.

"Được rồi, anh nghỉ thêm chút nữa đi. Tôi xuống bếp nấu bữa sáng."

Nói xong, cô xoay người đi ra ngoài, không để anh có cơ hội nói thêm gì nữa.

Buổi sáng, Khương Ngư làm bánh trứng và cháo hoa. Dì Trương giúp bày biện bàn ăn, A Ly vui vẻ ngồi xuống ghế.

"Mẹ, cha có dậy ăn sáng không?" A Ly ngập ngừng hỏi.

"Ừ, mẹ mang cháo vào cho cha con."

Cô bưng một bát cháo nóng hổi vào phòng. Hoắc Diên Xuyên ngồi dựa vào đầu giường, ánh mắt lộ rõ vẻ chờ mong.

"Ăn đi, cháo hoa thôi, không có gì đặc biệt đâu."

Anh nhận bát cháo, khóe môi khẽ cong lên.

"Em nấu?"

"Không, dì Trương làm."

Một tia thất vọng lóe qua mắt anh, nhưng rất nhanh đã bị anh che giấu.

Dù vậy, tâm trạng anh vẫn tốt hơn hẳn. Ít nhất, anh cũng đạt được mục đích.

Khổ nhục kế có lẽ không vẻ vang gì, nhưng dùng tốt, anh biết Khương Ngư sẽ mềm lòng.

Hoắc Diên Xuyên thực sự không muốn gọi về nhà, một phần vì lúc này anh đang "yếu" theo đúng nghĩa đen, phần khác, anh biết rõ Khương Ngư không muốn dính dáng gì đến nhà họ Hoắc. Cô cũng hiểu điều đó, nên chỉ thở dài, đưa ra một lựa chọn khác:

"Vậy anh gọi cho Chu Thiệu đi, bảo anh ấy qua đón."

Ánh mắt Hoắc Diên Xuyên khẽ động, sâu thẳm như đáy nước. Anh cầm điện thoại lên, gọi cho Chu Thiệu.

"Alo, cậu qua đón tôi đi, tôi đang ở chỗ Khương Ngư. Tối qua dính mưa, giờ cảm nhẹ rồi."

Chu Thiệu ở đầu dây bên kia im lặng một lúc, sau đó phá lên cười:

"Cậu nghĩ tôi ngu à? Cậu đến đó không phải có mục đích sao? Tôi mà qua đón thì chẳng phải phí công cậu dầm mưa rồi à?"

Nói xong, Chu Thiệu dứt khoát cúp máy.

Hoắc Diên Xuyên lắc đầu nhìn Khương Ngư, như để xác nhận lại điều cô cũng đoán được từ trước.

"Anh không gọi cho người khác được à?"

"Không thích hợp." Anh cười khổ, giọng điệu bất đắc dĩ.

Khương Ngư suy nghĩ một chút, đúng là như vậy. Nếu anh không về nhà mà đến ở chỗ người khác, chẳng khác nào tự tạo ra một vở kịch cho thiên hạ bàn tán.

Thế là, dù không tình nguyện lắm, cô vẫn phải chấp nhận việc anh ở lại đây thêm vài ngày.

Hoắc Diên Xuyên thấy rõ sự bất đắc dĩ trong mắt cô, trong lòng không khỏi có chút xót xa. Nhưng ít nhất, mục đích của anh đã đạt được.

Anh ngước mắt nhìn giường rồi nhìn xuống sàn, sau đó chủ động lên tiếng:

"Em ngủ trên giường đi, anh ngủ dưới đất."

Khương Ngư có hơi bất ngờ trước sự tự giác này của anh, nhưng vẫn thẳng thừng đáp:

"Không cần. Anh nhanh khỏe lại rồi đi đi."

"Ừ."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 522​

Xem nội dung: Chương 522

Cô quyết định trong mấy ngày này sẽ ngủ chung với A Ly. Khi cậu bé biết tin, liền vui vẻ nhảy cẫng lên.

Buổi sáng, sau khi ăn xong, Hoắc Diên Xuyên mới để ý đến bộ quần áo trên người mình. Anh cúi đầu nhìn một lúc, rồi chậm rãi ngẩng lên, ánh mắt có chút ý cười:

"Em thay quần áo cho anh?"

Khương Ngư không để tâm lắm, chỉ ậm ừ cho qua: "Không thì anh định mặc đồ ướt suốt đêm chắc?"

Nhìn vẻ mặt dửng dưng của cô, Hoắc Diên Xuyên chỉ có thể nhếch môi cười nhẹ, nhưng trong lòng lại dâng lên cảm giác khó tả.

Khương Ngư lúc này không rảnh để bận tâm đến anh. Cô còn có một việc quan trọng hơn: Tô Nhu và Tống Danh Thành muốn tổ chức tiệc nhận thân. Dù không cần làm gì nhiều, nhưng Tô Nhu yêu cầu cô phải có diện mạo thật xinh đẹp.

