Dịch Nam Kha Nhị Mộng - Mộ Trầm Sở

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nam Kha Nhị Mộng - Mộ Trầm Sở
Chương 30: Mua quà​

Xem nội dung: Chương 30: Mua quà

Sắp đến sinh nhật Thẩm Căng, nghe nói lần trước nàng đi Định Quốc Công phủ dự tiệc đã tặng hồi môn của mình, trong lòng hắn rất khos chịu, đây chính là bộ trâm cài Thẩm Căng yêu thích nhất, bình thường cũng không nỡ đeo, lại là vì hắn mà tặng cho cấp trên.

Hắn cân nhắc muốn mua lại cho Thẩm Căng một cái khác nhưng lương bổng mỗi tháng hắn đều giao cho Thẩm Căng, nếu muốn mua phải tìm biện pháp khác.

Người khác còn có tiền riêng, hắn thanh liêm quen rồi, không thích nhận hối lộ, lúc nhàn hạ liền thay người chép sách được một chút tiền nhàn rỗi, cũng tích góp được một chút.

Nhưng lại có một chuyện, Tiết gia bọn họ nghèo túng đã lâu, rất lâu rồi chưa từng đến cửa hàng trang sức mua đồ, hắn lại là nam nhi, không biết dạng đồ vật gì tốt, lúc ra về hỏi mấy vị ngự sử, chủ bộ có gia đình.

Chủ bộ nghe nói, chỉ vào Ngự Sử Đài nói: "Chuyện mua trang sức ngươi phải hỏi Trung thừa đại nhân, Trung thừa đại nhân xuất thân Hầu phủ, vật tốt gì mà chưa từng thấy qua? Ngươi hỏi ta cũng không biết gì.”

Tiết Hoài Tông không có ý dùng việc riêng đi quấy rầy cấp trên, nghĩ cùng lắm thì dẫn Thẩm Căng đi mua, tuy rằng có khả năng nàng sẽ từ chối.

Không ngờ Lục Trầm Chu tai thính mắt tinh, nghe được chủ bộ nói chuyện, liền gác việc quan trọng đi ra nói: "Muốn mua vật gì, bản hầu biết có mấy cửa hàng có mua.”

Hắn vừa hỏi, chủ bộ liền đem lời Tiết Hoài Thuyên muốn mua trang sức nói, Lục Trầm Chu liếc mắt nhìn Tiết Hoài Tông, một lát mới nói: "Ngày mai rãnh rỗi, sau khi tan ca bản hầu cùng đi với ngươi.”

Tiết Hoài Tông vốn tưởng rằng cùng cấp trên vào cửa hàng trang sức đã rất xấu hổ, không nghĩ tới phía sau còn xấu hổ hơn.

Hắn chưa từng mua qua trang sức, không biết trong kinh trang sức đắt đỏ như vậy, bạc hắn có mua đôi bông tai cũng không đủ, đừng nói đến mua trâm cài.

Chưởng quầy trong tiệm lúc đầu nhìn Lục Trầm Chu và Tiết Hoài Tông mặc quần áo không giống người bình thường, còn nghĩ là có khách hàng lớn, khuôn mặt tươi cười cùng chọn lựa hảo một vòng.

Lại nhìn Tiết Hoài Tông chọn một cái liền buông xuống một cái, mãi cũng không chọn được cái nào, nụ cười trên mặt có chút cứng đờ: "Vị gia này, cửa hàng nhà chúng ta chính là cửa hàng trang sức nhất đẳng trong kinh thành, ngài xem xét nãy giờ không vừa ý món nào sao?"

Tiết Hoài Tông sờ sờ bạc vụn trong tay áo, trong cửa hàng trang sức thứ gì cũng tốt, nhưng bạc của hắn không đủ.

Nếu là tự mình đến, nói đi liền đi, bên người còn có Lục Trầm Chu, người ta tan làm không vội hồi phủ, cùng hắn ở trong cửa hàng tốn nhiều thời gian như vậy, hắn cái gì cũng không mua, ngược lại giống như là bác bỏ tình cảm của Lục Trầm Chu.

Lục Trầm Chu cũng không biết vì sao mình lại cùng Tiết Hoài Tông đi mua trang sức, vốn định đi chung với hắn thôi, nào biết Tiết Hoài Chu làm việc quyết đoán, mua đồ lại do dự.

Hắn không kiên nhẫn ngồi ở trên ghế lắc lắc quạt xếp, khóe mắt nhìn thấy Tiết Hoài Tông lại s* s**ng trong tay áo, trong lòng đột nhiên hiện lên một ý niệm, người này không phải là không mang đủ ngân lượng chứ?

Nghĩ đến cũng không trách hắn, trong kinh vật giá đắt đỏ, hắn chỉ là quan bát phẩm giám sát Ngự Sử mỗi tháng nhận chút bổng lộc, phải duy trì cuộc sống, còn phải chuẩn bị chút nhân tình lui tới, trên người cũng không còn bao nhiêu tiền.

Nhưng cho dù như vậy còn muốn mua trang sức cho Thẩm Căng, hắn rất quan tâm vị phu nhân Thẩm Căng này.

Lục Trầm Chu hai mắt thầm chuyển, giơ tay nhỏ giọng gọi một tiểu nhị, cúi đầu dặn dò hắn hai câu, sau đó liền hỏi chưởng quầy: "Nơi này của ngươi có trâm cài đơn giản một chút không? Không cần quá nhiều hoa văn, hoa văn cành trúc, như ý là được.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nam Kha Nhị Mộng - Mộ Trầm Sở
Chương 31: Trị giá bao nhiêu?​

Xem nội dung: Chương 31: Trị giá bao nhiêu?

Chưởng quỹ nghe những lời này của hắn, vội vàng từ trong tủ lấy ra một cái hộp, bên trong đặt vài món như trâm trúc, trâm như ý, trâm hồ điệp.

Lục Trầm Chu liền bảo Tiết Hoài Tông đến gần, hỏi trên người hắn mang theo bao nhiêu ngân lượng, Tiết Hoài Tông ở trước mặt cấp trên ngượng ngùng không nói dối, liền đưa tay báo số: "Chỉ có hai lượng.”

Hai lượng? Tiền lương một tháng của nha hoàn thượng đẳng trong phủ hắn còn nhiều hơn thế.

Lục Trầm Chu thầm thở dài, liền nói với chưởng quầy: "Lấy một bộ trâm cài hai lượng đến đây.”

Chưởng quầy vừa rồi đã được tiểu nhị thì thầm, biết vị trước mắt này chính là Định Bắc hầu đại danh đỉnh đỉnh, nếu Hầu gia nói thiếu bao nhiêu bạc thì đến Hầu phủ lấy, nghĩ là muốn bán nhân tình cho tiểu lang quân kia, hắn liền thức thời từ bên trong chọn ra một bộ trâm cài chế tác tốt nhất, đưa cho Tiết Hoài Tông.

Tiết Hoài Tông không biết còn có thể mua đồ như vậy, cầm trâm cài kia nhất thời ngây ngẩn cả người, hai lượng bạc có thể mua nổi hai thứ này sao?

