Dịch Khánh Dư Niên

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Khánh Dư Niên
Chương 1600: Vua nào triều thần nấy 1​

Xem nội dung: Chương 1600: Vua nào triều thần nấy 1

๑ ๑ ๑ ۩ ۩ ۞ ۩ ۩ ๑ ๑ ๑

Hoặc là gió đông áp đảo gió tây, hoặc là gió tây áp đảo gió đông. Cảm giác

mềm mại đẫm mùi trên môi lưỡi vừa hung tợn vừa quyến rũ, hiện rõ cuộc chiến,

khiến môi lưỡi đau nhức, thèm khát, dần dần ẩn chứa x**n t*nh.

Lý Ngao từng nói, nam nhân khi nhìn thấy nữ nhân, ngoài một chỗ cứng

cáp, những nơi khác đều mềm nhũn. Mặc dù Phạm Nhàn là người kiên cường,

nhưng dưới sức tấn công quyến rũ này, y cũng bị đè ngửa dưới thân Tiểu Hoàng

đế. Y không cam tâm, muốn phản kháng, hai tay phát mạnh vào vị trí mềm mại

ẩn sau lớp áo rồng, khiến người ta phải tự hỏi đó là đánh hay là v* v*n?

Bên ngoài hoàng hôn càng lúc càng tối, bên trong nhiệt độ càng ngày càng

lên cao. Không khí xung quanh ngập tràn khí tức chiến đấu và âu yếm, hòa với

mùi mồ hôi nhè nhẹ và tiếng r*n r* thỉnh thoảng vang lên, khiến lòng người xôn

xao không ngừng.

Không biết ai cắn lưỡi ai tạo thành một tiếng đau đớn, không biết ai bóp

đường cong của ai tạo ra một tiếng rên khẽ, không biết ai xõa tóc ai trên làn da

trắng như tuyết, không biết ai vòng tay quanh eo ai, khiến tiếng chửi thầm giận

dữ càng mãnh liệt hơn.

Khóe môi Phạm Nhàn đã rách, y nhìn Tiểu Hoàng đế nằm trên người mình,

ngắm đôi bờ vai ngọc và ánh mắt kiêu hãnh chưa chịu khuất phục, hừ một tiếng,

lật người đè cô xuống giường, áp sát vào người cô, nhìn chằm chằm vào mắt cô.

Tiểu Hoàng đế không hề yếu thế, mắt hung hăng nhìn lại rồi cắn thêm một

nhát vào vai Phạm Nhàn, đấm mạnh vào y, vòng eo vận sức, muốn bật dậy lấy

lại quyền chủ động.

Cú va chạm này vô cùng mãnh liệt, khiến sắc mặt Phạm Nhàn rốt cùng cũng

thay đổi. Trên chiếc giường gỗ Kiếm Lư kêu lên cọt kẹt, Phạm Nhàn hằn học đè

chặt vai Tiểu Hoàng đế, thở hổn hển nhìn cô chằm chằm, im lặng không nói gì,

chỉ quan sát ánh mắt cô, muốn tìm thấy điều gì đó thật sự, chứ không phải thứ

mơ hồ hiện tại.

Thật đáng tiếc, trong mắt Tiểu Hoàng đế, Phạm Nhàn nhìn thấy rất nhiều

thứ, như căm hận, u uất, tuyệt vọng, giải thoát, d*c v*ng sâu đậm và mơ màng

lung tung, nhưng không thấy chút tính toán nào.

Chiến tranh giữa nam nữ thường như vậy, trước khi phát hiện đối phương đã

lún sâu, bản thân cũng thường bị cuốn theo. Cảm nhận thân thể mềm mại gợi

cảm dưới người không ngừng vật vã, đường cong lên xuống, đôi g* b*ng đ**

ép vào ngực, làn da mát lạnh nhưng đẫm mồ hôi, nhất là cảm giác dưới thân

khít khao không thể chối cãi, khiến sau giây lát vẻ bình tĩnh trong mắt Phạm

Nhàn đã tan thành khói, theo tiếng r*n r* khó nhọc của Tiểu Hoàng đế bên tai,

bay lên tận chín tầng trời, mất hết khả năng kiểm soát.

Tay y từ vai trượt xuống, nhẹ nhàng nắm lấy, thân trên của cô vươn lên, môi

từ tai y trượt xuống vai, cắn mạnh.

Y bị đau nên tay siết chặt hơn, khiến vật trong tay biến dạng. Cô bị đau, khó

chịu, cảm giác kỳ lạ nên run rẩy, vô thức ôm chặt y, cố gắng vươn người lên, áp

sát y, cảm nhận nhịp tim của y và nhịp tim bất lực của mình, cùng cảm giác lạ

lẫm phức tạp k*ch th*ch ấy.

Trong căn phòng yên tĩnh chỉ có tiếng tim đập, tiếng th* d*c, tiếng vải ma

sát, thoảng qua một vài tiếng đấm đá, r*n r* đau đớn.

Tiếng động càng lúc càng lớn, chiếc giường gỗ gần như không chịu nổi

những trò tra tấn này, tiếng ken két ngày một rõ. Nó tự hỏi đôi trai gái trên đó

đang dằn vặt cái gì, làm thì cứ làm đi, cuộc đời ngắn ngủi có bảy tám chục năm,

sao phải tranh giành từng phút giây một?

Nhưng chính những phút giây ấy mà đôi trai gái tranh giành, làm tổn thương

nhau, yêu thương nhau, chơi đùa nhau, xa cách rồi lại áp sát nhau, cảm nhận

nhiệt độ cơ thể nóng rực của đối phương khiến trái tim mình hốt hoảng rời bỏ

nhưng lại không muốn xa cách.

Mồ hôi nhỏ xuống chiếc chăn mỏng, bay lên người hai người, như đã bị

nhiệt độ nóng bức trong phòng hâm nóng thành sương mù mỏng, che phủ đôi

trai gái đang quấn lấy nhau.

Cuộc chiến âm thầm tiến đến thời khắc then chốt, quần áo tung bay như

tuyết tan chảy trong cảnh xuân tươi đẹp, hai người trở về thời kỳ hoang sơ, thở

hổn hển, nhìn nhau choáng váng, áp sát vào nhau. Cuối cùng Tiểu Hoàng đế vẫn

trở thành người chủ động, ngồi trên bụng Phạm Nhàn. Hai tay cô đặt trên lồng

ngực cân đối cứng cáp của y, tóc đen buông xuống che đôi g* b*ng đ**, thở hổn

hển, trầm giọng nói:

"Trẫm muốn ở trên."

Giữa hai người là một mảnh lầy lội, mồ hôi theo mái tóc đen rơi xuống, nhỏ

lên ngực Phạm Nhàn, lên tay Tiểu Hoàng đế. Phạm Nhàn nhìn người con gái

trên người mình, cảm nhận sự thay đổi phía dưới, tim đập mạnh, nhưng cố gắng

giữ bình tĩnh, giọng khàn khàn hỏi: "Ta cần biết tên ngươi."

Tiểu Hoàng đế không phải nữ nhân bình thường, quen sống như con trai chứ

không phải con gái yếu mềm, cho nên dù trong hoàn cảnh xuân ý dào dạt này,

cô vẫn muốn ở trên. Là Hoàng đế, chỉ được cưỡi người chứ không thể bị cưỡi,

cô nhất định phải ở trên.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Khánh Dư Niên
Chương 1601: Vua nào triều thần nấy 2​

Xem nội dung: Chương 1601: Vua nào triều thần nấy 2

๑ ๑ ๑ ۩ ۩ ۞ ۩ ۩ ๑ ๑ ๑

Phạm Nhàn không quan tâm, y là người hiện đại, hiểu lực tác động và phản

tác động, biết tính tương đối, cưỡi và bị cưỡi về bản chất như nhau. Y chỉ cần

biết tên của đối phương trước khi chuyện đó xảy ra. Muốn hợp thành một với y,

đó phải là người con gái có tên tuổi, người con gái của y, chứ không chỉ là nữ

Hoàng đế, vì Hoàng đế chỉ là danh hiệu còn tên tuổi đại diện cho nhiều thứ hơn.

Lúc này, nửa thân trên Tiểu Hoàng đế Bắc Tề tr*n tr**ng, nửa dưới quần áo

xộc xệch, che được phần hông nhưng không che được sự nóng bỏng ẩm ướt bên

trong. Trong mắt cô đã không còn tuyệt vọng u uất ban đầu, chỉ có chiến thắng

và tò mò mãnh liệt với điều xa lạ, cùng thói quen ra lệnh của một đế vương.

Phòng tối im lặng cho đến lúc này, không biết hai người đã hành hạ, làm tổn

thương nhau bao lâu rồi, nhưng đây là lần đầu lên tiếng. Sau hai câu nói, không

khí trong phòng dường như thay đổi tinh tế, nhất là khi nghe Phạm Nhàn hỏi tên

mình, Tiểu Hoàng đế để mái tóc đen như thác đổ trên gương mặt tuấn tú của y,

ngón tay trượt nhẹ qua đôi ngươi như được vẽ của y, giọng khàn khàn nói: "Lúc

này, ngươi có thể gọi trẫm là Đậu Đậu."