Vậy nên, cô phải chuẩn bị trang phục, học lễ nghi và không thể để xảy ra bất kỳ sơ suất nào.

Kiếp trước, vì không được ai hướng dẫn, cô từng bị chê cười. Nhưng đời này, cô sẽ không để điều đó lặp lại.

Khi Tân Dã biết được thân phận thật sự của cô, cậu rất vui mừng, bởi với địa vị mới, cô sẽ có nhiều cơ hội hơn. Nhưng khi cậu phát hiện Hoắc Diên Xuyên đang ở đây, sắc mặt lập tức sa sầm.

Không chỉ Tân Dã khó chịu, mà cả Hoắc Diên Xuyên cũng vậy.

Ban ngày, Khương Ngư gần như không có ở nhà, bận rộn với việc học và chuyện của nhà họ Tống. Anh muốn gặp cô, nhưng chẳng mấy khi có cơ hội.

Khó khăn lắm cô mới được nghỉ ngơi, thì Tân Dã lại xuất hiện, càng khiến anh phiền muộn hơn.

Hai người đàn ông đối diện nhau, ai cũng thấy không vừa mắt đối phương.

Nhưng có vẻ như Khương Ngư lại thiên vị Tân Dã hơn.

Bằng chứng là bữa tối, cô nấu đủ món ngon cho cậu nhóc kia, trong khi anh thì… chỉ có cháo trắng.

Nhìn cảnh Khương Ngư gắp đồ ăn cho Tân Dã, Hoắc Diên Xuyên hậm hực gắp thức ăn cho A Ly.

Nhưng ngay sau đó, A Ly liền nhíu mày:

"Cha, chén con đầy rồi, con ăn không hết đâu."

Khương Ngư quay lại nhìn, chỉ thấy bát cơm của A Ly chất đầy thức ăn.

Ánh mắt cô và Tân Dã đồng loạt rơi lên người Hoắc Diên Xuyên.

Anh húng hắng ho một tiếng, sau đó rất tự nhiên… gắp hết đồ ăn từ bát A Ly sang bát mình, giả vờ như chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Khương Ngư nhìn anh, không khỏi tự hỏi: Anh sốt đến mức đầu óc mơ hồ luôn rồi sao?

Sau bữa ăn, Tân Dã nhìn Hoắc Diên Xuyên, giọng nói không chút khách khí:

"Anh không nên tới đây, chỉ khiến Khương Ngư thêm phiền phức thôi."

Sắc mặt Hoắc Diên Xuyên trầm xuống, anh nghiến răng:

"Cậu có tư cách gì nói vậy? Cậu nghĩ cậu hiểu hết mọi chuyện giữa tôi và cô ấy sao?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 523​

Xem nội dung: Chương 523

Tân Dã không hề lùi bước, lạnh lùng đáp:

"Tôi không cần biết hết. Nhưng tôi biết một điều: Anh không phải người đáng để phó thác."

"Anh ở đâu khi Khương Ngư sinh con?"

"Anh ở đâu khi cô ấy bị người ta bêu riếu?"

"Nếu không phải anh quen cô ấy trước tôi, anh nghĩ mình còn cơ hội à?"

"Ngay cả A Ly, anh cũng không nhận ra ngay từ đầu. Thế mà còn nói quan tâm đến cô ấy?"

"Tệ hơn nữa, gia đình anh rõ ràng không xem trọng cô ấy. Nếu sau này họ gây khó dễ, anh có bảo vệ được cô ấy không?"

Mỗi câu nói của Tân Dã như một nhát d.a.o sắc bén đ.â.m thẳng vào tim Hoắc Diên Xuyên.

Anh ngẩn người, từng lời của cậu ta như bóc trần hết tất cả những sai lầm anh đã gây ra.

Anh thật sự chỉ mang lại phiền phức cho cô sao?

Hoắc Diên Xuyên đột nhiên cảm thấy bối rối, thậm chí không biết phải đối mặt với Khương Ngư và A Ly như thế nào.

Khi Khương Ngư từ trong bếp bước ra, chỉ thấy một mình Tân Dã ngồi đó, liền nhíu mày hỏi:

"Hoắc Diên Xuyên đâu? Sao chỉ có em ở đây?"

Tân Dã nhún vai, thản nhiên đáp:

"Không biết, chắc thấy mất mặt quá nên chạy rồi."

Hoắc Diên Xuyên đã rời đi, Khương Ngư cũng cảm thấy nhẹ nhõm hơn phần nào. Tân Dã có công việc riêng, nhưng vẫn hứa chắc chắn sẽ có mặt trong buổi tiệc nhận thân để hỗ trợ cô.

