Dịch Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 410: Truyền Xa (3)​

Xem nội dung: Chương 410: Truyền Xa (3)

Trước mắt xem, là nàng ta bồi tội với Trần Bảo Âm. Nhưng đây

là bởi vì nàng ta sơ suất, lần sau, cũng sẽ không để cho bọn họ

bắt được nhược điểm!

Trần Bảo Âm vừa muốn nói cái gì đó, bỗng nhiên phát hiện

góc áo bị nắm chặt. Nghiêng đầu nhìn lên, Lan Lan đang khẩn

trương nhìn nàng.

"Ngươi đừng làm ta sợ." Nàng nắm lấy tay Lan Lan, ngửa đầu

nói với Phùng phu nhân: "Ta nhát gan, ngươi làm ta sợ, ta về đến

nhà sẽ phải kể ra với Cố Đình Viễn."

Sắc mặt của Phùng phu nhân giống nuốt ruồi bọ, siết chặt

chén trà, môi giật giật, một lúc lâu sau nghẹn ra một câu: "Ta tốt

bụng khuyên ngươi, ngươi không nghe thì thôi."

Nàng ta và Phùng Văn Bỉnh thành thân không lâu, không

muốn làm Phùng Văn Bỉnh cảm thấy nàng ta được việc thì ít,

hỏng việc thì nhiều. Hôm nay, nàng phải dỗ Trần Bảo Âm thật vui.

Nghe vậy, Trần Bảo Âm cười: "Thì ra là thế, vậy cảm ơn."

Một bữa tiệc bồi tội, hoà thuận vui vẻ.

Trần Bảo Âm dẫn theo Lan Lan hái đài sen, uống trà tim sen,

ăn một bụng điểm tâm tinh xảo gia đình giàu có mới làm.

Lúc gần đi, Trần Bảo Âm hỏi Lan Lan: "Vòng ngọc trên tay

Phùng phu nhân đẹp hay không? Chờ ngươi trưởng thành, cô cô

cũng mua cho ngươi một đôi."

Phùng phu nhân xanh mặt, tháo vòng ngọc ra đưa cho Lan

Lan.

Trần Bảo Âm rất kinh ngạc, nói: "Làm như vậy không được, tỉ

lệ vòng ngọc này của phu nhân rất tốt, không có khuyên tai và

trâm cài phối hợp, mang riêng không ra gì. Chúng ta vẫn là từ bỏ

đi."

Phùng phu nhân đã rất tức giận, thiếu chút nữa ngất xỉu, lại

tháo ngọc trâm trên đầu khuyên tai xuống, đưa cho nàng.

"A." Trần Bảo Âm lập tức ngượng ngùng nói: "Lan Lan của

chúng ta còn nhỏ, con nít con nôi, hỗn ăn hỗn uống là được, phu

nhân thưởng nàng những thứ này, thật sự không cần phải vậy."

Một bộ trang sức âu yếm đều đưa ra, còn thiếu mấy phần

điểm tâm sao? Vì thế, lại để người hầu bọc một hộp đồ ăn điểm

tâm, giao cho các nàng mang về.

"Tâm ý của phu nhân, ta nhận lấy." Trần Bảo Âm cầm theo

hộp đồ ăn, dẫn chất nữ đi: "Hôm nay ta thật sự vui vẻ, lúc trước

không thoải mái, tất cả ta đều đã quên."

Nàng đã quên, Phùng phu nhân không quên được. Dám can

đảm lừa trang sức của nàng ta, chưa từng có người dám như thế,

đời này nàng ta đều quên không được!

"Trần Bảo Âm!" Nàng rặn từ kẽ răng nói.

Trần Bảo Âm đã không nghe thấy, dẫn Lan Lan lên xe ngựa về

nhà.

Trên đường, Lan Lan nhịn không được nhỏ giọng nói: "Cô cô,

chúng ta như vậy, được không?"

"Sao lại không được?" Trần Bảo Âm hỏi.

Lan Lan nói: "Sẽ bị trả thù." Nãi nãi dạy nàng, làm người lưu

lại một đường, không cần dễ dàng đắc tội với người.

Trần Bảo Âm mở hộp đồ ăn ra, lấy ra một miếng bánh hạt sen,

nói: "Theo ngươi chứng kiến, nàng ta là người lòng dạ rộng lớn

sao?"

Lan Lan lắc đầu.

"Vậy ngươi xem, nàng bồi tội với ta, ta nhận lễ của nàng ta,

nàng ta vui mừng sao?" Trần Bảo Âm hỏi.

Lan Lan lại lắc đầu.

"Cho nên, vốn dĩ lòng nàng ta mang khúc mắc, dù là ta không

lừa nàng một phen, nàng cũng sẽ không thấy ta tốt." Trần Bảo

Âm cắn một miếng bánh hạt sen: "Đã là kẻ thù, còn sợ kết thù

càng sâu sao?"

Từ trước nàng chưa từng gặp qua Phùng phu nhân, lần đầu

gặp mặt, Phùng phu nhân đã tìm nàng gây sự. Còn cố ý mở tiệc,

làm trò trước mặt rất nhiều người, vạch trần nàng, khiến nàng

khó chịu.

Hiện giờ kết thù, Phùng phu nhân chỉ biết càng thêm ghi hận

trong lòng, không thiếu một bộ trang sức này.

Nhưng các nàng khác, bất luận Trần gia hay là Cố gia, của cải

đều rất ít. Lừa một bộ là một bộ, nếu có thể làm giàu vậy càng

tốt.

Hôm nay vừa có kịch hay, chư vị tiểu thư các phu nhân xem

đến trong lòng lấy làm kỳ quái. Khi ở Phùng phủ, còn có thể mặt

không đổi sắc. Chờ về đến nhà, đã nhịn không được, rối rít nói

với người thân cận.

Không mấy ngày, truyền khắp hơn nửa kinh thành.

Ngay cả Hoàng Hậu nương nương đều có điều nghe thấy.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 411: Gửi Thư (1)​

Xem nội dung: Chương 411: Gửi Thư (1)

Vốn là phu nhân Trịnh quốc công tiến cung bồi nàng nói

chuyện. Vì chọc nàng vui vẻ mà nhắc tới việc này.

Khác còn thôi, vị Cố phu nhân kia trước khi đi lừa người một

bộ trang sức, khiến Hoàng Hậu cảm thấy rất thú vị. Chờ Hoàng

Thượng đi vào Duyên Đông Cung, nàng đỡ bụng nhỏ hơi phồng

lên, cười tiến lên nói: "Thỉnh Hoàng Thượng an."

"Không cần đa lễ." Hoàng Thượng đi nhanh tiến lên, tiếp nhận

cung nữ đỡ lấy nàng.

Một tay Hoàng Hậu nắm lấy cổ tay của hắn, nghiêng đầu nhìn

hắn cười nói: "Hôm nay mẫu thân ta tiến cung, có nói một

chuyện thú vị."

Hoàng Thượng ôm lấy nàng, ngồi ở trên giường phượng, nghe

xong, cười nói: "Vậy đã thú vị? Nàng chỉ biết thứ nhất, không biết

thứ hai."

"A?" Hoàng Hậu hiếu kỳ nói: "Còn có ẩn tình gì sao?"

Hoàng Thượng nói tình hình ở Hàn Lâm Viện cho nàng nghe.

Nghe tới lời Cố Đình Viễn nói ra "Ta sẽ đâm đầu chết", Hoàng

Hậu cả kinh trợn tròn đôi mắt, miệng đều không khép được:

"Này, này..."

