Dịch Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi
Chương 150​

Xem nội dung: Chương 150

Dư Thư Phương nắm vuốt cái bình cao nha đam cúi đầu cảm thán: "Hứa Xương giỏi thật đấy, mấy tháng như này mà đã kiếm được tiền mua được việc làm."

Tạ Tiểu Ngọc: "Đúng thế, hơn nữa còn hiếu thuận nữa chứ, đối xử với bạn bè cũng tốt, lúc tôi đi đón em trai tôi, chính là do một nhà anh ấy giúp một tay đó."

Dư Thư Phương có chút phiền muộn: "Công việc ở nhà máy thực phẩm rất tốt, Hứa Xương có công việc, trong nhà khẳng định sẽ nhanh chóng tìm đối tượng cho anh ấy."

Tạ Tiểu Ngọc đoán được suy nghĩ của Dư Thư Phương, nhưng chuyện tình cảm thì phải nói thế nào đâu, người ngoài không nhúng tay vào được.

Dù sao chuyện vừa gặp đã yêu rất hiếm gặp, hiện tại giới thiệu quá nhiều, gia đình hai bên cũng sêm sêm nhau, nhìn nhau vừa ý thì có thể làm đối tượng của nhau rồi.

Cứ nhìn thấy độ nóng vội của thím Triệu, làm không tốt một hai năm sẽ thúc giục Hứa Xương đi xem mắt đối tượng.

Lần đầu tiên đã thích lẫn nhau như cô và Nghiêm Dặc như thế, sau đó mới nói đến tình hình nhà đối phương cũng không hiểu, cô nói: "Cô biết không, tôi với đối tượng của tôi, trước đây là tôi theo đuổi anh ấy đó."

Dư Thư Phương ngẩng đầu, liếc mắt nhìn Nghiêm Dặc: "Trời ạ, đối tượng của cô vậy mà do cô theo đuổi trước, đợi khi anh ấy đến nhà cô đính hôn nhất định phải để anh ấy cầu hôn tử tế mới được."

Nghiêm Dặc:... Cái này cũng có thể kéo lên tận trên đầu của anh, khi đó ai cũng tránh không kịp, sao anh có dũng khí theo đuổi Tiểu Ngọc.

Bỏ đi, anh vẫn nên nhóm lửa nấu cơm thôi.

Tạ Tiểu Ngọc đưa Dư Thư Phương tới cửa, nhỏ giọng nói: "Thật sự thích thì cô đi tiếp xúc một chút đi, đừng có mà ngại."

Dư Thư Phương sờ mặt mình một cái, thở dài trong lòng, nghiêng đầu: "Không nói chuyện với cô nữa, tôi về nhà chạy bộ đây."...

Hôm nay không phải cuối tuần, Nghiêm Dặc trước mười giờ vẫn còn phải về ký túc xá, Tạ Tiểu Ngọc làm cơm tối đơn giản, làm canh bún mọc.

Cá lớn cá nhỏ và Tinh Tinh, ban đêm ăn ở nhà chị Hoa, lại ăn thêm bánh xốp đường đỏ nên cũng không đói bụng nữa.

Nghiêm Dặc đang nhóm lửa dưới bếp, không có thời gian hỏi cô: "Đúng rồi Tiểu Ngọc, trước khi anh cả với chị họ tìm đến, buổi sáng anh đi huấn luyện dã ngoại đó, em đi tìm anh có chuyện gì?”

Tạ Tiểu Ngọc nói với Nghiêm Dặc về việc phân loại hài cốt của cảnh sát hy sinh trong bệnh viện, biểu cảm đó thật sự rất sa sút, nên muốn gặp anh ta.

Nghiêm Dặc hiểu được Tiểu Ngọc sẽ sợ hãi, sợ hãi có một ngày sẽ phải sắp xếp hài cốt cho người mình yêu thương.

Bảo sao ngày anh cậu đi đó, lại nói với bọn họ: "Người trẻ tuổi có bốc đồng là chuyện tốt, nhưng phải biết quý trọng mạng sống của mình, mất mạng thì đồng nghĩa với mất hết tất cả, ngăn trở nhất thời không tính là gì, lúc đuổi bắt tội phạm phải hiểu được cách bảo vệ mạng sống của mình và đồng đội an toàn."

Bọn họ cũng là máu thịt, cũng có gia đình già trẻ, mạng của bọn họ cũng là mạng.

Nghiêm Dặc trước kia không biết sinh mệnh nặng nề như vậy, hiện tại anh biết, anh sẽ trân quý.

Anh cậu dành ra nửa tháng thời gian quý báu để huấn luyện bọn anh, anh hiểu được, vậy là đang giúp em gái của anh ấy, để đối tượng của em gái có kỹ năng bảo vệ mạng sống nhiều hơn một chút.

Nghiêm Dặc đứng dậy khỏi bếp lò, đánh bạo ôm lấy Tạ Tiểu Ngọc: "Tiểu Ngọc, anh sẽ không chết."

Tạ Tiểu Ngọc cúi đầu: "Ừm."

Chẳng cần nói cái gì, trong lòng bọn họ đều biết đối phương nghĩ cái gì.

Nghiêm Dặc cúi đầu xuống, nhìn thấy bên mặt Ung đỏ của Tạ Tiểu Ngọc, trong lòng bàn tay là vòng eo mềm mại, muốn buông ra lại không nỡ.

Thật muốn tốt nghiệp sớm một chút, phương pháp mà anh cậu nói, anh phải suy nghĩ thật kỹ rồi, anh cậu nói đi làm nội ứng, những gương mặt lạ bên trong trường học của bọn họ thích hợp được chọn làm nội ứng, tích lũy hạng nhất hạng hai, tốt nghiệp sớm cũng không phải việc khó gì mà.

Bún mọc trong nồi đã chín, Tạ Tiểu Ngọc ném rau cải xanh đã cắt xong vào trong nồi, rồi lại đánh thêm hai quả trứng gà vào, tay của Nghiêm Dặc còn chưa buồng ra.

Tạ Tiểu Ngọc muốn lấy chén đũa, đỏ mặt nói: "Anh Nghiêm Dặc, anh định ôm đến lúc nào đấy."

Nghiêm Dặc đột ngột buông ra, trên mặt đỏ tía: "Cái kia, anh đi gọi cá lớn cá bé và Tinh Tinh tới dùng cơm."

Không cần gọi đâu, cá nhỏ ngửi thấy mùi đã chạy vào trong bếp rồi, lúc đầu cậu bé không hề muốn ăn, nhưng chị làm bánh canh thơm quá rồi.

Cá nhỏ cầm trong tay thứ gì đó, đã bị xé mở, cậu bé đưa đến bên miệng thổi một hơi, khuôn mặt nhỏ chợt đỏ bừng không thổi nổi, cậu bé hỏi Tạ Tiểu Ngọc: "Chị gái à, đây là quả bóng kiểu mới sao, chị giấu vào trong hộp bánh ngọt làm gì vậy ạ?"

Tạ Tiểu Ngọc...

Nghiêm Dặc:...

Tạ Tiểu Ngọc đỏ cả mặt mày, thô bạo cầm lấy bo vào túi, nhịp tim đập thật nhanh.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi
Chương 151​

Xem nội dung: Chương 151

Cô đánh hai cái vào mông cá nhỏ: "Lần sau lại mở đồ của chị, chị sẽ lấy cái chày cán bột đánh em."

Cá nhỏ không hiểu tại sao chị phải tức giận, dù sao chị gái đánh cũng không đau, cậu bé phản bác: "Vậy ai bảo chị để vào hộp bánh ngọt chứ."

Tạ Tiểu Ngọc mặc kệ Cá nhỏ, hiện tại quan trọng chính là giấu kỹ đồ vật này.

Cô không dám nhìn Nghiêm Dặc, chạy vào phòng khóa đồ dùng kế hoạch hóa vào trong ngăn tủ, may mắn cá lớn ngốc nghếch đáng yêu và Tinh Tinh nghịch ngợm không thấy được.

Cá nhỏ không hiểu lắm, hỏi Nghiêm Dặc: "Anh rể à, chị ấy thật không bình thường, chị ấy làm sao vậy?"

Nghiêm Dặc cũng đỏ mặt, anh dọa cá nhỏ: "Em thảm rồi, kia là đồ quý giá của đơn vị chị ấy, hư hỏng một cái là phải bồi thường rất nhiều tiền, em không được nói với ai về chuyện tối nay đâu đấy.

"Cũng không thể nói với anh trai và Tinh Tinh được sao?" Cá Nhỏ hỏi.

Nghiêm Dặc nghiêm túc gật đầu: "Không thể."

Anh đột nhiên nhớ tới, trí nhớ của Cá Nhỏ cực kỳ, hơn nữa đến tết còn phải đến nhà anh cậu.

