Convert Công Tố Viên Hàn Quốc - 韩城检察官

[[BOT] Mê Truyện Convert]

Công Tố Viên Hàn Quốc - 韩城检察官
Chương 90 : Sắp xếp Kang Dong-won​

Xem nội dung: Chương 90 : Sắp xếp Kang Dong-won

Chương 90: Sắp xếp Kang Dong-won

"Công tố viên, khóa cửa nhà anh mặc dù có dấu vết bị phá hoại từ bên ngoài, nhưng kỹ thuật của đối phương rất cao, dường như là do cao thủ gây ra. Ngoài ra, hệ thống giám sát của căn hộ anh ở không quay được hình ảnh nghi phạm, và tại hiện trường chúng tôi cũng không tìm thấy dấu vân tay!"

Sáng sớm ngày hôm sau, Jang Tae-soo không đi làm như thường lệ mà đến Sở Cảnh sát quận Gangnam trước. Kể từ khi bị tấn công vào tối qua, Jang Tae-soo đã chọn báo cảnh sát ngay lập tức, sau đó Nam Seo-hyun mới đưa anh đến bệnh viện để băng bó vết thương.

Vì nạn nhân là một công tố viên, nên cảnh sát đương nhiên không dám lơ là, thế là trước khi Jang Tae-soo về nhà, họ đã khám nghiệm hiện trường xong.

Nghĩ lại tối qua, nếu không phải Nam Seo-hyun xông vào, làm tên muốn sát hại anh ta sợ hãi bỏ chạy, anh ta có lẽ đã mất mạng rồi. Vì vậy, nghĩ theo cách này, Nam Seo-hyun nên được coi là ân nhân cứu mạng của Jang Tae-soo.

Nghĩ đến đây, Jang Tae-soo đương nhiên đặc biệt biết ơn Nam Seo-hyun.

Tuy nhiên, dù cảnh sát không thể tìm ra gì, Jang Tae-soo cũng mơ hồ đoán được ai là kẻ muốn sát hại anh ta. Bởi vì ngay tối qua, một cảnh sát khác có liên quan đến vụ án này, Kang Dong-won, cũng suýt bị giết ở thành phố Hwaseong.

Mặc dù tay mình bị thương, nhưng phiên tòa sắp diễn ra. Jang Tae-soo phải đảm bảo rằng nhân chứng của mình có thể ra tòa đúng hẹn, để buộc tội nghi phạm đã gây ra tội ác.

Do đó, khi Jang Tae-soo rời khỏi sở cảnh sát mà không màng đến sự an nguy của bản thân, anh ta lập tức tìm Lim Ji-hyo!

"Tôi nhớ hình như em đã nói rằng em biết lái xe phải không?"

"Vâng, nhưng công tố viên, sao anh lại bị thương?"

"Có lẽ là nghi phạm chó cùng rứt giậu thôi! Chúng ta phải đến thành phố Hwaseong! Tối qua Kang Dong-won gọi điện nói anh ấy suýt bị giết, bây giờ sự an nguy của tôi là nhỏ, sự an nguy của anh ấy mới là quan trọng nhất, chúng ta phải đảm bảo anh ấy có thể ra tòa đúng hẹn, làm chứng cho nghi ngờ Na Dong-hui lái xe khi say rượu!"

"Nhưng công tố viên, anh đã bị thương rồi!"

"Cho nên tôi mới nhờ em đưa tôi đến thành phố Hwaseong, phải đón Kang Dong-won về Seoul, đặt dưới sự bảo vệ của Viện Kiểm sát!"

"Đã hiểu, vậy để tôi lái xe!"

Jang Tae-soo giao nhiệm vụ xong, Lim Ji-hyo liền ngồi vào ghế lái, còn Jang Tae-soo thì đỡ lấy cánh tay bị thương, chui vào ghế phụ lái.

Khi chiếc xe khởi động, xe chạy thẳng lên đường cao tốc và hướng về thành phố Hwaseong.

