Dịch Livestream Thông Địa Phủ, Thượng Tiên Nổi Tiếng Trở Thành Bạch Nguyệt Quang

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Livestream Thông Địa Phủ, Thượng Tiên Nổi Tiếng Trở Thành Bạch Nguyệt Quang
Chương 60​

Xem nội dung: Chương 60

Nghe thấy câu này, 【Bạo Tố Nam Phù】 càng run rẩy nhanh hơn.

Anh ta vô vọng nuốt nước bọt: “Chị ơi, ý của chị là cô ta thật sự tồn tại à?”

Nếu không tồn tại, chắc chắn chị ấy sẽ nói thẳng ra.

Việc chị ấy nói "không bị tổn thương" rõ ràng mang một ý nghĩa khác!

【Bạo Tố Nam Phù】 suýt khóc ra nước mắt.

Anh ta chỉ vừa mới đùa một câu, sao lại không ngờ rằng lại thành sự thật!

Nếu biết vậy, anh ta sẽ không bao giờ đùa như vậy.

Đến hôm nay, anh ta mới thật sự hiểu tại sao người già luôn nói: "Lời nói là cái họa."

【Bạo Tố Nam Phù】 muốn khóc mà không có nước mắt, ánh mắt cầu cứu Lương An Vãn, hy vọng cô có thể giúp giải quyết.

Lương An Vãn suy nghĩ một lúc, cô muốn giúp đỡ, nhưng lại không biết rõ nguyên do, nếu làm có thể sẽ vô tình gây ra rắc rối.

Trong việc giải quyết những vấn đề này, nguyên lý là “người đã buộc dây thì người đó phải cởi”, nếu cô tùy tiện can thiệp mà không hiểu rõ ngọn nguồn, ngược lại sẽ dễ dính phải nghiệp quả.

Vì vậy, cô nói: “Anh đợi chút, tôi sẽ hỏi thử.”

Sau đó, dưới ánh nhìn của tất cả mọi người, Lương An Vãn không nhìn vào người hữu duyên mà chuyển ánh mắt qua phía bên phải và sau lưng anh, mở miệng hỏi: “Giữa cô và anh ấy đã xảy ra chuyện gì?”

【Bạo Tố Nam Phù】: “!!!”

Khán giả trong phòng livestream: 【！！！】

Tất cả mọi người đều mở to mắt, nhìn chằm chằm vào Lương An Vãn, không thể kìm nén mà nín thở.

Họ nhìn vào màn hình tĩnh lặng, lưng lạnh buốt không thể kiểm soát.

Người phụ nữ bên cạnh người hữu duyên nhận ra rằng Lương An Vãn đang nói với mình. Cô ta vẫn còn bị thương bởi Thiên Nhãn của Lương An Vãn, nghe thấy vậy, thân thể không khỏi co rụt lại, nhưng cũng không dám không trả lời.

Cô ta đáng thương ngẩng đầu từ đầu gối, nước mắt như mưa, nhìn vào màn hình nói: “Tôi không cố ý bám theo anh ấy đâu. Chính anh ấy đã phá hoại mộ của tôi, tôi không còn nơi nào để đi, chỉ có thể bám theo anh ấy thôi… Nhưng tôi chưa bao giờ làm hại anh ấy, thỉnh thoảng anh ấy gặp rắc rối, tôi còn giúp giải quyết nữa.”

Lương An Vãn nhíu mày, xoa xoa trán, nghe lời kể của cô ta không đầu không đuôi, cô gật đầu, đại khái đã hiểu được nguyên nhân.

Cô nhẹ nhàng nói: “Cô yên tâm, tôi sẽ giúp cô giải quyết chuyện này.”

Cô ta sợ hãi gật đầu, rồi lại co mình lại.

Lương An Vãn không khỏi nhíu mày, cảm thấy có chút kỳ lạ.

Ma quái bây giờ sao lại nhát gan thế nhỉ?

Những con quái vật cô gặp trong kiếp trước, vừa thấy người là ăn thịt, gặp đạo sĩ là cắn ngay.

Con này thực sự quá nhu nhược rồi.

Chỉ một Thiên Nhãn mà đã sợ đến mức này.

Cũng chẳng trách được, mộ bị phá, rơi vào cảnh không nhà cửa.

Lương An Vãn thở dài lắc đầu.

【Bạo Tố Nam Phù】 suýt nữa khóc, giọng nói run rẩy không ngừng: “Chị, chị đang nói với ai vậy? Tôi, tôi không có thực sự có… có cái thứ đó bên cạnh, đúng không?”

Anh ta run rẩy, một người đàn ông 30 mấy tuổi mà vẫn bị dọa đến mức mắt đỏ hoe.

Cảnh tượng này thật sự không thể gọi là đẹp đẽ.

Lương An Vãn nhẹ nhàng chuyển tầm mắt, hỏi: “Lần về quê thăm tổ tiên trong dịp Tết Thanh Minh, anh có sửa sang lại nhà cũ không?”

【Bạo Tố Nam Phù】 gật đầu: “Nhà cũ quá tồi tàn, nhưng cha mẹ già không quen sống ở thành phố, nhất quyết không chịu chuyển đi. Tôi đành phải thuê người sửa sang lại nhà cửa.”

“Chắc là trong lúc sửa sang, anh đã vô tình làm hỏng phong thủy của nhà cũ.” Lương An Vãn bỗng thay đổi giọng điệu, “Anh đã phá hoại mộ của người ta, người ta không có nơi để đi, chỉ có thể bám theo anh thôi.”

【Bạo Tố Nam Phù】: “！！！”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Livestream Thông Địa Phủ, Thượng Tiên Nổi Tiếng Trở Thành Bạch Nguyệt Quang
Chương 61​

Xem nội dung: Chương 61

Vài chục năm trước, khi xã hội chưa phát triển như bây giờ, người dân Trung Quốc vẫn còn lưu truyền tục lệ “rơi xuống đất trở về cội nguồn” – ai có người thân qua đời thì sẽ trực tiếp chôn cất ngay tại đó.

Đặc biệt là ở nông thôn, ngày nay hầu hết những ngôi nhà cũ đều được xây dựng trên các khu mộ.

Những người từng sống ở nông thôn đều biết chuyện này, và cũng không cảm thấy lạ lẫm hay sợ hãi gì cả. Vì dù sao thì mọi người cũng không thường xuyên nghĩ đến chuyện này.

Nhưng bây giờ, khi đã biết có những thứ tồn tại xung quanh mình, [Bạo Tố Nam Phù] hoàn toàn bị dọa sợ hãi.

Anh ta khóc không ra nước mắt: “Tôi không cố ý đâu, chỉ muốn làm cho cha mẹ tôi sống thoải mái một chút, nên mời thợ sửa nhà nhưng họ không hiểu phong thủy nên mới phạm phải điều kiêng kỵ. Streamer, giờ tôi phải làm sao đây, có cách nào khắc phục không? Nếu không được, tôi sẽ quỳ xin lỗi, cầu xin đừng quấy rầy tôi nữa.”