Nghe vậy, Khương Ngư mỉm cười, cảm thấy may mắn khi có một người em trai như Tân Dã.

"Được, vậy ngày đó chị sẽ đợi em."

"Dạ."

Tân Dã gật đầu, sau đó quay về nhà họ Chu. Vừa bước vào, cậu đã thấy người cha nuôi – Chu Hoa Thiên – đang ôm Mạnh Lệ ngồi trên ghế sô pha, vẻ mặt vô cùng thảnh thơi.

"Ồ, con trai về rồi à?"

"Ừm."

Tân Dã không hề hài lòng với cách sống của Chu Hoa Thiên. Ông ta thay phụ nữ còn nhanh hơn thay áo. Hơn nữa, những ký ức thời thơ ấu đã khiến cậu không mấy mặn mà với thứ gọi là "tình cảm gia đình".

Có lẽ Chu Hoa Thiên cũng nghĩ vậy. Ông ta nhặt được Tân Dã giữa đường, nhưng chẳng phải vì yêu thương gì, mà chỉ xem cậu như một công cụ có thể lợi dụng.

"Nghĩ không ra thằng con ngu ngốc của cha lại may mắn đến thế."

Mạnh Lệ nghe vậy thì im lặng, không rõ Chu Hoa Thiên đang ám chỉ điều gì.

Tân Dã cau mày. "Ông có ý gì?"

Chu Hoa Thiên nhếch môi, bắt chéo chân, tựa người vào ghế sô pha.

"Con gái ruột của nhà họ Tống vừa mới được tìm về lại chính là người đã cứu con. Con cũng biết thế lực nhà họ Tống ra sao rồi đấy. Dù mấy năm nay làm ăn có chút sa sút, nhưng lạc đà gầy vẫn lớn hơn ngựa. Nếu có thể xây dựng mối quan hệ tốt với con gái nhà họ Tống, con sẽ có thêm chỗ dựa không nhỏ đâu."

Nghe vậy, sắc mặt Tân Dã trầm xuống.

"Ông đừng có đem cái tư tưởng đó ra dạy tôi! Khương Ngư có phải con gái nhà họ Tống hay không chẳng quan trọng! Ông cũng đừng có mưu tính gì, nếu không muốn hàng hóa của mình gặp trục trặc thì đừng có chọc giận tôi!"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 524​

Xem nội dung: Chương 524

Cậu nhìn thẳng vào mắt Chu Hoa Thiên, giọng lạnh băng: "Tôi với ông hoàn toàn không có chút tình cảm cha con nào cả!"

Chu Hoa Thiên bật cười.

"Nhìn xem, đây là thằng con ngoan của cha đấy. Chỉ một câu không hợp ý đã nổi giận, còn dám uy h**p cả cha mình nữa chứ."

Ông ta chép miệng, ánh mắt ánh lên tia thích thú. "Xem ra cô gái đó thực sự rất quan trọng. Làm sao bây giờ nhỉ? Cha lại càng có hứng thú hơn rồi."

Vừa dứt lời, bàn trà trước mặt ông ta liền bị đá bay.

"Rầm!"

Tách trà, dĩa bánh vỡ vụn, văng tung tóe khắp sàn.

Chu Hoa Thiên chẳng những không giận mà còn bật cười ha hả, kéo Mạnh Lệ đứng dậy. "Thằng con trai ngu ngốc của cha cáu kìa! Đi thôi, nếu không lát nữa nó lại đánh cả chúng ta mất."

Trước khi rời đi, ông ta bỗng nhiên dừng lại, quay đầu nói một câu:

"À đúng rồi, nếu con muốn tham dự bữa tiệc nhận thân, cha có thể giới thiệu một thợ may cho con. Dù gì con cũng không muốn bị người ta dìm phong cách xuống chứ, phải không?"

Nói xong, không chờ Tân Dã đáp lại, Chu Hoa Thiên đã nghênh ngang rời đi.

Mặc dù ông ta rất đáng ghét, nhưng không thể phủ nhận là có gu thẩm mỹ tốt. Quần áo lúc nào cũng phải là tơ lụa hạng nhất, may thủ công tinh xảo, trông hệt như bậc tài tử phong lưu, dù thực chất chỉ là một tên xã hội đen. Ngày nào cũng ăn mặc khoa trương chẳng khác gì con công trống.

Tân Dã không cần đến thợ may của ông ta, nhưng trang phục cho ngày hôm đó tất nhiên cũng phải đặc biệt một chút.

Ngày tổ chức tiệc nhận thân cuối cùng cũng đến.

Tống Nghiên Tuyết đứng một góc, nhìn mọi người tất bật chuẩn bị, lòng không khỏi chua xót. Chỉ là một bữa tiệc nhận thân thôi, có cần phải phô trương đến mức này không?

