Ngôn Tình Sự Báo Thù Của Chàng Rể Cực Phẩm

[[BOT] Dịch]

Sự Báo Thù Của Chàng Rể Cực Phẩm
Chương 160: C160: Ai quan tâm làm gì​

Spoiler: Chương 160: C160: Ai quan tâm làm gì

“Được rồi được rồi, chuyện này đợi ông cụ ra rồi tính tiếp!", có người phất phất tay với vẻ sốt ruột: “Trương Quốc Hồng, cô đi nghỉ ngơi trước đi. Đường sá xa xôi, chắc hẳn cũng mệt rồi”.

Trương Quốc Hồng gật gật đầu. Ở đây có biết bao người chĩa mùi dùi vào bà ta, bà ta cũng không muốn ở lại nữa. Chưa biết chừng lát nữa lại có thêm trò khỉ gì đó, vì thế bà ta lập tức rút lui, quay người rời khỏi nơi này.

Khi đi ra khỏi cửa, bà ta khế lau nước mắt. Phương Thiên Bàng dồn hết tâm tư lên vợ mình nên cũng lập tức đuổi theo.

Phương Thủy Y nóng lòng muốn đi theo bố mẹ, nhưng đột nhiên bị một cô gái bước vào kéo lại.

“Thủy Y, làm gì mà hấp ta hấp tấp thế?”, người này có vóc dáng hơi mập mạp, cô ta trang điểm rất

¡..", Phương Thủy Y hé miệng, không biết nên giải thích thế nào. Người kia bèn bật cười: “Ôi chao, tôi với tớ cái gì. Đi thôi, chị dẫn em đi chơi nè”.

“Í, ông chồng “bảo bối” của em cũng tới đây hả!", cô gái kia liếc mắt nhìn Trương Trần.

“Chị ấy là Trương Yến, chị họ của tôi”, Phương Thủy Y giải thích một câu rồi nhìn về phía Trương Yến: “Chị cứ đi đi, chúng tôi không đi đâu!”

Trương Yến này chính là em gái ruột của Trương Hạo, kẻ đã gây khó dễ cho họ ở cổng vào.

“Khà khà, sao thế?”, Trương Yến cứ như không hiểu chuyện gì đang xảy ra, cô ta nhìn về phía Trương Trần: “Thật không thể ngờ là cậu vẫn còn mặt mũi tới đây!”

“Tại sao tôi không lại không có mặt mũi tới đây?”, Trương Trần hỏi.

“Hờ hờ, một kẻ ăn bám gia đình, suốt ngày trông mong vợ mình kiếm tiền, người như thế, cậu nói thử xem, mặt mũi ở đâu ra?”, lại có một âm thanh khác vọng tới, hóa ra chính là kẻ vừa tỏ ra cay độc với họ, Trương Hạo!

“Ố?”, Trương Yến kinh ngạc hỏi: “Trương Trần, thời gian dài như thế mà cậu vẫn còn ăn bám à? Sao không ra ngoài kiếm việc mà làm?”

Phương Thủy Y nghe thấy hai anh em nhà này chĩa mũi dùi về phía Trương Trần, thấy thêm vài hậu bối cách đó không xa đang bước tới nên lập tức nói: “Trương Yến, đây là chuyện của gia đình chúng tôi, hình như không liên quan gì đến chị đâu nhỉ?”

“Khà khà, Thủy Y, coi em nói gì kìa. Đầu là người một nhà, chị không thể quan tâm vài câu sao. Vả lại, Trương Trần ăn bám là sự thật, có phải chị bịa ra bôi ra đâu, làm gì mà em phải nổi nóng thế!”

“Chị..., Phương Thủy Y tức đến mức không nói lên lời.

“Được rồi được rồi, người một nhà cả mài”, Trương Hạo khế cười một tiếng rồi nói: “Thủy Y, ban nãy em cũng đừng giận anh, anh không cố tình đâu. Dù sao thì anh với gia đình các em cũng chẳng có thù oán gì trực tiếp, anh làm vậy cũng chỉ vì nghe lệnh người ta thôi. Ai bảo hôm nay anh được phụ trách đón tiếp khách khứa chứ!”

“Anh nói vậy là có ý gì?”, Phương Thủy Y nhíu mày hỏi.

“Hờ hờ, đến lúc đó rồi em sẽ hiểu thôi. Em hỏi mẹ của em cũng được. Chúng mình chỉ là con cháu, cho dù muốn tham gia vào cũng không có quyền lên tiếng. Mà đừng nói mấy chuyện buồn phiền đó nữa, các em vất vả lắm mới đến đây được một chuyến, chúng ta ra ngoài thăm thú thôi”.

Trương Hạo nói với vẻ chân thành, trong lúc nói những câu này, ánh mắt hẳn nhìn về phía Phương Thủy Y cũng không hề né tránh, khiến Phương Thủy Y không thể nhìn ra được hắn có đang nói dối hay không.

Thế nhưng, mẹ cô thì có chuyện gì được nữa? Chẳng lẽ vẫn là chuyện cây châm phượng à?

Phương Thủy Y cảm thấy buồn bực, cô đâu thể không buồn bực, dù sao cũng là mẹ của cô cơ mà.

Xem ra phải tìm thời gian nào đó để nói chuyện với ông ngoại, Phương Thủy Y nghĩ vậy.

“Cảm ơn ý tốt của hai người, tôi không đi đâu!”, Phương Thủy Y lắc đầu. Một phần vì cô không muốn liên can gì tới Trương Hạo, dù hắn luôn miệng bảo hắn được người ta sai khiến, nhưng việc gì cần làm vẫn làm rồi, phần nữa là họ đâu thân thiết với nhau, không cần thiết phải làm đến mức này.

“Thủy Y, không phải bọn anh nói em chứ, anh hỏi em một vấn đề nhé. Nếu thế hệ già lui xuống, có phải sẽ đến lượt chúng ta tiếp quản không?”, Trương Hạo lên tiếng hỏi.

Phương Thủy Y không biết câu này của Trương Hạo có ý gì, nhưng vẫn gật gật đầu. Cả thế giới luôn là như vậy, thế hệ già già đi, thế hệ trẻ trưởng thành sẽ tới tiếp quản, luôn phải luân hồi như thế.

“Khà khà, thì là vậy chứ gì nữa. Nhân lúc bây giờ một số con cháu lớp sau của nhà họ Trương vẫn chưa có thực quyền, sao em không tiếp tục với giới này nhiều hơn? Sau này em có quyền lên tiếng rồi cũng dễ dàng nói thay cho mẹ mình, đâu giống như bây giờ, không làm được gì cả”.

“Bây giờ chính là cơ hội tốt đấy!”, Trương Hạo từng bước dụ dỗ cô: “Tóm lại bây giờ chỗ này cũng không có chuyện gì để làm, chỉ bằng đi thăm thú nhiều hơn, kết giao thêm vài người bạn, sau này con đường phát triển cũng dễ dàng hơn, không phải à?”

Phương Thủy Y gật gật đầu, quả thực cô cũng thấy động lòng. Những lời Trương Hạo nói không phải không có lý, cô đồng ý rất dứt khoát.

“Khà khà, vậy chúng ta đi thôi. Em cũng không thường xuyên tới bên này lắm, để anh dẫn em đi”, Trương Hạo cười khà khà, hắn tỏ ra rất nhiệt tình.

“Vâng!”, Phương Thủy Y gật đầu, kéo theo Trương Trần đi theo hắn.

Cảnh tượng này bị Trương Hạo nhìn thấy, hắn khẽ nhíu mày nhưng vẫn cười: “Em dẫn theo cậu ta... Không ổn lắm đâu”.

“Anh ấy là chồng tôi, tại sao không thể dẫn theo được?”, Phương Thủy Y đáp.

Trương Yến khẽ giật giật Trương Hạo, nhỏ giọng nói với hẳn: “Cứ để nó dẫn theo đi, nếu không nó không chịu đi đâu, khó ăn nói với Hàn Đông Vũ lắm”.

“Nhưng mà, dẫn theo thăng kia là cái thể loại gì?”, Trương Hạo tỏ ra khó xử.

“Nó tự thích đâm đầu vào chỗ buồn bực, ai quan tâm làm gì?”
​

 

[[BOT] Dịch]

Sự Báo Thù Của Chàng Rể Cực Phẩm
Chương 161: C161: Chính là cái tên ăn bám nổi tiếng đó hả​

Spoiler: Chương 161: C161: Chính là cái tên ăn bám nổi tiếng đó hả

Trương Hạo ngẫm nghĩ chút rồi gật đầu.

Hàn Đông Vũ chỉ nói bảo bọn họ đưa Phương Thủy Y đến chứ không nói là không được dẫn Trương Trần đến. Hơn nữa, nhìn tình hình trước mắt, nếu như bọn họ cứ ngăn cản Trương Trần thì chỉ e Phương Thủy Y vốn đã phòng bị bọn họ, lúc này nói thế nào cũng sẽ không đi.

Trương Hạo và Trương Yến nhìn nhau, sau đó gật đầu, cười nói: “Vậy thì được, đều là người một nhà, đi ra ngoài mở rộng tầm mắt cũng được. Chứ cứ để cậu ta ru rú ở nhà không biết gì, về lâu về dài sẽ thành kẻ vô dụng đấy”.

Phương Thủy Y gật đầu còn Trương Trần thì chau mày lại. Hai người này đúng là thay đổi cũng nhanh quá đi nhưng anh cũng không nghĩ gì nhiều. Dù sao thì anh cũng không biết một số mối quan hệ trong nhà họ Trương ở tỉnh An Hoa này.

Nhà họ Trương thật không hổ danh, dường như Trương Trần cũng hiểu được tại sao ban đầu Trương Thiên Lỗi đến với khí thế hống hách như vậy rồi.

Xe của những người đẳng cấp thấp một chút ở đây thấp nhất cũng là hai triệu tệ, chứ đâu như Hoài Bắc, xe hai triệu tệ thì chỉ thuộc về những ôm trùm thôi.

Mở cửa xe Maserati ra, Trương Hạo đắc ý nói:

“Sao, Trương Trần, chưa từng ngồi xe xịn như này phải không? Lót một miếng đệm lên chỗ ngồi của cậu đi, đừng làm bẩn xe tôi”.

“Anh ăn nói kiểu gì vậy?”, Phương Thủy Y nói với vẻ không vui. Hai anh em nhà này cứ nhằm vào. Trương Trần mà không tha, nói mấy câu mà câu nào cũng châm biếm anh.

“Được rồi được rồi”, Trương Trần thì cười coi như không có gì. Anh thật sự chưa từng ngồi xe Maserati nên anh cũng không có gì tranh cãi với mấy người này. Tất nhiên với điều kiện là bọn họ không được làm gì quá đáng quá.

Trương Hạo cũng bật cười, không công kích Phương Thủy Y nữa. Đợi đến nơi rồi mới bắt đầu ra tay.

Tiếng xe rú lên, xe Maserati rất nhanh đã phóng vọt đi.

“Chúng ta đang đi đâu đây?”, Phương Thủy Y hỏi.

“Ha ha, đến nơi mà người trẻ tuổi rất thích, đến nơi thì em sẽ biết thôi”, Trương Hạo mỉm cười, không giải thích gì nhiều.

Rất nhanh, mấy chiếc xe cùng lái đến một nơi vô cùng rộng, phía trước là một trang viên vô cùng tráng lệ.

Trương Hạo trực tiếp lái xe vào trong rồi dừng ở chỗ đậu xe.

Trương Trần quét nhìn một lượt qua rèm xe, mặc dù anh ẩn mình ở nhà họ Phương ba năm nhưng điều này không có nghĩa là tâm hiểu biết của anh hạn hẹp. Ngược lại, là người xuất thân từ nhà họ Trương ở thủ đô nên kiến thức của anh cũng nhiều hơn người khác.

Trang viên ở đây xây dựng theo phong cách quý tộc châu Âu, phía trước là bãi cỏ Bình Xuyên. Hiện giờ đang có mấy người cưỡi ngựa ở trên đó.

Lúc Trương Trần đang quan sát thì có mấy người bước lại. Trương Trần chỉ cảm thấy tay mình bị một tay ngọc ngà dùng lực kéo một cái, lúc này anh mới thu ánh mắt lại rồi nhìn về phía Phương Thủy Y.

Anh nhìn theo ánh mắt của Phương Thủy Y thì thấy ngoài mấy người đàn ông ăn mặc có chút hoa hoét thì có Hàn Đông Vũ là người đứng đầu với vẻ mặt đắc ý, thoạt nhìn cũng rất phong độ. Trong tay gã đang nghịch một miếng ngọc, ánh mắt đùa giỡn nhìn về phía Trương Trần và Phương Thủy Y.

“Một tên vô dụng mà Trương Thiên Lỗi cũng không giải quyết được. Là con cháu của nhà họ Trương, hắn ta cũng có năng lực đó chứ”, Hàn Đông Vũ thầm cười trong lòng, trong ánh mắt lóe lên vẻ d*m đ*ng nhưng nhanh chóng thu ánh mắt lại.

“Yeah! Cậu Trương đến muộn rồi, chúng tôi đến chơi được một lúc rồi đấy”, lúc này một người con trai nhuộm tóc xanh cười, nói.

“Ha ha! Cậu chủ Minh, cậu cũng biết là hôm nay tình huống đặc biệt, tôi đến được cũng không dễ dàng gì mà”.

“Cũng phải, vậy không gây phiền phức cho cậu nữa. Cậu không giới thiệu một chút hai người bên cạnh cậu sao?”, người được gọi là cậu chủ Minh kia chỉ vào phía Trương Trần và Phương Thủy Y, hỏi Trương Hạo.

“Bọn họ ư?”, Trương Hạo cười một tiếng rồi nói: “Phương Thủy Y, người có nhan sắc bậc nhất của nhà họ Trương chúng tôi, các người có biết không? Còn về người con trai này, là người đàn ông của Phương Thủy Y đấy”.

“À, tôi từng nghe nói rồi. Chính là cái tên ăn bám nổi tiếng đó hả?”, một người dáng vẻ thấp cười nói. Phía sau hắn ta còn có mấy cô gái mặc bikini đang cười tủm.

Trương Trần trầm mặc không nói gì, còn khuôn mặt nhỏ nhắn của Phương Thủy Y lạnh toát. Cô nhìn Trương Hạo nói với vẻ không vui Là Hàn Đông Vũ bảo anh lừa chúng tôi đến đây?”

“Ha ha! Thủy Y, sao lại nói là lừa đến đây? Tôi biết là trước đây chúng ta từng có hiểu nhầm nhưng thời gian lâu như vậy rồi, cô không cho tôi cơ hội được giải thích, sao phải vậy chứ?”, Hàn Đông Vũ cười nói. Những người khác đều phụ họa vào, còn mấy cô gái đến đây là vật chơi bời thì đầu nhìn Phương Thủy Y với ánh mắt đố ky.
​

 

[[BOT] Dịch]

Sự Báo Thù Của Chàng Rể Cực Phẩm
Chương 162: C162: Cậu ta muốn chơi thì để cậu ta chơi đi​

Spoiler: Chương 162: C162: Cậu ta muốn chơi thì để cậu ta chơi đi

Phương Thủy Y hừ lạnh một tiếng nắm chặt tay Trương Trần, nhìn Hàn Đông Vũ nói: “Tôi với anh không có gì để nói cả, tạm biệt”.

Nói xong, Phương Thủy Y kéo tay Trương Trần định rời đi. Cô nhìn thấy Hàn Đông Vũ là loại người lòng lang dạ sói thì cô đã thấy sởn gai ốc rồi nên không có hứng thú ở lại đây.

“Thủy Y! Đã đến đây rồi thì chơi một lát đã. Cậu Hàn cũng thật lòng muốn hòa giải với cô mà”, Trương Yến cười hì hì rồi ngăn Phương Thủy Y lại. Cô ta lắc lắc chìa khóa trong tay, nói với vẻ khó xử: “Chúng ta vừa mới đến mà, không thể đưa các người về bây giờ được?”

Ý của Trương Yến đã rất rõ ràng rồi. Nếu cô muốn đi thì chỉ có thể đi bộ về thôi, chúng tôi chỉ đưa các người đến chứ không đưa về được.

Trương Trần đột nhiên mỉm cười, đám gia tộc lớn này cũng thú vị thật đó, đã không có bản lĩnh nhưng vẫn cứ gạ đánh nhau thế sao.

“Thủy Y, nghe lời họ đi, nếu đã đến rồi thì cứ chơi chút đã, có gì đâu”, Trương Trần cười hì hì nói.

“Yên tâm”, Trương Trần nhìn sự mâu thuãn trong mắt Phương Thủy Y, nhỏ giọng nói một câu vào tai cô. Có anh ở đây thì cô cũng không cần lo lằng gì hết.

“Không đúng! Chỗ này từ lúc nào là chỗ anh có thể lên tiếng vậy, còn dám chơi ở đây nữa, lấy cái gì để chơi”, cái tên được gọi là cậu chủ Minh nói với vẻ khinh bỉ.

Ở đây người đàn ông nào không có bối cảnh không có tiền là không được. Còn phụ nữ không có cũng không sao, chỉ cần xinh đẹp là được. Và Trương Trần cả hai cái đều không có.

“Đúng thế”, có người phụ hòa vào: “Đây là đâu chứ, nếu không có gia thế trăm triệu thì không vào được cửa lớn ở đây đâu. Người anh em... Người anh em nói một câu chẳng dễ nghe chút nào, còn không đáng tiền bằng một cây xì gà của tôi, anh lấy gì để chơi đây”.

Mọi người nghe thấy thì đều bật cười, Phương Thủy Y thì đỏ ửng mặt lên. Lúc này Hàn Đông Vũ ho khan hai cái, mọi người mới im miệng lại.

“Được rồi, coi như thôi đi, đến thì đã đến rồi, nếu không thì định đuổi người thật sao?”

“Thôi được, nể mặt cậu Hàn vậy. Nhưng chúng tôi phải nói trước nhé, thằng nhóc này nghèo rớt thế này, đến tiền ăn cơm còn phải do Phương Thủy Y bỏ ra. Mọi người nể mặt cậu nên mới cho hắn ở lại nhưng nếu muốn chơi thì cậu sẽ phải gánh số tiền đó nha, chúng tôi không quan tâm đâu”, cậu chủ Minh cười ha ha nói.

“Được rồi, chuyện nhỏ”, Hàn Đông Vũ khoát khoát tay, tất nhiên Trương Trần cũng không để ý. Nhưng quan trọng không phải ở Trương Trần mà ở Phương Thủy Y.

“Ha hai Cái miệng của các người ngậm miệng lại là tiền rồi, các người dám nói đến tiền với tôi sao?”, Trương Trần cười híp mắt, nói.

Hàn Đông Vũ và đám cậu chủ Minh đều sững người ra. Bọn họ không ngờ Trương Trần lại dám có dũng khí lên tiếng.

Hàn Đông Vũ không biết thân phận thật sự của Trương Trần vì Trương Thiên Lỗi không nói cho gã biết. Nếu như nói rồi, ngộ nhỡ nhà họ Hàn cũng muốn nhúng tay vào kinh doanh thuốc thì bọn họ sẽ tổn thất lớn.

“Gì vậy, anh đứng ở lập trường nào nói chuyện với chúng tôi. Ở đây, một cái xe bất kỳ nào cũng mấy triệu tệ rồi, đều là sự thật bày ra trước mắt anh đấy”, cậu chủ Minh không kìm được mà chế giễu.