"Chiến Đậu Đậu?"

Phạm Nhàn chỉ kịp hỏi lại một câu, đã phải hít mạnh một hơi lạnh vì cô nhẹ

nhàng đung đưa hông, từ từ ngồi xuống bụng y. Khi ngồi xuống, lông mày cô

nhíu lại, có vẻ rất đau đớn.

Đường núi chật hẹp, tuy đã trải đầy bùn lầy nhưng càng thêm gian nan.

Muốn vượt sông Hoàng Hà băng giá, để lên núi Thái Hành tuyết phủ.

Lồng ngực Phạm Nhàn phập phồng, hai tay theo bản năng vuốt dọc đường

cong hấp dẫn của cô, đặt nhẹ lên hai khối mềm mại sâu trong áo, v**t v*. Nhàn

nhã câu cá dưới khe xanh, chợt thấy thuyền đưa vào giấc mộng bên bờ.

Đường đi gian nan, ngã ba ngặt nghèo, bây giờ yên ổn ở đâu? Cô nhẹ nhàng

c*n m** d***, cảm nhận được đau đớnnhưng kiên quyết không buông lỏng đôi

bàn tay ngọc đè lên vai Phạm Nhàn. Cô kiên cường thậm chí hơi bá đạo, từ từ di

chuyển cơ thể, đau đớn trong khoái lạc khiến khuôn mặt cô trở nên vô cùng

nghiêm túc, giống như một vị quân vương chinh phục mọi khó khăn trở ngại.

Cảnh tượng này khiến vẻ mặt Phạm Nhàn biến đổi, thậm chí hơi bối rối, hai

tay vô thức bắt đầu v**t v*. Không biết bao lâu sau, băng tuyết tan dần, sóng

gió lặng dịu, hai người từ từ đến bên nhau, ôm chặt lấy nhau, run rẩy vì đau

đớn, say đắm và cuối cùng là xấu hổ.

Thời gian trôi qua, ánh hoàng hôn tắt dần, nam nữ trên giường lúc lên cao

lúc xuống thấp, dù im lặng nhưng ngoan cố, dù nồng nhiệt nhưng vẫn cứng rắn,

không ai chịu thua, không ai chịu cúi đầu. Vua nào triều thần nấy, trên chiếc

giường lớn, quân vương và tôi tớ đã lộn xộn từ lâu.

Chính là: Lối mòn từng quét sạch men say của khách khổ cực, cửa phòng

hai lần mở ra đón chào chúa ta. Hoa đào đã nở rộ về đâu, chàng Lưu Lang xưa

giờ lại đến.

๑ ๑ ๑ ۩ ۩ ۞ ۩ ۩ ๑ ๑ ๑

Cuối cùng, trận chiến kết thúc với chiến thắng thuộc về Phạm Nhàn. Y đã

chiến đấu với nữ nhân quật cường này không biết bao nhiêu lần, cuối cùng

thành công chiếm lại quyền khống chế khi đối phương kiệt sức. Trận chiến điên

cuồng, thô bạo, Phạm Nhàn thở hồng hộc nằm trên người cô, liếc nhìn vết

thương vai mình, thấy máu me lênh láng, trong lòng không khỏi khiếp đảm.

Cúi xuống nhìn, chỉ thấy ngọc nữ trong lòng đã không còn dáng vẻ Hoàng

đế cao quý ngày thường. Hai gò má ửng hồng, ánh mắt mơ màng, môi mỏng hé

mở, hơi thở thơm tho, vô cùng mệt mỏi, không khác gì nữ nhân bình thường.

Điểm bắt mắt duy nhất là những dấu xanh trên khuôn trăng tuyết trắng. Trong

lòng Phạm Nhàn giật mình, tự hỏi sao mình lại thô bạo đến thế?

Sau khi thỏa mãn, nam nhân từ thú tính trở thành giả vờ thánh thiện, muốn

rút điếu thuốc, đọc báo, nhưng nhất định sẽ lập tức rời xa vòng tay của người nữ

nhân. Nhưng Phạm Nhàn vẫn nhẹ nhàng ôm lấy thân hình tr*n tr**ng của Tiểu

Hoàng đế, không rời đi mà lặng lẽ ngắm nhìn cô, không rõ đang suy nghĩ điều

gì.

Thật ra cảnh tượng này đã từng xảy ra bốn năm về trước, nhưng khi đó

Phạm Nhàn hoàn toàn mất ý thức, không hay biết chuyện gì. Hôm nay cảm

nhận thật rõ ràng, khiến trong lòng y sinh ra cảm giác kỳ lạ: nữ nhân tóc dài xõa

vai này là Hoàng đế Bắc Tề, quân vương của một nước, nhưng giờ như một thỏ

con trốn trong lòng y.

Tiểu Hoàng đế mệt rồi, nhắm mắt lại, mi cong cong hơi động đậy, chắc chưa

ngủ, vẫn ôm eo Phạm Nhàn, không buông, khóe miệng hơi nhếch lên, thỏa mãn

thở dài.

Nhìn cảnh này, lẽ ra Phạm Nhàn phải tự hào, nhưng không hiểu sao đột

nhiên cảm thấy lạnh lẽo, bởi y nhớ đến bộ phim mà kiếp trước từng xem qua.

Đó chính là bộ phim mà mọi người yêu thích Khi Harry gặp Sally, Meg

Ryan cuối cùng vừa khóc vừa ch** n**c mũi lên giường với người bạn thân

Billy Crystal suốt mười mấy năm rồi cũng mỉm cười thỏa mãn thở dài - giống

như con bọ ngựa cái mang thai, sắp đi thưởng thức bữa tối lớn từ chồng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Khánh Dư Niên
Chương 1602: Chải đầu 1​

Xem nội dung: Chương 1602: Chải đầu 1

๑ ๑ ๑ ۩ ۩ ۞ ۩ ۩ ๑ ๑ ๑

Hôm nay, câu chuyện Phạm Nhàn và Hoàng đế trên giường cũng kỳ lạ và

đương nhiên như vậy, cô cũng đã khóc, trong khoảnh khắc nào đó trước đây.

Vì thế Phạm Nhàn cảm thấy sợ hãi, sợ mình sẽ trở thành con bọ ngựa đực.

Ngay lúc ấy, Hoàng đế mở mắt, tỉnh dậy, không lấy khăn che thân thể trần

truồng, cứ thế vô tư để lộ trước mặt Phạm Nhàn, như thể nơi này vẫn là quốc độ

của cô, Phạm Nhàn là tôi tớ của cô.

Cô im lặng một lúc, bỗng nhìn Phạm Nhàn đầy phức tạp, mỉm cười nói:

"Trẫm đã là nữ nhân của ngươi."

Phạm Nhàn không biết lúc này mình nên nói gì, nhưng nghe những lời ấy

vẫn cảm thấy vô cùng khó chịu. Trẫm muốn ở trên cao, trẫm là nữ nhân của

ngươi, trẫm... Trẫm... đúng là là từ ngữ khiến người ta đau đầu.

Hoàng đế ngồi dậy, rất tự nhiên chải đầu trước mặt Phạm Nhàn, mắt nhìn ra

màn đêm ngoài cửa sổ, từng chữ một nói: "Trẫm có thể cam đoan với ngươi, đời

này sẽ không chọn nam nhân thứ hai. Đương nhiên, trẫm sẽ không yêu cầu

ngươi không tìm người nữ nhân khác. Nhưng, ngươi nên hiểu... trẫm đã là

người nữ nhân của ngươi, quốc gia của trẫm cũng chính là quốc gia của ngươi,

ngươi nên chăm lo nhiều hơn."

Trong phòng tối không đèn, trong Kiếm Lư không ai làm phiền, như là địa

điểm bị lãng quên. Trong bóng tối, Phạm Nhàn nghe những lời lạnh lẽo ấy, cau

mày lạnh lùng quay đi, không ngờ thấy nước mắt lăn dài trên khóe mắt Tiểu

Hoàng đế... không, trên khóe mắt Chiến Đậu Đậu.

๑ ๑ ๑ ۩ ۩ ۞ ۩ ۩ ๑ ๑ ๑

Không nhiều không ít, chỉ là một giọt lệ. Phạm Nhàn thấy cảnh tượng này,

không nhịn được lắc đầu, nhưng cũng không nói được lời nào. Y lục lọi bên

cạnh một lát, từ trong áo lấy ra một chiếc khăn lụa, đưa lên gần khuôn mặt Tiểu

Hoàng đế, nhẹ nhàng chạm vào.

Tiểu Hoàng đế giật mình, lập tức khôi phục bình tĩnh bằng tốc độ đáng kinh

ngạc, hai cánh tay tr*n tr** thoải mái trượt vào trong y phục trắng ngần, mái tóc

đen buông xuống vai, sắc mặt bình thản, không còn vẻ mê hoặc, kết hợp đôi

mắt lạnh lùng ấy, ngược lại toát lên vài phần ý tứ cổ xưa chỉ có ở Thượng Kinh

thành.