Anh ta thực sự không chịu đựng nổi!

Lương An Vãn suy nghĩ một chút.

Việc xem phong thủy không khó lắm, nhưng khác với tướng mạo có thể làm qua màn hình, phong thủy này phải đến tận nơi, phải đi chân thực tế để tìm ra vấn đề.

Vì vậy, cô bình tĩnh nói: “Có thể giải quyết, nhưng không phải chuyện đơn giản. Đây không phải việc nhỏ, cần chúng ta phải trực tiếp đến đó một chuyến. Chi phí không nói, anh cũng phải xin phép nghỉ làm chứ? Còn phải báo lại với cha mẹ ở quê nữa…”

Nghe vậy, [Bạo Tố Nam Phù] lập tức trả lời: “Streamer yên tâm, chi phí không thành vấn đề.”

Anh ta làm việc cực khổ bao nhiêu năm, lại độc thân, tích cóp được một số tiền kha khá.

Chỉ cần không phải yêu cầu quá mức, anh ta có thể chấp nhận được.

“Về phần xin nghỉ thì đơn giản thôi, tôi còn nhiều ngày phép chưa dùng, chỉ cần nói với công ty là xong. Cha mẹ tôi cũng thế, họ đều nghe lời tôi.” Sau khi suy tính kỹ càng, [Bạo Tố Nam Phù] càng thấy kế hoạch khả thi, thậm chí lấy điện thoại ra định đặt vé máy bay, “Streamer, thế này nhé, ngoài chi phí giải quyết vấn đề, tôi sẽ lo toàn bộ vé máy bay, khách sạn, ăn uống của chị. Chỉ cầu chị giúp tôi giải quyết nhanh vấn đề này.”

Chỉ nghĩ đến việc có thể có một thứ gì đó đi theo mình, anh ta cảm thấy toàn thân khó chịu, sợ rằng tối nay ngủ mà không mở mắt ra được.

Lương An Vãn nhướn mày, cũng hiểu được sự vội vàng của người này: “Chúng ta sẽ nói chi tiết hơn trong tin nhắn riêng.”

Trong phòng livestream còn hàng nghìn người, không thể cứ thế phơi bày chuyện riêng tư ra được.

“Được, được.” Lúc này [Bạo Tố Nam Phù] đang trong trạng thái tin tưởng tuyệt đối vào những gì Lương An Vãn nói, đương nhiên không dám có chút phản đối nào.

Chỉ là, ngay trước khi cắt kết nối, anh ta lo lắng nhìn màn hình, hoảng hốt đến mức ngay cả mồ hôi trên trán cũng không kịp lau, run rẩy hỏi: “Streamer, tối nay tôi còn ngủ được không? Có cần làm biện pháp bảo vệ gì không?”

Nhìn vẻ sợ hãi tột độ của anh ta, Lương An Vãn biết rằng dù cô có an ủi nói không sao, anh ta cũng không tin.

Suy nghĩ một hồi, Lương An Vãn thốt ra một câu chú, sau đó nói: “Nếu anh thực sự sợ, cứ niệm câu chú này.”

[Bạo Tố Nam Phù] vui mừng đến rơi nước mắt, vội vàng niệm lại vài lần câu chú trước máy quay, xác nhận không sai, rồi lúng túng tắt kết nối.

Từ khi biết rằng có thể có thứ gì đó quanh mình, anh ta cảm thấy như ngồi trên đống lửa.

[Bạo Tố Nam Phù] hoang mang nhìn quanh phòng khách một hồi, nhưng chẳng thấy gì khác thường.

Đột nhiên, anh ta có chút can đảm.

Không hiểu sao, anh ta lại gọi vào không khí: “Nếu có ở đây, có thể giúp tôi tắt đèn bếp không?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Livestream Thông Địa Phủ, Thượng Tiên Nổi Tiếng Trở Thành Bạch Nguyệt Quang
Chương 62​

Xem nội dung: Chương 62

Vừa dứt lời, ngoài gió nhẹ từ ban công thổi vào cùng với bụi mịn trong không khí bay lơ lửng, không có gì động tĩnh.

[Bạo Tố Nam Phù] vừa thở phào nhẹ nhõm thì đột nhiên, “phịch” một tiếng, căn bếp sáng sủa lập tức tối lại.

“Cái quái gì vậy!” Anh ta hoảng hốt thốt lên, vội vàng không mang giày, vừa niệm câu chú Lương An Vãn dạy, vừa luống cuống chạy vào phòng ngủ, trốn vào trong chăn.

Anh ta cuộn người lại như con tôm, giận dữ tự tát vào mặt mình.

Đã bảo là đừng nói nữa, sao lại nói thêm câu nữa làm gì!

Giờ thì không thể lừa dối bản thân nữa, không thể nói là bị Lương An Vãn lừa, thật ra trong nhà chẳng có ma quái gì.

[Bạo Tố Nam Phù] nức nở khóc, tiếng nức nở vang vọng trong nhà.

Trong phòng ngủ, người phụ nữ co rúc trong góc ngơ ngác nghiêng đầu, không hiểu.

Không phải anh ta bảo mình tắt đèn sao? Sao lại phản ứng lớn như vậy?

Suy nghĩ mãi mà không hiểu ra vấn đề.

Cô ta khẽ mím môi, ngẩng đầu nhìn đèn sáng trong phòng ngủ, không hài lòng nheo mắt lại.

Rõ ràng là người đàn ông đã phá hủy mộ của cô ta, khiến cô không có chỗ đi, cô ta mới đi theo anh ta.

Những ngày qua, anh ta nhiều lần ra ngoài quên tắt đèn hay vòi nước, đều là cô ta tắt giúp, nếu không anh ta sẽ phải trả thêm nhiều tiền điện nước.

Nhưng cô ta đã làm nhiều như vậy, chưa một lời cảm ơn, vậy mà anh ta lại sợ hãi đến vậy.

Thật là đáng ghét!

Cô ta đâu phải là loại ma quái vô lý!

Cô ta không có thân thể, dù có nhìn chằm chằm vào ánh đèn cũng không cảm thấy bất kỳ khó chịu nào.

Vì vậy, cô ta ngẩng đầu nhìn một lúc lâu, rồi lại chán nản cúi đầu xuống, ôm đầu gối cuộn lại trong góc.

Vì người đàn ông này không biết ơn, cô ta quyết định không tắt đèn cho anh nữa.

Để anh ta trả thêm tiền điện đi, dù sao cũng là do anh ta tự chuốc lấy!

Lương An Vãn cắt kết nối với [Bạo Tố Nam Phù] rồi liếc qua màn hình chat, phát hiện chủ đề đang được thảo luận sôi nổi nhất chính là liệu có ma hay không.

Lương An Vãn nhẹ ho một tiếng, vì đã quyết tâm làm livestream về phong thủy và bói toán, cô biết chủ đề này là không thể tránh khỏi.