“Chỉ chỗ này thôi sao? Vậy mà cũng gọi là có tiền?”, Trương Trần cười khinh bỉ rồi lắc đầu, trong ánh mắt lộ ra vẻ coi thường khiến đám cậu chủ này đều sửng sốt.

Dường như, ánh mắt này chỉ có bọn họ mới có tư cách. Vậy mà tên vô dụng này... Dựa vào đâu cơ chứ?

Phương Thủy Y cũng sững người ra. Mặc dù cô hiểu như này là hơi khoa trương chút, cũng như để lấy lại chút thể diện thôi nhưng những chiếc xe ở đây cộng lại cũng lên đến mấy chục triệu tệ. Mà đây chỉ là mấy xe thường mà thôi, lời này của Trương Trần phải chăng khoa trương quá chăng?

“Anh ngậm miệng lại đi”, Phương Thủy Y nhéo Trương Trần một cái để tránh lát nữa anh lại nói ra những lời gây sốc.

“Em lo cái gì chứ, anh đâu có điên”, Trương Trần nhỏ giọng nói ghé sát bên tai Phương Thủy Y, khiến cô đỏ ửng mặt.

Cảnh tượng này lọt vào mắt Hàn Đông Vũ khiến gã vô cùng phẫn nộ. Trong mắt gã, Phương Thủy Y là đồ chơi của gã, sao cô có thể thân mật với người khác như vậy.

“Ha ha! Anh Trương... Nếu anh đã nói thế, vậy anh nói xem thế nào mới gọi là có tiền?”

“Như này đi, người nghèo nhất trong chỗ chúng tôi là Khai Khai, cậu ta có thể lấy ra ba mươi triệu tệ tiền mặt ngay bây giờ và trước mặt anh luôn, vậy anh có thể lấy ra được bao nhiêu?”, cậu chủ Minh tức giận cười hỏi.

“Các người lấy ra được bao nhiêu thì tôi đều sẽ nhiều hơn", Trương Trần vẫn nói rất thản nhiên, đó là giọng điệu vô cùng nghiêm túc khiến nhóm người này đều không hiểu.

Bọn họ liếc nhìn nhau dường như muốn hỏi, tên nhóc này có đúng là tên vô dụng như cậu Hàn nói không? Nhưng bây giờ có thể thấy một ưu điểm chính là anh ta chém gió giỏi đến mức họ đều có cái nhìn nghi ngờ về cuộc đời.

Hàn Đông Vũ đột nhiên cười ha ha, nói: “Mọi người đừng coi thường người ta nữa, biết đâu người †a giấu nghề thì sao. Không biết không có nghĩa không có, chúng ta đừng có nói quá thế chứ”.

“Cậu Trương! Nếu cậu đã nói đến mức này thì tôi cũng không thêm tiền giúp cậu nữa, chúng ta ai lo thân người đó, có chơi không?”

“Ừm”, Trương Trần dường như cũng thấy hứng thú, hỏi: “Chơi thế nào đây?”

“Rất đơn giản”, Hàn Đông Vũ chỉ tay một cái nói: “Nhìn thấy những con ngựa phía trước kia không, chúng ta sẽ cược ngựa, ngựa ai mua mà về đích đầu tiên thì người đó thắng. Quy tắc chỉ đơn giản thế thôi”.

“Ø”, Trương Trần trầm ngâm một lát, còn Phương Thủy Y vội nói: “Chúng tôi không chơi”.

“Hí?”, Hàn Đông Vũ cười ha ha nói: “Thủy Y! Chơi thôi mà, anh Trương đã nói thế rồi, cô không để ý đến thể diện của người ta sao?”

“Như này đi, trận đầu nếu anh ta thua thì chúng tôi không tính. Nếu anh ta thăng, muốn chúng tôi bỏ bao nhiêu thì bỏ bấy nhiêu. Như vậy cô không lo nữa chứ?”

“Ha ha! Thủy Y, cậu ta muốn chơi thì để cậu ta chơi đi”.
​

 

[[BOT] Dịch]

Sự Báo Thù Của Chàng Rể Cực Phẩm
Chương 163: C163: Bán cả nhà họ đi cũng không được mười triệu tệ​

Spoiler: Chương 163: C163: Bán cả nhà họ đi cũng không được mười triệu tệ

Trương Yến ở bên cạnh kéo tay Phương Thủy Y, an ủi: “Cô đừng sợ, kể cả không được thì vẫn còn chúng tôi cơ mà”.

Làm sao mà Trương Trần không nhìn ra suy nghĩ của đám người này nhưng ai nói là anh chắc chắn sẽ thua cơ chứ.

Lúc này anh cũng không có cách nào giải thích với Phương Thủy Y, giống như ban đầu mua bình hoa kia vậy. Anh nắm chặt tay nhỏ của Phương Thủy Y, nói: “Đừng lo lắng, hãy tin anh”.

Phương Thủy Y do dự một lát rồi mới căn răng gật đầu. Thật ra, chơi một lát thì cô vẫn đồng ý nhưng đám người này là lũ ăn người không thèm nhả xương ra, căn bản là đám người không thiếu gì tiền. Chỉ cần Trương Trần chơi vào thì sẽ không dễ dàng mà thoát thân được.

“Ha ha! Thích thật, nếu hôm nay anh Trương đã đến đây thì tôi cũng không có gì phải e ngại nữa”.

Hàn Đông Vũ cười ha ha, gã cũng không biết Trương Trần lấy đâu ra sự tự tin như thế. Nhưng điều này không quan trọng, quan trọng là đây là địa bàn của gã. Hàn Đông Vũ khoát tay một cái, lập tức. có một quản gia vội bước vào.

“Ông Triệu! Dắt hết ngựa của tôi ra đây”.

“Vâng thưa cậu chủ”, rất nhanh trên sân có mười mấy con ngựa, quản gia dẫn mấy người đi cho. chúng ăn.

Hàn Đông Vũ chỉ vào đám ngựa đó nói: “ con này đều là ngựa mới, năng lực cụ thể thế nào thì không ai biết được. Mọi người tùy ý chọn một con may mắn cho mình là được. Tôi nói như vậy anh Trương có thể hiểu không?”

“Ha hai Vậy thì chơi luôn thôi”, Trương Trần cười một tiếng, nói.

“Vậy thì được”, Hàn Đông Vũ gật đầu, trong lòng thầm cười lạnh. Gã không biết Trương Trần lấy đâu ra sự tự tin đến thế nhưng cứ thử rồi sẽ biết.

Gã hỏi thăm dò: “Chúng ta hai triệu một trận, không có vấn đề gì chứ?”

“Được, cứ quyết định như vậy đi..”, cậu chủ Minh lập tức đáp.

Thông thường họ chơi hai trăm ngàn tệ một trận, một ngày chơi mười lượt là được. Nhưng giờ Trương Trần xuất hiện, cộng với giọng điệu ngông cuồng của Trương Trần, do đó cậu chủ Minh lên tiếng đồng ý luôn.

Những người khác cũng gật đầu, với ý là không vấn đề gì.

“Như này... Không ổn lắm nhỉ”, Trương Trần lắc đầu, anh vẫn chưa kịp nói tiếp thì nghe thấy giọng cậu chủ Minh quát lên: “Anh Trương! Anh luôn miệng nói anh có nhiều tiền hơn chúng tôi, thế mà có hai triệu tệ đã sợ rồi?”

“Đúng vậy! Anh Trương nếu sợ thì có thể nói thẳng ra, không sao đâu”, những người khác cũng nói phụ họa vào.

“Không không không..”, Trương Trần cười lắc đầu, nói: “Ý của tôi là hai triệu ít quá, chơi cũng được nhưng chơi lớn chút đi. Mười triệu làm tiền cọc, nếu ai tự tin thì có thể tăng thêm tiền cọc”.

Lúc Trương Trần nói câu này thì mọi người đều trợn trừng mắt, đặc biệt là cậu chủ Minh. Ban nấy hắn ta còn nói người ta là hai triệu tệ không dám chơi. Giờ thì hay rồi, người ta còn nâng lên mười triệu tệ luôn.

Đây chẳng phải là đang tát vào mặt bọn họ sao?

Cậu chủ Minh cắn răng, gật đầu nói: “Chỉ cần anh có thể lấy ra được và cậu Hàn không có ý kiến gì thì hôm nay tôi sẽ chơi cùng với anh”.

Lần này, những người phụ họa không nhiều như ban nãy nữa. Dù sao thì mười triệu đối với họ cũng là con số không nhỏ. Hơn nữa, bọn họ cũng không phải là con cháu trong những gia tộc lớn nên không thể nào so sánh với Hàn Đông Vũ và cậu chủ Minh được.

Hàn Đông Vũ cũng ngây người ra, gã càng lúc càng không hiểu nổi người đàn ông mặc đồ vỉa hè này. Nhưng nếu đã như này thì gã đường đường là cậu chủ nhà họ Hàn tất nhiên sẽ không thể yếu thế được. Hơn nữa, gã cũng phải nhân cơ hội này hạ gục Trương Trần và Phương Thủy Y.

“Vậy thì được”, Hàn Đông Vũ nói một câu chắc nịch: “Vậy theo như lời của anh Trương đi, đặt cược mười triệu tệ”.

Hàn Đông Vũ vừa dứt lời, gã liền đập lên bàn một chiếc thẻ ngân hàng, tiếp đó mấy người cũng lấy ra mười triệu.

“Anh Trương”, Hàn Đông Vũ cười nói.

Anh em Trương Hạo và Trương Yến cũng nhìn Trương Trần, bọn họ muốn xem tên nhà quê khẩu khí lớn này đến lúc quan trọng có thể lấy ra được hay không?

Trương Trần cũng không khiến mọi người thất vọng, anh lắc đầu nói: “Hiện giờ tôi không lấy ra được nhưng... Tôi có thể viết giấy nợ, nếu các người thắng tôi thì tất nhiên tiền sẽ dâng lên cho các người”.

“Xời, đừng giả vờ nữa, được thì được, nếu không lấy ra được mười triệu tệ, đến lúc đó cứ coi như đưa anh đến đồn công an thì chúng tôi vẫn chịu thiệt”.

“Không lấy được tiền ra thì giả bộ làm gì, khoác lác không kém đâu nhỉ, đúng là tên vô dụng, nhanh cút đi”, đám phú nhị đại hừ lạnh khinh bỉ. Sở dĩ bọn họ nói như vậy, một là muốn giúp sức thêm cho Hàn Đông Vũ, hai là bọn họ đều có thực lực này.

“Không sao”, Hàn Đông Vũ ha hả cười, gã còn mong Trương Trần nói câu này quá ý chứ.

Đến lúc Trương Trần thua không có tiền thì chẳng phải gã sẽ có thể tùy ý xử lý Trương Trần rồi sao?

Vừa nghĩ đến lúc có thể hành hạ Trương Trần, bắt Trương Trần phải đứng ở một bên nhìn mình *vui đùa với Phương Thủy Y là trong lòng gã đã thấy sảng khoái vô cùng. Gã ngay lập tức gọi một luật sư đến, cười nói: “Chúng ta nên tin vào anh Trương, ghi nợ thì ghi nợ, không vấn đề”.

“Trương Trần, anh điên rồi à?”, Phương Thủy Y lớn tiếng hét lên. Nhìn thấy luật sư đến, cô liền thấy không ổn. Chỉ cần ấn dấu vân tay thì sau khi thua họ sẽ dùng cái gì để trả đây?

Bán cả nhà họ đi cũng không được mười triệu tệ.

“Thủy Y! Cô không cần lo đâu, tôi đã nói rồi, trận thứ nhất chơi vui thôi, thăng thì thuộc về anh ta còn thua thì tính là của chúng tôi”, Hàn Đông Vũ vội nói. Cơ hội lớn thế này làm sao có thể để Trương Trần chạy thoát được.
​

 

[[BOT] Dịch]

Sự Báo Thù Của Chàng Rể Cực Phẩm
Chương 164: C164: Các người không chơi sao​

Spoiler: Chương 164: C164: Các người không chơi sao

Trương Yến và Trương Hạo cũng vội lại khuyên ngăn, đại ý là có gì vẫn còn bọn họ nữa, mười triệu tệ này bọn họ cũng có thể bỏ ra cùng được. Hơn nữa, mọi người cứ ồ ạt xông lên ngăn cách cô và Trương Trần nên cô có nói gì thì anh cũng không nghe thấy.

Tất nhiên là Trương Trần thấy không sao, anh ném bản hợp đồng của luật sư sang một bên. Anh vẫn chưa thua cơ mà, dựa vào đâu mà phải in dấu tay chứ?

Hàn Đông Vũ cười không thèm để ý, hô mọi người đi về phía trước.

Những con ngựa phía trước đều có in chữ số, mỗi người đều vội hô lên số ngựa mình ưng ý, sau đó ném thẻ ngân hàng của mình lên bàn.

“Tôi chọn con số một”, Hàn Đông Vũ chỉ tay về phía con ngựa lớn toàn thân màu trằng tuyết, nói với vẻ tự tin.

“Ha ha, ngựa tốt của ta, không được thua đấy nhé”, Hàn Đông Vũ cười ha ha, sau đó lau cổ ngựa

một cái, lúc này mọi người đều trợn tròn mắt lên.

Mồ hôi ngựa có màu đỏ của máu, trông vô cùng hút mắt trong lòng bàn tay của Hàn Đông Vũ.

Những người ở đây đều là dân chơi, làm sao họ không biết đây chính là loại Hãn huyết bảo mã chứ. Lần này bọn họ không có tâm trạng đi theo dõi Trương Trần mà toàn lo lắng cho bản thân mình.

Trò chơi này chỉ có người thắng cuộc duy nhất thôi, nói như vậy thì ngoài người đứng thứ nhất, tất cả đều thua hết.

Trương Trần nhìn mà thấy rất hứng thú, lúc này chỉ tay về phía con ngựa nhỏ chỉ biết ăn cỏ ở đằng kia, nói đầy tự tin: “Tôi chọn nó”.

“Cái gì cơ?”, Phương Thủy Y vốn đã rất lo lắng, khi thấy Trương Trần chỉ vào con ngựa đó thì cô càng không yên tâm. Kể cả cô không hiểu gì về ngựa nhưng cũng có thể nhìn ra con ngựa đó không tốt, chỉ dám đi lại ở bên rìa đó, chứ đâu có thực lực để đọ tốc độ với những con ngựa lớn kia?

Những người khác khi nhìn thấy con ngựa mà Trương Trần chọn thì cũng ngây người ra, lập tức cười ồ lên.

Hàn Đông Vũ cũng không kìm nổi, đây là sân chơi của gã nên gã hiểu nhất, con ngựa đó chỉ là cho đến đây cho đủ số lượng thôi.

“Anh Trương! Đây là lần đầu anh đến đây, đừng để người khác nói là tôi bắt nạt anh nhé, anh chọn lại một con đi”.

“Không, tôi chọn nó”, Trương Trần nói một cách chắc chắn.

Hàn Đông Vũ cũng không nói gì nhiều, Trương Trần tự tìm cái chết và gã cũng mong như thế. Ban nãy gã có lòng nhắc nhở một câu, sợ đến lúc. Trương Trần và Phương Thủy Y không thừa nhận thì chất.

“Trương Trần! Nếu anh nghe lời thì bây giờ quay. về với tôi”, Phương Thủy Y hít một hơi sâu, đôi mắt †o tròn nhìn Trương Trần nói rất nghiêm túc. Những thứ đồ chơi của đám con nhà giàu thì họ không chơi nổi. Hơn nữa sau khi Trương Trần chọn phải con ngựa ốm đó thì càng không thể chơi được.

“Vợ à, giờ vẫn còn đường lui sao, đao đã kề trên cổ rồi, em cứ xem là được rồi”.

“Xem cái gì, xem anh thua thế nào hả? Nếu anh thua thì khoản nợ này chúng ta trả kiểu gì, sao anh không biết phấn đấu gì thế?”, Phương Thủy Y tức giận hỏi.

Trương Trần cũng có chút bất lực, anh cũng không nghĩ gì nhiều. Chỉ là đám người này gây sự thì anh muốn nhân cơ hội này cho chúng một bài học nhưng Phương Thủy Y lại quan tâm quá hóa loạn.

“Ai ya”, Trương Trần võ hai tay vào nhau rồi nói nhỏ bên tai Phương Thủy Y: “Em yên tâm, anh khám bệnh cho mọi người thời gian dài như vậy nên cũng có chút tiền phòng thân, đủ để chơi trận này”.

“Tiền phòng thân?”, Phương Thủy Y ánh mắt sáng ngời nhưng rồi lại ảm đạm. Tiền đó thì cũng không có tác dụng gì, lát nữa thì cũng thua hết thôi.

Hơn nữa, tên khốn này lúc này mới nói mình có tiền phòng thân, lại còn là khoản lớn hơn chục triệu tệ nữa, đúng là đáng ghét.

Phương Thủy Y nắm chặt nắm đấm, mặc dù trong lòng cô không lo nhưng........

Tên Trương Trần này to gan thật, có chút tiền mà dám chơi thế, làm sao mà đám người kia tha cho được, sớm muốn cũng hết sạch.

Anh em Trương Yến nhìn Phương Thủy Y mà nghiến răng nghiến lợi, đúng lúc này giọng nói của Trương Trần lại vang lên: “Trương Hạo, Trương Yến, các người cũng cược đi”.

“Không, không, không cần đâu”, thấy Trương Trần mời nhiệt tình, anh em Trương Hạo vội khoát tay từ chối. Đùa gì vậy, bọn họ đâu có phải con cháu gia tộc giàu có như Trương Thiên Lỗi, nếu như chơi như này thì chẳng phải họ sẽ trở nên nghèo rớt sao?

“Ý gì vậy? Các người không chơi sao?”, Trương Trần trợn to mắt, sau đó ném tấm biển của con ngựa mình chọn sang một bên, nói với vẻ không vui: “Nếu đã vậy thì tôi cũng không chơi nữa....

“Trò gì vậy?”, Hàn Đông Vũ cũng đứng lên nhìn về phía anh em Trương Hạo, quát lên: “Các người không chơi ư? Không nể mặt người khác vậy sao?”

“....”, anh em Trương Hạo lúc này thầm mắng Trương Trần một trăm lần. Cái tên khốn kiếp này, tại sao phải kéo cả bọn họ vào nữa. Nếu như bọn họ không đồng ý thì Hàn Đông Vũ sẽ không tha cho bọn họ. Như này phải làm thế nào mới được đây?
​

 

[[BOT] Dịch]

Sự Báo Thù Của Chàng Rể Cực Phẩm
Chương 165: C165: Ngựa của chúng ta lợi hại quá​

Spoiler: Chương 165: C165: Ngựa của chúng ta lợi hại quá

“Ha ha! Cậu chủ Hàn! Trương Trần! Chúng tôi cũng muốn chơi nhưng lại không có tiền”, Trương Hạo khoát tay, nói với vẻ bất lực.

Trương Trần cười lạnh trong lòng một tiếng nhưng bề ngoài thì vẫn nhìn Hàn Đông Vũ và anh em Trương Hạo với vẻ hài hòa, nói: “Nói như vậy thì có bao nhiêu lấy ra bấy nhiêu đi, cậu chủ Hàn sẽ chê các người đặt cọc ít sao?”

“Không, tất nhiên là không rồi”, Hàn Đông Vũ lắc đầu liếc mắt ra hiệu với hai anh em Trương Hạo. Bây giờ quan trọng là giữ chặt Trương Trần bắt buộc Trương Trần vào cuộc. Nếu như có lý do nào quấy nhiễu thì người đó chính là kẻ thù của Hàn Đông Vũ.