Thứ nàng kiến thức hạn hẹp, lớn như vậy, lại chưa từng gặp

qua không nam tử bực này.

"Trương học sĩ thấy bọn họ nháo đến không ra gì, nên cho bọn

họ nghỉ nửa ngày, để cho bọn họ xử lý thỏa đáng lại đi làm."

Hoàng Thượng lắc đầu cười nói.

Hoàng Hậu nghe đến đó, khẽ nhíu mày: "Vị Cố Trạng Nguyên

này, có chút chẳng phân biệt công và tư."

Hắn là quan viên triều đình, dù là có phân tranh với đồng liêu,

cũng nên trong lén lút mới đúng. Sao có thể gây rối ở Hàn Lâm

Viện?

"Hắn không phải là một quan viên tốt, nhưng lại là một trượng

phu tốt." Hoàng Thượng nói.

Hoàng Hậu cúi đầu, ôn nhu nói: "Hoàng Thượng nói đó chính

đúng."

Thế nhân đều cảm thấy, đường đường nam tử hán đại trượng

phu, lại học thái độ phụ nhân, đòi chết đòi sống rất là mất mặt.

Hoàng Hậu lại cảm thấy, người được hắn bảo vệ rất là may mắn.

Nàng bắt đầu sinh ra tò mò với Trần Bảo Âm, nói: "Đáng tiếc

lấy quan chức của Cố Đình Viễn, phu nhân của hắn không đủ tư

cách vào cung, nếu không ta ngược lại muốn trò chuyện với

nàng."

Lấy thân phận địa vị thấp, đối mặt với nữ tử huân quý lại đanh

đá làm càn, gan lớn như đấu. Hoàng Hậu chưa thấy qua, nàng

cảm thấy cực kỳ mới mẻ. Chỉ nghe đã tưởng tượng ra một bộ

dáng ngọn lửa ở trong đầu, dã tính khó thuần.

"Hà tất câu nệ với quy củ này?" Hoàng Thượng nói: "Nàng là

Hoàng Hậu, muốn gặp người nào triệu kiến là được."

Hoàng Hậu liếc hắn một cái, trong mắt b*n r* vui mừng, cúi

đầu nói: "Vậy ta sẽ triệu kiến."

Hoàng Thượng lắc đầu, cảm thấy Hoàng Hậu của hắn chỗ nào

cũng đều tốt, chỉ là lá gan hơi nhỏ, đặc biệt tuân theo quy củ,

vạn sự không dám khác người.

"Về sau việc nhỏ này, nàng trực tiếp quyết định là được." Hắn

vỗ về cái bụng của Hoàng Hậu, thuận miệng nói.

Hoàng Hậu rũ mắt, trả lời giống lúc trước: "Vâng, Hoàng

Thượng."

Hoàng Hậu muốn triệu kiến thê tử của thần tử, vốn dĩ không

liên quan đến chuyện của Hoàng Thượng, nhưng hắn rất coi

trọng Hoàng Hậu của mình, hơn nữa muốn nhìn Trạng Nguyên

lang chính mình khâm điểm một chút, vì thế bớt thời giờ gọi vào

bên người nói chuyện.

"Trẫm nghe nói, không lâu trước đây ngươi và Phùng Văn Bỉnh

có chút tranh chấp?" Hoàng Thượng nói.

Cố Đình Viễn quỳ xuống nói: "Thần có tội."

Hoàng Thượng hỏi: "Ngươi có tội gì?"

"Thần ứng toàn tâm toàn ý làm việc vì Hoàng Thượng, nhưng

thần không có, còn quấy rầy đại nhân khác làm công, thần có

tội." Cố Đình Viễn đáp.

"Ngươi đã biết được, vì sao còn dám như thế?" Hoàng Thượng

hỏi.

Cố Đình Viễn đáp: "Thần từng đồng ý với nội tử, cả đời này

bảo vệ nàng, thần không thể nói không giữ lời."

"Ngươi có biết, trung nghĩa khó lưỡng toàn, ngươi có tình có

nghĩa với thê tử của ngươi, nhưng chính là bất trung với trẫm."

Hoàng Thượng nói.

Cố Đình Viễn trầm mặc, sau đó nói: "Thỉnh Hoàng Thượng thứ

tội."

"A, ngươi cảm thấy mình có tội sao?" Hoàng Thượng dựa ở

trên long ỷ, đáy mắt mỉm cười: "Trẫm nghe nói, ngày đó Phùng

Văn Bỉnh chỉ trích ngươi không làm tròn trách nhiệm, ngươi nói là

hắn làm hại ngươi. Hôm nay trẫm hỏi tội ngươi, ngươi còn cảm

thấy oan uổng sao?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 412: Gửi Thư (2)​

Xem nội dung: Chương 412: Gửi Thư (2)

Ngày đó, Cố Đình Viễn ở Hàn Lâm Viện "Đòi chết đòi sống",

Phùng Văn Bỉnh mắng hắn: "Ngươi là mệnh quan triều đình, phân

ưu vì Hoàng Thượng là bổn phận thuộc về ngươi, ngươi đang

tranh nháo không thôi ở thời gian làm công, chính là không làm

tròn trách nhiệm!"

Hắn lại ứng đối như vậy: "Ta dù là không làm tròn trách

nhiệm, cũng là ngươi làm hại! Ta nói, vì sao phu nhân ta không

duyên cớ bị khinh nhục, thì ra là đạo lý ở đây! Ngươi chính là

không muốn ta toàn tâm toàn ý làm việc cho Hoàng Thượng, mà

làm hại ta! Phùng Văn Bỉnh, tâm ngươi thật độc!"

Thì ra đều bị Hoàng Thượng biết được.

Cố Đình Viễn quỳ trên mặt đất, trầm mặc không nói.

Hoàng Thượng chỉ là chọc hắn mà thôi, hắn và Hoàng Hậu

giống nhau, cũng chưa từng gặp qua nam tử kiểu này, cực giác

thú vị. Về phần uy nghi gì của nam tử, thể diện gì của quan viên,

Hoàng Thượng cũng không để ý, chuyện có thể làm, chính là

quan tốt.

"Thôi, đứng lên đi." Hắn nâng tay lên: "Trẫm vừa mới chỉ nói

nhàn thoại vài câu với ngươi, hiện tại muốn nói chính sự với

ngươi."

Cố Đình Viễn không dám đứng dậy: "Thỉnh Hoàng Thượng

phân phó."

Hoàng Thượng nói: "Hoàng Hậu muốn gặp phu nhân của

ngươi, nàng đang mang long tử, cần phải duy bảo tâm tình thoải

mái. Ngươi trở về dặn dò phu nhân của ngươi, để nàng biết cái gì

có thể nói, cái gì không thể nói. Phải dỗ Hoàng Hậu vui vẻ, trẫm

sẽ có thưởng."

"Vâng, Hoàng Thượng." Cố Đình Viễn quỳ xuống đất tạ ơn.

Về đến nhà, Cố Đình Viễn nói việc này cho thê tử.

"Cái gì? Hoàng Hậu muốn gặp ta?" Nàng kinh ngạc nói, nhíu

mày lại: "Ta đã biết."

Còn không phải là dỗ quý nhân sao? Nàng lại không phải

không hiểu.

Cố Đình Viễn thấy nàng nhíu mày, trấn an nói: "Đừng lo lắng,

không phải chuyện xấu."

Trần Bảo Âm nói: "Ta biết được, nếu muốn vấn tội, sẽ không

để chàng báo cho ta."

