Dịch Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 210​

Xem nội dung: Chương 210

Nhưng phụ thân của thiếu nữ đó thua bạc đỏ mắt, tâm trí không bình thường, lại cho rằng hắn giành vợ con của han ta, một nhát đâm. Hắn ta đ.â.m thật trùng hợp, Triệu Văn Khúc không kịp đến y quán, c.h.ế.t ngay tại chỗ.

"Háo sắc sẽ c.h.ế.t người đó!" Lúc này, Bảo Âm xách tay của hắn dạy dỗ: "Sau này ngươi đừng nhìn thấy người khác xinh đẹp trẻ tuổi, thì cứ tùy ý mêm lòng, có biết không?"

Lúc trước Cố Đình Viễn không biết, gặp người bị đ.â.m c.h.ế.t lúc đó, thì giờ còn không thể không biết? Nhanh chóng trả lời: "Ta biết rôi."

Han nhớ rồi, sau này cũng bọn họ lên phố nhìn thấy nữ tử bán thân chôn phụ, cũng không lên trước. Hết lần này đến lần khác hắn là điểm mấu chốt, rõ ràng là bạn học cùng lên tiếng ứng cứu, nữ tử đó chỉ nhìn chằm chằm hắn, còn muốn theo hẳn về nhà. Chọc giận Bảo Âm, mấy ngày không quan tâm hắn.

"Dừng tay!" Trong lúc đang đi, đột nhiên nhìn thấy Triệu Văn Khúc có ý đồ bất chính, Cố Đình Viễn giống như cung tên vậy lao đến.

Triệu Vân Khúc mua một cây trâm rồi đựng nó trong một cái hộp gỗ đẹp mắt, sau đó cùng với hai người hầu đi chầm chậm đến thôn Trần gia.

Con gái mà, ai lại chẳng thích đồ trang sức? Nghĩ vậy trong bụng hắn ta thấy vui vẻ, nên vừa nhìn thấy Trần Bảo Am đã cười cười, còn cố ý ngâm thơ ca ngợi nàng, lão thái thái nói rằng hắn ta không xứng với Trân Bảo Âm, vậy mà bà còn muốn nhận người ta làm con gái?

Đúng là không xứng

Chỉ tiếc là hắn ta cười cũng cười rồi, quà cũng tặng xong, thơ cũng đã đọc, nhưng mà Trần Bảo Âm lại nhìn hắn ta như nhìn một khúc gỗ, mặt cũng chẳng thèm ửng đỏ.

Trần Văn Khúc đã bao giờ thất bại như thế này đâu? Đúng là chế giễu mà, thế là trên khuôn mặt liền quặn quẹo.

Trong lòng Trần Văn Khúc cảm thấy không thoải mái, lão thái thái cảm thấy hắn ta không xứng, mà đúng thật, cô nương nhà người ta đến nhìn cũng chẳng thèm nhìn, lại nghĩ về ánh mắt giễu cợt của bà già, cực kỳ giả dối bảo hắn ta thay đổi ngoại hình, thế là Triệu Văn Khúc mặt mày không vui.

"Cô nương đã không thích, vậy ta thà ném nó đi là được" Hắn ta nói.

Trần Bảo Âm nói: "Trần công tử xin cứ tùy ý". Vứt đi hả. Mặc xác hắn ta. Nói xong, quay người trở vê học đường.

Nhìn nàng xoay người rời đi, dáng vẻ hoàn toàn không để ý, sắc mặt Triệu Văn Khúc càng tram trọng, đóng hộp trâm lại, dùng lực mạnh ném hộp trâm xuống đất.

"Răng rắc." "Canh.

Hộp gỗ đã bị hỏng, trâm ngọc thượng hạng đã bị vỡ thành hai mảnh

Hắn ta thật sự vứt đi rồi.

"Đồ vật này, nếu cô nương đã không thích, thì giữ lại cũng chẳng có ý nghĩa gì" Triệu Văn Khúc nói: "Ta lại đi tìm vật khác đến vậy"

Nếu đổi lại là người khác, chỉ sợ là đã sớm tè ra quần rồi. Cái trâm ngọc đó chất lượng đúng là không tệ, như thế nào cũng phải đáng giá mấy lượng bạc. Mà người trong thôn có tích góp nhiều năm cũng chẳng có nổi vài lượng bạc. Thoạt nhìn, nhất định sẽ bị dọa sợ.

Nhưng Trần Bảo Âm thì khác, cô mặt không đổi sắc. Lúc còn ở hầu phủ, chị dâu tức giận, bình hoa cổ đáng giá mấy trăm lượng bạc nói bỏ là bỏ. Chỉ vài lạng bạc, đúng là dọa cô không được.

"Là món đồ của Triệu công tử, Triệu công tử muốn xử lý thế nào thì xử lý như thế ấy". Trên mặt cô không có biểu cảm gì: "Cũng không cần tìm cái khác đến"

Nói xong không để ý đến hắn ta nữa.

Triệu Văn Khúc còn muốn cùng nàng nói mấy lời, vì vậy với tay ra giữ nàng lại. Cảnh này vừa hay lọt vào mắt Cố Đình Viễn, thế là ngay lập tức, hắn ta chẳng màng gì nữa mà lao đến như một mũi tên.

"Dừng tay. Nhưng mà hành động của hắn lại chậm một bước.

Không phải là hắn ta chạy không nhanh, mà là do người hầu bên cạnh Triệu Văn Khúc nhanh hơn một bước, họ được lão thái thái dặn dò, nhất định phải trông chừng thiếu gia, nhất định không cho phép hắn ta đụng đến một ngón tay của tiểu thư Trần gia.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 211​

Xem nội dung: Chương 211

Triệu Văn Khúc ném thứ gì đó cũng thôi đi, hắn ta còn muốn nắm tay của Trần Bảo Âm, hai người hầu lập tức một trái một phải kẹp han ta: "Thiếu gia, không thể được"

Vì mất cảnh giác mà bị ngăn lại, thế nên sắc mặt của Triệu Văn Khúc rất khó coi, nhưng trong lòng vẫn là không chịu được, lão thái thái muốn đề phòng hắn hay sao?

Bà ấy coi thường hắn chỗ nào? Chỗ nào thấy hắn không tốt? Thế sao trước kia từng tặng cho hắn một cô nương, bây giờ hắn đã gặp đúng người con gái tốt, nhưng sao ngược lại lại không cho phép tiếp cận

Lại nói, sao bà ấy lại xem mình như con đẻ? Sắc mặt Triệu Văn Khúc âm trầm, vung cánh tay ra: "Buông ta ra."

Người hâu cẩn thận buông tay: "Thiếu gia, mạo phạm rồi, nhưng đây là do lão thái thái ra lệnh"

Triệu Văn Khúc đương nhiên biết là do lão thái thái ra lệnh. Khuôn mặt hẳn ta cáu kỉnh, cả người dùng áo choàng bao bọc lại, rồi nhìn về phía trước, thì nhìn thấy một nam tử trẻ tuổi ăn mặc như thư sinh đang đứng trước Trần Bảo Âm, phẫn nộ nhìn hắn ta.

