Dịch Thập Niên Quân Hôn: Chồng Tôi Là Sĩ Quan Cuồng Mê Vợ

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Chồng Tôi Là Sĩ Quan Cuồng Mê Vợ
Tác giả: Một Nha Đích Thỏ Tử
Thể loại: Ngôn Tình, Quân Sự, Xuyên Không, Nữ Cường, Khác, Sủng
Trạng thái: Đang ra
​

---

Giới thiệu truyện:

Tần Chiêu Chiêu kiếp trước là một đại phu có y thuật cao siêu, được người người yêu mến, danh tiếng vang xa. Một tai nạn xe cộ bất ngờ đưa nàng xuyên không về thập niên 80, trở thành một kẻ bị cả viện ghét bỏ—ăn không ngồi rồi, ngang ngược kiêu căng, khiến ai ai cũng than trời trách đất.

Lục Trầm, chồng của nàng ở kiếp này, là người phải dọn dẹp đống hỗn loạn do nàng gây ra. Hắn mơ cũng muốn ly hôn, nhưng nguyên chủ lại cố chấp tuyên bố: “Nếu dám ly hôn, ta liền đến cổng doanh trại thắt cổ.”

Hai người không ai chịu nhường nhịn, cuộc sống vợ chồng chẳng khác nào chiến trường.

Tần Chiêu Chiêu sau khi xuyên đến, dù có chút hảo cảm với Lục Trầm, nhưng cũng không chịu nổi sự lạnh nhạt và thiếu tin tưởng của hắn. Nàng không muốn sống cảnh phải nhìn sắc mặt người khác, càng không muốn chịu đựng những điều vô lý. Nếu Lục Trầm muốn ly hôn, nàng sẵn sàng tác thành cho hắn.

Thế nhưng, đợi mãi vẫn không thấy đơn ly hôn được phê duyệt. Sốt ruột tìm hiểu, nàng mới biết Lục Trầm đã sớm rút lại đơn từ lúc nào.

Nàng còn chưa kịp phản ứng, đã thấy người đàn ông luôn lạnh lùng xa cách kia dựa vào tường, giọng khàn khàn nói:

“Lão bà, ta sai rồi. Nếu nàng thực sự muốn ly hôn, ta liền đi tìm chết.”

Tần Chiêu Chiêu: "???" Đây là tình huống gì vậy???​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Chồng Tôi Là Sĩ Quan Cuồng Mê Vợ
Chương 1: Chương 1​

Xem nội dung: Chương 1: Chương 1

"Tần Chiêu Chiêu! Cô điên rồi sao? Cô định làm gì?"

Lục Trầm gầm lên, đôi mắt sắc bén nhìn chằm chằm người phụ nữ trước mặt.

Tần Chiêu Chiêu sững người, ánh mắt quét qua người đàn ông đang ngồi trên giường. Dưới ánh đèn mờ nhạt, anh mặc một chiếc áo cộc tay màu xanh lục, để lộ làn da màu lúa mì rắn rỏi, từng đường nét cơ bắp đều mang theo sức mạnh ẩn nhẫn. Khuôn mặt cương nghị của anh lúc này lạnh như băng, trong mắt tràn đầy đề phòng lẫn chán ghét.

Tần Chiêu Chiêu cúi đầu nhìn con dao trong tay, lập tức vứt nó sang một bên. Cô nuốt nước bọt, giả vờ trấn tĩnh nói:

"Tôi... tôi chắc chắn là đang mộng du!"

Nhưng ai tin được lời này?

Chính cô cũng bàng hoàng. Vừa nãy tỉnh lại, cô thấy mình đang cầm dao, lưỡi dao sắc bén còn cách "c** nh*" của Lục Trầm chỉ một chút nữa. Nếu anh phản ứng chậm một nhịp, có lẽ giờ đã trở thành phế nhân thật rồi.

Lục Trầm cười lạnh, ánh mắt càng thêm chán ghét:

"Tần Chiêu Chiêu, cô đúng là điên rồi! Tôi nhất định phải ly hôn với cô! Cho dù cả đời này phải sống độc thân, tôi cũng không bao giờ ở bên cô nữa!"

Anh nghiến răng, giọng nói lạnh lùng như dao cắt:

"Tôi đã nộp đơn ly hôn rồi. Cô có giở trò gì cũng vô ích! Dù có phải từ bỏ quân ngũ, tôi cũng không thể tiếp tục cuộc hôn nhân này!"

Người đàn ông này, thật sự đã quyết tâm muốn thoát khỏi cô!

Tần Chiêu Chiêu mím môi, trong lòng không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Nếu anh đã quyết tâm như vậy, chẳng phải là chuyện tốt sao?

Cô nhìn anh, giọng điệu kiên quyết:

"Anh cứ yên tâm, chỉ cần đơn ly hôn của anh được phê duyệt, tôi sẽ ký ngay lập tức. Tuyệt đối không dây dưa với anh."

Nói xong, cô quay người bước nhanh ra khỏi phòng.

Lục Trầm ngơ ngác nhìn theo bóng lưng cô, vẻ mặt không thể tin nổi.

Cô... thật sự đồng ý ly hôn sao?

Người phụ nữ này, không phải trước kia thề sống thề chết cũng không chịu buông tay sao? Cô từng khóc lóc, làm loạn, thậm chí còn uy h**p sẽ tìm chết nếu anh rời đi. Nhưng bây giờ, cô lại dễ dàng buông tay như vậy?

Chẳng lẽ cô đang có âm mưu gì khác?

Anh nhíu mày, lòng đầy nghi ngờ. Nhưng mặc kệ cô giở trò gì, lần này anh nhất định sẽ ly hôn!

Tần Chiêu Chiêu rời khỏi phòng, dựa lưng vào bức tường lạnh lẽo, bất lực thở dài.

Kiếp trước cô sống một cuộc đời vô ưu vô lo.

Gia đình cô mở một phòng khám đông y lâu đời, cô lớn lên trong mùi thuốc bắc nồng đậm. Từ năm năm tuổi, cô đã bị ông nội kéo đến học y thuật. Sau khi tốt nghiệp đại học, theo yêu cầu của ông, cô làm việc tại phòng khám gia truyền.

Bởi vì y thuật tinh thông, bắt mạch chuẩn xác, chữa bệnh hiệu quả lại ít tốn kém, cô nhanh chóng nổi danh trong giới đông y. Người ta gọi cô là "Nhanh tay", bệnh nhân từ khắp nơi trên cả nước tìm đến nhờ cô chữa bệnh.

Cuộc sống của cô lúc đó, ngoài công việc bận rộn thì không có gì phải lo lắng. Nhưng ai ngờ, một lần đi xem mắt, vận mệnh của cô lại thay đổi hoàn toàn.

Trên đường trở về, cô không may gặp một chiếc xe chở đất mất lái. Chiếc xe của cô bị đâm mạnh, lật nhào rồi bốc cháy. Ngay khoảnh khắc sinh tử, cô thấy linh hồn mình rời khỏi cơ thể, rồi bị một lực hút mạnh mẽ kéo vào một hố đen sâu thẳm.

Đến khi mở mắt ra, cô đã trở thành Tần Chiêu Chiêu của năm 1980.

Người phụ nữ này, cũng mang tên cô, nhưng số phận lại hoàn toàn khác biệt.

Cô ta là vợ của một quân nhân, chồng cô - Lục Trầm, là sĩ quan cấp đoàn trưởng. Hai người vừa chuyển đến khu nhà tập thể trong doanh trại chưa đầy một tháng.

Nhưng Tần Chiêu Chiêu của quá khứ là một người ngang ngược, lười biếng, tùy hứng, chẳng những không biết trân trọng cuộc sống, mà còn làm loạn đến mức ai ai cũng oán than.

Mà người chồng hiện tại của cô – Lục Trầm, hận cô đến tận xương tủy.

Cô bật cười chua chát.

Cuộc sống này, đúng là một trò đùa mà.

Mối quan hệ giữa hai người không hề tốt đẹp, bởi họ vốn dĩ không phải là vợ chồng thực sự. Cuộc hôn nhân này chỉ là một hình thức tạm bợ.

Ông nội của Lục Trầm mắc bệnh nặng, tình trạng ngày một xấu đi. Trước khi rời xa cõi đời, ông chỉ mong mỏi được nhìn thấy cháu trai mình lập gia đình. Vì thế, Lục Trầm không còn cách nào khác ngoài việc đồng ý một cuộc hôn nhân tạm thời để hoàn thành tâm nguyện của ông.

Trong buổi xem mắt, Lục Trầm thẳng thắn nói với nguyên chủ:

"Hôn nhân này chỉ là hình thức. Sau khi ông nội tôi qua đời, chúng ta sẽ ly hôn. Tôi sẽ bồi thường cho cô hai nghìn tệ. Nếu cô đồng ý thì kết hôn, không đồng ý thì thôi."

Nguyên chủ không hề để tâm đến lời nói của Lục Trầm. Ngay từ khoảnh khắc đầu tiên nhìn thấy anh, cô đã bị vẻ ngoài của anh thu hút. Trong đầu cô nảy ra suy nghĩ: nếu cuộc sống sau hôn nhân tốt đẹp, cô sẽ không ly hôn. Cô xinh đẹp như vậy, sống cùng nhau lâu ngày, chắc chắn Lục Trầm sẽ thích cô, khi đó hôn nhân hình thức sẽ trở thành hôn nhân thật sự. Nếu chuyện không như ý, cô vẫn còn hai nghìn tệ tiền bồi thường, đâu có gì thiệt thòi.

