Dịch Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80
Chương 290: Phải diệt trừ​

Xem nội dung: Chương 290: Phải diệt trừ

Đồn Công An.

Cố Kiều trợn tròn mắt, không dám tin tưởng. Công an nói với cô ta, có người muốn gặp, vốn dĩ cô ta tưởng rằng người tới là Nguyên Ứng, nào ngờ ra ngoài lại nhìn thấy Cố Nam Sóc.

Cô ta không kinh ngạc chuyện Cố Nam Sóc có mặt ở thủ đô, từ khoảnh khắc nhìn thấy Cố Nam Huyền, cô ta đã chuẩn bị trước, sẽ gặp mặt Cố Nam Sóc ở thủ đô rồi. Nam Lân đã có chi nhánh ở Thủ đô rồi đó. Nhưng cô ta không ngờ hai bên lại gặp nhau trong tình cảnh này.

Sao Cố Nam Sóc biết cô ta đang ở đồn công an, hắn theo dõi vụ án của cô ta, hay là phía sau vụ án này có bút tích của hắn?

Cố Kiều hít sâu một hơi: “Chú Họ! Chú… Sao chú lại tới đây?”

“Dù sao cũng từng là thân thích, tôi tới thăm cô.” Cố Nam Sóc thở dài: “Tôi thật sự không ngờ, cô lại làm ra chuyện này. Tuy rằng cô có ơn với nhà họ Du, nhưng chuyện cứu Uyển Nhi từ tay bọn bắt cóc trên tàu hỏa không phải tất cả đều là công lao của cô, là do Uyển Nhi cảnh giác, tự mình tìm cơ hội xin giúp đỡ, còn được nhân viên bảo vệ hỗ trợ.”

“Đương nhiên lời này không phải tôi đang phủ nhận ân tình của cô với nhà họ Du, nhưng người nhà họ Du đối xử với cô không tệ lắm, dì Vân còn thương yêu cô như vậy, Uyển Nhi cũng coi cô là bạn bè tốt nhất, sao cô lại nhẫn tâm nhìn con bé thất vọng khổ sở, còn gián tiếp dẫn tới nhà họ Du gặp phải tai nạn xe cộ, thiếu chút nữa đã khiến bọn họ tan cửa nát nhà, còn cô vẫn yên tâm thoải mái như thế?’

Cố Kiều không kịp phản bác, cô ta đã nhận ra hai từ “Uyển Nhi và dì Vân” đầy thân thiết trong lời Cố Nam Sóc nói.

Xưng hô kiểu này cũng quá thân mật rồi?

Cố Nam Sóc chớp mắt: “Tôi đã tìm được người thân thất lạc nhiều năm của mẹ mình. Dì Vân xem như em gái của mệ tôi. Uyển Nhi là em họ tôi.”

Cố Kiều kinh ngạc vạn phần! Liễu Như Ngọc còn có người thân? Người thân còn là bà Du? Sao thế giới này lại nhỏ như vậy?

Trong khoảnh khắc ấy, đột nhiên cô ta hiểu ra. Ban đầu cô ta cho rằng Du Uyển khôi phục vận may là do Nguyễn Thành Trạch giúp đỡ, bây giờ xem ra, có lẽ không phải Nguyễn Thành Trạch, mà là Cố Nam Sóc!

Vậy thì chuyện thành tích thi đại học của cô ta bại lộ, có phải cũng là…

Nhìn sắc mặt cô ta, Cố Nam Sóc biết ngay cô ta đang nghĩ gì, hắn nói thẳng: “Thành tích của cô ở huyện Nguyên Hoa thế nào, tôi biết rõ. Cô mới tới Vinh Thành được ba bốn tháng, trong thời gian ngắn ngủn ấy, lấy đâu ra bản lĩnh lớn như vậy? Không những có thể thi đỗ đại học, còn thi đỗ Kinh Đại. Chuyện này không hợp lý. Tôi còn đặc biệt điều tra biểu hiện của cô trong trường Nhất Trung ở Vinh Thành, cho dù mỗi lần thi đều phát huy vượt xa bình thường, nhưng thành tích ngày thường lại quá kém. Tôi không thể không nghi ngờ, có trò mèo trong đó.”

Đôi môi Cố Kiều run rẩy: “Cho… Cho nên chính chú đã bảo Du Uyển đi tra lại điểm thi?”

“Đúng! Tôi đã thuyết phục Uyển Nhi, bảo con bé đi tra lại điểm. Lần đầu tiên điều tra, không tra ra được vấn đề. Tôi phải bảo người ta tra xét ba lần, không bỏ qua bất cứ chi tiết, lưu trình nào.”

Cố Kiều ngồi bệt m.ô.n.g xuống ghế dựa, hóa ra là như vậy, hóa ra là như vậy!

Cô ta lại thua trong tay Cố Nam Sóc rồi!

Hình như trong cuộc đời này, mỗi lần cô ta thất bại đều có liên quan với Cố Nam Sóc. Vì sao? Vì sao phải đối nghịch với cô ta? Cô ta đã trốn rất xa rồi, không hề lượn lờ trước mặt hắn, vì sao vẫn không chịu buông tha cho cô ta? Chẳng lẽ nhất định phải hủy hoại cô ta, hắn mới cam tâm sao?

“Đừng nói với tôi thay đổi thành tích chỉ là chuyện ngoài ý muốn, là ngẫu nhiên, không liên quan với cô. Có lẽ cô nói những lời này với công an còn dùng được, nhưng nó vô dụng với tôi. Tôi không biết cô đã làm thế nào, nhưng tôi chắc chắn trong chuyện này có bút tích của cô. Cho dù lần này không có biện pháp nào dùng pháp luật xử lý cô, không thể không thả cô ra ngoài. Nhưng tôi khẽ nhìn chằm chằm cô mọi lúc mọi nơi. Chỉ cần cô có ý đồ xấu, nhất định tôi sẽ khiến cô kiếm củi ba năm thiêu một giờ. Cô làm một lần, tôi sẽ phá hủy một lần. Cho đến khi cô bị hủy diệt hoàn toàn, cuối cùng không thể tiếp tục nhảy nhót nữa mới thôi.”

Hai tay Cố Kiều nắm chặt thành nắm đấm, móng tay đ.â.m vào da thịt. Làm một lần, hủy một lần! Giống như rất nhiều lần trước đây sao?

Cô ta không hề nghi ngờ năng lực của Cố Nam Sóc. Hắn làm được! Mấy lần trước không phải đều như vậy sao?

Cố Nam Sóc khẽ gảy hạt châu trên cổ tay, đứng dậy nói: “Chúng ta cứ chờ xem!”

Cố Kiều nhìn theo bóng dáng hắn, nhìn hai hạt châu trắng đen kia, thiếu chút nữa đã tự nghiến gãy răng.

Cô ta lại lần nữa chắc chắn, Cố Nam Sóc là khắc tinh của cô ta, là thiên địch trong vận mệnh cô ta! Không diệt trừ Cố Nam Sóc, đời này cô ta sẽ không thể thành công. Dù cô ta trốn đi mũi nhọn, chạy tới nơi khác, vận may cô ta thu được từ nhà họ Du và nhà họ Sở cũng chỉ đủ cho cô ta vẻ vang nhất thời. Sẽ có lúc bị Cố Nam Sóc chèn ép, bị phản phệ.

Nếu đã như vậy, thì đừng trách cô ta ác!

Muốn hủy diệt cô ta hoàn toàn, khiến cô ta không thể tiếp tục nhảy nhót sao? Vậy thì cô ta sẽ ra tay trước!

Cho dù thế nào, cũng không thể để Cố Nam Sóc tiếp tục sống sót! Chỉ khi hắn c.h.ế.t đi, cô ta mới có được cuộc sống tốt lành!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80
Chương 291: Căm thù là được​

Xem nội dung: Chương 291: Căm thù là được

Bên ngoài đồn công an.

Trong khoảnh khắc vừa bước ra khỏi cửa, Cố Kiều lập tức ngửa đầu nhìn về phía mặt trời rực rỡ lóa mắt trên cao, ánh sáng khiến cô ta không nhịn được giơ tay lên che mắt lại. Tốt quá, cuối cùng cô ta cũng ra ngoài rồi! Cuối cùng cũng được nhìn thấy ánh mặt trời đã lâu không nhìn thấy.

“Kiều Kiều! Bên này!”

Là Nguyên Ứng! Cố Kiều thu lại suy nghĩ hỗn loạn trong lòng, mỉm cười bước đến: “Anh Nguyên Ứng, cảm ơn anh! Em biết, nếu không có anh, em sẽ không thể ra ngoài sớm như vậy!”

“Giữa hai ta còn nói cảm ơn làm gì. Mau lên xe đi. Chúng ta về nhà trước, dùng nước lá bưởi trừ đi đen đủi trên người em. Anh còn đặt cho em một bàn đồ ăn ngon rồi. Mấy ngày nay ở trong đó chắc em đã chịu khổ rồi, yên tâm, anh cố ý đặt đồ ăn của Tụ Phúc Lâu, tất cả đều là món ăn em yêu thích.”