"Ø" Hắn ta cố ý mia mai: "Chẳng trách lại chê trâm cài của ta, thì ra là đã có tình nhân rồi" Lời nói cực kỳ khó nghe. Trân Bảo Am vẫn là cô nương chưa xuất giá, vì vậy nghe không trôi những lời th* t*c như thế, tức giận đến mức đỏ cả mặt, giơ tay lên định đánh hắn ta — Trong tay nàng đang cầm một cây thước!

"Cô nương, đừng tức giận với những người như vậy." Cổ Đình Viễn cản nàng lại, ánh mắt lạnh lẽo nhìn về phía Triệu Văn Khúc, trong mắt toàn là sự phẫn nộ.

Trần Bảo Am bị hắn ta cản, đột nhiên giật mình, nghĩ lại một chuyện - nàng từng thỏa thuận với Triệu lão thái thái, giấy trắng mực đen, nếu ai đến làm khó đối phương, thì bồi thường cho người kia ba trăm mẫu đất.

Ôi. Thủ đoạn đúng là nham hiểm. Trong chốc lát, Trần Bảo Âm đoán Triệu lão thái thái sẽ hối hận vì dám chơi bài ngửa cùng với Triệu Văn Khúc, lừa nàng ba trăm mẫu ruộng.

"Này, ta không hề khách sáo với người con gái ngươi thích, vậy mà ngươi không dám đến đánh ta cái nào hay sao?" Chỉ nhìn thấy Triệu Văn Khúc nheo mắt nhìn, khinh thường nhìn Cố Đình Viễn: "Đồ nhát gan."

Cố Đình Viễn lạnh lẽo nói: "Trần tiểu thư đánh ngươi, chỉ làm bẩn tay nàng ấy, ta mà sợ ngươi chắc."

"Vậy đến đây?" Triệu Văn Khúc nắm chặt tay, nói một cách khiêu khích.

Bây giờ không phải là thời điểm tốt. Vừa nãy hắn ta không tôn trọng Bảo Âm, đánh cũng từng đánh rồi. Nhưng vừa hay bị hai nha hoàn cản lại, hắn ta chỉ dùng võ miệng, nên ta càng không thích hợp ra tay.

Cố Đình Viễn lạnh lùng liếc hắn một cái, rồi phớt lờ, quay đầu nhìn Trần Bảo Âm nói: "Làm tiểu thư giật mình rồi."

Trần Bảo Âm không cảm thấy Cố Đình Viễn không có hành động bất tài, vô dụng, hay là nhát như thỏ đế gì cả, ngược lại nàng rất biết ơn vì hắn †a đã ngăn cô lại.

Động tay động chân với loại người như vậy không có lợi lộc gì. Đánh không lại, sẽ buồn nôn. Đánh thắng, dính phải kiện cáo, càng buồn nôn hơn.

"Có chuyện gì?" Nàng cất cây thước đi, hỏi.

Cố Đình Viễn nhìn nàng, Triệu Văn Khúc gì, tức giận gì đó đều bay biến mất hết rồi.

Trong lòng n.g.ự.c ngập tràn niềm vui: "Đại nương nói ta đưa hạt dưa cho nàng"

Hắn ta nói xong liền cởi bỏ túi thắt lưng, hai tay đưa qua

Trần Bảo Âm: "..."

Mẹ của nàng tại sao lại nhờ hắn ta đưa hạt dưa cho nàng vậy? Trân Bảo Âm dùng sợi tóc nghĩ cũng biết, chuyện này tuyệt đối không có khả năng

"Còn cái gì nữa không?" Trần Bảo Âm lại hỏi

Cố Đình Viễn lắc lắc đầu. "Hạt dưa ngươi tự mình giữ lại đi." Trần Bảo Am dùng thước đẩy lùi tay của Cố Đình Viễn lại: "Nương ta cho ngươi thì ngươi cứ giữ lấy mà ăn."

Bị vạch trần, Cố Đình Viễn cũng không cảm thấy xấu hổ, vẫn nghiêm túc trả lời: "Ừ, ta sẽ ăn nó, tuyệt đối không cho người khác dù chỉ là một hạt"

Trầm Bảo Âm: "..."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 212​

Xem nội dung: Chương 212

Nàng cứ luôn cảm thấy rằng hắn không nghiêm túc, đang cợt nhã nàng.

"Cảm phiền ngươi" Nàng chu miệng nói: "Không có chuyện gì thì vê đi, ta muốn vào trong rồi."

Cố Đình Viễn bèn nói: "Tiểu Thư, hẹn gặp lại."

Gặp lại cái gì mà gặp lại. Trần Bảo Âm muốn lấy cây thước đánh hắn ta, nghĩ nghĩ thế nào lại không có ra tay, hất mặt lên đi vào lớp học.

Cố Đình Viễn cúi đầu buộc lại chiếc túi, xoay người nhìn Triệu Văn Khúc vẫn chưa đi, liếc nhẹ một cái, rồi cất bước rời đi.

"Aiya?" Triệu Văn Khúc cũng nhíu mày, sau đó cũng cùng rời đi.

"Này, nhát gan."

Cố Đình Viễn làm như không nghe thấy, đầu cũng không quay lại.

"Chúng ta cùng đi, giữ hắn ta lại cho ta" Triệu Văn Khúc ra lệnh cho người hầu của mình, lão thái thái chỉ muốn hắn không dùng vũ lực với Trần Bảo Âm, cũng không có nói là với người khác thì không dùng được?

Hai người hầu suy nghĩ một lát. Bốn mắt nhìn nhau, sau đó bèn giữ Cố Đình Viễn lại.

"Người quân tử không cùng kẻ tiểu nhân đôi co." Cố Đình Viễn co chân bỏ chạy

Từ nhỏ tỷ tỷ đã dạy hắn, không cần thiết phải cạnh tranh với kẻ vô lại. Bởi lẽ quân tử nói đạo lý, còn tiểu nhân thì không. Người quân tử vĩnh viễn đấu không lại tiểu nhân đâu.

Nhưng người quân tử có thể bỏ công đèn sách, thi cử thành danh, để rồi mấy kẻ lưu manh nhìn thấy hắn ta chỉ có thể quỳ gối thể hiện lòng kính trọng, chứ không dám cạnh tranh cùng hắn ta nữa.

Về sau, Bảo Âm cũng dạy hắn ta: "Người ốm yếu như ngươi, người ta có thể dùng một nắm tay mà đ.ấ.m ngươi trọng thương luôn, thế nên ngươi phải nhớ rõ, ngươi là văn sĩ, động tay động chân không phải là thế mạnh của ngươi."