Nguyên chủ vốn là con một trong gia đình, từ nhỏ đã được bố mẹ cưng chiều hết mực. Họ luôn đáp ứng mọi yêu cầu của cô vô điều kiện, khiến cô trở nên ngang ngược, bướng bỉnh, lười biếng. Chưa học hết cấp hai, cô đã bị đuổi học vì đánh bạn đến mức phải nhập viện. Không còn cách nào khác, bố mẹ cô đành bỏ tiền mua cho cô một công việc, nhưng cô chỉ làm đúng một ngày rồi than vất vả, gò bó. Cô làm bữa đực bữa cái, cuối cùng còn lén bán cả công việc ấy để lấy tiền tiêu. Khi tiền hết, cô lại trở về nhà, chẳng làm gì ngoài ăn chơi lêu lổng.

Bố mẹ cô tức giận nhưng chẳng thể làm gì, càng không muốn tiếp tục dây dưa với cô. Cuối cùng, họ quyết định nhờ người mai mối để gả cô đi.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Chồng Tôi Là Sĩ Quan Cuồng Mê Vợ
Chương 2: Chương 2​

Xem nội dung: Chương 2: Chương 2

Vậy là ngay trong ngày hôm đó, nguyên chủ và Lục Trầm đăng ký kết hôn. Hôm sau, tiệc cưới được tổ chức. Trùng hợp thay, đúng ngày cưới, ông nội của Lục Trầm qua đời. Dù đau buồn, nhưng gia đình anh vẫn cảm thấy nhẹ nhõm vì ông ra đi thanh thản, không còn tiếc nuối.

Sau khi lo xong tang lễ cho ông, Lục Trầm đưa cô đến làm thủ tục ly hôn. Nhưng đến lúc này, nguyên chủ mới biết gia đình anh giàu có và danh giá đến nhường nào.

Nhà họ Lục sống trong khu tập thể của quân đội. Mẹ anh là kế toán của nhà máy quốc doanh, bố anh là tư lệnh quân khu. Anh trai làm việc trong cơ quan chính phủ, chị dâu là giáo viên. Em gái thì làm trong thư viện. Một gia đình mà ở đâu cũng có người quyền cao chức trọng, có địa vị xã hội.

Nguyên chủ bỗng nhiên đổi ý. Cô lấy cớ ông nội vừa mất, cần để tang một năm rồi mới tính chuyện ly hôn.

Lục Trầm nghĩ cũng hợp lý nên đồng ý.

Bố mẹ chồng bảo cô đi theo quân ngũ để có công việc ổn định, nhưng Lục Trầm từ chối thay cô. Anh nói rằng khu tập thể đã chật, không còn nhà trống để ở. Vì vậy, anh để cô ở lại nhà bố mẹ chồng.

"Trong năm nay, mỗi tháng tôi sẽ gửi cho cô ba mươi tệ để tiêu vặt." Anh nói.

Nguyên chủ thấy ở nhà không làm gì mà vẫn có tiền tiêu, vậy thì còn gì tốt hơn nữa? Không cần suy nghĩ, cô lập tức đồng ý.

Sau khi Lục Trầm rời đi…

Trước kia, bố mẹ chồng đối xử với Tần Chiêu Chiêu rất tốt. Họ xem cô như con ruột mà cưng chiều, không để cô phải lo lắng bất cứ điều gì. Nhưng theo thời gian, bản tính thật sự của cô cũng dần bộc lộ.

Mỗi tháng, Lục Trầm đều đưa cho cô ba mươi tệ để chi tiêu. Có tiền trong tay, cô chẳng thèm động tay vào bất cứ việc gì. Cô không nấu ăn, không giặt giũ, không dọn dẹp. Cả ngày chỉ biết ra ngoài mua sắm, sắm quần áo đẹp, giày dép, mỹ phẩm. Đói thì cứ thế ra ngoài ăn.

Còn bố mẹ chồng bận rộn cả ngày, có cơm ăn hay không, cô chưa bao giờ để tâm. Nói đúng hơn, trong đầu cô thậm chí không có khái niệm phải quan tâm đến người khác.

Quần áo mặc bẩn? Không sao, cô không cần giặt. Mặc xong rồi cứ thế quẳng sang một bên, đến khi không còn gì để mặc thì lại đi mua thêm. Quần áo bẩn cứ thế chất thành đống trong phòng, bừa bộn đến mức không ai dám bước vào. Nhưng cô lại chẳng hề thấy có vấn đề gì.

Tiền trong tay tiêu hết, cô liền chạy đến xin mẹ chồng. Ban đầu, mẹ chồng còn đưa, nhưng dần dần thấy cô tiêu xài hoang phí quá mức, bà cũng không chịu cho nữa.

Không ngờ, cô ta lập tức lộ rõ bản chất. Không xin được tiền, cô thẳng thừng xông vào phòng mẹ chồng, lục tung tủ quần áo tìm tiền.

Mẹ chồng bị cô làm cho tức giận đến suy nhược thần kinh, cuối cùng ngất xỉu phải nhập viện.

Khi Lục Trầm biết chuyện, anh không thể chịu đựng thêm được nữa. Anh lập tức trở về, kiên quyết yêu cầu ly hôn.

Nhưng nguyên chủ nào có chịu? Cô khóc lóc, làm loạn, thậm chí còn dọa tự sát.

Lục Trầm không còn cách nào khác. Anh không thể để cô tiếp tục làm khổ gia đình mình, nhưng cũng không thể ép buộc ly hôn ngay lập tức. Cuối cùng, anh đành đưa cô theo đến đơn vị đóng quân, để cô sống trong khu nhà tập thể.

Ai ngờ, khi nghe nói được theo quân ngũ, nguyên chủ lại vô cùng vui vẻ.

Cô ta hí hửng thu dọn hành lý, mang theo hai thùng quần áo lớn, một thùng đồ ăn, hào hứng đi theo Lục Trầm đến doanh trại.

Nhưng cuộc sống ở đây hoàn toàn không như cô tưởng tượng.

Là tiểu thư lớn lên trong thành phố, cô không quen ai ở khu tập thể, lại càng không thích ứng nổi cuộc sống mới.

Lục Trầm đối xử với cô lạnh nhạt, chẳng mấy khi để ý đến cô, điều này càng khiến cô khó chịu.

Đúng lúc ấy, cô quen được một người bạn trong khu nhà tập thể. Đó là một quân tẩu bằng tuổi cô. Cô nhanh chóng coi đối phương là tri kỷ, chuyện gì cũng kể, không chút đề phòng.

Nhưng nào ngờ, người đó lại chẳng có ý tốt.

Những bí mật của cô nhanh chóng bị lan truyền khắp khu nhà.

Tất cả mọi người đều biết cô và Lục Trầm là vợ chồng trên danh nghĩa, đến tận bây giờ vẫn chưa động phòng.

Khi biết chuyện, nguyên chủ tức giận đến mức mất hết lý trí, lao đến đè người kia xuống đất đánh một trận.

Nhưng chẳng được bao lâu, những người khác trong khu tập thể kéo cô ra.

Nguyên chủ lại cảm thấy mình bị ức h**p, cho rằng họ thiên vị, càng thêm oán hận tất cả mọi người trong khu nhà.

Từ đó, cô bắt đầu làm loạn khắp nơi.

Những quân tẩu ở đây ai cũng biết tự trồng rau, nuôi gà để cải thiện bữa ăn.

Thế nhưng, chỉ cần có con gà nào lỡ chạy qua cửa nhà cô, cô lập tức cầm chổi đánh tới tấp. Nếu không đánh chết, cũng đánh bị thương.

Không chỉ vậy, cô còn ngang nhiên đi dạo trong vườn rau của người khác.

Cà chua, cà chua bi, dưa chuột, cà tím, đậu đũa, ớt... chỉ cần là thứ cô nhìn thấy, cô đều hái đem về nhà, coi như của mình.

Chưa dừng lại ở đó, cô còn đuổi đánh cả đám trẻ con trong khu tập thể.

Mỗi lần có đứa trẻ đi ngang qua nhà, cô lập tức cầm gậy đuổi theo, dọa bọn trẻ sợ xanh mặt.

Dần dần, cả khu tập thể không ai dám đến gần cô. Đám trẻ chỉ cần thấy bóng dáng cô từ xa, lập tức chạy trốn như gặp quỷ.

Mà Lục Trầm, cứ ba ngày hai bữa lại bị triệu về doanh trại để dọn dẹp đống rắc rối cô gây ra.

Mỗi lần về nhà, anh đều nhìn cô bằng ánh mắt lạnh lẽo đến cực điểm.

Cô đã trở thành nỗi phiền toái lớn nhất trong cuộc đời anh.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Chồng Tôi Là Sĩ Quan Cuồng Mê Vợ
Chương 3: Chương 3​

Xem nội dung: Chương 3: Chương 3

Lục Trầm vốn dĩ đã hết kiên nhẫn, vậy mà chỉ mới hai ngày, nguyên chủ lại tiếp tục giở trò. Anh bị cô làm cho đau đầu, phát điên lên mà chẳng thể làm gì.