Từ Seoul đến Hwaseong chỉ mất hai giờ đồng hồ, khi Jang Tae-soo quen thuộc đến Sở Cảnh sát thành phố Hwaseong, vừa bước vào cửa đã vội vàng hỏi:

"Kang Dong-won! Kang Dong-won bây giờ ở đâu rồi?"

"Aish... anh là ai vậy?"

"Đây là công tố viên Jang Tae-soo của Viện Kiểm sát Trung ương Seoul, bây giờ xin hãy cho chúng tôi biết cảnh sát Kang Dong-won ở đâu?"

Nghe đối phương là công tố viên, những người có mặt lập tức im lặng, sau đó có người đứng dậy nói với Jang Tae-soo rằng Kang Dong-won hiện đang ở Bệnh viện thành phố Hwaseong.

Nghe tin này, Jang Tae-soo lập tức quay người rời đi, không dừng lại một khoảnh khắc nào. Còn Lim Ji-hyo phía sau cũng vội vàng đi theo.

Cứ như vậy hai người lại khởi động xe, lái xe cùng nhau đến Bệnh viện thành phố Hwaseong.

Khi Jang Tae-soo trình bày thân phận với nhân viên bệnh viện, anh ta nhanh chóng được đưa đến phòng bệnh của Kang Dong-won. Sau đó nhìn thấy Kang Dong-won bị thương ở đây.

"Aish... Cảnh sát Kang! Tôi tưởng anh sắp chết rồi, không ngờ anh lại đang lén lút uống rượu trong bệnh viện!"

"Xin lỗi!"

Kang Dong-won nhìn nữ y tá bên cạnh, ánh mắt nghiêm khắc nhìn anh ấy. Nhất thời có chút ngượng ngùng, muốn giấu chai rượu soju đi. Nhưng đối phương lại không khách khí tịch thu chai rượu soju của anh ta.

Tuy nhiên, may mắn thay, cảnh sát Kang chỉ nhấp một ngụm rượu, không say khướt! Anh ta vẫn tỉnh táo, vết thương cũng tương đương với Jang Tae-soo, chỉ là tay không thể hoạt động tự do được thôi.

Nhìn cảnh tượng trước mắt, Jang Tae-soo cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

"Kẻ tấn công đêm qua đã bị bắt chưa?"

"Chưa, nhưng tôi nghĩ tên đó là do Na Dong-hui phái đến! Sao anh cũng bị thương vậy?"

Kang Dong-won chỉ vào băng bó trên cánh tay của Jang Tae-soo hỏi.

"Giống như anh, tôi cũng trở thành cái gai trong mắt, cái dằm trong thịt của bọn họ!"

"À, bọn này thật là to gan lớn mật, ngay cả công tố viên cũng dám tấn công."

"Thôi đi, đừng nói nhảm nữa, anh không xuống giường được à? Nhanh thu dọn đồ đạc về Seoul với tôi!"

"Bây giờ sao?"

"Sao? Đừng nói với tôi là anh không muốn đi nhé!"

"Làm sao có thể? Chỉ là tối qua các đồng nghiệp ở đây đã cứu tôi, tôi còn muốn đợi vết thương của họ lành lại, rồi cảm ơn họ tử tế!"

"Aish... Chuyện này đợi anh giải quyết xong rắc rối rồi nói nhé! Bây giờ không phải lúc anh tính toán ân tình đâu!"

Thấy công tố viên đích thân đến tìm mình. Kang Dong-won đương nhiên không thể tiếp tục ở lại bệnh viện được nữa. Thế là anh ta tìm bác sĩ yêu cầu xuất viện trước.

Mặc dù Kang Dong-won vừa mới xử lý xong vết thương, vẫn cần được theo dõi vài ngày tại bệnh viện. Nhưng vì bệnh nhân yêu cầu rời đi, bệnh viện lại không thể giữ anh ta lại. Vì vậy, chỉ có thể đồng ý yêu cầu xuất viện của anh ta.

Thế là, Jang Tae-soo quay lại xe, còn Kang Dong-won ngồi ở ghế sau. Lim Ji-hyo, một cô gái, lái xe, từ Hwaseong quay trở lại Seoul.