Mặc dù trong lời nói có sự ghét bỏ, nhưng Cố Đình Viễn biết, chỉ là Bảo Âm lo lắng cậu chịu tổn thương, mới không muốn hắn ta ra tay với người khác. Chỉ là từ ngữ Triệu Văn Khúc đê tiện, làm nhục thanh danh của Nàng, há có thể bỏ qua?

"Này tiểu tử" Triệu Văn Khúc ngây người một lát, chỉ nhìn thấy Cố Đình Viễn đã chạy xa, trố mắt nhìn trân trối: "Vẫn có thể chạy áI"

Sự kiêu ngạo của kẻ đọc sách đâu? Suy cho cùng chỉ là một kẻ nhát như thỏ đế, hắn ta nhổ nước bọt nói.

"Đúng là đồ vô dụng, vậy mà còn muốn nàng ta thích." Triệu Văn Khúc chế giễu một phen, tỏ vẻ rất khinh thường. Chắp tay sau lưng, chậm rì rì bước trên đường lớn. Hôm nay hắn ta đã phạm phải sai lâm vì quên mất một việc, chính là lý do nữ tử Triệu gia vứt bỏ cây trâm. Vốn từ nhỏ nàng đã biết, thấy được nhiều món đồ đắt giá, chút vật phẩm này nàng không để vào mắt cũng là chuyện hiển nhiên.

Chỉ sợ là những món đồ quý hiếm trên đời nàng đều đã nhìn rồi. Muốn làm hài lòng Trần Bảo Âm, cần phải có một món đồ vừa mới lại còn độc lạ thì mới được, trong lòng Triệu Văn Khúc ngẫm nghĩ.

"Ôi chao!" Đột nhiên hắn ta bị hụt chân, cả người mất trọng tâm, ngã nhào về phía trước

Hai nha hoàn đi bên cạnh hắn ta, vươn tay ra đỡ, nhưng đỡ không được, trơ mắt nhìn Triệu thiếu gia ngã nhào ra đất. Không đúng, nơi hắn ta ngã, hình như có một bãi phân.

"Thiếu gia." Hai nha hoàn kinh hô, vội vàng đỡ hắn ta dậy

Mùi hôi thối của đống phân lan tỏa khắp mặt, Triệu Văn Phúc phẫn nộ nói: "Là tên khốn nào đào hố giữa đường?"

Hắn ta đang đi bình thường, làm sao biết được có một ổ gà ở giữa đường? Còn được bao phủ bởi một đống lá, hắn ta thậm chí còn không chú ý tới.

"Nhất định là do tên mặt trắng lúc nãy." Triệu Văn Khúc hừ một tiếng, khạc ra một đống nước bọt, hổn hển nói: "Dám chơi trò nham hiểm với lão gia, cứ chờ mà xeml"

Hai nha đầu thầm cười trong bụng, nhưng mà không dám cười ra mặt, đưa mắt nhìn xuống đất, nói: "Thiếu gia, hố này không phải do ai đào, chắc là trùng hợp thôi."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 213​

Xem nội dung: Chương 213

Triệu Văn Khúc cúi đầu nhìn xuống, đúng là đất trên thành hố rất rằn chắc, không biết là đã hình thành từ bao lâu rồi, nhất định không phái là hố mới đào lên.

"Nhất định là hắn ta" Triệu Văn Khúc lau mặt bảng khăn tay, chỉ có mùi là không thể lau sạch: "Thiếu gia ta không xử oan bất cứ ai让

Nha hoàn đành không khuyên nữa, chỉ nói: "Thiếu gia, chúng ta nhanh chóng trở về nhà thôi" Té vào một đống không biết là đống phân gì, thiếu gia sẽ không lại lang thang trên thị trấn với dáng vẻ như thế này đâu đủng không? Hai nha hoàn nhớ lời của lão thái thái có nói, để thiếu gia vào kinh thành, nhất định sẽ trừ tiên. Thiếu gia mà về nhà, thì họ sẽ có thưởng.

Triệu Văn Khúc cùng khuôn mặt u ám đi về phía trước. Cũng không biết làm sao lại xui xẻo như vậy, đi chưa được xa thì lại té thêm một lân nữa.

"Tổ tông của ta ơi!" Triệu Văn Khúc nguyên rủa.

Cũng may là lân này không có đống phân nào, hai nha hoàn nghĩ trong bụng, vội vàng đỡ hản ta dậy: 'Thiếu gia, mau đứng dậy thôi, lúc đi đường cấn thận một chút."

Triệu Văn Khúc từ chối vùng ra khỏi hai người bọn họ: "Buông tay! Thiếu gia ta tự đi được"

Trách nhiệm quá nặng nề rồi, hai nha hoàn thâm nghĩ.

Lần tiếp theo đây Triệu Văn Khúc rất cẩn thận khi đi đường, nhìn thấy lá cây cũng không dám bước lên, chỉ dám đi vào những nơi không có lá, lộ rõ mặt đường. Nhưng đi chưa được xa, hắn ta đã không kiên nhẫn, quay đầu nói với hai nha hoàn: "Nhất định là tên mặt trắng lúc nãy! Hắn ta chạy nhanh như vậy, trong đầu nhất định là đã tính kế với ta từ trước. '

Hai nha hoàn không dám trả lời, lo lắng thiếu gia sẽ nổi nóng. Lão thái thái cũng có từng nói, thiếu gia gây chuyện thị phi ở ngoài đường, bọn họ sẽ phải bị đánh.

Lần này, lão thái thái quyết tâm phải trông coi kỹ đứa con trai này. Còn có một trăm mẫu đất nữa! Một mảnh đất lớn ruộng đồng phì nhiêu đã hứa cho đi rồi, nếu lại quản giáo không nghiêm, nhất định là sẽ lãng phí thời gian! Bà ta không thể đã để mất thửa ruộng rồi, lại còn không thể quản tốt con trai mình được!

"Lại gặp sự cốt"

Vừa đi vừa nói chuyện, Triệu Vân Khúc lại té rồi

"Con mẹ nó, ta rủa mười tám đời tổ tông nhà ngươi!" Triệu Văn Khúc muốn phát điên luôn, lần này thì hay rồi, bong luôn cả gân chân, hắn ta tức giận hét lên: "Tên mặt trắng kia, nhà ngươi cứ đợi đó mà xem."

Nha hoàn vội vàng đỡ hắn ta dậy, khuyên nhủ nói: "Thiếu gia, không hẳn là tên mặt trắng kia đâu, hắn ta sao có thể làm điều này được?"

Khuyên nhủ vẫn tính là không thành công đúng không?

Triệu Văn Khúc đánh vào đầu hắn ta: "Thiếu gia ta cần các người nhắc nhở chắc?"

Hắn ta lần này lẩm bẩm, lẽ nào ngày hôm nay là ngày cực kỳ xui xẻo của mình hay sao?