Lục Trầm Chu đứng dậy nhìn thoáng qua, thấy chất lượng tốt hơn bộ Thẩm Căng tặng Liễu Uyển Nhu rất nhiều, khẽ gật đầu, sai người dùng hộp đựng, ý bảo Tiết Hoài Tông cầm lấy: "Tuy là vật bình thường, nhưng cũng đáng giá hai lượng bạc.”

Tiết Hoài Tông ngẫm nghĩ, Lục Trầm Chu lớn lên ở Hầu phủ, nhìn thấy vàng bạc châu báu còn nhiều hơn hắn ăn muối, hắn ta nói giá trị hai lượng bạc, chắc là không sai.

Tiết Hoài Tông ngây thơ nhận lấy cái hộp cảm ơn Lục Trầm Chu, vui mừng suốt dọc đường về đến nhà, không đợi được đến gặp Tiết phu nhân, liền kéo Thẩm Căng vào trong phòng, nhét cái hộp vào trong tay nàng:

"Mau mở ra xem, xem ta mang cái gì về cho nàng!"

Thẩm Căng bận rộn nấu cơm, nước trên tay còn chưa lau khô, thấy Tiết Hoài Tông thần bí kéo mình lại đây, đang nghi ngờ, chợt thấy hắn nhét một cái hộp cho mình, mở ra nhìn, đúng là một bộ trâm cài.

Nàng nhìn đến ngây người, vội hỏi Tiết Hoài Tông: “Chàng lấy ở đâu vậy?”

Tiết Hoài Tông mỉm cười vỗ vỗ ngực: "Ta dùng hai lượng bạc mua, không phải lúc trước nàng lấy bộ trâm cài hồi môn tặng người khác sao? Ta để dành tiền cho nàng mua một bộ khác.”

Chuyện khác tạm thời không đề cập tới, nhưng hai lượng bạc sao có thể mua nổi trâm cài tốt như vậy?

Thẩm Căng dù sao cũng đã làm Hầu phu nhân ở phủ Định Bắc Hầu ba năm, mặc dù nàng không thích những thứ châu báu kia lắm, nhưng trên phương diện nhân tình qua lại, cũng lấy nhiều vàng bạc châu báu trang sức tặng cho người khác, sao có thể không biết chất lượng bộ trâm cài này? Hỏi Tiết Hoài Tông: "Giá hai lương bạc thật sao? Lương bổng của chàng đều đưa cho ta sinh họat, tại sao còn có nhiều bạc như vậy?"

Tiết Hoài Tông nhìn vẻ mặt nàng, liền biết nàng hiểu lầm, vội khoát tay: “Đúng là ta mua, không phải người khác tặng, bạc là ta thay người chép sách tích góp. Ta sợ mua phải đồ không tốt, còn tìm Trung thừa đại nhân giúp ta xem hàng, Trung thừa đại nhân nói bộ trâm cài này tuy bình thường nhưng cũng đáng giá hai lượng bạc.”

Trung thừa đại nhân? Lục Trầm Chu? Hắn nói bộ trâm cài này chỉ đáng giá hai lượng bạc?

Chẳng lẽ hắn lớn lên trong đống vàng bạc châu báu, cho nên chất lượng thượng đẳng như vậy cũng không lọt vào mắt hắn?

Thẩm Căng càng nghe càng hồ đồ, cũng may thứ này không tính là lai lịch không rõ, nhưng dính líu đến Lục Trầm Chu, nàng vẫn nhắc nhở Tiết Hoài Tông một câu: "Ta có trang sức hay không cũng không quan trọng, nhưng Trung thừa đại nhân quyền cao chức trọng, chàng mới vào Ngự Sử đài, có chút chuyện không cần thiết cũng không cần làm phiền Trung thừa đại nhân. Còn nữa, sau này chỉ cần làm tốt công việc của mình, ngàn vạn lần đừng tùy tiện đồng ý người khác cái gì.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nam Kha Nhị Mộng - Mộ Trầm Sở
Chương 32: Cung yến​

Xem nội dung: Chương 32: Cung yến

Thẩm Căng thật sự lo lắng. Nếu nàng nhớ không lầm, hiện tại lập trữ, Lang Vương danh tiếng rất lớn, không lâu sau đó sẽ lộ cất giữ long bào.

Hai năm nay Lục Trầm Chu lén lút lui tới với Lang Vương không ít, Tiết Hoài Tông qua lại với hắn, nàng sợ Tiết Hoài Tông sẽ bị lợi dụng, rước lấy tai ương lao ngục.

“Vâng, phu nhân nói ta đều nhớ rõ, quyết định sẽ không làm những chuyện… không nên làm.”

Tiết Hoài Tông buồn cười vuốt sống mũi Thẩm Căng một cái, người biết nói hắn cưới phu nhân, không biết còn tưởng hắn cưới phu tử, mỗi ngày nhắc nhở, sợ hắn ở quan trường lầm đường lạc lối.

Lại không biết trong lòng hắn tự có cân nhắc, mặc dù Thẩm Căng không nói, hắn cũng biết hai chữ "thanh liêm" chính là hoành phi chữ vàng của Tiết gia hắn, chỉ cần hắn làm quan một ngày, sẽ tuyệt đối không đập vỡ tấm hoành phi này.

Hắn làm việc ra sao, Ngự Sử đài trên dưới tất cả đều nhìn ở trong mắt, Tiết Thị lang khi còn sống nổi danh quan thanh liêm, đến thời điểm khảo sát, Tiết Hoài Tông nhảy một cái từ Giám Sát Ngự Sử lên tới Lục Phẩm Thị Ngự Sử, lên liên tục hai cấp, khiến cho Ngự Sử đài người người ca ngợi.

Vừa vặn quan gia mới có được đế cơ, thiết yến ở cung uyển, bá quan từ thất phẩm trở lên mang theo gia quyến tham gia ăn mừng, Tiết Hoài Tông dẫn Thẩm Căng tới.

Thẩm Căng kiếp trước là Định Bắc Hầu phu nhân, tham gia cung yến là chuyện thường xảy ra, lần này đến cung cũng không có chỗ thất lễ, vả lại nàng nhớ kỹ mấy gia quyến thần tử gần gũi Lang Vương, ngay tại lúc dự tiệc cố ý tránh đi, tìm một chỗ yên tĩnh ngồi xuống.

Vừa mới ngồi xuống, liền nhìn thấy Lục Trầm Ngư và Liễu Uyển Nhu cách đó không xa cũng tay trong tay đi tới, bên cạnh còn có mấy tiểu thư thế gia đi theo.

Một đám nữ quyến nói nói cười cười, đang tìm một vị trí ngắm cảnh tốt đợi ngồi xuống thì trước mặt lại có một đống nữ quyến, cũng là quận chúa Toánh Dương và mấy người bạn gái.

Hai bên đều muốn vị trí gần đài ngắm cảnh nhất, nếu gặp phải người dễ nói chuyện thức thời, liền khiêm nhường nhường nhịn lẫn nhau.