Khi ba người cuối cùng trở về Seoul.

Jang Tae-soo lập tức nộp đơn lên Viện Kiểm sát Trung ương Seoul, đề nghị sắp xếp cảnh sát Kang Dong-won vào nhà trú ẩn nhân chứng. Đồng thời, Jang Tae-soo cũng báo cáo việc mình bị tấn công cho cấp trên.

Có người dám tấn công công tố viên, chuyện này đương nhiên không nhỏ. Chưa đầy nửa ngày, Viện Kiểm sát Trung ương Seoul đã công bố tin tức công tố viên Jang Tae-soo bị tấn công và bị thương trên trang web của mình.

Nhất thời, nhiều phương tiện truyền thông đã chú ý đến chuyện này, đồng loạt đưa tin, và mũi nhọn của truyền thông phần lớn đều chĩa về nghị sĩ Quốc hội Na Jeong-tae.

Một nghị sĩ đương nhiệm thuê người giết công tố viên, tin tức này thật sự quá chấn động. Khi thông tin được công bố, tình cảnh của Na Jeong-tae trở nên tồi tệ hơn.

Tuy nhiên, lúc này ngay cả người ngốc cũng biết, Na Jeong-tae tuyệt đối sẽ không thừa nhận chuyện này. Ông ta thậm chí còn giả vờ đề nghị sẽ bỏ tiền của mình ra để treo thưởng truy bắt hung thủ. Nhưng Jang Tae-soo sẽ không tin lời nói dối của ông ta, bởi vì anh ta có kênh thông tin tốt hơn.

Jang Tae-soo bị thương đương nhiên sẽ không tiếp tục ở lại Viện Kiểm sát làm việc. Bây giờ vì sự an toàn của bản thân, Jang Tae-soo sau khi rời Viện Kiểm sát Trung ương Seoul đã về thẳng nhà mẹ ở thành phố Suwon.

Xem ra việc anh sắp xếp mẹ ở ngoài Seoul thật sự có tầm nhìn xa trông rộng. Người mẹ thấy Jang Tae-soo bị thương đương nhiên rất đau lòng. Nhưng Jang Tae-soo lại an ủi mẹ rằng mình chỉ bị thương nhẹ, về đây cũng chỉ là để bầu bạn với bà thôi.

Tối khi mẹ đã ngủ, Jang Tae-soo mới lấy chiếc điện thoại 2G của mình ra, lén lút gửi một tin nhắn cho Hwang Dong-hoon.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Convert]

Công Tố Viên Hàn Quốc - 韩城检察官
Chương 91 : Chae-young nhiều chuyện​

Xem nội dung: Chương 91 : Chae-young nhiều chuyện

Chương 91: Chae-young nhiều chuyện

Ngày hôm sau, khi Nam Seo-hyun trở lại công ty sau khi xin nghỉ một ngày. Mấy người chị em của cô ấy đã nghe tin Jang Tae-soo bị tấn công từ báo chí.

Với tư cách là những người bạn mà ai cũng biết, năm cô gái của Blackpink đương nhiên rất quan tâm đến Tae-soo! Mấy cô gái líu lo vây quanh Nam Seo-hyun, không ngừng hỏi han. Sau khi biết Jang Tae-soo bị thương, còn phải vào bệnh viện khâu vết thương, mọi người đều rất đau lòng.

"Oppa, bây giờ chắc đau lắm đúng không?"

"Còn bị khâu nữa! Nghe có vẻ nghiêm trọng lắm!"

"Hay là sau khi chúng ta tập xong cùng đi thăm anh ấy đi?"

Mấy cô gái tốt bụng cầu nguyện cho Jang Tae-soo, nhưng Nam Seo-hyun lại không biết Jang Tae-soo bây giờ đang trốn ở đâu.

Ngày hôm đó, sau khi chăm sóc Jang Tae-soo cả đêm ở nhà anh ấy. Đến sáng hôm sau, khi Nam Seo-hyun gõ cửa nhà Jang Tae-soo lần nữa, hàng xóm vẫn không có tiếng trả lời.