Hay nha hoàn thay phiên nhau, một người đi kiểm tra phía trước, một người ở sau lưng hắn ta, để đảm bảo lần này hắn ta không bị ngã lần nữa. Đi qua một ngã ba, đi thẳng về phía thôn Triệu gia.

Đợi ba người đi xa, Cố Đình Viễn mới đứng dậy từ trong bụi cỏ, lắc lắc hạt dưa trên người, rồi nhanh chóng rảo bước về phía trước.

Hắn ta căn bản là không có làm gì nhiều cả, nhưng mà thấy Triệu Văn Khúc tính tình độc đoán, thích đi ở giữa đường, nên hắn khi đi qua ổ gà đã cố tình lấy lá che lại.

Không nhiều, mới lấp được chục hố mà thôi. Ngược lại nếu ông trời có mắt, ừ - cục phân phía trước nhất định sẽ bị tên khốn ấy dẫm phải.

Điều này có thể sẽ ảnh hưởng đến những người phía sau, Cố Đình Viễn cũng đã từng suy xét. Nhưng lần này trên đường không có người, lại thêm nếu qua khoảng thời gian nữa, lá sẽ bị gió thổi bay đi, sẽ không làm hại đến người vô tội.

Mắt cá chân của họ Triệu kia bị bong gân, nhất định những ngày tới hắn ta sẽ không thể làm phiền Bảo Am nữa?
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 214​

Xem nội dung: Chương 214

Cố Đình Viễn vừa nghĩ trong lòng, vừa gia tăng cước bộ để trở về kinh thành, tỷ tỷ vẫn đang đợi tỉnh tốt của hản

Triệu gia.

Lão thái thái biết tin con trai mình đi ra ngoài, còn đặc biệt đi đến thôn Trần gia, trong lòng khỏi phải nói là có bao nhiêu nỗi niềm khó tả.

Đừa nha đầu đó, tại sao lại có thể dễ thương như vậy? Nàng ta làm sao mà biết, không để cho Triệu Văn Khúc cưới được nàng, Triệu Văn Khúc ngược lại càng động tâm?

Nếu biết mánh khóe này sớm hơn thì lão thái thái đã sớm sử dụng rồi! Cưới cho Triệu Văn Khúc một nàng dâu tốt, để quản thằng nhóc ấy, sinh ra hai đứa nhóc, mỗi ngảy đều trải qua thật an nhàn, Triệu Văn Khúc dĩ nhiên sẽ chín chăn lên, không lại đi ra ngoài gây rối nữa.

"Ài." Lão thái thái than một tiếng. Triệu Văn Khúc vô sỉ như vậy, bà †a làm mẹ, đương nhiên biết rõ nguyên do. Chỉ trách cha của tên tiểu tử ấy mất sớm, hồi đó cư xử với thăng bé quá tản nhân!

Liên lụy bà ta cũng bị con trai ghét, Mấy năm nay thằng nhóc ấy ngoài việc chọc bà ta tức giận, thì là làm việc khiến bà ta nổi nóng. Nghĩ tới đây, thần sắc lão thái thái tối tăm, cả người chẳng có chut sức sống nào. Sớm biết cũng không có tác dụng. Triệu Văn Khúc mà cưới được vợ, bà cũng không an tâm, bà biết rõ hơn ai hết so với người khác. Chỉ còn có thể kỳ vọng vào nữ tử đó, trong vòng một năm quản giáo tốt Triệu Văn Khúc.

"Lã thái thái, không tốt rồi, thiếu gia ngã rồi" Tiểu nha đầu vội vàng chạy vào báo cáo.

Lão thái thái kinh ngạc, nhanh chóng ngồi dậy: "Cái gì? Có chuyện gì? Sao lại té? Làm sao rồi? Té có bị thương ở đâu không?" Bà vừa rời khỏi giường, vừa vội vàng nói: "Mau, mau đi mời đại phul"

Khi bà chống nạn đi đến phòng Triệu Văn Khúc, Triệu Văn Khúc cũng vừa nằm xuống.

"Con ơi, con bị làm sao rồi?" Lão thái thái vội vàng nói.

Triệu Văn Khúc đau đến hoa cả mắt, vừa cởi giày, chân đã sưng lên một cục to, hắn cắn răng: "Đau! Đau quái!" Lời của lão thái thái hỏi không phải vô nghĩa hay sao?

"Ôi con trai của ta!" Lão thái thái đau lòng nói, nước mắt cũng chảy xuống thành dòng.

Triệu Văn Khúc không kiên nhãn khi nghe bà ta khóc, xua tay nói: "Được rồi được rồi, chân của con bị bong gân mất, đó không phải vừa hợp ý nương hay sao? Nương không cần phải lo con ra ngoài uống rượu nữa."

Triệu lão thái thái nghe vậy thì sửng sốt

Cố Đình Viễn trở về nói với Cố Thư Dung, nàng ấy nghe thế thì lập tức thở phào nhẹ nhõm nói: "Vậy là tốt rồi."

Đệ đệ của Cố Thư Dung mới rời đi nửa ngày thì đã có người đến nhà, ngỏ ý muốn làm mối cho nàng ấy. Cố Thư Dung đã cố gắng chịu đựng đuổi người đó đi.

Đột nhiên đến để cầu hôn Cố Thư Dung thì có thể là ai nhỉ? Nàng ấy thậm chí còn luôn nghĩ rằng, sẽ không ai tốt bằng Phương Tấn Nhã. Nếu sau khi từ hôn với Phương gia phải gả vào một gia đình như thế thì Cố Thư Dung thà không kết hôn còn hơn. Chẳng sợ việc Phương Tấn Nhã là một người tàn nhẫn, vì ít nhất trong cuộc sống hằng ngày cha mẹ chồng vẫn luôn đối xử với nàng ấy rất tốt.

"Khi nào chúng ta có thể chuyển đi?" Cố Thư Dung hỏi.

Cố Đình Viễn trả lời: 'Ngày mai đệ sẽ đến thăm thôn trưởng xem ông ấy nói thế nào."

Hắn nhớ rõ rằng không có ngôi nhà nào phù hợp để thuê ở trong làng, vì vậy rất có thể họ sẽ phải xây hai ngôi nhà mới, một cho hắn và một cho tỷ tỷ của hắn.

Nhà gạch và nhà đất khi xây dựng rất mất thời gian, trong khi nhà tranh thì nhanh hơn nhưng nếu tuyết rơi quá dày lại dễ sập.

"Xây nhà gạch hay nhà đất đều cần có tiền." Sau khi nghe điều này, Cố Thư Dung nhanh chóng đưa ra quyết định: "Chúng ta hãy dựng nhà tranh, chuyển đi nhanh chóng!" Vì họ sẽ không sống ở đó trong một thời gian dài nên không cần thiết phải xây dựng cho quá tốt.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 215​

Xem nội dung: Chương 215

Năm sau, Cố Đình Viễn sẽ thi đình, nếu đô sẽ làm quan. Sau này còn có chỗ ở trong trấn, lúc đó sẽ có nhà cửa đàng hoàng. Còn bây giờ, nàng ấy chỉ muốn nhanh chóng chuyển ra ngoài để có thế sống yên ổn vài ngày.