Anh nhấn mạnh với cá nhỏ lần nữa: "Đặc biệt là anh họ của em, nhất định không thể nói cho anh ấy biết đó!"

Lỡ như anh họ hiểu lầm là anh và Tiểu Ngọc dùng, anh nhất định phải chết!

"Được ạ được ạ." Cá Nhỏ thấy anh rể cẩn thận như thế thì liên tục gật đầu, quả bóng này nhất định rất đắt, cậu còn lâu mới nói ra.

Canh bún mọc quá thơm, cá lớn cá nhỏ và Tinh Tinh lại ăn thêm nửa bát.

Mấy người ở phòng bếp, mỗi người đều ngồi trên băng ghế nhỏ, vốn phải rất náo nhiệt, nhưng bọn họ phát hiện hôm nay chị gái với anh đều không bình thường.

Bình thường chị gái líu ríu rất nhiều, hôm nay hai người chị gái với anh đều cúi đầu ăn canh bún mọc, cũng không nói chuyện.

Cá Lớn hỏi: "Hai người cãi nhau ạ?"

Tinh tinh: "Khẳng định cãi nhau rồi."

Cá Nhỏ: "Đừng nói nữa, đều tại em, em làm hỏng đồ vật rất đắt, chị phải bồi thường tiền, vậy nên một tuân em không ăn đồ ăn vặt có được không?"

Tạ Tiểu Ngọc và Nghiêm Dặc đồng thời mở miệng: "Ngậm miệng."

Cá Nhỏ bĩu môi, trong lòng thầm nghĩ, cuối cùng là thứ đồ đắt đến mức nào chứ, sau này không hỏi anh họ thì không được!...

Nghiêm Dặc chỉ có thể rời trường học vào cuối tuần và ban đêm ngày nghỉ, giờ anh lại phải trở vê, nếu không sẽ lỡ chuyến xe buýt cuối cùng, nếu như có xe đạp thì tiện lợi hơn chút rồi.

Anh bàn bạc: "Tiểu Ngọc, chúng ta mua cái xe đạp đi."

Tạ Tiểu Ngọc: "Một cái xe đạp hơn một trăm tệ, quá đắt."

Tỉnh Tinh véo ngón tay tính toán, một bình sữa bột hơn hai mươi tệ, cô bé và hai người anh trai một tháng phải uống hết ba bình.

Cô bị dọa nhảy dựng lên: "Chị, em với anh trai ba tháng uống hết một chiếc xe đạp, vậy chúng em không uống nữa."

Tạ Tiểu Ngọc cười lên ha hả, Tinh Tinh cũng rất biết cách sống đó, cô cười nói: "Tiền sữa bột này không thể tiết kiệm."

Cá nhỏ vụng trộm nhẹ nhàng thở ra, cậu bé còn định phải cao lớn nữa kìa.

Tạ Tiểu Ngọc lúc đầu muốn âm thầm đưa đồ kế hoạch hóa cho chị Hoa, nhưng lần này thì hay rồi, bị cá nhỏ lấy ra thổi bóng, anh Nghiêm Dặc cũng biết rồi.

Cô đưa Nghiêm Dặc đi ra ngoài, dứt khoát mang theo hộp bánh ngọt của Thịnh Ký, đỏ mặt giải thích: "Cái này là mang cho chị Hoa, anh không được nói linh tỉnh.”

"Ừm..." Nghiêm Dặc đỏ mặt, anh nào có dám nhắc lại, Tiểu Ngọc đi làm ở bệnh viện nên loại chuyện này rất bình thường, chỉ là anh không thể bỏ qua được thôi.

"Vậy tối thứ sáu anh mời bọn người Trần Niên tới dùng cơm?" Nghiêm Dặc hỏi.

"Đến đi." Tạ Tiểu Ngọc cũng không lúng túng như vậy nữa: "Đã nói nhất định phải mời bọn họ đến ăn cơm mà. Đúng rồi, Chu Cảnh Họa nói cho bọn mình mấy tấm vé, tết nguyên đán đến đại kịch viện xem đi."

"Được."

Nghiêm Dặc rất là mong chờ, xem cái gì không quan trọng, mấu chốt là có thể ở cùng một chỗ với Tiểu Ngọc, Trần Niên bọn họ khẳng định đố ky muốn chết.

Trên đường trở về, Nghiêm Dặc nghiêm túc suy nghĩ đề nghị của anh cậu, đi làm nội ứng, tích lũy vinh dự để tốt nghiệp sớm một chút, tốt nghiệp là có thể kết hôn rồi!...

Đưa tiễn Nghiêm Dặc, Tạ Tiểu Ngọc vỗ vỗ khuôn mặt nóng lên, thật là, lúc phổ cập khoa học cho Hồng Liên Hương với nhóm chị gái cô cũng không có thẹn thùng, sao lúc này mặt lại bỏng như vậy chứ?

Cô đã như vậy rồi, đoán chừng anh Nghiêm Dặc càng ngại hơn nhỉ, anh ay đã ít nói thì trớ, lúc ăn cơm cũng chẳng nói lời gì. Ha ha ha.. Tạ Tiểu Ngọc nghĩ anh còn nghẹn ngùng hơn mình là muốn cười.

Cô gõ cửa nhà chị Hoa, chưa được một lát, chị Hoa mở cửa sân ra, hai người ngầm hiểu lẫn nhau, chị Hoa nhận lấy hộp bánh ngọt.

Giọng nói của Tạ Tiểu Ngọc cực kỳ nhỏ, nói cho chị Hoa biết bên trong có 19 cái: "Lúc đầu là 20 nhưng bị cá nhỏ coi làm bóng bay làm hỏng mất một cái, chị giấu kỹ đi, đừng để cho Thiết Đản Thiết Trụ động tới, tháng sau em đưa thêm cho chị. "
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi
Chương 152​

Xem nội dung: Chương 152

Dù sao chị Hoa cũng là người từng trải, không nhịn được mà cười thành tiếng, chị ấy trêu ghẹo nói: "Hai mươi cái có thể sử dụng mấy tháng, sử dụng hết chị lại nói cho em."

Tạ Tiểu Ngọc không hiểu lắm, chị Hoa thần bí nói với cô: "Đàn ông lớn tuổi sẽ không dùng được nữa, em hiểu không. Chẳng qua cũng không phải tuyệt đối, thân thể kia của đối tượng em, sau khi kết hôn các em phải chuẩn bị nhiều một chút.

Tạ Tiểu Ngọc:.. Má ơi, cô cảm thấy cô với Vưu Tiểu Ninh đã thuộc về loại thoải mái, nhưng những đám chị gái này còn thoải mái hơn nhiều, mặt của cô lại đỏ lên.

Ngày thứ hai đi làm, lúc thay quần áo trong phòng thay quần áo, Vưu Tiểu Ninh thần bí nói: "Cô xem báo chưa?”

Buổi sáng Tạ Tiểu Ngọc phải quản ba đứa nhỏ, không có thời gian xem báo chí, mỗi lần đều dành thời gian rảnh ở buổi trưa ăn cơm ở đơn vị ra để xem báo chí.

Cô lắc đầu hỏi: "Lại có chuyện quan trọng gì sao?”

Vưu Tiểu Ninh đưa báo chí trong tay cho cô, nhíu mày cười nói: "Vẫn là trang thứ hai vị trí dễ thấy, cô tự nhìn đi."

Tạ Tiểu Ngọc thay xong quần áo đi làm, rút bản thứ hai ra, sau khi đại khái nhìn lướt qua, chỉ muốn chửi tục:... ĐùiI

Trên báo cáo nói, khuê nữ của cựu phó thị trưởng Bình Thành, từ nhỏ đã đính hôn, sau đó chướng mắt nhà trai, liền đưa khuê nữ về quê, đặt lên một nhà ở Kinh đô có điều kiện tốt hơn.

Chuyện để buôn lớn như vậy, khiến mọi người bàn tán sôi nổi, tuy rằng Tạ Đông Hải đã bị điều đi, nhưng khuê nữ của ông ta cùng nhà trai kia vẫn còn ở Bình Thành.

Mọi người đều tò mò, khuê nữ của cựu phó thị trưởng là ai, người xa lạ không biết, quen thuộc với Tạ Tiểu Ngọc, dựa theo manh mối trên báo liền đoán được là Tạ Tiểu Ngọc.

Cái gọi là "đính hôn từ nhỏ" này, thật đúng là vô căn cứ.

Lúc mẹ ruột Tạ Tiểu Ngọc và Tạ Đông Hải còn chưa ly hôn, Tạ Đông Hải còn trẻ, đầu óc không minh mẫn, đầy tháng uống rượu, đầu óc giật giật vui đùa với nhà hàng xóm, nói hàng xóm có ân với ông ta, sau này con cái kết hôn thành thông gia.