Cô im lặng nhìn Phạm Nhàn, cứ như thế cho đến khi khiến y hơi run sợ mới

chậm rãi nói: "Chải đầu cho trẫm."

Nói xong, cô xoay người lại, để lộ chiếc cổ trắng ngần, đôi vai mảnh mai,

mái tóc dài đen nhánh, nhìn về phía Phạm Nhàn một cái. Không biết cô từ đâu

lấy ra một cái lược gỗ Thương Sơn, đưa vào tay Phạm Nhàn.

Trên đời này, mỗi sáng hôm sau ngày xuất giá của nữ nhân, luôn có nghi

thức chải đầu phức tạp. Nhà giàu tất nhiên có người hầu hoặc ma ma có thân

phận chủ trì, còn nhà nghèo thì do mẹ chồng tự tay chải đầu cho con dâu.

Cả đời này, có lẽ Tiểu Hoàng đế Bắc Tề không thể xuất giá, với tư cách một

người con gái, không thể phủ nhận đó là nỗi bi thương. Trong đêm khuya sâu

thẳm như thế này, cô muốn Phạm Nhàn chải đầu thay mình.

Phạm Nhàn cầm lược, từ từ di chuyển cánh tay, để những chiếc răng gỗ với

khoảng cách hoàn hảo trượt qua mái tóc đen. Mái Tiểu Hoàng đế dần chỉnh tề,

tâm trí Phạm Nhàn và cô cũng dần được chải chuốt rõ ràng.

Phạm Nhàn biết thêu hoa, biết chải đầu, là một gã khéo tay trong khuê

phòng. Chẳng mấy chốc, y đã chải cho Tiểu Hoàng đế một kiểu tóc khác hẳn

với thiếu nữ khuê các, cũng không phải kiểu tóc của nữ nhân trưởng thành. Nhờ

ánh trăng lờ mờ xuyên qua cửa sổ, Tiểu Hoàng đế soi gương một lúc lâu, có vẻ

rất hài lòng với tay nghề của Phạm Nhàn.

Trong quá trình chải đầu, hai người im lặng, mỗi người suy nghĩ, dường như

chưa biết tiếp theo nên xử lý tình thế giữa hai người ra sao. Một lúc sau, Phạm

Nhàn phá vỡ bầu không khí im lặng, hỏi: "Tại sao lại là ta?"

Câu hỏi không nhắc tới hôm nay, không phải việc nước, cũng không phải

câu nói say sưa của Tiểu Hoàng đế, mà chỉ hướng tới ngôi miếu nhỏ cách đây

vài năm về trước. Chiến gia hoàng tộc Bắc Tề truyền đến đời này, ngoại trừ vài

vị công chúa, chỉ còn Tiểu Hoàng đế giả nam này. Muốn kéo dài dòng dõi

hoàng tộc Bắc Tề, tất nhiên Tiểu Hoàng đế cần có đứa con của riêng mình.

Cho dù mạo hiểm cực lớn cô cũng muốn sinh con đẻ cái. Vì vậy, vài năm

trước vào một đêm hè, Hải Đường Đóa Đóa mới có thể không tiếc mọi thủ

đoạn, cũng muốn làm Phạm Nhàn ngất ngây trong ngôi miếu ấy.

Phạm Nhàn chỉ muốn xác nhận một điều, tại sao Tiểu Hoàng đế Chiến Đậu

Đậu lại chọn mình làm đối tượng cho mượn giống. Trở thành ngựa giống, có lẽ

trong mắt một số người là có phần nhục nhã, nhưng Phạm Nhàn không có suy

nghĩ đó, bởi vì dường như cách đây nhiều năm mẫu thân của y trong kiếp này

cũng từng làm chuyện tương tự, hơn nữa được trở thành ngựa giống, rõ ràng

chứng tỏ huyết thống con ngựa này rất tuyệt vời, năng lực phi thường, cũng coi

như một hình thức được thừa nhận khác.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Khánh Dư Niên
Chương 1603: Chải đầu 2​

Xem nội dung: Chương 1603: Chải đầu 2

๑ ๑ ๑ ۩ ۩ ۞ ۩ ۩ ๑ ๑ ๑

Tiểu Hoàng đế im lặng ngồi trước mặt y, một lúc lâu sau mới lên tiếng: "Tóc

ngươi cũng rối rồi, trẫm sẽ chải đầu cho ngươi."

Phạm Nhàn không từ chối, đưa lược qua, im lặng ngồi bên giường. Tiểu

Hoàng đế quỳ gối trên giường, khó nhọc bò bằng đầu đến phía sau lưng Phạm

Nhàn, bắt đầu chải đầu cho y.

Lúc này, tư thế của Tiểu Hoàng đế rất ngoan ngoãn, quỳ phía sau Phạm

Nhàn, nghiêng người sát vào, thật sự rất giống một tiểu thê tử bé nhỏ.

Chỉ có điều đôi tay của cô thật sự không khéo léo. Người từ nhỏ đã làm

Hoàng đế, quả thật đúng với câu nhận xét tứ chi không cần làm gì, thật sự chưa

từng làm việc gì, huống hồ là việc có kỹ thuật như chải đầu.

Lược gỗ lênh đênh khó nhọc trên mái tóc đen của Phạm Nhàn, thỉnh thoảng

vướng víu, kéo căng khiến Phạm Nhàn nhíu mày. Nhưng y không lên tiếng, chỉ

im lặng. Y chải đầu cho Tiểu Hoàng đế là để sắp xếp lại tâm trạng hỗn loạn ban

đầu của cô sau khi ân ái, an ủi ước mơ trở thành nữ nhân thông thường của cô.

Còn Tiểu Hoàng đế chải đầu cho y, là muốn thể hiện bản thân giống một thê tử

bình thường.

Tiểu Hoàng đế quỳ sau lưng y, nghiêm túc nhưng vụng về chải đầu, ánh mắt

hạ xuống mép giường của Phạm Nhàn, nơi có vài cây kim nhỏ sắp xếp ngay

ngắn, lấp lánh ánh kim loại lạ, có kim có độc, có kim không độc.

Trước khi thân thiết, cô đã chú ý thấy Phạm Nhàn cẩn thận lấy những thứ đó

ra từ trong tóc.

Lúc này không nhìn thấy mặt Phạm Nhàn, chỉ thấy lưng của y, sắc mặt Tiểu

Hoàng đế thoải mái hơn nhiều. Không bị Phạm Nhàn nhìn thấy ánh mắt của

mình khiến cô cảm thấy rất yên tâm. Ngay trong khoảnh khắc ấy, ánh mắt Tiểu

Hoàng đế thoáng lướt qua tình cảm và mê hoặc nhạt nhòa, dù lập tức trở lại

bình tĩnh, nhưng vẫn lộ ra chân tình sâu thẳm trong nội tâm cô dành cho nam

nhân trẻ tuổi này.

Điều Phạm Nhàn không hiểu chính là, tại sao lại chọn mình, hay Tiểu

Hoàng đế thực sự thích mình?

"Huyết thống của ngươi rất tốt." Tiểu Hoàng đế hơi cúi đầu, mái tóc ba lớp

nhẹ nhàng rũ xuống trán cô: "Nếu như phải sinh con, tất nhiên trẫm hy vọng tìm

một người cha tốt cho đứa trẻ."

"Huyết thống của ta có gì tốt?" Phạm Nhàn cảm thấy chiếc lược dừng lại

trên đầu, chậm rãi nói: "Ta mang huyết mạch hoàng tộc Khánh Quốc, lẽ nào cô

cam tâm để một đứa trẻ như thế trở thành người cai trị Bắc Tề sau này?"

Tiểu Hoàng đế chợt giật mình, ngượng ngùng di chuyển lược, nói nhỏ: "Khi

đó, ta và Lý Lý đều không biết ngươi là con tư sinh của Khánh Đế."

"Vậy côthực sự nhìn để ý gì ở ta?" Phạm Nhàn cười khổ, cúi đầu xuống,

dưới ánh trăng sáng tỏ, nhìn đôi chân trần của Tiểu Hoàng đế từ váy trắng duỗi

ra bên hông mình. Phía sau lưng rất ấm áp, rất mềm mại, cảm giác rất tốt.

Tiểu Hoàng đế thở dài, vừa chải vừa nói: "Chuyện này cũng không gạt được

ngươi. Nếu trẫm nói là trẫm để ý huyết thống Thiên Mạch giả thì cũng không

thể giải thích được."

"Đương nhiên không thể." Phạm Nhàn bình tĩnh đáp lại: "Lúc đó, chưa ai

biết mẹ ta họ Diệp."

Tiểu Hoàng đế im lặng một lúc, bỗng nói: "Đã mấy năm ngươi không viết

Thạch Đầu Ký."

"Ừm." Phạm Nhàn chợt hoảng hốt, nhớ lại hai năm qua song phương quan

hệ tốt đẹp, mỗi lần viết một chương ở kinh đô là lập tức sai khoái mã Giám Sát

viện chuyển lên Thượng Kinh thành Bắc Tề, gửi đến tay Tiểu Hoàng đế.