"Tỷ tỷ đừng vội như vậy." Cố Đình Viễn thấy buôn cười, nói: "Trong khoảng thời gian nảy, Lý Chu sẽ không đến đây đâu."

Han ta cũng có thể diện, việc chấp nhận đến ở rể chủ yếu cũng là vì bất đắc dĩ lắm mới làm vậy. Lý Chu đã mở miệng muốn mượn năm lượng bạc, nhưng lại chỉ có thể lấy được hai lượng nên tạm thời sẽ không đến đây nữa.

Nhưng Cố Đình Viễn lại không biết rằng rắc rối thực sự mà Cố Thư Dung đang gặp phải có liên quan đến những người đến cầu hôn nàng ấy. Mà Cố Thư Dung cũng không nhắc đến điều đó với han; cũng rất khó để giãi bày.

"Được." Cố Thư Dung đáp qua loa.

Sáng hôm sau, Cố Đình Viễn mang theo hộp bánh ngọt do tỷ tý chuẩn bị, đi tới thôn Trần gia lần nữa.

"Ghào thôn trưởng." Hăn cúi đầu khi bước vào.

Thôn trưởng đáp lễ, nói: "Ca học giả, mời ngồi."

Những người phụ nữ trong nhà nhanh chóng dọn trà, khác hẳn với những ấm trà họ uống ở nhà nương vợ. Trà của nhà thôn trưởng có vẻ ngon hơn một chút.

Nhưng Cố Đình Viễn ở kiếp trước từng cùng hoàng thượng uống trà trong cung, cho nên trà trong nhà thôn trưởng với nhà nương vợ cũng không khác biệt cho là mấy.

Vì đã đi được một lúc, nên hắn cũng cảm thấy khát nước. Cố Đình Viễn nâng chén trà lên nhấm nháp trên miệng rồi nói: "Vì rất thích đọc sách nên ta muốn tìm một nơi yên tĩnh để tạm trú. Hy vọng có thể nhận được sự cho phép của ông, thành thật cảm tạ."

Thôn trưởng cười, vuốt râu nói: "Cố học giả quá khách sáo, chúng ta ở một nơi hẻo lánh thế này nhưng lại xuất hiện người như học giả, cũng là vinh hạnh lớn. Trong thôn, nếu như bọn nhỏ có thể có được một chút hơi của học giả, cũng là phúc khí."

"Ta không dám, ta không dám." Cố Đình Viễn nhanh chóng nói.

Sau đó, thôn trưởng hỏi vê những yêu cầu của hắn đối với nơi ở. Cố Đình Viễn nói: "Hai căn nhà tranh là đủ rồi. Ta và tỷ tỷ muốn chuyển đến đây càng sớm càng tốt."

"Ta hiểu." Thôn trưởng gật đầu: "Sm nhất là ba ngày, chậm nhất thì năm ngay là có thể xây xong."

Cố Đình Viễn rất ngạc nhiên, nhanh chóng đứng dậy để bày tỏ lòng biết ơn của mình: "Nhờ người lo lắng giúp cho."

"Cố học giả, ngươi khách sáo quá rồi." Thôn trưởng mỉm cười.

Sau khi từ biệt thôn trưởng, Cố Đình Viễn không đến nhà nương vợ để làm phiền bà. Thay vào đó, hắn trực tiếp rời đi.

Khi bước ra khỏi Trần thôn gia, Cố Đình Viễn nghe thấy tiếng trẻ con đọc sách trong những ngôi nhà gạch. Một nụ cười nhạt xuất hiện trên khuôn mặt hắn.

Thôn trưởng là một người sáng suốt quyết định di dời Trần thôn gia, không chỉ vì Bảo Âm mà còn cân nhắc đến việc này. Thôn trưởng là người có lý trí, có hắn và tỷ tỷ tạm thời ở đây, sẽ đỡ phiền toái rất nhiều.

Trong lớp học, Trần Bảo Âm nhìn thấy bóng dáng của hắn và tự hỏi sao hắn lại ở đây? Nhưng nàng không ra ngoài, con người giả hiền lành này, kẻ mạo danh này, nàng không thèm nhìn tới hắn.

Một vài ngày trôi qua.

Hai ngôi nhà tranh mà Cố Đình Viễn yêu cầu đã được xây dựng trên một khu đất trống ở cuối phía Bắc của ngôi làng. Nó ở cách xa những ngôi nhà khác, nhưng nếu có ai đó hét lớn thì vẫn có thể nghe thấy. Tạo cảm giác yên tĩnh nhưng lại không thấy cô lập.

Tin tức về một học giả định cư trong làng đã lan truyền khắp cả làng. Vào ngày những căn nhà được hoàn thành, Trần Nhị Lang đã rất vui mừng và nói: "Hôm nay, ta sẽ không đi đánh xe mà sẽ vào thành để đón Cố huynh đệ của ta." Không phải là vì Bảo Âm, mà là vì có duyên quen biết nhau khi ở trong trấn nên Trần Nhị Lang đã xem hắn như huynh đệ của mình.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 216​

Xem nội dung: Chương 216

"Đi đi" Đỗ Kim Hoa nỏi: "Đảnh xe cho vững, đừng khiến người ta tức điên."

"Dĩ nhiên là không." Trân Nhị Lang phủ nhận: "Con đánh xe chắc chắn vững."

Nói xong, hắn vui vẻ lên xe di về hướng thị trấn.

Tại Lê Hoa trấn.

Cố Đình Viên và Cố Thư Dung vừa ra khỏi nơi ở của Vương Trạch, nàng ấy đã thầm thở phào nhẹ nhõm.

"Làm sao vậy? Tỷ tỷ không muốn chuyển đi sao?" Cố Đình Viên nhận thấy nên hỏi.

Cố Thư Dung läc đầu nói: "Chỉ là có cảm tình thôi." Sau đó hỏi hắn: "Đệ đã nói gì với Vương viên ngoại?"

Mấy ngày tới bọn họ sẽ chuyển đến thôn Trần gia, Vương viên ngoại và Vương lão gia vẫn luôn chăm sóc bọn họ, đương nhiên là muốn nói vài lời tạm biệt. Cố Thư Dung là con gái nên đã đến thăm Vương thái thái, trong khi Cố Đình Viễn thì lại đến tạm biệt Vương viên ngoại.

"Nói chút chuyện thôi." Cố Đình Viễn trả lời: 'Đệ có nói đến Lý Chu."

Cố Thư Dung vội hỏi: "0? Vậy ông ta nói như thế nào?"