Nam Seo-hyun lo lắng không yên, liền gửi tin nhắn cho Jang Tae-soo. Kết quả Jang Tae-soo nói rằng mấy ngày nay anh sẽ ra ngoài ở hai ngày, còn dặn cô ấy phải chú ý an toàn, tốt nhất là nên ở nhà bạn bè trước. Thế là Nam Seo-hyun cảm thấy lo lắng nên tạm thời chuyển đến ở nhà một thành viên trong nhóm của mình!

Mặc dù đã trải qua những biến cố này, nhưng chương trình tạp kỹ mà công ty khó khăn lắm mới liên hệ được cho họ sắp đến rồi. Đây là lần đầu tiên Blackpink xuất hiện trên truyền hình. Mọi người đương nhiên rất coi trọng, thế là ngày đêm luyện tập những môn thi đấu trong chương trình.

Cái gọi là Đại hội thể thao ngôi sao chính là việc các ngôi sao với tư cách là người nổi tiếng để trải nghiệm một số môn thi đấu chính thức của Thế vận hội mà các vận động viên tham gia.

Mặc dù ý tưởng của chương trình này rất đơn giản. Nhưng vì ê-kíp sản xuất chương trình thực hiện nghiêm ngặt các quy tắc thi đấu, và còn có các biện pháp ràng buộc và trừng phạt mạnh mẽ đối với các khách mời tham gia. Việc thiết lập chương trình không khoan nhượng này đã khiến chương trình tạp kỹ trở nên rất hấp dẫn. Nhiều khách mời đã tham gia chương trình này đều để lại những khoảnh khắc nổi tiếng được lưu truyền rộng rãi!

Ví dụ như nhóm thua cuộc, chỉ có thể ngậm ngùi nhìn người thắng cuộc ngồi đó ăn gà rán do đoàn làm phim mời. Còn có một số cô gái vì mất tư cách thi đấu mà khóc lóc thảm thiết. Và một số ngôi sao, trước nay trên màn ảnh luôn tỏ ra lanh lợi, thân thủ nhanh nhẹn, nhưng trong cuộc thi lại liên tục mắc những lỗi ngớ ngẩn, thậm chí mất mặt.

Có thể nói chương trình này giống như một chiếc gương chiếu yêu. Có thể lột trần từng lớp ngụy trang của những ngôi sao đó.

Vì là một cuộc thi đấu rất gay cấn, trong chương trình thường xuyên xảy ra những tình huống đối đầu. Vì vậy những khuôn mặt đã qua chỉnh sửa đương nhiên không phù hợp để tham gia chương trình như vậy.

Dù sao thì nếu khi nhảy cao mà mặt tiếp đất, làm gãy cái mũi khó khăn lắm mới làm xong, thì công ty quản lý có thể sẽ lỗ vốn.

May mắn thay, Nam Seo-hyun và các thành viên trong nhóm của cô ấy đều là hàng thật, và cũng chính vì công ty quản lý biết rõ điều này nên mới không sợ mấy cô gái này bị đưa lên chương trình này để làm trò cười.

Cứ như vậy mọi người đã luyện tập tại trường bắn tên cho đến tối, cho đến khi huấn luyện viên bắn cung chuyên nghiệp. Kết thúc một ngày tập luyện, mọi người mới cùng nhau về nhà.

Cứ như vậy Nam Seo-hyun nghe theo chỉ dẫn của Jang Tae-soo, tối hôm đó không về nhà, mà cùng với người bạn thân Chae-young về căn hộ của cô ấy.

Mặc dù chỉ là ở tạm, nhưng Chae-young lại rất vui vì nhà mình có thêm một cô bạn thân. Khi hai người về đến nhà, trước tiên cùng nhau chăm sóc da, sau đó lại cùng nhau chơi game một lúc, cho đến gần lúc đi ngủ hai người mới cùng nhau ngâm mình trong bồn tắm, nói về chủ đề nóng nhất giữa các cô gái – đàn ông.

Cuộc trò chuyện của các cô gái

"Seo-hyun! Cậu nói công tố viên Jang rốt cuộc có bạn gái chưa?"