Nhưng Lục Trầm Ngư và quận chúa Toánh Dương đều không phải là người thân thiện, Lục Trầm Ngư ỷ vào mình là tiểu thư phủ Quốc Công, huynh trưởng lại là Ngự sử trung thừa, đại hồng nhân nổi danh ngự tiền, bình thường đều dùng cằm nhìn người.

Quận chúa Toánh Dương chính là con gái của Lang vương, từ sau khi Thái tử bị phế, trong triều thanh thế của Lang vương và Tấn vương cao nhất, nàng cũng vì vậy mà đắc thế, ngày thường nói một không hai, rất uy phong.

Thẩm Căng mắt thấy Lục Trầm Ngư và quận chúa Toánh Dương vì tranh giành một chỗ ngồi mà bắt đầu tranh chấp, Liễu Uyển Nhu khuyên hồi lâu không được, khuyên can mãi mới kéo được Lục Trầm Ngư ra khỏi người kia, kéo đến chỗ ngồi bên cạnh Thẩm Căng.

Hơn mười năm qua Lục Trầm Ngư chưa từng bị tức giận như vậy, đến chỗ ngồi còn mắng chửi đĩnh đạc, nàng không mắnh quận chúa Toánh Dương được, đành phải mắng Liễu Uyển Nhu:

"Ngươi đã làm Hầu phu nhân mà vẫn vô dụng như vậy, vừa rồi mấy người các nàng liên thủ bắt nạt ta, ngươi không nói giúp ta thì thôi, ngược lại còn hủy uy phong người nhà, khiến phủ Định Quốc Công chúng ta mất mặt!"

Liễu Uyển Nhu bị nàng mắng đến trên mặt đỏ thành một mảnh, nhưng mà cố kỵ ở trong cung, rốt cuộc không dám nhiều lời, liền túm lấy ống tay áo Lục Trầm Ngư: "Bên này nhiều chỗ như vậy, ngồi chỗ nào không như nhau? Muội muội bớt giận, lát về chúng ta mua vòng tay bồi thường được không?”

“Hừ, trong phủ Quốc Công chúng ta loại vòng tay gì mà không có? Do tẩu tẩu xuất thân từ gia đình nhỏ, mí mắt nông, cả ngày cầm những thứ này làm bảo bối, ta cũng không hiếm lạ!"

Lục Trầm Ngư còn nhỏ tuổi, nói chuyện tàn nhẫn lại không lưu tình, Liễu Uyển Nhu mắt thấy Thẩm Căng còn ngồi ở bên cạnh Lục Trầm Ngư, lời vừa rồi nhất định bị nàng nghe hết, trong lòng vừa thẹn vừa giận.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nam Kha Nhị Mộng - Mộ Trầm Sở
Chương 33: Linh cảm không ổn​

Xem nội dung: Chương 33: Linh cảm không ổn

Liễu Uyển Nhu vừa xấu hổ bị Lục Trầm Ngư vạch trần xuất thân trước mặt mọi người. Đồng thời, điều khiến Liễu Uyển Nhu tức giận chính là nàng hiện giờ đã là Hầu phu nhân, lại là trưởng tẩu của Lục Trầm Ngư, nhưng Lục Trầm Ngư vẫn không để nàng vào mắt.

Nàng ngẫm lại trong lòng liền tức giận, cũng không khuyên Lục Trầm Ngư nữa, tự tìm một chỗ ngồi bên cạnh nàng ta.

Thẩm Căng mắt nhìn mũi mũi nhìn tim, làm như không nghe thấy cô tẩu Liễu Uyển Nhu và Lục Trầm Ngư nói gì, nàng tới cung yến cũng không muốn vô duyên vô cớ gây phiền toái.

Cũng may Lục Trầm Ngư các nàng ngồi xuống không bao lâu, Hoàng hậu nương nương liền dẫn các phi tần tới, mọi người nhao nhao đứng dậy hành lễ, lại được ý chỉ của Hoàng hậu nương nương, lần lượt ngồi xuống, cung yến bắt đầu như vậy.

Thẩm Căng là một người tùy tính mà sống, vả lại đã trải qua hai đời, vừa có thể quen ăn cơm rau dưa, cũng có thể quen ăn sơn hào hải vị.

Nàng tỉ mỉ thưởng thức món ngon trước mặt, dư quang thấy Lục Trầm Ngư vẫn còn tức giận, chén nhỏ đặt trên bàn không nhúc nhích, trong lòng không khỏi buồn cười.

Vị tiểu thư Hầu phủ này, thật đúng là trong ngoài như một, ngàn năm không thay đổi tính tình thối này, lúc mình làm Hầu phu nhân đã chịu không ít thiệt thòi của nàng ta, lúc này lại đến phiên Liễu Uyển Nhu bị nàng bài xích.

Nàng đang suy nghĩ thì đột nhiên nhìn thấy một nữ tử ăn mặc cung trang từ phía sau đường kính hoa đi tới, ghé vào bên tai Lục Trầm Ngư nói thầm hai câu.

Trong đình viện đèn lồng hạ xuống ánh sáng nhạt, Thẩm Căng mơ hồ nhận ra cung nữ kia hình như là người trong cung Thục quý phi.

Thục quý phi chính là mẫu phi của Lang Vương điện hạ, mặc dù tuổi tác dần lớn, nhưng vẫn được quan gia thịnh sủng.

Thẩm Căng cho rằng phủ Định Bắc Hầu qua lại mật thiết với phủ Lang vương, Thục quý phi tìm người đến gọi Lục Trầm Ngư qua nói chuyện cũng không có gì kỳ quái, nàng thu hồi ánh mắt, nhưng nửa đường thoáng nhìn thấy quận chúa Toánh Dương trừng một đôi mắt đẹp, đang nhìn chằm chằm Lục Trầm Ngư không chớp mắt, biểu tình trên mặt mơ hồ hàm chứa chờ mong và đắc ý.

Thẩm Căng nhất thời sinh ra một cảm giác không ổn, quận chúa Toánh Dương mới vừa rồi còn vì một chỗ ngồi mà cãi nhau với Lục Trầm Ngư, lúc này nhìn Lục Trầm Ngư như vậy làm gì?

Nàng rũ mắt im lặng một lát, thấy Lục Trầm Ngư đã đứng dậy muốn đi theo cung nữ kia, liền hơi hơi thò người qua, nói với Liễu Uyển Nhu đang ngồi bên cạnh: "Hầu phu nhân, Lục tiểu thư muốn đi đâu vậy?"

Liễu Uyển Nhu nghe nói, quay đầu lại đánh giá nàng một lượt, nhìn nàng quần áo thanh lịch giản dị, trên đầu không đội quan, chỉ cài một cây trâm hồ điệp, nghĩ cũng không phải xuất thân cao quý gì, liền nâng mặt mày lên, cười nhẹ một tiếng nói: "Ngươi quản tốt chuyện của ngươi đi, tiểu thư phủ định Bắc Hầu muốn đi đâu ngươi có thể hỏi sao?”

