Dịch Thập Niên: Ăn Hại Xuyên Thành Pháo Hôi

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Ăn Hại Xuyên Thành Pháo Hôi
Chương 270: Chương 270-271​

Xem nội dung: Chương 270: Chương 270-271

Ông ta cảm thấy cả đời này của mình cũng coi như đủ vốn. Thời điểm còn trẻ, dựa vào khuôn mặt để lừa một người phụ nữ về, tuy rằng hơi ngu xuẩn, nhưng có thể sinh con, còn nghe lời ông ta, dáng vẻ cũng đẹp mắt, ông ta có gì mà không hài lòng.

Sau khi kết hôn được mấy năm, ông ta trở nên nghèo khó, về sau dựa vào gia sản của nhà anh rể, ông ta sống xa hoa được một thời gian.

Đoạn thời gian kia thực sự là muốn đi tiệm cơm thì đi, muốn vào sòng bạc thì vào. Thua cược cũng không cần lo lắng, dù sao cũng không phải tiền của ông ta.

Có thua cũng không hề gì, mỗi tháng hai người họ đều gửi cho ông ta một khoản tiền, so với những công nhân làm việc trong nhà máy kia còn ổn định hơn nhiều.

Năm trước, ông ta nghe nói có một số xú lão cửu được sửa lại án oan, ông ta sợ vợ chồng Ngu Hưng Gia quay về, nên lập tức đánh phủ đầu, bán con gái của họ đi.

Thấp thỏm chờ đợi hai năm, người được sửa lại án oan càng ngày càng nhiều, Ngu Hưng Gia vẫn luôn không có tin tức, trong lòng Hạ Thiên Cao mới thả lỏng một nửa, làm sao biết sẽ xui xẻo như vậy, lại bị bắt vì tội buôn người.

Ngu Hưng Gia nhìn Hạ Thiên Cao, qua một hồi lâu, ông mới nói: "Cái c.h.ế.t của cha mẹ, có thực sự là ngoài ý muốn không?"

Hạ Thiên Cao bỗng nhiên ngẩng đầu lên.

Có phải ngoài ý muốn không? Hạ Thiên Cao bỗng nhớ lại mười ba năm trước. Khi đó đang là thời điểm ông ta trầm mê vào bài bạc nhất. Nhớ cái ngày ông ta đi theo thành viên trong tổ chức đánh bạc kia, trời tối sầm rồi, không còn chuyến xe nào về thị trấn nữa. Ông ta đói đến lả người, phải đến nhà hai ông bà già kia ăn cơm.

Ngay cả khi ăn cơm mà hai ông bà già kia vẫn không im miệng được, cứ luôn miệng lải nhải về tác hại của chuyện đánh bạc. Đặc biệt là bà già kia, lời nói ra khiến ông ta cực kỳ khó chịu.

Bà già kia còn uy h.i.ế.p ông ta, nói nếu ông ta vẫn tiếp tục không sửa sai thì sẽ viết thư cho nhà họ Ngu và Vương Tiểu Hà, để họ quay lại trị ông ta.

Ngoài miệng thì Hạ Thiên Cao nhận sai, trong lòng lại hận c.h.ế.t đi được.

Ông ta biết hai ông bà già kia vẫn luôn chướng mắt ông ta, ghét bỏ ông ta là người nông thôn, còn trách ông ta vẫn chưa kết hôn đã để con gái họ mang thai. Nhưng loại chuyện này sao có thể trách mình ông ta cho được?

Cha mẹ ông ta sinh ra ông ta ở nông thôn, ông ta có thể thay đổi được ư? Đó đâu phải chuyện ông ta có thể lựa chọn chứ?

Lại nói đến chuyện có thai trước khi kết hôn, nếu con gái họ có thể giữ chặt lưng quần, ông ta có thể làm cho bà ta có thai à?

Thế mà hai ông bà già kia lại chỉ biết trách mắng ông ta làm hại con gái họ, sao không trách con gái ông ta thấp hèn đi, vẫn chưa kết hôn mà đã để cho ông ta đụng vào rồi.

Đêm đó ông ta không về nhà mà ngủ lại trong sương phòng của nhà họ Vương.

Sau khi tỉnh ngủ, càng nghĩ ông ta lại càng tức giận, lúc đứng dậy đi vệ sinh bỗng nhiên ông ta lại nảy sinh suy nghĩ ác độc, ném một mồi lửa vào đống củi của nhà họ Vương.

Sao ông ta biết được là đống củi kia lại cháy to đến thế cơ chứ, có trách thì trách hai ông bà già kia thấy cháy nhưng không chạy thoát được.

Thấy lửa bốc lớn lên, Hạ Thiên Cao vội vàng trốn về nhà, hai ngày sau mới có công an tìm đến thôn nhà ông ta để báo tin hai ông bà già kia c.h.ế.t rồi.

Ngoài ra, công an còn hỏi ông ta vài vấn đề nữa, đều bị ông ta lừa dối cho qua.

Nhiều năm vậy rồi, Hạ Thiên Cao tưởng rằng mình đã quên mất chuyện kia, nhưng khi Ngu Hưng Gia hỏi ra câu hỏi kia, ông ta mới phát hiện mình chẳng quên tẹo nào.

Ông ta nhớ tất cả chuyện đêm hôm đó, nhớ rõ đến độ có thể kể lại từng chi tiết một.

"Chát." Một âm thanh vang lên, Vương Tiểu Hà dùng hết toàn bộ sức lực tát một cái thật mạnh vào mặt Hạ Thiên Cao.

Những năm qua, bà ở Tân Cương đều phải làm mấy công việc chân tay nên sức lực rất lớn, mặt Hạ Thiên Cao sưng tấy lên với tốc độ mắt thường có thể thấy.

"Mày đúng là súc sinh mà. Cha mẹ tao có lỗi với mày à? Mày và Vương Tiểu Cúc kết hôn không có tiền xây nhà, cha mẹ tao cho chúng mày toàn bộ tiền tiết kiệm. Từ sau khi chúng mày kết hôn, chúng mày đã về thăm họ một lần nào chưa hả?"

"Rốt cuộc là bọn họ làm gì có lỗi với mày? Hay là kiếp trước nhà họ Vương của tao đào mồ cuốc mả phần mộ tổ tiên nhà mày lên, nên mày mới đối xử với nhà tao như thế hả?" Vương Tiểu Hà vừa đánh vừa hỏi.