Bữa tiệc càng long trọng, cô ta càng cảm thấy bản thân như bị giẫm đạp. Nhưng chẳng ai quan tâm đến cảm xúc của cô ta cả.

Không đúng, vẫn có một người... Tống Ngọc Hàn. Nhưng tiếc thay, cậu ta còn đang nằm viện, chẳng thể giúp gì được.

Ở một căn phòng khác, Khương Ngư đang soi mình trước gương. Nhìn gương mặt thanh tú, rạng rỡ phản chiếu trong gương, ngay cả cô cũng ngỡ ngàng.

"Đây... đây là con sao?"

Tô Nhu đứng bên cạnh, ánh mắt tràn đầy yêu thương và tự hào.

"Tất nhiên rồi! Con gái của mẹ xinh đẹp thế này, để xem còn ai dám bàn ra tán vào nữa."

Bà vừa nói, vừa nén giận. Không biết ai đã tuồn tin ra ngoài về việc Khương Ngư từng sống ở nông thôn, khiến không ít người tò mò, háo hức chờ xem trò cười.

Bọn họ chắc hẳn nghĩ rằng con gái bà lớn lên ở nông thôn thì sẽ không có học thức, thậm chí còn thô lỗ quê mùa như mấy bà già cục mịch.

Nhưng họ nhầm rồi!

Con gái bà không chỉ xinh đẹp, mà còn là sinh viên của Đại học Kinh Đô danh giá!

Đừng tưởng bà không biết, nhiều người trong giới cũng có con học ở đó, nhưng chẳng qua là vì nhà họ có suất đặc cách mà thôi.

Bà nắm lấy tay Khương Ngư, khẽ siết.

"Đi thôi con, chúng ta ra ngoài nào."

"Dạ."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 525​

Xem nội dung: Chương 525

Khương Ngư vừa bước ra đã lập tức trở thành tâm điểm của mọi ánh nhìn. Khuôn mặt thanh tú, mái tóc đen dài buông xuống như thác nước, cùng chiếc váy xanh nhạt tinh tế càng tôn lên vóc dáng yêu kiều của cô.

Trên cổ là một viên hồng ngọc lấp lánh, càng làm nổi bật vẻ thanh mảnh, duyên dáng, pha lẫn chút quý phái. Toàn thân cô toát lên sự huyền ảo, vừa thần bí lại vừa quyến rũ đến mê người.

Trông cô lúc này nào có vẻ gì của một thôn nữ? Rõ ràng giống như một công chúa cao quý, hoàn toàn lấn át những cô gái khác trong bữa tiệc, khiến họ trở thành phông nền mờ nhạt.

Trong đám đông, Hoắc Tú Tú và Tống Phương cũng có mặt. Nhìn thấy Khương Ngư, Hoắc Tú Tú không khỏi ghen tị đến nghiến răng. Trước đây, cô ta từng thấy qua viên hồng ngọc đó, nhưng điều khiến cô ta khó chịu nhất chính là nhan sắc của Khương Ngư. Người phụ nữ này đẹp quá! Đẹp đến mức khiến cô ta cảm thấy cô ấy thậm chí còn xứng đôi với anh hai mình hơn bất kỳ ai khác!

Hoắc Tú Tú cười nhạt, giọng điệu đầy châm chọc, nhìn sang Tống Nghiên Tuyết đang đứng bên cạnh:

"Đây là con gái ruột của nhà họ Tống à? Đúng là xinh đẹp thật. Không trách được cô chẳng được sủng ái."

Lời nói nhẹ bẫng, nhưng mỗi câu chữ lại như nhát dao sắc bén. Ai cũng biết Hoắc Tú Tú từ trước đến nay miệng lưỡi cay nghiệt, luôn biết cách chọc vào nỗi đau của người khác. Trước kia, Tống Nghiên Tuyết vẫn còn là tiểu thư nhà họ Tống, Hoắc Tú Tú ít nhiều cũng giữ chút khách khí. Nhưng bây giờ, thân phận của Tống Nghiên Tuyết chỉ là kẻ thế thân bị vạch trần, cô ta đương nhiên không cần nể nang gì nữa.

Tống Nghiên Tuyết nghe vậy, sắc mặt trầm xuống, nhưng rất nhanh lại nở nụ cười nhẹ, cố ý giả vờ ngạc nhiên:

"Tú Tú, cô không biết à? Cô ta chính là Khương Ngư đấy."

Ban đầu, Hoắc Tú Tú không kịp phản ứng, nhưng chỉ một giây sau, cô ta trợn tròn mắt, gần như hét lên:

"Làm sao có thể?!"

Cô ta sững sờ, không thể tin nổi. Người phụ nữ cao quý, lộng lẫy kia... lại chính là cô gái quê mùa năm nào?