Mỗi khi nhắc đến chuyện ly hôn, nguyên chủ liền nằm vật ra đất ăn vạ, khóc lóc thảm thiết như thể bị ức h**p. Có lần, cô còn cầm một sợi dây thừng chạy ra cổng đơn vị, gào khóc đòi treo cổ. Cảnh tượng náo loạn đến mức người trong đơn vị ai nấy đều kéo đến xem.

Lục Trầm mất hết mặt mũi, bị làm cho không thể chịu nổi, nhưng cũng chẳng còn cách nào khác ngoài thỏa hiệp.

Chẳng những vậy, nguyên chủ còn muốn nhanh chóng động phòng với anh để chứng minh quan hệ vợ chồng.

Nửa đêm, cô lén lút cởi hết quần áo, trèo lên giường của Lục Trầm. Nhưng chưa kịp làm gì, cô đã bị anh đá văng xuống đất.

"Lý Tố Tố, cô đừng có mơ tưởng nữa!" Giọng anh lạnh lùng, mang theo sự chán ghét, "Ly hôn chỉ là chuyện sớm muộn mà thôi."

Những lời nói ấy khiến nguyên chủ vừa xấu hổ, vừa giận dữ. Trong một khoảnh khắc tức giận, đầu óc cô chập mạch, bỗng nhiên nảy ra suy nghĩ độc ác—nếu đã không chiếm được anh, vậy thì hủy hoại anh đi!

Cô lén vào bếp lấy một con dao sắc bén, nửa đêm lẻn vào phòng Lục Trầm, định nhân lúc anh ngủ say mà ra tay.

Nhưng cô còn chưa kịp động thủ, Lục Trầm đã cảnh giác, phản ứng cực nhanh. Một cú đá mạnh mẽ vung ra, khiến cô văng mạnh vào tường. Đầu cô đập mạnh một cái, trước mắt tối sầm rồi mất đi ý thức.

Và rồi, cô xuyên đến đây.

Tần Chiêu Chiêu mở mắt, xoa xoa trán, trong lòng tràn ngập cay đắng.

"Muốn chết thêm lần nữa quá đi mất…"

Nhưng khi nghĩ lại, cơ thể nguyên chủ đã sớm hóa thành tro bụi. Nếu cô chết thêm lần nữa, chẳng phải sẽ trở thành một cô hồn dã quỷ, lang thang vô định sao?

Nghĩ tới đó, cô rùng mình. Vẫn là sống tốt hơn.

Đã nghĩ thông suốt, tâm trạng cũng nhẹ nhõm hơn. Bây giờ là nửa đêm, chuyện gì cũng để mai tính tiếp, trước mắt cứ ngủ một giấc đã.

Vì có ký ức của nguyên chủ nên Tần Chiêu Chiêu quen thuộc đường đi lối lại trong nhà. Cô men theo hành lang, mở cửa phòng của nguyên chủ.

Vừa đẩy cửa, một mùi hôi thối nồng nặc ập vào mũi.

"Khụ khụ… Cái quái gì vậy?"

Cô vội vàng bịt chặt mũi, lùi về sau một bước. Cố nén cảm giác buồn nôn, cô đi đến bên giường, đưa tay bật đèn.

Và rồi, cảnh tượng trước mắt khiến cô cứng đờ.

Phòng ở bừa bộn đến mức không thể hình dung bằng một chữ "loạn".

rên bàn, trên giường, trên bàn trang điểm đều vương vãi quần áo bẩn. Tủ quần áo mở toang, bên trong chất đống lộn xộn. Trên sàn nhà, ngoài quần áo và giày dép, còn có chổi, ghế đẩu, một ấm nước nóng, thậm chí cả bô đựng nước tiểu.

Tệ nhất là…

Ngay dưới giường, có một đống tất thối đã cứng đờ, không biết đã để bao lâu. Mùi hôi thối nồng nặc chính là phát ra từ đó.

"Ọe…"

Tần Chiêu Chiêu không chịu nổi nữa, vội vã chạy ra ngoài, hít thở từng ngụm không khí trong lành.

Cô chưa bao giờ thấy ai có thể biến phòng ở thành một đống rác như thế này.

Rốt cuộc là kiếp trước cô đã tạo nghiệp gì, mà bây giờ lại xuyên vào một kẻ lười biếng, bừa bộn đến mức đáng sợ như thế này chứ?

Nhưng dù có oán trách thế nào thì cô cũng không thể thay đổi sự thật. Trước khi đơn ly hôn được chấp thuận, cô vẫn phải sống trong căn nhà này.

Nhìn lên bầu trời đêm, cô thở dài, quay người đi vào phòng.

Căn phòng này nhất định phải dọn dẹp sạch sẽ, bằng không cô sẽ không ngủ nổi!

Lấy hết can đảm bước vào, việc đầu tiên cô làm là mở hết cửa sổ, để không khí trong lành tràn vào.

Sau đó, cô nhặt cái chổi trên sàn, cẩn thận quét hết đống tất thối vứt ra ngoài. Quần áo bẩn và chăn gối trên giường được cô ôm ra giếng, ngâm vào một cái chậu lớn.

Giày dép bẩn, bô nước tiểu cùng những thứ linh tinh khác, tất cả đều bị cô đem để ra ngoài cửa.

Mệt mỏi nhưng trong lòng nhẹ nhõm hơn một chút.

Cô lắc đầu, ngao ngán tự nhủ: "Thật không biết trước đây cô ta đã sống kiểu gì nữa…"

...

Tần Chiêu Chiêu cầm chổi quét dọn từng ngóc ngách trong phòng, gom lại một đống bụi bẩn.

Sau đó, cô lấy khăn ướt lau sạch từng món đồ, cẩn thận đến mức không bỏ sót dù chỉ một chi tiết nhỏ. Nhìn căn phòng sạch sẽ, gọn gàng như mới, cô không khỏi cảm thấy nhẹ nhõm hơn rất nhiều.

Bận rộn suốt cả nửa đêm, mồ hôi đã thấm ướt lưng áo.

Tần Chiêu Chiêu mở tủ quần áo, tìm được một bộ sạch sẽ rồi mang vào phòng tắm.

Cô ra bếp, đun sôi một nồi nước, pha một chậu nước ấm rồi xách vào nhà vệ sinh để tắm.

Dù nguyên chủ là người lười biếng, không thích làm việc nhà, nhưng lại cực kỳ chăm chút cho bản thân.

Quần áo tuy vứt lung tung nhưng chưa từng có cái nào bẩn thỉu. Người cô ta lúc nào cũng sạch sẽ, thoang thoảng mùi xà phòng thơm.

Tần Chiêu Chiêu tắm rửa xong, thay bộ đồ sạch, cả người liền nhẹ nhõm, sảng khoái.

Lúc trở về phòng, tiếng gà gáy vang lên từ xa.

Cô nhìn đồng hồ báo thức trên đầu giường – đã năm giờ sáng.

Bụng réo ùng ục. Sau một đêm dọn dẹp, cô thực sự thấy đói.

Tần Chiêu Chiêu bước vào bếp, bật đèn sợi đốt màu vàng mờ, đưa mắt nhìn xung quanh.

Có gạo, có mì, có dầu, có trứng.

Nguyên chủ chưa bao giờ nấu ăn, gian bếp này cơ bản là do Lục Trầm sử dụng. Hàng ngày, anh dậy sớm nấu bữa sáng, sau đó lau dọn sạch sẽ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Chồng Tôi Là Sĩ Quan Cuồng Mê Vợ
Chương 4: Chương 4​

Xem nội dung: Chương 4: Chương 4

Không có lấy một hạt bụi.

Rõ ràng, Lục Trầm là một người rất ngăn nắp.

Anh có thể ghét bỏ nguyên chủ, nhưng trên phương diện sinh hoạt, chưa từng bạc đãi cô ta. Chỉ từ những điều nhỏ nhặt ấy, cũng có thể thấy được nhân phẩm của anh.

Nghĩ đến đây, Tần Chiêu Chiêu không khỏi thở dài.

Nguyên chủ tuy đáng ghét, nhưng thực chất không phải người xấu. Cô ta chỉ muốn giữ lại cuộc hôn nhân này, muốn giữ lại người đàn ông mình ao ước.

Chỉ là, cách làm của cô ta quá sai lầm.

Tất cả đều bắt nguồn từ sự nuông chiều thái quá của cha mẹ, khiến cô ta ích kỷ, không biết cách cư xử, từng bước đẩy mọi chuyện đến mức không thể cứu vãn.

Bây giờ, mọi thứ đã quá muộn.

Cô không phải nguyên chủ, nhưng lại tiếp nhận thân xác này. Trước khi ly hôn, có lẽ cô nên thay đổi điều gì đó.

Ít nhất, khiến Lục Trầm có thể nhìn nhận nguyên chủ một cách công bằng hơn.

Hai người có thể bình tĩnh ngồi xuống, nói chuyện rõ ràng rồi chia tay trong hòa bình.

Cũng xem như cho nguyên chủ một lời giải thích.

Nghĩ vậy, cô bắt tay vào nấu bữa sáng.

Trước tiên, cô vo gạo, nấu một nồi cháo trắng.