Hạ Thiên Cao im lặng chịu đánh chịu mắng, không hé răng nói một lời nào. Chuyện đến nước này rồi, ông ta chả có gì để nói cả.

"Tiểu Hà, về thôi." Ngu Hưng Gia gọi bà.

Vương Tiểu Hà không cam lòng, lại tát cho ông ta một cái thật mạnh nữa.

Con người đau khổ nhất là khi một giọt nước mắt cũng không rơi được.

Nhiều năm vậy rồi, thỉnh thoảng bà và Ngu Hưng Gia vẫn nhắc đến cái c.h.ế.t của cha mẹ. Trong lá thư mà công an viết cho họ có nói cha mẹ họ qua đời ngoài ý muốn, nhưng bọn họ vẫn luôn không tin.

Cha Vương là một người cẩn thận, ngay cả khói cũng phải dập tắt hoàn toàn. Mỗi ngày trước khi đi ngủ ông đều phải kiểm tra lại một lần xem lửa trong phòng bếp còn cháy hay không. Lúc tỉnh lại giữa đêm vẫn có thể đến kiểm tra thêm một hai lần.

Dưới sự ảnh hưởng của cha Vương, mẹ Vương cũng cực kỳ cảnh giác, vẫn luôn thực hiện tốt các biện pháp phòng cháy.

Cha mẹ vẫn luôn cẩn thận như vậy, sao họ có thể tin báo cáo của cảnh sát nói nguyên nhân xảy ra vụ án là do lửa trong phòng bếp chưa được dập tắt hoàn toàn cơ chứ.

"Hạ Thiên Cao, mày không c.h.ế.t thì không có cách nào làm giảm mối hận trong lòng tao. Mày cứ chờ đi, Ngu Hưng Gia tao cho dù táng gia bại sản cũng sẽ tìm cách g.i.ế.c c.h.ế.t mày." Ngu Hưng Gia nói xong, thời gian thăm tù của họ cũng kết thúc rồi, Hạ Thiên Cao bị công an trong trại tạm giam dẫn về phòng giam.

Đám người Ngu Hưng Gia vẫn tiếp tục chờ trong phòng chờ, không bao lâu sau, Vương Tiểu Cúc cũng đã được đưa đến.

Khi nhìn thấy Vương Tiểu Hà và Ngu Hưng Gia, bà ta sửng sốt một lúc lâu, sau đó khóc rống lên.

"Chị, anh rể, hai người quay về rồi ư? Chị mau nói với Thanh Nhàn một tiếng đi, người bán nó đâu phải em, bảo nó nói với công an thả em ra đi." Cho đến giờ phút này rồi mà Vương Tiểu Cúc vẫn chỉ trông mong mỗi chuyện đi ra ngoài.

Thật sự những ngày tháng ngồi tù quá khó khăn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Ăn Hại Xuyên Thành Pháo Hôi
Chương 271: Chương 272​

Xem nội dung: Chương 271: Chương 272

Nỗi thất vọng của Vương Tiểu Hà đối với Vương Tiểu Cúc còn nhiều hơn đối với Hạ Thiên Cao nữa kìa.

Bà tự nhận cả đời này mình đã làm hết trách nhiệm của một người chị gái, yêu thương bà ta, che chở cho bà ta. Mỗi lần trường học cho nghỉ lễ, bà đều mua đồ ăn, quần áo mà Vương Tiểu Cúc thích.

"Vương Tiểu Cúc, cái c.h.ế.t của cha mẹ thật sự là ngoài ý muốn ư?" Vương Tiểu Cúc không muốn truy cứu trách nhiệm của Vương Tiểu Cúc trong chuyện đối xử không tốt với con gái của bà nữa rồi, chuyện đều thể hiện rõ ở đó.

Chuyện xảy ra thì cũng xảy ra rồi, giờ truy cứu nguyên nhân vì sao Vương Tiểu Cúc không đối xử tốt với con gái của bà thì cũng không có ý nghĩa gì nữa.

Chuyện bây giờ bà muốn làm g.i.ế.c c.h.ế.t Hạ Thiên Cao, về phần Vương Tiểu Cúc, tội danh hiện tại của bà ta cũng đủ để bà ta phải ngồi tù nhiều năm rồi.

Đương nhiên, dưới tiền đề là Vương Tiểu Cúc không tham dự vào cái c.h.ế.t của cha mẹ bà.

Vương Tiểu Cúc há hốc miệng, bà ta nhìn chị gái già hơn rất nhiều so với trí nhớ, cái từ kia không có cách nào nói ra khỏi miệng.

Sao có thể là ngoài ý muốn được cơ chứ? Sao có thể? Sao có thể trùng hợp đến vậy được?

Cái ngày nhà cha mẹ bà ta bị cháy, Hạ Thiên Cao đi đến nửa đêm mới về, ông ta về nhà chưa được hai ngày đã có công an tìm đến nói nhà cha mẹ bà ta bị cháy.

Nhưng bà ta biết làm sao cho được đây, nhà mẹ đẻ bà ta đã mất rồi, bà ta không thể mất thêm nhà chồng nữa.

Ngoại trừ giúp đỡ chồng mình che giấu bà ta còn có thể làm gì cho được? Tốt xấu gì bà với Hạ Thiên Cao vẫn còn mấy mụn con đó.

Vương Tiểu Cúc nhìn Vương Tiểu Hà: "Chị nói em phải làm sao bây giờ? Chị và anh rể không biết tung tích, nhà mẹ đẻ cũng không có, em không thể mất thêm nhà chồng nữa. Em biết làm sao, em có thể làm sao hả?"

Quả nhiên bà ta biết. Vương Tiểu Hà nhắm mắt lại, bà đứng dậy, tát cho Vương Tiểu Cúc một cái: "Từ nhỏ tao đã biết mày không được thông minh rồi. Nhưng tao nghĩ ít nhiều mày cũng có một chút lương tâm. Cha mẹ có lỗi gì với mày hả, đến nỗi mà mày nhìn họ c.h.ế.t thảm như thế mà vẫn có thể thờ ơ?"