Nếu Hoàng Hậu là chỗ dựa của Phùng gia, muốn sửa trị một

thần phụ nho nhỏ là nàng lại quá dễ dàng. Cần gì Hoàng Thượng

triệu kiến Cố Đình Viễn, dặn dò một hồi?

"Ừ." Cố Đình Viễn khẽ gật đầu: "Không cần lo lắng, vạn sự có

ta."

Trần Bảo Âm gật đầu.

Nàng là người có thân phận như vậy, đi yết kiến Hoàng Hậu sẽ

có chuyên gia dạy dỗ. Báo cho nàng Hoàng Hậu yêu thích, trong

cung có gì kiêng kị, còn sẽ đơn giản dạy dỗ nàng một ít lễ nghi.

Nếu không phải đặc biệt xui xẻo, nàng sẽ không trêu chọc tai

họa, Trần Bảo Âm cũng không lo lắng nhiều.

"Là Cố gia sao?" Ngày này, cửa viện bị gõ vang, truyền đến

một giọng nói xa lạ.

Trùng hợp, lễ hưu mộc Cố Đình Viễn ở nhà.

Hắn đi ra ngoài, mở cửa viện ra, nhìn người nói ở ngoài cửa:

"Đúng vậy, không biết ngài là?"

Người nọ ăn mặc giống một giang hồ, đặt một cái túi cao đến

đầu gối ở trên mặt đất, nói: "Người nhà ngài nhờ ta đưa đồ vật."

Mặt Cố Đình Viễn lộ vẻ ngạc nhiên, nhạc mẫu nhờ người mang

đồ vật lại đây? Thôn Trần gia cách kinh thành đi xe la hai ngày là

có thể đến, gì mà phải đến nỗi nhờ người đưa tới? Để nhị ca lái

xe tới, thuận tiện thăm Bảo Âm và Lan Lan, mới giống phong

cách của nhạc mẫu.

"Còn có một phong thơ." Người nọ lại lấy ra một lá thư nhăn

bèo nhèo từ trong lòng, đưa qua.

Đôi tay Cố Đình Viễn vội tiếp nhận, nói: "Mời ngài đi vào, uống

một ngụm trà, nghỉ chân một chút."

"Không được." Người nọ xua tay: "Nếu các ngươi hồi âm, vậy

đến địa chỉ này tìm ta, ta chỉ dừng lại ở kinh thành ba bốn ngày."

Nói xong, báo ra một địa chỉ.

"Cảm ơn lão huynh." Cố Đình Viễn thấy hắn không đi vào,

chắp tay nói lời cảm ơn.

Người nọ đáp lễ, rất nhanh xoay người rời đi.

"Ai vậy?" Trần Bảo Âm từ phía sau đi tới, nhìn túi cũ nát ở cửa,

lại nhìn nhìn thư trong tay Cố Đình Viễn.

Cố Đình Viễn khom lưng xách túi lên, không tính nặng, ước

chừng mười mấy cân, không biết là cái gì. Một tay hắn đóng lại

cửa viện, nói: "Tặng đồ."

Vào sân, Cố Thư Dung từ trong phòng bếp ra hỏi một câu: "Ai

vậy?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 413: Gửi Thư (3)​

Xem nội dung: Chương 413: Gửi Thư (3)

"Không biết." Cố Đình Viễn trả lời, ngồi ở ghế nhỏ mở thư ra:

"Có lẽ là đưa sai người, nếu là đưa sai, còn phải trả trở về."

Giấy viết thư rất mỏng, chỉ có bốn chữ: Mạnh khỏe, Lưu đệ.

"Đệ đệ?" Cố Đình Viễn nhíu mày.

Hắn lại lật xem phong bì giấy viết thư, chỉ thấy bên trên viết

"Cố tỷ tỷ nhận".

Nàng ấy cũng không có đệ đệ khác? Hắn chính là đệ đệ duy

nhất của nàng ấy. Cố Đình Viễn nghĩ như vậy, cầm thư đi đến

phòng bếp, nói: "Tỷ tỷ, chúng ta còn có bà con xa thân thích

sao?"

"Đã không có." Cố Thư Dung đang nặn bột, lắc đầu nói: "Chỉ

hai chúng ta." Nếu còn thân thích, năm đó cũng sẽ không tìm

Phương gia che chở.

Cố Đình Viễn nói: "Vậy thật kỳ quái." Nếu nhận sai người, sao

lại khéo như vậy, nhà họ Cố bọn họ?

"Từ từ." Cố Thư Dung bỗng nhiên nghĩ đến cái gì đó, thẳng

eo: "Đưa thư lại đây."

Trên tay nàng ấy có bột mì, Cố Đình Viễn giơ giấy viết thư ở

trước mặt nàng.

Chữ viết cũng không phải rất đẹp, nhìn ra được không có khổ

công luyện qua, trong nét bút lộ ra một tia phi dương bừa bãi.

Trong đầu hiện lên một bóng dáng cao cao, thiếu niên lang sinh

ra cực kỳ đẹp, chỉ là ánh mắt không sáng rọi, sinh tử đều không

để trong lòng.

"Đưa tới cái gì, ta nhìn xem." Nàng rửa sạch tay, đi ra phòng

bếp.

Cố Đình Viễn đi theo phía sau nàng ấy.

Trần Bảo Âm và Lan Lan ngồi xổm bên cạnh, nhìn nàng ấy mở

túi.

Bên trong túi là ba túi lớn nhỏ không đồng nhất, mở ra theo

thứ tự, trong túi lớn nhất để Cẩu Kỷ phơi khô, một túi khác đựng

đầy một hộp gỗ nhỏ, bên trong là một cây nhân sâm trăm năm.

"Hít!" Trần Bảo Âm không khỏi mở to hai mắt, hít hà một hơi.

Nhân sâm trăm năm! Ai nhờ người đưa cho bọn họ cái này?

Nhìn phẩm tướng, vô cùng tốt, giá trị ngàn lượng bạc cũng không

quá!

"Mau, nhìn xem túi còn lại kia." Trần Bảo Âm nắm chặt lòng

bàn tay nói.

Nhân sâm trân quý như thế, lại tùy ý để ở một túi bị rách.

Không biết túi còn lại kia lại để cái gì?

Cố Thư Dung căng mặt, mở túi nhỏ còn lại ra. Chợt ngơ ngẩn,

bên trong là một chuỗi đồng tiền, nhìn không đến một xâu tiền,

bộ dáng ước chừng bảy tám trăm văn.

Nàng nhẹ buông tay, đồng tiền rơi ở trên túi.

Ánh mắt ngơ ngẩn.

"Tỷ tỷ?" Trần Bảo Âm thấy nàng ấy như thế, không khỏi hỏi:

"Là người nào?"

Nhìn không giống thân thích tầm thường, nàng chưa nghe nói

qua, Cố gia còn có thân thích?

Nàng nhìn về phía Cố Đình Viễn, lại thấy Cố Đình Viễn cũng

nhẹ nhàng lắc đầu.

Chỉ thấy tay Cố Thư Dung hơi phát run, một hồi lâu mới nói:

"Một người tìm chết." Cất đồng tiền lại, ném vào trong túi.

Trước khi thiếu niên đi, từng nói nếu hắn chết, vậy gửi tiền an

ủi lại. Nhưng hắn gửi thư tới, trên thư nói mạnh khỏe, vậy đây

tính là cái gì?