Khi đó người trong bụng hàng xóm còn chưa sinh, bây giờ thằng nhóc nhà hàng xóm kia còn nhỏ hơn Tạ Tiểu Ngọc mấy tháng.

Là một em trai mà thôi.

Mạnh Thiên Đông lúc này phản đối, hôn sự của con gái bảo bối của bà, không cho Tạ Đông Hải tặng cho ân nhân "nhân tình" được. Cứ như vậy chỉ chuyện này có thể nói đùa khắp các quán trà, có khi Tạ Đông Hải đều quên mất, hiện tại bị người ta lấy ra làm chuyện nghiêm túc trêu chọc.

Chắc là Tạ Đông Hải tức giận lắm rồi.

Tạ Tiểu Ngọc nghĩ thâm, nếu có thuốc hối hận, Tạ Đông Hải nhất định sẽ tát mấy cái vào miệng mình khi còn trẻ.

Thật ra trên báo đưa tin, Tạ Tiểu Ngọc thấy không phải chuyện lớn, hơn nữa không nhằm vào cô, mà là Tạ Đông Hải.

Cô thuộc loại "người công cụ xui xẻo" bị bắt cóc, có người muốn bắt chẹt Tạ Đông Hải, liền nhớ tới người công cụ như cô.

Người kia Tạ Tiểu Ngọc suy đoán một chút, hẳn là Quý Thục Cầm.

Từ sau khi Quý Thục Cầm và Tạ Đông Hải ly hôn, cũng không đến trước mặt cô nhảy nhót nữa, Tạ Tiểu Ngọc cũng sắp quên hai người này.

Tin đồn nội tình này, có thể là Quý Thục Cầm muốn lấy ra uy h**p Tạ Đông Hải, muốn Tạ Đông Hải từ bỏ ý định hỗ trợ vớt Quý Hương Hàn, bằng không, bà ta cần gì phải mạo hiểm lớn như vậy đi đụng Tạ Đông Hải.

Cái khác không nói, Quý Thục Cầm là một người đầy mâu thuẫn.

Lúc trước kết hôn ghét bỏ Quý Hương Hàn là con cái chồng trước, ly hôn ngược lại nghĩ đến đó là đứa con duy nhất của bà ta.

Sở dĩ bà ta lựa chọn báo buổi sáng, phỏng chừng là bị báo buổi tối từ chối, sau đó tìm được phóng viên của tờ báo buổi sáng, họ Hạ nhìn thấy có liên quan đến Tạ Tiểu Ngọc, vui vẻ ra bài.....

Tạ Tiểu Ngọc cảm thấy rất nhàm chán, ném tờ báo sang một bên, cô không thể nào vì chút tin đồn này mà mệt mỏi được, thậm chí cảm thấy buồn cười.

Quý Thục Cầm và Tạ Đông Hải cũng làm vợ chồng mười năm, quá không hiểu Tạ Đông Hải rồi.

Quý Thục Cầm bên kia, không cần Tạ Tiểu Ngọc động thủ, Tạ Đông Hải có thể khiến cho bà ta không một tiếng động mà ra đi.

Ngược lại cô quá chán ghét Hạ Ngải Vân của tờ báo buổi sáng kia, một chút đạo đức nghề nghiệp cũng không có, là một phóng viên, lần trước Mặc Tú Liên ăn nói bừa bãi cô còn chưa dạy cho một bài học, lần này lại là người khác nói cái gì liền đưa tin cái đó.

Không có bằng chứng, không xem xét các báo cáo về hậu quả gây ra cho người trong cuộc, cô ta không xứng đáng làm một phóng viên.

Lần này Tạ Tiểu Ngọc nhất định phải kéo cô ta xuống mới được.

Tâm trạng cô không bị ảnh hưởng chút nào, người nên mệt mỏi chính là Tạ Đông Hải, có lẽ ông ta đang hối hận khi đã cưới Quý Thục Cầm.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi
Chương 153​

Xem nội dung: Chương 153

Con người sợ hối hận nhất, một khi bắt đầu hối hận, cảm xúc ảo não vô biên kia sẽ lan tràn, không ngừng không ngừng, cho nên Tạ Tiểu Ngọc làm việc cho tới bây giờ đều nhìn về phía trước.

Cô rất lạc quan, dù sao anh Nghiêm Dặc cũng là một bình dấm, xảy ra tình huống gì, anh đều sẽ ghen, khiến anh ghen tuông, ha...

Hai người Tạ Tiểu Ngọc và Vưu Tiểu Ninh đeo khẩu trang, chuẩn bị đến đại sảnh truyền dịch tiêm cho các bạn nhỏ, mùa đông này đến, trẻ con bị cảm sốt nhiều, nhưng cũng may, trong nhà ba người đều khỏe mạnh, cơ thể đều tốt.

Vưu Tiểu Ninh cảm khái không phải đính hôn, đây đều là người khác cố ý phóng đại, chính cô cũng bình an giải trừ hôn ước, đây là cái gì chứ.

Cô ngạc nhiên trước thân phận của cha Tạ Tiểu Ngọc.

Vưu Tiểu Ninh nói: "Tiểu Ngọc, thật không nhìn ra, chức vị của cha cậu lớn như vậy, không có chuyện øì đụng đến được, cậu nhất định phải đến bệnh viện làm công việc khổ sai này."

Ca đêm thực sự thức khuya.

Tạ Tiểu Ngọc cũng không sợ nói xấu chuyện trong nhà ra bên ngoài, liền nói chuyện cha mẹ ly hôn, Tạ Đông Hải tái hôn lại ly hôn ra.

"Tôi và ông ta đều đoạn tuyệt quan hệ rồi, báo cáo này cũng không phải nhằm vào tôi, khiến Tạ Đông Hải đau đầu äi."

Sau đó, những người có quan hệ tốt với Tạ Tiểu Ngọc trong bệnh viện, đều đến hỏi thăm, hỏi ra nghi hoặc giống như Vưu Tiểu Ninh, có một người cha ruột lợi hại như vậy, tại sao không nói chứ.

Tạ Tiểu Ngọc giải thích mệt mỏi, buổi trưa, cô về nhà lấy tin đoạn tuyệt quan hệ với Tạ Đồng Hải, mang theo trên người, ai đến hỏi cô liền cho người đó xem.

Làm cho người khác xấu hổ, còn thấy Tạ Tiểu Ngọc đáng thương, an ủi cô đừng đau lòng quá, còn gọi đường dây nóng giúp Tạ Tiểu Ngọc khiếu nại phóng viên báo buổi sáng.

Tạ Tiểu Ngọc cười trộm, cô không hề khổ sở, đoạn tuyệt quan hệ với Tạ Đông Hải, rời khỏi cái gia đình cực phẩm, không biết cô vui vẻ bao nhiêu.

Người nên khổ sở chính là Tạ Đông Hải, ông ta đáng đời!...

Báo cáo đúng là Quý Thục Cầm cung cấp cho phóng viên báo buổi sáng, phóng viên nhỏ của tờ báo buổi sáng vốn không để ý tới, nhưng Hạ Ngải Vân ngửi được gió, lập tức sinh chuyện, tám chuyện là bản năng cùng thiên tính của cô ta, dựa vào tám chuyện cô ta mới ngồi đến vị trí ngày hôm nay.

Mặc dù bây giờ đã bị giáng chức, nhưng miễn là cô ta tiếp tục tin đồn, cô ta tin rằng cô ta có thể trở lại làm việc. Lần này cô ta cẩn thận một chút, tìm được mấy người hàng xóm cũ của Tạ Tiểu Ngọc, bọn họ còn nhớ rõ năm đó trong buổi uống rượu đầy tháng khi đó Tạ Đông Hải quả thật nói những lời này, rất nhiều người đều nghe được.

Hơn nữa Tạ Đông Hải đã điều đi, Hạ Ngải Vân vẫn không chùn bước đưa tin ra.

Sau khi ra báo, Quý Thục Cầm rất kích động, bà ta cắt tờ báo kia xuống, đến trang trại thăm Quý Hương Hàn đang lao động.

Ngắn ngủi mấy tháng không gặp, Quý Hương Hàn tiều tụy hơn nhiều.

Nhìn thấy mẹ ruột đến thăm cô, Quý Hương Hàn không cảm động chút nào, ngược lại oán hận không thôi: "Bà cam đoan với tôi sẽ rất nhanh đưa tôi ra ngoài, đều là giả, đúng là bà không yêu tôi, bà đi đi, tôi không muốn nhìn thấy bà."

Sau khi Quý Thục Cầm ly hôn, nhà mẹ đẻ thất bại thảm hại, lại hận bà ta vô dụng, liên lụy đến nhà mẹ đẻ ngồi tù, mất việc làm, muốn cướp căn nhà bà ở sau khi ly hôn.