Người đầu tiên nhận ra Thạch Đầu Ký do mình viết chính là Hải Đường

Đóa và Tiểu Hoàng đế. Tiếng Tào Công vang lên trong cung ban đêm khiến

Phạm Nhàn hoảng hốt không nhẹ. Chỉ có điều khi đó, y nghĩ Tiểu Hoàng đế chỉ

có tính cách kỳ lạ, không dám tưởng tượng dưới chiếc long bào ấy lại là một

thiếu nữ quyến rũ.

"Trẫm đã từng nói với ngươi, trẫm thích thi phẩm ở Bán Nhàn trai." Tiểu

Hoàng đế mím môi, bình tĩnh nói.

Phạm Nhàn lại ừ một tiếng.

"Ngoài ra, ngươi cũng không tồi."

"Tính tình cũng coi như quả quyết, không giống những Nho sĩ rụt rè."

Tiểu Hoàng đế lơ đãng nói vài câu, khiến Phạm Nhàn rơi vào im lặng. Y

hiểu ý đối phương muốn truyền tải qua ba câu nói ấy. Sau một hồi, y mở miệng:

"Cô thích ta."

Tiểu Hoàng đế suy nghĩ một lúc, gật gật đầu, dù không biết Phạm Nhàn có

thể thấy động tác đó không.

Phạm Nhàn bỗng cười khổ: "Ta có nên cảm thấy vinh dự không?"

"Lúc này trẫm cho phép ngươi tự mãn một chút." Sắc mặt Tiểu Hoàng đế

trầm xuống, có vẻ như hận không thể cắn thêm vài cái nữa.

o O o

"Những lời ngươi nói trong cung điện, trẫm nhớ rất rõ ràng. Trước lo nỗi lo

của thiên hạ, sau mới vui niềm vui của thiên hạ. Trẫm vẫn luôn hoài nghi, thiên

hạ ngươi nhắc tới cuối cùng là thiên hạ thực sự hay chỉ là Khánh Quốc của riêng

ngươi." Tiểu Hoàng đế im lặng một lát rồi nhẹ nhàng nói. Dường như muốn giải

thích lý do tại sao cô kiên quyết đối phó với Phạm Nhàn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Khánh Dư Niên
Chương 1604: Chải đầu 3​

Xem nội dung: Chương 1604: Chải đầu 3

๑ ๑ ๑ ۩ ۩ ۞ ۩ ۩ ๑ ๑ ๑

Phạm Nhàn chấp nhận lời giải thích này, bởi vì y đã suy nghĩ lâu rồi, bản

thân hoàn toàn không thể nhận được lòng tin từ triều đình Bắc Tề, sẽ không có

ai tin con tư sinh của Khánh Đế thực sự là người theo chủ nghĩa quốc tế, nhất là

người thông minh như Tiểu Hoàng đế.

Phạm Nhàn đột ngột quay người lại, lặng lẽ nhìn cô gái gần kề, hai người

cách rất gần, có thể cảm nhận được nhịp tim và hơi thở nóng rực của nhau. Y

nhìn gương mặt non nớt của cô, chợt có cảm giác cô vẫn còn là một cô bé.

"Cô thật ngốc nghếch." Phạm Nhàn nói thẳng: "Rất nhiều năm trước cô đã

chuẩn bị đầu tư vào ta, vậy nhất định phải tiếp tục đầu tư. Xế chiều ta đã nói,

nếu Khổ Hà biết cách làm của cô bây giờ, chắc sẽ tức giận đến mức chết thêm

lần nữa."

Sắc mặt Tiểu Hoàng đế thay đổi, trở nên nghiêm nghị, thoáng chút tức giận.

Nhưng Phạm Nhàn chẳng màng tới, lạnh lùng nói: "Cô là nữ nhân của ta.

Từ giờ phút này trở đi hãy từ bỏ những ảo tưởng phi thực tế, đừng cố điều khiển

ta hay tìm cách giết ta để nhiễu loạn những bố trí trên đời này. Việc cô cần làm

từ nay là hợp tác với ta."

Đôi mắt Tiểu Hoàng đế sáng lên, không phải vui mừng mà là tức giận. Từ

khi sinh ra tới nay, chưa ai dám nói chuyện với cô như thế, mà còn rất tự nhiên.

"Cô là nữ nhân tài giỏi, nhưng xét cho cùng vẫn chỉ là nữ nhân." Không hiểu

sao, Phạm Nhàn chợt nhớ tới Trưởng công chúa qua đời ở Thái Bình biệt viện,

giọng điệu hơi dịu đi: "Cô và Thái hậu diễn tuồng lừa gạt Trưởng công chúa,

lừa cả ta, thậm chí cả Hoàng đế bệ hạ. Xem ra trong triều đình Bắc Tề thật sự có

vấn đề, hại ta còn cho rằng lời nói ở Trường Đình cổ đạo rất quan trọng."

Y cười tự giễu: "Ta bỏ quá nhiều tâm sức, nên không cho phép cô phá hủy

tất cả."

"Trẫm không phải kẻ dễ bị đe dọa." Sắc mặt Tiểu Hoàng đế lạnh lẽo, tưởng

Phạm Nhàn sẽ nhắc lại chủ đề cũ.

"Ta sẽ không bao giờ đe dọa nữ nhân của mình." Phạm Nhàn đột ngột vươn

tay, nhẹ nhàng vuốt lọn tóc mai của cô, dịu dàng nói: "Chỉ có điều nữ nhân của

ta nhất định phải nghe lời ta."

Lúc trước, sau khi Tiểu Hoàng đế tỉnh lại từ cơn say mê, câu nói đầu tiên

của cô như một mũi tên xuyên thẳng vào lòng Phạm Nhàn: "Quốc gia của trẫm

chính là quốc gia của ngươi". Đối với người bình thường ở vị trí của Phạm

Nhàn, có lẽ đầu sẽ đau đến muốn vỡ. Nhưng y thì khác, từ rất lâu trước đây y đã

biết hành động của mình cách biệt xa so với suy nghĩ của thế nhân, y cũng đã

chuẩn bị tâm lý cho điều đó.

Dẫu vậy, nếu đã là quốc gia của mình, hẳn nhiên phải nằm dưới sự khống

chế của chính mình. Cho dù là Hoàng đế Bắc Tề cũng phải quy phục ý chí của

mình. Chinh phục một quốc vương quả thật là điều vĩnh viễn không thể làm

được, nhưng chinh phục một thiếu nữ, lại càng là một thiếu nữ yêu mến mình,

dù tâm chí của cô có kiên cường đến đâu, sức mạnh có vững vàng đến mấy, vẫn

có thể tìm ra một kẽ hở.

Vua nào triều thần nấy; đó là quá trình chinh phục và bị chinh phục. Phạm

Nhàn chỉ hy vọng với chút nhân duyên như mỏng manh như làn sương này, cô

có thể nữ tính hóa thêm một chút.

Nhưng tình thế dường như đã vượt ngoài sự khống chế của Phạm Nhàn.

Tiểu Hoàng đế bình tĩnh nhìn y, không hề có vẻ mệt mỏi hay ỷ lại sau khi xả đi

cơn kích động, chỉ có sự hăm hở và không cam lòng. Phạm Nhàn cảm thấy hồi

hộp khi đưa mắt nhìn cô, không biết tiếp theo cô sẽ làm gì.

"Ngươi là nam nhân của trẫm, sao không thể là ngươi nghe theo trẫm?" Tiểu

Hoàng đế mỉm cười, nhìn Phạm Nhàn nhẹ nhàng nói.

Không đợi Phạm Nhàn lên tiếng, cô nhẹ nhàng c*n m** d*** rồi nói vào tai

y: "Bằng không, ta và ngươi lại đấu một trận, ai thắng sẽ nghe lời người đó

nhé?"

Hơi thở nóng bỏng quyến rũ khiến Phạm Nhàn rung động, hai người vẫn ôm

chặt lấy nhau không chút khe hở. Nghe thấy lời đề nghị ấy, trái tim Phạm Nhàn

như rớt xuống vực sâu, thầm nghĩ yêu tinh đấu nhau thì còn ai phải ai?

Đôi trai tài gái sắc trẻ tuổi này, với Tiểu Hoàng đế là lần đầu nếm trải hương

vị tình yêu, thêm vào đó là tính cách kiên cường, cô hoàn toàn không sợ đau

đớn, chỉ tò mò và hân hoan một cách mù quáng. Còn với Phạm Nhàn, chính

thân phận và sự ngoan cố tiềm ẩn bên trong cô đã khiến y cảm thấy việc thách

thức lẫn nhau này vô cùng k*ch th*ch. Giống như ngọn lửa bùng cháy khi gặp gỗ

khô, cả hai đều khát khao thân thể đối phương.

Nam nữ hoan lạc, lại còn muốn lấy cớ quốc gia đại sự, thật là vô liêm sỉ.

Trong đôi mắt Tiểu Hoàng đế hiếm khi thoáng chút mị hoặc, Phạm Nhàn siết

chặt tay, sau đó hai người lại quấn quýt bên nhau.