Phàm là hắn còn có một chút ít lòng cầu sinh, nên giữ lại

những thứ này, tạm gác lại về sau thành gia lập nghiệp.

"Một cái bà con xa thân thích." Nàng nâng đôi mắt lên nói: "Ta

cho rằng hắn đã chết, thì ra không có. Những cái này là nói với ta

hắn còn sống, về sau cưới vợ sinh con sẽ dùng."

Cố Đình Viễn nhìn nàng ấy, chậm rãi gật đầu: "Ta đã biết."

Thân thích tặng cho bọn họ nhân sâm, chắc chắn có điều cổ

quái. Nhưng Cố Thư Dung không nói, Trần Bảo Âm và Cố Đình

Viễn đều không hỏi nhiều.

Tóm lại tỷ tỷ sẽ không hại bọn họ. Về phần việc khác, đều

không quan trọng.

Một bao Cẩu Kỷ, Cố Thư Dung chuẩn bị cầm vào phòng thuốc,

xem dược phòng nhận hay không. Cây nhân sâm kia, có bạc cũng

không thấy đến có thể mua được, Cố Thư Dung không tính bán,

mà là cẩn thận giữ gìn, đặt dây đồng tiền kia ở cùng nhau.

Thiếu niên có thể trở về, chờ hắn trở về đều trả lại cho hắn.

Nếu hắn... Thật sự không còn sống, Cố Thư Dung cũng không

tính lưu trữ, đến lúc đó quyên vào thiện đường là được.

Trần Bảo Âm và Cố Đình Viễn không nhúng tay xử trí vào mấy

thứ này.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 414: Ban Thưởng (1)​

Xem nội dung: Chương 414: Ban Thưởng (1)

Cố Đình Viễn đương nhiên sẽ không can thiệp vào quyết định

của tỷ tỷ, Trần Bảo Âm cũng không phải người kiến thức hạn hẹp.

Qua mấy ngày, rốt cuộc người trong cung tới.

"Gặp qua ma ma." Trần Bảo Âm người luôn uốn gối vấn an.

Người nọ đánh giá nàng vài lần, khẽ gật đầu, nói: "Cố phu

nhân, mời đi."

Trần Bảo Âm gật đầu với Cố Thư Dung rồi lên xe ngựa.

Theo xe ngựa di động, trong lòng Trần Bảo Âm không nhịn

được có vài tia khẩn trương, nàng cúi đầu dò hỏi: "Không biết ma

ma họ gì?"

"Trịnh."

Trần Bảo Âm nói: "Trịnh ma ma mạnh khỏe, tiểu phụ nhân hơi

khẩn trương, chẳng biết có được mời Trịnh ma ma đề điểm vài

câu hay không, quý nhân kiêng kị gì?"

Hoàng Thượng để Cố Đình Viễn đề điểm nàng, nhưng Cố Đình

Viễn có thể đề điểm cái gì? Đơn giản là nói hay, đừng nói chuyện

lung tung, không biết có thể nói hay không không nói, từ từ.

Nhưng Trần Bảo Âm biết, không đơn giản như vậy.

Trịnh ma ma liếc nàng một cái, nói: "Không có kiêng kị gì,

Hoàng Hậu nương nương là người rất săn sóc, ngươi an tâm đi,

có cái gì nói cái đó là được."

Trong lòng Trần Bảo Âm lộp bộp một cái, rũ đầu xuống càng

thấp, nhẹ giọng nói: "Nghe nói Hoàng Hậu nương nương có mang

long duệ, tiểu phụ nhân lo lắng va chạm, trong lòng bất an."

"Long duệ đều có trời cao phù hộ, há là ai cũng đều có thể va

chạm." Chỉ nghe Trịnh ma ma nói: "Thả tâm ngươi vào trong

bụng."

Lời nói này có ý tứ, sau khi Trần Bảo Âm cân nhắc một lúc lâu,

không cân nhắc ra cái gì, chỉ phải cúi đầu nói: "Vâng, đa tạ ma

ma đề điểm."

Xe ngựa một đường tiến vào hoàng cung.

Đi qua trường cung dài, dừng lại ở trước một tòa cửa cung,

Trần Bảo Âm bị Trịnh ma ma dẫn theo, đi bộ vào Duyên Đông

Cung.

"Trần thị thỉnh an Hoàng Hậu nương nương, nương nương

thiên tuế." Vào trong điện, Trần Bảo Âm quỳ xuống hành lễ.

Trên đầu truyền đến một giọng nói ôn nhu của người tuổi trẻ:

"Không cần đa lễ, hãy bình thân."

"Tạ Hoàng Hậu nương nương." Trần Bảo Âm đứng dậy, vẫn

không dám ngẩng đầu.

Hoàng Hậu nhẹ nhàng cười: "Ban ngồi."

Trần Bảo Âm cảm ơn, quy củ ngồi ở ghế trên, cuối cùng dám

nhẹ nhàng nâng đầu.

Hoàng Hậu rất trẻ tuổi, dung mạo không coi là rất đẹp, nhưng

khí chất rất khác nhau, trong mắt mỉm cười, ôn nhu như xuân

phong, khiến lòng người sinh thân cận và hảo cảm.

"Không cần khẩn trương." Hoàng Hậu ôn nhu mở miệng: "Bổn

cung triệu ngươi đến, chỉ là muốn trò chuyện."

Trần Bảo Âm rũ mắt nói: "Có thể bồi nương nương nói chuyện,

là phúc khí của thần phụ."

Hoàng Hậu cười rộ lên, lại nói: "Nhìn ngươi quy củ không tồi,

sao lúc trước thanh danh không tốt như vậy?"

Hả? Mí mắt Trần Bảo Âm run rẩy, đây là nói nàng hay là "Từ

Bảo Âm"? Lòng khẽ xoay chuyển, nàng nói: "Nương nương khoan

dung, mới phát hiện quy củ của thần phụ tốt."

Là hài tử cũng có thể nói, Hoàng Hậu nghĩ thầm. Đối chọi gay

gắt với Phùng phu nhân đó, thì ra là cố tình.

Vậy càng thú vị hơn, nàng ấy cong khóe môi lên, hỏi: "Bổn

cung nghe nói ngươi am hiểu viết thoại bản."

Sao nương nương biết cái này?

"Nương nương tán thưởng." Trần Bảo Âm vội trả lời: "Sinh kế

bức bách, viết lung tung chút đồ vật không được thanh nhã."

Hoàng Hậu lại nói: "Bổn cung nhìn không tồi, còn muốn hỏi

ngươi, thỏ yêu giận dỗi trốn đi, lại phát hiện trong bụng mang hài

nhi, sau đó như thế nào?"

Trần Bảo Âm kinh ngạc, nhịn không được ngẩng đầu lên:

"Nương nương xem qua thoại bản thần phụ viết?"

"Đúng vậy." Hoàng Hậu ôn nhu cười nói, nhẹ nhàng chớp mắt:

"Ngươi sẽ không nói ra ngoài chứ?"

Trần Bảo Âm không nhịn được thả lỏng, xác định lần này tiến

cung yết kiến sẽ thuận lợi, nàng nói: "Chuyện xưa bắt đầu lại lần

nữa, đó là năm năm sau..." Thỏ yêu dẫn theo một đôi song bào

thai thông minh lanh lợi, lại trở lại Biện Kinh lần nữa, nàng đơn

giản nói tình tiết một chút, sau đó nói: "Sau đó thần phụ đưa bản

thảo bộ hạ tới."