Cô đã chuẩn bị sẵn câu trả lời cho việc này.

Vì vậy, cô mím môi, nói: “Các bạn yên tâm, những thứ không nhìn thấy thì coi như không tồn tại.”

Bảng chat lập tức nổ tung: 【Vậy là thật sự có ma rồi! Sợ quá!】

Lương An Vãn an ủi: “Đừng sợ, bình thường các bạn sẽ không bị hại đâu.”

Bảng chat hỏi: 【Bình thường? Vậy còn có trường hợp khác không?】

Lương An Vãn: “Không làm chuyện xấu, không sợ ma gõ cửa.”

Bảng chat: 【Streamer, có biện pháp phòng ngừa gì không?】

Lương An Vãn: “Không cần phòng ngừa, sống ngay thẳng, tin vào khoa học.”

Bảng chat: 【? Tôi nghi ngờ Streamer đang nói dối chúng tôi và đã nắm được chứng cứ.】

Lương An Vãn biểu cảm bình thản, không có ý định nói thêm gì.

Thấy thời gian đã muộn, Lương An Vãn làm động tác thanh giọng, rồi nói: “Từ giờ, mỗi tuần tôi sẽ livestream vào thứ bảy, một lần sẽ tính ba quẻ. Nếu có việc gấp, các bạn có thể liên hệ tôi qua tài khoản Shark hoặc Weibo.”

Nhớ đến việc khán giả rất quan tâm đến việc phòng tránh tiểu nhân, cô lại dặn thêm: “Bùa phòng tiểu nhân hiện tại chưa bán, nếu có thông tin mới tôi sẽ thông báo trên Weibo.”

【Chỉ livestream một lần mỗi tuần? Ngay cả con lừa trong đội sản xuất cũng không dám nghỉ như vậy!】

【Streamer, có phải bạn không làm được không? Sao chỉ livestream một lần mỗi tuần!】

Lương An Vãn không để ý đến những bình luận có vẻ như phàn nàn nhưng thực chất là đang giục cô livestream nhiều hơn, mặt không biểu cảm, giơ tay tắt livestream.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Livestream Thông Địa Phủ, Thượng Tiên Nổi Tiếng Trở Thành Bạch Nguyệt Quang
Chương 63​

Xem nội dung: Chương 63

Ngày hôm sau, Lương An Vãn dậy rất sớm.

Cô lại đi thăm khu du lịch núi Tam Thanh, tham quan những cảnh đẹp mà hôm qua chưa kịp ghé thăm, mãi đến chiều mới rời khỏi khu du lịch.

Trên đường trở về khách sạn, cô tình cờ đi qua cửa hàng "Cổ kim nhất mộng".

Lương An Vãn suy nghĩ một chút về việc ngày mai sẽ đến nhà của [Bạo Tố Nam Phù] để xử lý phong thủy, còn phải thương lượng với ma nữ, trong lúc đó có thể cần dùng một số dụng cụ mà cô hiện không có, nên quyết định vào cửa hàng mua sắm.

Cửa hàng vắng khách, nhưng có vẻ hôm nay hơi đông hơn một chút so với lần trước.

Lương An Vãn ngẩng mắt lên, nhìn thấy một cô gái đang dựa vào quầy thu ngân trò chuyện với chủ cửa hàng.

Cô gái có vẻ ngoài khoảng 20 tuổi, tóc búi nhẹ ở đằng sau, mặc bộ quần yếm đơn giản, đi giày thể thao trắng nhỏ, nhìn rất đơn giản và thoải mái.

Nhìn sơ qua, cô gái toát lên khí chất tươi trẻ, ai không biết còn tưởng cô là học sinh trung học.

Cô gái có vẻ rất thân thiết với chủ cửa hàng, đến khi Lương An Vãn lấy những món đồ muốn mua và tiến đến quầy thu ngân, cô nghe thấy cô gái thở dài và than vãn: "Tất cả đều là lỗi của tôi, học nghệ không tinh, không thể truyền lại di sản của thầy, khiến cho đạo quán ngày càng suy tàn…"

Chủ cửa hàng an ủi: "Làm sao có thể trách cô được? Giờ người ta đều đề cao chủ nghĩa khoa học, đạo quán nào cũng chẳng mấy khả quan. Cô không thấy cửa hàng nhỏ này của tôi cũng chẳng ai hỏi thăm sao?"

"Cô còn có hai tháng nữa mới tốt nghiệp mà, giờ tranh thủ lúc trường đang tuyển sinh tìm một công việc tốt, đừng sống nhờ vào cái này nữa, không vấn đề gì đâu."

Cô gái trong mắt đầy vẻ mơ màng: "Nhưng thầy là người duy nhất nhận tôi làm đồ đệ, nếu tôi không quay về, đạo quán thật sự sẽ không còn ai nữa."

Cô ấy được thầy nuôi dưỡng lớn lên, mỗi lần nghĩ đến việc mình đi rồi, đạo quán lớn như vậy sẽ bị xóa sổ trong rừng núi, cô ấy lại cảm thấy nghẹn ngào trong lòng.

Chủ cửa hàng bất đắc dĩ vươn tay: "Vậy cô có thể làm sao được? Chỉ có một mình cô, cũng không thể gánh vác nổi việc của Đạo quán Xuất Vân. Trừ khi cô muốn đi làm kẻ lừa đảo, có lẽ còn có thể thu được một ít khách."

Không có hương khói, không có khách, dù cho đạo quán có huy hoàng đến đâu cũng chỉ có thể lặng lẽ biến mất trong dòng chảy lịch sử.

Ông thở dài: "Thực ra cô đã rất cố gắng rồi, nếu không phải cô luôn chăm chỉ làm việc và tiết kiệm tiền để sửa sang lại đạo quán, có lẽ đạo quán đã sụp đổ từ lâu rồi."

"Cô là người đã chính thức nhập đạo, nên hiểu rằng nhiều chuyện không thể cưỡng cầu, tất cả đều là số mệnh."

Lương An Vãn không có ý định chen vào, nhưng câu nói cuối cùng lọt vào tai khiến cô không khỏi nhíu mày cảm thấy khó chịu.

Cô không thể không lên tiếng: "Xin lỗi, tôi làm phiền một chút. Tôi cảm thấy câu này có phần thiên lệch."

Đạo giáo là môn học vấn sâu sắc, nhưng sau ngàn năm phát triển và thay đổi, đến ngày nay, nó đã chỉ còn lại cái quan niệm cố hữu "Đạo giáo tôn thờ vô vi".

Tuy nhiên, người xưa cũng từng nói về "nghịch thiên hành sự" hay "nhân định thắng thiên".

Lương An Vãn nhẹ giọng giải thích: "Cái gọi là số mệnh đã định, thực chất là một cách khái quát thiên lệch. Đại đạo vô tình nhưng cũng có tình, vạn sự vạn vật trong mắt đạo đều bình đẳng, khi ban cho con đường chết, ắt cũng sẽ ban cho con đường sống. Xưa nay chưa từng có chuyện tất cả con đường sống đều bị chặn đứng."