Và Trương Trần cũng nhắm trúng điểm này nên mới kéo hai anh em Trương Hạo vào cuộc.

Làm chó săn của người khác thì phải chuẩn bị sẵn tâm lý bị giết thịt rồi.

Bất đắc dĩ, hai anh em Trương Hạo đành phải bỏ ra năm triệu.

“Được rồi! Mọi người đều có tấm biển con ngựa thuộc về mình rồi, cổ vũ cho ngựa mình chọn đi nào”, trọng tài phụ trách dắt ngựa lên phía trước rồi giao cho các tay đua.

Trương Trần cười ha ha, cầm tấm biển bước lại bên cạnh con ngựa số 9 mà mình đã chọn, võ lên yên nó, sau đó nói hai câu vào tai nó. Lúc này, anh châm một kim vàng vào cổ con ngựa số 9 đó.

Lúc này, trọng tài chạy bước nhỏ lại, nhìn mọi người rồi cung kính nói: “Thưa các cậu chủ, phía bên kia đã chuẩn bị xong rồi, xin hỏi mọi người còn câu hỏi gì nữa không?”

“Anh Trương?”, Hàn Đông Vũ nhìn về phía Trương Trần, Trương Trần lập tức lắc đầu.

“Không có vấn đề gì nữa, bắt đầu thôi”, Hàn Đông Vũ nói.

Trọng tài gật đầu, đợi những tay đua cưỡi lên lưng ngựa thì ông ta lấy súng ra nổ phát súng xuất phát.

“Cha... Cha... Cha”, tiếng súng vang lên, tất cả các tay đua đều ghìm chặt ngựa rồi quất roi lên mông ngựa của mình.

Giống như bước khởi động của xe thể thao, những con ngựa bắt đầu phi như bay và có thể nhìn ra một chút khoảng cách.

Con ngựa dẫn đầu là Huyết Hãn bảo mã số 1 mà Hàn Đông Vũ chọn, chưa đến mười giây mà đã kéo dài khoảng cách với người thứ hai.

Hàn Đông Vũ cười ha ha, những người khác thì đều gãi đầu lo lắng nhìn ngựa của mình.

Vòng này có cự ly một ngàn mét. Ngoại trừ Huyết Hãn bảo mã dẫn đầu thì những con khác đều chốc chốc lại thay đổi vị trí thứ hai. Có thể nói là anh đuổi tôi chạy, khiến mọi người vô cùng căng thẳng.

Nhưng bất luận thế nào thì khoảng cách giữa các con ngựa chỉ chưa đến bảy tám mét, còn con ngựa số 9 mà Trương Trần chọn, người nào biết thì còn nhận ra là đang đua ngựa. Ai không biết thì còn tưởng nó đang đi dạo nữa.

Những người khác thấy thế thì bật cười ha hả, Phương Thủy Y cũng với sắc mặt bi đát. Mười triệu tệ... Mười triệu tệ mất rồi. Từ nhỏ đến lớn cô chưa từng nhìn thấy nhiều tiền thế.

“Cái tên phá gia chi tử này, nhất định không thể để anh ta giữ riêng tiền phòng thân nữa”, Phương Thủy Y tức giận nắm chặt nắm đấm.

Sắp rồi, sắp đến rồi, Huyết Hãn bảo mã cách điểm đích chưa đến trăm mét nữa. Đến mức này rồi thì có thể nói là đại cục đã định.

“Cậu chủ Hàn! Chúc mừng, lần này cậu phải mời tiệc nhé..., mọi người đều nói lời chúc mừng, trên mặt Hàn Đông Vũ lộ ra thần sắc đắc ý rồi gật đầu, ra vẻ chuyện này không thành vấn đề.

Nhưng đúng lúc này, đột nhiên một tiếng hét lên: “Trời ơi, mọi người nhìn kìa...”.

Tiếng hét này là của một phú nhị đại khác không có thực lực tham gia cuộc chơi chục triệu này. Mọi người đều nhìn theo hướng hăn chỉ, ai nấy đều trợn mắt há hốc mồm.

Chỉ thấy con ngựa số 9 cuối cùng ban nấy như đang đi dạo, giờ đây không biết tại sao, dũng mãnh như uống nhầm thuốc, hí lên một tiếng rồi phi như mũi tên bắn.

Tốc độ đó, sức mạnh bùng nổ đó, suýt nữa thì hất văng tay đua trên lưng nó rồi.

“Chuyện này... Sao có thể thế được, đó chẳng phải là con ngựa ốm sao?”

“Cậu chủ Hàn... Cậu chủ Hàn, chuyện này là thế nào?”

“Cậu chủ Hàn, không phải cậu cố ý nhường Trương Trần đấy chứ?”, mọi người đều nhìn về phía Hàn Đông Vũ, bởi vì đây là sân chơi của gã, gã là người hiểu về tình hình của những con ngựa nhất.

“Mẹ kiếp", Hàn Đông Vũ thầm mắng trong lòng, vẻ mặt đờ đẫn. Gã đã thử nghiệm con ngựa bệnh đó rồi nhưng chưa từng thấy nó dũng mãnh như này.

Trương Trần thì cười híp mắt nhìn con ngựa mình đã chọn. Khi anh dùng đến Cửu Chuyển Kim Châm, đừng nói là con ngựa ốm kia, ngay cả con lừa cũng có thể biến thành hỏa tiễn nhanh như này.

May là ở đây không có bác sĩ, chứ để họ biết được Trương Trần dùng loại kim này để ngựa chạy nhanh hơn thì nhất định sẽ trói Trương Trần lại và đánh cho một trận mất.

Còn Phương Thủy Y vốn không ôm hi vọng gì, cô coi như không biết chuyện Trương Trần giữ tiền phòng thân cho riêng mình, thua thì cũng thua rồi. Nhưng lúc này cô cũng không kìm được kích động đứng dậy, giậm một cái rồi bổ nhào lên người Trương Trần.

“Ngựa của chúng ta... Ngựa của chúng ta lợi hại quá....”.

“Ha ha”, Trương Trần cũng bật cười, ngửi mùi hương mê người của người đẹp khiến toàn thân anh như phát điên.
​

 

[[BOT] Dịch]

Sự Báo Thù Của Chàng Rể Cực Phẩm
Chương 166: C166: Lần này tôi phải nhìn thật kỹ​

Spoiler: Chương 166: C166: Lần này tôi phải nhìn thật kỹ

Người đẹp trong tay, xe xịn tiền nhiều đều ở trước mặt anh, cảm giác này... Thật thích!

“Không...”, cuối cùng một tiếng kêu khó tin vang lên. Con ngựa bệnh mà mọi người vốn nghĩ là sẽ thua, lúc này đã vượt qua Hãn Huyết bảo mã số 1 và húc văng sợi dây màu đỏ.

“Ông... Lại đây cho tôi”, Hàn Đông Vũ tức giận đến nỗi mặt méo mó, không ngờ Trương Trần lại thắng được, thẳng ngay trước mặt gã. Còn mấy tên ngu kia thì tưởng mình đã nhường Trương Trần nữa. Có ai mà rộng lượng đến mức nhường cả hàng trăm triệu cho người khác chứ?

Hàn Đông Vũ nắm chặt lấy cổ của quản gia, hét lớn: “Nói cho tôi biết, đây là thế nào?”

“Cậu chủ... Tôi cũng không biết, con ngựa đó chúng ta đã định bán nó rồi, cậu cũng biết mà”, quản gia nói với vẻ vô tội.

“Ha ha, nói như vậy thì Trương Trần có ngày hôm nay đều nhờ các vị rồi, tôi thấy ngại quá đi”, Trương Trần cười ha ha rồi nhét thẻ ngân hàng và tiền mặt vào trong túi.

“Vợ à, em còn ngây ra đó làm gì, chỗ này đều là của mình đấy, lấy đi”, Trương Trần nhìn Phương Thủy Y đang đờ đần, nói.

“Á? Của chúng ta sao?”, Phương Thủy Y có chút không tin. Khi thấy Trương Trần gật đầu nghiêm túc thì cô mới bắt đầu đặt tiền vào trong túi của mình, khuôn mặt nhỏ tươi như hoa.

Lần này... Phát tài rồi.

“Ừm! Cậu chủ Minh, cậu chủ Nam, còn cả cậu chủ Hàn nữa, chơi cũng chơi rồi, chúng tôi về trước nhé. Không sao, chúng tôi đi bộ cũng được, coi như rèn luyện thân thể”.

Trương Trần cười hì hì, thu tiền lại rồi dắt tay vợ định rời đi.

Một nhóm người lập tức lên trước chặn trước mặt Trương Trần, thần sắc của bọn họ đều âm trầm bất định.

Trương Trần là một kẻ nhà quê, vậy mà sau khi đến đây chẳng khác nào đánh vào mặt họ. Tiền cầm rồi, giờ lại định đi dễ dàng như thế, làm sao có thể thế được? Thể diện của họ sẽ vứt đi đâu?

“Anh Trương! Có ai chơi cá cược mà như anh không, mới thẳng một trận mà đi luôn thì không phù hợp lắm nhỉ. Ít nhất anh cũng phải cho người khác cơ hội gỡ lại chứ?”, Hàn Đông Vũ cười nói.

Cậu chủ Minh và cậu chủ Nam lập tức gật đầu, nói: “Đúng vậy, nếu đã chơi rồi thì ít nhất cũng phải chơi hai trận, làm gì có cái lý thắng là chưồn luôn. Loại người này đểu quá đi, anh Trương cũng không thể là loại đó được”.

Hai anh em Trương Hạo cũng vội lên trước can

ngăn, dù sao trong đó cũng có năm triệu của họ.

“Như này không hay lắm chăng, nếu như tôi không cẩn thận lại thăng nữa, vậy thì ngại quá đi”, Trương Trần cười nói.

“Không sao”, Hàn Đông Vũ lập tức nói: “Anh Trương thẳng được là bản lĩnh của anh rồi”.

“Đúng vậy, đó là bản lĩnh của anh, dù sao anh cũng không đi được, ít nhất cũng phải chơi một lượt nữa”.

“Vậy thì được thôi”, Trương Trần gật đầu. Lần này Phương Thủy Y cũng im miệng không nói gì, dù gì bọn họ cũng là người có tiền rồi, kể cả thua thì cũng không sao.

“Nào, đây là mười triệu, chơi đi”, Trương Trần tùy ý ném ra thẻ ngân hàng, đang định chọn một con ngựa thì Hàn Đông Vũ lắc đầu nói: “Anh Trương, trước đó anh cũng nói rồi, đánh nhỏ quá không vui, chi bằng chúng ta thêm tiền cược đi, thế nào?”

“Ồ, vậy là thêm bao nhiêu?”, Trương Trần nói.

“Ừm... Hai trăm triệu đi”, Hàn Đông Vũ nghĩ một chút rồi nói. Gã đã tính toán rồi, trận vừa rồi Trương Trần thắng tầm một trăm triệu, nếu đã thế thì sẽ lấy hết lại của hắn, sau đó thì Trương Trần coi như sế nợ gã một trăm triệu.

Trận này chắc hay lắm đây, đến Trương Trần cũng không kìm nổi mà bật cười. Hàn Đông Vũ muốn “một ăn cả ngã về không đây mà, vì thế Trương Trần không có lý do gì không đồng ý. Truyện Đoản Văn

Lần này, ngoài Hàn Đông Vũ ra thì không ai dám tham gia nữa. Tiền cược hai trăm triệu, nếu họ dám chơi, quay về thì bố họ sẽ đánh chết mất. Vì vậy chỉ có hai người Trương Trần và Hàn Đông Vũ chơi thôi.

Hai bên cộng lại, số tiền đặt cọc là bốn trăm triệu, đây là số tiền không hề nhỏ. Luật sư rất nhanh đã làm xong hợp đồng, hai bên ký tên xong, cam đam chơi không hối tiếc.

“Ban nãy tôi thắng tầm hơn một trăm triệu, sau đó viết một giấy nợ một trăm triệu, anh thì sao?”, Trương Trần cười nói.

“Cậu chủ Hàn, đây là hai mươi triệu, toàn bộ gia sản của nhà tôi”.

“Cậu chủ Hàn, đây là ba mươi triệu, đây là chìa khóa xe của tôi....

“Cậu chủ Hàn! Cậu yên tâm, chỗ tôi cũng có mấy chục triệu, cậu dùng trước đi..", rất nhanh có một số người lấy tiền của mình ra, sau đó nhìn Trương Trần một cái rồi đập lên bàn. Ý tứ rất rõ ràng, chúng tôi không hề thiếu tiền.

Không bao lâu, cộng với một trăm triệu của Hàn Đông Vũ, cũng coi như đủ tiền đặt cọc.

Hai bên cá cược, bốn trăm triệu là tiền cọc, trận đấu lớn như này, kể cả là những cậu chủ của tỉnh An Hoa đều chưa từng nhìn thấy, lần này hơi thở của mọi người cũng gấp gáp hơn.

Phải biết rằng, những người ở đây, ngoài mấy cậu chủ có tiếng thì không có ai lấy ra được bốn trăm triệu như này. Kể cả là Hàn Đông Vũ, cậu chủ nức tiếng thì cũng phải về xin gia đình bã bọt mép mới được.

Chín con ngựa phía trước được kéo đi nghỉ ngơi, trên sân chỉ còn lại bảy con. Vì vậy hai người dồn ánh mắt vào bảy con ngựa này.

“Lần này, tôi phải nhìn thật kỹ”, Trương Trần nheo mắt lại rồi chầm chậm đi về phía ngựa.

Lúc này, ánh mắt mọi người cũng nhìn về phía Hàn Đông Vũ, vì trong đó có cả tiền của họ nữa. Mặc dù họ thể hiện vẻ bất cần trước mặt Trương Trần nhưng có ai biết được nỗi lòng của họ chứ.
​

 

[[BOT] Dịch]

Sự Báo Thù Của Chàng Rể Cực Phẩm
Chương 167: C167: Nhưng kể cả như này thì đã làm sao​

Spoiler: Chương 167: C167: Nhưng kể cả như này thì đã làm sao

Cậu chủ Minh và cậu chủ Nam liếc nhìn Trương Trần đang chọn ngựa, sau đó họ thu ánh mắt lại nhìn về hướng Hàn Đông Vũ.

“Cậu chủ Hàn! Lần này chơi lớn đấy, cậu thật sự năm chắc phần thắng không?”, mấy người đều nói có chút lo lắng. Kể cả là bọn họ đều cùng bỏ ra hai trăm triệu này nhưng nếu trận này mà thua thì họ sẽ trở thành kẻ nghèo rớt mùng tơi. Do đó lần này tuyệt đối không thể thất bại được.

Hàn Đông Vũ sầm mặt lại, gật đầu. Đây là sân chơi của gã, kể cả đối phương có là gì đi nữa thì cũng phải ngoan ngoãn theo ý gã.

“Yên tâm! Hắn sẽ không gây nên sóng gió gì được đâu. Chẳng qua là lần trước hắn may mắn thôi, còn lần này nếu hăn thẳng tiếp, tôi sế ăn thịt ngựa ngay tại đây”.

Lúc này Trương Trần chậm rãi bước lại, anh hiểu được nếu lần này Hàn Đông Vũ đã muốn tiếp tục chơi thì gã chắc chắn có cách để thắng.

“Ha ha! Cậu chủ Hàn! Tôi chọn xong rồi, đến lượt anh rồi”, Trương Trần cầm tấm biển lắc lắc một cái, hiện giờ trên sân chỉ còn bảy con ngựa. Trương Trần chọn số 3, cảm thấy khá vừa ý.

“Được thôi”, Hàn Đông Vũ gật đầu, sau đó đi về phía trường đua ngựa.

Hàn Đông Vũ thản nhiên v**t v* một con người, thấp giọng nói: “Ban nãy cái tên cưỡi con ngựa đỏ kia, chắc lúc này đã tan cửa nát nhà rồi chứ”.

“Cậu chủ Hàn, cậu yên tâm ạ”, người phụ trách con ngựa số 3 vừa nghe thấy vậy sợ đến nỗi quỳ Sụp xuống.

========== Truyện vừa hoàn thành ==========
1. Sau Khi Lưu Lạc Trên Đảo Hoang Và Được Nàng Tiên Cá Nhặt Về (Mỹ Nhân Ngư)
2. Đại Boss Phản Diện, Đừng Tới Đây
3. Hệ Thống Xuyên Không: Vương Phi Muốn Lật Trời!
4. Đêm Nay Có Mưa
=====================================

Trường đua này là của Hàn Đông Vũ, nếu như dám làm gã mất mặt thì hậu quả không nghĩ cũng biết. Hơn nữa, những người từng tiếp xúc với Hàn Đông Vũ đều biết, loại người này thoạt nhìn tưởng vô hại nhưng ra tay thì vô cùng tàn độc.

“Ố? Tôi yên tâm cái gì?”, Hàn Đông Vũ dường như không nghe thấy, hỏi lại.

“...", tay đua kia thầm mắng một câu. Nhưng mình đang ở sân chơi của người ta thì đành nhỏ giọng cung kính nói: “Cậu chủ Hàn! Con ngựa số 3 này đã già yếu rồi, không sống được bao lâu nữa, có lẽ chưa đầy mười phút nữa nó sẽ phải đi gặp Diêm Vương....

“Ố?”, Hàn Đông Vũ nghe thấy thế thì bật cười, võ vai tay đua đó, cười nói: “Làm tay đua thì đúng là thiệt thòi cho cậu rồi, ngày mai đến chỗ tôi đi”.

“Cảm ơn cậu chủ Hàn”, tay đua kia lập tức cảm ơn, trong lòng mừng thầm khi mình nhanh trí.

Những tay đua khác đều nhìn tay đua số 3 này với ánh mắt đố ky. Cái này có ai mà không biết, chỉ cần có thể ở bên cạnh Hàn Đông Vũ thì bản thân mình cũng được oai lên bao nhiêu phần.

“Ha ha”, Hàn Đông Vũ khẽ cười một tiếng, tùy ý chọn một tấm biển, sau đó rời khỏi trường đua.

Ở sân chơi của gã, ngựa là của gã, người cũng là của gã. Gã muốn nhìn xem, gã không muốn cho. Trương Trần thắng thì Trương Trần sẽ thẳng kiểu gì.

Đi về khu nghỉ ngơi của mọi người, Hàn Đông Vũ gật đầu với đám cậu chủ Minh, sau đó mọi người đều lộ ra nụ cười đầy thâm ý.

“Ha ha! Cậu Trương, chúng ta bắt đầu thôi?”, Hàn Đông Vũ vẫy tấm biển của mình, cười nói.

“Được thôi”, Trương Trần cũng cười đáp lại. Rất nhanh, hai con ngựa được kéo ra, tay đua đều về vị trí của mình. Trọng tài cũng đứng sang một bên rồi cầm súng phát lệnh của mình.

Ông ta gật đầu với Hàn Đông Vũ, sau đó bắn phát súng mạnh.

Tiếng súng vang lên, hai con ngựa xuất phát cùng lúc rồi chạy như bay về phía trước.

“Haiz, Trương Trần, lần này có lẽ Hàn Đông Vũ sẽ giở trò đấy, chúng ta còn có thể thắng được không?”, Phương Thủy Y nhìn Trương Trần nhỏ giọng hỏi. Cô cũng không phải kẻ ngốc, tất nhiên có thể nhìn ra nụ cười đầy thâm ý của Hàn Đông Vũ ban nấy.

“Ha hai Yên tâm, em cứ đợi làm bà chủ giàu có đi”, Trương Trần cười hì hì, Hàn Đông Vũ giở trò, chẳng lẽ anh không thể sao?