Những lời này đ.â.m thẳng vào lòng Vương Tiểu Cúc khiến bà ta đau đớn đến hai mắt đỏ bừng lên:

"Không làm gì... có lỗi với em á? Sao họ lại không làm chuyện gì có lỗi với em? Từ nhỏ, họ đã thương chị hơn em. Những người quen biết chúng ta vẫn luôn so sánh em với chị, ngay cả cha mẹ cũng vậy. Năm thi chuyển cấp từ tiểu học lên cấp hai đó, em thi không đỗ, họ để em học lại một năm, em không muốn học lại, bắt bọn họ phải bỏ tiền để em đỗ cấp hai. Nhưng họ không muốn, nói làm thế sẽ rất mất mặt."

"Em nói em không muốn học lại, họ thật sự không cho em học lại. Em tìm đối tượng, họ hết chướng mắt người này lại chướng mắt người kia. Còn chị thì sao, chị vừa đưa đối tượng về giới thiệu, họ lập tức vui mừng tiếp đón. Lúc hai người kết hôn mời tiệc có bao nhiêu thể diện, còn em thì sao? Tiệc kết hôn của em là cái dạng gì chị có nhớ không?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Ăn Hại Xuyên Thành Pháo Hôi
Chương 272: Chương 273​

Xem nội dung: Chương 272: Chương 273

Vương Tiểu Hà chỉ thẳng vào bà ta, mắt trợn trừng: "Mày thối vừa thôi. Cha mẹ không cho mày đi học ư? Vì thuyết phục mày đi học, họ nói đến rách cả họng, tao cũng khuyên mày, mày có nghe mọi người khuyên bảo không?”

“Mày không nghe! Càng khuyên bảo mày lại càng cảm thấy những gì mày làm là đúng. Còn nói không đút lót tiền cho mày vào cấp hai, tình huống trong nhà lúc đó mày còn không biết à?"

"Ông bà nội mới qua đời được hơn một năm, phần lớn tiền đã tiêu pha để làm phí mai táng cho ông bà rồi. Một suất vào cấp hai ít nhất cũng phải mấy chục nghìn, mày bảo cha mẹ lấy ở đâu ra?"

"Nói tiếp đến đối tượng của mày đi. Trước không bàn đến gia cảnh nhà nó, nói cách làm người của nó trước đi. Ngoại trừ mất lời nói ba hoa chích chòe để dỗ dành người khác, mày nói xem nó còn biết làm gì nữa hả? Mày còn chưa đủ mười sáu tuổi, nó đã làm mày lớn bụng rồi. Bụng mày to quá rồi, đứa bé hơn ba tháng thành hình người rồi mày mới nói với người trong nhà, trong nhà làm cách nào để mở tiệc lớn cho mày hả?"

"Lúc đó đầu mày toàn là óc heo nên không hiểu rõ thì cũng thôi đi, đến bây giờ mà mày vẫn không nghĩ cho thông chuyện này á? Bây giờ mày xả những chuyện đấy với tao cũng có ích gì đâu? Thằng kia là đầu xỏ g.i.ế.c c.h.ế.t cha mẹ, mày ngày ngày nằm cạnh một tên tội phạm g.i.ế.c người mà không thấy sợ tí nào à? Mày không sợ một ngày nào đó nó nhìn mày không vừa mắt, g.i.ế.c mày luôn à?"

Vương Tiểu Cúc im lặng, sao bà ta không sợ cho được?

Nếu không sợ, sao những năm này Hạ Thiên Cao nói gì bà ta răm rắp nghe nấy.

Vương Tiểu Hà nhìn Vương Tiểu Cúc với vẻ mặt lạnh lùng: "Nếu mày còn có chút lương tâm, thì nói hết những gì mày biết với công an đi. Như thế, ít nhiều mày cũng được giảm án. Đây là chút nhân từ cuối cùng mà người làm chị gái như tao cho mày."

Về những chuyện khác, nghĩ cũng đừng nghĩ nữa.

Vương Tiểu Hà không muốn tiếp tục nói chuyện với Vương Tiểu Cúc nữa, bà đỡ Ngu Hưng Gia đi ra ngoài.

Ngu Thanh Nhàn vội vàng đuổi theo hai người, ra đến cửa, cô quay lại nhìn Vương Tiểu Cúc, Vương Tiểu Cúc ngơ ngác nhìn ngạch cửa trên mặt đất.

Một nhà ba người bắt xe về nhà. Dọc đường đi, Vương Tiểu Hà kể lại suy đoán những năm qua của mình cho Ngu Thanh Nhàn nghe.

Ngu Thanh Nhàn nghĩ, nếu đời trước Vương Tiểu Hà sống sót quay về, với cái tính cách này của bà ấy, chắc chắn Vương Tiểu Cúc và Hạ Thiên Cao không thể sống thỏa mái thế được.

Về đến nhà, Ngu Thanh Nhàn phải đến chỗ Hoàng Tiểu Phân tiếp tục làm việc, còn Vương Tiểu Hà và Ngu Hưng Gia thì lại đi tìm luật sư. Hạ Thiên Cao và Vương Tiểu Cúc đều sẽ phải trả giá lớn vì hành vi của mình.

Vương Tiểu Hà không cho Ngu Thanh Nhàn tham gia vào chuyện này, chỉ bảo cô chuyên tâm vào chuyện của mình.

Ngu Thanh Nhàn giao băng đô đã làm xong đến cửa hàng bách hóa, lấy được nốt khoản tiền còn thiếu, sau đó Triệu Linh Linh lại đặt thêm một đơn nữa.

Có quốc gia làm chỗ dựa khác nào dựa vào được một tòa núi lớn, Triệu Linh Linh cũng không hề lo lắng cô ta lấy nhiều băng đô như thế sẽ không có cách nào bán hết, dù sao thì trong thành phố này có rất nhiều huyện, mà phía dưới huyện lại có vô số thị trấn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Ăn Hại Xuyên Thành Pháo Hôi
Chương 273: Chương 274​

Xem nội dung: Chương 273: Chương 274

Số băng đô mà cô ta đặt ở chỗ Ngu Thanh Nhàn vẫn còn ít chán đấy, vẫn không đủ bán đâu.

Ngu Thanh Nhàn thu nốt số tiền còn lại, sau đó mua thêm một chiếc máy may về, dùng phiếu mà Ngu Hưng Gia đã đưa cho cô trước đó.