Ví dụ như "Một Miệng Một Lục", đường mệnh của cô bị chia thành hai kết quả.

Mở cửa đối mặt với sát thủ là đường chết; không mở cửa, đó là con đường sống mà trời ban cho cô.

Cái gọi là "số mệnh đã định" có nghĩa là trời đã định cho bạn phải đối mặt với sự lựa chọn giữa hai con đường, chứ không phải định sẵn là bạn sẽ chết hay sống.

Tất cả vạn vật đều có quy luật sinh trưởng của riêng mình, nhưng dù đối mặt với tình cảnh khắc nghiệt đến đâu, luôn có một con đường sống ẩn giấu ở đâu đó.

Đó chính là lòng từ bi của đạo.

Đó là phúc lành của vạn vật.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Livestream Thông Địa Phủ, Thượng Tiên Nổi Tiếng Trở Thành Bạch Nguyệt Quang
Chương 64​

Xem nội dung: Chương 64

Ở kiếp trước, Lương An Vãn đã tu luyện suốt mấy nghìn năm, gặp phải không biết bao nhiêu lần nguy cơ sinh tử.

Nếu không phải cô có ý chí kiên cường, thoát khỏi tuyệt cảnh, e là đã sớm tan biến thành bụi.

Làm sao cô còn có thể đứng đầu mọi người, được các người tu tiên khác tặng cho danh hiệu "Thượng Tiên"?

Dù chưa hoàn toàn thành tiên, nhưng với tâm tính và năng lực của cô, đã không khác gì một vị Thượng Tiên thực thụ.

Nghĩ đến đây, Lương An Vãn không khỏi nhớ lại trận thiên lôi đã đưa linh hồn cô đến thế giới hiện đại…

Cô không biết thiên đạo sắp xếp như vậy để làm gì.

"Vì thế, người tu tiên chúng ta phải hết sức cố gắng, tìm ra con đường sống trong khe hẹp. Làm sao có thể dễ dàng bỏ cuộc, nói những lời bi quan như số mệnh đã định?" Lương An Vãn mím môi, đôi mi hơi rủ xuống, tạo ra những đường nét rõ ràng trên làn da trắng.

Chủ cửa hàng nghe xong, ngạc nhiên nhìn cô: "Là cô?"

Lương An Vãn hơi ngạc nhiên: "Anh nhớ tôi à?"

Đây rõ ràng là lần thứ hai cô đến cửa hàng này, lần trước còn cùng Đặng Đông Thanh đi chung, toàn bộ thời gian chỉ hỏi về giá tiền chứ không hề trò chuyện gì.

Làm sao anh ta lại nhớ cô được?

Chắc không phải là suốt những ngày qua cửa hàng này không có khách, nên mới nhớ cô chứ…

Nếu đúng như vậy, thì thật là thảm hại.

Lương An Vãn nhìn quanh quẩn, đánh giá.

Lương An Vãn nhìn xung quanh cửa hàng, cảm thấy tò mò, nếu thực sự như vậy thì cửa hàng này có phải luôn trong tình trạng thua lỗ không?

Vậy chủ cửa hàng làm sao mà duy trì cuộc sống?

Chủ cửa hàng gãi đầu, trả lời: "Lần trước không phải cô bị ông lão đó chỉ trích sao? Ông lão đó là kẻ lừa đảo nổi tiếng trong vùng, nên tôi chú ý một chút, đúng lúc cô lại có vẻ... hơi khác biệt, nên tôi nhớ cô khá rõ."

Khóe miệng Lương An Vãn co rúm lại.

Khác biệt?

Đó là cách miêu tả gì vậy?

Nếu không phải đã quen với diện mạo của nguyên chủ và thẩm mỹ của thời đại này, cô có thể nghi ngờ rằng chủ cửa hàng đang cố tình ám chỉ ngoại hình cô không bình thường.

Nhận thấy sự không thoải mái trên mặt Lương An Vãn, chủ cửa hàng liền nuốt lời vừa nói vào bụng, suy nghĩ một chút rồi mới nhận ra mình đã nói sai.

Anh vội vã xua tay giải thích: "Tôi không có ý gì khác đâu, chỉ là nhìn khuôn mặt cô, cảm giác cô như thể là một người riêng biệt, thoát tục, không giống người bình thường…"

Chủ cửa hàng càng giải thích càng lúng túng.

Lương An Vãn lúc này mới hiểu ý anh.

Thì ra, chủ cửa hàng không chỉ đang miêu tả vẻ ngoài của cô mà đang nói đến khí chất của cô.

Khí chất này không phải của nguyên chủ, mà là của cô sau khi xuyên không, mang theotiên khí của người tu luyện mấy nghìn năm. Những người sống trong thế giới phàm trần, ngày ngày dính bụi trần, đương nhiên sẽ không có được khí chất như vậy, cũng dễ hiểu vì sao anh lại cảm thấy cô "khác biệt".

Lương An Vãn bừng hiểu, mỉm cười dịu dàng và an ủi: "Tôi hiểu ý anh rồi, cảm ơn anh đã khen."

Chủ cửa hàng lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, lại tò mò hỏi: "Lần trước ông lão đó thế nào rồi?"

Lương An Vãn nhìn anh một cái kỳ lạ, thấy mặt anh không giống như người hay nói nhiều, sao lại còn tiếp tục hỏi chuyện này?

Chủ cửa hàng giải thích: "Tôi rất ghét ông lão đó, rõ ràng là một kẻ học nghệ không tinh, một tên lừa đảo giang hồ, nhưng lại luôn tự cho mình là cao thượng, cứ như là mình rất giỏi. Nhưng tôi có cảm giác cô chắc chắn rất giỏi, ít nhất còn giỏi hơn ông ta. Nên tôi tò mò, ông ta có thua thiệt trong tay cô không?"

Vì liên quan đến chuyện riêng tư của Chu Hạ và Lý Đằng, Lương An Vãn không giải thích quá nhiều, chỉ nói: "Ông lão đó định lừa tiền, tôi đã vạch trần hắn, sau đó hắn bị đuổi đi."

Nghe xong, chủ cửa hàng nhíu mày, rồi vẻ mặt lại giãn ra, khinh bỉ hừ một tiếng: "Ông lão đó chuyên làm chuyện ác, chắc chắn mang nhiều nghiệp chướng, trời xanh sẽ sớm thu hắn thôi!"

"May mà lần này có cô, không thì có thể hắn đã thực hiện được mưu kế."

Lương An Vãn chỉ cười cười, không đáp lại lời khen của anh.

Chủ cửa hàng biết ông lão đó là người xấu, không có năng lực thực sự, nhưng lại để Chu Hạ tìm đến ông ta, nhìn thấy ông ta lừa đảo mà không ngăn cản.

Có lẽ anh ta chỉ muốn bảo vệ bản thân, nhưng điều đó cũng khiến Lương An Vãn không còn muốn tiếp tục tiếp xúc.