Quý Thục Cầm hỏa tốc bán nhà đi, thu được may ngàn đồng, mỗi tháng ở trên người Quý Hương Hàn, đều phải tiêu tốn mấy chục.

Bà ta không thể sinh con, đó là đứa con duy nhất của bà ta.

Hơn nữa, hiện tại bà ta rất hối hận, không nên để Quý Hương Hàn làm con thừa tự cho nhà mẹ đẻ, nếu như lúc trước mang theo bên người, Hương Hàn có tiền đồ tốt, bà cũng sẽ không triệt sản, còn có thể sinh, vậy nhà bà sẽ không rơi vào tình trạng thảm như hôm nay.

Bà nói với Quý Hương Hàn: "Mẹ đã nghĩ ra cách rồi, có thể để Tạ Đông Hải hỗ trợ."

Quý Hương Hàn nghe được cái gọi là cách của bà, lại đọc báo, cảm thấy không đáng tin cậy lắm, nhưng hiện tại cô ta không có cách nào tốt, Tạ Đông Hải là người duy nhất có năng lực hỗ trợ cho họ.

Quý Hương Hàn chuyển thái độ, khóc rất thảm: "Mẹ, vậy mẹ nhất định phải nắm chặt, Tạ Đông Hải vẫn trốn tránh không gặp mẹ, mẹ tiếp tục đưa tin tiết lộ, ép ông ta ra ngoài."

Quý Thục Cầm để lại cho Quý Hương Hàn hai trăm đồng, trở ve chờ Tạ Đông Hải....

Bên kia, Hạ Ngải Vân đến thăm Lạc Chí Hồng trong trại tạm giam.

Lạc Chí Hồng dù sao cũng còn trẻ, tâm tư đơn thuần, nói cô ta là người xấu cũng không hẳn là người xấu.

Từ nhỏ cô đã cùng Hạ Ngải Vân mưa dầm thấm đất, không phân biệt được đúng sai, không biết sự tùy hứng của mình, sẽ mang đến cho người khác bao nhiêu đau khổ.

Tính cách của cô ta và Quý Hương Hàn hoàn toàn không giống nhau.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi
Chương 154​

Xem nội dung: Chương 154

Nghĩ đến kiếp trước, cô ta làm em chồng ác độc, lúc chết mới hơn hai mươi tuổi, vừa mới nói chuyện với một đối tượng, còn chưa hưởng thụ tình yêu đã sống lại.

Mấy ngày nay được giáo dục trong trại tạm giam, cô nhìn thấy nhiều phạm nhân hối hận, cô bị giam giữ trong nhà tù nữ, có người vì làm chuyện xấu đi vào, còn có rất nhiều người bị ép đến không còn cách nào khác, vì bản thân, hoặc là vì con cái, phản kháng sau khi vi phạm pháp luật mới tiến vào tiếp nhận cải tạo.

Những chị kia không xấu, lúc cô ta vừa mới tiến vào, bị mấy phạm nhân hung dữ bắt nạt, mấy chị đứng ra bảo vệ cô ta.

Mọi người nói nguyên nhân mình phải vào cải tạo, Lạc Chí Hồng không dám nói sống lại, che dấu bí mật nhỏ này.

Các chị đều khuyên cô: "Con nhóc này, con vào đây mẹ phải gánh một nửa trách nhiệm, tranh thủ cải tạo cho tốt, nhanh chóng giảm án, con còn trẻ còn có cuộc sống tốt đẹp, đừng nản lòng."

Lạc Chí Hồng thật sự nghiêm túc suy ngẫm, kiếp trước mình ngu ngốc chết đi, sống lại chẳng lẽ còn muốn chết một lần nữa sao?

Không!

Cho dù có bị đày xuống cũng tốt hơn kết cục chết của kiếp trước.

Hơn nữa, cô ta biết qua vài năm nữa có thể làm ăn, vừa lúc cô ta đi ra ngoài, có thể giống như chị dâu cũ bày sạp, tự mình làm bà chul

Sau khi hạ quyết tâm như vậy, cô vui vẻ lại, nghiêm túc học tập, lao động, những tật xấu kiêu căng không nói lý lễ kia, bị mất đi không ít.

Bởi vì sự chuyển ý này của Lạc Chí Hồng, hơn mười năm sau, Bình Thành xuất hiện một nữ doanh nhân tư nhân, trong doanh nghiệp của cô, nhận một nhóm đồng chí nữ vì nhiều nguyên nhân khác nhau phạm sai lầm, sau khi họ đi ra ngoài không được xã hội chấp nhận, không có việc làm, người thân cũng không tiếp nhận.

Nhưng Lạc Chí Hồng nhận họ, cho họ tạo thành một gia đình lớn kiên cường, vô cùng đoàn kết, nắm giữ kỹ thuật cốt lõi trong nhà máy, cho dù đồng nghiệp dùng biện pháp gì đào góc tường, đều đào không nổi.

Sau đó, Tạ Tiểu Ngọc ở đài truyền hình, còn cho nữ doanh nhân tư nhân huyền thoại này làm một chương trình phỏng vấn.

Hai người phụ nữ thành công nắm chặt tay nhau, nhưng đó là những gì sau này xảy ra.

Giờ phút này, sự thiện lương, kiên cường nho nhỏ mới bắt đầu nở rộ của của Lạc Chí Hồng, thiếu chút nữa lại bị mẹ ruột bóp nắn.

Tâm trạng Hạ Ngải Vân rất tốt, cho con gái xem tờ báo hôm nay: "Tiểu Hồng, con xem đi, mẹ nhất định sẽ hủy diệt tên xấu hại con đi lao động cải tạo!"

Lạc Chí Hồng trước kia cũng nghĩ như vậy, cô đi lao động cải tạo đều là người khác hại, nhưng sau khi tiếp nhận giáo dục cải tạo, cô mới hiểu được, căn nguyên của sự việc vẫn là do cô.

Ngay cả để bảo vệ con gái mình khỏi hàng xóm quấy rối, chị cả thất thủ đánh đập hàng xóm tàn tật, nói rằng cô đã bảo vệ con gái mình và sẵn sàng chấp nhận phán quyết công bằng của pháp luật.

Lạc Chí Hồng nghĩ đến kiếp trước cô và mẹ ruột, đối với những chuyện ghê tởm mà chị dâu cũ làm, có thể đây chính là báo ứng, nếu không sửa chữa, báo ứng sẽ lớn hơn chứ?

Ngược lại cô khuyên mẹ ruột: "Mẹ, mẹ đừng cố ý bôi nhọ người không liên quan nữa, con đã nhận ra sai lầm rồi, sẽ chấp nhận cải tạo thật tốt, mẹ cũng sửa đi, đừng viết bậy văn hại người nữa."

Hạ Ngải Vân thật muốn cho cô một cái tát, bà ta cũng thật sự đánh.

"Có phải con ở trong này bị tẩy não choáng váng hay không, làm sao mẹ nuôi một tên ngốc như con chứ, mẹ nói cho con biết, chờ con đi ra đừng nói là con gái mẹ."

Quản giáo lập tức đưa Hạ Ngải Vân ra ngoài.

Lạc Chí Hồng ôm mặt thất hồn lạc phách, bạn tù Tề Đại Nương nhìn dấu tay trên mặt cô, hỏi rõ tình huống, nghĩ đến cô cũng không khác gì con gái nhà mình, đau lòng ôm cô vào trong ngực, nói cho cô biết, cô làm không sai, sai chính là mẹ ruột cực đoan kia của cô.

"Đứa bé ngoan, con đã được cải tạo giáo dục, đừng nghe mẹ con xuyên tạc làm chuyện ác nữa, bà ấy không nhận con, con đi ra ngoài chưa chắc đã nhận bà ta."

Lạc Chí Hồng không biết vì sao, cảm giác sau khi được giáo dục, trong lòng mới bình tĩnh lại, bởi vì đã vào, cho nên càng thêm quý trọng thế giới tốt đẹp bên ngoài.

Cô không nói gì, chỉ là lúc mẹ ruột trở lại, cô không gặp lần nào nữa.

Ngược lại, lúc anh ruột Lạc Chí Thanh đến thăm, Lạc Chí Hồng dặn dò anh ruột.

"Anh, trước kia đều là lỗi của em, em nhìn trúng căn nhà chị Chi Tuệ lui về, mới cổ vũ anh theo đuổi theo chị ấy, em đã nghĩ rồi, hôn nhân không có nền tảng tình cảm là không hạnh phúc, anh không cần đi tìm Chị Tuệ nữa."