Nói chuyện, có cung nhân tiến vào bẩm báo, sắc mặt Hoàng

Hậu không biến, sau khi nghe xong nói: "Ngươi đi xuống đi."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 415: Ban Thưởng (2)​

Xem nội dung: Chương 415: Ban Thưởng (2)

Sau đó tiếp tục nói chuyện với Trần Bảo Âm.

"Ngươi và Cố khanh thành thân đã bao lâu rồi?" Hoàng Hậu

tiếp nhận trà sâm ma ma đưa đến, hỏi.

Trần Bảo Âm đáp: "Hồi nương nương, đã hơn bốn tháng."

Hoàng Hậu tính thời gian, đúng là trước kỳ thi mùa xuân của

Cố Đình Viễn. Nghĩ đến gia thế của nàng, Hoàng Hậu rất có thể lý

giải, lại hỏi: "Các ngươi thành thân tới nay, từng cãi nhau chưa?"

"Như thế không có." Trần Bảo Âm cúi đầu, hơi ngượng ngùng.

"Một lần cũng không có sao?" Hoàng Hậu tò mò nhìn lại, cho

dù là tân hôn yến nhĩ, lúc cãi nhau cũng nên có đi?

Trần Bảo Âm suy nghĩ, nói: "Hắn đọc sách của hắn, thần...

Thần thích ăn mê chơi đùa, trong nhà có tỷ tỷ quản ăn uống,

ngẫu nhiên có không thuận ý, nhiều nhất oán giận vài câu, ngược

lại chưa từng cãi nhau."

Hoàng Hậu nghe xong, trong lòng vô cùng yêu thích.

Tuy nàng và Hoàng Thượng thiếu niên là phu thê, nhưng

trượng phu là vua của một nước, dù sao khác với người khác.

Nàng cũng xuất thân là quý nữ, trong lòng kiêu ngạo, hai người

không thiếu được xảy ra không thoải mái.

Trần Bảo Âm và Cố Đình Viễn, nàng thích tính tình của Trần

Bảo Âm, đanh đá lại dã tính. Mà Cố Đình Viễn, hắn lại vì thê tử

mà vứt bỏ vẻ bề ngoài, Hoàng Hậu cũng là có chút khen ngợi với

hắn.

"Hai người các ngươi rất tốt." Hoàng Hậu ôn nhu nói.

Trần Bảo Âm thấy Hoàng Hậu chỉ là kéo việc nhà với nàng, vì

thế cũng nói chút chuyện vui trong sinh hoạt. Tỷ như khi mới gặp

Cố Đình Viễn, hắn gầy gò đến gió thổi qua là có thể bay đi. Tỷ

như Cố Đình Viễn ở dưới yêu cầu của nàng, leo cây dính ve,

không cẩn thận chọc tổ ong vò vẽ, thiếu chút nữa hủy dung.

Hoàng Hậu nghe được che miệng cười không ngừng, ôm bụng

nói: "A, a!"

Sợ tới mức các cung nhân lập tức tiến lên: "Nương nương,

ngài cẩn thận thân thể!"

Trần Bảo Âm cũng không dám nói, căng chặt ngồi ở ghế trên,

ảo não chính mình quá vui, không nên nói nhiều như vậy.

"Không sao." Hoàng Hậu chậm rãi dừng cười, vỗ về bụng hơi

phồng lên: "Hoàng nhi cũng vui mừng đấy."

Nàng ấy giữ Trần Bảo Âm nói chuyện đã là thời gian không

ngắn, nói thêm gì nữa, không khỏi chọc người nghĩ nhiều. Vì thế

nói: "Hôm nay bổn cung nói chuyện với ngươi rất là vui vẻ. Ngươi

muốn cái gì thưởng?"

"Thần phụ sợ hãi." Trần Bảo Âm vội quỳ xuống nói: "Có thể bồi

Hoàng Hậu nương nương nói chuyện là vinh hạnh của thần phụ."

Hoàng Hậu nói: "Bổn cung nói thưởng cho ngươi, thì thưởng

cho ngươi."

Trần Bảo Âm suy nghĩ, ngẩng đầu: "Vậy, khẩn cầu nương

nương thưởng thần phụ một ít ngân lượng."

"A?" Hoàng Hậu hơi nhướng mày, thầm nói rất thật tế như thế,

giống tính cách của nàng. Thưởng nàng bao nhiêu đây? Đang suy

nghĩ, đã nghe Trần Bảo Âm lại mở miệng.

"Thỉnh nương nương thưởng thần phụ năm lượng bạc." Nàng

cũng không ngẩng đầu lên, cung kính nói.

Hoàng Hậu cực kỳ kinh ngạc: "Năm lượng?"

"Đúng vậy." Trần Bảo Âm trả lời: "Thần phụ khấu tạ nương

nương mời người một nhà thần phụ ăn gà quay một năm."

Hoàng Hậu sửng sốt chừng mấy phút, mới nhịn xuống xúc

động phun cười, một tay vỗ về bụng, vẻ mặt đều đang run rẩy:

"Ngươi, ngươi thật là thú vị."

Năm lượng bạc giá trị gì? Trong cung nàng đốt huân hương,

đã cách xa không chỉ con số này.

Nhưng lời Trần Bảo Âm nói, lại có vẻ đây là một khoản tiền bạc

rất lớn—— đủ để cả nhà nàng ăn gà nướng cả một năm!

"Được." Ánh mắt Hoàng Hậu càng thêm nhu hòa: "Bổn cung

sẽ thưởng ngươi năm lượng bạc."

Trần Bảo Âm khấu tạ nói: "Tạ Hoàng Hậu nương nương."

Trần Bảo Âm cầm năm lượng bạc ban thưởng lên, đi ra Duyên

Đông Cung, ngồi trên xe ngựa trở về. Bên kia, Hoàng Thượng đi

vào Duyên Đông Cung.

"Hoàng Hậu rất thích thê tử của Cố khanh?" Ước chừng nói

hơn nửa canh giờ.

Mặt mày Hoàng Hậu đều là vui vẻ, là nhẹ nhàng Hoàng

Thượng đã lâu không thấy, hắn ngẩn ra đã nghe nàng nói: "Nàng

chọc ta vui vẻ."

"A?" Hoàng Thượng tò mò: "Đều nói gì đó?"

Hoàng Hậu lựa vài câu, nói với Hoàng Thượng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 416: Ban Thưởng (3)​

Xem nội dung: Chương 416: Ban Thưởng (3)

Hoàng Thượng nghe xong, nói: "Ngày khác ta thưởng Cố

khanh." Dỗ Hoàng Hậu đến vui vẻ, chính là một công lớn.

"Ta đã thưởng cho Trần thị rồi." Hoàng Hậu nói: "Hoàng

Thượng đoán xem, ta thưởng nàng cái gì?"

Trong cung thưởng người cũng chỉ như vậy. Hoàng Thượng

đoán mấy thứ, lại không đoán trúng, không khỏi kinh ngạc: "Đến

tột cùng là vật gì?"

"Bạc." Hoàng Hậu chớp chớp mắt: "Năm lượng bạc."

Hoàng Thượng ngạc nhiên: "Năm lượng?" Nhíu mày lại, quá

mất mặt đi?

"Trần thị nói, số bạc này đủ cho cả nhà ăn bọn họ ăn gà

nướng cả một năm." Căng đến bây giờ, rốt cuộc Hoàng Hậu

không nhịn được nữa, lại cười điên đảo lần nữa, dựa ở đầu vai

Hoàng Thượng, cười đến nước mắt đều chảy ra.