Cô đặt những thứ cần mua lên bàn, chuẩn bị hỏi giá, thì cô gái nhỏ bên cạnh, vốn đã im lặng một lúc lâu, đột nhiên mở to đôi mắt sáng trong, ngây ngẩn nhìn cô, lẩm bẩm: “Sư… Sư tổ…”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Livestream Thông Địa Phủ, Thượng Tiên Nổi Tiếng Trở Thành Bạch Nguyệt Quang
Chương 65​

Xem nội dung: Chương 65

"Sư... Sư tổ..."

Giọng nói e dè của cô gái vang lên bên cạnh, khiến Lương An Vãn không thể không ngẩng mắt nhìn, và tình cờ đối diện với đôi mắt ướt đẫm của cô gái.

Trong đôi mắt đó tràn ngập cảm xúc mà Lương An Vãn không thể hiểu được.

Lương An Vãn hơi do dự: "Cô gọi tôi sao?"

Cô gái thấy Lương An Vãn chủ động bắt chuyện, dường như cũng dũng cảm hơn, lập tức gật đầu: "Dung mạo của ngài giống hệt như bức tranh của Sư tổ."

Lương An Vãn ngạc nhiên, nhìn cô gái trả lời dứt khoát như vậy, trên mặt thoáng hiện vẻ nghi ngờ.

Không chỉ cô, mà cả ký ức của nguyên chủ, đều không có dấu vết gì về cô gái này.

Vậy thì chuyện này là sao?

Lương An Vãn vô thức giơ tay lên, dùng phép tính toán một chút, và thật lạ, cô lại phát hiện ra giữa cô và cô gái này có một mối duyên phận chặt chẽ.

Cô càng thấy khó hiểu, nhíu mày hỏi: "Cô nói bức tranh gì vậy? Có thể dẫn tôi đi xem không?"

Cô gái gật đầu như gà mổ thóc: "Tất nhiên rồi, Sư tổ, ngài có thời gian không?"

"Chờ một chút." Lương An Vãn trước tiên thanh toán những món đồ, sau đó mang túi xách và cùng cô gái đi ra ngoài.

Khi họ vừa ra khỏi cửa hàng "Cổ kim nhất mộng", một người đàn ông trung niên lưng còng đi ngang qua họ.

Không biết ông ta nhìn thấy gì, dừng lại một cách ngạc nhiên, suy tư nhìn chằm chằm vào hai người đi qua mình.

Sau đó, người đàn ông bước vào cửa hàng.

Chủ cửa hàng liếc nhìn ông ta, vẻ mặt không vui vẫy tay, ám chỉ ông ta tự đi xem những gì cần mua.

Mặc dù vậy, anh ta lại khinh thường nhếch mép, trong lòng mắng thầm, lại là một tên tà ma yêu nghiệt không từ thủ đoạn.

"Đây chính là nơi cô nói là Đạo quán Xuất Vân sao?"

Một giờ sau, Lương An Vãn đứng trước một đạo quán đổ nát, nhíu mày.

Tường của đạo quán phủ kín rêu xanh, nếu nhìn kỹ, có thể thấy góc tường đầy mạng nhện và các vết nứt.

Công trình yếu ớt, dường như chỉ cần có một trận mưa lớn hay gió mạnh, bức tường này có thể sụp đổ ngay lập tức.

Khi bước qua cổng lớn, nội thất bên trong tuy có tốt hơn chút ít so với tường, nhưng chỉ một chút thôi, vẫn không thể thoát khỏi cái bóng của một "khu ổ chuột".

Lương An Vãn liếc nhìn xung quanh, nói: "Nhìn vào cách bày trí, có lẽ đạo quán này trước đây rất thịnh vượng, sao giờ lại ra nông nỗi này?"

Cô gái theo sau Lương An Vãn thở dài một hơi, buồn bã nói: "Thực ra, cách đây mười năm, đạo quán Xuất Vân còn rất nổi tiếng trong vùng. Lúc đó, trong đạo quán có rất nhiều đồng môn, khách tới dâng hương cũng không ngớt. Nhưng từ khi sư phụ qua đời mười năm trước, những đệ tử còn lại không đủ tài năng, không thể gánh vác nổi một đạo quán lớn như vậy, nên dần dần suy tàn."

"Ba năm trước, vị sư tỷ cuối cùng cũng rời bỏ đạo quán vì không thể kiếm sống, giờ chỉ còn lại mỗi tôi. Tôi muốn phục hưng lại đạo quán, nhưng tôi không đủ tài năng, còn kém xa các sư huynh, sư tỷ, huống chi là làm được như sư phụ. Ngày qua ngày, đạo quán dần trở thành như bây giờ."

Cô gái vừa nói, vừa buồn bã cúi đầu.

"Thực ra không chỉ riêng đạo quán Xuất Vân chúng ta, giờ đây hầu hết các đạo quán chính thức giảng dạy đạo học trong cả nước đều đang dần suy tàn. Những đạo quán nổi tiếng trên mạng, phần lớn chỉ là dựng lên một hình thức, người trong đó hầu như chẳng có gì đáng học, thậm chí chưa chắc đã đọc hết một cuốn "Dịch lý", vậy mà lại ra ngoài coi bói, hoàn toàn là lừa gạt. Nhưng mà mấy người đó lại nói năng lưu loát, dụ dỗ khách hàng vui vẻ, còn biết tận dụng mạng để quảng cáo, nên mới có thể phát đạt."

Khi nói đến đây, giọng của cô gái rõ ràng có chút giận dữ.

Chỉ cần nghĩ đến những kẻ lừa đảo đó, cô ta đã tức đến nỗi cơ thể run lên.

Nhưng không may là cô ta không có năng lực, không thể dạy dỗ bọn họ, chỉ có thể hàng ngày mong trời thu lấy bọn họ.

Lương An Vãn gật đầu hiểu rõ.

Cô đã tìm hiểu qua trên mạng về tình hình các đạo quán trong nước, cũng có chút hiểu biết.

Kể từ khi nhà nước mạnh mẽ đề xướng chủ nghĩa khoa học, bất kể là đạo học, huyền học hay đạo quán, đều bị áp chế ở mức độ nào đó.

Việc bị áp chế vẫn còn đỡ, điều khó khăn nhất là không thể tuyển thêm đệ tử mới.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Livestream Thông Địa Phủ, Thượng Tiên Nổi Tiếng Trở Thành Bạch Nguyệt Quang
Chương 66​

Xem nội dung: Chương 66

Đạo giáo khác Phật giáo, Phật giáo chỉ cần có tâm hướng Phật, tự nhiên có thể nhập môn.

Nhưng để vào được đạo giáo thì vô cùng nghiêm ngặt, không chỉ cần có thầy đã nhập môn và thành tài dẫn dắt, mà bản thân người đó cũng phải có duyên.

Nếu không có duyên, dù tìm thầy vào môn, cũng không học được.