Lạc Chí Thanh vốn có chút kiêu ngạo của người văn hóa, tai lại mêm nhũn, nghe em gái nói như vậy, hơn nữa mẹ ruột vốn không đồng ý, anh ta cũng không có tâm tư không thực tế này.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi
Chương 155​

Xem nội dung: Chương 155

Anh gật đầu nói: "Đúng vậy, anh cũng nghĩ như vậy, chỉ là sau này rất khó tìm được một người xinh đẹp như Chi Tuệ."

Lạc Chí Hồng suy nghĩ một chút: "Anh quá nông cạn, anh phải tìm được linh hồn bầu bạn chứ."...

Tạ Tiểu Ngọc cũng không biết hai người từng có xung đột với cô, vận mệnh sau này sẽ hoàn toàn khác biệt.

Cô không để ý đến chuyện báo buổi sáng, bởi vì cô muốn đi mua thức ăn, hôm nay thứ bảy, anh Nghiêm Dặc muốn dẫn bạn học về nhà ăn cơm.

Anh nói lần này cộng thêm anh, tổng cộng phải tới mười hai người, vừa lúc tất cả đều là bạn trong ký túc xá của anh, mười hai nam thanh niên từ mười bảy đến mười hai mươi, lượng cơm ăn không phải nói giỡn.

Tạ Tiểu Ngọc một mình nấu cơm chắc sẽ mệt chết, nhưng buổi trưa thím Triệu Hương bắt đầu nghỉ ngơi, cũng tới hỗ trợ, hai người nhanh hơn nhiều, cho dù là hai ba bàn cũng có thể làm được.

Triệu Hương kiểm tra một chút thịt Tạ Tiểu Ngọc lấy ra, một con vịt, hai cân thịt ba chỉ, một con cá lớn, còn gặp người xách tôm sông vào thành phố bán, Tạ Tiểu Ngọc mua hết.

Trong lồng gà còn có một con gà trống lớn, bốn cái móng heo lớn, đây đều là món chính, đồ ăn chính, lại phối hợp với món chay trộn lân, cho dù là mâm cơm làm cỗ cưới cũng không đẹp như vậy.

Hơn nữa Tạ Tiểu Ngọc sẽ phối hợp, ví dụ như thịt ba chỉ ăn cùng khoai tây, bên trong móng heo hầm đậu nành, gà trống hầm hạt dẻ, cá trắm đen thái phiến cá phối với dưa chua, phân lượng lại tăng gấp đôi.

Lại xào bảy tám món chay, một bát canh củ cải xương Ống, cơm nấu trên nồi hấp, bằng không sợ không đủ ăn.

Dù sao chỉ riêng anh Nghiêm Dặc, một người có thể ăn hai chén cơm lớn, một cân gạo có thể hấp hai cân cơm, mười hai người như anh, phải hấp năm sáu cân gạo mới đủ.

Những người hôm nay tới, sau này đều là chiến hữu, đồng nghiệp của anh Nghiêm Dặc, còn thân thiết hơn anh em.

Hơn nữa, Tạ Tiểu Ngọc vốn đã tràn ngập kính trọng nghề nghiệp của bọn họ, bàn hôm nay, chỉ mỗi mua đồ ăn cô đã bỏ ra mười sáu mười bảy đồng, nửa tháng lương.

Đều phối hợp tốt, Tạ Tiểu Ngọc hỏi Triệu Hương: "Mẹ nuôi, bàn này không mất mặt anh Nghiêm Dặc chứ?"

Triệu Hương bị dọa chết, bàn này còn mất mặt, Bình Thành kia không có mặt mũi mất: "Cái này so với tiệc cưới tôi đã ăn còn tốt hơn."

Vậy Tạ Tiểu Ngọc mới yên tâm. Những con gà vịt cá kia, là Triệu Hương cùng chị dâu Hoa tới hỗ trợ xách ra ngoài giết, vừa giết gà vừa trêu ghẹo Tạ Tiểu Ngọc một lần.

Hẹn sáu giờ ăn cơm, ba giờ chiều Tạ Tiểu Ngọc và Triệu Hương bắt đầu nấu cơm, mặn ngọt cộng lại hơn hai mươi món ăn, chị Hoa bảo người đàn ông của cô khiêng bàn nhà cô tới, hai tấm lắp ráp cùng nhau mới lắp xuống.

Đồ ăn được bày ở trong nhà chính, chỉ chờ anh Nghiêm Dặc dẫn bạn học đến nhà ăn cơm....

Bên kia, thứ bảy Nghiêm Dặc phải học nửa ngày, đám hàng này nhịn không ăn cơm trưa, đến buổi chiều đói đến chịu không nổi, vẫn chịu đựng đến năm giờ, mỗi người đều ăn mặc buông thả, thúc giục Nghiêm Dặc mau đi thôi.

Vừa đến cửa nhà Tạ Tiểu Ngọc, đã bị mùi hương trong phòng hấp dẫn, bụng kêu ùng ục.

Tạ Tiểu Ngọc đứng ở cửa sân, mang theo các em trai em gái, cười gọi bọn họ tiến vào, bọn họ nhăn nhó.

Cá lớn nhìn thấy một người liền hô một cái: "Chào anh."

Tinh Tinh tò mò, cũng thấy một người liền hô một cái: "Anh trai kỳ lạ..."

Sau đó đột nhiên chỉ vào một người đàn ông và nói: "Không đúng, là em trai."

Mọi người ầm ầm cười to, người được Tinh Tinh chỉ điểm, đúng là em trai út trong bọn họ, mới mười bảy tuổi!

Ngay cả Nghiêm Dặc cũng tò mò, hỏi làm sao biết được.

Tinh Tinh vẻ mặt như nhìn kẻ ngốc: "Anh ngốc, là anh nói cho em biết, anh nói trong phòng ngủ của các anh có một em trai, gầy gò cao cao, ngốc nghếch, là một anh trai mắt hai mí, mười hai người các anh, mười người mắt một mí, chi có anh và em trai này là mắt hai mí, đương nhiên là anh ấy."

Nghiêm Dac: … Anh nhìn qua không quên, em gái anh nghe được cũng không quên!

Khó trách cậu Cảnh Niên nói, trong số chị em bọn họ, giá trị nhan sắc của anh đứng cuối cùng, chỉ số thông minh đứng cuối cùng!

Nghiêm Dặc bị đả kích, không chơi như vậy!

Bởi vì sao lại ngặt lời, vốn dĩ chút lúng túng kia đều tiêu tán, khi nhìn thấy cả bàn ngay cả nhà hàng quốc doanh cũng không có đồ ăn phong phú như vậy, bọn họ đều sợ ngây người.

Nhất là năm xưa, điều kiện gia đình anh rất tốt, từ nhỏ cái gì tốt chưa từng ăn qua, vốn nghe Nghiêm Dặc khoe khoang đối tượng của anh biết nấu cơm bao nhiêu, nguyên liệu nấu ăn gì đến tay cô, hương vị làm ra chính là cũng không giống nhau.

Trần Niên còn không tin, cho dù ông nội Tạ Tiểu Ngọc là ngự trù, đến đời cô còn có thể truyền xuống bao nhiêu, hơn nữa vật tư thiếu thốn, rất nhiều công thức nấu ăn đều bị thất truyên không có cơ hội thử.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi
Chương 156​

Xem nội dung: Chương 156

Nhưng cô vẫn còn quá trẻ, thì ra nấu cơm cũng có thiên tài.

Trời ạ, móng giò hầm mềm mại, vào miệng liền tan, miếng cá kia tươi non cay cay, còn có tôm sông nhỏ kia, vỏ tôm đều giòn tan.

Hiện tại căn bản không ai quan tâm đến việc nói chuyện, dù sao vì bữa tối này, mọi người không ăn cơm trưa mới tới, ăn ít một miếng cũng có lỗi với bữa cơm tối này!

Anh Dực thương bạn gái anh ta như vậy, lần sau muốn ăn một bữa như vậy, phỏng chừng không có khả năng.

Nhưng bữa này không ít tiền, nếu bọn họ ăn nhiều hơn vài lần, ví tiền của anh Dực không chịu được mất, ha ha ha...

Mãi cho đến khi quét sạch thức ăn trên bàn, cơm trong nồi hấp, mọi người mới cảm thấy mỹ mãn no nê nói chuyện.

Rút bát đũa trên bàn, Tạ Tiểu Ngọc cho bọn họ trà nóng, đám người kia tỉnh lực tràn đầy, lại ngồi nói chuyện một hồi.

Có trà nóng, có hạt dưa trà nói chuyện, lần sau không biết đợi đến khi nào, mới có thể đủ người như vậy.

Nghiêm Dặc muốn đến phòng bếp giúp đỡ lau dọn, Triệu Hương không cho, trong phòng còn có nhiều bạn học như vậy, sao có thể mặc kệ.

Nghiêm Dặc nói: "Tiểu Ngọc nấu cơm không rửa chén, vẫn luôn như vậy, để tôi rửa đi."