Đại khái là vì không vay được tiên nên Lý Chu cũng không được lòng người lắm . Năm xưa là Cố Đình Viễn giúp hắn nhưng hiện tại hắn lại càng xa cách với Cố Đình Viễn. Vì thấy mùa đông năm nay kéo dài, mẹ và muội muội đang rất khổ sở nên hắn mới đành lòng cúi đầu trước Vương viên ngoại.

Nhưng ông ta chắc chắn là sẽ nhìn ra được tâm ý của Lý Chu. Mặc dù không rõ hắn nghĩ gì khi đến thăm, nhưng Vương viên ngoại cũng không còn tấm lòng như trước nữa. Ông ta chỉ có thiện ý tiếp đãi, cho hắn mượn hai mươi lạng bạc rồi đuổi người ra ngoài.

Ngoài về Lý Chu, họ còn tán gẫu thêm một vài chuyện khác. Vương viên ngoại không quên nhắc nhở Cố Đình Viễn phải học hành chăm chỉ, chúc hắn có một tương lai tươi sáng. Cố Đình Viễn cũng hỏi: "Còn tỷ tỷ đã nói gì với lão thái thái?"

Khi nghe thấy hắn hỏi như thế, trong đầu Cố Thư Dung hiện ra cảnh Vương lão thái thái cố giữ nàng ấy ở lại nói chuyện.

"Không có gì nhiều."Cố Thư Dung lắc đầu: "Chỉ là những câu chuyện phiếm vu vơ giữa những người phụ nữ."

Khi để nàng ấy đi Vương lão thái thái đã rất miễn cưỡng. Bà ấy nắm tay Cố Thư Dung dặn dò rất nhiều điều, đó là những gì xuất phát từ sâu thẳm trái tim của một người lớn tuổi. Được quan tâm như vậy khiến trong lòng Cố Thư Dung nặng tru, như có tảng đá đè lên ngực, rất khó thở.

Vương lão thái thái cho rằng phụ nữ nên ưu tiên chăm sóc bản thân. Suy cho cùng, Cố Thư Dung cũng không còn trẻ nữa, nếu nàng ấy càng trì hoãn thì sẽ càng không tìm được một gia đình tốt. Cố Thư Dung đã lớn rồi, nàng ấy nên bắt đầu lo lắng cho bản thân mình.

Đây là những lời chân thành được nói ra mà không sợ làm mất lòng người khác. Cố Thư Dung rất cảm kích, nhưng cũng không thoải mái. Bảo Âm, hay đúng hơn là em dâu tương lai của nàng ấy, liệu nàng có thật lòng nói với Cố Thư Dung những lời như này không?

"Một chiếc xe la?" Khi họ đi vào con hẻm, họ thấy một chiếc xe la đậu trước nhà họ. Cố Thư Dung kinh ngạc kêu lên.

Hai mắt Cố Đình Viễn sáng lên, nói: 'Là Trần Nhị Lang!"

"Đệ nhận ra hắn?" Cố Thư Dung hỏi: "Tại sao hắn thuê một chiếc xe la? Không phải chúng ta đã đồng ý thuê một chiếc xe bò sao?" Xe bò ổn định không quá đắt. Đối với lần di chuyển này, nàng ấy đã tính toán để thuê một chiếc xe bò.

Cố Đình Xuyên vội vàng giải thích với tỷ tỷ: "Không phải đệ thuê nó, là Trân Nhị Lang. Hắn đã đến đón chúng ta."

"Ồ?" Cố Thư Dung kêu lên một tiếng, có hơi cảm thấy tự trách hối hận: "Vậy những lời tỷ tỷ vừa nói...

Cố Đình Viễn ngẩng đầu lên nhìn, nhỏ giọng nói: "Trần nhị ca đại khái là không nghe thấy." Cố Thư Dung cũng nhận thấy rằng không có ai bên cạnh xe la, vì vậy nàng ấy tự hỏi: "Hắn đã đi đâu?"

Cố Đình Viễn cũng không biết. Hắn đi nhanh vài bước, hô: "Trần nhị ca? Trần nhị ca?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 217​

Xem nội dung: Chương 217

Chảng mấy chốc, hắn đã nghe thấy một giọng nói quen thuộc phát ra từ nhà bên cạnh, nói: "Huynh đệ của ta đã về! Cảm ơn sự tiếp đãi của người. Ta đi đây, thưa người. Ồ, người không cần tiên đâu? Vài ngày nữa ta sẽ mang đến cho người một bao."

Trân Nhì Lang đang được người hàng xóm nhiệt tình tiễn ra ngoài. Khi nhìn thấy Cố Đình Viễn và tỷ tỷ của hẳn, Trần Nhị Lang cười rạng rỡ nói: "Cố huynh đệ, ngươi đã về rồi!" Khi họ không có nhà, han đã gõ cửa nhà hàng xóm, ngôi chờ ở đó. Ngoài trời lạnh quá nên không thế đứng ở ngoài để lạnh cóng đúng không?

"Vào đi, vào đi." Cổ Thư Dung vội vàng mở cửa nói.

Người nhà của Bảo Âm thực sự rất nhiệt tình, nàng ấy cảm thấy ấm áp trong lòng. Cố Thư Dung cũng cảm thấy biết ơn vì Trần Nhị Lang bất chấp thời tiết lạnh giá đã đánh chiếc xe kéo đến, thật may man khi Cố Đình Viên đã không thuê một chiếc xe bò theo lời của nàng ấy .

"Ta đi đun nước." Cố Thư Dung đặt bánh ngọt Vương gia đưa cho xuống, vội vàng đi vào phòng bếp.

Trần Nhị Lang lớn tiếng kêu lên: "Không cần vội! Không cần vội!"

"Không sao đâu, không sao đâu." Cố Thư Dung nói.

Trân Nhị Lang lái xe la vào cửa.

Đây là lần đầu tiên hắn đến Cố gia nên tò mò nhìn xung quanh. Cảm thấy khoảng sân nhỏ thật tỉnh xảo đẹp de, hắn hỏi:"Đồ gì đó? Bây giờ chúng ta di chuyển luôn đi?"

"Không vội, Nhị ca, nghỉ ngơi trước đi." Cố Đình Viễn nói.

Trân Nhị Lang là một người nhanh nhẹn nên đã lập tức xắn tay áo nói: "Không cần khách sáo! Đi thôi, chúng ta cần chuyển đồ gì?"

Trân Nhị Lang đã ngồi ở nhà bà hàng xóm nên không cảm thấy lạnh hay mệt mỏi.

Cố Đình Viễn nhìn thấy hắn nhiệt tình như vậy không thể không nói: "Trong phòng của ta có hai cái rương, hai cái bọc."

"Vậy thì đi thôi." Trần Nhị Lang nói.

Cố Đình Viễn dẫn hắn vào phòng. Mọi thứ đã được sắp xếp sẵn sàng. Hai chiếc rương đựng sách, cái bọc thì chưa buộc lại. Cố Đình Viễn nhanh chóng gói giày, khăn trải giường, chậu rửa và khăn tắm vào bọc.