Một vòng có khoảng cách một ngàn mét, thoắt cái hai con ngựa đã chạy ra khoảng cách mấy trăm mét.

Dương như hai con ngựa đều ngang tài ngang sức nhưng đúng lúc này, con ngựa số 3 mà Trương Trần chọn đột nhiên phát ra tiếng rống thê thảm. Dưới ánh năng mặt trời, chỉ thấy con ngựa phun ra đống máu tươi.

“Bọn họ chơi xấu..", Phương Thủy Y trợn trừng mắt, sau đó nhìn về phía đám người Hàn Đông Vũ.

Không ngờ tay đua kia đã lấy dao găm đâm vào cổ ngựa.

“Ha ha! Thủy Y, chúng tôi đâu có chơi xấu, tay đua kia là của Trương Trần mà. Hắn ta đột nhiên phát bệnh thì tôi biết làm sao được”.

“Anh...", Phương Thủy Y tức giận quát lên.

Trương Trần cũng ngây người ra, dường như không thể ngờ Hàn Đông Vũ lại ra tay độc ác như vậy, một con ngựa thôi mà nói giết là giết. Nhưng kể cả như này thì đã làm sao?

Trừ phi là làm cho con ngựa đó chết ngay lập tức, chứ chỉ dựa vào một con dao, kể cả có điên cuồng đâm liên tiếp vào cổ ngựa thì cũng không thể làm ngựa chết nhanh như vậy được. Ngược lại chỉ khiến con ngựa đó điên cuồng hơn và khiến cho. hiệu quả mà Trương Trần làm trước đó sẽ diễn ra sớm hơn thôi.

“Hú hú hú..”, chỉ nghe thấy con ngựa thứ 3 kêu lên tiếng thê thảm, hai mắt đỏ ửng rồi lao về phía trước như điên.
​

 

[[BOT] Dịch]

Sự Báo Thù Của Chàng Rể Cực Phẩm
Chương 168: C168: Trương hạo phải làm sao bây giờ​

Spoiler: Chương 168: C168: Trương hạo phải làm sao bây giờ

“Mẹ kiếp, mày dừng lại ngay cho tao, dừng lại, không tao cho mày chết bây giờ..., tay đua thứ 3 vội ghìm chặt dây cương, định giơ dao ra đâm. Nhưng con ngựa đã k*ch th*ch quá mức nên trong lúc sức mạnh vượt trội đó mà tay đua không bị hất văng ra đã hiếm có lắm rồi. Hắn ta đâu còn cơ hội lấy dao ra nữa.

Còn ở bên kia, ngựa mà Hàn Đông Vũ chọn cũng rống lên một tiếng nhưng khác với tiếng kêu thê thảm của con ngựa số 3 kia, nó dường như kêu lên khá thích thú.

Những tiếng kêu vang lên liên tiếp, con ngựa của Hàn Đông Vũ không biết làm sao mà bắt đầu bị tiêu chảy. Cảnh tượng trước mắt khiến mọi người đều đơ người ra.

“Cậu chủ Hàn, chuyện gì thế này?”, đám cậu chủ Minh nhìn Hàn Đông Vũ với ánh mắt khó hiểu. Bọn họ chơi đua ngựa mấy năm nay nhưng chưa từng gặp trường hợp nào như này.

“Cậu chủ Hàn, phải chăng ngựa ăn đồ gì linh tinh rồi?”, cậu chủ Nam cũng lại hỏi.

“Mẹ kiếp, làm sao mà tôi biết được”, Hàn Đông Vũ thấp giọng măng một tiếng, lúc này gã cũng vô cùng mơ hồ. Nói cách khác là gã không may mắn chọn phải con ngựa ăn đồ linh tinh rồi nhưng...

Ngựa của gã chỉ cần ăn linh tỉnh vào là không chạy được nữa. Còn ngựa của Trương Trần thì kể cả trên cổ bị đâm một dao vẫn có thể chạy điên cuồng. Tình huống quỷ dị này khiến gã nghĩ mãi không ra.

Phương Thủy Y cười đến nỗi hai mắt như vầng trăng khuyết. Cô cũng không biết là chuyện gì nhưng cô có thể nhìn ra, hình như cô và Trương Trần sắp thẳng rồi.

Cuối cùng, dưới sự chứng kiến của mọi người, con ngựa số 3 bị đâm một dao trên cổ nhưng lại húc đứt sợi dây đỏ trước mặt. Và kết quả đã xuất hiện rồi.

“Ha ha! Cậu chủ Hàn, vậy thì tôi không khách khí nữa nha”, Trương Trần khẽ cười một cái rồi nhét hết thẻ ngân hàng và vật thế chấp vào trong túi, thậm chí anh còn cởi áo ngoài ra để gói đồ lại.

Giờ đây Hàn Đông Vũ hai mắt đỏ hoe, nắm chặt nắm đấm. Đột nhiên gã phát hiện ra mình dường như đã coi thường Trương Trần rồi. Tên này đúng là có chút khác người.

“Tên khốn này, lần này thì trong tay có ba trăm triệu rồi nhỉ?”, Hàn Đông Vũ chỉ cảm thấy tim mình như rỉ máu. Ba trăm triệu tệ này chỉ sợ là thành quả nửa năm của nhà họ Hàn thôi.

Trương Trần và Phương Thủy Y cầm cả chìa khóa xe ô tô và thẻ ngân hàng, sau đó cười nói: “Lần này cậu chủ Hàn đã nhường rồi, vậy chúng tôi đi trước nha”.

“Ha ha, không... Không có gì”, Hàn Đông Vũ lần đầu cảm nhận được thế nào gọi là lòng buồn nhưng vẫn phải gượng cười.

Gã cười nói: “Anh Trương! Anh như vậy là không được đâu, đã nói là phải chơi ba trận mà, vẫn còn thiếu một trận nữa. Chơi tiếp đi”.

“Chúng tôi không chơi nữa”, Phương Thủy Y nói.

Lần này cậu chủ Minh và cậu chủ Nam cũng kéo tay Hàn Đông Vũ, nói lần này không thể chơi nữa, bọn họ không còn tiền nữa rồi.

“Chơi chứ, nhất định phải chơi, nếu không thì không nể mặt tôi rồi..”, Hàn Đông Vũ quát lớn một tiếng, sau đó nhìn đám người cậu chủ Minh kia, cắn răng nói: “Góp tiền cho tôi, nếu không tôi sẽ lột da các người”.

“Chuyện này...”, những người này có chút khó xử. Nếu góp tiền tiếp thì cũng được nhưng chỉ còn cách là thế chấp một vài công ty và mượn tiền bạn thôi. Đây đều là đi vay nên đều phải trả.

“Các người yên tâm, Hàn Đông Vũ tôi là loại người như nào các người còn không rõ sao? Hơn nữa, các người cứ vậy nhìn thăng ranh kia kênh kiệu cầm tiền chúng ta rời đi sao?”

Mấy cậu chủ kia đều liếc mắt nhìn nhau, sau đó cần răng nói: “Được, nếu cậu chủ Hàn đã nói thế thì các anh em cũng sẽ giúp sức, cậu xem rồi tính toán đi”, mấy người thương lượng một chút rồi bắt đầu gọi điện, lấy hợp đồng chuyển nhượng của một số công ty rồi đi vay bên ngoài.

Trương Trần nhìn mà cũng trố mắt lên, anh cũng không muốn thế, anh không thích tiền nhưng bọn họ cứ cố tình nhét vào tay anh thì biết làm sao.

Một lúc sau, đám người Hàn Đông Vũ cũng gom được một số tiền lớn rồi ném trước mặt Trương Trần.

“Khì khì, cậu chủ Hàn, nếu anh đã nói thế thì tôi sẽ nể mặt anh, vậy thì chơi nốt lần nữa”.

Cùng với tiếng súng vang lên, một trận cá cược nữa lại bắt đầu.

“Ha ha, cậu chủ Hàn, đã nhường rồi “Ha ha, nhường tôi rồi.... “Ha ha, còn chơi nữa không?”

Giờ đây, ở khu vực nghỉ ngơi đều im lặng như tờ, chỉ có tiếng Trương Trần vang lên, còn những người khác đều đờ người ra. Hàn Đông Vũ gần như phát điên, năm lần, tổng cộng năm lần, lần nào gã cũng thua.

Gã nhìn hợp đồng và những giấy tờ nhà đất ở trước mặt Trương Trần, lần này Trương Trần đúng là trở thành tỷ phú rồi.

Phương Thủy Y cũng ngây người ra. Số tiền này cô đâu dám cầm, cô có lúc nào nhìn thấy cảnh tượng này đâu. Tiền có được dễ dàng như này, có ai còn muốn đi làm nữa, không có tiền thì chơi vài ván là được.

Nhìn Trương Trần thản nhiên nhét những hợp. đồng này vào túi như nhét đống giấy vụn, Hàn Đông Vũ không kìm nổi mà trực tiếp gọi đến hơn chục vệ sĩ bao vây Trương Trần lại.

“Anh Trương, anh thẳng hơi quỷ quái, không giải thích chút sao?”

“Quỷ quái?”, Trương Trần nói kiểu khinh bỉ: “Đây là sân chơi của anh, ngựa cũng là của anh, người cũng là của anh, anh muốn tôi giải thích gì?”

Hàn Đông Vũ nhất thời không nói nên lời. Lời của Trương Trần có chút bốc đồng nhưng gã thật sự không hiểu được, tất cả thủ đoạn đã dùng rồi, nhưng sao lại thua liên tục vậy?

Nếu không phải là sau khi lập quốc không xuất hiện những câu chuyện kỳ bí về ma quỷ nữa thì khéo gã đã tin Trương Trần là con nghiệt súc nào biến thành.

“Cậu chủ Hàn đừng đùa quá nha”, Trương Trần cười một tiếng rồi cầm chìa khóa xe Ferrari rồi kéo tay Phương Thủy Y vào trong xe, giậm ga một cái là không thấy bóng dáng nữa.

“Trương Hạo, phải làm sao bây giờ?”, Trương Yến cũng ngây người, nói.
​

 

[[BOT] Dịch]

Sự Báo Thù Của Chàng Rể Cực Phẩm
Chương 169: C169: Sau này đừng quên mọi người đấy nha​

Spoiler: Chương 169: C169: Sau này đừng quên mọi người đấy nha

Chiếc Ferrari nghênh ngang rời đi, tốc độ gần như lên đến 100 km/h chỉ trong nháy mắt.

Phương Thủy Y nghe tiếng động cơ dưới gầm xe, rồi lại nhìn những thứ xa xỉ trong xe, cô chỉ cảm thấy không chân thật.

Chiếc xe tốt nhất mà cô từng lái cũng chính là chiếc A4 chỉ chưa tới ba trăm ngàn. Còn chiếc đang ngồi, dù không hiểu biết nhiều về xe thì cô cũng biết nó là phiên bản giới hạn, ước chừng giá trị phải từ chục triệu trở lên.

Từ bao giờ mà cô có thể có loại xe như thế này vậy?

Nhìn góc nghiêng của Trương Trần, Phương Thủy Y hơi mê mẩn, người ta vẫn nói rằng đàn ông lái xe một tay là đẹp trai nhất, cô cảm thấy câu nói ấy rất có lý.

“Ê, Trương Trần, sao anh làm được vậy?”

“May mắn ấy mà”, Trương Trần cười.

Phương Thủy Y véo Trương Trần một cái, lúc này anh mới nói: “Anh chỉ dùng kim để k*ch th*ch con ngựa mà thôi”.

“Dùng kim?”, Phương Thủy Y hơi cạn lời.

Hai người trò chuyện câu được câu chăng, chẳng bao lâu sau bọn họ đã tới nhà họ Trương.

Lúc này Trương Hạo và Trương Yến đã vào sân sau của nhà họ Trương.

Sân sau đại diện cho quyền uy của nhà họ Trương, nơi này là chỗ ở của ông cụ Trương, ông ta thích yên tĩnh, bình thường ngay cả đám con trai con gái của ông cụ Trương cũng không dám tùy tiện quấy rầy.

Ông cụ Trương đã cao tuổi rồi, nhưng trông còn rất khỏe mạnh, ông ta đang cầm vòi tưới nước cho vườn hoa.

“Hai đứa có chuyện gì, những chuyện cần làm đã xong cả rồi à?”, ông cụ tưới hoa xong mới nói với Trương Hạo và Trương Yến.

“Ông nội, xảy ra chuyện rồi, còn là chuyện lớn nữal”, Trương Hạo kể lại chỉ tiết chuyện ở trường đua ngựa.

“Ông nội, đến thời điểm này thì đám Hàn Đông Vũ còn nợ Trương Trần mấy trăm triệu nữa!”

“Ồ? Thăng nhóc đó có bản lĩnh như thế hả? Chẳng phải ai cũng nói nó là một thằng phế vật sao?”

Ông cụ hỏi trong sự ngạc nhiên, rất hiển nhiên, tuy răng ông ta chưa gặp Trương Trần bao giờ, nhưng cũng đã nghe nói đến anh rồi.

Trương Hạo và Trương Yến lắc đầu, bọn họ cũng không rõ rốt cuộc Trương Trần đã thăng thế nào, nhưng cho dù có bản lĩnh thắng thì cũng phải nôn ra.

Tạm thời không bàn đến nhà họ Hàn, chỉ đám con ông cháu cha khác cộng lại cũng đã quá sức với nhà họ Trương. Trương Trần thì hay rồi, không nể nang chút nào, vét sạch của người ta, đây đâu chỉ là làm bẽ mặt, phải nói là tuyên chiến mới đúng.

“Hai đứa dẫn nó tới đây, ông bỗng thấy tò mò về thằng Trương Trần này, nó lấy đâu ra cái lá gan lớn như thế?”, ông cụ Trương nói chậm rãi.

“Bọn cháu biết rồi!”, Trương Hạo và Trương Yến kính cẩn gật đầu rồi rời khỏi đó.

“Chậc chậc, lần này có kịch hay để xem rồi, không biết lát nữa Trương Trần có thấy thoải mái không!”

Trương Hạo nói với Trương Yến, chỉ một lát sau bọn họ đã tới sân trước, nhưng lập tức phải trợn tròn mắt lên.

Người nhà họ Trương đang túm tụm vào đẳng chiếc Ferrari kia, ngay cả mẹ của Trương Hạo và Trương Yến cũng ở đó.

Đối với nhà họ Trương bọn họ, tuy rằng chiếc. Ferrari này có giá trị khá lớn, nhưng vẫn chưa là gì cả, quan trọng nhất là chiếc xe này còn có ký hiệu của Hàn Đông Vũ.

“Chính Trương Trần và Phương Thủy Y đã lái chiếc xe này về thật hả?”

“Chẳng lẽ lại không thật, chính mắt tôi đã nhìn thấy bọn họ xuống xe!”

“Thế thì lạ thật, chỉ dựa vào Phương Thủy Y và thäng chồng phế vật của cô ta, cậu chủ Hàn không thể cho bọn họ mượn xe được. Lấy trộm à? Bọn họ làm gì có cái gan ấy?”

“Chẳng lẽ... Chính Hàn Đông Vũ đã tặng chiếc xe này cho bọn họ?”

“Xi, Trương Trần chỉ là một thằng phế vật, cậu chủ Hàn tặng cho anh ta? Sao có thể có chuyện đó được!"

“Hình như cô quên Phương Thủy Y, quên chuyện của bốn năm trước rồi....

Câu nói này như đánh thức mọi người, bốn năm trước Hàn Đông Vũ từng theo đuổi Phương Thủy Y,nhưng sau đó Phương Thủy Y về Hoài Bắc, chuyện này không đi đến đâu cả.

Lế nào bây giờ tình cũ không rủ cũng tới?

“Haizz, cả nhà Trương Quốc Hồng coi như gặp. may, sắp được đổi đời rồi!"

“Chuẩn luôn, Hàn Đông Vũ là người thừa kế chính của nhà họ Hàn, nếu Phương Thủy Y gả tới đó thì đúng là đổi đời thật!”

Cả đám liên tục trầm trồ, vẻ mặt của Trương Hạo và Trương Yến thì rất kì lạ, nếu những người đó biết chiếc xe này là do Trương Trần và Phương Thủy Y thắng được và Hàn Đông Vũ thì cay cú như muốn giết người thì không biết bọn họ sẽ có biểu cảm thế nào.

Những người bên ngoài cứ bàn tán xôn xao, có người lanh lợi chạy thẳng tới phòng của Trương Quốc Hồng để chúc mừng, muốn kéo gần mối quan hệ.

Trước kia Trương Quốc Hồng không được coi trọng, lại gả cho Phương Thiên Bàng ở một nơi nhỏ bé, đương nhiên sẽ chẳng có ai để ý tới bà ta, nhưng bây giờ thì khác rồi.

Nghe những gì mà mọi người nói, Trương Quốc Hồng cười tươi như hoa, cái gì gọi là khổ tận cam lai? Bà ta cảm thấy cuối cùng thì mình cũng hết khổ rồi.

“Ha ha, chị Quốc Hồng, chúc mừng chị!”

“Chúc mừng chúc mừng, sau này đừng quên mọi người đấy nha!”

Đối mặt với những lời nịnh nọt ấy, Trương Quốc Hồng không biết phải làm gì, từ bao giờ mà những người này cũng cười nói với bà ta như thế?
​

 

[[BOT] Dịch]

Sự Báo Thù Của Chàng Rể Cực Phẩm
Chương 170: C170: Nó có sức hút lớn đến mức nào​

Spoiler: Chương 170: C170: Nó có sức hút lớn đến mức nào

Bây giờ trong lòng bà ta chỉ cảm thấy thư thái, muốn tìm một nơi nào đó cười thật to.

“Không đúng, còn tên phế vật Trương Trần nữal”

Trương Quốc Hồng bỗng nhớ tới điều gì đó, bà †a cảm thấy phiền muộn, vội vàng chạy về phòng mình, nói chuyện này với Phương Thiên Bàng.

“Tôi đúng là hồ đồ, Hàn Đông Vũ thật lòng với Thủy Y nhà chúng ta đấy, nghe nói chiếc xe ấy là chiếc xe mà Hàn Đông Vũ thích nhất, ngày nào cũng phải lau một lần, nếu không thực lòng thích Thủy Y thì sao cậu ta nỡ tặng đi?”

“Còn nữa, lần này không nên đưa theo tên phế vật Trương Trần tới, có nó là sẽ hỏng chuyện mất....

Trương Quốc Hồng kích động kể ra những nỗi lo của mình, Phương Thiên Bàng thì chẳng hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Lúc này Phương Thủy Y và Trương Trần vẫn chưa biết những sóng gió mà chiếc xe bên ngoài mang tới, bọn họ đang cười hề hề trong căn phòng phía đông.

“Trương Trần, anh nói xem chúng ta sẽ tiêu số tiền này thế nào?”

“Nói trước nhé, không được tiêu xài hoang phí, mặc dù có chút tiền, nhưng anh không thể ở nhà mãi được, đến lúc đó có bằng bác sĩ là phải chăm chỉ đi làm!”

“Ừ..”, Trương Trần bất đắc dĩ gật đầu.

“Anh nói xem có nên nói sự thật cho bọn họ không?”, ở bên ngoài, Trương Yến nhìn Trương Hạo rồi hỏi.

“Không cần nói, bây giờ Trương Quốc Hồng được tung hô bao nhiêu thì đến lúc đó ngã sẽ đau bấy nhiêu, bọn họ đắc thế thì có lợi gì cho chúng ta?"