Cá lớn cá nhỏ đồng ý: "Đúng vậy, chị chỉ nấu cơm, không rửa chén, nhưng hôm nay bát đũa quá nhiều, chúng ta không biết phải bày biện như thế nào."

Còn có một nửa là nhà chị Hoa, rửa sạch phải phân loại trả lại.

Triệu Hương yêu thích bầu không khí nhà bọn họ như vậy, việc nhà vốn phải chia sẻ, thông cảm cho nhau, tựa như Hứa Xương cha anh cũng săn sóc, cho nên bà mới tình nguyện cùng nam nhân đi Lương Châu.

Nhưng hôm nay tình huống đặc thù mà, Triệu Hương cười nói: "Mệt không đến bạn gái anh, tôi đến, ta dọn xong lại trở về. "

Triệu Hương tay chân lanh lợi, thu dọn phòng bếp xong mới đi, lúc đi còn tiện thể trả lại bát đũa nhà chị dâu Hoa.

Các bạn cùng lớp khác rất có ý thức quét hạt dưa, vỏ đậu phộng trên mặt đất đi, người phải về nhà thì về nhà, người phải trở về ký túc xá thì trở về ký túc xá....

Hiện tại trong nhà chỉ còn Trần Niên đang chờ Tạ Tiểu Ngọc làm bánh khoai lang đường đỏ, đây là bánh ngọt mỗi tháng Tạ Tiểu Ngọc đều đưa cho bà cô của anh một lần. Hôm nay anh muốn đi thăm bà cô, vừa lúc chờ cùng nhau mang qua.

Năm xưa ngồi xổm bên ngoài tường viện Tạ Tiểu Ngọc, một bên chờ bánh táo sơn dược, một bên thở dài với Nghiêm Dặc.

"Anh Dực, anh nói xem lúc nào tôi mới có bạn gái, vốn tôi không nóng nảy, nhìn thấy anh và bạn gái của anh, nói thật tôi lại có chút hâm mộ, anh nói nếu lần đó lúc bà cô giới thiệu bạn gái cho tôi, tôi nắm lấy cơ hội, hiện tại có phải cũng có bạn gái hay không?"

"Còn có lần đó, bà cô của tôi làm vé xem mắt cho tôi, các người không cho tôi ra khỏi cổng trường, thật là cơ hội tốt mà, nói không chừng tôi có thể thoát độc thân rồi..."

Nghiêm Dặtc:...

Liên quan đến anh, anh không cho phép anh ta ra khỏi cổng trường sao.

Lúc này anh nhìn năm xưa lại khó chịu, Nghiêm Dặc cảm thấy, lúc này anh sẽ bị Trần Niên ghét bỏ, phỏng chừng tựa như anh vợ ghét bỏ nội tâm của anh, anh có thể hiểu cho anh vợ.

"Anh ngồi xổm xa một chút, dưới tường nhà tôi, bị người ta nhìn thấy còn tưởng rằng anh là trộm."

Trần Niên: "Anh Dực anh đừng có đi, nói chuyện với tôi chứ."

Nghiêm Dặc: "Một tuần năm ngày đều bên mấy người, hiện tại tôi muốn bên cạnh bạn gái tôi, anh dừng lại, anh đừng vào, chờ táo bùn sơn dược cao làm xong, tôi gọi anh!”

Trần Niên:.. Keo kiệt, không hổ là bình giấm được công nhận trong phòng ngủ.

Trân Niên cũng cảm thấy ở dưới tường viện không ổn, xem kìa, bà kia thò đầu nhìn vài lần, may mắn tối nay không có sao trăng, rất tối.

Ánh mắt bà không tốt chắc là không phát hiện anh, bằng không nhất định sẽ bị bà hiểu lầm là trộm.

Trần Niên thay đổi nơi ngồi, nhưng tiếng cười nói vui vẻ trong phòng bếp nhà Nghiêm Dặc truyền ra, bạn gái anh ta cứ nói " Anh Nghiêm Dặc": "Anh để lửa quá lớn, rút một cây củi ra": "Anh thật ngu ngốc, khoai lang này phải nấu qua mới có thể nghiền."

Trân Niên hâm mộ, đây chính là có bạn gái đắc ý, bị mắng cũng vui vẻ.

Nhưng anh ta không có bạn gái, anh ta không vui, anh cảm thấy chắc hắn anh ta nên ngồi xa hơn một chút!

Là do anh ta không xứng, không xứng nghe được những lời ngọt ngào của người khác...

Đổi chỗ vừa ngồi xuống, Trần Niên bị một cô gái đi xe đạp đụng phải, vì sao anh ta lại khẳng định là một cô gái, bởi vì giọng nói của cô té ngã mắng chửi người ta rất xinh đẹp.

"Ai nha, quỷ nào muốn chết, sao lại ngồi ở đây?" Chu Cảnh Họa đến tặng cho Tạ Tiểu Ngọc vé biểu diễn đầu năm mới, đường nhà Tạ Tiểu Ngọc rất bằng phẳng, cô tới nhiều lần, không ngờ lần này lại đụng phải người.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi
Chương 157​

Xem nội dung: Chương 157

Dù sao cũng là cô đụng phải, dù có tức giận Chu Cảnh Họa vẫn nhịn xuống ngọn lửa nhỏ phẫn nộ trong lòng, hỏi: "Anh không sao chứ."

Trần Niên đứng lên, cũng ngượng ngùng.

Điều này cũng không thể trách người ta, là anh ta bị thức ăn cho chó trong viện làm ngấy, không chú ý ngồi ở giữa đường.

Anh giúp Chu Cảnh Họa đỡ xe đạp dậy: "Không sao, không sao, cô gái cô không sao chứ?"

"Anh nói xem?"

Chu Cảnh Họa tức giận, đoạt lấy xe đạp cũng không để ý tới anh ta, đẩy tới trước cửa nhà Tạ Tiểu Ngọc, dừng xe lại.

Trần Niên kinh ngạc, đi theo vào cửa.

Tinh Tinh vui vẻ nhào tới: "Chị Đoàn Hoa xinh đẹp chị đến rồi!"

Tinh Tinh thích nhất là anh trai chị gái, em trai em gái xinh đẹp, Chu Cảnh Họa ôm cô: "Sao lại nặng thế."

"Không mà, Tinh Tinh cao lên xương dài ra thôi." Cô không thừa nhận rằng cô đã béo lên đâu.

Chu Cảnh Họa cười, theo mùi hương chui vào phòng bếp, nhìn thấy Tạ Tiểu Ngọc lại đang làm điểm tâm, bánh khoai lang bùn táo vừa làm xong. Chu Cảnh Họa lấy ra bốn vé biểu diễn, mặt dày muốn một nửa bánh khoai lang: "Đến sớm không bằng đến khéo, Tiểu Ngọc, tôi muốn ăn bánh khoai lang."

Bánh khoai lang ngon, cái này ăn không béo, là Tiểu Ngọc nói.

Tạ Tiểu Ngọc áy náy nói: "Hôm nay cái này không được, đây là bạn học của bạn trai tôi đặt trước, vài ngày nữa tôi sẽ làm cho cô."

Chu Cảnh Họa cũng thông minh, đi theo cô vào phòng bếp, chắc chắn là bạn học của bạn trai Tạ Tiểu Ngọc, trễ như vậy còn không đi, hẳn là chờ bánh khoai lang đi.

Nhìn không ra, con trai cũng thích ăn đồ ăn nhẹ ngọt như vậy.

Nhưng Tạ Tiểu Ngọc nói rất đúng, đồ ăn ngon không phân biệt ngọt cay cùng nam nữ, thích ăn thì ăn, đừng cố ky ánh mắt của người khác.

Xem ra là người đồng đạo, Chu Cảnh Họa thương lượng với Trần Niên: "Đồng chí, không bằng anh nhường một nửa cho tôi, tôi tặng anh một vé biểu diễn ngày đầu năm mới được không?"

Cái này cô còn chịu thiệt, tiết mục biểu diễn tết nguyên đán được luyện tập ti mỉ, bao nhiêu người tìm cô cầu vé, cô cũng không đồng ý.

Vì thức ăn ngon, cô thực sự bất chấp tất cả.

Vừa rồi ở bên ngoài đèn đen mù lòa, Trần Niên cũng không thấy rõ cô gái đụng phải anh, lúc này sẽ thấy rõ khuôn mặt xinh đẹp của cô, mặt Trần Niên đỏ lên, cô gái này thật xinh đẹp.

Tinh Tinh còn gọi cô là chị Đoàn Hoa, đó hẳn là đồng nghiệp của bạn gái anh Dực trước kia ở đoàn văn công.

Cô gái đẹp như vậy, muốn lấy vé biểu diễn đổi bánh ngọt với anh ta, kỳ thật anh ta không thích ăn, cho dù thích ăn, cũng phải cho.