Ánh mắt Hoắc Tú Tú chằm chằm nhìn về phía Khương Ngư, trong lòng tràn đầy khó chịu. Có lẽ do ánh nhìn quá mức mãnh liệt nên Khương Ngư cũng chú ý đến cô ta.

Cô thoáng dừng lại, ánh mắt khẽ lướt qua Hoắc Tú Tú, nhìn thấy trong đó là vô số cảm xúc phức tạp—bàng hoàng, ghen tị, không cam lòng. Nhưng Khương Ngư chẳng có chút hứng thú nào với người này, cô không muốn lãng phí thời gian nên dứt khoát quay đi.

Thái độ phớt lờ đó lại càng khiến Hoắc Tú Tú tức điên.

Khương Ngư không những chưa chết mà còn trở thành con gái ruột của nhà họ Tống. Nhà họ Tống tuy không thuộc giới quân sự và chính trị như nhà họ Hoắc, nhưng lại là danh gia vọng tộc về Trung y, danh tiếng không hề kém cạnh.

Tống Nghiên Tuyết nhìn thấy dáng vẻ ngạc nhiên pha lẫn phẫn nộ của Hoắc Tú Tú, trong lòng thoáng nhẹ nhõm. Ít nhất, bây giờ cô ta không phải là người duy nhất khó chịu.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 526​

Xem nội dung: Chương 526

Nhưng ngay sau đó, cô ta chợt nhớ đến một chuyện khác—nếu sau này cô ta thật sự gả cho Hoắc Diên Xuyên, thì Hoắc Tú Tú chẳng phải sẽ trở thành em chồng cô ta sao?

Nghĩ đến đây, Tống Nghiên Tuyết lập tức thu lại vẻ hả hê, giả vờ quan tâm, nhẹ giọng nói:

"Ai da, Tú Tú, cô không sao chứ? Sắc mặt cô không được tốt lắm. Hay là vào phòng bên cạnh ngồi nghỉ một lát đi? Dù sao, bữa tiệc hôm nay cũng không phải dành cho chúng ta..."

"Câm miệng!"

Hoắc Tú Tú đột nhiên quát lớn, ánh mắt đầy giận dữ.

Tống Nghiên Tuyết giật mình, lùi lại một bước, giả vờ vô tội:

"Tú Tú, tôi..."

Hoắc Tú Tú cười lạnh, cắt ngang lời cô ta:

"Tống Nghiên Tuyết, cô nghĩ tôi ngu lắm sao? Cô tưởng tôi không nhìn ra cô đang đắc ý à? Nhìn tôi kinh ngạc, rồi mất mặt trước con bé quê mùa kia, chắc hả hê lắm đúng không?"

"Tú Tú, cô hiểu lầm tôi rồi. Tôi thật sự tưởng cô đã biết chuyện này rồi mà..."

Hoắc Tú Tú hừ lạnh, ánh mắt tràn đầy khinh miệt:

"Tống Nghiên Tuyết, cô nghĩ cô có thể gả vào nhà họ Hoắc sao? Cô đang nằm mơ à?! Người muốn làm chị dâu tôi nhiều vô số kể. Trước kia cô có thể được coi trọng chỉ vì cô là con gái nhà họ Tống mà thôi!"

Giọng điệu cô ta sắc bén, không chút nể nang:

"Nhưng bây giờ, cô chỉ là một kẻ không cha không mẹ, ngay cả thân thế thật sự là gì cũng không biết! Vậy mà cũng dám vênh váo trước mặt tôi sao? Buồn cười thật!"

Từng lời nói của Hoắc Tú Tú như những nhát dao cắt vào lòng tự trọng của Tống Nghiên Tuyết.

Xung quanh, những lời bàn tán bắt đầu vang lên. Khuôn mặt Tống Nghiên Tuyết đỏ bừng, bàn tay siết chặt vạt váy.

Cô ta rất muốn phản bác, nhưng lại không thể. Cô ta không giống Hoắc Tú Tú, có thể lớn tiếng cãi nhau giữa bữa tiệc thế này. Nếu làm vậy, thân phận của cô ta sẽ càng trở nên đáng thương và mất mặt hơn.

Hơn nữa, Hoắc Tú Tú có người chống lưng, còn cô ta thì không.

Thậm chí, trong lòng Tống Nghiên Tuyết dâng lên một nỗi sợ hãi—nếu cô ta làm rối loạn bữa tiệc nhận thân của Khương Ngư, rất có thể Tô Nhu sẽ không tha cho cô ta. Đến lúc đó, cô ta có thể bị đuổi ra khỏi cửa ngay lập tức.

Tống Nghiên Tuyết hít một hơi thật sâu, cố gắng giữ bình tĩnh.

"Tú Tú, tôi biết cô đang giận tôi. Là tôi không tốt, tôi xin lỗi."