Trương Hạo cười nói: “Mau đi tìm xem Trương Trần và Phương Thủy Y ở phòng nào đi”.

“Ừm”.

Hai người đi tìm từng phòng một, chẳng bao lâu sau đã tìm đến phòng của Trương Trần và Phương Thủy Y.

“Ha ha, em họ, ông bảo hai người qua đó một chuyến”, Trương Hạo nói.

“Bảo bọn tôi tới đó làm gì?”

“Đến rồi hai người sẽ biết!”

“Được rồi”, Phương Thủy Y gật đầu, nhân tiện cô sẽ giải thích chuyện mẹ cô không lấy chiếc trâm phượng của nhà họ Trương.

Trương Hạo dẫn đường, đi qua vườn hoa, đình sau, rừng trúc, rồi mới tới sân sau nhà họ Trương.

Trên đường đi, những tiếng xì xào bàn tán vô tình lọt vào tai Phương Thủy Y, thậm chí có người từ phía xa đã gọi cô là chị Hàn!

Phương Thủy Y không hiểu ra sao, hai anh em Trương Hạo thì không nói lời nào, khiến cô cảm thấy có dự cảm chẳng lành.

Rất nhanh, bọn họ tới căn phòng ở sân sau, trước mặt là tòa kiến trúc tương tự như Tứ Hợp Viện, Trương Hạo chỉ vào cánh cửa gỗ đẳng trước, cười nói: “Ông đang chờ hai người ở trong đó!”

Phương Thủy Y hơi lo lắng, cô cầm chặt tay Trương Trần, sau đó mở cửa ra.

Bên trong, một ông cụ quay lưng về phía bọn họ, nghe thấy tiếng mở cửa, ông ta chậm rãi xoay người lại.

“Ông ngoại..”, Phương Thủy Y gọi một cách e sợ, đây là lần thứ hai cô gặp ông cụ.

“Quỳ xuống cho tôi!", ông cụ bỗng quát to. Bịch!

Phương Thủy Y nào dám chần chừ, cô lập tức quỳ xuống.

Tuy rằng ông cụ Trương đã lớn tuổi rồi, nhưng trải qua nhiều sóng to gió lớn nên khí chất trên người ông ta càng thêm uy nghiêm.

Trương Trần nhíu mày lại, anh hơi cúi người, nói: “Chúc ông ngoại thọ tỷ Nam Sơn!”

“Bây giờ còn chưa tới lúc chúc thọ, quỳ xuống nói chuyện!”, ông cụ vẫn sầm mặt nói.

“Vì sao cháu phải quỳ?”, lúc này lông mày của Trương Trần càng nhíu chặt hơn, từ lúc bọn họ vào đây, lão già này đã không có thái độ tốt với bọn họ.

Ông cụ Trương hơi sửng sốt, có vẻ như ông ta chưa bao giờ gặp đứa con cháu nào dám chống đối mình. Hiếm khi ông ta không nổi cơn thịnh nộ, mà là trầm mặt chất vấn: “Cậu là cháu rể của tôi, vì sao. không quỳ?”

Phương Thủy Y kéo Trương Trần, nháy mắt ra hiệu Trương Trần mau quỳ xuống.

Nhưng Trương Trần vẫn cười lắc đầu, anh nói bình tĩnh: “Trương Trần này chỉ quỳ trước bố mẹ, ngay cả trời đất cũng không quỳ!”

Nghe vậy, khuôn mặt của ông cụ Trương trở nên âm trầm, tim của Phương Thủy Y cũng đập thình thịch.

Thời khắc ấy cô bỗng nhớ lại, trong ba năm ở nhà họ Phương, mỗi khi đến buổi họp mặt gia đình cuối năm, thế hệ trẻ nhà họ Phương đều quỳ xuống chúc tết, nhưng Trương Trần chỉ hơi cúi người một chút mà thôi.

Ông cụ Trương sầm mặt lại, không đoán ra được ông ta đang nghĩ gì, một lúc lâu sau ông ta mới nói tiếp: “Chiếc xe bên ngoài là sao?”

“Xe gì?”, Trương Trần nói.

“Ha ha, bảy, tám cậu ấm do Hàn Đông Vũ cầm đầu đều thua hết tài sản vào tay cậu, cuối cùng còn nợ cô cậu ba trăm triệu, có đúng là thế không?”

Trương Trần gật đầu, anh không hề giấu diếm, chính Trương Hạo dẫn bọn họ tới đây, xem ra Trương Hạo đã nói chuyện này ra rồi, bọn họ muốn giấu cũng không giấu được.

“Cô cậu có biết sẽ có hậu quả thế nào không? Ngày mai trả lại tất cả mọi thứ cho người ta, không được giữ lại một thứ nào, nghe rõ chưa?”

Ông cụ Trương nói một cách nghiêm nghị, khuôn mặt già cả như đang nói không được cãi lời, như thể ai chống đối ông ta thì sẽ phải hứng chịu cơn thịnh nộ của ông ta.

Ở bên ngoài, Trương Hạo và Trương Yến nghe thấy tiếng quát của ông cụ, bọn họ vội vàng mở cửa vào, tưởng răng đã xảy ra chuyện gì.

Trương Trần thì nhíu chặt lông mày, anh đã ăn được rồi, dựa vào đâu mà phải phun ra?

Phương Thủy Y cũng tiếc hùi hụi, dù sao cũng là khối tài sản hơn một tỷ, nó có sức hút lớn đến mức nào? Người bình thường dành dụm suốt đời cũng không có được.
​

 

[[BOT] Dịch]

Sự Báo Thù Của Chàng Rể Cực Phẩm
Chương 171: C171: Mấy đứa cút hết luôn đi​

Spoiler: Chương 171: C171: Mấy đứa cút hết luôn đi

“Số tiền này, cháu không trả!”, Trương Trần mặt không đổi sắc nhìn ông cụ Trương.

“Thăng nhóc mất nết này, cậu dám làm trái ý ông già này đấy à?”, ông cụ Trương lập tức võ bàn mà quát.

Hai anh em Trương Hạo mới chạy vào lập tức nhìn Trương Trần bằng ánh mắt bất mãn: “Trong nhà họ Trương này chưa từng có ai dám trái ý ông nội cả, có phải cậu muốn làm phản không hả?”

“Xét về làm phản thì kẻ đầu tiên bị diệt trừ chính là hai người đấy, cút ngay!”, Trương Trần lạnh lùng nhìn anh hai em kia, quát to.

Ngay từ đầu vì lời mời mọc ngọt xớt của hai anh em Trương Hạo, lại thêm những lời xin lỗi lập lờ trước đó, trong lúc không rõ tình hình nên Trương Trần cũng không tiện nói thêm điều gì.

Nhưng hai người kia lại ra chủ ý muốn đưa Phương Thủy Y sang chỗ Hàn Đông Vũ, đây có khác nào cắm thêm cái sừng cho Trương Trần đâu, liệu anh còn nhãn nhịn được chắc?

Nếu hai anh em Trương Hạo đã không biết xấu hổ, thì anh cũng chẳng việc gì phải giữ mặt mũi cho bọn họ.

“Trương Trần, đủ lông đủ cánh rồi đấy nhỉ, chẳng lẽ trong lòng cậu không biết mình đã làm gì mới thắng được ư?”, sắc mặt Trương Hạo cũng sầm xuống, còn Trương Yến thì mắng thẳng luôn.

“Ha ha, vậy thì tốt, chị thử nói xem tôi dùng thủ đoạn gì nào? Nếu bàn tới thủ đoạn, thật sự có người hỏi đến, khéo khi tôi còn phải cảm ơn hai người ấy nhỉ!", Trương Trần cười nói.

“Cậu... Cậu...”, anh em Trương Hạo tức đến mức khó thở, Trương Trần kia có ý gì chứ, là bọn họ giúp anh ta thắng chắc?

Họ đâu có điên, hơn nữa cũng chẳng có cái bản lĩnh đó.

“Được rồi, Trương Hạo, hai đứa ra ngoài đi!", ông cụ Trương phất tay.

Lúc này hai anh em Trương Hạo mới không cam lòng đóng cửa đi ra ngoài.

Ông cụ Trương híp mắt nhìn Trương Trần, thật lòng mà nói, ấn tượng của ông cụ với Trương Trần cũng không quá tệ, ít nhất thì cậu trai trẻ này rất gan góc.

“Trương Trần, tạm gác lại chuyện làm sao mấy đứa thắng, dù gì cũng đã thắng rồi!"

“Dùng ngựa của người ta, dùng người của người †a, sau đó tại thẳng tay tát ngược lại họ, cậu có biết điều này đại biểu cho cái gì không?”. Chu𝘆ê𝑛 𝒕𝘳a𝑛g đọc 𝒕𝘳u𝘆ệ𝑛 ﹙ TR 𝑼𝐌TR𝑼YỆN.𝓥𝑛 ﹚

“Đây là Hàn Đông Vũ đang tự mình đưa mặt ra xin cậu tát, cậu bảo người bình thường sẽ làm ra loại chuyện như thế ư2?”

“Nói theo phương diện này, nếu cậu ta đã tự dâng mình lên tận cửa chịu đòn, mà cậu lại đánh thật. Dù cho cậu ta không nói gì, nhưng còn gia tộc. đứng phía sau thì sao?”

“Một hai nhà thì chẳng sao, nhưng nếu như gộp mấy nhà đó lại, nhà họ Trương này cũng không bảo vệ được mấy đứa đâu!”

“Trả lại những đồ nên trả đi, nếu không thì mấy đứa cút ngay cho ông già này!”

Trương Trần cười ha hả, tình thế của nhà họ. Trương có hơi là lạ, nhưng ông cụ này cũng coi như khá thú vị, chí ít cũng không thiên vị ai, về cơ bản là đã suy nghĩ giùm bọn họ rồi!

Dù sao nếu trong nhà họ Trương không ai quan tâm, chắc chắn đám người dưới sự dẫn đầu của Hàn Đông Vũ sẽ không buông tha cho anh.

Biết thì biết vậy, nhưng Trương Trần vẫn cứ không trả đấy!

“Láo xược!", lần này thì ông cụ Trương tức thật sự rồi, ông ta chỉ thẳng vào mũi Trương Trần, nghiêm mặt: “Tên nhóc mất nết, ông già này đang cố gắng giành giật thời gian cho hai đứa, thế mà mấy đứa lại khiến ông già này..."

“Hừ hừ, đừng tức giận, nén giận nào..., ông cụ Trương tự võ lồng ngực mình, chỉ sợ thân thể cũng coi như đang khỏe khoản lại bị Trương Trần làm tức tối đến mức nguy hiểm đến tính mạng.

Phương Thủy Y bị dọa sợ, lập tức tỏ thái độ: “Ông ngoại, ông yên tâm, cháu nhất định sẽ bảo anh ấy trả lại, anh ấy nghe lời cháu nhất, ông đừng tức giận hại thân!”

“Mấy đứa cút hết luôn đi!”, ông cụ Trương nhìn thoáng qua thời gian, sắp sửa tới ngày mừng thọ của ông ta rồi nên cũng chẳng buồn phí lời thêm nữa, lập tức đẩy cửa đi ra ngoài, để hai người Trương Trần ở lại bên trong.

Ông cụ Trương bảo Trương Trần và Phương Thủy Y cút, thế nhưng người đi ra ngoài lại là ông ta, điều này khiến Trương Trần bày ra vẻ mặt quái lạ.

“Trương Trần, nghe lời ông ngoại đi, trả lại đồ đi"

Phương Thủy Y không lại không hề nói những lời loằng ngoăng, ngay từ đầu cô đã bị tiền tài làm cho choáng váng đầu óc mà cười ngây ngô, quả thật không hề cân nhắc tới hậu quả.

“Trả thì trả, đến lúc đó rồi tính, trước tiên chúc mừng ông ngoại đã!”, Trương Trần bĩu môi, đồ anh đã “nuốt” vào thì còn lâu mới nhả ra nhé!

Nhưng vì để ổn định Phương Thủy Y và ông cụ Trương nên cứ tạm thời nói vậy cái đã, đến lúc đó tùy tình hình rồi quyết định sau.

Nhà họ Trương là dòng tộc đứng đầu của tỉnh An Hoa, chắc chắn danh vọng vô cùng lớn!

Đại thọ 66 tuổi của ông cụ Trương có thể nói là khách quý đầy nhà, khách mời đua nhau nhậu nhẹt, người trẻ tuổi thì bàn về tương lai, còn người thế hệ trước thì nói đến chuyện kinh doanh phát đạt.

Ông cụ Trương đến tiếp từng bàn, lấy trà thay rượu, cười ha hả cảm ơn những người đã đến chúc thọ mình.

Một vài việc lặt vặt khác thì do con trai và con gái của ông cụ đứng ra thay mặt.
​

 

[[BOT] Dịch]

Sự Báo Thù Của Chàng Rể Cực Phẩm
Chương 172: C172: Ai bảo với ông đây là đồ giả​

Spoiler: Chương 172: C172: Ai bảo với ông đây là đồ giả

Sắp xếp xong xuôi cho khách khứa bên ngoài, cuối cùng nhà họ Trương chia thành mấy bàn, tổ chức tiệc ngay trong sảnh lớn có viết mấy chữ nhà họ Trương to đùng.

Già trẻ lớn bé của nhà họ Trương đều có mặt, còn có cả một số khách khứa bên ngoài, nói tóm lại, số người cũng khá đông.

Giờ lành không thể chậm trễ, bắt đầu từ việc. mở rượu, tiếp đó là từng món ngon được bày lên, bữa tiệc có thể mở màn được rồi.

“Bố, chúc bố sống khỏe sống thọ, ngày ngày. tháng tháng đều bình an!”

Trương Thông - con trai cả của ông cụ Trương lên tiếng trước, lấy ra một hộp trà, nói xong những lời chúc tục, nhanh chóng nở mặt nở mặt trước mặt ông cụ.

Ngay cả người không hiểu về trà cũng có thể ngửi được một hương thơm thấm đẫm ruột gan, và tất nhiên, nếu đã là quà tặng trong tình huống kiểu này, tất nhiên giá trị của món quà sẽ không hề ít.

Chỉ nghe thấy Trương Thông cười nói: “Bố, con biết mấy năm nay bố thích thưởng thức trà ngon, đây là Đại Hồng Bào thu hoạch vào vụ Xuân Thu, được thu hái từ những ngọn lá tươi non nhất!”

Rõ ràng Trương Thông cũng coi như hiểu ý ông cụ, ông cụ Trương liền cười híp mắt, gật gù nói: “Tốt lắm, tốt lắm...”

“Hì, đây là điều con nên làm thôi mà!”, Trương Thông cười nói, nhanh chóng pha trà cho ông cụ Trương.

“Bố, con không nhiều tiền bằng anh cả, nên quà của con cũng không phải thứ gì quá đắt đỏ, chỉ là một tấm bùa bình an, mong bố luôn được khỏe mạnh bình an!”

Con trai thứ hai nhà họ Trương - Trương Lập cũng lấy một miếng ngọc bội từ trong hộp gấm ra.

Liền sau đó là một giọng nữ, người nói là vợ Trương Lập: “Bố, bố đừng nghe chồng con nói có vẻ dễ dàng như thế, một tháng trước anh ấy đến Ngũ Đài Sơn một chuyến, miếng ngọc này là do anh ấy bước từng bước rồi dập đầu từng cái, dập đủ 1000 lần mới xin về được đấy ạ!”

“Gì cơ?”, đám người nghe thấy vậy liền nhao nhao kinh hãi, không cần biết miếng ngọc này giá trị ra sao, chỉ với tấm lòng hiếu thảo này thôi cũng đã khiến mọi người không thể bắt lỗi được gì rồi.

Lúc này mọi người mới phát hiện ra trên trán Trương Lập đeo băng-đô, mới đầu họ còn tưởng rằng Trương Lập cũng yêu thích thứ đồ của giới trẻ, không ngờ lại dùng nó để che giấu vết thương.

Mà cũng chính vì Trương Lập cố ý che giấu nên mới khiến ông cụ Trương gật gù liên hồi, khen ngợi không ngứt lời.

“Rất tốt, con có lòng rồi, nhưng đừng nên làm tổn hại thân thể, nếu không bố cũng không an tâm đâu!”, ông cụ cười ha hả, bảo mọi người rót rượu cho mình và Trương Lập uống với nhau.

Cảnh tượng này đập vào mắt khiến tất cả mọi người đều cảm thán, đúng là “đạo cao một thước, ma cao một trượng”, coi như lần này Trương Lập đã “đè đầu được Trương Thông rồi.

Phải biết là ông cụ Trương nhiều tuổi rồi, thường ngày vốn dĩ không chạm vào rượu, dù là đón tiếp khách quý thì cũng luôn lấy trà thay rượu, nhưng Trương Lập lại không để trong lòng, trong một gia tộc lớn như nhà họ Trương, đây là tình huống có thể nói lên rất nhiều điều.

Tiếp đó đến lượt con trai thứ ba, thứ tư và con gái của ông cụ Trương.

Tổng thể mà nói, nếu so với con trai thì đám con gái của ông cụ Trương tặng ông ta những món đồ giá rẻ hơn hẳn.

Nhà họ Trương này về sau là của đám đàn ông, còn đối với con gái, ông cụ cho ăn nhưng sẽ không giao gia nghiệp cho bọn họ, bởi vậy nên bọn họ cũng không nhất thiết phải cố quá làm gì.

Chỉ cần có thể sống tiếp được, về sau nên thế nào thì vẫn là thế ấy thôi.

Chúc tụng xong hết một lượt, nhưng chỉ có mỗi mình Trương Lập là được uống rượu của ông cụ Trương.

Cuối cùng, đến phiên Trương Quốc Hồng, bà ta là con gái của ông cụ, tất nhiên cũng sẽ phải tặng quà rồi.

Nhưng sau khi nhìn thấy lễ vật của người khác, rồi lại nhìn quà tặng của mình, bà ta quả thật không thể nào lôi nó ra nổi.

Một cái nhẫn đeo ngón cái, tuy nó là món đồ đắt nhất mà họ mua được, nhưng ở một nơi như thế này lại lộ rõ sự rẻ mạt.

“Ông mau đi đi", Trương Quốc Hồng đẩy đẩy chồng mình, kế đó Phương Thiên Bàng mới bất đắc dĩ thở dài một tiếng, đành lấy chiếc nhãn đeo ngón cái ra.

“Bình hoa của chúng ta đâu, mau đưa cho bố đi, nếu để bố lấy chiếc nhẫn kia ra thật thì chắc chắn sẽ bị người ta châm chọc!”

Trương Trần vội nói với Phương Thủy Y, trong tình cảnh thế này, mà Trương Quốc Hồng lại là con gái, nếu tặng ông cụ chiếc bình Lựu Ảnh thì chắc chăn có thể nở mày nở mặt.

Phương Thủy Y gật đầu, vội vàng đưa đồ cho Phương Thiên Bàng, đồng thời nói sơ qua về giá trị của món đồ, ngay lập tức khiến hai mắt Phương Thiên Bàng sáng rực.

Ông ta nhanh chóng ôm chiếc hộp đi lên trước, sau đó mở hộp ra, cười nói: “Bố, đây là lễ vật của Hồng Hồng tặng bố, chiếc bình Lựu Ảnh!”

Câu này vừa dứt, ngay tức thì khiến tất cả mọi người khiếp sợ nhìn chăm chằm vào Trương Quốc Hồng.

Nhà họ Phương cũng chỉ là một gia đình nhỏ, đồng thời cũng chẳng được coi trọng, từ bao giờ đã có thể bỏ ra nhiều tiền tới vậy để mua đồ cổ kia chứ?