Mấy ngày sau đó, Ngu Thanh Nhàn hoàn toàn bận rộn, Hoàng Tiểu Phân và Lâm Hoa Sen cũng chia sẻ công việc với cô. Hoàng Tiểu phân tiếp tục làm băng đô, còn kỹ năng của Lâm Hoa Sen tốt hơn, cô ta bắt đầu may quần áo mà Ngu Thanh Nhàn đã thiết kế sẵn.

Ngu Thanh Nhàn bắt đầu dọn dẹp gian hàng trước cửa.

Mặt tường được cô sơn trắng lại thêm một lần nữa, mặt đất cũng được lát xi măng, cánh cửa gỗ ở hai bên cũng được thay bằng cửa kính và một chiếc cửa cuốn mua ở cửa hàng bách hóa của Triệu Linh Linh.

Một tuần sau, cửa hàng cũng được trang trí xong. Ngu Thanh Nhàn lại tiếp tục đi tìm thợ mộc đặt làm sô pha phổ biến ở kiếp sau đặt trong phòng, đồng thời làm thêm vài chiếc móc treo bằng gỗ.

Chuẩn bị mất nửa tháng, trước khi mùa thu chuyển lạnh, cửa hàng trang phục của Ngu Thanh Nhàn cuối cùng cũng mở bán.

Sản phẩm mà cô bán là áo bành tô cổ điển, quần và áo sơ mi mà cô làm.

Cửa hàng vừa khai trương đã có rất nhiều người đến xem hàng, mà người đến xem hàng nhất định sẽ mua vài món đồ, ít nhất cũng mua một chiếc áo bành tô hoặc là một chiếc áo sơ mi.

Lúc Vương Tiểu Hà và Ngu Hưng Gia nhàn rỗi không có việc gì làm thì sẽ đến cửa hàng giúp đỡ.

Hơn nửa tháng nay, Ngu Thanh Nhàn cho Ngu Hưng Gia uống nước linh tuyền đều đặn, cơ thể của ông đã khỏe hơn nhiều so với lúc mới trở về.

Ông ngồi trên xe lăn, nhìn chằm chằm khách hàng phòng người ta trộm đồ, còn Vương Tiểu Hà ngồi ở quầy thu ngân, Ngu Thanh Nhàn lại vội giới thiệu quần áo với khách đến xem.

Một ngày khai trương, số quần áo bán ra cũng phải được bảy tám phần.

Tối hôm đó sau khi đóng cửa quán xong, đám người Ngu Thanh Nhàn lê bước chân mệt mỏi đi về phía tiểu viện của Hoàng Tiểu Phân. Hoàng Tiểu Phân và Lâm Hoa Sen đã ngóng trông họ từ sớm.

Bọn họ vừa mới vào đến ngõ nhỏ, Hoàng Tiểu Phân và Lâm Hoa Sen đã dọn đồ ăn lên rồi: "Cứ mong mọi người đến mãi, Hoa Sen đã chuẩn bị cơm nước từ chiều rồi. Mới sáng sớm cô ấy đã đến quầy thịt mua xương sườn về hầm, hầm suốt cả một buổi trưa, cái mùi vị đó hại tôi sắp đói c.h.ế.t luôn rồi."

Hoàng Tiểu Phân cười nói với họ.

Lúc cửa hàng khai trương, Hoàng Tiểu Phân và Lâm Hoa Sen đều đến nhìn qua, thấy quần áo của họ bán càng lúc càng đắt hàng thì hai người lại càng sốt ruột, lập tức quay về tiếp tục làm việc.

Ngu Thanh Nhàn đẩy Ngu Hưng Gia vào cửa: "Nhiều khách quá, đến giờ mới được nghỉ ngơi. Mau rót cho chúng tôi một cốc nước đi, khát c.h.ế.t đi được. Hôm nay, tôi còn nói nhiều hơn một năm cộng lại nữa."

"Đã rót sẵn rồi, chúng tôi sợ mọi người bị nóng trong người, còn thả thêm chút quả la hán và đường phèn vào nữa." Hoàng Tiểu Phân và Lâm Hoa Sen đã sớm hiểu rõ thói quen của Ngu Thanh Nhàn rồi.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Ăn Hại Xuyên Thành Pháo Hôi
Chương 274: Chương 275​

Xem nội dung: Chương 274: Chương 275

Ngu Thanh Nhàn còn chưa kịp nói gì, Vương Tiểu Hà bên kia đã khen hai người Hoàng Tiểu Phân và Lâm Hoa Sen khiến họ đỏ bừng mặt lên.

Ngu Thanh Nhàn vào nhà uống nước xong, Lâm Hoa Sen cũng đã dọn xong đồ ăn lên.

Đám người Ngu Thanh Nhàn đã đói bụng từ sớm, họ ăn ngấu nghiến như sói đói vậy.

Sau khi ăn cơm xong thì trời cũng hoàn toàn tối sầm rồi, mọi người bắt đầu tính toán lợi nhuận của hôm nay. Số hàng mà họ chuẩn bị không ít, trước khi buôn bán đã bắt đầu ghi sổ, sau khi buôn bán về lại tính sổ sách thêm một lần nữa.

Hôm nay Vương Tiểu Hà làm kế toán, bà phụ trách tính tiền còn bốn người Ngu Thanh Nhàn thì phụ trách kiểm tiền.

Chờ chốt sổ xong, ngoại trừ Ngu Thanh Nhàn, đám người còn lại cảm thấy hơi khó tin.

"Đây là có tám trăm đồng?"

Trước khi cải cách mở ra, muốn mua cái gì cũng phải có biên lai, mà quần áo Ngu Thanh Nhàn định giá lại không thấp chút nào, nhưng mà bán lời tận tám trăm đồng thì mọi người vẫn cảm thấy có chút khó tin.

Điều này cũng chứng minh người ở niên đại này điên cuồng mua sắm đến mức độ nào.

"Hôm nay chúng ta bán được nhiều hàng hóa vậy mà." Ngu Thanh Nhàn đã trải qua thời kỳ cải cách mở cửa một lần rồi, nên loại chuyện này cô thấy thì thấy nhưng không thể trách được.

"Vậy không ổn đâu, hàng tồn kho trong cửa hàng chúng ta hết hơn phân nửa rồi, cứ tiếp tục thế này, số hàng tồn kho kia không trụ được mấy ngày nữa đâu." Vương Tiểu Hà cau mày.