Thẩm Căng nhíu mày, không ngờ Liễu Uyển Nhu không biết tốt xấu như vậy, ngay cả thiện ý nhắc nhở của nàng cũng nghe không ra.

Nàng vốn không muốn quản nữa, nhưng nhìn quận chúa Toánh Dương ngồi đối diện cũng không biết đã đi đâu, liền nói với Liễu Uyển Nhu: "Nơi này là thâm cung nội viện, trời đêm lại tối, Lục tiểu thư còn nhỏ tuổi như vậy, tùy ý đi lại trong cung, nếu phạm vào cung quy cũng không sợ sao?"

“Phạm cung quy? Trong cung quản thiên quản địa, còn quản người đi lại sao?*

Sau khi Liễu Uyển Nhu gả vào Hầu phủ, đây là lần đầu tiên tham gia cung yến, cũng không biết trong cung rốt cuộc có quy củ gì.

Nhưng nếu biết thì có thể thế nào? Lục Trầm Ngư điêu ngoa tùy hứng như vậy, ai cũng không chịu nghe, sớm nên chịu đau khổ, chịu chút giáo huấn.

Vì thế Liễu Uyển Nhu nhẹ khoát tay áo, không kiên nhẫn nói qua loa với Thẩm Căng một câu: "Muội muội nhà ta từ nhỏ thường đến trong cung dự yến tiệc, sao lại không biết quy củ? Vị phu nhân này, việc này không cần ngươi bận tâm, ngươi vẫn là chuyên tâm dùng bữa đi.”

Nàng tìm mọi cách không nghe vào khuyên nhủ, Thẩm Căng thở dài, cũng không nói gì nữa.

Dù sao nàng trước mắt đã không phải là Định Bắc Hầu phủ Hầu phu nhân, nể tình nhắc nhở Liễu Uyển Nhu một chút là nàng đã tận tâm ý.

Vì vậy nàng quay đầu lại, chậm rãi ăn một chén anh đào lạnh trước mặt.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nam Kha Nhị Mộng - Mộ Trầm Sở
Chương 34: Không thể không cứu​

Xem nội dung: Chương 34: Không thể không cứu

Tiệc đã quá nửa, Lục Trầm Ngư còn chưa trở về, ngược lại quận chúa Toánh Dương không thấy bóng dáng đã trở về trước, trên mặt mang theo nụ cười kỳ lạ, kích động chạy về phía Thục quý phi trên đài:

“Quý phi nương nương, ngài mau đi xem một chút, ca ta uống rượu say, ở bên kia rừng trúc học Nguyễn Tịch Kê Khang.”

Thục quý phi nghe nàng nói, oán trách điểm một điểm trán của nàng: "Ca ca ngươi say rượu, ngươi không tìm người hầu hạ hắn đi nghỉ ngơi, lại muốn dẫn chúng ta đi xem hắn bị chê cười, đáng đánh!"

Bà là tổ mẫu của quận chúa Toánh Dương, làm sao có thể thật sự cam lòng đánh nàng, nói đùa một câu, liền khoác tay cung nữ đứng dậy, muốn đi xem tiểu quận vương Lang vương phủ. Quận chúa Toánh Dương thấy Thục quý phi muốn đi, ngoái đầu nhìn về phía chỗ ngồi của Lục Trầm Ngư cười, vội vàng chào hỏi mấy người bạn gái thế gia, cùng đi với Thục quý phi.

Thẩm Căng thầm kêu một tiếng không tốt, quận chúa Toánh Dương nhịêt tình mời Thục quý phi đi gặp tiểu quận vương, ngẫm lại vừa rồi Lục Trầm Ngư bị nữ quan bên cạnh Thục quý phi gọi đi, chỉ sợ trong đó có âm mưu.

Nàng muốn nhắc nhở Liễu Uyển Nhu đi tìm Lục Trầm Ngư, nhưng Liễu Uyển Nhu đã sớm đứng dậy đi nói chuyện với hai vị quận chúa phủ Tấn vương.

Thẩm Căng ngồi không yên, tuy lúc nàng làm Hầu phu nhân, quan hệ với Lục Trầm Ngư cũng không tốt, Lục Trầm Ngư cũng từng hai lần bảy lượt mạo phạm nàng, nhưng đó cũng chỉ là tính tình của Lục Trầm Ngư.

Nếu nàng thấy Lục Trầm Ngư c.h.ế.t mà không cứu, vậy nàng và Lục Trầm Ngư có gì khác nhau?

Hơn nữa trong kiếp này Lục Trầm Ngư cũng không đắc tội với nàng, vị hôn phu của nàng còn đang làm việc dưới tay Lục Trầm Chu, nàng cứu Lục Trầm Ngư, phủ Định Quốc Công coi như là thiếu nàng một phần nhân tình, nói không chừng về sau có chỗ dùng.

Nghĩ tới đây, Thẩm Căng nhẹ nhàng xách làn váy, thừa dịp không có người để ý vội vàng ẩn trong đường kính hoa, chạy theo con đường lúc trước nữ quan kia đi tới.

Mới chạy đến bên hồ sen, liền nhìn một thiếu nữ, hình như là Lục Trầm Ngư, quần áo xốc xếch quỳ gối trên hành lang khóc lóc.

Nàng vội vàng đi lên phía trước, còn không kịp hỏi kỹ, tai nghe rừng trúc tận cùng hành lang có tiếng người truyền tới, dọa nàng kéo Lục Trầm Ngư, bình tĩnh nói: "Lục tiểu thư, nếu người tin ta, hãy nghe theo ta.”

Lúc nói, trên tay dùng sức, kéo Lục Trầm Ngư cùng nhảy xuống nước.

Lục Trầm Ngư bị cung nữ của Thục quý phi nương nương cho mời lừa gạt đến rừng trúc, nhất thời không biết bị tiểu quận vương Lang vương phủ say rượu mạnh mẽ lôi kéo một trận, nàng vất vả lắm mới chạy thoát được, trong lòng sợ đến không biết phải làm thế nào cho phải.

Muốn đi tìm Liễu Uyển Nhu cầu cứu, nhưng mà phía trước là thịnh yến trong cung đèn đuốc sáng trưng, phía sau là tiểu quận vương men say nồng đậm, nàng tiến không thể tiến, lui không thể lui, đành phải trốn ở trên hành lang che mặt khóc.

Lúc này không hiểu sao lại bị Thẩm Căng kéo lên, nhảy vào trong hồ sen, nàng cũng không biết bơi, còn tưởng tiểu quận vương phái người tới g.i.ế.c nàng diệt khẩu, hoảng sợ gần như chìm xuống đáy nước.