Trong lúc chờ cháo sôi, cô đập trứng, đánh tan rồi rán thành bốn chiếc bánh vàng ươm, thơm lừng.

Mở tủ, cô thấy một quả dưa chuột còn tươi, liền lấy ra đập dập, thêm giấm, muối, bột ngọt, dầu mè, trộn thành một đĩa nộm đơn giản.

Sau đó, cô bày tất cả lên bàn, chuẩn bị sẵn sàng.

Đúng lúc này, cánh cửa phòng ngủ phía đối diện phát ra tiếng động.

Tần Chiêu Chiêu biết, Lục Trầm đã dậy.

Cô hít sâu một hơi, bước ra khỏi phòng.

...

Lục Trầm ngủ không yên suốt cả đêm.

Trong lúc nửa tỉnh nửa mê, anh nghe thấy trong phòng Tần Chiêu Chiêu có tiếng lạch cạch. Lúc thì tiếng kéo ghế, lúc thì tiếng mở cửa, lúc lại như có ai đó đang di chuyển đồ đạc.

Anh nhíu mày, nhưng không bận tâm.

Dựa vào những chuyện trước đây, anh cũng chẳng buồn đoán xem cô ta đang bận rộn làm gì.

Mơ mơ màng màng cho đến khi tiếng gà gáy vang lên, anh mới ngồi dậy.

Đầu óc có chút choáng váng, tinh thần cũng không được tốt lắm.

Đúng lúc ấy, một mùi thơm nức mũi bất ngờ len lỏi vào cánh mũi anh.

Anh khẽ nhíu mày.

Hẳn là mấy quân tẩu nhà bên dậy sớm nấu bữa sáng rồi.

Anh hoàn toàn không nghĩ đến chuyện đó có thể liên quan đến Tần Chiêu Chiêu.

Trời vừa tờ mờ sáng, Lục Trầm mở cửa phòng thì thấy Tần Chiêu Chiêu đứng ngay trước mặt.

“Lục Trầm, tôi đã làm bữa sáng.”

Anh thoáng khựng lại, ánh mắt trầm xuống, trong lòng dâng lên một cảm giác cảnh giác. Cô đang giở trò gì đây?

Người phụ nữ này trước giờ luôn lười biếng, không biết nấu ăn, đột nhiên lại chủ động làm bữa sáng? Anh tuyệt đối không thể tin tưởng cô.

Lục Trầm giữ vẻ mặt lạnh lùng, bước chân không dừng lại, giọng nói thờ ơ: “Không cần, cô tự ăn đi.”

Tần Chiêu Chiêu không ngạc nhiên trước phản ứng của anh. Nếu đổi lại là cô, chắc chắn cũng sẽ nghi ngờ. Cô hít sâu một hơi, nhẹ giọng nói:

“Lục Trầm, tôi biết trước đây tôi đã làm nhiều chuyện ngu ngốc, khiến anh thất vọng. Giờ hối hận cũng đã quá muộn. Chúng ta kết hôn đến giờ, chưa từng bình tĩnh ngồi xuống ăn với nhau một bữa cơm. Giờ đã sắp ly hôn rồi, chẳng lẽ ngay cả một bữa cơm cũng không thể hòa thuận được sao? Tôi không muốn anh coi tôi như kẻ thù.”

Lục Trầm nghe vậy, ánh mắt càng trầm hơn. Những lời này thốt ra từ miệng cô ta? Trước giờ, cô không bao giờ chịu nhún nhường, còn giở đủ trò để giữ cuộc hôn nhân này. Bây giờ lại nói chuyện nhẹ nhàng như thế?

Anh vốn định từ chối, nhưng lại tò mò muốn biết cô đang bày trò gì. Nếu anh không ở đây, ai biết cô sẽ làm ra chuyện gì nữa.

“Được.”

Tần Chiêu Chiêu thấy anh đồng ý, liền nở nụ cười nhẹ nhõm. Dù gì thì tối qua cô cũng đã cầm dao định hủy hoại cuộc đời anh, vậy mà hôm nay anh vẫn đồng ý ở lại ăn sáng. Đây đã là một khởi đầu không tệ.

“Phòng khách tôi chưa dọn dẹp, vào phòng tôi ăn đi.”

Bước chân Lục Trầm lập tức dừng lại, sắc mặt có chút khó coi.

Vào phòng cô ăn sáng sao?

Anh không quên được cảnh tượng căn phòng đó trước đây. Dù phòng khách có chưa dọn dẹp thì vẫn sạch sẽ hơn rất nhiều. Nếu vào phòng cô, đừng nói đến ăn sáng, anh còn không chắc mình có thể ngồi xuống.

“Chúng ta ăn ở phòng khách đi.”

Tần Chiêu Chiêu nhìn biểu cảm của anh là biết anh đang nghĩ gì. Cô cũng không trách được, dù sao căn phòng trước đây đúng là một đống hỗn độn, ngay cả chỗ đặt chân cũng không có.

“Anh yên tâm, tôi đã dọn sạch sẽ rồi.”

Nghe cô nói vậy, Lục Trầm không tiện từ chối nữa, đành theo sau cô vào phòng.

Vừa bước vào, anh liền ngẩn người.

Căn phòng sạch sẽ đến mức không một hạt bụi.

Anh đã nói không biết bao nhiêu lần, bảo cô dọn dẹp phòng, nhưng cô chưa bao giờ thực sự làm. Cùng lắm cũng chỉ quét qua loa rồi coi như xong. Vậy mà bây giờ, cả căn phòng thay đổi hoàn toàn.

Tầm mắt anh dừng lại trên chiếc bàn nhỏ, nơi đã bày sẵn một bữa sáng đơn giản nhưng trông vô cùng ngon miệng—một bát cháo nóng hổi, bánh trứng vàng ươm thơm phức, và một đĩa dưa chuột trộn thanh mát.

Lục Trầm cau mày, không nhịn được mà hỏi: “Mấy thứ này là cô làm à?”

Tần Chiêu Chiêu biết Lục Trầm nghi ngờ. Nguyên chủ trước giờ chưa từng vào bếp, lúc ở nhà mẹ đẻ thì có mẹ lo cho từng li từng tí, đến nhà chồng cũng có mẹ chồng nấu ăn. Sau này theo anh đến doanh trại, ba bữa một ngày đều do anh mang từ căn tin về.

Anh ngạc nhiên cũng là điều dễ hiểu.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Chồng Tôi Là Sĩ Quan Cuồng Mê Vợ
Chương 5: Chương 5​

Xem nội dung: Chương 5: Chương 5

Thấy ánh mắt dò xét của anh, cô cười nhẹ:

“Lục Trầm, thực ra tôi vẫn luôn học nấu ăn. Chỉ là vì tôi muốn được anh quan tâm, muốn mỗi ngày đều nhìn thấy anh về nhà, nên tôi mới nói mình không biết nấu. Bây giờ chúng ta đã quyết định ly hôn rồi, tôi chỉ muốn cảm ơn anh vì đã chăm sóc tôi suốt thời gian qua. Trong thời gian chúng ta còn là vợ chồng, tôi muốn làm tròn bổn phận, nấu cho anh một bữa ăn.”

Cô nói xong, im lặng nhìn anh.

Lục Trầm cụp mắt, nhìn bữa sáng trước mặt, không nói gì. Một lát sau, anh kéo ghế ngồi xuống.

Tần Chiêu Chiêu thấy vậy, rốt cuộc cũng nhẹ nhàng thở ra.

Lục Trầm vẫn chưa động đũa.

Anh hoàn toàn không tin lời Tần Chiêu Chiêu. Mặc dù hai người sống chung chưa đầy một tháng, nhưng anh tự tin rằng mình đã hiểu cô ít nhất tám phần.

Những chuyện cô làm tối qua, bao gồm cả bữa sáng này, trong mắt anh chẳng qua chỉ là một cách níu kéo. Cô biết anh đã quyết tâm ly hôn, vì vậy mới sợ hãi mà thay đổi thái độ.

Lục Trầm lạnh giọng:

"Cô không cần nói thêm gì nữa. Tôi không tin bất cứ điều gì cô nói. Tôi chắc chắn sẽ ly hôn. Dù cô có muốn chết, tôi cũng không quan tâm. Cùng lắm thì tôi sẽ bỏ việc về quê, nhưng quyết định của tôi sẽ không thay đổi. Vậy nên đừng làm những chuyện vô nghĩa nữa. Đợi khi đơn ly hôn được duyệt, cô đi cùng tôi ký tên. Sau khi ly hôn, ngoài hai nghìn đồng, tôi sẽ gửi thêm ba mươi đồng mỗi tháng cho đến khi cô tái hôn."

Giọng điệu của anh dứt khoát, không cho cô bất kỳ cơ hội nào để phản bác.

Tần Chiêu Chiêu nhìn thẳng vào mắt anh, không hề né tránh. Cô chậm rãi nói:

"Tôi không cần anh phải bù đắp nhiều như vậy. Lúc trước tôi đồng ý điều kiện của anh để kết hôn là vì tôi thích anh, tất cả đều là tự nguyện. Tôi đã nghĩ thông suốt rồi, cuộc hôn nhân của chúng ta trở nên như thế này là lỗi của tôi. Anh đã nhẫn nhịn tôi lâu như vậy, tôi thật sự cảm kích. Anh yên tâm, khi đơn ly hôn được duyệt, tôi sẽ đi ký tên cùng anh. Xin anh tin tôi lần này."