๑ ๑ ๑ ۩ ۩ ۞ ۩ ۩ ๑ ๑ ๑
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Khánh Dư Niên
Chương 1605: Chải đầu 4​

Xem nội dung: Chương 1605: Chải đầu 4

๑ ๑ ๑ ۩ ۩ ۞ ۩ ۩ ๑ ๑ ๑

Kiếm Lư gần bờ biển, trời sáng rất sớm, khi bình minh vừa ló dạng, ánh

sáng buổi sớm đã lọt vào trong am cỏ. Hai người dưới chăn chiếu của giường

lớn từ từ tỉnh dậy, đều mệt mỏi đến nỗi không mở nổi mắt. Tiểu Hoàng đế mệt

mỏi vì hân hoan đến cực điểm, cuộn tròn trong lòng Phạm Nhàn ngủ tiếp đi.

Cuồng loạn đêm qua đã hoàn toàn bù đắp cho những thiếu hụt tinh thần của cô

bao năm qua, khiến cuối cùng cô cũng nhận ra rằng dường như làm một nữ

nhân cũng là chuyện hạnh phúc, chỉ có điều đã khiến cô kiệt quệ sức lực.

Rõ ràng là người giành chiến thắng cuối cùng nhưng Phạm Nhàn càng mệt

mỏi hơn. Y mở mắt, nhìn lên mái hiên, chợt cảm thấy vô cùng hoang đường,

hóa ra cuối cùng chuyện chinh phục cuối cùng vẫn rơi vào việc trên giường, lời

trào phúng của Ngôn Băng Vân năm ấy, giờ đây thật sự thành hiện thực.

Nếu Tiểu Ngôn công tử thấy cảnh này, biết những chi tiết bên trong, chỉ sợ

sẽ kinh hãi nhảy từ trên lầu Giám Sát viện xuống.

Không lẽ đây chính là truyền thuyết vung gậy làm bá chủ thiên hạ? Phạm

Nhàn suy nghĩ tự giễu, cúi đầu nhìn nữ nhân hai má ửng hồng trong lòng mình.

Đêm qua cuồng loạn như vậy, cuối cùng nữ Hoàng đế cũng bị y đập vỡ lớp vỏ

che đậy, trở thành một nữ nhân thật sự. Còn về nỗi vất vả của Tiểu Phạm đại

nhân thì người ngoài không thể biết được.

Đột nhiên đôi mắt y lóe vẻ khác lạc, vén chăn ngồi dậy, lục tục khoác một

bộ quần áo rồi đi ra cửa.

Tiểu Hoàng đế tỉnh dậy, có chút mơ màng và ngạc nhiên, không biết chuyện

gì đã xảy ra.

Tiếng bước chân vang lên ngoài cửa, tiếp theo là giọng nói cung kính của

tiểu kiếm đồng. Phạm Nhàn đáp lời, chờ cậu ta đi khỏi mới cẩn thận mở cửa,

bưng vào một chậu nước ấm lớn cùng nhiều món điểm tâm, còn có các dụng cụ

rửa mặt.

Nhìn cảnh này, Tiểu Hoàng đế ngồi nửa người dậy, sắc mặt trở nên nghiêm

trọng. Sau cơn cuồng hoan là tỉnh táo, rốt cuộc cô cũng hiểu đêm qua mình đã

làm gì, điều đó đại diện cho điều gì, quan trọng nhất là nơi này không phải cung

điện Bắc Tề, cũng không phải Thái Bình biệt viện trong truyền thuyết mà Phạm

Nhàn bố trí binh lính canh gác, mà là một nơi khá xa lạ.

Kiếm Lư.

o O o

Với cảnh giới của Phạm Nhàn, tất nhiên không lo ngại có người nghe lén,

nên đêm qua khi Tiểu Hoàng đế phóng túng bản thân cũng chẳng nghĩ tới vấn

đề này. Nhưng sự xuất hiện của tiểu kiếm đồng cùng một chậu nước nóng lớn

đã nhắc Tiểu Hoàng đế nhớ rõ rằngràng, người ở trong kiếm lư này không phải

ai khác mà là một vị Đại tông sư.

Kiếm Lư tuy lớn, cửa viện tuy dày, nhưng đêm qua trong lúc cuồng hoan

vẫn có tiếng động, dù Tứ Cố Kiếm bị thương nặng sắp chết nhưng nếu đối

phương có thể dễ dàng bức lui Lang Đào và Vân Chi Lan thì chắc tu vi vẫn còn,

nghe rõ chuyện gì đã xảy ra trong phòng này hẳn không khó.

Hoàng đế Bắc Tề là một nữ nhân, bí mật này bị Phạm Nhàn biết cũng thôi,

dù sao y là nam nhân đầu tiên và có lẽ cũng là duy nhất trong đời cô. Nhưng

nếu để người khác biết được, Tiểu Hoàng đế không biết sau khi thân bại danh

liệt mình sẽ có kết cục đáng sợ cỡ nào.

Dưới chấn động mãnh liệt như vậy, gương mặt cô chỉ trở nên nghiêm nghị

chứ không tái nhợt, điều này đã rất dũng cảm.

Phạm Nhàn không nhìn sắc mặt cô, mỉm cười bưng nước nóng đến bên

giường, bắt đầu lau rửa giúp cô, vì y biết lúc này cô hơi khó khăn trong việc di

chuyển.

Qua đêm nay, khoảng cách giữa hai người đã rút ngắn thành số âm, không

chỉ về thể xác mà cả tinh thần. Trong những khoảng lặng ngắn ngủi, hai vị

khách trong Kiếm Lư không có gì khác để làm ngoài việc chải đầu, nắm tay,

xoa lòng bàn tay và lưng, chân, còn lại thì chỉ có trò chuyện.

Trò chuyện về cuộc đời kỳ lạ của nhau, tuổi thơ khác biệt với mọi người,

cách giả nam giả nữ, cách ngồi trên ngai vàng, cách tắm rửa, sao chép thơ...

Tiểu Hoàng đế và Phạm Nhàn bình đẳng với nhau, họ nghiêm túc thảo luận

về cuộc đời của nhau, xem có điều gì làm chưa thật thỏa đáng, tìm cách bù đắp

từ trí tuệ của đối phương.

Một đêm trôi qua, dù chưa đầu bạc nhưng đã thân thiết như lâu năm, chưa

hứa bạc đầu mà đã an tâm, ngoài việc vui đùa x*c th*t, còn có trao đổi tinh thần

và an ủi, cùng cảm giác thử thách kích động lẫn nhau trong lòng hai người.

Tiểu Hoàng đế kéo lớp vải mỏng che cảnh xuân trước ngực, nhìn chằm

chằm vào Phạm Nhàn, hạ giọng căm giận nói: "Tứ Cố Kiếm biết thì phải làm

sao? Trẫm... Trẫm... đã nói nhiều lần... bảo ngươi... nhẹ tay chút!"

Nghe thấy lời này, Phạm Nhàn đang uống trà suýt phun ra ngoài. Y bước

đến bên giường, nhẹ nhàng nâng cằm cô v**t v*, dịu dàng nói: "Lão già ấy sắp

chết rồi, cho dù hắn đoán được gì, chúng ta có chết cũng không thừa nhận, lo gì

chứ?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Khánh Dư Niên
Chương 1606: Cái hố trong Kiếm Lư 1​

Xem nội dung: Chương 1606: Cái hố trong Kiếm Lư 1

๑ ๑ ๑ ۩ ۩ ۞ ۩ ۩ ๑ ๑ ๑

Cảnh tượng này thật kỳ lạ. Tiểu Hoàng đế lạnh lùng gạt tay y ra, nói: "Nếu

danh tính của trẫm bị lộ ra ngoài, ngươi cũng biết sẽ xảy ra tai họa lớn đến mức

nào."

Phạm Nhàn im lặng, y biết nếu tin tức Hoàng đế Bắc Tề là nữ nhi lan

truyền, chỉ e thiên hạ đại loạn, Chắc chắn Nam Khánh sẽ nắm lấy cơ hội này

xuất binh.

"Đã nói nhiều lần rồi, nàng cứ tin ta đi, hợp tác với ta, mọi chuyện về sau

giao cho ta." Y đặt hai tay lên vai trần của Tiểu Hoàng đế, nhẹ nhàng ấn xuống,

nghiêm túc nói.

๑ ๑ ๑ ۩ ۩ ۞ ۩ ۩ ๑ ๑ ๑

Các cao thủ bên ngoài Kiếm Lư đã thức trắng đêm, ngọn đuốc dần tắt ngúm.

Lang Đào cùng các cao thủ Bắc Tề lạnh lùng nhìn chằm chằm vào cửa Kiếm

Lư, không biết bệ hạ bên trong ra sao, có bị tổn thương gì không. Nếu không

phải lo ngại Phạm Nhàn hay Tứ Cố Kiếm phát điên, Lang Đào đã sớm dẫn mọi

người xông vào.

Tứ Cố Kiếm đã thể hiện thái độ, đương nhiên các đệ tử Kiếm Lư không dám

xông vào, nhưng trong lòng họ cũng kinh hoàng không biết trong đêm dài đó đã

xảy ra chuyện gì.