May mà là đêm hè, quần áo trên người nàng mỏng manh, mặc dù ngâm nước cũng không nặng nề, Thẩm Căng từ phía sau ôm eo nàng, một mặt đem đầu của nàng lộ ra mặt nước, một mặt ghé vào bên tai nàng nói: "Lục tiểu thư, thiếp thân Thẩm thị, là nữ quyến của thị ngự sử Tiết Hoài Tông, hôm nay cùng Lục tiểu thư vừa gặp đã thân, hẹn nhau đến bờ hồ ngắm hoa. Lục tiểu thư bởi vì ham nhìn ngự liên, rơi vào trong ao, là thiếp cứu người, Lục tiểu thư nhớ kỹ không?"

Nàng... Nàng đang nói cái gì?

Lục Trầm Ngư mặt đầy nước mắt, xoay mặt nhìn Thẩm Căng: "Ngươi... ngươi không phải là người tiểu quận vương phái tới?"

Thẩm Căng mỉm cười: "Lục tiểu thư nhớ lầm rồi, nơi này không có tiểu quận vương, người cũng chưa từng gặp qua tiểu quận vương, ngay từ đầu người đã ở cùng một chỗ với ta.”

Ở chung với nàng, chưa từng gặp qua tiểu quận vương?
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nam Kha Nhị Mộng - Mộ Trầm Sở
Chương 35: Phối hợp​

Xem nội dung: Chương 35: Phối hợp

Lục Trầm Ngư dù ngu dốt thế nào, đến lúc này cũng hiểu được ý tứ của Thẩm Căng, nàng nhớ tới cảnh ngộ như địa ngục vừa rồi, không khỏi nghẹn ngào nói với Thẩm Căng: "Ta vừa rồi... tiểu quận vương hắn… hắn ra tay với ta, ta muốn gọi người đến, nhưng không ai nghe thấy.”

Không ai nghe được càng tốt, trên đời này trong sạch của nữ nhi là chuyện quan trọng nhất, cho dù là nam tử phạm sai lầm, kết quả người chịu tội vẫn là nữ tử.

Tựa như nàng kiếp trước, tuy bị người thiết kế, nhưng bởi vì Lục Trầm Chu nhìn thấy thân thể của nàng, nàng không thể không gả đến phủ Định Bắc Hầu chịu lạnh nhạt và xem thường, thiếu chút nữa hồ đồ chôn vùi cả đời của mình.

Lúc này thấy Lục Trầm Ngư gặp nạn, đều là nữ tử, nàng như nhớ lại mình kiếp trước, liền dặn dò Lục Trầm Ngư vài câu: "Lát nữa ta sẽ gọi người đến, ngươi phải phối hợp với ta. Ngàn vạn lần nhớ kỹ, hôm nay không đi đâu cả, chỉ cùng ta ngắm hoa sen mà thôi.”

Lục Trầm Ngư vô cùng cảm kích nhìn nàng, gật gật đầu.

Thẩm Căng liền yên tâm cất tiếng hô lớn: "Có người rơi xuống nước, có người rơi xuống nước!"

Bên kia quận chúa Toánh Dương dẫn đoàn người Thục quý phi kích động chạy tới rừng trúc, vừa thấy bên trong chỉ có ca ca nàng, tiểu quận vương tóc tai bù xù vạt áo lộn xộn nằm ở trên thềm đá, lại không thấy bóng dáng Lục Trầm Ngư, lập tức sửng sốt.

Nàng rõ ràng đã dặn dò nữ quan bên cạnh Thục quý phi, cần phải đưa Lục Trầm Ngư vào rừng trúc, cũng đã nói với ca ca nàng, phụ thân của bọn họ Lang Vương điện hạ hiện nay đã chuẩn bị xong chỉ thiếu gió đông, chỉ cần ca ca hắn có thể gạo nấu thành cơm với Lục Trầm Ngư, lôi kéo phủ Định Quốc công, vậy phủ Lang vương bọn họ nhất định sẽ hơn phủ Tấn vương một bậc.

Tại sao bây giờ chỉ có một mình ca ca của nàng ta, Lục Trầm Ngư đâu?

Sắc mặt quận chúa Lục Thư Dĩnh lạnh lẽo, nhìn thoáng qua mọi nơi, thấy nơi đi tới hành lang hồ sen hình như có dấu vết người đi qua, nàng vội vàng xách váy chạy theo dấu vết.

Mới vừa bước vào hành lang, chợt nghe Thẩm Căng hô to trong hồ sen có người rơi xuống nước, nàng vui mừng trong lòng, chỉ tưởng rằng Lục Trầm Ngư nhất định là bị tiểu quận vương đắc thủ sau đó nghĩ không thông nhảy hồ, vội vàng xoay người gọi Thục quý phi: "Tổ mẫu, có người rơi xuống hồ sen.”

Thục quý phi vừa nghe, cái này còn phải, hôm nay là ngày đại hỉ của đế cơ quan gia, nếu vào lúc này gây ra án mạng, chẳng phải là điềm xấu sao?

Bà vội vàng bảo cung nữ đi tìm nội thị biết bơi, tự mình mang theo đám người quận chúa Toánh Dương tới bên hồ trước, đang nhìn thấy Thẩm Căng ra sức kéo Lục Trầm Ngư lên.

Thục quý phi vội gọi người đưa cành trúc cho nàng, kéo nàng và Lục Trầm Ngư lên bờ.

Quận chúa Toánh Dương cuối cùng cũng tìm được Lục Trầm Ngư, vừa thấy quần áo nàng ướt hết, búi tóc rơi lả tả, không khỏi che miệng cười nhẹ nói: "Lục tiểu thư làm sao vậy? Toàn thân đều loạn hết lên.”

Lục Trầm Ngư biết mình bị gài bẫy trong rừng trúc, tất nhiên có bút tích của quận chúa Toánh Dương nhưng nàng cẩn thận nhớ kỹ lời nói của Thẩm Căng, không đối chất với nàng trước mặt mọi người, chỉ thấp giọng khóc nói: "Tiểu nữ Lục Trầm Ngư gặp qua quý phi nương nương, vừa rồi tiểu nữ cùng Tiết phu nhân ở chỗ này ngắm hoa, bởi vì tham luyến mỹ sắc của ngự liên, không cẩn thận rơi xuống hồ kinh động đến quý nhân, thực sự là tiểu nữ không phải, kính xin nương nương thứ tội.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nam Kha Nhị Mộng - Mộ Trầm Sở
Chương 36: Nhận ra ưu điểm​

Xem nội dung: Chương 36: Nhận ra ưu điểm

Danh hiệu Lục Trầm Ngư, Thục quý phi đã nghe qua, dù sao Lục Trầm Chu hiện tại là Ngự Sử Trung Thừa là hồng nhân trước mặt quan gia, con trai của nàng cũng tìm mọi cách muốn lôi kéo phủ Định Quốc Công.

Bây giờ nàng rơi xuống nước, bộ dáng vô tội lại đáng thương, Thục quý phi làm sao còn có thể trách tội nàng, vội ý bảo cung nữ đỡ nàng đứng lên, lại nói: "Ngươi tuổi còn nhỏ, ham chơi rơi xuống nước không phải chuyện lớn, may mắn có người cứu ngươi, nếu không trong cung thật đúng là không biết phải ăn nói với phủ Định Quốc Công các ngươi như thế nào đây.”