Lễ nào? Trước đó bọn họ đã sớm liên hệ với Hàn Đông Vũ rồi, và chiếc bình Lựu Ảnh này là đồ do Hàn Đông Vũ chuẩn bị?

Nghĩ tới chiếc Ferrari phiên bản giới hạn bên ngoài, tất cả mọi người liền suy đoán.

Đúng lúc này, bỗng có người phát ra tiếng cười lạnh.

“Trương Quốc Hồng ơi là Trương Quốc Hồng, cô vẫn không biết xấu hổ hệt như trước kia, trong ngày vui lớn như thế này mà lại lôi đồ giả ra để lừa người, làm vậy thì có gì hay ho đây?”

Mọi người cùng nhìn lại liền phát hiện người lên tiếng là Trương Lập - người đã tặng ông cụ miếng ngọc bội phải dập đầu 1000 cái mới xin về được!

Phương Thiên Bàng kinh hãi nhìn con gái mình, còn Phương Thủy Y thì lại nhìn Trương Trần.

Anh không biết mối quan hệ giữa người nhà họ Trương và Trương Quốc Hồng ra sao, nhưng có thể thấy rõ được Trương Lập và Trương Quốc Hồng luôn đối chọi với nhau.

“Ai bảo với ông đây là đồ giả?”, Trương Trần thản nhiên cất lời.

Trương Lập khinh thường liếc Trương Trần, chỉ là thằng rể ăn nhờ ở đậu tại nhà họ Phương, còn lâu mới đủ tư cách nói chuyện với ông ta, thế nhưng vì để gợi lên câu chuyện tiếp theo, ông ta vẫn quyết định trả lời.

“Vậy tôi sẽ nói cho cậu biết là được, bởi vì chiếc bình Lựu Ảnh thật sự đang ở chỗ tôi!”

“Gì cơ?”, giờ thì tất cả mọi người đều thực sự ngây ra như phỗng rồi, món đồ Trương Quốc Hồng tặng là hàng giả, quả thật đã tát thẳng vào mặt ông cụ Trương.

Không có nhiều tiền cùng lăm chỉ bị chê bai vài câu là nghèo khó rách nát, nhưng nếu xài đồ giả thì quả thật là có vấn đề về nhân cách.

Ông cụ Trương cũng nhìn về phía Trương Lập: “Những gì con nói là thật à?”

“Bố, con đâu dám dối gạt bố chứ, chiếc bình Lưu Ảnh này là lễ vật Thiên Lỗi tặng bố, vì tìm món đồ này mà thằng bé bị tai nạn giao thông, nhưng cũng may tất cả đều đáng giá!”

Lúc này mọi người mới phát hiện, trong đám con cháu trẻ tuổi quả thật không thấy Trương Thiên Lỗi đâu!

Trương Trần nghe thấy vậy tức thì nhíu mày, Trương Thiên Lỗi là con trai của Trương Lập, giờ thì hay rồi đây, không ngờ vì để tránh bị mất mặt mà Trương Thiên Lỗi lại đi bịa ra lời nói dối bị tai nạn giao thông!
​

 

[[BOT] Dịch]

Sự Báo Thù Của Chàng Rể Cực Phẩm
Chương 173: C173: Thật khiến mọi người thất vọng​

Spoiler: Chương 173: C173: Thật khiến mọi người thất vọng

Người nhà họ Trương ngơ ngác nhìn nhau, cả nhà Trương Lập này đúng thật là đã dốc sạch vốn liếng để chuẩn bị quà biếu cho ông cụ, người làm bố thì dập đầu 1000 cái, còn đứa con trai lại bị tai nạn giao thông.

Ông cụ Trương nghe vậy thì kinh hãi không thôi, Trương Thiên Lỗi - đứa cháu mà ông ta yêu quý nhất lại đứng mũi chịu sào, vừa nghe thấy thế ông ta thình lình đứng bật dậy, ân cần hỏi: “Tiểu Lỗi sao rồi?”

“À ha ha, không đáng ngại, vết thương của thằng bé cũng không nặng lắm, lát nữa thằng bé sẽ đến chúc thọ bố!”, Trương Lập cười nói.

Ông cụ Trương đanh mặt: “Thật hồ đồ, đã bị tai nạn mà còn chúc thọ cái gì nữa, mau dẫn bố đi thăm thăng bé!”

Nghe thấy lời của ông cụ Trương, đám con cháu trong nhà đều ghen ghét, bọn họ cũng là cháu trai cháu gái ruột của ông cụ, thế mà địa vị của bọn họ lại thua kém Trương Thiên Lỗi nhiều thết

Ở nhà họ Trương này, Trương Thiên Lỗi giống hệt Hàn Đông Vũ của nhà họ Hàn vậy, đều được bồi dưỡng làm người thừa kết

Trên mặt Trương Lập cũng lộ rõ vẻ đắc ý và tự hào!

Đúng lúc này, bỗng có một giọng nói yếu ớt truyền đến: “Ông nội, hôm nay là lễ mừng thọ của ông, cháu phải đến đây chúc thọ cho ông mới đúng chứt"

Mọi người đổ dồn mắt về phía tiếng nói, chỉ thấy ở ngay cửa có hai người đàn ông cường tráng đang đẩy một chiếc xe lăn, và người ngồi trên xe chính là Trương Thiên Lỗi.

Cả người anh ta quấn kín băng, sắc mặt vô cùng tái nhợt, nào còn dáng vẻ oai phong lãm liệt, chỉ tay năm ngón của trước kia nữa!

Vừa vào cửa, Trương Trần đã chú ý đến Trương Thiên Lỗi, mà dường như Trương Thiên Lỗi cũng có cảm giác, bèn liếc mắt nhìn sang, trong đôi mắt kia lập tức bùng lên lửa giận ngút trời, nhưng chỉ trong khoảnh khắc, cơn giận này đã bị anh ta ép xuống!

Hai người chỉ liếc nhìn nhau một cái rồi thôi, trong lòng mỗi người đều có suy nghĩ riêng của mình, những người có mặt không ai hay biết hai người họ chợt lộ ra nụ cười lạnh lùng trong khoảnh khắc ngắn ngủi đó!

“Tiểu Lỗi, cháu sao rồi?”, ông cụ Trương lập tức bước tới, thương yêu hỏi han, trên gương mặt già nua đầy vẻ đau lòng, có thể thấy được trong lòng ông ta thật sự rất quan tâm đến đứa cháu này!

“Ông nội, cháu không sao đâu ạ!”, Trương Thiên Lỗi thu ánh mắt về, miễn cưỡng mỉm cười, ngoại trừ Trương Trần và trợ lý của hắn thì không ai hiểu rõ vết thương trên người anh ta hơn, xương cốt tay chân đều bị vỡ nát!

“Ông nội, cháu biết ngoài lá trà thì ông còn thích sưu tầm cả đồ cổ, bên trong đó ghi lại dấu vết năm tháng và lịch sử vĩ đại, bác cả đã chuẩn bị lá trà cho ông rồi, vậy cháu liền dùng một chiếc bình Lựu Ảnh làm quà tặng, chúc ông sống lâu trăm tuổi, sức khỏe dồi dào!”

Nói xong, vệ sĩ sau lưng Trương Thiên Lỗi lập tức lấy một chiếc hộp rồi mở ra, chỉ thoáng nhìn bề ngoài, có thể thấy bình Lựu Ảnh trong tay Phương Thiên Bàng gần như giống nó y như đúc!

“Không vội, không vội, vết thương của cháu quan trọng hơn, người đâu, mau đưa Tiểu Lỗi trở về dưỡng thương”, ông cụ Trương nói.

Trương Lập cũng khoát tay: “Hai người các cậu đưa Tiểu Lỗi về đi, để lại quà tặng ở đây là được!”

“Vâng!”, hai vệ sĩ gật đầu, đặt chiếc hộp ở một bên, sau đó đẩy Phương Thiên Lỗi rời đi.

“Bố, đây chính là tấm lòng của Tiểu Lỗi, bố nhất định phải nhận lấy nhé ạ!”, Trương Lập cầm chiếc bình Lựu Ảnh ở trong hộp, bày ở trước mặt ông cụ Trương!

Vợ Trương Lập cũng phụ họa một câu, lại mấy lần nhắc đến chuyện con trai mình đã vất vả cỡ nào!

Ông cụ Trương cười đến là vui vẻ: “Tốt, tốt, bố sẽ nhận nói”

Cảnh tượng này rơi vào trong mắt người của nhà họ Trương, vẻ mặt mỗi người không giống nhau, nhưng có thể khẳng định, tâm trạng của bọn họ đều không tốt, chỉ là không lộ rõ ra trước mặt ông cụ Trương mà thôi!

Tại nhà họ Trương, gia đình Trương Lập vốn lớn mạnh hơn cả, bố con bọn họ rất được ông cụ yêu thích, mà trong tiệc mừng thọ này, hai bố con họ lại làm đến thế kia, lần này địa vị của họ đúng là đã vững nay lại càng chắc hơn!

Ông cụ Trương cứ cười mãi, người của nhà họ Trương bên dưới cũng phụ họa theo, thỉnh thoảng khen ngợi một câu, hoàn toàn gạt phăng Phương Thiên Bàng sang một bên!

Phương Thiên Bàng đứng ở nơi đó, tiến cũng không được mà lùi cũng chẳng xong, nhất thời lúng túng không biết phải làm thế nào.

Khuôn mặt Trương Quốc Hồng đỏ bừng, nhưng lần này cũng không ngượng ngùng như lần trước, bởi vì bây giờ bà ta cũng có chút tự tin, bởi vì Hàn Đông Vũ thật sự thích con gái bà ta!

“Ông ngoại, bố cháu cũng có quà muốn tặng ông!", Trương Trần ở bên cạnh khẽ nhắc nhở, lập tức hấp dẫn ánh mắt mọi người.

“Chỉ là một món đồ giả, vậy mà mấy người cũng không biết ngại cứ liên tục nhắc mãi, coi đây là đâu chứ?”, Trương Lập hừ lạnh, nhìn Trương Trần, nói với giọng không vui: “Cất đồ của cậu đi, đừng tự bẽ mặt ở chỗ này nữa!”

Trương Thông cũng khế nhướng mày, nhưng giọng điệu của ông ta lại nhẹ nhàng hơn chút, chỉ thản nhiên nói: “Quốc Hồng, bảo Thiên Bàng cất đồ ***"

Những người khác đồng loạt cười ồ lên, khiến cho mặt mo của Phương Thiên Bàng đỏ bừng, chỉ hận không tìm được một cái lỗ để chui vào!

Người bình thường căn bản không thể nhìn ra được một món đồ là thật hay giả, nhưng chiếc bình Lựu Ảnh này chỉ có ba chiếc, hai chiếc đã từng được ghi chép là bị hỏng rồi, mà bây giờ xuất hiện hai chiếc bình Lựu Ảnh giống nhau, cái nào thật cái nào giả, chỉ e tất cả mọi người đều cho rằng chiếc bình của Trương Lập mới là thật.

Ngay cả Phương Thiên Bàng cũng cho là vậy, chiếc bình hoa này là Trương Trần đưa ông ta, Trương Trần lấy tiền đâu ra mua được món đồ quý trọng như thế, mà thoạt nhìn có thể thấy gia đình Trương Lập lấy được một chiếc bình Lựu Ảnh cũng chẳng phải là chuyện khó khăn gì!

“Ha ha, giá trị chỉ là thứ yếu, quan trọng nhất chính là tấm lòng trong đó, lúc vừa đến cô đã làm khó dễ người gác cổng, bảo người gác cổng không thừa nhận anh ta là người của nhà họ Trương, vì thế cũng đã để mọi người được chứng kiến trò hề, bây giờ lại diễn một màn kịch thế này, quả thật khiến mọi người thất vọng đấy!”
​

 

[[BOT] Dịch]

Sự Báo Thù Của Chàng Rể Cực Phẩm
Chương 174: C174: Bình lựu ảnh​

Spoiler: Chương 174: C174: Bình lựu ảnh

Không biết Trương Hạo đứng trên lập trường gì mà chỉ đứng đằng sau nói câu bâng quơ.

“Cái gì, còn có cả chuyện này ư?”

“Ha ha, e rằng Trương Quốc Hồng đã dựa vào được cậu chủ nhà họ Hàn rồi, vốn không thèm để ý đến thái độ của nhà họ Trương đâu nhỉ!”

“Lời này cũng không phải không có lý, dù sao trước đây cô ta cũng ở thế kém suốt, khó khăn lắm mới bám được một bắp đùi lớn, đương nhiên phải đắc ý rồi!"

Mọi người vừa nói vừa lắc đầu không tó ý không hài lòng, chỉ dăm ba câu đã đẩy gia đình Trương Quốc Hồng lên đầu ngọn sóng!

Ông cụ Trương nhíu mày, mọi chuyện trong đó ông ta đều rõ cả, nhưng là ai đã khua môi múa mép gộp chung chuyện này với chuyện Phương Thủy Y bám vào Hàn Đông Vũ?. Thử đọc tru𝘆ệ𝓃 khô𝓃g quả𝓃g cáo tại ﹙ TR uMTRU𝐘𝒆𝑵．v𝓃 ﹚

Trước giờ ông cụ Trương không hề quản chuyện tranh đấu gay gắt trong nhà họ Trương, dù sao đây cũng là điều đương nhiên, người nào có năng lực người đó sẽ đạt được thứ tốt nhất, nhưng cũng có điểm mấu chốt, đó chính là không thể mượn tay người ngoài khiến nhà họ Trương mất mặt!

“Đã xảy ra chuyện gì? Tin đồn từ miệng người nào truyền ra?”, ông cụ Trương trầm giọng hỏi.

“Bố, chính mắt con nhìn thấy đấy ạ!", Mai Đình ~ vợ của Trương Thanh tức con trai thứ ba nhà họ Trương lắp bắp nói.

“Đã điều tra chuyện này chưa?”, ông cụ nhìn sang, chỉ thản nhiên hỏi.

“Chưa... Chưa tra ạ!", Mai Đình lắc đầu, nhưng lại lập tức bổ sung: “Xe của Hàn Đông Vũ ở trong tay Phương Thủy Y, đây chính là chiếc xe mà cậu ta thích nhất, nếu không phải cậu ta thích Phương Thủy Y, sao lại nỡ tặng nó cho người khác?”

“Đúng đấy, tôi cũng cảm thấy vậy!", vợ Trương Lập cất tiếng phụ họa theo, những người khác đều gật gù, rõ ràng suy đoán này của Mai Đình được bọn họ nhất trí tán đồng.

“Bác ba, bác cũng đã nói chưa chứng minh được là thật, vậy bác dựa vào cái gì bêu xấu cháu?”, Phương Thủy Y tỏ vẻ không vui, rốt cuộc giờ phút này cô đã hiểu rõ vì sao ánh mắt mọi người nhìn cô đều là lạ như thế rồi!

Hóa ra là vì chiếc xe kia, đám người này đều cho rằng cô đã bám được vào Hàn Đông Vũ.

“Được rồi, bớt ầm ï đi!", ông cụ Trương giận tái mặt, võ mạnh lên bàn, sau đó nhìn về phía Trương Thanh: “Thằng ba, trên thương trường kiêng ky nhất chính là nghe gió thành mưa, trước tiên anh chị cứ giao quyền quản lý công ty vật liệu xây dựng ra, nghỉ ngơi đi đãi”

“Bố!”, Trương Thanh lập tức bối rối, nhưng sau đó chợt hiểu ra, tất cả là do vợ ông ta nói lung tung, đã khiến ông cụ không vuil

Xem ra chuyện này không giống như những gì họ tưởng tượng, nếu không ông cụ cũng sẽ không nổi cáu!

“Được rồi, đừng nói nữa, tiếp tục bữa tiệc đi!”, ông cụ không vui xua tay, không một ai dám nói thêm câu nào nữal

“Được rồi, Phương Thiên Bàng, anh cũng ngồi xuống ăn cơm đi!”, ông cụ Trương lập tức nói ra! “Vâng!", Phương Thiên Bàng gật đầu, cười khổ một tiếng, đậy nắp hộp lại, đặt bình Lựu Ảnh sang một bên, vừa định lui về thì Trương Trần lại lên tiếng lần nữa.

“Bố, bố mở hộp ra cho ông ngoại nhìn xem đi đãi"

“Láo, láo quá rồi, đã nói là một món đồ giả, mà nhà cô cậu cứ nhắc đi nhắc lại nhiều lần là có ý gì, coi thường khiếu thưởng thức của bố đấy à?”, Trương Lập tức giận quay sang chất vấn Trương Quốc Hồng.

“Anh hai, em không có ý đó!”, Trương Quốc Hồng nói, sau đó dời mắt nhìn về phía Trương Trần, sự căm ghét ẩn sâu trong mắt lại càng rõ nét hơn.

Loại ánh mắt này khiến Trương Trần sững sờ, nhưng anh đã trải qua không ít chuyện đối nhân xử thế, lập tức sáng tỏ, vừa rồi nghe thấy những người đó nói Phương Thủy Y bám được vào Hàn Đồng Vũ, xem ra bà mẹ vợ này của anh cũng tin là vậy, so sánh hai người họ với nhau, tất nhiên bà ta sẽ chướng mắt đứa con rể như anh rồi.

Trương Trần cũng lười giải thích, dù sao người anh cưới là Phương Thủy Y, chứ không phải Trương Quốc Hồng, bà ta thích thế nào thì thế ấy đi!

Trương Trần nhìn Trương Lập, tiếp tục nói: “Ai nói bình Lựu Ảnh của chúng tôi là giả? Ông nói thế nào thì là thế ấy chắc?”

“Ý cậu là, đồ của tôi là giả?”

“Tôi không hề nói thết”, Trương Trần nhún vai không tỏ thái độ, cũng không phản bác lại Trương Lập, mà chỉ nhìn về phía ông cụ, lo lắng nói: “Ông ngoại, ông không muốn thử nhìn sao? Bỏ qua rồi thì thật sự không còn nữa đâu!”

Người xưa có câu nói rất hay, đọc thuộc ba trăm bài thơ Đường, không biết làm thơ cũng biết ngâm, nếu ông cụ Trương đã yêu thích đồ cổ, dù không phải chuyên gia nhưng hẳn cũng có thể nhìn ra chút ít, chỉ là không biết ông ta có trợn mắt nói mò hay không thôi!

Ông cụ Trương nghe vậy thì nhíu mày, thật ra vừa rồi ông ta cũng muốn nhìn, nhưng con trai ông ta đã nói đến mức đó rồi, ông ta cũng không thể không nể mặt Trương Lập, lúc này Trương Trần lại nhắc lại lần nữa, ông ta bèn nương theo đó mà gật đầu!

Ngay sau đó, Phương Thiên Bàng mở hộp, lấy chiếc bình Lựu Ảnh ra ngoài!

Trên bình chạm trổ hoa văn phức tạp, mặc dù niên đại xa xưa, nhưng vẫn có thể thấy được rõ ràng, Khi bàn tay ông cụ Trương chạm vào chiếc bình Lựu Ảnh, ánh mắt đột nhiên ngưng lại...
​

 

[[BOT] Dịch]

Sự Báo Thù Của Chàng Rể Cực Phẩm
Chương 175: C175: Thăng nhóc khốn kiếp này​

Spoiler: Chương 175: C175: Thăng nhóc khốn kiếp này

Biểu cảm nhỏ của ông cụ Trương lọt vào mắt mọi người, khiến người nhà họ Trương hai mặt nhìn nhau, trong lòng cảm thấy bồn chồn.