Cố Kiều kéo tay Nguyên Ứng, vùi mặt vào trong khuỷu tay anh ta. Người đời thường nói hoạn nạn thấy chân tình, mấy ngày qua, xem như cô ta đã nhìn rõ khuôn mặt thật của không ít người.

Đám bạn học mới kết giao trong trường, thấy cô bí bắt, không một ai chịu tới thăm cô ta.

Từ khi xác định quan hệ yêu đương với Nguyên Ứng, cô ta có thể lấy được không ít tài nguyên, cộng thêm vận may giúp đỡ, trong tay không hề thiếu tiền. Rất nhiều bạn học nghèo khó, hoặc gặp phải chuyện ngoài ý muốn, đều được cô ta ra tay tương trợ. Không ít người từng nợ ân huệ của cô ta, không ít bạn học trước đây luôn gọi chị xưng em, luôn miệng nói “tích thủy chi ân, dũng tuyền tương báo”, sau khi biết được thành tích thi đại học không phải của cô ta, đều lật mặt chuyển sang khinh thường.

Còn một ít người cô ta từng chủ động làm quen, đối phương cũng luôn tỏ vẻ yêu đơn phương cô ta, sau chuyện này một phần cảm thấy trước kia mình bị mù, một phần vẫn lựa chọn tin tưởng cô ta, vẫn giữ lại một phần nhung nhớ nhưng không muốn bị cuốn vào việc này, sợ bị liên lụy tới bản thân.

Không nói tới đám bạn bè nói tiếp xúc gần hai tháng đó nữa, còn người thân của cô ta thì sao?

Cô ta ở đồn công an được phép liên lạc với cha mẹ mình. Khi đó cô ta tuyệt vọng bất lực, chỉ nghĩ cha mẹ quen biết người nhà họ Du, bây giờ cô ta bị bắt vào đồn cảnh sát rồi, không thể gặp mặt người nhà họ Du, nhưng cha mẹ cô ta có thể. Chỉ cần bọn họ chịu giúp đỡ, tới cầu xin người nhà họ Du, cô ta sẽ không đến mức khổ sở như vậy. Dù sao cô ta cũng có ơn với nhà họ Du, chỉ cần thao tác thích đáng, không phải không thể khiến nhà họ Du giơ cao đánh khẽ.

Hiện giờ điều kiện trong nhà không hề khó khăn, đừng nói tới tiền vé xe lên thủ đô một chuyến, cho dù muốn ở lại thủ đô một khoảng thời gian cũng hoàn toàn không thành vấn đề. Cho dù nhà họ Du không chịu, không giúp đỡ được gì, cũng có thể tới thăm cô ta, an ủi cô ta một chút cũng được.

Nhưng từ cha cho tới mẹ, đều không ai sẵn lòng. Thậm chí bọn họ còn cảm thấy may mắn vì trước đó không gióng trống khua chiêng khoe ra chuyện cô ta thi đỗ đại học. Bây giờ không ai ở quê biết chuyện này, nếu không sợ là thể diện mấy đời nhà bọn họ đều mất hết. b ọn họ còn tìm đủ lý do từ chối, không ai muốn tới thủ đô, càng không ai muốn chạy ngược chạy xuôi vì cô ta. Thậm chí nghe tin cô ta bị bắt, vẫn đang bị tạm giam, rất có thể sẽ bị phán xử, đều hận không thể phủi sạch quan hệ với cô ta.

Khoảnh khắc ấy, trái tim Cố Kiều như rơi vào hầm băng. Cô ta biết, người nhà không đáng tin, nhưng lại không ngờ bọn họ lạnh lùng như vậy, không có một chút tình cảm nào với cô ta.

Sau khi trải qua đủ tình người ấm lạnh, những hành động của Nguyên Ứng càng trân quý hơn. Với gia thế, địa vị của đối phương, có rất nhiều cô gái tốt khác, đối phương không cần thiết phải chấp nhất với cô ta. Khi vừa bị bắt về đồn công an, Cố Kiều cũng từng suy nghĩ, Nguyên Ứng có vì chuyện này xa cách cô ta hay không? Nhưng cô ta không cam lòng, vẫn liên hệ với đối phương, ai ngờ đối phương không ghét bỏ, còn chạy ngược chạy xuôi vì cô ta.

Cố Kiều ôm Nguyên Ứng chặt hơn, trong lòng cảm thấy vô cùng may mắn vì có thể gặp được người như vậy/

Đầu dựa vào vai Nguyên Ứng, Cố Kiều vô cùng cảm động. Khi đầu hơi nghiêng sang bên cạnh, biểu cảm trên mặt cô ta lại cứng đờ, bởi vì cô ta nhìn thấy Cố Nam Sóc đang đứng dưới bóng cây đối diện, nhìn về phía cô ta.

Cố Kiều nhíu mày, trong mắt sinh ra một tia sáng lạnh lẽo.

Nhìn xe nhà họ Nguyên lăn bánh đi xa dần, Nguyễn Thành Trạch vô cùng tò mò: “Cậu đã nói gì với Cố Kiều thế? Sao tôi thấy ánh mắt cô ta nhìn cậu lại căm thù như vậy?”

Cố Nam Sóc gật đầu: “Căm thù là được rồi.”

Nguyễn Thành Trạch:???
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80
Chương 292: Đoàn làm phim​

Xem nội dung: Chương 292: Đoàn làm phim

Không đợi đối phương tiếp tục đặt câu hỏi, Cố Nam Sóc đã nói trước: “Tiếp theo còn một việc phải nhờ anh giúp đỡ, có điều là chuyện cá nhân tôi, không liên quan tới Cố Kiều.”

Quả nhiên Nguyễn Thành Trạch bị di dời sự chú ý: “Cậu nói đi.”

“Anh có quen biết đạo diễn nào đang quay phim truyền hình, hay phim điện ảnh, trong kịch bản có vai diễn của trẻ con hay không? Tốt nhất là phim về đề tài gia đình.”

“Đúng là có một bộ phim truyền hình đang quay, chẳng những về đề tài gia đình, còn là bộ phim hài.”

Cố Nam Sóc vui mừng không thôi, phim hài rất tốt, đúng là quá tốt rồi!

“Anh có quen đạo diễn không?”

“Có quen! Cậu hỏi chuyện này làm gì? Bộ phim này của ông ta đã quay được một nửa rồi, nếu cậu muốn xin một vai sợ là không được, diễn viên đều đã xác định rồi.”

Cố Nam Sóc dở khóc dở cười: “Tôi muốn xin một vai làm gì! Tôi chỉ muốn bàn chuyện làm ăn với đạo diễn thôi. Anh nói cho tôi một chút, đạo diễn là người thế nào, trong kịch bản suất diễn của trẻ con có nhiều không? Bắc cầu giúp tôi, để chúng tôi gặp mặt một lần, có được việc hay không đợi gặp mặt rồi nói.”

Nguyễn Thành Trạch đồng ý một cách sảng khoái, tốc độ làm việc cũng rất nhanh. Chưa tới ba ngày, đã cho hẹn được đối phương, trực tiếp dẫn hắn tới đoàn làm phim.

Đạo diễn kia họ Bành, hơn năm mươi tuổi, vẻ mặt hiền từ, nói chuyện ôn hòa. Vừa gặp mặt cũng không khách sáo, trực tiếp bảo Nguyễn Thành Trạch tìm nơi nào đó ngồi xuống: “Vị này chính là em họ mà cậu nhắc tới à? Tự cậu tiếp đón đi, đợi tôi quay xong cảnh này, chúng ta nói chuyện tiếp.”

Có thể thấy được quan hệ giữa hai người tương đối thân thiết, Nguyễn Thành Trạch cười giải thích: “Năm mười sáu tuổi tôi từng tới đoàn làm phim chơi, lúc ấy chú Bành đang quay phim, còn cho tôi một vai khách mời chỉ có ba cảnh quay. Tôi được chú ấy dẫn vào cái nghề này, chú ấy cũng xem như thầy của tôi. Ngồi đi! Điều kiện ở phim trường đơn sơ, cậu tạm chấp nhận nhé.”

Cố Nam Sóc không thèm để ý tới điểm này, nhận lấy chiếc ghế dựa đối phương đưa qua, vui vẻ xem người ta đóng phim.

Quay xong cảnh này, đạo diễn Bành xua tay bảo mọi người nghỉ ngơi một lát, rồi dịch ghế tới trước mặt hai người, cũng không vòng vo tam quốc, mà hỏi thẳng: “Nghe Tiểu Trạch nói cậu muốn tìm tôi bàn chuyện làm ăn à? Cậu làm về đồ chơi cho trẻ con, tôi là đạo diễn, tôi khá tò mò muốn biết hai ta có thể làm ăn gì với nhau?”

“Sao lại không có! Đạo diễn Bành, chú xem bộ phim chú đang quay đi, kịch bản nói về gia đình, về chuyện lý thú của già trẻ trong nhà. Gia đình này có ba đứa trẻ con, chú xem, đây, đây…”

Cố Nam Sóc tùy tay chỉ vào hai chỗ: “Không phải mấy chỗ này đều đặt đồ chơi cho trẻ con sao?”