Giọng cô bình tĩnh, không hề có vẻ làm nũng hay mè nheo như trước đây.

Lục Trầm sững sờ.

Nếu không tận mắt nhìn thấy, có đánh chết anh cũng không tin rằng những lời này lại thốt ra từ miệng Tần Chiêu Chiêu.

Anh nhìn người phụ nữ trước mặt, dáng vẻ điềm đạm hoàn toàn khác biệt với cô gái ngỗ nghịch, bướng bỉnh mà anh từng quen. Trong khoảnh khắc, thậm chí anh có cảm giác rằng người ngồi trước mặt không còn là Tần Chiêu Chiêu nữa.

Tần Chiêu Chiêu rất xinh đẹp. Cô có khuôn mặt trái xoan thanh tú, làn da mịn màng, đôi mắt to tròn sáng ngời, sống mũi cao thẳng và đôi môi tươi tắn đầy sức sống. Trong khu tập thể của quân đội, không ai có thể so sánh với cô về nhan sắc.

Nhưng những chuyện cô từng làm đã khiến tất cả vẻ đẹp ấy trở nên vô nghĩa. Tính cách ngang ngược, kiêu ngạo của cô đã che lấp đi mọi ưu điểm.

Tần Chiêu Chiêu nhận ra ánh mắt dò xét của Lục Trầm, hiểu rằng anh chưa thể tin ngay được. Điều này cũng dễ hiểu thôi, lòng tin đâu phải thứ có thể xây dựng chỉ trong một sớm một chiều.

Nếu đổi lại là cô, có lẽ cô cũng sẽ hoài nghi như anh.

Muốn dùng một bữa sáng để thay đổi ấn tượng của Lục Trầm về cô, chắc chắn là điều không thể. Nhưng trước khi ly hôn, nếu có thể hóa giải phần nào mâu thuẫn giữa hai người, cũng xem như cô đã làm được một việc tốt.

Dù sao đi nữa, cô không muốn để nguyên chủ ra đi trong sự khinh miệt của người đàn ông này.

Còn về cuộc sống sau này, cô không lo lắng. Cô biết mình có thể tự lập, đi đến đâu cũng có thể sống tốt.

Cô nhẹ nhàng đẩy đĩa bánh trứng về phía anh, mỉm cười nói:

"Ăn đi, đồ ăn nguội rồi sẽ không ngon nữa."

Lục Trầm như bừng tỉnh khỏi dòng suy nghĩ.

Anh nhìn Tần Chiêu Chiêu trước mặt. Dù không biết cô thực sự thay đổi hay chỉ là một màn kịch, nhưng anh quyết định tin cô lần này.

Nếu cô dám giở trò, thì đừng trách anh không khách sáo.

Anh đưa tay nhận lấy miếng bánh trứng, khẽ nói một câu:

"Cảm ơn."

Cháo được nấu vừa vặn, thơm lừng mùi gạo mới. Bánh trứng vàng ươm, bên ngoài giòn nhẹ, bên trong mềm xốp, kết hợp với đĩa dưa chuột trộn chua ngọt thanh mát, tất cả tạo nên một bữa sáng đơn giản nhưng hài hòa hương vị.

Tần Chiêu Chiêu lén nhìn người đàn ông trước mặt. Lục Trầm cao khoảng 1m80, dáng người cân đối, không quá gầy cũng không thừa một chút mỡ nào, cơ bụng rắn chắc, lưng thẳng tắp ngay cả khi ngồi. Việc huấn luyện lâu năm trong quân đội khiến làn da anh ngăm khỏe khoắn, đường nét gương mặt sắc sảo, góc cạnh, toát lên vẻ nam tính trầm ổn.

Nếu là kiếp trước, gặp một người đàn ông như thế này, cô chắc chắn sẽ không ngần ngại mà theo đuổi. Nhưng bây giờ, tất cả chỉ có thể giữ trong lòng. Người đàn ông này chưa bao giờ thật sự muốn ở lại bên cô, dù chỉ thêm một ngày.

Dù cô có chạy theo, cũng không thể đuổi kịp anh. Sớm muộn gì, sẽ có một cô gái may mắn chiếm trọn trái tim Lục Trầm. Nghĩ đến đây, lòng cô có chút chua xót.

Lục Trầm sớm nhận ra ánh mắt lén lút của cô, anh dừng động tác, lạnh nhạt ngẩng đầu.

Bị bắt gặp đang nhìn trộm, Tần Chiêu Chiêu vội cười gượng, tìm cách chuyển chủ đề: “Mùi vị cũng không tệ đúng không?”

Lục Trầm nhìn cô một lúc, rồi mới cúi xuống tiếp tục ăn. Anh thực sự không ngờ cô có thể nấu một bữa sáng ra hồn như thế này.

Nhìn nụ cười của Tần Chiêu Chiêu, trái tim anh có chút dao động.

Anh nhập ngũ từ năm mười tám tuổi, đến nay đã hai mươi sáu. Tám năm trong quân đội, nhìn từng người đồng đội lần lượt lập gia đình, anh không phải chưa từng nghĩ đến chuyện đó. Nếu Tần Chiêu Chiêu là một người phụ nữ bình thường, có lẽ anh đã có thể thử chung sống cùng cô.

Nhưng đáng tiếc, cô không phải.

Những chuyện cô đã làm đã vượt quá sức chịu đựng của anh. Người phụ nữ này không đáng tin.

Anh không thể mềm lòng.

Dù cả đời không kết hôn, anh cũng tuyệt đối không sống chung với một người như cô. Nghĩ đến đây, chút cảm giác dao động vừa rồi cũng lập tức tan biến.

Anh buông đũa, đứng dậy: “Ừ, tôi ăn no rồi. Cảm ơn cô đã làm bữa sáng. Tôi phải đến doanh trại đây.”

Nói xong, anh bước ra cửa.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Chồng Tôi Là Sĩ Quan Cuồng Mê Vợ
Chương 6: Chương 6​

Xem nội dung: Chương 6: Chương 6

Tần Chiêu Chiêu nhìn theo bóng lưng cao lớn của anh, chợt lên tiếng: “Trưa anh cũng về ăn cơm nhé! Tôi sẽ ở nhà nấu chờ anh.”

Bước chân Lục Trầm hơi khựng lại. Anh im lặng một lúc, rồi không quay đầu lại, chỉ để lại một chữ: “Được.”

Nhìn thấy anh chịu đáp lại, trong lòng Tần Chiêu Chiêu dâng lên một chút cảm giác vui mừng. Ít nhất, sự thay đổi của cô cũng không phải vô ích.

Trời lúc này đã sáng hẳn. Cô thu dọn chén đũa xong liền bước ra sân, định ngồi nghỉ ngơi một chút. Nhưng vừa nhìn quanh, cô lập tức hết hồn—không chỉ căn phòng của nguyên chủ bừa bộn, mà ngay cả sân cũng đầy rác, lá khô, bừa bộn như một bãi chiến trường.

Tối qua cô vốn định ngủ một chút rồi dậy dọn dẹp sau. Nhưng nằm mãi mà không ngủ nổi, trong đầu chỉ toàn nghĩ đến đống lộn xộn này.

Cuối cùng, cô không thể chịu được nữa, đành cắn răng đứng dậy, bắt đầu quét dọn từ sân, rồi lần lượt dọn dẹp sạch sẽ từng căn phòng một.

Tần Chiêu Chiêu đem quần áo và ga giường ngâm trong nước rồi cẩn thận chà sạch bằng xà phòng.

Phải công nhận, mắt thẩm mỹ của nguyên chủ không tệ. Quần áo trong tủ không phải loại bình dân mà mỗi bộ đều có nét đặc biệt riêng, dù ở thời đại của cô thì vẫn có thể coi là hợp mốt.

Ngay cả những đôi giày da đủ màu lẫn giày vải, sau khi được giặt sạch và đặt gọn gàng bên tường, cũng trông rất đẹp.

Phần lớn tiền của nguyên chủ đều đổ vào những món đồ này.

Mặc dù không thích dọn dẹp nhà cửa, nhưng nguyên chủ lại rất chú trọng vẻ ngoài của bản thân.

Nhìn sân vườn sạch sẽ gọn gàng, Tần Chiêu Chiêu cảm thấy vô cùng thoải mái.

Về đến phòng, cô liếc nhìn đồng hồ báo thức trên bàn, đã tám giờ rồi.

Sau một đêm không ngủ, mí mắt cô nặng trĩu, đầu óc cũng hơi mơ màng. Cô leo lên giường, nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.

...

Bỗng nhiên, một tràng tiếng đập cửa mạnh mẽ vang lên, phá tan không gian yên tĩnh.

Tần Chiêu Chiêu giật mình tỉnh dậy.

Bên ngoài vang lên giọng nói đầy phẫn nộ:

"Tần Chiêu Chiêu, cô ra đây cho tôi! Gà nhà tôi có phải lại bị cô bắt đi không? Cô thật quá đáng, cô có thể nhổ lông cừu, nhưng không thể nhổ từ một con duy nhất như thế được! Nhà tôi chỉ có ba con gà, chuyên để đẻ trứng cho Tiểu Bảo ăn, vậy mà cô đã làm thịt một con, giờ còn định ăn luôn con thứ hai sao?"