Trương Trần thì cười nhẹ một tiếng, anh dám khẳng định ông cụ Trương tuyệt đối sẽ phân biệt được thật giả.

Ông cụ Trương dùng mu bàn tay gõ lên bình Lựu Ảnh một lát, tiếng vang trầm lắng vọng ra, khiến người ta cảm thấy êm tai. Ông ta lại quan sát đáy bình thật kỹ, sau đó bỗng trở nên trầm mặc.

Lần này, sắc mặt của người nhà họ Trương rất đặc sắc, nếu là giả thì ông cụ Trương cứ nói thẳng ra là được, nhưng vì sao ông ta lại lựa chọn trầm mặc?

“Chẳng lẽ nó là hàng thật?”, có người nhỏ giọng suy đoán.

“Ha ha, làm sao có thể là thật được? Ông còn không biết ý đồ của ông hai à? Ông ta nịnh nọt bố, sao dám mang đồ giả tới?”

“Vậy chuyện đang xảy ra trước mắt thì phải giải thích thế nào?”

“.*, Trương Thanh lắc đầu, ông ta cũng không giải thích được, nhưng ông ta tin tưởng cái của Phương Thiên Bàng là thật, còn cái của Trương Lập là giả!

Trong lòng Trương Lập cũng thấy thấp thỏm, ông ta trực tiếp mở miệng hỏi: “Bố, sao rồi?”

“Ừm”, ông cụ trầm ngâm một lát rồi chậm rãi nói: “Cái gì mà thật hay giả, các con đều là con bố, quà các con tặng ông già này đều thích cả, thật giả không quan trọng, quan trọng là tấm lòng!”

“Được rồi, được rồi, bố cũng không xác định được, để bố cầm về phòng, lúc rảnh bố sẽ từ từ nghiên cứu!”

Mọi người đều trầm mặc, câu nói này của ông cụ Trương cứ lấp lửng không rõ ràng, hay là ông cụ không phân biệt được thật giả?

“Ha ha, để tôi nói đi”, Trương Trần cười một tiếng, nói: “Cảm giác khi sờ vào bình Lựu Ảnh thật rất nhãn nhụi, màu sắc đều nhau, gõ nhẹ vào sẽ vang lên âm thanh trầm lắng nhưng khiến người ta cảm thấy êm tai. Phần đáy là hiếm gặp nhất, gần như liền mạch với nhau, như được hình thành tự nhiên, mặc dù trên đó có vết lõm, nhưng nó càng chứng minh được điểm này!”

“Ý cậu là sao?”, Trương Lập nhíu mày nhìn về phía Trương Trần, chất vấn một cách nghiêm nghị: “Ý cậu bình của tôi là hàng giả?”

“Ha ha ha”, Trương Trần chỉ gật đầu chứ không trả lời. Lão Trương Lập này hung hăng như thế, ông cụ thì hiển nhiên là thiên vị, nói năng như muốn hốt hết vào túi mình, trên đời này làm gì có chuyện tốt như thế, tặng báu vật còn bị coi là kẻ xấu.

Trương Trần vừa dứt lời, mọi người lập tức liên tưởng đến câu nói lấp lửng vừa rồi của ông cụ, trong lòng đều có suy đoán của mình.

“Ha ha, chú Hai, hàng thật thì không thể là giả, hàng giả cũng không thành hàng thật được, chú nghe thằng nhóc này nói lung tung thì có tác dụng gì, lấy chứng cứ ra đập vào mặt cậu ta!”, Trương Thông cười ha ha, nói một cách đầy ẩn ý.

“Anh Cả nói rất có lý, đến lúc đó anh Hai quăng thẳng chứng cứ vào mặt cậu ta, xem cậu ta còn nói được điều gì!”, đôi mắt Trương Thanh lấp lóe, vội vàng nói hùa theo.

Ngay lập tức, nam đỉnh nhà họ Trương đều hùa theo không ít thì nhiều, phụ nữ thì lựa chọn trầm mặc.

Mặc dù những người ở đây là người một nhà, nhưng nhà họ Trương có cơ ngơi lớn, ngày nào cũng có cạnh tranh, đặt lợi ích lên trên hết.

Trong mắt người ngoài, câu nói mở đầu của Trương Thông nghe thì có vẻ như nhằm vào Trương Trần, nhưng thực chất cũng đang hoài nghỉ bình của Trương Lập mới là hàng giả. Ông ta cố tình nói ra câu này, một là để xem kịch vui, hai là để dẫn mặt Trương Lập.

Dù sao Trương Thông mới là con cả trong nhà họ Trương, nếu phân chia theo cổ đại thì ông ta mới là người có quyền lên tiếng nhất.

Chỉ mấy câu ngắn ngủi là có thể nhìn ra ngay hình thức của nhà họ Trương. Phụ nữ đều bảo vệ lợi ích cố định của mình, đàn ông có đấu đá thế nào thì bình thường bọn họ không nhúng tay, cùng lắm chỉ xem kịch vui mà thôi.

Cảnh tượng này khiến Trương Trần cảm thấy quái lạ, còn Trương Quốc Hồng vốn đang nổi giận, thậm chí là muốn đuổi Trương Trần về Hoài Bắc, cũng bắt đầu suy nghĩ sâu xa hơn, chẳng lẽ cái mà Trương Trần đưa bọn họ là hàng thật?

Nhưng Trương Trần lấy đâu ra nhiều tiền như thế?

Trong lúc mọi người suy nghĩ khác nhau, Trương Lập cũng không nhịn được bùng nổ. Nghe những lời bàn tán xung quanh, sao ông ta lại không biết chuyện gì đang xảy ra cho được, thế nhưng đám anh em của ông ta nói quá có lý, mặt ngoài như đang nhằm vào Trương Trần, ông ta cũng chẳng thể phản bác được, chỉ có thể trút hết lên Trương Trần.

“Thằng ranh miệng còn hôi sữa, ăn nói không có chừng mực. Được thôi, đúng lúc Tiểu Lỗi đã mời một chuyên gia tới, bây giờ đang ngồi ở đằng kia, bảo ông ấy tới đây xác thực!”

Mí mắt của ông cụ Trương giật một cái, ông ta muốn mở miệng ngăn cản, nhưng mới hé miệng ra thì lại ngừng lại. Vừa rồi chính ông ta đã nói không phân biệt được, bây giờ lại nói ra sự thật, thể diện của cả ông ta và Trương Lập đều không giữ được.

“Thăng nhóc khốn kiếp này!”, ông cụ Trương tức đến ngứa răng ngứa lợi, ông ta trợn mắt lườm Trương Trần, nếu cậu ta không nói khích Trương Lập thì vừa rồi đã kết thúc chuyện này rồi!

Vợ của Trương Lập ra khỏi phòng khách, tới chỗ con trai mình gọi chuyên gia tới.

Trong căn phòng ở tòa nhà phía nam, Trương Thiên Lỗi đang đeo tai nghe bluetooth đứng gọi điện thoại một mình trong một góc sân.

“Ha ha, Hàn Đông Vũ, lần này biết sự lợi hại của Trương Trần rồi chứ, các cậu dám chơi thật đấy, hơn một tỷ nói quăng là quăng đi luôn!”
​

 

[[BOT] Dịch]

Sự Báo Thù Của Chàng Rể Cực Phẩm
Chương 176: C176: Chắc không phải chứ​

Spoiler: Chương 176: C176: Chắc không phải chứ

“Đừng nói nhảm, tôi gọi điện thoại cho cậu là để cậu nói đùa vậy à?”, giọng nói lạnh lùng của Hàn Đông Vũ vọng ra từ trong điện thoại.

“Vậy cậu muốn làm gì? Lật lại tình thế?”

“Đúng thế, bố tôi đã biết chuyện này rồi, tôi định lát nữa sẽ tới nhà họ Trương các cậu.”.

Trương Thiên Lỗi cười nhẹ, nói: “Chỉ có một người thì chưa đủ đâu, tốt nhất cậu nên chuẩn bị nhiều hơn nữa!”

“Ý cậu là sao?”

“Trương Trần không đơn giản đâu, tuy rằng tôi chưa điều tra ra được điều gì, nhưng đây cũng là điểm đáng nghi nhất, còn ông cụ nhà tôi thì chắc chăn sẽ bảo vệ gia đình để giữ thể diện!”

Trương Thiên Lỗi ngẫm nghĩ rồi nói: “Thế này đi, lát nữa tôi mời bà nội tôi ra, bà vẫn chưa biết chuyện này, cộng thêm chuyện Trương Quốc Hồng lấy trộm trâm phượng, chắc chắn bà sẽ ngăn cản ông tôi. Các cậu cứ chuẩn bị thêm vài người nữa, nếu không chỉ uổng công tới đây thôi.”

“Tiểu Lỗi”, lúc này, một giọng nói vọng tới, Trương Thiên Lõi lập tức đáp lời rồi nói: “Mẹ tôi tới rồi, tôi nói với cậu cả rồi đấy, cậu tự lo liệu đi!”

“Tiểu Lỗi, chuyên gia mà con mời tới còn ở đây. không? Cả nhà Trương Quốc Hồng cứ khăng khăng nói bình của chúng ta là đồ giả, bố con bảo chuyên gia đó tới đó xeml”

“Giả? Đúng là nực cười! Mẹ, bây giờ con sẽ gọi chuyên gia ấy tới đó!”, Trương Thiên Lỗi cười lạnh một tiếng.

Trong phòng khách nhà họ Trương, đôi mắt của mọi người đều mang theo nét nghiền ngẫm, Trương Trần và ông cụ Trương cũng ra dấu bằng mắt với nhau mấy lần, nhưng lần nào Trương Trần cũng lắc đầu, khiến ông cụ suýt thì lấy bình Lựu Ảnh đập anh.

“Thôi rồi, lần này thể diện của thằng Hai không giữ được rồi!", ông cụ Trương thở dài một tiếng, hết cách rồi, chỉ có thể giả vờ hồ đồ đến cùng thôi.

Không bao lâu sau, Trương Thiên Lỗi và chuyên gia đồ cổ kia vào phòng khách.

“Chuyên gia Mạc, ông mau tới xem hai chiếc bình Lựu Ảnh này chiếc nào mới là thật”, Trương Lập vội vàng bước lên đón và nói.

“Được!”, chuyên gia Mạc gật đầu, sau đó chào hỏi ông cụ.

Hai chiếc bình Lựu Ảnh đặt trên mặt bàn, nếu không vì màu sắc chiếc hộp khác nhau thì mọi người đều không phân biệt được cái nào là của nhà Trương Trần, cái nào là của nhà Trương Lập.

Giám định đồ cổ là một việc cần kỹ thuật, còn phải có lượng tri thức phong phú.

Chuyên gia Mạc cũng bước tới gõ thân bình và quan sát đáy bình.

Sau một lúc quan sát cẩn thận và đưa ra được kết quả, ông ta mới chú ý thấy ánh mắt của mọi người đều đổ dồn về phía mình, khiến chuyên gia Mạc cảm thấy áp lực.

Ông ta cũng biết hôm nay là đại thọ của ông cụ Trương, lúc này lại xuất hiện hai chiếc bình Lựu Ảnh, lại còn ở trong phòng khách, chắc chắn là do các con của ông cụ Trương tặng, nhưng bây giờ trong hai chiếc có một chiếc là giả, nếu ông ta nói ra thì liệu có đắc tội với người ta không?

Vậy nên chuyên gia Mạc cũng cảm thấy khó xử.

Nhưng dù sao cũng là cáo già thành tinh, ông ta viết kết quả lên một tờ giấy, sau đó nhét cho ông cụ Trương, nói: “Ông cụ Trương, trong tờ giấy này là kết quả giám định và chứng cứ, tôi cũng không ở lại lâu nữa, trong nhà tôi còn có chuyện!”

Nói xong, chuyên gia Mạc lau mồ hôi rồi phi ra ngoài như đang chạy trốn, trả lại vấn đề này cho ông cụ Trương, khiến ông cụ Trương muốn nhảy lên đánh người, nếu không vì bận tâm đến thể diện của nhà họ Trương thì ông ta đã chửi ầm lên rồi.

“Bố, bố mở ra công bố kết quả đi!", lúc này Trương Thông cười híp mắt nói.

Hiện tại quyền chủ động lại quay về với ông cụ, ông ta nhìn Phương Thiên Bàng, rồi lại nhìn Trương Lập, không cần nói cũng biết ai xa ai gần.

“Thiên Bàng này, con có tấm lòng này là được rồi, mặc dù không được tinh mắt cho lắm, nhưng con không phải người chuyên nghiên cứu đồ cổ, bố vẫn rất thích!”

Ông cụ Trương trầm ngâm một lát rồi nói thản nhiên.

“Ha ha, con đã nói mà, sao chú Hai lại tặng đồ giả cho bố được. Lần này có chứng cứ rồi, cô út, nhà cô không còn gì để nói nữa chứ?”

Trương Thông lập tức cười ha ha tiếp lời, nhân tiện còn chữa lại lời nói vừa rồi của mình.

Khuôn mặt của Trương Quốc Hồng đen kịt lại, bà ta vừa gật đầu vừa nói: “Anh Cả, đứa phế vật này nhà em không hiểu chuyện, chưa thấy quan tài không rơi lệ, các anh đừng để bụng, em xin nhận lỗi với anh Hail”, Trương Quốc Hồng cúi đầu nói.

“Hơ, Trương Trần, chẳng phải anh nói là bình thật sao?”, Phương Thủy Y trợn mắt hỏi Trương Trần.

Trương Trần nhìn cô vợ ngốc này của mình bằng ánh mắt bất đắc dĩ, anh thở dài nói: “Ông ngoại em nói dối!"

“Hớ? Chắc không phải chứ!”, Phương Thủy Y mở to đôi mắt, nói bằng giọng không tin.

Lúc này ông cụ Trương cũng cười ha ha nói: “Được rồi, ngày vui mà xoắn xuýt chuyện này làm gì. Mọi chuyện đã xong rồi, Quốc Hồng, Thiên Bàng, hai đứa tới chỗ của bố, hai đứa ở Hoài Bắc quanh năm, rất lâu rồi chưa gặp mặt.”.

Lúc này, Trương Trần mỉm cười nói lớn tiếng: “Ông ngoại, cháu rể chúc mừng ông ngoại, chúc ông thọ tỷ Nam Sơn..".

Mí mắt ông cụ Trương hơi giật giật, nhưng chưa kịp nói gì thì Trương Trần đã nói tiếp: “Chiếc bình đó là do cháu chọn, không ngờ lại là đồ giả, trong lòng cháu thật sự rất hổ thẹn, làm sao cháu có thể tặng đồ giả để chúc thọ ông ngoại được? Vậy nên cháu sẽ mang chiếc bình này về, sau đó bù lại một món quà đúng chuẩn hàng thật, mong ông ngoại hãy thông cảm cho cháu, cháu còn trẻ nên không được tinh mắt”.
​

 

[[BOT] Dịch]

Sự Báo Thù Của Chàng Rể Cực Phẩm
Chương 177: C177: Bình của ông hai là đồ giả​

Spoiler: Chương 177: C177: Bình của ông hai là đồ giả

Trương Trần nói vô cùng khiêm tốn và lễ phép, gần như không tìm ra được sai sót gì, nhưng mọi người lại cảm thấy là lạ.

Vừa rồi thằng nhóc này còn hùng hổ tuyên bố bình của mình là bình Lựu Ảnh thật, chỉ nhoáng cái đã nhận thua rồi à?

Nghe Trương Trần nói vậy, Trương Quốc Hồng mới hạ hỏa một chút, Phương Thiên Bàng cũng gật đầu nhẹ.

Trương Thông cười ha ha nói một vài câu mềm mỏng, không nghe ra được là đang giúp ai, nhưng ý của ông ta là ngầm đồng ý để Trương Trần mang bình về.

Còn người trong cuộc như Trương Lập và Trương Thiên Lỗi thì âm trầm mặt mày, nói bằng giọng dạy đời: “Cơ ngơi nhà họ Trương lớn như thế, không ham hố gì cái loại đồ giả, cho dù cậu không nói thì tôi tin răng bố cũng sẽ trả lại cho các người, các người cứ mang đi là được, lần sau đừng mang đồ giả tới qua mắt mọi người nữa!”

“Ha ha, vâng, cậu Hai nói đúng lắm!”, Trương Trần cười một tiếng, sau đó bước lên ôm lấy bình Lựu Ảnh.

“Đặt xuống!”, ông cụ Trương đang ngồi trên vị trí chủ nhà bỗng quát lớn tiếng. Khuôn mặt già cả của ông ta hơi run rẩy, cảm thấy số lần ông ta nổi giận trong ngày hôm nay còn nhiều hơn một năm trước, đã thế tất cả đều là do cái tên Trương Trần này chọc tức.

Trương Trần mỉm cười, cả đám nhìn về phía ông cụ với vẻ mặt khó hiểu, Trương Thông thì mở miệng nói thẳng: “Bố à, gia đình em Quốc Hồng cũng có lòng rồi, để bọn họ bù lại một lần đi!”

“Ha ha”, ông cụ Trương cười gượng nói: “Đều là con bố cả, quà cáp gì cơ chứ, những thứ này không quan trọng”.

“Còn cậu nữa, thăng nhóc thối, đã tặng ông ngoại làm quà rồi thì có lý nào lại mang về?”, ông cụ Trương trách móc.

Mọi người không hiểu ra sao cả, chỉ là một thứ đồ giả mà thôi, ông cụ có nhất thiết phải thế không? Mặc dù có một vài người trong số bọn họ ngứa mắt với Trương Trần, nhưng lần này ngôn từ của Trương Trần không có gì để soi mói, vừa nhận lỗi vừa biểu đạt thành ý rồi.

Chỉ có một số người thông minh là chìm vào suy tư.

Trương Trần nghe theo lời ông cụ, anh ngoan ngoãn đặt chiếc bình xuống rồi mới mở miệng nói: “Nếu ông ngoại thích thì cũng không có lý nào cháu rể lại mang về!”

“Nhưng ông ngoại phải cho mọi người xem tờ. giấy mà chuyên gia Mạc vừa đưa cho ông chứ!”

“Trương Trần, cậu nói thế là sao?”, Trương Lập bỗng vỗ bàn khiến chén rượu lăn xuống đất, ông ta chất vấn: “Cậu đang hoài nghỉ ai? Đã có kết quả rồi mà cậu vẫn chưa chịu từ bỏ hả?”

Mặc dù vừa rồi ông cụ không nói rõ, nhưng ai cũng có thể hiểu được ý ông cụ, rõ ràng bình của ông ta mới là thật. Vậy mà bây gờ Trương Trần lại yêu cầu công bố tờ giấy ra, đang hoài nghỉ ông cụ Trương nói dối hay sao?

Trương Lập không ngốc, ít nhất từ việc lạy một ngàn cái để lấy lòng ông cụ là có thể thấy được tâm cơ của ông ta, nhưng ông ta không hề nghĩ tới chuyện ông cụ nói như vậy là để bao che cho mình.

Bởi vì từ đầu đến cuối ông ta đều không cho rằng món đồ mà con trai mình mua với giá gần bốn triệu và còn được chuyên gia giám định lại là đồ giả.

“Trương Trần, cậu lùi về cho tôi!”, Trương Quốc Hồng cũng đỏ mặt quát mảng, vốn dĩ đã kết thúc rồi, vậy mà tên phế vật này cứ nhất định phải khơi gợi lại, thấy bọn họ chưa đủ mất mặt hay sao?