Giọng cô ta mềm mại, ánh mắt đầy vẻ ấm ức như thể bản thân đã chịu đựng quá nhiều oan ức.

So với Tống Nghiên Tuyết, Hoắc Tú Tú vốn đã có tiếng xấu, nên không ít người trong đám đông bắt đầu nghiêng về phía Tống Nghiên Tuyết.

Hoắc Tú Tú tức muốn phát điên! Người phụ nữ này đúng là giả tạo, rõ ràng lỗi là do cô ta, vậy mà giờ lại bày ra bộ dạng đáng thương để biến mình thành kẻ ác. Nhưng ở đây có quá nhiều người, cô ta không thể cứ thế mà tranh cãi được, đành phải nghiến răng tức giận bỏ đi.

Nhưng trong lòng cô ta lại không cam tâm, việc Khương Ngư bất ngờ xuất hiện và thay đổi hoàn toàn khiến cô ta chấn động mạnh. Cô ta không thể nào chịu đựng được chuyện này một mình, nhất định phải nói cho mẹ nghe.

Sau khi Hoắc Tú Tú rời đi, Tống Nghiên Tuyết mỉm cười dịu dàng với những người xung quanh.

"Tú Tú không phải người xấu, chỉ là cô ấy hơi tùy hứng và dễ bị kích động thôi. Hy vọng mọi người đừng trách cô ấy."

Những lời này khiến không ít người cảm thấy thương cảm cho Tống Nghiên Tuyết. Một người trước đây là thiên kim tiểu thư cao quý, nay lại trở thành con nuôi, đã vậy còn bị Hoắc Tú Tú ức h**p trước mặt bao nhiêu người. Vậy mà cô ấy vẫn có thể bao dung nói đỡ cho Hoắc Tú Tú, đúng là đáng thương.

"Một cô gái ngoan ngoãn, hiểu chuyện như vậy mà lại bị nhà họ Tống bỏ rơi, thật đáng tiếc."

"Đúng thế! Còn Hoắc Tú Tú thì bị nhà họ Hoắc chiều hư rồi, lúc nào cũng ngông cuồng."

Nghe những lời bàn tán xung quanh, khóe môi Tống Nghiên Tuyết khẽ nhếch lên.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 527​

Xem nội dung: Chương 527

Cô ta vốn muốn kích động Hoắc Tú Tú để cô ta trút giận lên Khương Ngư, nào ngờ đối phương lại ngu ngốc đến mức nổi đóa với chính mình, khiến cô ta cũng bị mất mặt theo.

Nhưng không sao, dù gì cô ta vẫn giữ được hình tượng đáng thương trước mặt mọi người. Còn Hoắc Tú Tú? Chẳng qua chỉ là một con nhóc không biết suy nghĩ, thật không xứng đáng để cô ta bận tâm.

Hoắc Tú Tú tức giận lao về nhà, vừa vào cửa đã thấy Tống Phương đang ngồi thư giãn trong phòng khách, trên mặt còn đắp mặt nạ dưỡng da.

Nhìn thấy con gái về sớm, Tống Phương có chút bất ngờ.

"Sao con về nhanh vậy? Tiệc còn chưa tàn mà? Con đã gặp con gái nhà họ Tống chưa? Cô ấy có xinh đẹp không? Có xứng với anh trai con không?"

Hoắc Tú Tú tức tối ngồi phịch xuống ghế sofa, hầm hừ.

"Mẹ, con đang bực đây! Đừng hỏi linh tinh nữa!"

Tống Phương bị giọng điệu của con gái làm cho giật mình, vội gỡ mặt nạ xuống, ngồi thẳng dậy.

"Có chuyện gì mà con nổi nóng thế? Mau nói đi!"

Hoắc Tú Tú hít sâu một hơi, rồi hét lên đầy bức xúc:

"Mẹ có biết con gái nhà họ Tống là ai không? Là Khương Ngư! Chính là Khương Ngư đó! Cô ta không chết! Không những thế còn trở thành đại tiểu thư nhà họ Tống!"

Lời nói này như sét đánh ngang tai, khiến Tống Phương sững người.

"Sao có thể như vậy? Con có chắc mình không nhìn nhầm không?"

"Con cũng không tin nổi! Nhưng chính Tống Nghiên Tuyết nói cho con biết!"

Tống Phương cau mày, ánh mắt trầm xuống.

"Tống Nghiên Tuyết?"

"Đúng vậy! Mẹ, con nói mẹ biết, Tống Nghiên Tuyết không phải người tốt đẹp gì đâu! Mẹ tuyệt đối không thể để cô ta gả vào nhà mình! Cô ta giả tạo lắm, mẹ không thấy hôm nay cô ta diễn trò thế nào đâu!"

Hoắc Tú Tú bức xúc kể lại những gì xảy ra ở bữa tiệc, ánh mắt đầy lửa giận.