Mà hiện nay xã hội lại coi trọng khoa học, giới trẻ được giáo dục bằng khoa học. Những người có hứng thú với đạo học phần lớn đều không có duyên, còn những người có duyên thì lại tin vào khoa học, không tin vào những thứ "phong kiến mê tín".

Dù có đôi khi cả hai yếu tố đó đều trùng hợp, nhưng do thời gian học quá ngắn, chưa kịp tiếp thu gì, không thể gánh vác trọng trách.

Vì vậy, không có gì lạ khi các đạo quán trong nước lần lượt suy tàn.

Lương An Vãn nhìn những di tích còn sót lại của đạo quán Xuất Vân, trong đôi mắt của cô thoáng hiện sự tiếc nuối, chỉ cần nhìn vào những gì còn lại, cô cũng có thể tưởng tượng ra được vẻ thịnh vượng của đạo quán lúc đỉnh cao.

Giờ đây nhìn sự tiêu điều của nó, Lương An Vãn không khỏi cảm thấy tiếc nuối.

Cô thở dài một hơi, thu hồi suy nghĩ, rồi quay sang nhìn cô gái thấp hơn mình nửa cái đầu, hỏi: "Cô nói Sư tổ là sao?"

Lương An Vãn cũng rất tò mò, tại sao vận mệnh của mình lại có mối liên kết chặt chẽ với cô gái xa lạ này.

Đúng vậy, đó là vận mệnh của chính cô, thuộc về "Thanh Hư Đạo Quân", chứ không phải của nguyên chủ "Lương An Vãn".

Với khả năng của mình, cô dễ dàng nhận ra rằng, duyên phận giữa cô và Cố Hoa Lê bắt đầu từ ngày cô xuyên không đến thế giới này.

Nguyên chủ "Lương An Vãn" không có mối quan hệ gì với Cố Hoa Lê.

Nhưng điều này lại càng kỳ lạ hơn.

Đối với nơi này, rõ ràng Lương An Vãn là hoàn toàn người đến từ thế giới khác.

Ngoài thân phận của nguyên chủ, những người khác không nên có liên quan gì đến cô.

Lương An Vãn vò đầu bứt tai, không thể nghĩ ra lý do, chỉ có thể đặt hy vọng vào Cố Hoa Lê, hy vọng cô gái này có thể giải thích rõ ràng.

Nghe vậy, Cố Hoa Lê bước lên vài bước, dẫn Lương An Vãn đi về phía trước.

"Thực ra, cách đây mười năm, khi sư phụ qua đời, người đã gọi tôi đến bên cạnh và nói rằng người đã nhìn thấy đạo quán Xuất Vân sẽ gặp phải một tai họa lớn. Nếu không cẩn thận, đạo quán có thể biến mất. Sư phụ để lại cho tôi một chiếc rương mật mã, yêu cầu tôi phải chờ đến khi trưởng thành mới được mở ra xem."

"Ban đầu tôi không hiểu tại sao sư phụ không dặn dò những sư huynh sư tỷ có công phu sâu sắc, lại chỉ gọi tôi, một đứa trẻ mới mười tuổi. Giờ nghĩ lại, có lẽ lúc đó sư phụ đã dự đoán được rằng, theo thời gian, với sự suy tàn của đạo quán, những sư huynh sư tỷ đó sẽ lần lượt rời đi."

Giọng nói của Cố Hoa Lê rất bình thản, không có chút oán hận nào dành cho sư huynh sư tỷ.

Vì cô cũng hiểu, không phải ai cũng giống cô, lớn lên trong đạo quán.

Sư huynh sư tỷ đều có gia đình và người thân, đến một lúc nào đó họ cũng sẽ quay lại với thế giới trần tục.

Chỉ có cô, từ khi mới sinh đã được sư phụ nhặt về đạo quán, từ khi còn bé đến lúc trưởng thành thành, tất cả ký ức trong cuộc đời cô đều gắn liền với đạo quán Xuất Vân.

Cả đời này, cô đã gắn bó với đạo quán Xuất Vân, không thể tách rời.

Vì vậy, sư phụ mới gửi lại những lời di ngôn cuối cùng cho cô.

"Bốn năm trước, khi đó đạo quán đã không còn trụ vững được nữa. Lúc tôi không còn lối thoát, tôi nhớ đến di thư của sư phụ, mở ra xem, phát hiện trong đó chỉ có một câu nói của sư phụ để lại cho tôi."

"Sư phụ nói rằng, chỉ có một người có thể cứu đạo quán Xuất Vân khỏi khủng hoảng, đó chính là Sư tổ của chúng ta. Sư phụ đặc biệt dặn tôi, dù có chuyện gì xảy ra, nhất định phải kiên trì cho đến ngày Sư tổ đến."

"Không chỉ di ngôn, sư phụ còn để lại một bức tranh nhỏ." Cố Hoa Lê mở chiếc rương mật mã, lấy bức tranh ra và đưa cho Lương An Vãn, nói: "Sư tổ, ngài xem."

Lương An Vãn ngây người một chút, rồi nhận ra điều gì đó.

Bức tranh nhỏ đó chính là hình của cô!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Livestream Thông Địa Phủ, Thượng Tiên Nổi Tiếng Trở Thành Bạch Nguyệt Quang
Chương 67​

Xem nội dung: Chương 67

Lương An Vãn cầm bức ảnh nhỏ, quan sát kỹ càng một lần nữa, rồi bác bỏ suy nghĩ ban đầu của mình.

Nói chính xác, bức ảnh nhỏ này chính là hình của cô trong kiếp trước.

Còn khuôn mặt của nguyên chủ "Lương An Vãn" chỉ giống cô trong kiếp trước khoảng năm sáu phần mà thôi, nhưng kể từ khi cô xuyên không đến đây, nhờ vào khí chất tương tự, gương mặt đó mới từ năm sáu phần giống trở thành bảy tám phần.

Đang suy nghĩ như vậy, Cố Hoa Lê cũng có chút do dự mở miệng: "Sư tổ, thật không dám giấu, tôi có một câu hỏi."

"Ừ?" Lương An Vãn phát ra một âm thanh nhỏ từ mũi, ra hiệu cho cô tiếp tục.

"Khi tôi học đại học, tôi cũng có theo dõi một chút về giới giải trí, nghe qua tên của sư tổ. Nhưng lúc đó..." Cố Hoa Lê nhíu mày, ngón tay căng thẳng vò vẹo vạt áo, lưỡng lự một hồi lâu, cuối cùng mới nói thật: "Lúc đó tôi nhìn thấy tướng mạo của sư tổ rất không hợp, mặc dù ngũ quan của ngài và bức ảnh có vài phần giống nhau, nhưng tôi chưa bao giờ nghĩ ngài là sư tổ. Cho đến hôm nay gặp ngài, tôi mới đột nhiên nhận ra, sư tổ chính là sư tổ."

Cố Hoa Lê nói đến đây, hình như nhận ra mình đang nói lòng vòng.