Trần Nhị Lam không nhúng tay vào, đứng sang một bên nhìn mọi thứ. Trong lòng thầm ngưỡng mộ căn phòng khang trang. Thật sạch sẽ và ngăn nắp

"Huynh đệ à, sau khi ngươi dọn đi, căn nhà này sẽ để trống sao?" Trần Nhị Lang hỏi. Cố Đình Viễn vẫn đang tập trung vào việc buộc các cái bọc, trả lời: "Khó nói khi nào ta sẽ quay lại, vì vậy nếu cho thuê sẽ không tốt."

"Thật đáng tiếc." Trân Nhị Lang nói.

Cố Thư Dung đã đun nước xong, mang nó vào phòng khách, nhưng nàng ấy lại không thấy ai ở đó: "Người đâu rồi?" Nàng ấy cố lắng nghe một chút, đặt cốc xuống rồi đi vào phòng đệ đệ, nói: "Ồ, mọi thứ đã được thu dọn xong chưa?"

Trần Nhị Lang đang cố nâng một cái rương nặng trịch, hắn nghiến răng nói: "Chuyển đi càng sớm càng tốt, tránh phải gặp loại người không biết xấu hổ."

Đối với Trần Nhị Lang, có vay mà không có trả là vô liêm sỉ. Hơn mười lượng bạc! Hắn đánh xe cả tháng, có thể kiếm được khoảng hai trăm đồng. Mà nương hắn chỉ cho hắn khoảng một phần mười là hai mươi đồng tiền tiêu vặt. Phải đánh xe đến khi nào thì hắn mới kiếm được hơn mười lượng cơ chứ?

Vì vậy, Trân Nhị Lang không thích Lý Chu, cảm thấy rằng Cố Đình Viễn quá nhân hậu. Vừa khiêng một chiếc rương ra ngoài, Trần Nhị Lang vừa nói: "Khi cưới Bảo Âm ngươi trở thành người nhà của ta, nên để cho nàng quản lý tiền bạc, ngươi quá nhân từ, sẽ phung phí gia sản của chúng ta."

Cố Đình Viễn vác một cái rương khác lên, những đường gân trên trán hắn nổi lên. Hắn nghiến răng: "Được." "Ta nói nghiêm túc." Mặc dù Trần Nhị Lang cũng lười biếng không thích làm nhiều việc, nhưng hắn khá khỏe. Khiêng chiếc rương nặng trịch nhưng vẫn còn sức để nói: "Muội muội ta thông minh thật đấy, có tiền trong tay sẽ không phạm một sai lầm nào đâu."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 218​

Xem nội dung: Chương 218

Trân Bảo Âm thường lưu giữ sổ sách, nếu có vài lần nàng mắc lôi thì vẫn luôn phát hiện ra kịp thời. Các sổ sách trong nhà đều năm trong tay nàng, chúng luôn rõ ràng, minh bạch.

Cố Đình Viễn gật đầu: "Được." Tất nhiên, hắn biết điều đó. Hắn đã thành thân với Bảo Âm được vài năm và sống cùng nhau hàng ngày.

"Đừng xem nhẹ, ta đang nói chuyện nghiêm túc." Trần Nhị Lang cau mày, nghĩ rằng Cố Đình Viễn không coi trọng điều đó.

Cố Đình Viễn đã thu dọn đồ đạc vào rương, trên trán lấm tấm mồ hôi. Hắn đáp: "Ta chỉ cảm thấy Nhị ca rất có lý, ta không có xem nhẹ."

Thấy hắn thở hổn hển, Trần Nhị Lang chợt hiểu ra. Sau đó chỉ vào hắn và phá lên cười: "Ngươi, ngươi, hahahal"

Cố Đình Viễn cảm thấy xấu hổ không thôi, cúi đầu che mặt.

"Luyện tập nhiều hơn nữa." Trần Nhị Lang cố nén tiếng cười, chỉ vào phòng: "Tự làm đi để mà luyện."

Cười c.h.ế.t đi được, nhờ vào khả năng bẵn tên và quyền anh mà bây giờ cơ thể Cố Đình Viễn đã mạnh mẽ hơn rất nhiều, trước đây Trân Nhị Lang chảo chăn sẽ khinh bỉ hắn. Nghĩ đến lần đầu tiên hai người gặp nhau, hắn gánh sọt trên vai đứng ở bên đường, trông rất yếu ớt, Trân Nhị Lang tưởng chừng như chỉ cần có một cơn gió mạnh thổi qua thì tỷ tỷ cũng phải giữ chặt hắn lại.

Đồ đạc trong phòng của Cố Thư Dung đã được thu dọn xong từ lâu. Nàng ấy nóng lòng muốn chuyển đi, đồ đạc đã thu dọn từ hai ngày trước. Một cái rương, một tay nải, cũng không có gì khác.

"Không thể dọn xong trong một chuyến được." Trân Nhị Lang nhìn bàn ghế, ghế, nồi chén, gáo nước, chậu, mì gạo: "Ta kéo một xe trước, lát nữa quay lại một xe nữa."

Cố Thư Dung rất cảm kích: "Làm phiền rồi."

"Này, ngươi khách sáo gì chứ. ' Trần Nhị Lang xua tay nói: "Từ nay về sau đều là người trong thôn, giúp một đi, hẳn là..."

Hắn không nói "Từ nay về sau chúng ta là người một nhà", rõ ràng Cố Đình Viễn cũng không phải muội phu (em rể) của hắn, nói lời thân thiết như vậy, không nhất định phải làm mất mặt Bảo Nha Nhi.

Cố Đình Viễn theo hắn trở lại, chạy âm am suốt quãng đường, chẳng mấy chốc đã đến Trần gia thôn.

"Để ở nhà ta trước." Trần Nhị Lang nói: "Nếu không thì sẽ cử người bảo vệ nó."

"Nhị ca thật chu đáo." Cố Đình Viễn nói.

Thật trùng hợp, hôm nay Trần Bảo Âm và bọn trẻ đều ở nhà. Tiếng dỡ đồ đạc kêu leng keng khiến bọn trẻ tò mò chạy ra xem.

Nhưng bọn trẻ quá nhút nhát cũng không dám tiến tới. Cố Đình Viễn nhìn thấy chúng lập tức mỉm cười với chúng. Hắn không cười thì không sao nhưng khi hắn cười thì ba đứa trẻ đều đỏ mặt bỏ chạy.

Một nam tử đẹp trai, khí chất văn nhã, còn dịu dàng như vậy, ngay cả Ngân Lai cũng nhào vào trong n.g.ự.c của Tôn Ngũ Nương, vươn tay muốn ôm lấy.

"Này, còn biết xấu hổ không!" Trần Nhị Lang đi ra từ nhà xí, nhìn thấy hai đứa con trai của mình có vẻ xấu hổ, đi tới xoa đầu Ngân Lai: "Sao khi nhìn thấy cha mình, con không thấy xấu hổ? Hả?"