Ngu Thanh Nhàn đã sớm tính đến lợi nhuận sau khi cửa hàng khai trương nên cô cũng không nóng nảy. Dù cô đã chuẩn bị từ trước rồi, nhưng hàng hóa vẫn không đủ bán: "Không còn cách nào khác cả, mấy ngày nay chỉ có thể tăng ca thôi."

Hoàng Tiểu Phân và Lâm Hoa Sen nhìn nhau: "Chúng ta có ba cái máy may nhưng chỉ có hai nhân công, cho dù dùng máy may hơi nước cũng không làm được nhiều như thế đâu."

Ngu Thanh Nhàn gõ gõ ngón tay lên bàn: "Lại thuê thêm người thôi. Còn có nguyên vật liệu nữa, chúng ta cũng phải chuẩn bị trước. Ngày mai tôi đến xưởng dệt tìm xưởng trưởng Lưu thương lượng một chút xem sao."

Chuyện cứ quyết định như thế, mọi người phân chia công việc xong thì ba người Ngu Thanh Nhàn đi về nhà.

Ngu Thanh Nhàn đã đi ngủ từ sớm, sau khi Vương Tiểu Hà lau khô chân cho Ngu Hưng Gia, đỡ ông nằm xuống giường xong thì bà cũng nằm xuống theo.

Sau một ngày bận rộn, cả hai vợ chồng họ đều mệt mỏi, nhưng lại không có ai ngủ được: "Lúc này cứ như đang nằm mơ vậy. Không, không phải nằm mơ, mười mấy năm qua mỗi lần tôi năm mơ cũng không có giấc mơ nào đẹp như khoảng thời gian này."

Ngu Hưng Gia cũng có chung cảm giác này với bà, ông vỗ vỗ cánh tay của Vương Tiểu Hà: "Ai bảo không phải đâu?"

Hai người nhìn chằm chằm trần nhà, cả hai đều im lặng, một lúc lâu sau, Vương Tiểu Hà bỗng nhiên nói: "Lão Ngu à, có phải mấy ngày nay đầu ông không còn đau nữa đúng không?"

Vương Tiểu Hà ngồi dậy rồi mở đèn, khi nhìn thấy sắc mặt của Ngu Hưng Gia còn tốt hơn so với hồi ở nông trường, một hy vọng vừa lớn mật vừa xa vời bỗng nhiên nảy lên: "Lão Ngu, anh nói xem, có khi nào khối u não của ông lành rồi không?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Ăn Hại Xuyên Thành Pháo Hôi
Chương 275: Chương 276​

Xem nội dung: Chương 275: Chương 276

Ngu Hưng Gia trả lời Vương Tiểu Hà bằng một tiếng thở dài: "Tiểu Hà, tôi cũng muốn thế mà. Nhưng bác sĩ đã nói u não thì không có hy vọng chữa khỏi."

Vương Tiểu Hà đột nhiên khóc lên thành tiếng.

Nhìn vợ mình đau khổ, nước mắt Ngu Hưng Gia cũng rơi lã chã.

Một đêm không mộng mị, ngày tiếp theo khi Ngu Thanh Nhàn tỉnh dậy hai vợ chồng họ đã khôi phục bình thường. Họ ăn bữa sáng đơn giản xong thì vợ chồng Vương Tiểu Hà đi cửa mở hàng, còn Ngu Thanh Nhàn đi đến xưởng dệt.

Cô vào cửa một cách dễ dàng. Ngu Thanh Nhàn không đến kho hàng phía sau như trước kia mà đi thẳng đến bộ phận bán hàng, đúng lúc trưởng bộ phận tiêu thụ họ Lưu hôm nay đang ở xưởng.

Sau khi biết được ý đồ đến đây của Ngu Thanh Nhàn, ông ta nói: "Loại việc nhỏ này cô cứ đến thẳng kho hàng tìm chị Trương là được rồi. Vải mà xưởng dệt xuất ra đều đưa đến kho hàng trước tiên, mua một hai cuộn vải thì cô cứ tìm chị ấy là được."

Trưởng bộ phận Lưu có hơi mất hứng, ông cảm thấy cái cô gái nhỏ Ngu Thanh Nhàn này đúng là chuyện bé xé ra to.

Một cái xưởng bé tí tẹo chỉ có hai ba người thôi mà, số quần áo làm ra có thể nhiều hơn xưởng dệt được à? Số hàng họ nhập ít như thế, đáng cho ông ta xem trọng ư?

Vốn Ngu Thanh Nhàn đến tìm trưởng bộ phận Lưu cũng là muốn thiết lập mối quan hệ với ông ta, để tiện cho việc hợp tác sau này, thế nên khi nhìn thấy vẻ mặt khinh thường của trưởng bộ phận Lưu, cô không hề cảm thấy tức giận chút nào cả.

Bây giờ cô không có thành tích, người ta coi thường cô cũng bình thường thôi mà. Cô biết khi đến đây cô sẽ phải chịu ánh mắt lạnh lùng của ông ta, nhưng cô cần một câu nói kia của trưởng bộ phận Lưu.

"Vậy được rồi, sau này tôi sẽ đến gặp trực tiếp chị Trương. Đã làm phiền ông rồi."

Trưởng bộ phận Lưu phất tay: "Không sao, không sao."

Hai bên không còn chuyện gì để nói nữa, Ngu Thanh Nhàn đi thẳng đến kho hàng, sau khi đi vài vòng quanh kho hàng, Ngu Thanh Nhàn chọn mấy cuộn vải bố.

Lúc tính tiền, chị Trương thấy thế thì cười: "Ánh mắt của em gái này tốt thật đấy, mấy cuộn vải em chọn đều là số vải mà xưởng dệt bán đắt hàng nhất đấy."

"Đâu có đâu có." Ngu Thanh Nhàn khiêm tốn hai câu, lại hỏi chị Trương: "Chị Trương, chị có quen biết ai ở bộ phận tiêu thụ không? Chị thấy đấy, lượng hàng em muốn nhập càng lúc càng nhiều, lần nào đến kho hàng mua cũng hơi phiền, nếu chị quen ai ở bộ phận tiêu thụ thì hỏi giúp em xem người đó có thể đưa hàng đến chỗ em không?"