Giọng nói càng lúc càng gay gắt:

"Tôi đã nể mặt Lục doanh trưởng mà không tính toán với cô, vậy mà cô cứ làm mãi! Có phải quá đáng lắm không? Hôm nay nếu cô không trả gà lại cho tôi, tôi sẽ lên doanh trại tìm Lục doanh trưởng, không thể để cô bắt nạt người khác như thế!"

Tần Chiêu Chiêu ngồi dậy, còn chưa kịp tỉnh táo hoàn toàn, cô nhanh chóng lục lại trí nhớ của nguyên chủ.

Hai ngày nay nguyên chủ không hề trộm gà của ai cả.

Cô vừa mới cố gắng cải thiện mối quan hệ với Lục Trầm, nếu lại xảy ra chuyện này, tất cả nỗ lực của cô sẽ đổ sông đổ bể.

Không chần chừ thêm, cô vội vàng xuống giường, chạy nhanh ra mở cửa.

Vừa mở cửa, cô liền thấy một người phụ nữ trung niên đứng trước cửa với vẻ mặt tức giận – Trương Mỹ Phượng, vợ của Liên trưởng Lý.

Phía sau bà ta còn có mấy cô vợ quân nhân khác trong khu gia đình, ai nấy đều mang theo ánh mắt đầy khinh thường và chán ghét.

Tần Chiêu Chiêu biết rõ những người này không thích mình. Tiếng xấu của nguyên chủ đã lan xa, khiến ai cũng tránh xa cô.

Nhưng cô không có thời gian để khiến họ thay đổi cái nhìn về mình. Dù sao, sau khi ly hôn, cô cũng sẽ rời khỏi đây, không còn bất kỳ liên hệ nào với họ nữa.

Tuy nhiên, việc bị vu oan là trộm gà thì cô không thể để yên.

Cô nhìn thẳng vào mắt Trương Mỹ Phượng, giọng điềm tĩnh:

"Chị dâu, gà nhà chị mất tích không liên quan đến tôi."

Trương Mỹ Phượng khoanh tay, hừ lạnh:

"Tần Chiêu Chiêu, cô đừng có chối! Cô trả gà lại cho tôi, tôi sẽ coi như chưa có chuyện gì xảy ra và không nói với Lục doanh trưởng nữa. Được không?"

Tần Chiêu Chiêu cau mày.

Cô xuyên không đến vào nửa đêm, từ lúc đến đây đến giờ chưa hề bước ra khỏi cửa.

Bây giờ Trương Mỹ Phượng tìm đến tận nơi, chứng tỏ con gà bị mất trong hôm nay.

Chuyện này hoàn toàn không liên quan đến cô hay nguyên chủ.

Cô hít sâu một hơi, cố gắng giữ bình tĩnh:

"Chị dâu, tôi đã nói rồi, gà nhà chị mất không liên quan gì đến tôi. Từ tối qua đến giờ, tôi chưa hề bước chân ra khỏi cửa."

"Tần Chiêu Chiêu, cô cứ nhận đi, chỉ là một con gà thôi. Trả lại cho chị Mỹ Phượng là xong, chúng tôi coi như không thấy gì."

Người lên tiếng là Lý Kiều Kiều, vợ của Phó Chu doanh trưởng.

Tần Chiêu Chiêu nhìn sang Lý Kiều Kiều, đáy mắt lóe lên tia lạnh lẽo.

Cô còn nhớ, khi nguyên chủ mới đến khu gia đình, Lý Kiều Kiều chính là người tỏ ra nhiệt tình nhất. Ba ngày hai bận sang nhà cô trò chuyện, kết thân.

Nguyên chủ vốn tính tình đơn giản, lại xa lạ với nơi này. Lục Trầm thì không hề thích cô, suốt ngày chẳng nói với cô được một câu tử tế. Giữa lúc cô đơn nhất, có người chủ động đến gần, cô liền coi là tri kỷ mà không hề đề phòng.

Cô hoàn toàn không biết bản chất của Lý Kiều Kiều, cứ thế tâm sự hết mọi chuyện, kể cả lý do vì sao cô và Lục Trầm đến sống ở quân doanh.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Chồng Tôi Là Sĩ Quan Cuồng Mê Vợ
Chương 7: Chương 7​

Xem nội dung: Chương 7: Chương 7

Lý Kiều Kiều đã moi được đủ thứ chuyện từ cô, ngoài mặt thì an ủi, nhưng sau lưng lại lan truyền khắp nơi.

Cũng từ đó, mọi người trong khu gia đình bắt đầu có ấn tượng xấu với cô, dần dần xa lánh, không ai muốn qua lại nữa.

Đến khi phát hiện ra sự thật, nguyên chủ tức giận đến mức tìm Lý Kiều Kiều gây gổ, thậm chí còn đánh cô ta một trận.

Nhưng những người vợ quân nhân trong khu lại bênh vực Lý Kiều Kiều, khiến nguyên chủ càng thêm phẫn uất.

Từ nhỏ đến lớn, cô chưa từng bị ai ức h**p như vậy. Cô bắt đầu ghét tất cả những người phụ nữ trong khu gia đình, từ đó mới xảy ra hàng loạt chuyện điên rồ.

Bây giờ, nhìn bộ dạng Lý Kiều Kiều đầy vẻ thách thức, Tần Chiêu Chiêu lập tức hiểu ra: cô ta chắc chắn có liên quan đến chuyện này!

Khóe môi cô khẽ nhếch lên, ánh mắt lạnh lùng quét qua gương mặt Lý Kiều Kiều:

"Lý Kiều Kiều, nói phải có bằng chứng. Cô khẳng định chắc chắn tôi trộm gà, vậy có thấy tận mắt không?"

Lý Kiều Kiều hơi khựng lại.

Tần Chiêu Chiêu trước kia đâu có thái độ này, lúc nào cũng nóng nảy cãi lộn. Nhưng hôm nay, cô lại bình tĩnh đến lạ.

Lý Kiều Kiều chớp mắt, nhanh chóng lấy lại dáng vẻ tự tin:

"Tôi không tận mắt nhìn thấy, nhưng ai cũng biết là cô làm. Những người phụ nữ trong khu gia đình này đều đứng đắn, không ai có thể làm ra chuyện đó!"

Nói rồi, cô ta liếc nhìn mọi người xung quanh.

Những người phụ nữ có mặt đều gật gù đồng tình.

"Đúng vậy, các chị em trong khu đều là người ngay thẳng."

Tần Chiêu Chiêu cười nhạt, giọng điệu chậm rãi nhưng sắc bén:

"Nhưng cô thì khác. Cô vội vàng gán tội cho tôi, tôi còn nghi ngờ chính cô là người trộm gà rồi đổ tội lên đầu tôi đấy."

Sắc mặt Lý Kiều Kiều thoáng cứng lại, ánh mắt lóe lên vẻ bất an. Nhưng chỉ trong chớp mắt, cô ta liền hất cằm, cười lạnh:

"Tần Chiêu Chiêu, cô nói linh tinh gì thế?"

Tần Chiêu Chiêu chỉ định nói bâng quơ, không ngờ lại khiến Lý Kiều Kiều phản ứng mạnh như vậy.

Lẽ nào… gà nhà Trương Mỹ Phượng thực sự bị Lý Kiều Kiều trộm?

Nhìn vẻ mặt hấp tấp giải thích của cô ta, Tần Chiêu Chiêu bỗng hiểu ra điều gì đó.

Cô nhướng mày, ánh mắt mang theo ý cười đầy châm biếm:

"Nếu không phải cô làm, thì cô lo lắng cái gì? Hay là trong lòng cô có điều gì mờ ám?"

"Tần Chiêu Chiêu, cô nói bậy! Không phải tôi làm, tôi lo gì chứ? Người nên lo lắng là cô mới đúng!"

Lý Kiều Kiều vội vàng phản bác, sau đó quay sang Trương Mỹ Phượng:

"Mỹ Phượng à, có vẻ như con gà của chị sẽ không lấy lại được rồi. Chi bằng chị đến doanh trại tìm Lục doanh trưởng đi!"

Lý Kiều Kiều nhanh chóng lấy lại bình tĩnh. Cô ta hiểu rất rõ mối quan hệ giữa Tần Chiêu Chiêu và Lục Trầm—hai người dù là vợ chồng trên danh nghĩa nhưng chưa từng thực sự chung sống. Lục Trầm từ trước đến nay chưa bao giờ ngủ cùng phòng với Tần Chiêu Chiêu, rõ ràng là không hề để cô vào mắt. Hôm qua, cô ta còn nghe chồng mình nói rằng Lục Trầm dường như đã viết đơn xin ly hôn.

Chồng của Trương Mỹ Phượng—Liên trưởng Lý—là cấp dưới của Lục doanh trưởng. Trương Mỹ Phượng không muốn làm lớn chuyện khiến Lục Trầm mất mặt, chỉ cần Tần Chiêu Chiêu chịu trả lại con gà, cô ấy sẽ bỏ qua, không truy cứu nữa.

"Em dâu à, Tiểu Bảo nhà chị mới ba tuổi, đang cần dinh dưỡng để phát triển. Nhà chị chẳng có gì nhiều, chỉ trông chờ vào mấy con gà để đẻ trứng nuôi con. Nếu đúng là em đã lấy, thì em trả lại cho chị. Chị sẽ coi như chưa có chuyện gì xảy ra, được không?"