Ngân Lai kêu lên khi bị xoa, Tôn Ngũ Nương tức giận đá hắn: "Nhìn ngươi luộm thuộm, ai thấy ngươi mà xấu hổ? Con bò già trong thôn cũng không thèm nhìn ngươi một cái."

Làm sao Trần Nhị Lang có thể xấu hổ được, hắn nói nhỏ cái gì đó khiến Tôn Ngũ Nương đẩy Ngân Lai ra, đuổi theo giơ nắm đ.ấ.m lên đánh hắn.

Hai người uống một bát nước, nghỉ ngơi một lát, cho la ăn một nắm cỏ khô, rồi lại lên trấn.

Lần này, gần như tất cả đồ đạc đều đã mang về. Hai tỷ đệ không sống ở đây, những thứ còn lại ở đó đều bị chuột kiến gặm hư hoặc bị ăn trộm trộm mất, không bằng đem hết đi.

Trân Hữu Phúc và Trần Nhị Lang đã giúp chuyển đồ đạc đến nhà tranh ở cuối phía Bắc của thôn, hai chuyến đã dọn xong rồi.

"Vội như vậy làm gì?" Trần Hữu Phúc nhìn nhà tranh, tuy xây rất tốt nhưng không bằng nhà đất phôi kiên cố đáng tin cậy.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Cuộc Sống Mới Của Thiên Kim Hầu Phủ
Chương 219​

Xem nội dung: Chương 219

Cố Đình Viễn xấu hổ nói: "Thật sự là cách cuối cùng."

Trân Hữu Phúc gật đầu, không hỏi nữa.

"Các ngươi nghỉ ngơi đi." Ông và Trần Nhị Lang đi về.

Cố Đình Viễn và Cố Thư Dung không vội lấy đồ đạc ra sắp xếp mà lấy đồ ăn vặt ra, môi người ăn vài miếng lót bụng. Bây giờ đã quá trưa và cả hai đều chưa ăn gì.

Lót bụng, Gố Thư Dung lấy từ trong nồi đất ra một miếng thịt ba chỉ tươi, cho vào rổ, gói một ít đồ ăn nhẹ, cùng một mảnh vải hoa của một cô nương khoác trên cánh tay, nói với Cố Đình Viễn: "Đệ đặt nồi lên giá, nấu chút nước sôi, tỷ tỷ đến Trần gia một chuyến."

Nói xong, nàng ấy cầm rổ đi ra ngoài.

Trần Nhị Lang vừa ăn ngấu nghiến cơm nước xong, người trong nhà hản đã ấn xong nên họ để lại một phần riêng cho hẳn hâm nóng trên bếp. Trần Nhị Lang không kén chọn, hắn ăn vài miếng xong, sau đó cảm thán nói: "Nhà của Cổ đệ ở trên trấn thật sự rất tốt!"

Tiểu viện tinh tế, sạch sẽ ngăn nắp. Trong ba gian phòng, han không vào phòng Cổ Thư Dung, mà chỉ vào phòng khách và phòng Gố Đình Viên đều sạch sẽ ngăn näp. So với ngôi nhà gạch nung mà họ đang ở thì nó sáng sủa, sạch sẽ và có một niêm khao khát khó tả.

"Làm việc chăm chỉ đi, sau này con cũng lên trấn mua nhà." Đỗ Kim Hoa liếc hắn một cái.

Trân Nhị Lang cũng nghĩ vê điều đó nhưng khi hắn lái xe thì đời nào hắn mới có thể mua được một căn nhà? Trần Nhị Lang đã hỏi vê căn nhà kia của Cố gia, trị giá hai hoặc ba trăm lượng bạc.

"Bảo Nha Nhi, muội tính cho ca ca, ca ca phải làm việc bao nhiêu năm mới có thể mua một căn nhà?" Hắn nhìn Trần Bảo Âm hỏi.

Trần Bảo Âm ngồi trên ghế gỗ nhỏ, thu nhỏ lại thành một quả bóng và gặm hạt dưa: "Tùy ca ca muốn làm gì."

Trần Nhị Lang mở to mắt: "Còn có thể làm gì nữa? Không phải ca ca lái xe sao?"

Trần Bảo Âm "tách tách" cắn hạt dưa, nói: "Vậy thì ca ca lái xe cả đời đi?"

Điều này... Trân Nhị Lang không nghĩ xa lắm, hắn mới lái xe cách đây không lâu, cũng đang thắc mắc về điều đó. Nghiêng người về phía trước, hắn lấy lòng nói: "Bảo Nha Nhi, muội còn cảm thấy ca ca còn có thể làm cái gì?"

"Không biết ca ca có thể làm cái gì?" Trân Bảo Âm liếc hắn một cái: "Muội cũng không phải ca ca. Trân Nhị Lang: "..."

"Vậy thì ca ca vừa lái xe vừa bán hạt dưa?" Trần Nhị Lang nghĩ rồi nói. Hôm nay hắn đến nhà bà ngồi, cho bà ăn hạt dưa của nhà mình, răng bà còn tốt, còn cắn được, rất thích.

"Không chỉ bán hạt dưa." Hắn suy nghĩ một chút nói, sau đó nhìn về phía Tiền Bích Hà: "Đại tẩu có muốn làm cái gì ăn không? Đệ đi bán."

Hắn không muốn mua nhà. Nhưng có thể đổi nhà gạch không nung bằng một ngôi nhà gạch màu xanh không? Nhìn ngôi trường ở đầu làng sáng sủa và nguy nga biết bao, nghĩ đến thì trái tim Trần Nhị Lang ấm lên.

"Thật ra có hành." Tiền Bích Hà nhìn Bảo Nha Nhi nói: "Bảo Nha Nhi, muội cảm thấy chúng ta có nên làm chút việc không?"

Đối với đại tẩu, Trần Bảo Âm không nói "Muội cũng không phải tẩu tẩu nên không biết tẩu tẩu có thể làm được gì", vì nàng ấy biết đại tẩu thông minh, có thể làm được mọi việc, nàng có thể học được những gì mình không thể làm.

Nàng suy nghĩ một chút, nói: "Hiện tại là mùa đông, trong quán có bán chút thức ăn nóng, hoặc có thể mua đồ vê nhà hâm nóng là có thể ăn, tẩu tau có thể thử một chút."

Súp nóng, cháo nóng, mì sợi, gà quay, thịt sốt và những thứ tương tự.

Hai mắt Tiền Bích Hà sáng lên, hiển nhiên đã rung động. Để xào hạt dưa, thì cần có sức lực là được, nàng làm gia vị còn để Trân Đại Lang xào hạt dưa ở nhà, việc này giúp hắn không phải đi chặt củi chịu gió lạnh.

Cả nhà đang bàn xem mở sạp hàng hay bán đồ ăn sẵn thì bên ngoài có người gọi to: "Đại nương, đại nương có nhà không a? .
​