Bành đạo cười ha ha: “Mấy món đồ chơi này là tôi mua về làm đạo cụ. Có vài cảnh phải dùng tới, không đáng bao nhiêu tiền. Cậu là ông chủ lớn của Nam Lân, không lẽ nào lại tự mình tới đây để bán mấy món đồ chơi, đoàn làm phim của tôi cũng không dùng bao nhiêu!”

“Tôi không tới để bán đồ chơi, tôi tới để tặng.”

Nghe thấy câu này, đạo diễn Bành ngây ngẩn: “Cậu nói gì cơ?”

“Đạo diễn bành, đoàn làm phim của chú cần bao nhiêu đồ chơi, tôi đưa bấy nhiêu. Ngoài ra tôi còn tặng thêm một đám nữa, đảm bảo từ lớn đến bé, từ diễn viên tới nhân viên trong đoàn phim, đều có phần. Ngoài ra, tôi còn sẵn lòng tài trợ hai ngàn đồng.”

Đạo diễn Bành càng choáng váng, ông ấy nghi ngờ quan sát Cố Nam Sóc một phen: “Cậu có yêu cầu gì?”

Không đợi Cố Nam Sóc trả lời, ông ấy đã xua tay trước: “Nếu muốn một vai diễn thì không cần nói nữa. Tôi làm phim hai, bối cảnh đơn giản, chủ yếu chỉ quay về một gia đình, trong một studio, chỉ có hai ba cảnh là quay bên ngoài. Những thứ khác đều đơn giản, nhân vật cũng thế, ngoài già trẻ trong nhà ra, chỉ có vài đứa trẻ làm bạn học, làm hàng xóm, diễn viên trong đoàn cộng lại không vượt quá mười lăm người, không cần vai phụ, vai quần chúng. Tất cả vai diễn đều đã được xác định, tôi đã quay được một nửa rồi, không thể nào sắp xếp cho cậu.”

Sao phản ứng đầu tiên lại giống Nguyễn Thành Trạch thế nhỉ? Cố Nam Sóc vô cùng bất đắc dĩ: “Đạo diễn Bành, tôi thật sự không cần vai diễn.”

Nghe thấy thế, đạo diễn Bành càng tò mò hơn: “Vậy cậu muốn thứ gì? Tôi chỉ là đạo diễn nhỏ, cũng chỉ có thể cho cậu thứ này, những thứ khác tôi không cho được.”

“Cho được. Đạo diễn Bành, tôi chỉ muốn trong bộ phim, những cảnh bọn nhỏ cần dùng tới đồ chơi, đều dù đồ chơi của Nam Lân, hơn nữa, tôi hy vọng đạo diễn Bành có thể phá lệ cho tôi thêm vài câu lời kịch. Ví dụ như để bạn nhỏ nói một hai câu “Ô tô này là cha tớ mua cho tớ, là đồ chơi mới nhất của Nam Lân.” Món đồ chơi này rất thú vị, chơ tớ nói đến sinh nhật cũng tặng tớ một chiếc”…

“Cụ thể thế nào, chú cứ thương lượng với biên kịch, chỉ cần thêm tên Nam Lân vào là được, nhưng phải là lời chính diện, không phải chửi bới. Tôi nghe anh họ nhắc tới, bộ phim này của chú tổng cộng năm mươi tập. Tôi cũng không yêu cầu quá nhiều lời kịch, chỉ cần năm tập có là được. Còn về mỗi tập một câu, hai câu, hay là ba câu, đều do chú và biên kịch quyết định.”

Trên đầu đạo diễn Bành đầy dấu chấm hỏi: “Chỉ như vậy?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80
Chương 293: Quán cà phê​

Xem nội dung: Chương 293: Quán cà phê

“Chỉ như vậy!”

Năm tập, mỗi tập xuất hiện một câu, chỉ là năm câu nói, hai câu cũng chỉ là mười câu, ba câu chẳng qua cũng thêm mười lăm câu thoại. đặc biệt là lời thoại này còn rất dễ thêm vào, căn bản không ảnh hưởng tới cốt truyện.

Huống chi, bộ phim của ông ấy là về trẻ con, bắt buộc phải có món đồ chơi. Mấy cái mua ban đầu đã hỏng một nửa rồi, đúng là lúc nên mua bổ sung. Tuy rằng không tốn nhiều tiền lắm, nhưng được người tài trợ không tốt hơn tự mua sao? Huống chi đồ chơi Nam Lân còn tốt hơn đồ chơi của nhà khác, càng khỏi nói tới ngoài cung ứng đồ chơi cho đoàn phim quay chụp ra, Cố Nam Sóc còn phát phúc lợi cho mọi người, và hai ngàn đồng kia nữa.

Đừng thấy hai ngàn đồng không nhiều lắm mà lầm tưởng, nếu dùng tốt, có thể mua được không ít thứ đâu, ít nhất cũng có thể tăng thêm thức ăn mặn cho mọi người trong đoàn làm phim.

Quan trọng nhất là, gần như ông ấy không cần bỏ ra thứ gì. Hai điều kiện Cố Nam Sóc nhắc tới, thật sự chỉ là chuyện nhỏ không tốt như, như vậy không phải có lợi ích miễn phí dâng tới tận cửa sao?

Đạo diễn Bành xoa xoa tay mình, sao lại có cảm giác như nhặt được của rơi thế này?

Ông ấy vẫn chưa thể tin nổi: “Không còn gì khác?”

“Hết rồi!” Cố Nam Sóc trả lời vô cùng chắc chắn.

Đạo diễn Bành hưng phấn nhận lời: “Vậy được rồi, nhưng mà tôi nói trước nhé, phải ký hợp đồng, nếu sau này cậu có thêm yêu cầu gì đó, tôi không quan tâm cậu là em họ của ai, tôi đều không nể mặt đâu.”

Cố Nam Sóc gật đầu: “Đương nhiên rồi! Đạo diễn Bành yên tâm, ngoài chuyện tôi vừa nói ra, tuyệt đối sẽ không có yêu cầu nào khác.”

Hiện giờ vẫn chưa có khái niệm quảng cáo, bởi vậy đạo diễn Bành cảm thấy ông ấy được lợi lớn, còn Cố Nam Sóc lại cảm thấy bản thân chiếm lợi. Nếu ở đời sau, chỉ bỏ ra hai ngàn đồng muốn cấy quảng cáo vào, chỉ sợ nằm mơ cũng không được.

Bởi vì yêu cầu không phức tạp, không cần chú ý nhiều chi tiết, nên hợp đồng tương đối đơn giản. Ngày hôm sau hai bên đã ký hợp đồng, ngày thứ ba Cố Nam Sóc đã bảo Triệu Lập An lấy một lô hàng từ chỗ Đỗ Quốc Cường mang tới đây. Mấy ngày sau đó hắn vẫn luôn đi theo đoàn làm phim, thứ nhất là xem người ta quay phim thế nào, dù là đời trước hay đời này, hắn đều chưa xem qua.

Thứ hai vì sợ đoàn làm phim chưa cấy quảng cáo thế này bao giờ, không biết cách nói sao cho khép. Hắn ở lại có thể làm cố vấn, khi cần thiết có thể đưa ra kiến nghị.

Hai bên hợp tác thuận lợi, có thể nói là đều vui mừng. Cố Nam Sóc ở lại đoàn phim, hiểu ra được không ít thứ trong cái nghề này. Hắn còn thuận tiện tìm được một quán cà phê hương vị không tồi, ở gần khu này, đi bộ không quá mười phút đã tới nơi. Mỗi lần nghỉ trưa, hắn đều tới chỗ này ngồi một lát.

Quán cà phê.

Cố Nam Sóc chọn vị trí ở sát cửa sổ, không lâu sau, Nguyễn Thành Trạch đã bước vào.

“Sao lại hẹn ở chỗ này? Tôi nghe chú Bành nói, cậu đang đi theo đoàn làm phim học tập à? Không phải cũng có hứng thú với cái ngành này muốn đổi nghề chứ?”

Cố Nam Sóc cười, không đáp. Mấy ngày nay tiếp xúc nhiều với Nguyễn Thành Trạch, hai bên đã thân thiết hơn rồi, không còn khách sáo như trước. Hắn trực tiếp đưa một phần tài liệu qua.

“Cái gì vậy?” Nguyễn Thành Trạch mở ra xem, vừa xem đã nhướng mày: “Kịch bản à? Cậu thật sự định làm cái nghề này?”

“Anh xem kịch bản trước đi.”

Nguyễn Thành Trạch nghiêm túc xem qua một lượt, Cố Nam Sóc bảo nhân viên phục phụ mang cho bọn họ hai ly cà phê.

Kịch bản không dài, chỉ có ba tập đầu. Nội dung mỗi tập cũng không nhiều lắm, Nguyễn Thành Trạch xem rất nghiêm túc, nhưng mất quá nhiều thời gian đã xem xong toàn bộ.