Thời gian trôi qua từng chút một, kiên nhẫn của mọi người bên ngoài càng

kém dần. Vân Chi Lan im lặng nhìn Lang Đào, biết nếu phía Kiếm Lư không

đưa ra lời giải thích, đối phương sẽ lại xông vào, và chỉ trong vài ngày nữa, có

lẽ đại quân Bắc Tề cũng sẽ tiến vào Đông Di.

"Gia sư đã thể hiện rõ thái độ, tất nhiên sẽ không để bệ hạ bị tổn thương...

Cho dù ở cùng Phạm Nhàn, gia sư cũng nhất định không cho phép người Nam

Khánh dám bất kính với Hoàng đế bệ hạ ngay trước mắt mình."

Vân Chi Lan trầm giọng nói.

Tâm trạng lang Đào thoáng buông lỏng, với địa vị của Tứ Cố Kiếm, với thế

cục của Đông Di thành, đương nhiên đối phương không thể trơ mắt nhìn Hoàng

đế bệ hạ của mình chịu khuất nhục, dù sao lần mở Kiếm Lư này cũng là Tứ Cố

Kiếm chủ động đưa lời mời.

o O o

Lang Đào không còn lo lắng về an toàn của Hoàng đế, hoàn toàn không ngờ

rằng chỉ trong một đêm, Hoàng đế đã bị người ta h**p đáp thành một... nữ nhân!

Lão quái vật Tứ Cố Kiếm này tất nhiên sẽ không đứng nhìn Phạm Nhàn giết

chết Tiểu Hoàng đế Bắc Tề, nhưng nếu Tiểu Hoàng đế và Phạm Nhàn tự

nguyện đấu một trận, lộn xộn một trận, thì vị Đại tông sư này cũng không thể

làm được gì.

Không chỉ không làm được gì, khi Phạm Nhàn bước vào căn phòng sâu nhất

trong Kiếm Lư, lần đầu nhìn thấy vị Đại tông sư này, rõ ràng y thấy được vẻ

kinh ngạc và nụ cười kỳ quái trong mắt lão ta.

๑ ๑ ๑ ۩ ۩ ۞ ۩ ۩ ๑ ๑ ๑

Nụ cười kỳ lạ thoáng qua rồi biến mất, nhưng vẻ kinh ngạc vẫn hiện rõ

trong mắt vị Đại tông sư. Theo lý mà nói, một Đại tông sư trải qua bao nhiêu

chuyện động trời trong đời, cho dù Đông Sơn sụp đổ trước mặt cũng chẳng làm

rung động được hàng mi, thế mà vẻ kinh ngạc này lại rõ ràng đến thế.

Phạm Nhàn nhìn không rời mắt vào Tứ Cố Kiếm, nên rất chính xác nắm bắt

được suy nghĩ trong lòng vị đại nhân vật này. Trong lòng âm thầm cười khổ,

không khỏi cảm thấy hãnh diện.

Lý do y nhìn chằm chằm vào mắt Tứ Cố Kiếm, là vì lúc này trên người lão

không còn chỗ nào để nhìn cả.

Ông lão thân hình nhỏ bé này ngồi trên xe lăn, nửa khuôn mặt trái nát tới tận

xương, lõm sâu xuống, cánh tay trái cũng đứt đoạn, tay áo phất phơ theo gió, dù

áo choàng rộng che đi thân thể nhưng chỉ nghĩ cũng biết bên trong thương tích

thế nào, khiến lòng người chấn động không thôi.

Đây là lần đầu Phạm Nhàn nhìn thấy Tứ Cố Kiếm, nhìn thấy vị Kiếm Thánh

cường hãn nhất trên đời, đã bảo vệ Đông Di thành hàng chục năm.

Trong tưởng tượng, vị tông sư cấp bậc aco nhất về kiếm thuật có lẽ không

bồng bềnh như tiên nhưng ít ra cũng oai nghiêm xuất trần, không ngờ Tứ Cố

Kiếm lại có dáng vẻ đáng thương như vậy.

Rất thê thảm, rất đáng thương, chỉ có đôi mắt lộ rõ tính tình ngang ngược và

kiếm ý bất khuất, cho nên Phạm Nhàn chỉ có thể nhìn chằm chằm vào mắt lão,

sợ mình thất lễ.

Lúc này không khí trong phòng rất vi diệu. Đối diện với nhân vật huyền

thoại, Phạm Nhàn vốn nên phấn khởi hơn, nhưng dù thế nào cũng không thể

phấn khởi lên được. Có lẽ vì biết đối phương sắp chết, có lẽ vì từ nhỏ đã sống

cùng Ngũ Trúc thúc, hay vì cha mẹ đều là loại trâu bò không hề thua kém Đại

tông sư.

Kiếm đồng đẩy xe lăn ra dưới ánh nắng mai, những vết thương kinh hoàng

trên mặt Tứ Cố Kiếm hiện rõ. Kiếm đồng lui ra, Tứ Cố Kiếm phá vỡ yên lặng,

nhìn Phạm Nhàn một lúc rồi khàn giọng thốt lên: “Bái phục, thật bái phục!”

Vị Đại tông sư này từ nhỏ đã có biệt danh ngu ngốc, sau khi đại thành về

kiếm đạo, tung hoành khắp nơi, chưa bao giờ có ý khuất phục. Cho dù bị Khánh

Đế và Diệp Lưu Vân hợp lực đánh trọng thương trên Đại Đông sơn, lão vẫn

kiêu ngạo, khóc cười tự do, không chịu cúi đầu.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Khánh Dư Niên
Chương 1607: Cái hố trong Kiếm Lư 2​

Xem nội dung: Chương 1607: Cái hố trong Kiếm Lư 2

๑ ๑ ๑ ۩ ۩ ۞ ۩ ۩ ๑ ๑ ๑

Lão là người mạnh nhất, khiến lão bái phục ai đó rất khó, nên khi tuyên bố

phục Phạm Nhàn, mặt Phạm Nhàn không khỏi đỏ lên, có phần ngượng ngùng.

Phạm Nhàn hiểu rõ lời bái phục này mang ý nghĩa thế nào, đối phương

không bái phục Khánh Đế, không bái phục Diệp Lưu Vân mà lại bái phục mình,

tất nhiên là vì những âm thanh đêm qua.

"Quá khen rồi, quá khen rồi." Y ho khan, che giấu vẻ lúng túng, nửa quay

người đi.

Ánh nắng buổi sáng chiếu xuống hai người. Phạm Nhàn hết sức tự nhiên

đứng bên cạnh xe lăn, nhíu mày cảm nhận cảnh tượng, trong lòng dâng lên cảm

giác kỳ lạ.

Người thấp bé tật thương tâm trên xe lăn, chính là Tứ Cố Kiếm bá đạo vô

song giết người như ngóe trong truyền thuyết hay sao?

Ánh nắng xuyên qua lông mày Tứ Cố Kiếm, tỏa sáng trắng xóa, như hàng

mi bỗng nhiên biến thành bạct rắng. Phạm Nhàn chăm chú nhìn nửa khuôn mặt

còn nguyên vẹn, chợt nhận ra tuổi tác của vị Đại tông sư này không già như

tưởng tượng.

Ba năm trước, khi trốn khỏi Đại Đông sơn, chỉ thấy có mình Diệp Lưu Vân

trên thuyền, không gặp Khổ Hà lẫn Tứ Cố Kiếm. Dĩ nhiên, hồi đó y gặp phải thì

sau này đã không thể trốn về kinh đô. Vì vậy, Phạm Nhàn không rõ lúc đó trên

núi đã xảy ra chuyện gì, không thấy cảnh máu tươi loang khắp nẻo đường do

một kiếm diệt sạch Hổ Vệ.

Nhưng điều này không ảnh hưởng đến nỗi sợ hãi của Phạm Nhàn đối với Tứ

Cố Kiếm, bởi y biết vị Đại tông sư này cũng có phần điên cuồng, kẻ có thể giết

chết một trăm Hổ Vệ chắc chắn cũng có thể dễ dàng g**t ch*t mình.

Dù chưa từng gặp mặt Tứ Cố Kiếm nhưng Phạm Nhàn không hề xa lạ với vị

Đại tông sư này. Kể từ khi vào kinh đô, Kiếm Lư ở Đông Di thành đã trở thành

đối tượng để Giám Sát viện, Trưởng công chúa và thậm chí triều đình Khánh

Quốc cùng Hoàng đế đổ tội, bởi vị Đại tông sư này không rời Kiếm Lư, chỉ có

thể để lũ vô liêm sỉ Khánh Quốc giội nước bẩn lên đầu.

Do việc của Trưởng công chúa, những năm qua Giám Sát viện do Phạm

Nhàn lãnh đạo và Kiếm Lư Đông Di thành đã tiến hành chiến tranh khốc liệt, từ

đường Ngưu Lan cho đến lúc Phạm Nhàn xuống Giang Nam, Ảnh Tử ra tay

mới có thể đánh đuổi đám người Vân Chi Lan.

Nhưng Phạm Nhàn biết đó là vì Tứ Cố Kiếm không thèm đối phó với mình,

nếu muốn giết, có lẽ đã giết từ lâu.