Lục Trầm Ngư che mặt khóc nức nở, quận chúa Toánh Dương nhìn thấy không hiểu ra sao, nàng rõ ràng là nhìn thấy Lục Trầm Ngư đi vào trong rừng trúc mới trở về, Lục Trầm Ngư sao lại nói mình tới ngắm hoa chứ?

“Lục tiểu thư, quý phi nương nương đang ở chỗ này, ngươi cũng không nên lừa gạt quý phi nương nương, ngươi thật sự vì ngắm hoa rơi xuống nước sao? Nếu ngươi chịu thiệt thòi gì, nhất thời nghĩ không thông, ngươi nói ra, quý phi nương nương nhất định làm chủ cho ngươi.”

“Tiểu nữ trên có mẫu thân yêu thương, dưới có huynh trưởng che chở, sao lại nghĩ không thông chứ? Lòng tốt của quận chúa tiểu nữ xin nhận, thật sự do tiểu nữ không cẩn thận, nếu quận chúa không tin, có thể hỏi Tiết phu nhân cứu ta lên, nàng từ lúc mở tiệc đã ở cùng một chỗ với ta.”

Lục Trầm Ngư làm theo lời Thẩm Căng, quận chúa Toánh Dương trong lòng không tin, nhưng thấy Thẩm Căng cũng ở bên làm chứng thật sự cả đêm ở cùng một chỗ với Lục Trầm Ngư, nàng lại không biết nói cái gì cho phải.

Ngày thường nhìn Lục Trầm Ngư ngu ngốc, không ngờ đến lúc gặp nạn lại thông minh lên, nàng nhảy xuống nước, quần áo ướt tóc cũng tản ra, cho dù là ai cũng không nhìn ra dấu vết nàng từng bị người quấy rối.

Vừa vặn lúc này ca ca không chịu thua kém của nàng ngủ như người chết, không thể đi ra nói rõ Lục Trầm Ngư mới vừa rồi ở cùng một chỗ với hắn.

Quận chúa Toánh Dương nghiến răng, hận đến len lén giậm chân, trơ mắt nhìn cung nữ được Thục quý phi phân phó, dẫn Lục Trầm Ngư và Thẩm Căng đi thay quần áo.

Lục Trầm Ngư tránh được một kiếp, trong lòng bất giác trở nên ỷ lại vào Thẩm Căng, thừa dịp thay quần áo, len lén hỏi Thẩm Căng: "Ta ở trong cung thay quần áo, sau khi trở về nếu mẫu thân ta hỏi tới, ta phải nói thế nào đây?”

Thẩm Căng lắc đầu, ngắm hoa rơi xuống nước là cách nói đối ngoại, đối nội không thể nói như vậy nữa.

“Sau khi Lục tiểu thư trở về, nhớ kỹ ngoại trừ Lục hầu gia không được nói cho bất luận kẻ nào biết chân tướng. Lục hầu gia là Ngự sử trung thừa, hắn sẽ giúp ngươi nghĩ biện pháp giải quyết nỗi lo về sau.”

Như vậy cho dù tiểu quận vương và quận chúa Toánh Dương phơi bày chân tướng, cũng sẽ bị Lục Trầm Chu ngăn cản trước tiên.

Lục Trầm Chu không nghĩ tới một hồi cung yến còn có thể gây ra tai tiếng bực này, hắn tức giận không thôi, trừng mắt nhìn Lục Trầm Ngư khóc trên mặt đất, nhịn không được mắng chửi vài câu: "Ngày thường ta đã nói với muội biết bao nhiêu lần, ít gây thị phi với người ta, tu thân dưỡng tính nhiều hơn, muội lại không nghe, còn nhất định phải ở trong cung yến cùng quận chúa Toánh Dương tranh giành, bị người khi nhục lại biết tới tìm ta!"

Lục Trầm Ngư sớm biết mình sẽ bị Lục Trầm Chu quát mắng, nàng cũng hiểu được hôm nay là mình sai rồi, không nên đi loạn trong cung, nhưng... nhưng nàng cũng chịu thiệt thòi mà, mình còn chưa cập kê, chưa hứa gả cho người ta, đã bị ô uế trong sạch, về sau nên làm sao bây giờ?

Lục Trầm Chu nhìn ấu muội, suy nghĩ sâu xa đều trách mình và Quốc công phu nhân quá mức cưng chiều nàng, cho nên mới khiến nàng không biết trời cao đất rộng như vậy, may mà mạng nàng lớn, gặp được Thẩm Căng.

Cũng may Thẩm Căng không so đo những chuyện trước kia nàng làm, còn nguyện vươn tay giúp đỡ nàng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nam Kha Nhị Mộng - Mộ Trầm Sở
Chương 37: Truy hỏi​

Xem nội dung: Chương 37: Truy hỏi

“Vị Tiết phu nhân kia còn nói gì với muội?” Lục Trầm Chu nhíu mày hỏi.

Lục Trầm Ngư lau nước mắt, lắc đầu: "Nàng chỉ bảo ta hồi phủ tìm ca ca ngươi nói rõ chân tướng, nói ca ca ngươi sẽ giúp ta giải quyết nỗi lo về sau, không nói gì nữa.”

Lục Trầm Chu chỉ tiếc rèn sắt không thành thép, Lục Trầm Ngư thông minh được một nửa Thẩm Căng, thì sai đi tới mức này.

Cũng may lần này nàng biết nghe lời, che giấu chuyện xảy ra trong cung, về phần Lang vương phủ bên kia... Vốn là châu chấu sau thu nhảy nhót không được bao lâu, Lục Trầm Chu cũng không ngại cho hắn thêm một mồi lửa, để Lang vương phủ cháy nhanh hơn một chút, đem những chuyện dơ bẩn thối nát kia thiêu hủy, đề phòng hậu hoạn.

“Đứng lên trở về tắm rửa, nghỉ ngơi sớm một chút, chuyện hôm nay muội biết ta biết, vạn lần không thể để cho người khác biết.”

Hắn khoát tay, nhìn Lục Trầm Ngư đứng lên, đột nhiên nhớ ra: "Lúc muội rơi xuống nước, Uyển Nhu đang ở đâu?”

Lại nói Liễu Uyển Nhu từ trong cung tan yến hội trở về, mới về đến trong phủ, Lục Trầm Chu đang ngồi đợi trong phòng.

Nàng đỡ tay thị nữ, vội vàng chạy vào trong phòng, đẩy cửa ra liền thấy Lục Trầm Chu mặt âm trầm ngồi dưới ánh nến, thấy nàng đến, ngẩng đầu lạnh lùng hỏi nàng: "Nàng đi đâu vậy?"

Liễu Uyển Nhu đang có một bụng đau khổ muốn nói, nghe Lục Trầm Chu hỏi, lập tức bĩu môi ủy khuất nói: "Hôm nay ta vốn là cùng Trầm Ngư muội muội ngồi xe đến cung, Trầm Ngư muội muội tranh giành chỗ ngồi với quận chúa Toánh Dương trong cung yến, ta chỉ nói muội ấy hai câu, muội ấy đã tức giận ngồi xe ngựa đi về trước, ta không có cách nào đành phải ở trong cung chờ, cùng hai vị quận chúa phủ Tấn vương ngồi xe ngựa trở về.”