Sắc mặt anh ta trở nên nghiêm túc: “Nội dung câu chuyện rất hay, tập hợp rất nhiều nguyên tố, tư tưởng mới lạ bay bổng, khiến người ta nhiệt huyết sôi trào, rất có sức hút. Nội dung đã vậy rồi, nếu quay thành phim, dung nhập thêm cảm xúc vào sẽ càng tốt hơn. Cậu tìm đâu ra kịch bản thế?”

“Chị gái tôi viết.”

Nguyễn Thành Trạch sửng sốt một lúc lâu: “Chị họ Nam Thư?”

“Đúng!”

Nguyễn Thành Trạch càng sửng sốt. Anh ta biết Cố Nam Thư từng gửi bài cho báo chí, viết đồng thoại trẻ con. Vì là thân thích, nên ôm tâm lý tìm hiểu một phen, anh ta đã từng cố ý mua một tờ về đọc. Bài được đăng lên báo, tất nhiên trình độ không kém, nhưng vẫn có khoảng cách so với kịch bản trong tay anh ta. Anh ta không ngờ, Cố Nam Thư còn có tiềm lực như vậy.

“Chị họ lợi hại quá! Tôi không ngờ chị họ còn có trí tưởng tượng và năng lực biểu đạt tốt như vậy.”

Ban đầu khi biết truyện đồng thoại thiếu nhi của Cố Nam Thư được đăng trên báo, Cố Nam Sóc đã nảy sinh một ý nghĩ. Hắn nhớ tới đời sau có một bộ phim hoạt hình thiếu nhi do tập đoàn nọ hợp tác với đoàn làm phim chế tạo ra.

Thành công của bộ phim này khiến tập đoàn kia nổi danh khắp thị trường trong nước và quốc tế, mang lại hiệu quả xã hội và lợi ích kinh tế vô cùng lớn. Dưới cái nhìn của Cố Nam Sóc, hiệu quả này còn có thể mở rộng thêm chút nữa.

Hiện giờ chưa có công ty nào chú trọng tuyên truyền maketing nhãn hiệu của mình. Hắn là người đầu tiên, có không gian phát triển vô cùng rộng lớn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80
Chương 294: Thiếu niên Nam Lân​

Xem nội dung: Chương 294: Thiếu niên Nam Lân

Cố Nam Sóc không làm lại bộ phim thiếu nhi kia, kịch bản hắn viết ra có tên “Thiếu niên Nam Lân”, cốt truyện hư cấu, kể về bốn thiếu nam thiếu nữ có được siêu năng lực trong thành phố Nam Lân, ban đầu mờ mịt, kinh hãi, thất thố khi phát hiện ra bản tahan có siêu năng lực, sau đó hoàn toàn tiếp thu, không chế, dựa vào siêu năng lực của mình hành thiện trừ ác, cứt vớt thế giới, bảo vệ hòa bình.

Bên trong cốt truyện dung hợp nhiều yếu tố như thế giới song song, khoa học viễn tưởng, vũ khí năng lượng và nhiều thứ khác. Mỗi tập phim là một câu chuyện xưa, mỗi câu chuyện đều mang tư tưởng chính phái, chủ nghĩa anh hùng.

Cố Nam Sóc tìm cơ hội nói ra ý kiến của mình với Cố Nam Thư, sau khi đưa ra giả thiết, nội dung còn lại do Cố Nam Thư tự mình phát huy, hoàn thành. Thảm phẩm cuối cùng, đừng nói Nguyễn Thành Trạch kinh ngạc, ngay cả hắn cũng cảm thán không thôi.

Chị Hai tiến bộ quá nhiều, đúng là nội dung chuyện xưa là do hắn đưa ra thật, nhưng hắn chỉ nói qua loa đại khái, còn chưa tính là đề cương tổng quát, có thể bổ sung mở rộng tới mức này, khiễn câu chuyện trở nên đầy sức hút, tất cả đều là bản lĩnh của Cố Nam Thư.

Bởi vậy Cố Nam Sóc không hề khiêm tốn, cũng không phản bác, mà vui vẻ cười rộ lên. Chị gái hắn thật sự rất lợi hại.

“Kịch bản không tồi, vô cùng có điểm sáng, nhưng rất nhiều tình tiết và khung cảnh không thích hợp để người bình thường quay chụp, muốn quay sát với kịch bản, rất khó.”

Cố Nam Sóc gật đầu, giống như những gì hắn nghĩ.

“Vậy nếu chuyển thành phim hoạt hình thì sao?”

Nguyễn Thành Trạch sửng sốt, hai mắt lập tức sáng ngời: “Làm vậy thật ra có thể, tôi sẽ giúp cậu nói với nhà sản xuất. Với chất lượng của bộ kịch bản này, chắc hẳn có thể tranh thủ được cái giá tốt cho chị họ. Nếu chị ấy muốn vào tổ biên kịch, cũng không phải không được. Nhưng chị ấy là người mới, chỉ sợ đạo diễn sẽ sắp xếp một người khác có kinh nghiệm hơn làm chủ. Mặt khác, mặc dù là phim hoạt hình, vẫn có vài điểm cần cải biên, không thể nào hoàn toàn rập khuôn, giống hệt như kịch bản gốc.”

“Tôi biết điểm này, nhưng tôi không muốn đưa kịch bản cho nhà sản xuất.”

“Ý cậu là… Muốn đưa cho đài truyền hình?”

Hiện giờ, dù là phim điện ảnh hay phim hoạt hình, đa phần đều do đài truyền hình và nhà sản xuất chế tác.

Cố Nam Sóc nhíu mày: “Tôi muốn tự mình làm. Không chỉ là kịch bản, nhân vật và thiết kế bên trong tôi đều muốn tham dự. Thậm chí còn có một vài ý tưởng khác.”

Yêu cầu quá nhiều, sẽ không có ai chịu nhận kịch bản kiểu này.

Nguyễn Thành Trạch lập tức xua tay: “Không thể được.”

“Quan trọng nhất là, tôi muốn sở hữu bản quyền bộ phim này.”

Nguyễn Thành Trạch bật cười: “Vậy càng không thể. Đài truyền hình và nhà sản xuất bỏ công bỏ sức, bỏ tiền bạc ra chế tác, tất nhiên bản quyền phải thuộc về bọn họ rồi.”

“Nếu tôi tự sản xuất thì sao?”

Nguyễn Thành Trạch không ngờ Cố Nam Sóc lại có ý nghĩ này, sau khi nghiêm túc ngẫm nghĩ, anh ta hỏi: “Cậu định làm loại nào?”

“Tôi đã tìm hiểu sơ qua thị trường phim ảnh hiện này, phim hoạt hình có vài loại như vẽ, thủy mặc, cắt giấy, rối bóng… Mấy thứ này đều không phù hợp với yêu cầu của tôi, tôi có khuynh hướng nghiêng về hoạt họa celluloid hơn.”

Nói lên hoạt họa celluloid, có lẽ rất nhiều người đều không hiểu. Nhưng nói tới các bộ phim hoạt hình như SLAMDUNK, Doraemon, Inuyasha đời sau gần như ai cũng biết. Những bộ phim hoạt hình này đều là hoạt họa celluloid.

Đáng tiếc, Trung Quốc vẫn chưa có hoạt họa celluloid.

Nguyễn Thành Trạch lắc đầu: “Sợ là không được. Hiện giờ trong nước vẫn chưa có công nghệ này, tìm người nước ngoài sợ là cũng không thể.”

Vốn dĩ Cố Nam Sóc không ôm quá nhiều hy vọng, nên cũng không thất vọng bao nhiêu: “Vậy hiện giờ trong nước đang sử dụng kỹ thuật dựng phim hoạt hình nào? Không thì làm giống như bộ phim Na Tra đại náo thiên cung năm trước, và bộ cảnh sát mèo đen chiếu năm nay?”

“Như vậy cũng được. Có điều cậu đừng thấy làm phim hoạt hình không cần thuê diễn viên, không cần thuê studio mà lầm tưởng, chi phí không thấp đâu. Cậu phải nghĩ cho kỹ.”

“Tôi biết mà, nên tôi định làm theo quý.”

“Làm theo quý?”

Nghĩ tới hiện giờ còn chưa có cách gọi quý, Cố Nam Sóc đổi lời, giải thích: “Ý là làm bộ đầu tiên, rồi bộ thứ hai. Bộ đầu tiên thử trước, làm khoảng tám tập mỗi tập khoảng mười lăm phút. Mỗi tập là một câu chuyện xưa, cuối mỗi câu chuyện xưa có thể thêm vào một hai phút giới thiệu sơ qua nội dung muốn truyền đạt của cả bộ phim, tiến hành phân tích và phổ cập tri thức khoa học cơ bản.”

Nguyễn Thành Trạch lập tức hiểu ra: “Giống như quyển sách nhỏ dạy tri thức cơ bản trong các món đồ chơi cậu bán ra?”