Hoàng Thượng kinh ngạc chớp mắt một cái, cũng buồn cười:

"Nhưng là phụ nhân cẩn thận chặt chẽ."

"Không được, trẫm cũng phải thưởng Cố khanh." Hoàng

Thượng nói, trong lòng hắn ngứa ngáy, muốn biết Cố Đình Viễn

sẽ muốn ban thưởng gì?

Cách một ngày, Hoàng Thượng gọi Cố Đình Viễn đến Ngự Thư

Phòng.

Trước khen ngợi thê tử hắn dỗ Hoàng Hậu công lao thoải mái,

sau đó hỏi: "Ngươi muốn ban thưởng gì?"

"Hoàng Hậu nương nương đã thưởng qua." Cố Đình Viễn đáp.

Hoàng Thượng nói: "Hoàng Hậu thưởng là Hoàng Hậu, trẫm

thưởng chính là trẫm. Nói đi, muốn cái gì?"

"Đây..." Cố Đình Viễn do dự.

Trên mặt nghiêm chính hiện vẻ giãy giụa, rồi sau đó hỏi:

"Hoàng Thượng thật sự muốn thưởng cho thần?"

"Quân vô hí ngôn." Hoàng Thượng nói.

Cố Đình Viễn hỏi: "Vậy, thần có thể tích cóp không?"

"Phụt!"

Hoàng Thượng đang uống trà, nghe vậy miệng phun trà ra,

đều làm ướt long án.

Hắn vừa tức giận vừa buồn cười, lấy khăn ra, nói: "Ban thưởng

còn có thể tích cóp?"

"Thần cũng muốn ban thưởng ngân lượng." Cố Đình Viễn cúi

đầu xuống, như là rất xấu hổ: "Nhưng, đây là công lao của nội tử,

không đáng giá nhiều như vậy."

Được chứ, trên mặt hoàng Thượng hiện lên hiểu ra, đây là

muốn nhiều.

"Ngươi muốn bao nhiêu?"

Cố Đình Viễn cúi đầu nói: "Thần không dám nói."

"Thứ ngươi vô tội." Hoàng Thượng cầm khăn lau long án: "Mặt

khác, trẫm chuẩn, cho ngươi tích cóp."

Đế vương trẻ tuổi, quy củ không phải lớn như vậy, lại nói một

ít ý tưởng của Cố Đình Viễn rất hợp tâm ý của hắn, điểm này

khoan dung vẫn phải có.

Mặt Cố Đình Viễn lộ vẻ giãy giụa, nhưng vẫn nói: "Thần muốn

hai ngàn lượng."

Ha! Hoàng Thượng ngẩng đầu, hơi nhướng mày, hai ngàn

lượng bạc, là hơi nhiều, hắn hỏi: "Ngươi muốn hai ngàn lượng

làm cái gì?"

Trên mặt Cố Đình Viễn oán hận, nói: "Mua nhà cửa, hắn, bọn

họ xem thường thần nghèo kiết hủ lậu, ở trong viện thuê, ngay

cả phó tì đều không nuôi nổi."

Hoàng Thượng vừa nghe đã hiểu. Nào có "Bọn họ", rõ ràng

nói chính là Phùng Văn Bỉnh.

"Trẫm đã biết." Hắn gật đầu: "Hứa tích cóp với ngươi, đợi tích

cóp đủ hai ngàn lượng, trẫm sẽ thưởng cho ngươi, đi xuống đi."

Cố Đình Viễn dập đầu: "Tạ Hoàng Thượng!"

Khom người lui ra.

Chuyện Trần Bảo Âm bị Hoàng Hậu triệu kiến, còn được Hoàng

Hậu ban thưởng, dần dần truyền ra.

Sau khi Giang Diệu Vân biết được, vô cùng vui vẻ, cố ý đến:

"Ngươi thật giỏi! Cần phải tức điên Phùng gia kia!"

Trần Bảo Âm mỉm cười: "Ta cũng vui đến hỏng rồi."

Phùng phu nhân xác thật bực bội.

Cả kinh thành đều biết, nàng ta và Trần Bảo Âm không hòa

thuận. Hoàng Hậu nương nương triệu kiến Trần Bảo Âm, còn ban

thưởng cho Trần Bảo Âm, đây không phải là đánh vào mặt của

nàng ta sao?

Người khác cũng thôi, nàng ta nhất định phải đòi lại hai phân.

Nhưng đó là Hoàng Hậu nương nương, nàng ta có bực bội cũng

chỉ có thể nhịn! Vô cùng nghẹn khuất, không ngừng phát giận ở

trong phủ.

"Ngươi ầm ĩ cái gì?" Phùng Văn Bỉnh đen mặt răn dạy: "Còn

ngại không đủ mất mặt sao?"

Cố Đình Viễn ở Hàn Lâm Viện la lối khóc lóc một trận, đương

nhiên là mất mặt, nhưng mất mặt nhất mới không phải là hắn,

mà là chính mình! Vốn dĩ Phùng Văn Bỉnh đã nghẹn khuất, cố tình

lại có việc này tới nữa.

Phùng phu nhân oan ức nói: "Trách ta sao? Ta đều bồi tội với

nàng rồi."

"Lúc trước ngươi không chọc nàng, không phải chuyện gì cũng

đều không có sao?" Phùng Văn Bỉnh phiền chán nói.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 417: Gửi Thư (1)​

Xem nội dung: Chương 417: Gửi Thư (1)

"Ngươi, ngươi không có lương tâm!" Phùng phu nhân chỉ vào

hắn ta, vừa tức giận vừa thương tâm: "Ta đều là vì ai?"

Phùng Văn Bỉnh vung tay áo: "Ta thấy ngươi là vì khiến ta

không có mặt mũi nào gặp người!" Xoay người rời đi.

Phùng phu nhân thương tâm không thôi, gục xuống giường

khóc rống.

Cố tình, không chỉ có là Phùng Văn Bỉnh trách cứ nàng ta,

nương gia của nàng ta cũng bất mãn với nàng ta. Mẫu thân nàng

ta tự mình tới, trách cứ nàng ta không lựa lời, không biết thu

liễm, làm hại nương gia bị người chê cười không biết dạy dỗ nữ

nhi, liên lụy thanh danh của nữ hài tử trong nhà.

Bởi vì cái này, Phùng phu nhân bồi rất nhiều lễ ra ngoài. Mất

tài là chuyện nhỏ, mất mặt mới là chuyện lớn, nàng trong ngoài

không phải người, chọc tức đến ngã bệnh.

Chờ Phùng phu nhân hết bệnh rồi, hướng gió kinh thành lại

thay đổi.

Thoại bản của Trần Bảo Âm đã được bán, cửa hàng sách của

mẫu thân Giang Diệu Vân rất biết kinh doanh, khen ngợi quyển

sách này lên tận trời, chỉ có trên mặt đất, ba trăm năm trước ba

trăm năm sau đều sẽ không có phương pháp sáng tác mới mẻ

hơn, rất nhiều người chính là vì đi vả mặt, nhưng mặc kệ thế nào,

bán được rất tốt.

Khi Giang Diệu Vân mời nhóm tiểu tỷ muội uống trà, cố ý dẫn

đề tài, nói mình đã xem qua quyển tiểu thuyết này. Nhóm tiểu tỷ

muội có một số cũng xem qua, bên ngoài tuyên truyền động tĩnh

lớn như vậy, đương nhiên các nàng cũng muốn chạy theo trào

lưu.