Tần Chiêu Chiêu giờ đã chắc chắn con gà kia là do Lý Kiều Kiều giở trò. Chắc chắn nó vẫn đang ở nhà cô ta. Kể cả có gọi Lục Trầm về, cô cũng không hề e ngại.

"Chị à, tôi thật sự không lấy con gà đó. Nếu chị không tin, có thể vào nhà tôi tìm. Nếu chị tìm thấy dù chỉ một sợi lông gà, tôi sẽ quỳ xuống dập đầu xin lỗi chị."

Lý Kiều Kiều nghe xong, trong lòng vô cùng hả hê. Cô ta biết rõ tình trạng trong nhà Tần Chiêu Chiêu. Trước đây, cô ta từng nói với các chị em trong khu rằng nhà Tần Chiêu Chiêu bừa bộn chẳng khác nào bãi rác. Nhưng vì không ai tin, cô ta chỉ có thể đóng cửa kín mít để tránh mất mặt.

Bây giờ, nếu có thể kéo mọi người vào xem tận mắt, chẳng những có thể chứng minh lời mình nói là thật, mà còn khiến Tần Chiêu Chiêu mất hết thể diện.

Trương Mỹ Phượng nghe Tần Chiêu Chiêu nói vậy thì bắt đầu do dự. Cô cảm thấy hôm nay Tần Chiêu Chiêu rất khác. Trước đây, cô ấy luôn im lặng, không bao giờ tranh cãi với ai. Nhưng bây giờ, lại dám khẳng định chắc chắn như vậy, thậm chí còn tự đặt điều kiện. Nếu thật sự không phải do Tần Chiêu Chiêu làm, vậy thì việc này sẽ rất khó xử.

Chồng cô từng dặn ngay từ ngày đầu chuyển đến rằng không được gây chuyện trong khu gia đình, phải đoàn kết với mọi người. Hôm nay, cô chỉ nghe Lý Kiều Kiều nói rằng đã thấy con gà chạy vào sân nhà Tần Chiêu Chiêu, rồi khẳng định chắc chắn rằng cô ấy đã bắt gà.

Trước đây, Tần Chiêu Chiêu từng giết một con gà nhà mình, nên lần này, cô cũng không nghi ngờ gì, lập tức tin rằng đối phương lại làm chuyện đó.

Nhưng bây giờ nghĩ lại, cô không có bằng chứng rõ ràng, mà đã vội vã kéo người đến tận cửa nhà người ta chất vấn. Nếu bây giờ xông vào nhà lục soát mà không tìm thấy gì, chẳng phải sẽ trở thành người vô lý, làm mất hòa khí giữa các gia đình hay sao?
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Chồng Tôi Là Sĩ Quan Cuồng Mê Vợ
Chương 8: Chương 8​

Xem nội dung: Chương 8: Chương 8

Lý Kiều Kiều thấy Trương Mỹ Phượng chần chừ, trong lòng càng thêm sốt ruột. Cô ta vội vàng kéo tay Trương Mỹ Phượng, giục: "Chị à, chúng ta vào tìm đi! Nếu cô ta không lấy, thì có gì mà phải sợ?"

Trương Mỹ Phượng rút tay ra khỏi tay Lý Kiều Kiều, lắc đầu.

"Thôi, tôi chờ chồng về rồi tính sau. Nếu thật sự không phải do Tần Chiêu Chiêu làm, mà tôi còn tùy tiện vào nhà lục soát, thì sẽ bị coi là người phá hoại đoàn kết. Chuyện này có thể ảnh hưởng đến chồng tôi, tôi không thể làm vậy."

“Nếu cô nói không phải cô làm, thì tôi tin cô. Tôi sẽ đi tìm chỗ khác.”

Trương Mỹ Phượng nói xong liền định rời đi, nhưng chưa kịp bước đã bị Lý Kiều Kiều giữ lại.

“Chị Mỹ Phượng, sao chị có thể bỏ đi được? Chị tin lời Tần Chiêu Chiêu sao? Nếu chị bỏ đi, con gà của chị sẽ mãi mãi không tìm lại được.”

Tần Chiêu Chiêu nhìn Lý Kiều Kiều đang nhảy nhót khắp nơi, trong lòng không khỏi cảm thấy buồn cười. Đời trước, nguyên chủ đã quá ngây thơ, dễ dàng để bản thân rơi vào bẫy của người đàn bà này.

Trương Mỹ Phượng không phải người thiếu suy nghĩ. Lúc này, cô đã nhận ra điều bất thường. Cùng sống trong khu gia đình này một thời gian dài, cô cũng hiểu phần nào tính cách của mọi người. Lý Kiều Kiều rõ ràng đang cố ý xúi giục cô gây chuyện với Tần Chiêu Chiêu, chẳng qua là để trả thù cá nhân mà thôi.

Trước đây, hai người từng cãi nhau vài lần, mà Lý Kiều Kiều cũng không ít lần nói xấu Tần Chiêu Chiêu trước mặt cô.

Trương Mỹ Phượng thu tay lại, lạnh nhạt nói: “Nếu không tìm được thì thôi, Kiều Kiều. Chuyện của tôi không cần cô lo nữa.”

Lý Kiều Kiều tức đến phát điên. Sao Trương Mỹ Phượng lại dễ dàng bỏ qua như vậy? Nếu chuyện này kết thúc lặng lẽ, chẳng phải tất cả những gì cô ta cố gắng từ trước đến nay đều vô ích sao? Nhưng nếu Trương Mỹ Phượng không muốn làm lớn chuyện nữa, cô ta cũng chẳng có cách nào ép buộc.

Ngay lúc này, Tần Chiêu Chiêu lên tiếng: “Chị à, chị không thể cứ bỏ qua như vậy. Nếu con gà không được tìm ra, tôi vẫn sẽ là người bị nghi ngờ. Để xóa bỏ mọi lời đồn đoán và tìm ra kẻ trộm thực sự, chị vẫn nên vào nhà tôi tìm một lần đi.”

Trương Mỹ Phượng còn chưa kịp đáp lời, Lý Kiều Kiều đã nhanh chóng chen vào: “Chị à, Tần Chiêu Chiêu đã nói vậy rồi, chị cứ vào tìm đi. Chúng tôi sẽ cùng vào với chị.”

Trương Mỹ Phượng quay sang nhìn Tần Chiêu Chiêu, ánh mắt có chút do dự.

Tần Chiêu Chiêu gật đầu, sau đó hướng về những người phụ nữ khác trong khu gia đình, giọng nói bình tĩnh nhưng không kém phần chân thành:

“Tôi đến đây chưa lâu, nhưng đã làm nhiều chuyện không phải với mọi người. Hôm nay tôi muốn nhân cơ hội này để nói lời xin lỗi.”

Cô dừng lại một chút, rồi tiếp tục:

“Tất nhiên là trừ Lý Kiều Kiều ra.”

Đám đông xôn xao hẳn lên. Trước đây, Tần Chiêu Chiêu luôn là người không chịu thua ai, hôm nay lại chủ động xin lỗi, khiến ai nấy đều cảm thấy lạ lẫm.

“Hồi mới đến khu gia đình, Lý Kiều Kiều thường xuyên đến nhà tôi, tỏ ra thân thiết, hỏi han đủ điều. Tôi ngây thơ, nghĩ cô ta là người tốt, liền kể hết mọi chuyện cho cô ta nghe. Nhưng tôi không ngờ, cô ta lại đem những chuyện đó đi lan truyền khắp nơi.”

Cô dừng một chút, ánh mắt quét qua đám người trước mặt.

“Khi biết được cô ta làm vậy, tôi rất giận. Đó là lý do tôi tìm cô ta cãi nhau, thậm chí còn đánh nhau. Sau đó, các chị không tin tôi, đứng về phía cô ta, khiến tôi càng tức giận hơn. Vì thế, tôi đã làm ra nhiều chuyện điên rồ.”

Bầu không khí trở nên im lặng, chỉ còn tiếng gió thổi nhẹ qua những tán cây.

“Đến khi tôi nhận ra sai lầm của mình, thì đã làm mất lòng tất cả mọi người. Tôi cũng định tìm cơ hội để xin lỗi, nhưng chưa kịp thì hôm nay lại xảy ra chuyện này.”

Tần Chiêu Chiêu mỉm cười, nụ cười có phần bất đắc dĩ:

“Nếu mọi người có thể tha thứ cho tôi, tôi muốn mời mọi người đến nhà chơi. Chúng ta cùng tìm ra kẻ trộm gà, cũng trả lại sự trong sạch cho tôi.”

Mọi người đưa mắt nhìn nhau. Không ai ngờ Tần Chiêu Chiêu lại nói những lời như vậy.

Trước đây, cô lúc nào cũng cao ngạo, chưa từng cúi đầu trước ai. Nhưng những gì cô nói hôm nay lại không hề giống với con người trước đây của cô.

Mà nghĩ lại, từng câu từng chữ cô nói đều không sai.

Lúc mới đến đây, sắc đẹp của Tần Chiêu Chiêu đã khiến tất cả mọi người kinh ngạc. Ai cũng nói rằng cô còn đẹp hơn cả minh tinh trên phim ảnh.