“Không khác nhau lắm, nhưng phổ cập tri thức khoa học qua phim ảnh có nhiều loại hơn, không giới hạn như quyển sách nhỏ. Ngoài phổ cập khoa học ra, còn có thể tăng thêm một vài nội dung về xóa nạn mù chữ. Mặt khác, trong phim còn lồng thêm phụ đề, ghi lại lời nói của từng nhân vật, lời dẫn truyện, dưới phụ đề còn có thể ghi thêm cách ghép vần.”

Nguyễn Thành Trạch sửng sốt, sau đó lập tức vỗ tay nói: “Cái này hay!”

Phụ đề thường xuyên được áp dụng trong phim điện ảnh hoặc trương trình truyền hình đời sau, nhưng hiện tại vẫn chưa có ai sử dụng. Phim điện ảnh và phim truyền hình trong nước ở trước thập niên 90 gần như đều không có phụ đề. Cũng không có tổ chuyên môn trong vấn đề này.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80
Chương 295: Trúng kế​

Xem nội dung: Chương 295: Trúng kế

Thập niên 90, rất nhiều phim điện ảnh Đài Loan tràn vào nội địa, có rất nhiều nhân viên trong đoàn làm phim ngược lên phía bắc, mới tạo nên làn sóng phụ đề. Cho nên về sau, các tác phẩm phim ảnh đều có phụ đề.

Sau khi xác định tính khả khi, các hạng mục còn lại rườm ra hơn nhiều, vẫn cần nhân viên chuyên nghiệp giúp đỡ. Nguyễn Thành Trạch nóng lòng muốn thử, quyết định tự mình làm tổng đạo diễn.

Cố Nam Sóc vô cùng kinh ngạc: “Không phải anh chỉ thích quay phim truyền hình người thật à? Từ bao giờ lại có hứng thú với hoạt hình thế?”

Nguyễn Thành Trạch trợn mắt khinh bỉ: “Không cho tôi có nhiều sở thích sao? Cậu đừng dùng ánh mắt này nhìn tôi. Yên tâm, tôi đã từng học về phương diện này rồi, kiến thức của tôi rộng rãi lắm, tuyệt đối chuyên nghiệp, sẽ không làm hỏng việc của cậu.”

Ngoài miệng nói vậy, trong lòng anh ta lại đang nói thầm: Kịch bản tốt như vậy, buông tay thì quá tiếc, phải tự mình làm mới được.

Có anh ta giúp đỡ, những việc còn lại như liệc hệ với tổ mỹ thuật, tổ kỹ thuật… Dễ làm hơn nhiều. Tuy rằng anh ta làm đạo diễn chưa lâu, nhưng từ năm mười mấy tuổi đã bắt đầu lăn lộn trong cái ngành này rồi, mạng lưới quan hệ không cần phải nói, như vậy thật ra khiến Cố Nam Sóc tiết kiệm được không ít công sức.

Phía bên này nói chuyện hừng hực khí thế, bên phía bàn pha chế cà phê cũng không nhàn rỗi.

Cố Kiều đi tới, nhìn về phía hai ly cà phê đang nằm trên mặt bàn: “Là cà phê hai vị khách vừa rồi gọi à? Ly này của người nào?”

Đồng nghiệp Tiểu Lệ cười trả lời: “Giống nhau cả, đều gọi Latte.”

Cố Kiều sửng sốt, một giây sau đã khôi phục như thường. Cô ta tới gần”

Chị Tiểu Lệ, đóa hoa này chị làm đẹp thật đấy.”

Cô ta vừa dứt lời, đột nhiên Tiểu Lệ cảm thấy cổ tay mình đau đớn, ly cà phê lập tức rơi xuống đất, cà phê đổ hết ra ngoài.

Cố Kiều vội vàng kéo Tiểu Lệ đứng dậy, lấy khăn giấy ra chà lau quần áo bị bẩn cho đối phương: “Chị Tiểu Lệ, vết cà phê sợ là lau không sạch được, chị vẫn nên vào nhà vệ sinh gột qua một chút đi. Quán cà phê chỗ chúng ta xa hoa như vậy, đều là nhân vật lớn tới đây, chị mặc quần áo này ra tiếp khách, không thích hợp lắm. Để em dọn đống này cho. Chị đừng lo, ông chủ của chúng ta dễ tính, một cái ly mà thôi, sẽ không làm khó chị đâu.”

Tiểu Lệ nhìn quần áo bị nhiễm bẩn một mảng lớn, khẽ nhíu mày: “Được rồi! Chị vào nhà vệ sinh, nơi này làm phiền em rồi.”

Cố Kiều lộ ra nụ cười chân thành: “Không phiền! Em cũng là nhân viên trong của hàng, đây là việc em nên làm. Em phải cảm ơn chị mới đúng, hai ngày nay chị đã cầm tay chỉ dạy em rất nhiều.”

Tiểu Lệ khẽ gật đầu, xoay người vào nhà vệ sinh trước, đợi sau khi gột sạch vết bẩn trên người ra ngoài, trên mặt bàn đã đặt hai ly cà phê giống nhau rồi. Tiểu Lệ kinh ngạc: “Em pha cà phê lại giúp chị rồi à?”

“Chị Tiểu Lệ xem em pha thế nào?”

“Không tồi! Cảm ơn em. Để chị mang cho khách.”

“Vâng. Chị Tiểu Lệ làm việc đi.”

Cố Kiều từ từ ra khỏi phòng pha cà phê, lặng lẽ dịch tới một góc khuất, tất cả đều ổn thỏa, bây giờ chỉ cần chờ đợi là được.

Thẻ đạo cụ của hệ thống không có tác dụng với Cố Nam Sóc thì sao, cô ta không nhất thiết phải dựa vào thẻ đạo cụ. Trên đời này, có rất nhiều biện pháp khiến một người gặp phải tai ương.

Thấy Tiểu Lệ đã mang cà phê tới cho Cố Nam Sóc, Cố Nam Sóc đã uống hết rồi, trái tim Cố Kiều càng đập nhanh hơn.

Sau đó một tiếng động vang lên. Cố Nam Sóc và Nguyễn Thành Trạch liên tiếp ngã ra đất, cả người run rẩy. Sau đó là tiếng kinh hô của Tiểu Lệ.

Cố Kiều tìm đúng cơ hội, nhanh chân chạy tới: “Chị Tiểu Lệ, không thể để khách hàng xảy ra chuyện trong tiệm chúng ta. Trong tiệm có điện thoại, chị gọi điện thoại tới bệnh viện bảo bọn họ cho xe cứu thương tới đi. Để em ở đây trông chừng hai vị khách này là được rồi. Trước đây cha mẹ nuôi em từng xảy ra tai nạn xe cộ, phải nằm viện trong thời gian dài, em từng học được một vài biện pháp sơ cứu tạm thời từ bác sĩ và y tá.”

Tiểu Lệ nhanh chóng lấy lại bình tĩnh: “Được!”

Đợi cô ấy đi khỏi, khóe miệng Cố Kiều mới cong lên, nở nụ cười ranh mãnh vì đã thực hiện được kế hoạch. Cô ta ngồi xổm người xuống, một tay đỡ lấy đầu Cố Nam Sóc, một tay khác chạm vào tay hắn, muốn đỡ hắn dậy, thuận tiện tăng diện tích tiếp xúc thân thể.

Phải nhanh! Hệ thống chỉ có thể thu lấy vận may của người sống. Một khi đã tử vong, vận may sẽ hoàn toàn tan biến. Cho nên cô ta nhất định phải hoàn thành trước khi thuốc độc phát tác.

Đúng lúc ấy, cổ tay cô ta bị nắm chặt, cúi đầu xuống lập tức đối mặt với ánh mắt trong suốt của Cố Nam Sóc. Cặp mắt kia vô cùng tỉnh táo, đừng nói hôn mê, bất tỉnh nhân sự, dù một chút mê mang hoảng hốt thôi cũng không nhìn thấy.

Cố Kiều thầm kêu không ổn: Cô ta trúng kế rồi!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80
Chương 296: Lại bị bắt​

Xem nội dung: Chương 296: Lại bị bắt

Đồn Công An.

Cố Kiều có chút hoảng hốt, Lần này đã là lần thứ mấy cô ta chịu thiệt trong tay Cố Nam Sóc rồi? Là lần thứ mấy phài vào đồn công an rồi? Cả đời người khác có khi đều không vào đồn công an một lần, còn cô ta dường như đã trở thành khách quen ở nơi này.

A!!!

Khóe miệng Cố Kiều nở nụ cười tự giễu, nhưng cũng vậy thôi. Khác với vẻ hoảng loạn và nôn nóng lần trước, lần này cô ta coi như vẫn trấn định.

Cố Nam Sóc khó đối phó, điểm này có thể thấy được khi thẻ đạo cụ chưa từng mang lại hậu quả xấu cho hắn. Bởi vậy, tuy rằng cô ta lựa chọn không dựa vào hệ thống, tự mình ra tay, nhưng cũng không nắm chắc mười phần. Nếu đã như vậy, sao cô ta có thể không để lại hậu chiêu?