Chị Trương suy nghĩ một lát rồi nói: "Chị có quen biết một người, nhưng mà người đó mới đến làm không lâu, nếu em thật sự cần thì chị sẽ bảo anh ta đến cửa hàng của em tìm em."

Chị Trương biết Ngu Thanh Nhàn mở một cửa hàng quần áo, hôm qua chị ta còn đưa con gái đến đó xem đồ, còn mua vài bộ đấy.

"Được, làm phiền chị Trương rồi."

"Phiền hà gì đâu, quần áo của em may đẹp lắm, con gái chị rất thích. Con dâu chị hôm qua về nhìn thấy cũng nói là khi nào rảnh sẽ đến mua một bộ đấy."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Ăn Hại Xuyên Thành Pháo Hôi
Chương 276: Chương 277​

Xem nội dung: Chương 276: Chương 277

"Ôi, vậy em phải cảm ơn chị Trương đã dẫn thêm mối làm ăn cho em rồi. Vậy đi, chị về nói với con gái chị, khi nào họ đến cửa hàng mua quần áo thì cứ báo tên chị, em sẽ giảm giá cho họ."

Làm gì có ai không thích chiếm món lợi nhỏ, chị Trương vui vẻ đồng ý.

Ngu Thanh Nhàn thuê một chiếc xe ba bánh ở cửa xưởng dệt đưa về, còn chưa đến cửa nhà đã nghe thấy giọng nói của Hoàng Tiểu Phân và Lâm Hoa Sen.

Ngu Thanh Nhàn đẩy cửa ra, khi nhìn thấy người đứng cùng hai người Hoàng Tiểu Phân thì cũng khá kinh ngạc: "Chu Minh Phượng?"

Chu Minh Phượng rụt rè đứng lên: "Thanh Nhàn!"

Ngu Thanh Nhàn gật đầu chào hỏi: "Sao cô lại đến đây?"

Chu Minh Phượng cũng là một trong những người chạy trốn cùng đám các cô, sau khi bọn buôn người bị bắt cô ta đã được công an đưa về nhà: "Sức khỏe của cô ổn chưa?"

"Ổn rồi." Chu Minh Phượng nhìn thấy Ngu Thanh Nhàn thì cắn răng một cái, hạ quyết tâm: "Em gái Thanh Nhàn à, tôi đến là muốn xin cô cho tôi nương tựa. Tôi về nhà ly hôn với chồng, cha mẹ tôi chê tôi mất mặt nên muốn tìm người gả tôi đi, người họ tìm không phải góa vợ thì cũng là lưu manh, tôi không muốn."

Chu Minh Phượng nhớ đến những chuyện xảy ra trong khoảng thời gian này, chóp mũi cay cay, âm thanh cũng không che giấu được tiếng khóc nức nở: "Nếu cô không thu nhận tôi, tôi thật sự không còn chỗ nào để đi cả."

Từ nhỏ đến lớn, cha mẹ Chu Minh Phượng đều tương đối yêu thương cô ta, người cô ta gả là do cô ta tự mình tìm hiểu, thời gian hai người tìm hiểu từ lúc yêu đương đến khi kết hôn mất gần một năm.

Chu Minh Phượng biết mình trở về sau khi bị lừa bán nhất định sẽ bị ghét bỏ, mối quan hệ của cô ta với người đàn ông kia cũng nhất định sẽ bị ảnh hưởng, nhưng biết thì biết, hiểu thì hiểu thế thôi. Ngày hôm sau khi cô ta trở về, cả nhà chồng cô ta đã vội vàng đến đòi ly hôn, cô ta vẫn cảm thấy khó chịu.

Cha mẹ cô ta còn muốn vì cô ta mà tranh thủ một chút, khi mẹ chồng cô ta nói cô ta là một con đ**m từng bị người ta ngủ, giày rách từng bị người ta dùng thì người đàn ông của cô ta không hề phản bác lấy một câu, còn lảng tránh ánh mắt của cô ta, trong lòng Chu Minh Phượng cảm thấy rất đau.

Cô ta ly hôn với chồng mình, còn chưa kịp nghỉ lấy hơi, mẹ và chị dâu đã bắt đầu sắp xếp người xem mắt cho cô ta.

Bởi vì đã kết hôn lại bị bắt cóc, danh tiếng của Chu Minh Phượng ở khu vực của họ rất tệ, người mà cô ta có thể tìm hiểu không phải người góa vợ thì cũng là kẻ lưu manh, cô ta đều không muốn gả.

Nhưng mẹ Chu Minh Phượng nói, cô ta đã như vậy rồi, không lập gia đình thì có thể làm gì bây giờ, ở nhà chị dâu cũng không thích cô ta.

Sau đó họ mặc kệ sự phản đối của cô ta, gả cho một người góa vợ, ba mươi tám tuổi, ở thôn dưới, còn có bốn đứa con gái, người vợ trước khó sinh mà chết.

Mẹ Chu Minh Phượng nói, sau khi cô ta gả đi, sinh thêm một đứa con trai, coi như cuộc đời này viên mãn.

Chu Minh Phượng không muốn, phản kháng thế nào cũng không được, một ngày trước hôm mẹ cô ta quyết định cho cô ta đính hôn với nhà kia, cô ta đã bỏ trốn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Ăn Hại Xuyên Thành Pháo Hôi
Chương 277: Chương 278​

Xem nội dung: Chương 277: Chương 278

Cô ta đã lấy được giấy giới thiệu trước khi ly hôn, không cần đổi ngày, cứ cầm đi là có thể dùng.

Trong tay cô ta cũng có tiền, là Ngu Thanh Nhàn đã đưa cho cô ta trước khi rời khỏi thành phố Dực Giang, số tiền không nhiều lắm, vừa đủ tiền xe cho cô ta rời khỏi quê nhà.

Chu Minh Phượng được ăn cả ngã về không, lúc tới đây cô ta đã nghĩ kỹ, nếu Ngu Thanh Nhàn cũng không thu nhận cô ta, vậy cô ta đi ăn xin ở bên ngoài cũng được, làm gì cũng được, nhưng sẽ không quay về. Cho dù c.h.ế.t ở bên ngoài cũng tốt hơn là quay về nhà lấy tên góa vợ rồi làm máy đẻ.