Chỉ có Lý Kiều Kiều từng chế nhạo cô, nói rằng gương mặt cô nhỏ như con cáo, chẳng có chút sắc sảo hay kiêu sa nào, chỉ toát lên vẻ tầm thường.

Chính miệng cô ta cũng là nguồn cơn của những lời đồn về Tần Chiêu Chiêu và Lục Trầm lan khắp khu gia đình này.

Đặt mình vào vị trí của nguyên chủ, ai gặp phải chuyện như vậy cũng khó mà bình tĩnh được. Chỉ là cách phản ứng của cô có phần cực đoan hơn người khác mà thôi.

Lục doanh trưởng là một người tốt. Trong tương lai, mọi người vẫn phải tiếp tục chung sống trong khu gia đình này. Ngẩng đầu không thấy thì cúi đầu sẽ gặp, nếu có thể hóa giải mâu thuẫn, đó cũng là điều tốt.

Đúng lúc này, một giọng nói ôn hòa vang lên:

"Vợ Lục doanh trưởng đã nói vậy rồi, chúng ta đều là người trong một khu, chẳng qua cũng chỉ là chuyện nhỏ nhặt thôi. Cứ để mọi chuyện qua đi. Chúng ta phải đoàn kết để các ông chồng yên tâm công tác. Hơn nữa, chúng ta cũng chưa từng vào nhà Tiểu Tần, giờ cô ấy đã mời, thì cứ vào ngồi một chút đi."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên Quân Hôn: Chồng Tôi Là Sĩ Quan Cuồng Mê Vợ
Chương 9: Chương 9​

Xem nội dung: Chương 9: Chương 9

Người lên tiếng là Dương Khánh Mai.

Cô là chị cả trong khu gia đình, cũng là một trong những bà vợ quân nhân đầu tiên theo chồng đến đây. Vốn tính tình hòa nhã, lại là vợ của giám đốc nhà máy đế giày quân khu, Dương Khánh Mai có mối quan hệ rất tốt với mọi người. Không ít chị em trong khu cũng đang làm việc tại nhà máy của cô.

Nghe Dương Khánh Mai nói vậy, những người phụ nữ khác dần bỏ qua thành kiến với Tần Chiêu Chiêu, lần lượt theo cô bước vào sân.

Duy chỉ có Lý Kiều Kiều là vẫn đứng sững ở đó, mặt tái mét, mắt trợn tròn đầy ngạc nhiên.

Vừa rồi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?

Tần Chiêu Chiêu không những không bị đẩy vào thế khó mà còn lợi dụng tình thế để kéo cô ta xuống nước. Những lời cô ta tung tin về Tần Chiêu Chiêu, giờ lại bị chính Tần Chiêu Chiêu dùng để quay ngược lại.

Tệ hơn, vợ của Lữ trưởng Tôn và cả Dương Khánh Mai đều tin cô ta, còn tỏ ý tha thứ cho Tần Chiêu Chiêu.

Thật không thể tin được!

Tần Chiêu Chiêu liếc nhìn Lý Kiều Kiều, thấy rõ trong mắt cô ta là sự tức tối và không cam lòng. Cô cười nhạt, nhướng mày khiêu khích:

"Lý Kiều Kiều, đứng đó làm gì? Không phải cô muốn lục soát nhà tôi sao? Cứ vào mà tìm đi."

Lý Kiều Kiều siết chặt tay, trong lòng bốc lên một cơn giận dữ. Cô ta chỉ muốn lao đến b*p ch*t Tần Chiêu Chiêu ngay lập tức.

Cô ta biết chắc con gà không có trong nhà Tần Chiêu Chiêu, nhưng chuyện đó không quan trọng.

Mục đích của cô ta là tìm một kẻ chịu tội thay cho việc con gà biến mất. Mà Tần Chiêu Chiêu, với danh tiếng không mấy tốt đẹp, chính là lựa chọn hoàn hảo nhất.

Vừa có thể chiếm được con gà, vừa khiến danh tiếng của cô càng thêm thảm hại.

Xinh đẹp thì có ích gì? Một khi thanh danh đã sụp đổ, chẳng còn ai coi trọng cô nữa.

Nếu tìm không thấy, cô ta chỉ cần nói rằng Tần Chiêu Chiêu đã ăn mất hoặc giấu ở đâu đó, vậy là đủ để mọi người tin. Dù sao, trước giờ, ai cũng nghĩ cô là người có thể làm ra những chuyện như vậy.

Lý Kiều Kiều hừ lạnh một tiếng, lườm Tần Chiêu Chiêu đầy căm tức, sau đó dứt khoát bước vào nhà.

Trương Mỹ Phượng đứng phía sau, trong lòng dâng lên chút áy náy. Cô quay sang Tần Chiêu Chiêu, nhẹ giọng nói:

“Tiểu Tần, thực ra không cần làm vậy đâu. Chị tin lời cô mà.”

Tần Chiêu Chiêu lắc đầu, giọng kiên quyết:

“Chị à, có cần đấy. Tôi phải làm rõ chuyện này, không chỉ để chị có câu trả lời, mà còn để tôi có một câu trả lời cho chính mình. Tôi không thể để người khác vu oan, đổ tội cho mình một cách dễ dàng như vậy. Mời chị vào.”

Thấy Tần Chiêu Chiêu nghiêm túc như vậy, Trương Mỹ Phượng cũng không từ chối nữa, đành theo cô bước vào.

Vừa đặt chân vào sân, mọi người đều không khỏi ngạc nhiên trước khung cảnh trước mắt.

Trước đây, Lý Kiều Kiều luôn miệng nói rằng nhà Tần Chiêu Chiêu chẳng khác gì một bãi rác, rằng cô chỉ biết chưng diện cho bản thân, lười biếng không làm việc nhà. Cô ta còn kể phòng ngủ của Tần Chiêu Chiêu bốc mùi đến mức không ai dám bước vào.

Nhưng thực tế trước mắt lại hoàn toàn trái ngược.

Khu vườn nhỏ sạch sẽ đến mức không thừa ra một thứ gì, thậm chí đến cả một ngọn cỏ cũng không thấy mọc dại.

Quần áo, giày dép và ga trải giường được phơi gọn gàng, thoang thoảng mùi thơm của xà phòng. Căn bếp cũng sáng bóng, đồ đạc sắp xếp ngay ngắn, không có chút dấu vết nào của sự bừa bộn. Còn phòng ngủ, so với bất kỳ căn phòng nào trong khu gia đình, nơi này có lẽ còn sạch hơn gấp bội.

Nhìn thấy cảnh tượng này, ấn tượng của mọi người về Lý Kiều Kiều không khỏi giảm đi ít nhiều.

Dương Khánh Mai bất giác cảm thán:

“Tiểu Tần, nhà cô đúng là sạch sẽ quá. Tôi vốn nghĩ mình cũng thuộc dạng gọn gàng, nhưng so với cô thì còn kém xa.”

Một người khác cũng lên tiếng phụ họa:

“Đúng vậy, hóa ra những lời đồn bên ngoài không đáng tin.”

Mọi ánh mắt đồng loạt dồn về phía Lý Kiều Kiều.

Lý Kiều Kiều cảm thấy lòng bàn tay bắt đầu đổ mồ hôi lạnh. Những gì cô ta từng nói không hề khớp với thực tế. Nếu cứ thế này, mọi người chắc chắn sẽ nghĩ rằng cô ta cố tình bịa chuyện, muốn bôi nhọ danh tiếng của Tần Chiêu Chiêu.

Nhưng cô ta đâu có nói dối! Trước đây, Tần Chiêu Chiêu lười biếng đến mức bát ăn xong cũng không thèm rửa, thậm chí có lần cô ta còn tận mắt thấy bát đũa trong nhà Tần Chiêu Chiêu mốc meo.

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Người phụ nữ này dường như không còn là Tần Chiêu Chiêu trước đây nữa. Cả ánh mắt của cô ấy cũng thay đổi… chẳng lẽ bị trúng tà rồi sao?

Trong lúc Lý Kiều Kiều đang hoang mang, Trương Mỹ Phượng đã quay sang nhìn Tần Chiêu Chiêu, giọng đầy áy náy:

“Tiểu Tần, chị đã hiểu lầm cô rồi. Chị xin lỗi.”

Tần Chiêu Chiêu mỉm cười, giọng điềm nhiên:

“Không cần xin lỗi đâu, chị. Chính tôi là người đã mời chị vào lục soát mà. Gà không có ở đây, thì chắc chắn nó ở nơi khác thôi. Mà vừa rồi, khi chị đến tìm tôi, chị đã rất chắc chắn rằng tôi là người trộm gà. Hẳn là có ai đó nói với chị như vậy, đúng không?”

Lý Kiều Kiều lập tức hoảng loạn. Cô ta sợ Trương Mỹ Phượng sẽ nói ra tên mình trước mặt mọi người.

Không kịp suy nghĩ nhiều, cô ta vội vàng lên tiếng cắt ngang:

“Dù gà không có ở đây cũng không thể chứng minh được là cô không lấy! Cô có thể giấu nó ở chỗ khác, chứ đâu nhất thiết phải để ở trong sân. Chúng tôi không tìm thấy cũng chẳng có nghĩa là cô vô tội!”
​