“Cố Kiều, chúng tôi hy vọng cô có thể nhận rõ tính nghiêm trọng của chuyện lần này, giữ thái độ cho đúng. Hiện giờ chúng tôi đã điều tra ra được, trong cafphee của anh Cố Nam Sóc và anh Nguyễn Thành Trạch đều có chất bốn nhóm chất metylen, liều lượng đủ để g.i.ế.c người. Cô còn gì muốn nói không?”

Bốn nhóm chất metylen này cũng chính là thuốc diệt chuột liều cao, dược tính rất mạnh, g.i.ế.c được chuột đương nhiên cũng có tác dụng với con người.

Cố Kiều ngẩng đầu nhìn phía công an, sau vài lần ra vào đồn công an, còn cố ý hỏi thăm rất nhiều thứ từ Nguyên Ứng, và đặc biệt nhờ người trong ngành này cố vấn, hiện giờ cũng coi như cô ta đã hiểu hết về cách làm việc và quy trình của công an rồi, sao có thể bị vài lời hù dọa như vậy dọa sợ nói thẳng ra chân tướng.

Sắc mặt cô ta bình tĩnh, không hoang mang chút nào: “Đồng chí công an, tôi hiểu rất rõ tính nghiêm trọng trong việc này. Đây chính là tội mưu sát, là cố ý g.i.ế.c người. Tôi rất sẵn lòng hợp tác với các anh, nhưng những điều tôi biết chỉ có chừng đó, đều nói hết cho các anh rồi.”

“Trong cà phê có độc. Tất nhiên người trong quán cà phê chúng tôi có hiềm nghi lớn nhất. Tôi hiểu được, cũng thông cảm cho tâm trạng muốn nhanh chóng bắt được hung thủ đưa ra trước công lý của các đồng chí, nhưng cũng không thể vì thế mà đối xử với tất cả mọi người như tội phạm được. Dù sao trong quán cà phê chúng tôi cũng có không ít nhân viên? Không thể người nào cũng là hung thủ, đa số đều là người vô tội.”

Công an nhíu mày, liếc mắt nhìn cô ta một cái, không nói gì.

Cố Kiều thở dài: “Tôi và chú Cố Nam Sóc có quan hệ thân thích, cha mẹ còn có chút thù oán, các vị nghi ngờ tôi cũng là chuyện bình thường. Nhưng tôi thật sự không làm chuyện này. Đồng chí công an, chắc các anh hiểu rõ hơn tôi, kết tội phải dựa vào chứng cứ, không thể chỉ chạy theo động cơ. Ngoài ra còn rất nhiều nhân tố khác như điều kiện, năng lực. Huống chi, không phải trên đời này còn có một câu nói, đôi khi nhìn giống hung thủ lại không phải hung thủ, nhìn không giống hung thủ nhất ngược lại lại chính là hung thủ sao? Hung thủ thật sự sẽ biết ngụy trang.”

Công an siết chặt bút máy và sổ ghi chép trong tay. Trong khoảnh khắc này bọn họ đã nhận ra Cố Kiều không còn là cô gái nhỏ nửa tháng trước. Nhưng chính vì thay đổi này, khiến công an càng căng thẳng hơn, cũng càng nghi ngờ cô ta. Thử hỏi, cso người bình thường nào lại cố ý đi tìm hiểu kiến thức chuyên môn về điều tra phá án không?

“Chúng tôi điều tra được, ba ngày trước cô từng mua một gói thuốc diệt chuột.”

Cố Kiều sửng sốt, tròng mắt lóe lên, vẻ mặt nghi ngờ. Chuyện mới phát sinh chưa tới nửa ngày, sao công an đã nhanh chóng điều tra ra được chuyện về cô ta từ hai ngày trước? Trừ khi bọn họ đã cho người theo dõi cô ta từ lâu.

Nghĩ tới đây, Cố Kiều khẽ rùng mình, trong mắt b.ắ.n ra lạnh lẽo.

Vết thương của bí thư Du khôi phục vô cùng nhanh chóng, đã xuất viện, hoạt động như người thường rồi. Chức bí thư tỉnh Lâm Xuyên đã có người mới tiếp nhận, tất nhiên ông ấy không thể quay về tiếp tục nhận chức, nhưng ông ấy có công tích trước đây, còn có bạn bè người thân giúp đỡ, chức vụ mới bổ nhiệm không hề thua kém chức vụ trước đây.

Mấy ngày trước bài văn của Du Uyển thành công thông qua kiểm duyệt, được đăng trên tờ Nhật báo thủ đô, được giáo viên và bạn học khen ngợi…

Bà Du cũng là người gặp việc vui tâm trạng thoải mái, bệnh tật đã khỏi hoàn toàn, nghe nói hiện giờ hình như đang thương lượng với Cố Nam Sóc thành lập hiệp hội bảo vệ phụ nữ gì đó.

Còn Cố Tứ Tường và Hồ Dao Hoa nữa.

Không biết có phải vì vận may nhà họ Du dần dần khôi phục, dẫn tới hệ thống của cô ta không ổn hay không, mà một năm qua vận may của hai người đó vẫn luôn đê mê không có gì biến hóa, gần đây lại có xu hướng tăng trở lại. Tuy rằng biên độ tăng rất nhỏ, tốc độ cũng không nhanh, nhưng với cô ta hiện giờ mà nói, chẳng khác nào nhà dột còn gặp mưa rào.

Phản phệ gấp bội, trong tình huống gấp bội của gấp bội, dù vận may của hai người đó có loãng đi chăng nữa, cũng đủ để trở thành cọng rơm cuối cùng ép c.h.ế.t cô ta rồi, khiến cô ta không thể giữ nổi hệ thống cấp ba, hiện giờ đã trượt xuống cấp hai, mà cấp hai cũng đã giảm mất 20%.

Nếu không phải như vậy, nếu vẫn dùng được công năng rà quét định vị, sao cô ta có thể không phát hiện ra đám “Chuột nhắt” trốn trong bóng tối kia.

Cũng may lần này cô ta làm việc vô cùng cẩn thận, điểm này cũng không đủ để kết tội cô ta.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80
Chương 297: Hậu chiêu​

Xem nội dung: Chương 297: Hậu chiêu

Hai mắt Cố Kiều híp lại: “Đồng chí công an, nếu các anh biết ba ngày trước tôi từng mua thuốc diệt chuột, chắc cũng hiểu rõ, bắt đầu từ tuần trước, tôi đã từng oán giận với hàng xóm về lũ chuột trong nhà mình rồi. Thuốc diệt chuột này là do hàng xóm đề cử cho tôi, nhà tôi còn đánh c.h.ế.t được một con chuột, khi ngủ dậy phát hiện ra nó c.h.ế.t ngay giữa phòng khách, tôi còn sợ hãi không dám dọn dẹp, phải nhờ chú hàng xóm nhà bên cạnh ném đi giúp tôi.”

Công an sửng sốt. Đương nhiên là bọn họ biết rõ chuyện này. Cố Kiều đang nói cho bọn họ, cô ta mua thuốc diệt chuột là có nguyên nhân, còn có người làm chứng, mua về để dùng trên người đám chuột trong nhà.

“Trên thị trường có vài loại thuốc diệt chuột, sao cô lại chọn mua loại thuốc có độc tính mạnh nhất?”

Cố Kiều trợn tròn mắt, dáng vẻ vô tội: “Anh muốn mua thuốc diệt chuột, không tìm thuốc có độc tính mạnh, chẳng lẽ tìm thuốc có độc tính yếu sao? Không sợ không diệt được chuột à? Tôi bị đám chuột kia quấy phá mấy ngày mấy đêm không ngủ ngon giấc, đương nhiên là muốn nhanh chóng giải quyết rồi. Việc này có vấn đề gì sao?”

Đương nhiên lý do giải thích này không có vấn đề gì, nhưng mà…

“Đồng chí công an, các anh không thể vì tôi từng mua thuốc diệt chuột, trong cà phê cũng có chất độc, lập tức nhận định tôi là người có tội như thế. Sau khi Cố Nam Sóc và Nguyễn Thành Trạch vào quán, vẫn luôn là Tiểu Lệ tiếp đón bọn họ. Cà phê cũng do chính chị Tiểu Lệ pha, toàn bộ quá trình tôi đều không tiếp xúc, chỉ khi bọn họ xảy ra chuyện, tôi mới chạy tới bảo chị Tiểu Lệ đi gọi điện thoại cho xe cứu thương.”

“Nhưng mà Vương Tiểu Lệ nói, cà phê là cô pha giúp.”

Cố Kiều vô cùng kinh ngạc: “Mọi người đều biết, tôi vừa vào làm chưa tới năm này, mới bắt đầu học pha cà phê. Dù tôi học nhanh hơn nữa, cũng phải để ý tới khẩu vị của khách hàng. Người mới vào học việc giống tôi, bọn họ sẽ không để tôi pha chế. Dựa theo quy định, ít nhất tôi phải học nửa tháng mới có thể bắt đầu pha chút cà phê đơn giản cho khách hàng.”

“Vương Tiểu Lệ nói, cô ta đánh đổ cà phê, trong thời gian cô ta vào nhà vệ sinh, cô đã pha lại giúp cô ta.”