Nhưng Tống Phương thì không đơn giản chỉ tức giận như con gái. Bà ta có suy nghĩ sâu xa hơn.

Bà ta biết rõ tình cảm của con trai mình dành cho Khương Ngư. Trước đây, bà ta phản đối là vì cảm thấy Khương Ngư không xứng với Hoắc Diên Xuyên. Nhưng bây giờ thì khác rồi. Cô ta đã trở thành đại tiểu thư nhà họ Tống, xét về gia thế, hoàn toàn xứng đôi với con trai bà ta.

Hơn nữa, bà ta vẫn luôn hối hận vì cái tát ngày hôm đó với Diên Xuyên. Nếu bây giờ con trai bà ta có thể ở bên Khương Ngư, vậy thì mọi chuyện cũng coi như tốt đẹp.

Nghĩ tới đây, ánh mắt Tống Phương dần dịu xuống, không còn quá lo lắng nữa.

Ngược lại, bà ta lại nhìn Hoắc Tú Tú đầy thất vọng.

"Con xem con kìa, có chút chuyện nhỏ như vậy mà đã mất bình tĩnh, còn làm ầm lên. Phong thái của người nhà họ Hoắc đâu? Học cách suy nghĩ kỹ trước khi hành động đi."

Hoắc Tú Tú không ngờ mẹ mình lại nói như vậy, lập tức tròn mắt nhìn bà ta.

"Mẹ! Mẹ không thấy chuyện này quá bất công sao?"

Tống Phương chỉ khẽ cười, không nói gì thêm.

Dù sao, mọi chuyện cũng đã khác rồi.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 528​

Xem nội dung: Chương 528

Dưới ánh đèn rực rỡ, buổi tiệc nhận thân của nhà họ Tống diễn ra long trọng hơn bao giờ hết. Những vị khách quý tề tựu đông đủ, tiếng nói cười vang vọng khắp sảnh lớn.

Tô Nhu nắm lấy tay Khương Ngư, kéo cô ra giữa đám đông, giọng bà đầy tự hào:

"Đây là con gái tôi, Tống Niệm."

Khương Ngư – hay đúng hơn là Tống Niệm – khẽ mím môi, trong lòng dâng lên cảm giác ấm áp. Được mẹ ruột thừa nhận trước mặt bao người, cô cảm thấy xúc động vô cùng.

Từ phía xa, Tân Dã cũng đã đến. Khác với thường ngày, hôm nay cậu mặc bộ vest chỉnh tề, trông trưởng thành hơn hẳn. Vẫn là dáng vẻ đáng tin cậy ấy, nhưng lại mang theo một nét nghiêm túc hiếm thấy. Khi thấy Khương Ngư vẫy tay gọi, cậu lập tức tiến về phía cô.

Lục Thanh Ninh đứng gần đó, ánh mắt không giấu nổi vẻ khó chịu, hậm hực lẩm bẩm:

"Anh ta rốt cuộc có biết mình là chồng sắp cưới của tớ không vậy? Thế mà lại đi khiêu vũ với người khác!"

Cát Phi Dương khoanh tay, khóe môi nhếch lên đầy thích thú:

"Không có ai mời cậu à? Nếu thế thì tớ cũng không ngại nhảy với cậu đâu, nể tình chúng ta là thanh mai trúc mã."

Lục Thanh Ninh trừng mắt, dậm chân:

"Xí! Cát Mập, đừng có tự dát vàng lên mặt mình nữa!"

Ở giữa sàn nhảy, Khương Ngư cùng Tân Dã đang khiêu vũ. Mặc dù động tác của cô vẫn chưa hoàn toàn thuần thục, nhưng nhờ khí chất thanh tú, dáng người mềm mại, nên mỗi bước nhảy của cô vẫn thu hút mọi ánh nhìn.

Tân Dã thì ngược lại, dù cố tỏ ra bình tĩnh, nhưng bàn tay nhỏ nhắn đặt trên vai và eo mình khiến cậu không khỏi căng thẳng. Hương thơm thoang thoảng từ cô gái trước mặt càng khiến cậu khó tập trung.

Phía xa, Tô Nhu quan sát tất cả, ánh mắt bà đầy hài lòng.

Tân Dã đã cùng con gái bà trải qua bao năm tháng khó khăn, luôn bảo vệ và che chở cho Khương Ngư. Dù cậu không giàu có hay danh giá như nhà họ Hoắc, nhưng điều đó chẳng quan trọng. Một người thật lòng yêu thương con gái bà mới là điều quý giá nhất.

Khi bản nhạc kết thúc, Khương Ngư nhẹ nhàng buông tay. Cô vừa định quay người thì chợt nhận ra một ánh mắt chăm chú đang hướng về phía mình.