“Ha ha, vậy được rồi!”, Trương Trần cười nhẹ một tiếng, anh lên tiếng nhiều lần như thế cũng chẳng phải là vì mình, mà là vì gia đình Trương Quốc Hồng, để bọn họ lấy lại chút thể diện, nhưng bây giờ người nhà cũng trách mắng anh hết lần này đến lần khác, anh cứ gặng hỏi nữa cũng chẳng có ý nghĩa gì.

“Ông ngoại, hai chiếc bình này đều là của ông, cháu cũng không cần xem tờ giấy ấy nữa!”, Trương Trần nói thản nhiên rồi ngồi xuỗng chỗ mình, không nói thêm gì nữa.

“Được rồi mà cô Út, chúng ta đều là người nhà, Trương Trần lại là con rể của cô, lại nói, cậu ấy muốn xem kết quả cũng là lẽ thường tình, yêu cầu này cũng hợp tình hợp lý!”, Trương Thông cười ha ha.

Trương Thanh đã quen hùa theo rồi, ông ta lập tức phối hợp: “Anh Cả nói không sai, bố à, để thăng nhóc này hết hi vọng đi, không cả người ta lại nói nhà họ Trương chúng ta bắt nạt một thằng bé, thành trò cười cho họ!”

Lần này ông cụ lại rơi vào tình cảnh khó xử, ông ta bỗng nhìn về phía Trương Lập, nói: “Thằng Hai, con cũng muốn thế hả?”

Nhìn vào mắt ông cụ, không biết vì sao Trương Lập bỗng cảm thấy là lạ, loáng thoáng dâng lên dự cảm chẳng lành, thế nhưng từ trước tới nay Trương Lập và Trương Thanh luôn cùng phe trong các bữa tiệc, đã nói đến mức này rồi, ông ta cũng không thể từ chối được, huống chỉ vốn dĩ ông ta cũng chắc chắn cái của mình mới là thật.

Thế là Trương Lập gật đầu nói: “Con nghe bố hết!”

“Vậy được rồi!”, ông cụ Trương gật đầu, đến nước này rồi thì ông ta cũng hết cách, chỉ có thể trách thăng nhóc Trương Trần này quá xảo trái!

“Bình Lựu Ảnh mà Trương Trần mang tới mới là thật, bình của con chỉ là hàng nhái cao cấp thôi!”

Ông cụ Trương lấy tờ giấy ra, nói: “Đây là kết quả giám định chỉ tiết, tự các con xem đi!”

“Cái gì, bình của ông Hai là đồ giả? Nghe nói đã bỏ ra mấy triệu đấy, có lẽ nào lại thế?”
​

 

[[BOT] Dịch]

Sự Báo Thù Của Chàng Rể Cực Phẩm
Chương 178: C178: Vợ chồng con gái cô còn chơi lớn hơn​

Spoiler: Chương 178: C178: Vợ chồng con gái cô còn chơi lớn hơn

“Nhưng chính bố đã nói thế rồi, tờ giấy cũng được đặt ngay trước mặt, chắc không sai được đâu!”

“Ha ha, xem ra vừa rồi bố muốn giữ thể diện cho ông Hai, nhưng ông ấy lại không biết điều đó...”.

Ông cụ Trương vừa dứt lời là những tiếng bàn tán vang lên liên tục.

Trương Lập và Trương Thiên Lỗi đều sửng sốt, Trương Thiên Lỗi không thể động đậy được, Trương Lập bước tới cầm tờ giấy đọc qua một lượt, sắc mặt lập tức tái mét.

“Bố, là giả thật ạ?”, Trương Thiên Lỗi cũng hỏi bằng giọng không thể tin được. Anh ta đã bỏ mấy triệu ra mua, lại còn bảo chuyên gia giám định, nếu không thì anh ta cũng không dám mang tới đây.

“Đúng thế!”, Trương Lập cười khổ gật đầu, ông ta an ủi: “Tiểu Lỗi, không sao, dù sao con cũng còn trẻ, nhầm lẫn một lần cũng là điều bình thường, chắc chản tên giám định đã ăn chia với cửa hàng nên mới nói bình của con là thật!”

Tất cả mọi người nhanh chóng đọc tờ giấy một lượt, ngoài Trương Lập ra thì trên mặt những người khác của nhà họ Trương đều hiện lên nụ cười.

Bọn họ không có ý kiến gì về việc hai bố con Trương Lập và Trương Thiên Lỗi được thiên vị, nhưng có đôi khi nếu không biết chừng mực và lên mặt quá đà thì vẫn phải dằn mặt một chút. đam mỹ hài

Vợ chồng Trương Quốc Hồng cũng ngớ người ra, con rể của bọn họ có thể mua được món đồ cổ trị giá mấy triệu, từ bao giờ mà Trương Trần lại có cái bản lĩnh ấy?

“Không, không thể thế được, con đã bỏ ra những bốn triệu cơ mài”, ở cửa, Trương Thiên Lỗi lắc đầu không chịu tin. Anh ta tới Hoài Bắc có ba mục đích, một là bàn chuyện hợp tác với tập đoàn Mạt Lâm, hai là lấy lại chiếc trâm phượng, còn chuyện thứ ba chính là mua chiếc bình Lựu Ảnh này.

Thế chẳng phải là ngoài việc bị đánh gấy tay chân ra thì anh ta chẳng được gì trong chuyến đi này sao? Hơn nữa người đánh gấy chân tay anh ta cũng là người đã phá hỏng cả ba chuyện mà anh ta định làm!

Trương Thiên Lỗi gần như phát điên, anh ta nói lớn tiếng: “Trương Trần, nhất định là mày bày trò....

“Tiểu Lỗi!", Trương Lập hô lên, trong lòng cũng hận gia đình Trương Trần đến tận cốt tủy.

“Ha ha, được rồi được rồi, bữa tiệc của bố vẫn đang diễn ra, chỉ nhầm lẫn một lần mà thôi, không có gì to tát cả. Không nói chuyện đó nữa, nào, ăn cơm thôi!", Trương Thông cười lớn tiếng, vội vàng đứng ra hòa giải.

Đánh một gậy rồi thì tất nhiên cũng phải cho một quả táo ngọt.

Ông cụ Trương cũng gật đầu, cứ tiếp tục thế này thì không biết lát nữa sẽ xảy ra chuyện gì, cách tốt nhất chính là bỏ qua không nói chuyện này nữa.

“Nào, Quốc Hồng, Thiên Bàng, cả con gái con rể của hai đứa nữa, tới bên cạnh bố nào!”, ông cụ Trương cười một tiếng.

Trương Trần lập tức trở nên ngoan ngoãn, anh và Phương Thủy Y thay phiên nhau rót rượu cho ông cụ Trương, nhưng mỗi khi Trương Trần tới rót rượu, ông cụ lại hừ hừ một tiếng để biểu đạt sự bất mãn của mình, Trương Trần thì chỉ cười mà thôi.

Mặc dù ông cụ hơi thiên vị Trương Lập, nhưng Trương Trần có thể hiểu được, đến phần sau tuy rằng bị ép đến mức ấy, nhưng ông ta là chủ của một gia đình, vẫn có tiếng nói để che giấu chuyện này.

Thế nhưng ông cụ Trương lại không làm thế, khiến Trương Trần sinh ra thiện cảm, ít nhất thì ông cụ Trương rất tỉnh táo, không hề hồ đồ chút nào.

“Quốc Hồng này!”, ông cụ Trương nhìn Trương Quốc Hồng, thở dài nói: “Dù sao Trương Trần cũng là con rể của con, vừa rồi cậu ấy lên tiếng cũng đều là vì các con cả, nhưng con lại là người đầu tiên phản đối cậu ấy”.

“Có đôi khi quá thực dụng cũng không tốt, bên trên lợi ích vẫn còn tình cảm, đây cũng là lý do bố không thích con”.

“Thôi thôi, nói đến đây thôi, sau này đều là con đường của các con cả, bố cũng già rồi”.

“Bố!”, Trương Quốc Hồng nhìn ông cụ Trương với đôi mắt đỏ hoe.

“Được rồi! Nam đinh nhà họ Trương ta cùng bưng chén rượu lên uống với nhau nào!”

Ông cụ Trương đã lên tiếng thì sẽ chẳng có ai nói chen vào, tất cả cùng bưng chén rượu lên, nói một câu chúc mừng rồi định uống cạn chén!

Nhưng đúng lúc này, một giọng nói già nua và chói tai vọng tới.

“Uống, uống cái khỉ gì, tai nạn sắp giáng xuống đầu rồi mà còn có tâm trạng uống rượu?”

“Mẹ?” “Mẹ..”.

Đám người nhà họ Trương nhìn sang rồi lần lượt mở miệng gọi, người vừa tới đây là vợ của ông cụ Trương.

“Lão già họ Trương, ông được đấy, nếu Tiểu Lỗi không nói với tôi thì tôi vẫn chưa biết gia đình cái đứa con bất hiếu này lại gây ra tai họa lớn như thế, còn ông thì như không có chuyện gì xảy ra!”

Bà cụ bước tới giật lấy chén rượu của Trương Quốc Hồng, sau đó quăng xuống mặt đất.

“Trương Quốc Hồng, có phải con rể cô lừa tiền của mấy chục cậu ấm ở trường đua ngựa, hơn nữa số tiền còn lên đến hơn một tỷ không?”

“Mẹ, mẹ nói gì vậy, con đâu có biết!”, trên mặt Trương Quốc Hồng chỉ toàn sự nghi hoặc và hoảng sợ, những người khác cũng tỏ vẻ khó hiểu.

Con rể của Trương Quốc Hồng lừa hơn một tỷ của mười mấy cậu ấm như Hàn Đông Vũ? Sao có thể như thế được, thằng nhóc này lấy đâu ra cái bản lĩnh ấy?

“Đừng gọi tôi là mẹ!”, bà cụ trực tiếp giáng cho Trương Quốc Hồng một cái bạt tai, nói bằng giọng sắc bén: “Cô chỉ biết gây rắc rối cho nhà họ Trương, lại còn có tật ăn cắp, đúng là mẹ nào con nấy, vợ chồng con gái cô còn chơi lớn hơn!”

“Ha ha, xem ra các người vẫn chưa biết gì!", bà cụ nói lạnh lùng: “Trương Hạo, kể lại đầu đuôi câu chuyện, để mọi người và lão già này biết rốt cuộc chuyện này là sao!”

“Vâng, thưa bàiI”, Trương Hạo gật đầu rồi kể vắn tắt mọi chuyện.
​

 

[[BOT] Dịch]

Sự Báo Thù Của Chàng Rể Cực Phẩm
Chương 179: C179: Có tôi ở đây ai dám đuổi bọn họ ra ngoài​

Spoiler: Chương 179: C179: Có tôi ở đây ai dám đuổi bọn họ ra ngoài

Lần này Trương Hạo không dám thêm mắm thêm muối nữa, hắn kể lại chuyện ở trường đua ngựa từ đầu tới cuối, ngay cả Trương Trần cũng không soi mói được gì.

Nhưng hắn vừa dứt lời thì người nhà họ Trương đều ngây ra như phỗng, vòng vo tam quốc mãi, hóa ra chiếc xe ngoài kia không phải là của Hàn Đông Vũ tặng, mà là do Trương Trần và Phương Thủy Y thẳng được.

Hơn nữa chiếc Ferrari ấy chỉ là một phần nhỏ mà thôi!

Lần này cả đám thật sự khiếp sợ, thắng năm trận liên tục, nếu không dùng thủ đoạn gì đặc biệt thì sao có thể làm được.

“Nghe thấy hết rồi chứ, năm lần, hơn nữa còn là thắng liên tiếp, đồng thời còn ở trên địa bàn của người ta, ai có thể làm được đến mức này? Đã thế còn là trong tình huống Hàn Đông Vũ bảo người đua ngựa chơi xấu, vậy mà Trương Trần lại làm được, nếu không dùng thủ đoạn thì mọi người có tin không?”

Bà cụ hừ lạnh một tiếng, nói bằng giọng sắc bén: “Lão già họ Trương, ông nói xem chuyện này phải làm thế nào? Những người do nhà họ Hàn cầm đầu đang trên đường đến đây rồi.

“Cái gì? Đang trên đường đến đây?”

“Gia đình Trương Quốc Hồng đúng là sao chổi, sớm muộn gì cũng làm liên lụy đến nhà họ Trương!”

Tất cả mọi người cất cao giọng lên án, chỉ trích gia đình Trương Quốc Hồng.

Trương Quốc Hồng suýt thì ngã ngồi xuống đất, lúc đầu bà ta cũng chắc mẩm chiếc xe đó là của Hàn Đông Vũ tặng con gái mình, ai có thể tưởng tượng được rằng một thăng phế vật từ Hoài Bắc tới lại có thủ đoạn và cái gan lớn như thế.

“Trương Trần..”, Trương Quốc Hồng quát lên một tiếng, tức đến mức muốn nhào tới giáng cho anh hai cái bạt tai. Nhà họ Hàn mà có thể đắc tội được sao? Đã thế lại còn dẫn theo mấy cậu ấm, đây không phải chọc phải tổ ong nữa, mà là quậy banh trời luôn rồi!

“Đủ rồi, đừng có đóng kịch nữa!”, bà cụ quát một tiếng, chỉ vào ông cụ Trương hỏi: “Không còn nhiều thời gian nữa, ông nói xem bây giờ phải làm gì? Nhiều gia tộc cùng kéo tới đây như thế, cho dù là nhà họ Trương thì cũng không đỡ được!”

“Vậy bà muốn xử lý thế nào?”, ông cụ Trương hỏi ngược lại.

“Rất đơn giản” bà cụ hừ một tiếng rồi nói: “Chuyện này là do bọn họ làm, vậy thì phải để bọn họ tự chịu trách nhiệm, không liên quan gì đến nhà họ Trương. Bây giờ hãy bảo bọn họ cút ra ngoài, nhà họ Trương chúng ta vẫn là nhà họ Trương!”

“Mẹ nói không sai, đây đúng là cách tốt nhất!”

“Nghe lời mẹ, bảo bọn họ cút ra ngoài, gia đình này toàn là sao chổi..”.

Đám người nhà họ Trương nhao nhao hùa theo, chỉ cần đuổi bọn họ đi thì những gia tộc lớn do nhà họ Hàn cầm đầu cũng không có lý do gì để kiếm chuyện với nhà họ Trương được nữa. Lại nói, tuy rằng Trương Trần cũng họ Trương, nhưng chẳng liên quan gì đến nhà họ Trương cả.

Sắc mặt của Trương Quốc Hồng lập tức trở nên tái mét, bà ta cũng sinh ra ở nhà họ Trương, sao có thể không biết thế lực của nhà họ Hàn cho được, huống chỉ còn có những gia tộc lớn khác, nếu bị đuổi ra ngoài, bọn họ chẳng thể nào hứng chịu được cơn thịnh nộ của người ta.

“Mẹ, đừng mà mẹ, nhất định sẽ có cách giải quyết khác, con sẽ bảo Trương Trần trả hết đồ lại, được không, được không ạ..", Trương Quốc Hồng khóc lóc quỳ xuống trước mặt bà cụ, ôm đùi bà ta gào thét.

Những người cùng thế hệ như Trương Thông và Trương Lập thì ngầm đồng ý, đuổi gia đình Trương Quốc Hồng đi là biện pháp nhanh gọn nhất, nhưng bọn họ chỉ được hùa theo chứ không có quyền quyết định. Đọc‎ 𝐭𝘳𝗎yện‎ ch𝗎ẩn‎ không‎ q𝗎ảng‎ cáo‎ ＃‎ 𝗧𝘳𝗨𝙢𝐭𝘳𝗎yệ‎ n.VN‎ ＃

Tất cả phụ thuộc vào bà cụ và ông cụ Trương.

Trương Thiên Lỗi ngồi trên xe lăn trong một góc khuất, anh ta không hề mở miệng, bởi vì anh ta biết những chuyện đang xảy ra chẳng là gì với Trương Trần, dù sao thì Trương Trần cũng là người cầm quyền thực sự của tập đoàn Mạt Lâm, trên cơ bản anh vẫn chưa dùng đến thế lực của mình.

“Lần này phải xem rốt cuộc nhà họ Hàn quyết tâm đến mức nào, nếu chỉ có mấy nhân vật bình thường đến đây thì e rằng sẽ không gây sức ép được”.

Khuôn mặt của bà cụ vô cùng căng thẳng, nhìn Trương Quốc Hồng bằng đôi mắt không có một chút tình cảm nào, bà ta nói lạnh lùng: “Chuyện mà tôi hối hận nhất là đã sinh ra loại sao chổi bất hiếu như côi”

“Người đâu, kéo gia đình chúng nó ra ngoài!” Mấy vệ sĩ đang đợi lệnh bên ngoài lập tức chạy.

vào, lúc này ông cụ Trương mới quát lên: “Cút ra ngoài hết cho tôi!”

“Chuyện này..”, những vệ sĩ đó không biết phải tiến hay lùi.

“Phiền Đại Phương, chẳng lẽ Quốc Hồng không phải con gái của bà sao? Cốt nhục tình thân không có một chút tác dụng nào ông cụ Trương chất vấn vợ mình.

“Trương Khánh Long, ông nói như vậy là có ý gì? Nếu gia đình chúng nó yên phận thì tôi sẽ đối xử với chúng nó như thế sao? Chúng nó nhất định phải gây chuyện, trách được tôi à?”, bà cụ cũng gọi thẳng tên ông cụ Trương.

“Có tôi ở đây, ai dám đuổi bọn họ ra ngoài, nếu các người không nhận gia đình đứa con gái này thì tôi nhận!", ông cụ Trương nói trầm giọng.

Sau đó ông ta nhìn về phía đám vệ sĩ và quát lớn tiếng: “Tôi bảo các cậu ra ngoài, không nghe thấy hả? Trong cái nhà này người có quyền quyết định là tôi hay là bà ta?”

“.. Vâng, gia chủ!”, lúc này những vệ sĩ đó mới ra ngoài.

Bà cụ thì tức đến mức run rẩy cả người, bà ta chỉ vào ông cụ Trương, nghiến răng nghiến lợi nói: “Trương Khánh Long, ông đừng quên hiện nay nhà họ Trương có quy mô lớn như thế này là nhờ vào ai, nếu năm đó tôi không dùng của hồi môn và trợ cấp từ nhà ngoại, ông có thể đưa nhà họ Trương đi l*n đ*nh vinh quang được sao?”

“Bây giờ thì hay rồi, ông dám trở mặt với tôi, hơn nữa tôi còn vì muốn tốt cho nhà họ Trương ông!”

Ông cụ Trương nắm chặt bàn tay rồi trở nên trầm mặc. nhà họ Trương chính là nhà họ Trương, là nhà họ Trương của ông ta, năm đó đúng là Phiền Đại Phương đã trợ giúp ông ta, nhưng sau đó chỉ cần có chuyện trọng đại là Phiền Đại Phương lại lôi chuyện này ra nói. Trong các tình huống bình thường thì ông ta đều nhượng bộ, bây giờ còn rất ít khi hỏi đến chuyện trong nhà họ Trương.

Nhưng dù sao gia đình Trương Quốc Hồng cũng là máu mủ ruột thịt của ông ta, dù rằng ông ta cũng không thích Trương Quốc Hồng cho lắm.

Nhưng với tình huống trước mắt, nếu thật sự đẩy bọn họ ra, dưới cơn thịnh nộ của đám người nhà họ Hàn, chẳng phải bọn họ sẽ phải lãnh đủ hậu quả sao?
​