Phủ Tấn vương?

"Nàng vào cung vì sao không ở cùng một chỗ với Trầm Ngư, lại muốn ngồi cùng một chỗ với tiểu quận chúa phủ Tấn vương?"

Liễu Uyển Nhu nghe giọng hắn không tốt, lông mày liễu dài nhỏ nhíu lại: "Không phải biểu ca nói sao? Bảo ta và Trầm Ngư cách xa nữ quyến phủ Lang vương một chút, thân cận với nữ quyến phủ Tấn vương nhiều hơn. Ta nghe biểu ca nói nên mới qua lại với quận chúa phủ. Tấn vương, chẳng lẽ sai rồi sao?”

Lục Trầm Chu trầm tĩnh nhìn nàng: "Nàng và quận chúa Tấn vương phủ qua lại không sai, nhưng tại sao nàng không kéo Trầm Ngư đi cùng nàng? Tại sao phải để mặc muội ấy đi lung tung trong cung? Tại sao nàng không biết muội ấy rời cung lúc nào?"

Liễu Uyển Nhu cứng họng: “Trầm Ngư muội muội từ nhỏ thường đi cung yến, nàng muốn đi đâu, thích đi đâu, ta làm sao ràng buộc được muội ấy?"

"Cho nên ngươi liền trơ mắt nhìn muội ấy rời đi, trơ mắt nhìn muội ấy một đi không trở lại, hỏi cũng không hỏi một câu xem muội ấy đi nơi nào, làm cái gì?"

“Ta... Ta không có…”

"Ngươi có biết cung quy sâm nghiêm, có biết trong cung là một nơi ăn thịt người không nhả xương không? Chẳng lẽ ngươi không sợ Trầm Ngư ở trong cung phạm vào cung quy, va chạm quý nhân, tạo thành sai lầm lớn sao?"

Phạm cung quy, va chạm quý nhân? Chẳng lẽ Lục Trầm Ngư ở trong cung gây ra đại họa?

Liễu Uyển Nhu đột nhiên kinh hãi, vội vàng khoát tay nói: "Ta không phải cố ý, ta cũng bảo Trầm Ngư muội muội không nên tranh giành chỗ ngồi với quận chúa Lang vương phủ, bảo muội ấy ngồi xuống dùng bữa thật tốt, nhưng muội ấy không nghe ta, ta chỉ là muốn cho muội ấy chút bài học, mới không chăm sóc tốt cho nàng.”

Lục Trầm Chu nghe vậy, không khỏi nắm chặt bàn án: “Ngươi không chọn lúc khác cho muội ấy bài học, cứ phải chọn ở trong cũng sao?”

“Ta… Ta không biết, Trầm Ngư muội muội… muội ấy làm sao vậy?”

Liễu Uyển Nhu bị dọa đỏ mắt, nắm khăn, hèn nhát hỏi một tiếng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nam Kha Nhị Mộng - Mộ Trầm Sở
Chương 38: Bây giờ mới hiểu​

Xem nội dung: Chương 38: Bây giờ mới hiểu

Lục Trầm Chu hung hăng nhìn chằm chằm Liễu Uyển Nhu, hắn vốn tưởng rằng Liễu Uyển Nhu nói như thế nào cũng xuất thân từ nhà quan lại, thô thông bút mực, biết đạo lý nhân tình.

Cho dù lời nói và việc làm ngẫu nhiên có sai sót, nhưng có tình cảm biểu tỷ muội với Lục Trầm Ngư, cũng sẽ hòa hợp hơn so với Thẩm Căng và Lục Trầm Ngư, nhưng nàng lại khiến hắn thất vọng.

Bây giờ hắn đã biết tại sao kiếp trước Lục Trầm Ngư chưa bao giờ gây loạn ở bên ngoài.

Dù Thẩm đại phu nhân thiết kế nàng như vậy, nàng vẫn vì đại cục, biết thân phận của mình, nếu Thẩm gia bị người ta nhạo báng, nàng là nữ nhi Thẩm gia, tất nhiên cũng không có kết cục tốt, cho nên tình nguyện lấy đức báo oán, gả thay đến Tiết gia.

Lại nhìn Liễu Uyển Nhu, thân là Hầu phu nhân, nàng vốn nên lấy phủ Định Quốc Công làm trọng, lại bởi vì d*c v*ng cá nhân, ở trong cung trả thù cá nhân.

Thân là biểu tỷ kiêm trưởng tẩu của Trầm Ngư, không hề để ý đến tình tỷ muội, không rộng lượng, đến nỗi khiến Trầm Ngư rơi vào vũng bùn.

"Ta biết Trầm Ngư tính tình kiêu căng, không chịu quản giáo, ngươi là trưởng tẩu có quyền giáo dưỡng nàng, nhưng ngươi cũng có trách nhiệm bảo vệ nàng. Ngươi cho rằng ngươi cho Trầm Ngư bài học, là đánh vào mặt nàng, tạo uy phong cho ngươi sao? Không, ngươi đánh vào mặt toàn bộ Định Quốc Công phủ, ngươi và Trầm Ngư nhất vinh câu vinh, nhất tổn câu tổn, nếu muội ấy bị người chỉ trích, ngươi cũng sẽ bị ngàn người chỉ trích!””

“Không, ta không phải…”

Liễu Uyển Nhu bị Lục Trầm Chu một câu đ.â.m trúng tâm tư, nhất thời vừa xấu hổ vừa phẫn nộ.

Lục Trầm Ngư khi nào thì thật sự coi nàng là biểu tỷ, là trưởng tẩu? Càng không nói đến là coi nàng là Hầu phu nhân.

Nàng ta đối với nàng luôn muốn mắng thì mắng, muốn đuổi thì đuổi, lúc trước nếu không phải nàng sinh lòng tham muốn gả đến phủ Định Bắc Hầu, sao có thể cam tâm chịu đựng nàng ta lâu như vậy?

Hiện giờ Lục Trầm Ngư xảy ra chuyện, đều đổ lỗi lên đầu nàng, nhưng tính tình của Lục Trầm Ngư cũng không phải do nàng nuôi dưỡng.

Liễu Uyển Nhu cảm thấy bất bình, nhưng mặt đối mặt với Lục Trầm Chu, vẫn nức nở khóc nói: "Ta thật lòng coi Trầm Ngư muội muội là muội muội ruột của ta, chỉ là lúc ấy sơ suất, để muội muội gây họa, về sau sẽ không như thế nữa.”

“Không có về sau nữa.”

Lục Trầm Chu quay mặt đi: "Ta đã sai người đi mời giáo dưỡng ma ma trong cung vào phủ, dạy lại quy củ cho Trầm Ngư quy củ. Từ ngày mai đến khi Trầm Ngư xuất giá, muội ấy sẽ không cùng ngươi ra ngoài nữa.”