Sau đó, Phạm Nhàn thành công thừa kế Nội khố, lúc này Tứ Cố Kiếm thể

hiện là một chính trị gia thành thục hơn là tay võ sĩ có vũ lực siêu cường nhưng

đần độn, lão gác lại hiềm khích, cử đồ đệ thương yêu nhất là Vương Thập Tam

Lang đến bày tỏ thái độ với Phạm Nhàn.

Vì vậy, Phạm Nhàn rất quen thuộc với Tứ Cố Kiếm, hay nên nói y tưởng

mình rất hiểu Tứ Cố Kiếm, nhưng gặp mặt mới biết đối phương vẫn là người xa

lạ, thâm sâu khó lường.

Trong Kiếm Lư có một luồng áp lực vô hình tỏa ra từ người bệnh trên xe

lăn, khiến Phạm Nhàn hơi khó thở.

"Năm đó ta không giết ngươi, không phải vì coi thường." Tứ Cố Kiếm đột

nhiên khàn giọng cười chế giễu, nói: "Lý do không giết ngươi rất đơn giản, chỉ

là bản thân ngươi không biết thôi."

Khi Tứ Cố Kiếm lên tiếng, áp lực trong sảnh giảm bớt phần nào. Phạm

Nhàn thở phào, vội nói: "Xin chỉ giáo."

"Mẫu thân ngươi họ Diệp, lý do này không rõ ràng sao?" Tứ Cố Kiếm nhíu

mày, hình như không ngờ Phạm Nhàn ngu xuẩn đến thế, bực bội quát một tiếng.

o O o

Phạm Nhàn nhún vai, quả thật có phần không hiểu nguyên nhân này, nhưng

hôm nay đi sâu vào Kiếm Lư, không phải để ôn chuyện với Tứ Cố Kiếm, mà là

để bàn về tương lai của Đông Di thành, tương lai thiên hạ.

Những nhân vật có tư cách bàn luận thiên hạ ngày càng ít đi, Khổ Hà đã

mất, Diệp Lưu Vân thật sự đi xa, sau sự kiện Đại Đông sơn, rất nhiều người đã

hy sinh, hôm nay trong Kiếm Lư, có Hoàng đế Bắc Tề, có Phạm Nhàn, có Tứ

Cố Kiếm, họ đều là những nhân vật có tư cách ngồi lại bàn luận thiên hạ.

"Ta tin rằng đại nhân đã đọc bản đề án mà ta nhờ Thập Tam Lang mang về."

Đề án là một thuật ngữ rất mới, vào năm Khánh Lịch thứ tư, Phạm Nhàn

từng bảo Phạm Tư Triệt soạn một bản đề án mở Đạm Bạc thư cục, rồi năm nay

y cũng tự mình cũng viết một bản, gửi cho Tứ Cố Kiếm, muốn thuyết phục vị

Đại tông sư tính tình kỳ lạ này chấp nhận đề nghị của mình.

"Ta không đọc." Tứ Cố Kiếm nói một cách thong dong.

Nghe vậy, trong lòng Phạm Nhàn như bị sét đánh, không biết trong lòng đối

phương nghĩ sao mà. Mình khổ tâm suy tính một con đường, ban đầu cứ tưởng

ít nhiều cũng có thể đánh động cõi lòng của đối phương, nhưng nếu đối phương

không buồn liếc nhìn tới một cái thì phải nói sao đây?

"Sứ đoàn của Nam Khánh còn chưa đến, ngươi gấp gáp làm chi?" Tứ Cố

Kiếm mỉa mai nhìn y.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Khánh Dư Niên
Chương 1608: Cái hố trong Kiếm Lư 3​

Xem nội dung: Chương 1608: Cái hố trong Kiếm Lư 3

๑ ๑ ๑ ۩ ۩ ۞ ۩ ۩ ๑ ๑ ๑

Phạm Nhàn im lặng một lúc, đột nhiên lên tiếng: "Năm ngoái trong thư, ta

từng nói với ngài rằng chắc chắn ta có thể khống chế được Bắc Tề, nếu ngài tin

tưởng ta, ta cũng có thể bảo tồn tính độc lập của Đông Di thành ở mức lớn

nhất."

Tứ Cố Kiếm im lặng nhìn y, gương mặt méo mó quái dị tương phản với đôi

mắt bình tĩnh, tạo nên vẻ thanh u đặc biệt, nhưng trong vẻ thanh u ấy lại ẩn chứa

một nét điên cuồng khiến người ta sợ hãi.

"Thằng nhóc kia lại là nữ nhi, ta thật sự không ngờ, nên trước kia ta mới nói

ngưỡng mộ ngươi. Nhưng nếu chỉ với điểm ấy, ngươi muốn thuyết phục ta rằng

ngươi có khả năng khống chế toàn cục, xem ra vẫn còn thiếu sót một chút." Tứ

Cố Kiếm khàn giọng nói, mỉa mai: "Phụ thân của ngươi cũng không phải kẻ tầm

thường, nếu như ngươi không thể làm cho hắn hài lòng, thế thì làm sao có thể

đủ sức hù dọa?"

Điều Khánh Đế muốn tất nhiên là thôn tính Đông Di thành vào lãnh thổ của

mình. Tứ Cố Kiếm cũng hiểu rằng sau khi mình qua đời, Đông Di thành cùng

các tiểu chư hầu xung quanh sẽ không thể tự vệ được nữa, chỉ còn cách chờ

ngày bị nuốt chửng. Nhưng hiện giờ Bắc Tề đã xuất hiện, tất nhiên Đông Di

thành phải biết mặc cả, hy vọng có thể bảo tồn được bản thân mình càng nhiều

càng tốt.

Đó là hai hướng hoàn toàn khác nhau, vừa phải làm thỏa mãn Hoàng đế,

vừa phải làm thỏa mãn Tứ Cố Kiếm, đối với Phạm Nhàn thật sự gần như bất

khả thi, như câu nói "Thuận tình ca ca mất lòng tẩu tẩu, cô nương trong lầu

xoay trái xoay phải cũng khó làm vui lòng cả hai".

Điều then chốt bây giờ là Tứ Cố Kiếm, chỉ cần lão gật đầu, mọi chuyện đều

dễ dàng. Phạm Nhàn nghĩ vậy rồi tự nhiên đẩy xe lăn, bắt đầu đi trên con đường

đất vàng xung quanh Kiếm Trủng, đẩy Tứ Cố Kiếm bị thương nặng ra ngoài

phơi nắng.

Tứ Cố Kiếm nhắm mắt, tận hưởng ánh mặt trời chiếu rọi trên người, bỗng

mở miệng nói: "Ngươi đẩy xe lăn khá thuần thục đấy, giỏi hơn những đồ đệ kia

nhiều. Hay là không vài tháng tới ngươi ở lại chiếu cố cho ta?"

Phạm Nhàn cười đáp: "Chiếu cố cho ngài vài tháng cũng được. Nhưng

những việc kia ngài cũng phải xem qua, ngàn vạn dân chúng Đông Di thành

đang trông chờ ở ngài, ngài cũng phải có ý kiến mới được."

"Còn việc đẩy xe lăn, ở kinh đô ta đã quen rồi."

"À, nhớ ra rồi, chân con lão chó mực kia cũng đứt từ lâu." Tứ Cố Kiếm

bỗng thở dài: "Trong hai mươi năm qua, sai lầm lớn nhất của ta là nhầm mục

tiêu. Ta cứ nghĩ Hoàng đế là mục tiêu lớn nhất, không ngờ nếu ngay từ đầu đã

giết Trần Bình Bình, có lẽ bây giờ Hoàng đế của các ngươi đã không hung hăng

đến thế."

Trong lời nói bình thản ẩn chứa niềm tin mạnh mẽ, như thể nhân vật khủng

khiếp cỡ Viện trưởng Giám Sát viện nhưng Tứ Cố Kiếm muốn giết là giết được

ngay.

Không hiểu sao, gió biển xung quanh Kiếm Trủng thoáng dừng lại, cùng với

kiếm ý trong lời nói của Tứ Cố Kiếm, khiến không khí ngưng đọng. Trái tim

Phạm Nhàn như bị đâm một nhát, sắc mặt tái nhợt, lúc này mới cảm nhận được

thực lực của Đại tông sư. Chỉ một ý niệm cũng khiến môi trường xung quanh

phản ứng, sát ý bốc lên khiến người khó chịu nổi.

Hai tay y nắm chặt lưng xe lăn, gượng gạo nói: "Với tu vi của ngài, nếu tập

trung giết Trần Viện trưởng, chắc chắn ông ấy không thể sống lâu. Nhưng vấn

đề là, nếu ngài giết ông ấy thì chắc chắn Diệp Lưu Vân sẽ tới trả thù người

Đông Di thành của ngài."

Sau một hồi th* d*c, Phạm Nhàn chậm rãi nói: "Cho dù tất cả người nhà

ngài đều chết sạch, nhưng ngài vẫn còn đồ đệ, Đông Di thành vẫn còn phủ

Thành chủ... Kiếm Thánh đại nhân, đúng như bệ hạ nói, loại quái vật Đại tông

sư vốn không nên tồn tại trên đời, nếu đã xuất hiện rồi thì cũng không thể tùy

tiện ra tay, chỉ là một vật chết để duy trì thăng bằng.”