Nếu cô ta muốn làm máy đẻ thì cô ta đã sớm làm, cần gì phải tốn sức trốn đi từ thôn Xương Sơn?

Ngu Thanh Nhàn vui mừng nói với Chu Minh Phượng:

"Chị Minh Phượng, chị tới đây quá đúng lúc. Em vừa mở một cửa hàng quần áo trên phố, kinh doanh rất tốt, chỉ dựa vào chị Tiểu Phấn và chị Hà Hoa không cung ứng kịp được. Tối qua chúng em còn thương lượng muốn mời thêm một công nhân nữa, chị tới đây giống như nắng hạn gặp mưa rào.”

“So với những người bên ngoài, em đương nhiên tin mọi người hơn.”

Trái tim Chu Minh Phượng lập tức rơi trở lại trong bụng. Trước khi Dư Thanh Hà trở về, Hoàng Tiểu Phấn và Lâm Hoa Sen đều nói cô ta có thể ở lại.

Chu Minh Phượng nghe xong cũng không để trong lòng, cô ta rất rõ ràng, chuyện này do người khác nói cũng vô dụng, chỉ có thể do Ngu Thanh Nhàn gật đầu.

“Được, tôi không cần tiền lương, cô cho tôi một miếng cơm ăn là được.”

Ngu Thanh Nhàn gọi Hoàng Tiểu Phấn và Lâm Hoa Sen ra ngoài chuyển đồ, cô nói với Chu Minh Phượng: "Không trả tiền lương không được, chị Tiểu Phấn và chị Hà Hoa đều có tiền lương mà.”

Chu Minh Phượng vừa nghe vậy, không nói không cần nữa, cô ta dự định lát nữa cùng đi hỏi một chút tiền lương của Hoàng Tiểu Phấn bọn họ về cách phân chia tiền lương của họ. Cô ta làm theo giống bọn họ là được.

“Chị Minh Phượng, chị ngồi đây một lát, em đi dọn vải về trước.”

“Tôi đi cùng cô.” Có Chu Minh Phượng phụ một tay, hai ba chuyến đã đưa hết vải về.

Hôm nay Ngu Thanh Nhàn mang về vài loại vải mới, Ngu Thanh Nhàn đã đi dạo quanh cuộn vải vài vòng mới quyết định kiểu dáng phải làm. Tất cả những gì cô muốn làm đều là những bộ quần áo kinh điển tương tự như những bộ quần áo thịnh hành ở đời sau, nhưng về chi tiết đều là sáng tạo của chính mình.

Mùa đông ở thành phố Dực Giang sẽ lạnh đến hết năm, gió thổi qua sẽ rất lạnh lẽo, Ngu Thanh Nhàn đã dành một buổi sáng để vẽ bản thiết kế rồi đánh máy, sau đó lại dành thêm một buổi trưa để hoàn thành rồi mặc vào trước gương trong phòng đi lòng vòng, luôn cảm giác thiếu cái gì đó.

“Chị Tiểu Phấn, chị xem bộ quần áo này của em có đẹp không?” Ngu Thanh Nhàn hỏi ba người Hoàng Tiểu Phấn đang vùi đầu làm việc.

Ba người nhao nhao nói đẹp lắm, Ngu Thanh Nhàn dạo qua trước gương hai vòng, nhíu mày vẫn cảm thấy thiếu cái gì đó, xoay người một cái, cô thấy được một miếng vải bông màu trắng, linh cảm trong đầu chợt lóe lên.

Thứ cô thiếu là một chiếc áo len cao cổ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Ăn Hại Xuyên Thành Pháo Hôi
Chương 278: Chương 279​

Xem nội dung: Chương 278: Chương 279

Trong thời đại này, đan len là một kỹ năng cần thiết của mọi bà nội trợ khéo léo. Ngu Thanh Nhàn nhớ rõ cô có một bộ, do Vương Hà Hoa mấy ngày hôm trước làm cho cô, áo len lông cừu màu trắng gạo.

Đó là kiểu dáng rất thông thường, ngoại trừ cổ áo và cổ tay áo, tất cả chúng đều được làm bằng các mũi khâu đơn giản.

Ngu Thanh Nhàn vừa về đến nhà mình, mặc áo len kia vào, đi đôi giày da mũi nhọn màu đen mà Vương Tiểu Hà mua cho cô, chiếc quần màu đen trên người cũng đổi thành quần đùi màu kaki, sau khi thay đổi một bộ trang phục rồi trở về, mấy người Hoàng Tiểu Phấn đều nhìn đến ngây người.

“Bộ vừa rồi cũng đẹp, nhưng so với bộ trên người thì cảm thấy không đẹp bằng bộ này, giống như cô nói, bộ vừa rồi thiếu cái gì đó." Lâm Hoa Sen nói.

Chu Minh Phượng là người có văn hóa nhất trong ba người bọn họ, cô ta đã tốt nghiệp tiểu học, sau khi nghe Lâm Hoa Sen nói, cô ta nói: "Đó gọi là khí chất."

Cụ thể khí chất như thế nào, Chu Minh Phượng không thể nói chính xác.

Hoàng Tiểu Phấn và Lâm Hoa Sen đều cảm thấy những gì cô ta nói rất có lý: "Đúng đúng đúng, chính là khí chất, khí chất không giống lúc trước, bây giờ cô giống như ngôi sao trong phim kia.”

Mấy ngày trước cửa hàng còn chưa khai trương, Ngu Thanh Nhàn mời hai người các cô cùng một nhà ba người đi rạp chiếu phim một chuyến.

Ngu Thanh Nhàn đến xem để tìm hiểu về phong cách quần áo, Hoàng Tiểu Phấn cùng Lâm Hoa Sen đều không nhớ kỹ, chỉ nhớ kỹ nữ chính trong phim rất xinh đẹp.

Ở trong lòng các cô, Ngu Thanh Nhàn cũng đẹp, sau khi mặc bộ đồ này thì so với minh tinh mấy ngày trước trong phim đều đẹp.

Ngu Thanh Nhàn đi đến cửa hàng phía trước cho vợ chồng Vương Tiểu Hà xem.

Vương Tiểu Hà luôn khen ngợi ngoại hình của con gái: "Đẹp, thân hình này của con giống như những tiểu thư đi du học trở về vào những năm ba mươi bốn mươi.”