Khi các nàng thảo luận, Giang Diệu Vân cong khóe miệng lên,

trên mặt không giấu được đắc ý. Những người khác hỏi, nàng

nói: "Ta nhận được thoại bản này của tác giả, ta còn biết bộ hạ

nàng viết như thế nào."

"Cái gì?"

Mọi người vây quanh Giang Diệu Vân, hỏi: "Thật sao?"

"Bộ hạ là cái gì?"

"Thỏ yêu lại trở về sao? Ta cảm thấy bắt yêu sư cũng không

tồi."

"Đúng vậy, tuy ngay từ đầu hắn muốn giết nàng, nhưng sau

đó không phải là động tâm sao?"

Giang Diệu Vân bị "Đại hình bức cung", miễn bàn có rất nhiều

đắc ý, nhưng trên mặt nàng miễn cưỡng nói: "Này ta không thể

nói bậy, nhưng ta có thể nói cho các ngươi, không đến hai tháng,

bộ hạ sẽ ra."

"Còn phải hai tháng sao?"

"Diệu Vân, Diệu Vân là cô nương xinh đẹp tốt bụng, là được

giúp đỡ, nói cho chúng ta biết đi?"

Giang Diệu Vân đắc ý không thôi, lắc đầu nói: "Không được,

nhiều nhất ta giúp các ngươi hỏi tác giả một chút, có thể lộ ra

một phần nho nhỏ hay không."

"Vậy tác giả kia là người nào?" Có người tò mò hỏi.

"Bao nhiêu tuổi?"

"Hắn tên ' Tiên Trà Ngày Xuân', là thích uống trà sao? Nhà ta

có rất nhiều lá trà ngon, Diệu Vân ngươi giúp ta đưa cho hắn

được không?"

Ở trong tưởng tượng của các nữ hài tử,"Tiên Trà Ngày Xuân"

viết ra chuyện xưa mới lạ như thế, hẳn là một thanh niên trẻ tuổi

tuấn tú, làn da trắng nõn, hơi khôi hài, thích cười.

"Ta cảm thấy hắn hẳn là có một đôi má lúm đồng tiền."

"Mắt đào hoa sáng ngời."

"Thích mặc đồ trắng."

Nghe tiếng các nàng đàm luận, vẻ mặt của Giang Diệu Vân trở

nên cổ quái. Thích mặc đồ trắng? Trần Bảo Âm mà như vậy?

Nàng thích hoa lệ nhất.

Có thể thấy được, trong tưởng tượng của mọi người và trong

hiện thực có chênh lệch bao lớn.

"Diệu Vân, chúng ta đoán đúng rồi sao?" Một người hỏi.

Giang Diệu Vân nâng cằm lên: "Không nói cho các ngươi."

Chưa được Trần Bảo Âm cho phép, nàng không thể dễ dàng

nói ra thân phận của nàng.

Sau khi Phùng phu nhân khỏi bệnh, phát hiện mình không đến

với những đồng liêu khác, các nàng đều đang đàm luận cái gì

"Thỏ yêu" "Bảo bảo nửa yêu thật thông minh", một câu nàng ta

cũng nghe không hiểu.

"Đi, mua quyển [thiên tài bảo bảo mẫu thân quyến rũ] kia về

cho ta!" Nàng ta phân phó hạ nhân.

Rất nhanh, thoại bản đã vào trong tay, Phùng phu nhân ngồi ở

đình hóng gió, vừa ăn đường phèn chè hạt sen, vừa xem thoại

bản. Nhìn nhìn, nàng ta khóc.

"Thư sinh này có mắt không tròng!"

"Sao hắn có thể không tin nàng?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 418: Gửi Thư (2)​

Xem nội dung: Chương 418: Gửi Thư (2)

"Tuy nàng là yêu, nhưng nàng có một trái tim ' người ', nàng

toàn tâm toàn ý mà đợi hắn, sao hắn có thể cô phụ nàng?"

"Cầm thú! Hẳn phải chết!"

Phùng phu nhân nhìn đến chỗ kết cục, thư sinh chọc đến thỏ

yêu thương tâm, ở một đêm mưa to tầm tã rời đi, chính mình

cũng khóc đến thở hổn hển. Nàng nghĩ thầm, trời đất bao la, thỏ

yêu đã rời đi yêu sơn, lại có thể đi chỗ nào? Trong bụng nàng còn

có hài nhi của thư sinh!

"Người tới, chuẩn bị bút mực!" Nàng khóc lóc nói.

Thư sinh đáng giận, thư sinh đáng chết, lê dân bá tánh và hắn

có quan hệ gì, cũng chỉ là một đám điêu dân mà thôi, hắn lại vì

bọn họ mệt đến té xỉu, không phát hiện ra thỏ yêu rời đi.

Nàng nghĩ đến chính mình toàn tâm toàn ý vì Phùng Văn Bỉnh,

nhưng Phùng Văn Bỉnh không biết lòng của người tốt, còn trách

nàng ta nhiều chuyện. Trong lòng càng thêm bi thương, khóc đến

không kềm chế được.

"Đi, đưa đến cửa hàng sách." Rất nhanh nàng ta đã biểu đạt

xong cảm xúc, để người hầu đưa thư đến cửa hàng sách.

Cửa hàng sách, thư viết cho ngày Tiên Trà Ngày Xuân đã

chồng thành một xấp thật dày. Sách bán rất tốt, người đọc sách

cũng nhiều, rất nhiều người viết thư cho tác giả. Mỗi lần cách ba

ngày, Từ quản sự mang đến Cố gia.

Ngày này, Trần Bảo Âm ở nhà xem thư.

Bỗng nhiên, khi xem đến một phong thư, một tờ ngân phiếu lơ

lửng rơi xuống. Vẻ mặt của nàng kinh ngạc, khom lưng nhặt lên,

thấy là một tờ ngân phiếu mệnh giá năm mươi lượng.

"Tài chủ sao!" Nàng kinh ngạc nói.

"Tài chủ gì?" Một bên, Cố Thư Dung ngẩng đầu nhìn qua,

nàng ấy đang giã gạo, tính làm một đĩa bánh gạo nếp lạnh cho

mọi người ăn, trong nồi nấu đậu tán nhuyễn, mùi hương thơm

ngọt truyền ra cả viện.

Trần Bảo Âm ngửi mùi hương thơm ngọt, đưa ngân phiếu cho

nàng ấy xem: "Có vị lão gia tài chủ thưởng ta năm mươi lượng

bạc."

Đây không phải lần đầu tiên nhận được thư như vậy. Chỉ là,

thư tín thường lui tới không có thưởng nhiều như vậy, nhiều nhất

là đồng tiền thôi.

"A?" Cố Thư Dung kinh ngạc nói, đôi mắt đều mở to: "Nhiều

như vậy?"

Trần Bảo Âm mở thư ra, nói: "Có lẽ là ta viết hay đi."

Vậy nhất định là nàng viết hay, bằng không, ai nhiều tiền lại

tiêu không hết mà đưa cho nàng tiêu?

Chờ đến khi đọc thư xong, nàng nhướng mày, hừ nhẹ một

tiếng, gấp lại giấy viết thư, nhét lại phong thư, cũng nhé tấm

ngân phiếu kia về.

"Sao vậy?" Cố Thư Dung khó hiểu nói.

Trần Bảo Âm nói: "Nàng muốn ta viết nam chủ nhân công

chết, sao có thể?"