Dứt lời, Lục Trầm Chu vung tay áo ra cửa, mặc kệ Liễu Uyển Nhu ở phía sau khóc lớn, cũng không muốn quay đầu lại nhìn nàng làm ra vẻ.

Ngày hôm sau, một phong thư tố giác Lang vương có lòng mưu nghịch đưa tới Ngự Sử đài, Ngự Sử trung thừa Lục Trầm Chu suốt đêm đem từ tụng cùng hồ sơ đưa đến ngự tiền, chuyện Lang vương chứa chấp long bào cuối như mặt trời ban trưa.

Môn khách của Lang vương, những người từng đi theo Lang vương đều bị xử tử. Phàm là người biết Lang vương chứa đựng long bào, đều kết tội mưu phản diệt tộc.

Một hồi huyết án oanh oanh liệt liệt, sớm hơn kiếp trước một tháng.

Thẩm Căng ngồi ở trong nhà cũng nghe được phong thanh, người khác không biết nội tình, nhưng nàng biết, Lang Vương có kết cục hôm nay, nhất định liên quan đến chuyện tiểu quận vương phi lễ Lục Trầm Ngư.

Nàng chỉ là không nghĩ tới Lục Trầm Chu lại có quyết tâm lớn như vậy, hắn không phải luôn luôn cùng Lang Vương phủ giao hảo sao?

Mặc dù Lang vương phủ làm việc thiệt thòi, nhưng với bản lĩnh của Lục Trầm Chu, hoàn toàn có thể bù đắp cho Lục Trầm Ngư, vì sao đột nhiên lại dồn Lang vương vào chỗ chết?
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Nam Kha Nhị Mộng - Mộ Trầm Sở
Chương 39: Không muốn cùng xe​

Xem nội dung: Chương 39: Không muốn cùng xe

Thẩm Căng không rõ là nơi nào xảy ra sai lầm, giống như nàng không rõ, đời này Lục Trầm Chu sao lại lên làm Ngự Sử Trung Thừa, trở thành ngự tiền đại hồng nhân.

Nhưng Lục Trầm Chu và Lang Vương đoạn tuyệt, coi như là hắn vô ý cứu chính mình, nếu không phải đợi đến lúc Lang Vương bại lộ, sợ là Định Quốc Công phủ cũng bị diệt.

Thẩm Căng suy nghĩ lung tung một hồi, vốn định đi sắc thuốc cho Tiết phu nhân, vừa mở ngăn kéo lại phát hiện thuốc lúc trước đã uống hết.

Nàng nhìn sắc trời u ám, sợ là có mưa, nếu lúc này không mua thuốc, hơi muộn một chút chỉ sợ càng không dễ mua.

Vừa vặn hôm nay Tiết Hoài Tông thay ca, buổi tối không trở về, nàng liền gọi tiểu nha hoàn tới chăm sóc Tiết phu nhân, tự mình cầm ô ra ngoài mua thuốc.

Nào biết thuốc mua xong, mưa cũng trút xuống, kèm theo gió to, thổi ô giấy dầu trong tay nàng ngã trái ngã phải.

Thẩm Căng vội giấu túi thuốc vào trong ngực, nàng bị ướt cũng không sao, thuốc này đều là mua bằng bạc, bị ướt sẽ không tốt.

Vừa vặn Lục Trầm Chu tan ca từ trong cung đi ra, đang ngồi trên xe ngựa nhắm mắt dưỡng thần, tùy tùng giơ dù đi theo bên cạnh xe ngựa, thình lình nhìn thấy Thẩm Căng, liền ở bên ngoài ai u kêu to một tiếng: "Đây không phải là phu nhân của Tiết Ngự Sử sao?"

Lục Trầm Chu ở trong xe nghe thấy, bỗng dưng mở mắt ra, bảo xa phu dừng xe ngựa lại, vén rèm che lên, đúng lúc nhìn thấy Thẩm Căng như lục bình phiêu diêu trong mưa gió.

Hắn vẫy vẫy tay, ý bảo tùy tùng ghé tai lại đây, dặn dò mấy câu, tùy tùng được lệnh, vội vàng giơ ô chạy đến trước mặt Thẩm Căng, chỉ chỉ xe ngựa cách đó không xa:

“Tiết phu nhân, Hầu phu nhân nhà ta nói, lần trước ngài cứu tiểu thư nhà ta, nàng còn chưa tới nói cám ơn với ngài, nhưng trùng hợp hôm nay gặp gỡ, đặc biệt mời ngài lên xe.”

Ngày Thẩm Căng cứu Lục Trầm Ngư, liền cân nhắc phủ Định Quốc Công chắc chắn sẽ có ý c ơn nàng.

Có lẽ là lão phu nhân, có lẽ là Hầu phu nhân, luôn luôn có một người muốn tới gặp nàng.

Nhưng nàng nhận ra người tùy tùng này đi theo bên cạnh Lục Trầm Chu, cũng nhận ra xe ngựa kia là chiếc Lục Trầm Chu thường ngồi.

Tùy tùng lại tới nói người ngồi trong xe ngựa chính là Hầu phu nhân, nàng trong lòng chần chờ, không biết Lục Trầm Chu tính toán cái gì, ánh mắt d.a.o động một chút, chốc lát nhẹ thi lễ, tạ ơn tùy tùng: "Kính xin tiểu ca thay ta truyền lời cho Hầu phu nhân, ngày đó cứu tiểu thư chỉ là tiện tay, không đáng nhắc đến, Thẩm Căng sẽ không quấy rầy Hầu phu nhân lên đường.”

A, cái này…

Tùy tùng không ngờ nàng lại từ chối, không khỏi quay đầu lại nhìn xe ngựa một cái, suy nghĩ một chút rồi khuyên Thẩm Căng: "Tiết phu nhân, phu nhân nhà ta thành tâm muốn cám ơn ngài, nếu ngài có chuyện gì, không ngại lên xe ngựa tự mình nói với phu nhân chúng ta.”

Hắn nhiệt tình mời như vậy, Thẩm Căng càng nghi ngờ, lui về phía sau một bước, giơ túi thuốc trong tay lên nói: "Trong nhà còn có mẹ già cần dùng thuốc gấp, Thẩm Căng thật sự không tiện ở đây, tiểu ca mời về đi.”

Nói xong đã che dù vòng qua tùy tùng, vội vàng rời đi.

Lục Trầm Chu ở trong xe ngựa chờ một lát, còn chưa thấy Thẩm Căng tới, hắn không khỏi vén rèm che lên lần nữa, đúng lúc thấy Thẩm Căng xụ mặt đi vòng qua tùy tùng.

Tùy tùng vẻ mặt chán nản, chạy tới chuyển lời cho hắn.

Lục Trầm Chu nhướng mày, trong lòng biết Thẩm Căng nhất định đoán được người ngồi trong xe ngựa này là hắn, cho nên mới không tới.

Như thế nào, coi hắn là hồng thủy mãnh thú, tránh như tránh tà sao?
​