Vương Tiểu Hà nhớ rõ lúc bà học sư phạm đã có một số bạn học cũng mặc như vậy, không có ngoại lệ bọn họ đều xuất thân từ những gia đình có hoàn cảnh đặc biệt tốt.

Vương Tiểu Hà khi đó đã nói với Ngu Hưng Gia rằng sau khi bà có con gái cũng muốn mua một bộ quần áo như vậy. Kết quả là con gái thì có rồi, nhưng lại cùng bọn họ ngăn cách hai nơi, những bộ quần áo đặc biệt đẹp mắt kia cũng không thể mặc nữa, ai cũng tự hào khi mặc những bộ quần áo tối màu như màu xanh bộ đội, màu đen, màu xám.

Nhưng bắt đầu từ năm ngoái sau khi khôi phục kỳ thi tuyển sinh đại học, các cô gái trên đường sẽ mặc một ít quần áo màu sắc tươi đẹp. Tuy nhiên, không có nhiều kiểu dáng nổi bật.

"Nhưng chúng ta ăn mặc như vậy có thể bị người ta tố cáo hay không?" Vương Tiểu Hà thật sự sợ những người điên cuồng kia.

Ngu Hưng Gia ở một bên nói: "Sẽ không đâu, quốc gia có thể sửa lại án sai của chúng ta, có thể khôi phục thi tuyển sinh đại học đã nói rõ cải cách mở cửa không còn xa nữa. Trong khoảng thời gian này cha đều xem báo chí, trên báo chí đưa tin nói có người đã tại đưa ra khái niệm "Trước giàu kéo sau giàu", cha đoán chừng còn không xa nữa."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên: Ăn Hại Xuyên Thành Pháo Hôi
Chương 279: Chương 280​

Xem nội dung: Chương 279: Chương 280

“Cháu cũng đọc báo bên Hồng Kông, Ma Cao, ở Quảng Đông và Thượng Hải bên kia đã thay đổi, quần áo như Thanh Nhàn không chừng đã thịnh hành ở bên kia rồi.”

“Đúng, cha con nói rất đúng, cho nên không có việc gì, hơn nữa mẹ có phát hiện không, rất nhiều người đến cửa hàng của chúng ta xem đồ đều là những người tiêu nhiều tiền, vừa nhìn là biết điều kiện gia đình không tệ, lúc mua bọn họ sẽ mua vài món. Các cô gái ấy có thể mua như vậy tức là phía trên chắc chắn có thể mặc như vậy.”

Một nhà ba người đang nói chuyện, lại có người từ bên ngoài đi vào.

Có hai cô gái trẻ tầm hai mươi tuổi bước vào cửa hàng, vừa bước vào đã đưa mắt nhìn xung quanh, không hề tỏ ra rụt rè, nhìn trang phục thì biết là con nhà khá giả.

Sau khi ngắm nghía tất cả quần áo, ánh mắt của cô gái lớn tuổi hơn rơi vào người Ngu Thanh Nhàn, do dự hai giây, cô ta hỏi: "Đồng chí, bộ đồ trên người cô cũng là mua ở chỗ này sao?"

Cô gái nói chuyện tên là Trương Hiểu Nguyệt, là một cô gái theo đuổi thời trang, cho dù phong ba bão táp cô ta cũng không quên chạy theo thời trang, quần áo đơn điệu cũng không thể ngăn cản cô ta buộc khăn lụa xinh đẹp lên tóc mình.

Hôm qua cửa hàng này khai trương cô ta không biết, hôm nay vừa nghe nói đã lập tức tới.

Ngu Thanh Nhàn cười lắc đầu: "Không phải, đây là sản phẩm mới của cửa hàng chúng tôi, hôm nay vừa mới làm xong mẫu, còn chưa lên kệ.”

Trương Hiểu Nguyệt nghe Ngu Thanh Nhàn nói, ánh mắt sáng lên: "Mẫu mới à, khi nào thì lên? Tôi có thể đặt trước một bộ không?”

“Đương nhiên có thể, cô có muốn thử một chút hay không, trong cửa hàng chúng tôi đều có phòng thử đồ. Nó ở đó, cô có thể đi thử xem." Khi bố trí cửa hàng này, Ngu Thanh Nhàn đã dựa theo hình thức cửa hàng quần áo thường thấy nhất trên đường ở đời sau, góc tường bên trong được bố trí một phòng thay quần áo nhỏ, dùng một miếng vải che chắn, lúc có người đi vào sẽ treo vải lên.

Ở vị trí có ánh sáng tốt nhất bên ngoài có một tấm gương, thay quần áo xong có thể ra ngoài ngắm nhìn.

“Được, để tôi thử xem.”

Ngu Thanh Nhàn c** q**n áo ra, Trương Hiểu Nguyệt cầm vào phòng thử quần áo, ánh mắt bạn cô ta cũng rơi vào trên người Ngu Thanh Nhàn, Ngu Thanh Nhàn thoải mái để cô ta xem.

Chỉ một lúc sau, Trương Hiểu Nguyệt thay áo đi ra, bên trong cô ta mặc áo len màu đỏ sậm quần đen, áo khoác là kiểu dáng vừa người, sau khi cô ta mặc vào cũng rất đẹp mắt, chỉ là sau khi xem xong cách ăn mặc trên người Ngu Thanh Nhàn luôn cảm thấy trên người mình không đơn giản và gọn gàng như của cô.

Nhưng không thành vấn đề, đến lúc đó cô ta có thể phối như bộ của cô là được rồi. Trương Hiểu Nguyệt chỉ mất một giây đã nghĩ thông suốt, cô ta lại lập tức đưa ánh mắt ở trên những thứ khác trong tiệm, mua một cái quần, mấy cái vòng tóc xinh đẹp độc đáo rồi mới lưu luyến mang đến quầy thu ngân tính tiền.

“Bộ quần áo này rất đẹp, tôi đặt một bộ.” Trong tay không thiếu tiền, Trương Hiểu Nguyệt chi tiêu rất hào sảng.

“Mã này của tôi cô cũng có thể mặc, chiều mai cô tới lấy là được." Ngu Thanh Nhàn lại gọi Vương Tiểu Hà:" Mẹ, mẹ viết phiếu cho cô ấy.”

Vương Tiểu Hà lấy ra một quyển sổ: "Cô gái tên là gì?”
​