Ở cửa, Hoắc Diên Xuyên đứng đó, khoác trên mình bộ vest sang trọng, ánh mắt sâu thẳm dừng lại trên người cô không chớp.

Bầu không khí chợt tĩnh lặng trong giây lát.

Ánh nhìn của Hoắc Diên Xuyên quá đỗi dịu dàng, quá đỗi tha thiết. Dường như cả căn phòng đều cảm nhận được tình cảm sâu sắc trong đôi mắt anh.

Mọi người bắt đầu xì xào bàn tán.

Tại sao người nhà họ Hoắc này lại nhìn Tống Niệm bằng ánh mắt như thể yêu cô đến khắc cốt ghi tâm?
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Cô Vợ Nhỏ Của Thủ Trưởng Trọng Sinh Rồi
Chương 529​

Xem nội dung: Chương 529

Dưới ánh đèn lộng lẫy, Tống Nghiên Tuyết đứng từ xa quan sát, ánh mắt vô thức dán chặt vào Hoắc Diên Xuyên. Nhưng điều khiến cô ta phát điên chính là—trong đôi mắt của người đàn ông đó, chỉ có duy nhất Khương Ngư, không còn ai khác.

Sự ghen tị và căm hận dâng lên trong lòng, như một ngọn lửa thiêu đốt lý trí. Cô ta cắn môi, bàn tay siết chặt. Tại sao chứ? Tại sao Khương Ngư cứ phải tranh giành với cô ta như vậy?

Trong khi đó, Hoắc Diên Xuyên đã bước về phía Khương Ngư. Nhận thấy điều này, Tân Dã lập tức đứng chắn trước cô với vẻ đề phòng.

"Khương Ngư, anh muốn nói với em vài câu."

Khương Ngư thoáng nhìn anh, rồi nhẹ nhàng đặt tay lên cánh tay Tân Dã như một lời trấn an. Hiểu ý, Tân Dã liền lùi ra phía sau, nhường không gian cho hai người.

"Anh muốn nói gì với tôi?" Cô hỏi, giọng điềm tĩnh.

Hoắc Diên Xuyên nhìn cô thật sâu, khóe môi khẽ nhếch lên, nhưng trong mắt lại có chút gì đó phức tạp.

"Chúc mừng em đã tìm được người nhà của mình. Còn nữa, hôm nay em rất xinh đẹp, đẹp đến mức anh suýt không nhận ra."

Lời nói của anh như một cơn gió nhẹ, nhưng ẩn chứa cảm xúc chân thành. Thực ra, anh biết rõ cô luôn xinh đẹp, nhưng đêm nay, vẻ đẹp ấy lại mang theo sự tự tin, quyến rũ đến mức khiến anh không thể rời mắt.

Khương Ngư mím môi, khẽ gật đầu: "Cảm ơn."

"Không, là anh phải cảm ơn em mới đúng." Hoắc Diên Xuyên cười nhạt, ánh mắt thoáng qua một tia ấm áp. "Cảm ơn em vì mấy ngày qua đã chăm sóc anh. Anh rời đi mà không một lời từ biệt, đó là lỗi của anh."

Khương Ngư lặng người trong giây lát, rồi chỉ nhàn nhạt đáp: "Không có gì."

Cảnh tượng này nhanh chóng thu hút sự chú ý của không ít người. Một số khách mời tò mò không nhịn được quay sang hỏi Tô Nhu.

Tô Nhu mỉm cười, không giấu diếm nhưng cũng không muốn nói rõ quá nhiều. Bà nhẹ nhàng đáp: "Tất nhiên là vì con gái tôi rất xuất sắc."

Những người xung quanh chỉ biết gật đầu đồng tình, nhưng trong lòng ai cũng hiểu rằng sự việc không đơn giản như thế.

Trong suốt bữa tiệc, Hoắc Diên Xuyên luôn muốn khiêu vũ cùng Khương Ngư. Khi nhìn thấy cô nhảy với Chu gia, anh cảm thấy ghen tị đến mức suýt phát điên, nhưng lại hiểu rằng bản thân chưa đủ tư cách.

Sau điệu nhảy mở màn, Khương Ngư không tiếp tục khiêu vũ nữa mà theo Tô Nhu đi chào hỏi những nhân vật quan trọng. Đây là những giao tiếp xã hội cần thiết, và cô cũng không có ý định phản đối.

Tất nhiên, có không ít người tìm cách dò hỏi về chuyện tình cảm của Khương Ngư. Dù sao thì nhà họ Tống cũng là gia tộc giàu có, ai cũng muốn có một phần lợi ích. Việc kết thân qua hôn nhân là một con đường đầy hứa hẹn.

Nhưng Tô Nhu từ chối khéo léo: "Tôi muốn giữ con bé bên mình thêm vài năm nữa."
​