“Ừm, có lý đấy.” Tứ Cố Kiếm cúi đầu nói.

Phạm Nhàn tiếp tục gượng cười nói: "Đôi khi ta cảm thấy may mắn cho

bách tính thiên hạ, cho dù là Khổ Hà đại sư hay ngài, trong lòng vẫn còn những

vật quan trọng ràng buộc, chẳng hạn như Bắc Tề, chẳng hạn như Đông Di

thành. Nếu ngài thực sự là kẻ ngu xuẩn chỉ biết theo ý thích riêng của mình, lại

còn có thực lực của Đại tông sư, chỉ e cả thiên hạ sẽ rối loạn mất.”

“Đương nhiên, nếu thế, ta cũng không dám mơ ước thuyết phục ngài điều

gì.”

Tứ Cố Kiếm im lặng một lúc, đột nhiên nói: "Đêm qua, ngươi đem lại cho ta

rất nhiều bất ngờ. Hóa ra cái ngươi gọi là lá bài tẩy chính là Tiểu Hoàng đế kia.

Ta thừa nhận, ngươi có tư cách đàm phán với ta, ta cũng thừa nhận mình quan

tâm đến tương lai Đông Di thành... Có lẽ đây là thói quen, một thói quen dù

chết cũng mang theo xuống dưới mồ, ta quen bảo vệ con dân trong thành này

rồi.”

๑ ๑ ๑ ۩ ۩ ۞ ۩ ۩ ๑ ๑ ๑
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Khánh Dư Niên
Chương 1609: Cái hố trong Kiếm Lư 4​

Xem nội dung: Chương 1609: Cái hố trong Kiếm Lư 4

๑ ๑ ๑ ۩ ۩ ۞ ۩ ۩ ๑ ๑ ๑

Lão quay đầu, nói khàn giọng: “Chỉ cần ngươi làm ta thỏa mãn, ta cũng sẽ

làm ngươi hài mãn.”

“Quy phục trên danh nghĩa, trú quân, năm mươi năm không đổi.” Phạm

Nhàn tim đập nhanh hơn, nhìn thẳng vào mắt lão, nhanh chóng nói ra vài từ

khóa. Những từ này đã nói với Vương Thập Tam Lang ở Thanh Châu, hôm nay

chỉ lặp lại trước mặt Tứ Cố Kiếm.

“Trú quân?” Tứ Cố Kiếm cười khà khà, tiếng cười vang vọng đặc biệt chói

tai, khiến Phạm Nhàn đau nhói đôi mắt, dù có chân khí hộ thể cũng không ngăn

nổi.

Sắc mặt y tái nhợt, rên một tiếng, mắng: “Ngài đâu có giết ta, hành hạ ta

như vậy có ý gì?”

Nghe vậy, Tứ Cố Kiếm bừng tỉnh, nhún vai nói: “Chỉ là cười vài tiếng theo

thói quen thôi, liên quan gì đến hành hạ?”

o O o

"Hoàng đế Bắc Tề lại là nữ nhân, chậc chậc." Tứ Cố Kiếm dường như

không hề để ý đến đề nghị của Phạm Nhàn, vẫn say sưa với sự thật này, tựa hồ

rất hài lòng khi trước khi chết được biết một bí mật nào đó.

Phạm Nhàn chợt phát hiện tính cách kỳ lạ của vị Đại tông sư, thoáng nghĩ

đến Chiến Đậu Đậu đang ngủ trong phòng, liên tưởng đến đêm qua vị Đại tông

sư này có lẽ đã nghe lén bên tường, sắc mặt hơi kỳ quái.

Y vô thức nhìn xuống dưới mắt Tứ Cố Kiếm xem có quầng thâm sâu hoặc

mụn gà không. Đúng lúc đó, Tứ Cố Kiếm cũng nhìn sang, thấy quầng mắt xanh

của Phạm Nhàn, nhướn mày nói: "Dù là nữ Hoàng đế, cũng phải kiềm chế, mấy

năm mới làm một lần cũng phải từ từ. Ngươi muốn vui vẻ mà chết, ta muốn

đồng ý với ngươi cũng không được."

Nghe thế, Phạm Nhàn xấu hổ nhưng đồng thời cũng hiểu ra câu nói cuối

cùng đó, môi run run, không biết nên trả lời thế nào.

Ánh bình minh dần lan tỏa, chiếu bóng chiếc xe lăn xuống Kiếm Trủng,

giống như bị đâm xuyên qua vô số thanh kiếm, trông thật đáng thương. Phạm

Nhàn im lặng nhìn cái bóng đó, chợt nhớ lại lúc vào Kiếm Lư bị Lang Đào và

Vân Chi Lan truy sát, từng thấy bóng dáng quen thuộc sau cánh cửa thứ hai.

Khi đó y còn tưởng là người ấy tới, nhưng bây giờ nhìn bóng dáng trong

Kiếm Trủng, mới biết suy đoán của mình sai lầm. Người xuất hiện sau cánh cửa

hai hôm đó chính là Tứ Cố Kiếm, chỉ có điều không ngờ cảm giác ngồi trên xe

lăn của lão lại giống Trần Bình Bình đến thế.

Dường như đoán được y đang nghĩ gì, Tứ Cố Kiếm lạnh lùng nói: "Dưới mí

mắt ta, không ai dám động vào ngươi đâu."

Nhưng Phạm Nhàn không hề cảm thấy an toàn, im lặng nhìn Tứ Cố Kiếm,

trong lòng nhanh chóng phân tích, đột ngột nói: "Không ai dám, không có nghĩa

là không ai muốn. Vân Chi Lan dám giam lỏng Thập Tam Lang, dám lén lút

giao dịch với người Tề, dám truy sát ta trước mặt ngài..."

Trong lòng y vẫn chưa hết kinh hoàng. Mặc dù Tứ Cố Kiếm hời hợt xua

đuổi Vân Chi Lan và Lang Đào, chấn động tất cả mọi người, nhưng với hiểu

biết của y về cảnh giới Đại tông sư, Tứ Cố Kiếm vốn không cần xuất hiện sau

cửa thứ hai. Việc lão ra tay lúc đó chỉ chứng tỏ một điều, thực lực của Tứ Cố

Kiếm bây giờ thực sự không bằng thời kỳ đỉnh cao.

"Bây giờ ta không thể rời khỏi đây, vì không ai dám đẩy xe cho ta." Ánh mắt

Tứ Cố Kiếm hơi kỳ quái, một lần nữa đoán trúng suy nghĩ của Phạm Nhàn:

"Cha ngươi và Diệp Lưu Vân đã làm ta bị thương quá nặng. Vốn dĩ ta là người

đáng lẽ đã chết từ lâu, may mắn sống đến bây giờ nhưng không thể cử động

được nữa, chỉ có thể ngồi trên cái xe lăn chết tiệt này. Cho dù muốn giết ai đó,

ta cũng không thể chạy được nữa... Ừm, những kẻ muốn bị ta giết, chỉ cần tránh

xa ta một chút là ta không còn cách nào nữa rồi."

Một chút ảm đạm lướt qua trong lòng Phạm Nhàn, một vị Đại tông sư cuối

cùng lại rơi vào hoàn cảnh như vậy, phong ấn bản thân trong Kiếm Lư không

thể thoát ra.

"Dĩ nhiên, không ai dám đến thử một lần." Tứ Cố Kiếm nhắm mắt nói lại:

"Chỉ cần ở bên cạnh ta, ngươi vẫn an toàn."

Phạm Nhàn đột ngột hỏi: "Ngài còn sống được bao nhiêu ngày nữa?"

Tứ Cố Kiếm bất ngờ mở mắt, dường như bị câu hỏi táo bạo này chọc giận,

ánh mắt như thiên kiếm xuyên thấu đáy lòng Phạm Nhàn.

Phạm Nhàn đôi mắt đau nhói, vội nhắm mắt lại.

Một lúc lâu sau, Tứ Cố Kiếm trầm giọng nói: "Chừng khoảng một trăm

ngày nữa thôi."

Phạm Nhàn mở mắt ra, hơi sợ không dám nhìn vị Đại tông sư dễ thay đổi

thái độ này nữa.

Tứ Cố Kiếm chăm chú nhìn xuống hố sâu, nhìn những mảnh kiếm trong hố

đong đưa theo gió, nghiêng tai nghe tiếng leng keng, không biết đang nghĩ gì.

Có lẽ đang nghĩ về vô số kỷ niệm lộng lẫy kiếp này, vô số lần xuất kiếm, vô số

lần chiến thắng, nghĩ về những người chết dưới kiếm mình, vẻ mặt dần trở nên

u buồn.

Trong đời, lão chỉ thua có một lần, trên Đại Đông sơn, nhưng thua một cách

triệt để đến nỗi hôm nay phải cùng một vãn bối ngồi bên hố kiếm tiến hành

cuộc đối thoại khiến lão cảm thấy nhục nhã.
​