Thế nhưng, đây là bánh ngọt mà bạn gái anh Dực làm cho bà cô, anh chỉ là người chuyền tay, không có tư cách đưa.

Anh nói: "Không được rồi, bánh ngọt này là để tặng cho người khác, không thể được chia cho cô được."

Tạ Tiểu Ngọc:.. Tặng cơ hội cũng không nắm chắc được, đáng đời anh ta độc thân.

Nghiêm Dặc:.. Còn không thông suốt bằng anh, đáng đời anh ta độc thân.

Chu Cảnh Họa tức giận đến chết, tên nhóc này lớn lên không tệ lắm, sao lại nhỏ nhen như vậy, không cho thì thôi.

Cô đưa bốn vé cho Tạ Tiểu Ngọc, vẫn là vị trí tốt ở hàng ghế đầu.

Trần Niên cũng thèm vé biểu diễn này, hỏi: "Đồng chí Đoàn Hoa, tôi thêm tiền mua được không?”

Chu Cảnh Họa cười lạnh: "Nằm mơ, ôm bánh khoai lang của anh ở bên ngoài nhà hát lớn nghe tiếng đi!"

Trần Niên khó hiểu gãi gãi đầu, hỏi Nghiêm Dặc: "Tại sao cô ấy lại nổi giận với tôi?"

Nghiêm Dặc thở dài, lúc trước anh ở thôn Thanh Sơn, là xuất phát từ sự tự ti không dám tiếp nhận ý tốt của Tiểu Ngọc.

Nhưng anh cũng không dám kiêu ngạo đến mức cự tuyệt yêu cầu của Tiểu Ngọc!!!

Ví dụ như Tiểu Ngọc bảo anh bổ củi, ngoài miệng anh không nói, luôn chờ trời tối lặng lẽ đi giúp cô bổ củi.

Ví dụ như Tiểu Ngọc nói muốn ăn thịt, anh sẽ lặng lẽ vào núi bắt thỏ, xử lý xong rồi đưa đến phòng bếp nhà cô.

Bằng không, lần tập huấn này sao anh lại bắt thỏ điêu luyện như vậy, đều là bốn năm đó luyện ra.

Tiểu Ngọc thích anh không phải mù quáng thích, anh cũng có trả giá được không!

Nghiêm Dặc vỗ vỗ bả vai Trần Niệm nói: "Đừng hỏi tôi vì sao anh không tìm được bạn gái nữa, lấy bánh khoai lang rồi mau đi."...

Chu Cảnh Họa còn phải đến đại viện thành ủy đưa vé biểu diễn cho ông nội và bà nội Trần, có đi hay không là ý của bọn họ, nhưng mời bọn họ phục vụ nhân dân cả đời công bộc, là tâm ý trong đoàn các cô. Nhưng cái tên Trân Niên đáng ghét kia vẫn đi theo phía sau cô, sau khi đăng ký, bảo vệ cửa lại để cho anh vào.

Chu Cảnh Họa vẫn không để ý tới anh ta, có thể là vừa vặn đi cùng đường đi, người đàn ông nhỏ mọn như vậy, không cần nói chuyện với anh ta.

Hai người cùng nhau đứng trước cửa nhà ông Quý, Trần Niên nói: "Trùng hợp như vậy, đồng chí Đoàn Hoa, đây là nhà bà cô nội tôi."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi
Chương 158​

Xem nội dung: Chương 158

Chu Cảnh Họa trợn trắng mắt nhìn anh: "Hừ, quỷ nhỏ nhen, đừng làm quen với tôi."

Cửa mở ra, đột nhiên bà Trần nhìn thấy cháu trai nhà mẹ đẻ đứng cùng một cô gái nhỏ xinh đẹp, cùng nhau đứng ở cửa nhà, tâm hoa nộ phóng, cảm thấy trăng hôm nay đặc biệt tròn... Không, hôm nay không có mặt trăng, mặt trăng được bao phủ bởi những đám mây đen.

Nhưng bà Trần vẫn rất cao hứng: "Tiến vào, mau vào đi, ông đâu mau xuống, Trần Niên mang bạn đến nhà."

Chu Cảnh Họa đỏ mặt, kỳ thật cô chỉ gặp ông nội Quý, chưa từng gặp bà Trần, cô đưa hai tấm vé biểu diễn qua, giải thích: "Bà nội hiểu lầm rồi, cháu đến đưa vé biểu diễn tết cho bà."

Trần Niên cũng vội vàng giải thích, bằng không hiểu lầm này quá lớn, cô nương người ta da mặt mỏng sẽ ngượng ngùng.

Anh đưa giỏ tre nhỏ đẹp mắt đựng bánh ngọt qua, trên giỏ còn phủ gạc sạch sẽ, nhưng hương thơm của khoai lang và táo đỏ vẫn bay ra như cũ.

Trân Niên nói: "Bà ơi, đây là bạn gái của bạn học con làm bánh khoai lang cho bà, cháu mang tới đây, còn nữa, cháu và vị đồng chí Đoàn Hoa này, hôm nay mới quen biết, bà đừng hiểu lầm."

Bà Trần vô cùng thất vọng đối với đứa cháu ngu xuan nha me de.

Bà còn rất nhiệt tình mời Chu Cảnh Họa vào phòng uống một ly trà nóng ăn bánh ngọt: "Bánh ngọt Tiểu Ngọc làm rất ngon, con vào ăn một miếng rồi đi."

Chu Cảnh Họa đương nhiên biết tay nghề của Tạ Tiểu Ngọc, cô nuốt nước miếng một chút, khéo léo cự tuyệt: "Sắc trời không sớm nữa, con nên trở về."

Trong lòng cô ấn tượng với Trần Niên tốt hơn một chút, thì ra điểm tâm này là đưa cho bà cô nội của anh, còn rất kính lão.

Bà Trần còn muốn cứu một chút, nói: "Quá muộn liền để cho Trần Niên tiễn con."

Trần Niên vội vàng nói: "Cái này không thích hợp đâu ạ..."

Anh và đồng chí Đoàn Hoa không quen thuộc, người đàn ông xa lạ đưa cô về nhà, đối với thanh danh của cô không tốt.

Chu Cảnh Họa xoay người trào phúng: "Muốn tiễn tôi còn không cho anh tiễn đâu."...

Bà Trần gọi Trần Niên đến nhà, Trần Niên còn liên tục giục bà cô nội nếm thử điểm tâm: "Bà nếm thử đi, con ngửi đã thấy thơm."

Bà Trần nào có tâm tư ăn điểm tâm, bà nói: "Buổi tối ăn không tiêu hóa, vừa rồi cô gái kia bà đã hỏi cha của con, vẫn đang độc thân, bà hỏi con, con cảm thấy thế nào, thích không?" Dù sao hiện tại như vậy rồi, thân thích thì thân thích, bạn bè thì bạn bè, xem mắt đều dựa vào giới thiệu, hơn nữa bà còn biết cha của cô gái kia, chỉ cần cháu trai thích, vậy có thể tranh thủ mà.

Trân Niên đương nhiên biết ý tứ của bà cô là muốn mai mối cho anh, giới thiệu đối tượng, anh ta đỏ mặt, lập tức uể oải.

"Đẹp thì rất đẹp, nhưng có lễ con không có cửa."

"Sao lại nói như vậy, điều kiện của con, điều kiện trong nhà, bà nhìn đều môn đăng hộ đối với cô gái kia." Bà Trần đối với cháu trai nhà mình vẫn rất tự tin.

Là một chàng trai tốt, trung thực, thật thà, lớn lên cũng đẹp trai, không có câu nói không xứng.

Trần Niên thở dài nói: "Con đắc tội với cô ấy."

"Không phải tối nay anh mới quen sao, sao lại đắc tội?"

Trần Niên nói thật: "Ở nhà bạn gái của bạn học con..."

"Con cứ trực tiếp nói Tiểu Ngọc thì chết à!" Bà Trần gấp gáp đến chết.

Trần Niên nói: "Trong nhà bếp nhà Tạ Tiểu Ngọc, cô ấy hỏi con muốn một nửa bánh khoai lang, con không cho, cô ấy tức giận nói con khinh thường."

Kỳ thật thật sự không phải anh ta khinh thường, đồ đạc của anh tặng không cũng được, mấu chốt đây cũng không phải của anh, là Tạ Tiểu Ngọc đưa cho bà cô.

Anh lấy đồ của người khác tặng cho bà, đến lấy lòng một cô gái, anh cảm thấy không ổn.

Bà Trần:.. Trời ạ, đứa cháu trai nhà mẹ đẻ của bà không tìm được đối tượng không phải không có nguyên nhân.

Bà im lặng đi vào phòng bếp tìm đồ, không kiên nhãn gao thét: "Lão Quý, ông để gậy ở đâu rồi."