"Vậy không có khả năng." Cố Thư Dung nhíu mày nói, thư sinh

chuyện xưa, nguyên hình chính là Cố Đình Viễn, sao có thể viết bị

chết? Nhất định phải một bước lên mây, thanh danh truyền xa,

thân ở địa vị cao, cả đời mỹ mãn.

Nàng không vui nói: "Người này, rất không nói lý, thư sinh kia

tốt như thế, vì sao phải viết chết?"

Thỏ yêu cảm mến thư sinh, hứa lấy chung thân, đúng là bởi vì

hắn có tình có nghĩa, chính trực thiện lương. Chỉ tiếc, thư sinh

thật quá tốt, có rất nhiều người thích hắn, yêu cũng không chỉ

một người. Việc này dẫn tới tình cảm của hai người tràn đầy trắc

trở, thậm chí thỏ yêu thương tâm trốn đi.

"Đúng vậy." Trần Bảo Âm trả lời nói, quyết định không thèm

quan tâm người này.

Năm mươi lượng bạc là rất nhiều, đều phải cao hơn gấp đôi so

với phí nhuận bút nàng viết bộ thoại bản này. Nhưng nàng không

thể làm xấu thanh danh của Tiên Trà Ngày Xuân. Đời này của

nàng, cũng không phải chỉ viết một quyển này.

Thư từ trả về trong tay Phùng phu nhân.

"Cái gì?" Nàng không dám tin tưởng, ngay sau đó cả giận nói:

"Hay cho một Tiên Trà Ngày Xuân không biết tốt xấu!"

Nàng ta rất tức giận, tức giận đến cầm thoại bản ở đình hóng

gió đổi tới đổi lui. Sau một lúc lâu, nàng ta cười lạnh một tiếng:

"Chê ít sao?"

"Người tới!" Nàng ta nói: "Lấy ngân phiếu hai trăm lượng tới!"

Nàng ta cũng không tin, đập thư sinh kia không chết!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 419: Gửi Thư (3)​

Xem nội dung: Chương 419: Gửi Thư (3)

Ngân phiếu năm mươi lượng bị đổi thành hai trăm lượng, lại

kẹp ở trong phong thư lần nữa, đưa đến cửa hàng sách, Từ quản

sự lại đưa đến Cố gia.

Trần Bảo Âm mở phong thư ra, nhìn thấy bên trong bí mật

chứa ngân phiếu hai trăm lượng, không khỏi trầm mặc chớp mắt

một cái.

Lại đọc thư, đơn giản rất nhiều, đã không có cảm xúc biểu đạt

lần trước, chỉ có bốn chữ: "Viết chết hắn!"

Trầm mặc một lát, bỗng nhiên Trần Bảo Âm mặt mày hớn hở:

"Được đó!"

Còn không phải là viết thư sinh chết sao? Đơn giản!

Đêm đó, nàng cũng không ngủ, điên cuồng viết bản thảo.

"Sao còn không ngủ?" Cố Đình Viễn ở trên giường nằm một

lát, thấy nàng còn chưa lên giường, ló đầu ra vừa thấy, lại còn

đang dựa bàn ghi viết.

Trần Bảo Âm điên cuồng vung bút, cũng không ngẩng đầu lên:

"Không ngủ!"

Vậy sao được? Cố Đình Viễn lập tức xuống giường, nói: "Có lối

suy nghĩ mới?"

Xuất hiện loại tình huống này, chỉ có một loại khả năng, nàng

có lối suy nghĩ mới, lo lắng hôm nay không viết xuống, ngày mai

sẽ quên.

"Ta giúp nàng?" Hắn đi đến bên cạnh nàng nói.

Trần Bảo Âm không nói chuyện, một hơi viết xong một đoạn,

mới nâng đôi mắt tỏa sáng sáng quắc lên, nói: "Không cần, chàng

đi nghỉ ngơi đi, ta mệt sẽ ngủ."

Không có khả năng không ngủ, tài chủ lại không có nói ngày

mai nàng phải viết xong. Nàng chỉ là quá hưng phấn, không nhịn

được!

"Ta không phải rất buồn ngủ, chờ nàng trong chốc lát." Cố

Đình Viễn nói xong đứng ở một bên, giúp nàng mài mực.

Tầm mắt đảo qua trên trang giấy, dần dần trong mắt kinh

ngạc. Sao thỏ yêu bệnh nặng, yêu cầu máu tim của người yêu

thương mới có thể cứu? Hai bảo bảo nửa yêu tìm hiểu ra phụ

thân ruột là ai, đã trói hắn lại, một đao đâm vào tim, rút ra một

chén máu tim?

"Sao lại thay đổi?" Hắn không khỏi hỏi: "Cửa hàng sách bên

kia không hài lòng?"

Không nên như thế, bản thảo sách bộ hạ đã đưa đi, do cửa

hàng sách bên kia sắp chữ, nếu không hài lòng, đã sớm nói ra.

"Không phải." Trần Bảo Âm vừa lúc viết đến tay mỏi nhừ, vươn

ra để Cố Đình Viễn xoa bóp, đắc ý kẹp lên một phong thư: "Có vị

tài chủ, thưởng ta hai trăm lượng, muốn ta viết nam chủ chết."

Lòng bàn tay của hắn ấm áp, lực đạo vừa phải, Trần Bảo Âm

thật sự thoải mái, nheo nửa đôi mắt lại nói: "Viết chết thì viết

chết, người nọ lại không nói chỉ có thể có một phiên bản này."

Kết cục đại viên mãn đã đưa đến cửa hàng sách, không có khả

năng sửa lại. Lão gia tài chủ muốn nam chủ chết, nàng chỉ viết

cho hắn một cái là được rồi!

Nói thật, viết một kết cục hai trăm lượng, bằng với nàng viết

ra vài quyển! Tài chủ như vậy, mau tới nhiều hơn mấy người!

Thật thơm!

Cố Đình Viễn nghe được hai trăm lượng, không khỏi hít một

hơi, khiếp sợ nói: "Ngô thê quá có khả năng! Vi phu không mặt

mũi nào gặp người rồi."

Đại trượng phu đỉnh thiên lập địa, làm dưỡng gia sống tạm,

chính là Bảo Âm khiến hắn giống dạng ăn cơm chùa.

"Đi." Trần Bảo Âm đẩy hắn một cái: "Bớt giả tạo, muốn cười

thì cười đi."

Gia đình nhập vào hai trăm lượng, đây là chuyện vui bao lớn!

Cố Đình Viễn sẽ không vui sao? Buồn cười.

Mặt hắn lập tức giãn ra, nhẹ nhàng xoa cổ tay của thê tử, vui

vẻ nói: "Ngô thê tài tình hơn người, vi phu rất là kiêu ngạo."

"Ta có tài đức gì, cưới được hiền thê như thế?" Ánh mắt hắn

ôn nhu, kính nể lại trìu mến. Bóp cổ tay của thê tử xong, lại đi

bóp bả vai. Bóp cho đến khi mí mắt Trần Bảo Âm nặng nề, chạm

vào nhau.

"Được rồi!" Nàng vội xua tay, đẩy hắn ra: "Chàng tránh ra, ta

còn muốn viết thoại bản." Lại để hắn bóp tiếp, cả người cũng ngủ

mất.

Cố Đình Viễn thấy nàng kiên quyết, bỏ tay ra, đứng ở một

bên, bồi nàng viết đến rạng sáng.

"Chàng đi ngủ đi." Trần Bảo Âm ngáp một cái, nói: "Bằng

không ngày mai làm việc không có tinh thần."

Cố Đình Viễn ôn nhu nói: "Ta không buồn ngủ."
​