Cố Kiều nhíu mày: “Tôi có giúp đỡ thật, nhưng tôi chỉ giúp đỡ quét dọn mảnh vỡ trên mặt đất, chị Tiểu Lệ đánh đổ một ly, vẫn còn một ly chịa áy pha. Hơn nữa cà phê trước đó chị ấy pha vẫn còn một chút trong máy cà phê, tôi chỉ giúp chị ấy đổ ra cốc, sửa sang lại cho đẹp giúp chị ấy mà thôi. Nói ra thì đúng là tôi cũng từng tiếp xúc, nhưng tôi không bỏ thuốc độc. Hơn nữa người tiếp xúc với cà phê không chỉ có mình tôi.”

Công an nhướng mày: “Ý cô là Vương Tiểu Lệ?”

“Tôi không nói như vậy. Tìm ra hung thủ chân chính không phải việc của công an các anh sao? Tôi cảm thấy nếu cà phê bị hạ độc, chắc chắn hung thủ phải mang theo thuốc độc tới quán, phải đựng bằng thứ gì đó, đúng không? Là giấy gói, hay là chai lọ? Dù đối phương có bỏ tất cả vào cà phê rồi, vẫn phải còn vật cất chứa, vật đó đâu rồi? Đã vứt chỗ nào? Các anh đã tìm hết các khu vực trong và ngoài quán cà phê chưa?”

“Cho dù không có vật chứa, hung thủ bỏ thẳng vào trong túi quần túi áo, chẳng lẽ quần áo lại không bị dính thuốc? Các anh có thể đi điều tra, tất cả quần áo và đồ đạc cá nhân của tôi đều để trong quan, xem có dính thứ gì hay không, qua đó chứng minh trong sạch cho tôi.”

Đương nhiên là công an đã nghĩ tới điểm này từ lâu rồi, Cố Kiều vừa dứt lời, thì có người gõ cửa, mang kết quả điều tra tới.

“Phát hiện ra một túi giấy trong quần áo của Vương Tiểu Lệ, đã chứng thực bên trong còn lưu lại dấu vết bốn nhóm metylen.”

Hai đồng chí công an đang thẩm vấn đều sửng sốt. Chuyện này không giống những gì bọn họ suy đoán, sao lại trong quần áo của Vương Tiểu Lệ?

Hai người liếc mắt nhìn về phía Cố Kiều, trong lòng tổ trưởng lại càng cảm thấy không ổn. Chẳng trách lại không sợ hãi như vậy, hóa ra đã chuẩn bị vu oan giá họa từ trước.

Cố Kiều thu hết sắc mặt bọn họ vào đáy mắt, biết hậu chiêu mình chuẩn bị đã có hiệu quả: “Đồng chí công an, nếu các anh đã tìm được chứng cứ, có phải nên kiểm tra cả vân tay hay không? Các anh yên tâm, là một người công dân tốt, tôi vô cùng sẵn lòng phối hợp điều tra.”

Công an nhíu mày thật chặt, tra vân tay cũng không sợ, xem ra cô ta đã tính toán cả bước này rồi.

Phòng bên cạnh.

Vương Tiểu Lệ hoảng loạn thất thố: “Đây… Đây là giấy trong quán chúng tôi, ai cũng lấy được. Mỗi ngày, trước khi tan làm, tôi đều sửa sang lại đồ dùng trong quán một lượt.”

“Đều sẽ quét tước sạch sẽ khu vực pha chế và đồ dùng trên bàn, giấy bỏ sẽ ném vào sọt rác, chờ khi về nhà tiện đường vứt rác luôn. Tôi có thể lấy được tờ giấy này, nhưng tôi không hề lấy nó, càng không dùng nó để đựng thuốc độc,c ũng không bỏ nó vào trong quần áo.”

“Tôi thật sự không làm! Không phải tôi! Tôi không biết gì cả, tôi thật sự không biết vì sao lại như vậy.”

“Cô nghĩ kỹ lại xem, nếu thứ này không phải của cô, nó có thể là của ai?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80
Chương 298: Có thể là của ai​

Xem nội dung: Chương 298: Có thể là của ai

“Có thể là của ai? Có thể là của ai… Tôi…” Vương Tiểu Lệ gãi đầu không ngừng: “ Hầu hết đồng nghiệp trong quán cà phê đều có tiếp xúc với tôi. Không chỉ đồng nghiệp, còn cả khách hàng. Bọn họ đều có khả năng bỏ đồ vào quần áo tôi. A, không đúng! Cùng lắm bọn họ chỉ có thể bỏ đồ ào túi áo bên ngoài…. Đồ được đặt túi áo trong, trừ khi…”

Hai mắt Vương Tiểu Lệ sáng ngời: “Là Cố Kiều! Trong lúc làm việc quần áo tôi từng bị bẩn, chính cô ta đã kiến nghị tôi vào nhà vệ sinh gột sạch, còn cởi giúp tôi áo đồng phục bên ngoài. Thấy áo khoác bên trong tôi mặc là áo dài tay, không có thứ gì buộc chặt cổ tay áo, không dễ dàng gột rửa vết bẩn, cô ta còn nói để cô ta treo nó lên giúp tôi!”

“Sau khi gột sạch vết bẩn xong, tôi lại mặc vào lần nữa, từ đầu đến cuối chưa quá ba phút. Khi đó, ngoài Cố Kiều ra, không có người thứ ba bước vào khu vực sau quán! Là cô ta! Chắc chắn là cô ta! Vì sao cô ta lại muốn hại tôi?”

Sắc mặt công an đen lại, không vì câu nói này của đối phương mà cảm thấy cao hứng. Nhưng không phải bọn họ không tin Vương Tiểu Lệ, hoàn toàn ngược lại, bọn họ đều cảm thấy khả năng Vương Tiểu Lệ nói thật vô cùng cao. Hung thủ đứng sau chính là Cố Kiều.

Về lý mà nói, nếu là vụ án bình thường khác, có chứng cứ trực tiếp chỉ ra hung thủ, bọn họ nên rời trọng tâm qua bên này, nhưng vụ án hiện tại lại khác.

Cố Kiều chẳng những từng mua thuốc diệt chuột, còn từng đi qua đi lại trước cửa quán cà phê “Ngôi nhà nhỏ của tôi” mấy ngày, sau đó năm ngày trước đột nhiên lại xin vào quán cà phê làm việc. Những chi tiết này không thể không khiến người ta nghi ngờ, cô ta từng theo dõi rất lâu, biết được Cố Nam Sóc có thói quen mỗi ngày đều tới quán cà phê vào thời gian nghỉ trưa, mới tới quán cà phê nghiên cứu hoàn cảnh trước, chuẩn bị ra tay.

Đáng tiếc, nơi pha chế cà phê ở phía sau quán, người không phận sự không được vào. Mà lúc ấy, ngoài Cố Kiều và Vương Tiểu Lệ ra, nhân viên trong quán đều có việc trong tay, không ai chú ý tới bên này.

Cố Kiều và Vương Tiểu Lệ, bân nào cũng cho là mình đúng, mà chứng cứ lại chỉ thẳng về phía Vương Tiểu Lệ, lời khai của Vương Tiểu Lệ sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng.

Trong tình huống này, căn bản bọn họ không có cách nào làm gì đước Cố Kiều.

Bên ngoài phòng thẩm vấn.

Cố Kiều ra khỏi phòng, khẽ cười với Nguyên Ứng tới đón mình, bước tới nắm c.h.ặ.t t.a.y đối phương: “Đừng lo, em không sao đâu.”

Hai mắt Nguyên Ứng lóe lên, nhỏ giọng đáp lại một câu.

Anh ta muốn biết không phải là Cố Kiều có sao hay không, mà là Cố Kiều có thành công hay không. Nhưng anh ta không thể hỏi thẳng. Ngược lại cũng không cần hỏi, cuối cùng sẽ biết thôi.

Ánh mắt anh ta đảo qua Cố Nam Sóc trùng hợp bước tới, nếu như thành công, chắc chắn rất nhanh thôi người này sẽ gặp xui xẻo, không lâu nữa, sẽ thấy được kết quả.

Hai bên đi ngang qua nhau, Cố Nam Sóc vươn tay cản đường hai người kia: “Sợ là cô vẫn chưa đi được.”

Cố Kiều ngước mắt: “Chú họ, cháu biết chú có thành kiến với cháu, nhưng chú không thể vì thành kiến chủ quan của riêng chú, nhận định cháu là hung thủ. Công an đã điều tra ra được chứng cứ quan trọng rồi, việc này không liên quan với cháu, bọn họ không có lý do nào bắt giam.”

Cố Nam Sóc bật cười: “Nếu tôi có thì sao?”

Hắn đi lướt qua hai người, tới phòng phó cục trưởng phụ trách vụ án này. Người xảy ra chuyện một là cháu trai Nguyễn Chính Huân, một là con trai ruột của ông ấy, còn là vụ án liên quan tới mạng người, với tầm quan trọng của Nguyễn Chính Huân đối với quốc gia, cấp trên vô cùng coi trọng vụ án này, cục trưởng cũng trực tiếp hỏi thăm, giao vụ án này cho phó cục trưởng toàn quyền thẩm tra xử lý.