Trần Niên vội vàng đi qua nói: "Bà à, bà đừng bận nữa, hôm nay con ăn rồi, đừng trộn mì cho con, con không ăn được."

Trên thực tế, anh đã sắp chết, dù sao đồ ăn tối nay là một bữa cơm ngon nhất anh từng ăn, nhất là mười mấy người tranh nhau ăn.

Tên trộm kéo hương.

Ông Qúy ở trong phòng khách nhìn thấy vui vẻ không chịu nổi, tên ngốc Trần Niên này, đợi lát nữa một trận đòn không chạy thoát.

Cuối cùng bà Trần cũng tìm được thần khí đánh người, bước lên cho cháu trai vài cái.

"Đồ ngốc nghếch này, là bánh khoai lang quan trọng hay bạn gái quan trọng, cái này anh cũng không phân biệt được sao, đáng đời anh độc thân!”

Trần Niên vô tội hỏi người ông thông mình của mình: "Con sai chỗ nào, sao lại đáng đời độc thân?"

Trong lòng bà Trần vô cùng mệt mỏi, kêu bạn già tiếp tục rút, ông Quý cười thoải mái, sau khi bị bạn già mắng, đành phải căng mặt: "Tự nghĩ đi, mau cút đi."

Trần Niên nghĩ không ra, logic của anh không sai mà, đi một hồi, nhìn thấy đồng chí Đoàn Hoa đẩy xe đạp đi dưới ánh đèn đường đáng thương, bánh xe của cô xụi lơ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Thập Niên 70: Mỹ Nhân Yêu Kiều Thức Tỉnh Rồi
Chương 159​

Xem nội dung: Chương 159

Anh ta tăng tốc đuổi theo hỏi: "Đồng chí Đoàn Hoa, xe của cô bị hỏng à?"

Chu Cảnh Họa thật sự lười nói chuyện với anh: "Chuyện mắt có thể nhìn thấy, còn cần hỏi sao?"

Trần Niên đổi xe đạp của mình cho cô: "Cô đạp xe của tôi trở về, tôi sửa xong đưa đến nhà bạn gái Nghiêm Dặc, sau đó cô đến nhà cô ấy đổi, xe của tôi đến lúc đó sẽ để cho bạn học của tôi mang về trường học, hoàn mỹ."

Nói xong còn sợ Chu Cảnh Họa không đồng ý, khiêng chiếc xe đạp bị hỏng của cô bỏ chạy.

Chu Cảnh Họa: "... A, anh cái người này..."

"Đã quá muộn rồi, cô mau về nhà đi." Trần Niên không quay đầu lại chạy không thấy bóng dáng.

Chu Cảnh Họa:.. Người này là ai, vừa rồi cô muốn hỏi anh có muốn vé xem biểu diễn hay không, chạy nhanh hơn thỏ.

Chu Cảnh Họa đạp xem Trần Niên, rất nhanh đã về đến nhà....

Có Nghiêm Dặc giúp đỡ cuối tuần mang theo ba đứa nhỏ tràn đầy tinh lực, Tạ Tiểu Ngọc được rảnh rỗi, đi tìm Dư Thư Phương.

Bài tập mỗi ngày Dư Thư Phương phải làm chính là các tờ báo lớn ở Bình Thành, cô đều quét một lần, cũng thấy được bài viết về "Đính hôn có bạn trai."

Nghe Tạ Tiểu Ngọc giải thích, thật sự bị Hạ Ngải Vân của báo buổi sáng làm cho bật cười.

"Bà ta không nghiêm cẩn như vậy, mà còn chưa bị đuổi việc."

"Đúng vậy, cho nên tôi mới cảm thấy kỳ quái."

Nhiều năm như vậy, bị Hạ Ngải Vân đưa tin lung tung khẳng định không phải là ít, sau lưng bà ta phỏng chừng có người giữ lại.

Một người tùy ý như vậy, Tạ Tiểu Ngọc không thể nhịn được, chọc vào cô, không đánh trở về không phải tính cách của cô.

Ai biết được sau này bà ta sẽ báo cáo gì vớ vẩn.

Tạ Tiểu Ngọc kể tin tức mình nghe được ở chỗ bác bán thịt cho Dư Thư Phương, Dư Thư Phương phụ trách tìm ra báo cáo của mấy người này, sau khi tìm ra những tin tức này, chính là chứng cớ.

Đại khái thời gian đã chính xác đến một tháng nào đó, cho nên cũng không tính là khó.

"Được, tìm được tôi đến tìm cô, sau đó chúng ta tìm đương sự xác minh chuẩn xác, nên thay bọn họ rửa sạch, tẩy oan."

"Được."

Dư Thư Phương hỏi Tạ Tiểu Ngọc: "Báo chí chúng ta muốn tuyển dụng, cô có hứng thú đến không?"

Tạ Tiểu Ngọc: "Nói sau đi." Trong thực tế, cô nghĩ rằng công việc bên soạn báo khá thú vị, và không cần phải làm việc đến đêm khuya.

Quầng thâm của cô thật sự rất nặng, Tạ Tiểu Ngọc thầm nghĩ, mỹ thực cùng mỹ mạo, là hai thứ cô tuyệt đối không thể thỏa hiệp.

Dư Thư Phương bên này đang khẩn trương điều tra, Tạ Tiểu Ngọc bên này cũng không nhàn rỗi, hôm nay sau khi tan tâm, cô chạy đến cửa tòa soạn buổi sáng, vụng trộm đi theo phía sau Hạ Ngải Vân.

Không nghĩ tới cô may mắn như vậy, vừa theo liền xảy ra vấn đề.

Hôm nay Hạ Ngải Vân không về nhà, cũng không đi xã cung ứng tiêu thụ, mà ngồi lên xe buýt, Tạ Tiểu Ngọc đạo xe đạp mượn từ Vưu Tiểu Ninh, liều mạng trừng mắt đuổi theo.

Cũng may cô may mắn, một đường đều là đèn đỏ, lúc Hạ Ngải Vân xuống xe cô cũng đuổi kịp.

Hạ Ngải Vân dạo vài vòng, sau khi trời tối, mới bước vào một con hẻm nhỏ.

Có chuyện rồi, Tạ Tiểu Ngọc khóa xe lại, cũng chui vào.

Nhưng tình huống trong ngõ quá phức tạp, Tạ Tiểu Ngọc đi tới, trước mặt còn nhìn thấy một người đàn ông, người đàn ông kia còn nhìn Tạ Tiểu Ngọc vài lần, may mắn lúc ra ngoài Tạ Tiểu Ngọc mang theo mũ, khăn quàng cổ, khẩu trang.

Người đàn ông đi vào một cái viện nhỏ, bên trong nhanh chóng có thanh âm của người đàn ông: "Trong ngõ nhỏ có nhiều người lạ, không phải là bị theo dõi chứ?"

Người phụ nữ nói: "Ngày nào chẳng có người lạ, anh quá thận trọng rồi."

Người đàn ông lo lắng: "Hãy cẩn thận."

Người phụ nữ nói: "Vậy thì tôi sẽ ra ngoài xem."

Tạ Tiểu Ngọc nghe ra đó là giọng nói của Hạ Ngải Vân, quả nhiên là có chuyện, cô phải chạy, quay đầu bị Nghiêm Dặc kéo vào trong ngực, sau đó hai người xoay người, lưng Tạ Tiểu Ngọc chống vào tường.

"Hiện tại chạy cũng sẽ đánh rắn động cỏ." Nghiêm Dặc hạ thấp thanh âm, cúi đầu nhìn người trong ngực cười.

Trên thực tế Nghiêm Dặc cũng đi theo hai ngày, hai ngày trước anh không phát hiện gì, hôm nay ngược lại đi theo manh mối, vừa vặn đụng phải Tiểu Ngọc cũng tới.

Chuyện theo dõi này, cô vẫn quá thiếu chuyên nghiệp.

Tạ Tiểu Ngọc nóng nảy: "Vậy làm sao bây giờ?"

Cách đó không xa cửa viện kẽo kẹt một tiếng mở ra, là Hạ Ngải Vân đi ra kiểm tra.

Nghiêm Dặc nghiêng người hướng về phía sau cửa viện, trong đầu xoay chuyển rất nhanh, lúc này, làm sao có thể làm cho hai người bên trong yên tâm?

Biện pháp tốt nhất, chính là để cho bọn họ cho rằng, bên ngoài vừa vặn cũng là đôi tình nhân nhỏ đi vụng trộm.

Anh mạo hiểm bị Tạ Tiểu Ngọc tát, cúi đầu hôn xuống.

Nếu là ngày thường, Nghiêm Dặc sẽ tuyệt đối không dám làm loại chuyện như là hôn đối tượng của mình trước khi kết hôn.
​