Cô ấy gãi đầu: "Không biết tôi nói vậy sư tổ có hiểu không..."

Lương An Vãn gật đầu: "Tôi hiểu ý của cô."

Bởi vì trước đây Cố Hoa Lê nhìn thấy là nguyên chủ, chứ không phải Thanh Hư Đạo Quân.

Lương An Vãn giữ vẻ bình tĩnh trên mặt, thản nhiên đặt bức ảnh nhỏ lại, rồi hỏi một cách im lặng: "Có thể cho tôi xem một chút sử liệu của đạo quán không?"

Cố Hoa Lê ngẩn ra một lúc, không ngờ Lương An Vãn lại hiểu rõ ý của cô nhanh như vậy.

Biết rằng cô ấy còn đang lúng túng không biết nói sao.

Khi phản ứng lại được câu hỏi của Lương An Vãn, cô lập tức gật đầu: "Tất nhiên là có thể, sư tổ đi theo tôi."

Thông thường, trong những đạo quán lớn sẽ có người chuyên trách ghi chép lịch sử, sử liệu này giống như gia phả, ghi lại nguồn gốc lịch sử của môn phái để tránh việc hậu thế nhầm lẫn tổ tiên.

Sử liệu của đạo quán Xuất Vân được lưu trữ ở gian cuối cùng trong thư viện của đạo quán.

So với các nơi khác, thư viện này không bị hư hại nhiều, rõ ràng là có người cố ý sửa chữa.

Lương An Vãn liếc nhìn Cố Hoa Lê bên cạnh, ánh mắt hơi khép lại, những làn mi dài che khuất sự suy tư trong đôi mắt.

Cố Hoa Lê lại không biết Lương An Vãn đang nghĩ gì, cô kéo một ngăn tủ ra: "Sư tổ, ở đây rồi."

Lương An Vãn gật đầu, cẩn thận lật xem.

Những cái tên trên đó đều hoàn toàn xa lạ, cho đến khi mắt cô dừng lại ở cái tên đầu tiên, khuôn mặt vốn luôn bình tĩnh của cô thoáng hiện lên một tia mơ hồ.

Hư Yến Đạo Quân.

Trong sử liệu ghi chép rằng, người này chính là tổ tiên đời đầu của đạo quán Xuất Vân.

Nhưng trong ký ức của Lương An Vãn, người ấy lại là đệ tử duy nhất của cô.

Kiếp trước, khi cô vượt qua kiếp nạn để thăng tiên, Hư Yến lúc ấy mới chỉ tròn trăm tuổi, chỉ là một thiếu niên mới học được chút ít kiến thức căn bản.

Đáng tiếc là mối quan hệ thầy trò của họ chỉ kéo dài đúng trăm năm, còn cô thì trong lúc độ kiếp đã bị một tia thiên lôi đánh trúng, xuyên qua thời gian đến hiện đại.

Đối với Lương An Vãn, đó chỉ là một khoảnh khắc, cô đã vượt qua hàng nghìn năm.

Nhưng đối với những người sống trong thời đó mà nói, có lẽ cô đã hoàn toàn biến mất.

Không biết, khi không còn sự che chở của cô, đứa trẻ ấy làm sao sống sót được trong thế giới đầy rẫy nguy hiểm, lại còn được phong danh hiệu "Đạo Quân."

Cái danh hiệu này chỉ có những người thực sự tài giỏi mới có thể nhận được.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Livestream Thông Địa Phủ, Thượng Tiên Nổi Tiếng Trở Thành Bạch Nguyệt Quang
Chương 68​

Xem nội dung: Chương 68

Lương An Vãn nghĩ rằng, chắc chắn đứa trẻ đó đã phải chịu đựng rất nhiều khó khăn.

Nghĩ đến đây, Lương An Vãn, với tư cách là một người thầy, cảm thấy trong lòng không dễ chịu chút nào.

Tâm trạng không tốt, ngón tay siết chặt tờ giấy mỏng manh cũng vô thức dùng nhiều lực hơn.

Khi Lương An Vãn phản ứng lại, cô bất ngờ làm tờ cuối cùng của cuốn sử liệu bị rách, để lộ một trang sách được cất giấu rất cẩn thận bên trong.

Cô nhíu mày, vô thức chuyển ánh mắt sang trang sách bên trong.

Khi vừa nhìn rõ nội dung trên đó, con ngươi của cô co lại, bất ngờ ngừng thở.

Cố Hoa Lê bên cạnh cũng tò mò ngó đầu qua, khi nhìn thấy trang sách bên trong, cô cũng không thể ngừng mở miệng ngạc nhiên.

Cô ấy từng chữ một đọc lên dòng chữ: "Dùng đây để kỷ niệm sư phụ Thanh Hư —— Hư Yến."

Dưới dòng chữ đó là một bức vẽ sống động.

Có vẻ như bức ảnh nhỏ chính là sao chép lại từ bức vẽ này.

Lương An Vãn không kiềm chế được, đưa ngón tay nhẹ nhàng chạm vào trang sách, cảm nhận được linh lực ẩn chứa trên đó.

Chính linh lực này đã giúp trang sách này tồn tại qua hàng nghìn năm, đến tận bây giờ được đưa đến trước mắt Lương An Vãn.

Khi ngón tay của cô chạm vào trang sách, linh lực trên đó tự động tràn vào cơ thể cô.

Chỉ trong một khoảnh khắc, trang sách bắt đầu có dấu hiệu vỡ vụn thành tro bụi.

Lương An Vãn giật mình, ngay lập tức hồi phục lại tinh thần, rút tay về.

Cô hít một hơi thật sâu, nhìn vào trang sách giờ đã yếu ớt hơn nhiều, nhẹ nhàng đặt nó lại chỗ cũ, rồi cuối cùng đóng lại cuốn sách.

Đến lúc này, cô mới thực sự hiểu ra mối quan hệ giữa mình và Cố Hoa Lê.

Cố Hoa Lê chính là đệ tử truyền thừa của Hư Yến...

Vậy thì, cô chính là đệ nhất sư tổ của Cố Hoa Lê, phải không?

Lương An Vãn xoa xoa mi tâm, rồi dẫn Cố Hoa Lê rời khỏi thư viện.

Lương An Vãn lại nhìn quanh một vòng, hỏi: "Cô có chỗ ở không?"

Chắc không phải là ở trong đạo quán này, nơi lúc nào cũng phải lo lắng không biết sẽ sập xuống lúc nào chứ?

Cố Hoa Lê không hiểu tại sao Lương An Vãn lại hỏi vậy, nhưng vẫn ngoan ngoãn trả lời: "Thông thường tôi ở trong trường, chỉ là gần đây sắp tốt nghiệp, tôi mới trở về thăm."

"Vậy là mấy ngày nay cô không có chỗ ở phải không?" Lương An Vãn nhướng mày, "Vậy thì thế này nhé, cô theo tôi ở khách sạn vài ngày đi. Còn về đạo quán Xuất Vân, cô không cần lo đâu, tôi sẽ tìm người sửa sang lại nó."