“Phó cục trưởng, không biết hai đồng chí Tiểu Trịnh và Tiểu Triệu đã ghi khẩu cung xong chưa?”

“Ghi xong rồi.”

Tiểu Trịnh và Tiểu Triệu chính là hai người cấp trên phái đi bảo vệ Nguyễn Chính Huân. Nguyễn Chính Huân vào viện nghiên cứu, nơi đó canh phòng nghiêm ngặt, không cần thiết đi theo bên người bảo vệ, chỉ giữ lại lính cần vụ chăm sóc cuộc sống hàng ngày, hai người vệ sĩ này có thể nghỉ ngơi. Nguyễn Thành Trạch biết chuyện, đã xin chỉ thị, mượn bọn họ đi theo dõi Cố Kiều.

Lúc trước Cố Kiều đi mua thuốc diệt chuột, và nhiều lần theo dõi Cố Nam Sóc, đều bị bọn họ phát hiện ra.

“Mặc dù có lời làm chứng của bọn họ, nhưng vẫn chưa đủ để bắt giam Cố Kiều.”

Phó cục trưởng vừa nói, vừa dùng khóe mắt liếc nhìn Nguyên Ứng. Nếu không có Nguyên Ứng, có lẽ bọn họ còn có thể sử dụng thủ đoạn cứng rắn, tạm giam trước bốn mươi tám tiếng. Nhưng có người nhà họ Nguyên xen vào, việc này không dễ làm, trừ khi bọn họ có thể lấy ra được chứng cứ quan trọng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nuôi Vai Ác Ở Thập Niên 80
Chương 299: Chứng cứ xác thực​

Xem nội dung: Chương 299: Chứng cứ xác thực

“Phó cục trưởng không tò mò vì sao tôi với em họ lại sai người đi theo dõi Cố Kiều, người theo dõi còn là vệ sĩ bảo vệ bác tôi sao?”

Phó cục trưởng choáng váng. Sao ông ta không tò mò, quá tò mò ấy chứ, nhưng không phải không dám hỏi sao? Bởi vì thân phận của Nguyễn Chính Huân không đơn giản, nếu chuyện này liên quan tới viện nghiên cứu thì sao? Nếu là như vậy, không biết còn tốt hơn.

“Phó cục trưởng, ngài chờ chút, anh họ tôi lập tức dẫn người tới.”

Vừa dứt lời, Nguyễn Thành Trạch đã bước vào, sau lưng anh ta còn có một người đàn ông đã lớn tuổi.

“Lão Trần?” Phó cục trưởng cực kỳ kinh ngạc. Người này không phải cảnh sát hình sự trong cục bọn họ mới về hưu sao? Còn là cộng sự với ông ấy năm mươi năm đó.

Lão Trần cười chào hỏi đối phương, rồi đưa một chồng tài liệu qua.

Phó cục trưởng lật từng trang, càng xem càng căng thẳng.

“Chuyện này… Chuyện này đều… Đều do cô ta?”

Mặt lão Trần cũng đầy vẻ nghiêm trọng: “Tôi tự mình điều tra, chẳng lẽ ông còn không tin tôi?”

“Tôi không có ý đó, chỉ là quá kinh ngạc thôi. Những chuyện này… Cô ta… Cô ta lấy đâu ra năng lực lớn như vậy?”

Lão trần lắc đầu: “Không rõ lắm. Nhưng tôi dám khẳng định, dù là chuyện nhà họ Du, hay chuyện nhà họ Sở, đều có bóng dáng cô ta. Chắc chắn cô ta không đơn giản.”

Sắc mặt phó cục trưởng lập tức trở nên nghiêm túc.

“Nhưng mà mấy thứ này vẫn không đủ như cũ.”

Cố Nam Sóc gật đầu: “Phó cục trưởng, tôi có chứng cứ xác thực.”

Chứng cứ xác thực? Phó cục trưởng kinh ngạc.

Nguyễn Thành Trạch lấy ra băng ghi hình từ trong lòng ngực: “Là cái này!”

Cố Nam Sóc giải thích: “Phó cục trưởng, dạo gần đây tôi vẫn luôn đi theo đoàn làm phim, rất tò mò cách họ quay chụp, vì thế còn cố ý mượn máy quay phim của anh họ, ngày thường chơi một chút, quay vài thứ, coi như học tập. Hôm nay, sau khi ra khỏi đoàn làm phim, tôi chụp được không ít cảnh phố xá và người qua lại, vô thức đi tới quán cà phê lúc nào không hay, sau đó cũng lười quay về đoàn làm phim cất đồ, mới nói với ông chủ một tiếng, nhờ ông ấy bảo quản giúp.”

“Bây giờ tôi cũng coi như là khách quen của quán cà phê rồi, mấy hôm trước còn học hỏi cách pha cà phê và cách kinh doanh từ chủ quán. Hai bên trò chuyện với nhau rất vui, đều coi nhau như tri kỷ. Ông chủ không nói hai lời, đã lập tức đồng ý. Khi ấy, nhân viên trong quán đều bận tiếp khách, bảo tôi tự mình cất đi. Tôi đặt nó ở ngay khu vực pha chế, vừa lúc quay được vài thứ.”

Bây giờ đã có máy quay rồi, nếu không sao có thể quay phim điện ảnh. Không chỉ có máy quay chuyên dụng cho ngành sản xuất điện ảnh, còn có cả máy quay cá nhân. Chiếc máy quay này của Nguyễn Thành Trạch không chuyên nghiệp như máy quay của đoàn làm phim, nhưng đối với Cố Nam Sóc mà nói, đã đủ dùng rồi.

Tuy rằng chiếc máy quay này rất đắt đỏ, đặc biệt là ngoại hình vô cùng cồng kềnh, đừng nói so với camera mini đời sau, ngay cả máy quay DV bình thường cũng không bằng, nhưng không đại biểu không thể ngụy trang cho nó.

Hiện giờ còn chưa có khái niệm camera theo dõi. Rất nhiều người đều không biết máy quay phim trông như thế nào, càng không ai liên tưởng tới phương diện này. Bởi vậy, Cố Nam Sóc chỉ dùng cây xanh trang trí trong quán che giấu một phen, toàn bộ nhân viên trong quán cà phê đều không biết có một chiếc máy quay phim lớn như vậy đang theo dõi mình, tất nhiên Cố Kiều cũng không chú ý rồi.

Nguyễn Thành Trạch lấy máy quay phim ra: “Sợ trong đồn công an không có máy móc liên quan, tôi mang theo cả máy quay phim tới đây. Tránh chậm trễ thời gian của mọi người.”

Cố Nam Sóc mở miệng nói: “Chờ chút, mời cậu chủ nhà họ Nguyên kia và Cố Kiều cùng nhau xem nó đi, tránh sau này nhà họ Nguyên không rõ nguyên do, lại ồn ào không thoải mái, khiến các đồng chí công an khó xử.”

Ngoài đại sảnh, Cố Kiều và Nguyên Ứng bị chặn đường, sắc mặt vô cùng khó coi. Sau khi nhìn thấy Nguyễn Thành Trạch mang theo một người đàn ông và nhiều đồ vật tới như vậy, vừa tới bọn họ đã vào văn phòng, trái tim Cố Kiều đập thình thịch liên hồi. Cô ta không nhịn được ngẫm lại kế hoạch của mình, kiểm tra xem có lỗ hổng nào không.

Nhìn qua cánh cửa khép hờ kia, cô ta có thể nhìn thấy sắc mặt đám người phó cục trưởng thay đổi không ngừng, trong lòng bắt đầu căng thẳng, hay là Cố Nam Sóc còn con át chủ bài nào mà cô ta không biết?

Đúng vào lúc ấy, cửa văn phòng mở ra hoàn toàn, một đồng chí công an bước tới mời hai người bọn họ vào trong.

Trong phòng, Nguyễn Thành Trạch đang cặm cụi nối máy quay phim với tivi, chỉ một lát sau trong tivi đã xuất hiện hình ảnh, chính là cảnh tượng khu vực pha chế trong quán cà phê.

Đầu tiên chỉ có một mình Vương Tiểu Lệ, nghiêm túc pha cà phê. Sau đó Cố Kiều bước vào, hai bên nói chuyện với nhau vài câu. Vương Tiểu Lệ trượt tay làm đổ cà phê, vào nhà vệ sinh trước. Trong khu vực pha chế chỉ còn lại một mình Cố Kiều. Máy quay chỉ quay được hình ảnh, không có âm thanh. Nhưng có thể nhìn thấy rõ ràng, cô ta giúp Vương Tiểu Lệ đổ cà phê ra cốc, trút cả thứ gì đó trong gói giấy vào bên trong, sau đó bỏ gói giấy kia vào bên trong áo khoác của Vương Tiểu Lệ.

Tất cả mọi chuyện phát sinh đều được quay lại rõ ràng rành mạch.
​