Cố Hoa Lê một lúc lâu không hiểu ý của Lương An Vãn. Đến khi hiểu ra, cô ngẩng đầu lên, đôi mắt lóe sáng đầy phấn khích, như muốn nhảy lên cao ba mét.

"Đa tạ sư tổ!" Cô vội vàng hành lễ đệ tử một cách cung kính.

Lương An Vãn đỡ cô đứng dậy: "Không cần chú trọng mấy lễ nghi này."

Cố Hoa Lê không đồng ý: "Chúng ta tu hành vốn coi trọng nhất là truyền thừa, sư tổ đã là sư tổ thì đệ tử không thể cãi lời. Hơn nữa, sư tổ còn muốn sửa chữa đạo quán Xuất Vân, đó là một sự giúp đỡ lớn, tôi kiếp này... không, kể cả kiếp sau, kiếp sau nữa cũng sẽ làm trâu làm ngựa báo đáp ơn đức của sư tổ!"

"Phụt..." Lương An Vãn bị cô nàng này làm cho buồn cười, cố ý trêu chọc: "Cô tin tôi như vậy, không sợ tôi sẽ cướp đạo quán Xuất Vân sao?"

Cố Hoa Lê chớp mắt: "Sư tổ là sư tổ, đạo quán Xuất Vân vốn dĩ là của ngài, sao có thể nói đến chuyện cướp được?"

Lương An Vãn gõ nhẹ lên đầu Cố Hoa Lê: "Miệng thật ngọt. Nhưng mà, làm trâu làm ngựa thì không cần đâu, cô chỉ cần ở bên tôi giúp đỡ là được rồi."

"Hehe, cảm ơn sư tổ khen ngợi!" Cố Hoa Lê vui vẻ đáp, khuôn mặt tươi cười rạng rỡ.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Livestream Thông Địa Phủ, Thượng Tiên Nổi Tiếng Trở Thành Bạch Nguyệt Quang
Chương 69​

Xem nội dung: Chương 69

Ngày hôm sau.

Lương An Vãn tạm thời giao toàn bộ công việc sửa chữa đạo quán Xuất Vân cho Cố Hoa Lê, còn cô thì lên máy bay đến nhà của [Bạo Tố Nam Phù] để xử lý vấn đề của ma nữ.

[Bạo Tố Nam Phù] đã đợi sẵn ở sân bay để đón Lương An Vãn. Khi thấy cô, anh ta lập tức chạy đến tự giới thiệu, nói tên mình là Tần Thái.

"Thưa Đại Sư, tôi sợ làm cha mẹ ở nhà hoảng sợ, nên đã đặt cho họ một chuyến du lịch cao tuổi, họ đã đi từ hôm qua rồi." Tần Thái vừa lái xe về nhà, vừa nói, "Bây giờ nhà tôi vắng vẻ, Đại Sư có thể thoải mái làm việc."

Lương An Vãn ngồi ghế phụ, liếc nhìn Tần Thái, người đầy cơ bắp căng cứng, an ủi anh: "Cậu không cần quá căng thẳng, tất cả cứ để tôi xem qua phong thủy nhà cậu đã."

Nếu việc sửa chữa nhà không gây tổn hại nhiều đến mộ phần của ma nữ, thì còn đỡ.

Nếu phá hoại quá mức thì...

Lương An Vãn nhíu mày, rồi lên tiếng cảnh báo trước: "Nhưng cậu phải chuẩn bị tâm lý cho việc cả nhà sẽ phải di chuyển."

Dù ma nữ này không có ý gây hại, nhưng việc cho cha mẹ già ở trong ngôi nhà đầy âm khí lâu dài sẽ ảnh hưởng đến tuổi thọ của họ.

Tần Thái nghe vậy, ánh mắt anh ta tối lại, khóe miệng cong lên một nụ cười cay đắng. Anh gật đầu một cách nặng nề: "Được, lần này dù thế nào, tôi cũng sẽ khuyên cha mẹ chuyển nhà."

Tần Thái trong lòng không ngừng hối hận, nếu biết sẽ gặp phải chuyện này, ngày xưa đã không sửa chữa ngôi nhà cũ đó nữa, mà đã để cha mẹ về thành phố sống với mình.

Lương An Vãn đưa tay điểm tính số mệnh của Tần Thái, phát hiện dù anh ta có số phận phải đối mặt với thử thách này, nhưng không nguy hiểm đến tính mạng.

Cô thu lại suy nghĩ, hơi ngẩng đầu, như muốn nhìn qua nóc xe để ngắm nhìn phong cảnh bên ngoài.

Kể từ khi cô đến đây, hồn ma nữ luôn đi theo Tần Thái đã như chuột gặp mèo, càng tránh càng xa. Bây giờ, ngay cả xe cũng không dám ngồi, chỉ dám nằm trên nóc xe, nép mình giữa gió mạnh.

Lương An Vãn khẽ nhếch mép, mới biết thì ra "thiên nhãn" của mình đã tạo ra bóng ma tâm lý lớn đến thế cho ma nữ.

Nói ra, sau khi chết, linh hồn thường sẽ bị quỷ sai dẫn xuống địa phủ, rất ít khi còn lại trên thế gian.

Những linh hồn chưa siêu thoát thường là những hồn oan, hoặc là bị quỷ sai bỏ quên mà vẫn ở lại.

Linh hồn oan khuất dễ dàng biến thành quỷ dữ, rất nguy hiểm, chúng có thể chủ động hại người để đòi mạng.

Những hồn ma lang thang không có người cúng tế, không có mộ phần, cuối cùng cũng sẽ mất đi lý trí, trở thành ác quỷ chỉ biết giết chóc.

Nhưng lần này, ma nữ này lại là một trường hợp vô cùng hiếm có.

Dù cô ta rất mạnh mẽ, không sợ dương khí trên người người sống, thậm chí có thể đi lại dưới ánh mặt trời, nhưng lại không hề có ý định làm hại ai.

Một con ma như vậy sao lại không bị quỷ sai chú ý? Tại sao vẫn để cô ta ở lại thế gian?

Lương An Vãn trong lòng vẫn còn nhiều nghi vấn, ban đầu cô định nhân cơ hội trên đường đến nhà Tần Thái mà nói chuyện rõ ràng với ma nữ, nhưng đối phương cứ tránh xa cô, không có cơ hội để mở lời.

Cô đành phải thôi không hỏi nữa.

Sau vài giờ, cảnh vật bên ngoài cửa sổ ngày càng hoang vu. Nhìn xa xa là những cánh đồng mênh mông, thi thoảng có vài làn khói bốc lên từ giữa rừng cây.

Con đường rộng lớn không có xe cộ, không có giới hạn tốc độ như trong thành phố, xe của Tần Thái càng lúc càng chạy nhanh.

"Đại Sư, chúng ta sắp đến rồi."
​