"À? Cái này tớ làm sao biết được?"

"Nhìn trang cá nhân của anh ấy đi, có đăng ảnh con gái nào không? Ngoài ra cậu không phải ở sát vách nhà anh ấy sao? Có thấy anh ấy đưa con gái về ngủ qua đêm bao giờ chưa, hoặc tối có nghe thấy tiếng động lạ gì không?"

"Cậu đang nói gì vậy, Chae-young? Những chuyện này hoàn toàn không có, không đúng, là tớ chưa bao giờ để ý!"

"Oa! Ngượng rồi sao? Hàng xóm đẹp trai như vậy, lại là công tố viên, nếu là tớ thì đã chủ động ra tay rồi!"

"Nhưng chúng ta không phải sắp ra mắt cùng nhau sao? Nếu hẹn hò với bạn trai thì nhóm sẽ phải tan rã!"

"Cứ yêu đương lén lút là được rồi! Đợi đến khi Blackpink nổi tiếng, rồi công khai mối quan hệ của hai người không phải tốt hơn sao! Haha, hay là chúng ta đổi chỗ đi, tớ chuyển đến căn hộ của cậu ở, như vậy gần nước dễ lên trăng trước..."

"Đừng đùa nữa, tớ không làm đâu!"

...

Hai cô gái trong bồn tắm trò chuyện thân mật với nhau. Nam Seo-hyun bị Chae-young hỏi đến mặt đỏ bừng, nhưng trong lòng lại không khỏi có chút mơ mộng về mối quan hệ kể từ khi quen biết Jang Tae-soo.

Hình như kể từ lần cùng nhau ngắm hoàng hôn và ăn tối trên ban công đó. Mối quan hệ của hai người đã tiến triển rất nhiều. Và Nam Seo-hyun rất chắc chắn rằng Jang Tae-soo chưa bao giờ đưa con gái về nhà. Thêm vào đó, nghề nghiệp của Jang Tae-soo là công tố viên, điều này khiến Nam Seo-hyun, người có bố là công chức, rất có thiện cảm với anh ấy.

Tối hôm đó, Nam Seo-hyun ở nhà Chae-young nói chuyện rất nhiều với bạn thân, nhưng cô ấy vẫn không thừa nhận mình thích Jang Tae-soo. Nhưng Chae-young thì cứ hỏi đủ thứ chuyện về Jang Tae-soo, thậm chí còn hỏi về tình trạng cơ bắp trên người Jang Tae-soo khi anh ấy khâu vết thương.

"Seo-hyun, cậu nói cơ ngực của Tae-soo oppa có phải loại rất rõ đường nét không?"

"À... tớ thật sự quên mất rồi, lúc đó tớ sợ ngây người ra, tớ thật sự không nhớ gì cả!"

"Seo-hyun ngoan! Cậu nói cho tớ biết đi! Công tố viên Jang có phải là người có thân hình rất đẹp không?"

"Cái này..."

Nam Seo-hyun nghe lời cô bạn thân, không khỏi nhớ lại cảnh Jang Tae-soo bị bác sĩ giữ lại để khâu vết thương trong phòng mổ ngoại trú hôm đó.

Nam Seo-hyun lờ mờ nhớ lại thân hình nửa trần của Jang Tae-soo lúc đó, để lộ bộ ngực rộng và thân trên rắn chắc. Mặc dù không khoa trương như vận động viên thể hình, nhưng trong mắt con gái lại đặc biệt quyến rũ. Đặc biệt là khi bác sĩ bắt đầu khâu vết thương, cơ bắp trên cánh tay Jang Tae-soo run lên. Lúc đó dường như còn có mồ hôi chảy dọc theo cổ rắn chắc của anh ấy xuống ngực.

Nam Seo-hyun nghĩ đến đây, không khỏi cảm thấy cảnh tượng có chút xấu hổ, điều này khiến cô ấy vội vàng ôm chăn trùm kín mặt, cố gắng hết sức xua đuổi những hình ảnh đó.

Tuy nhiên, nếu chỉ xét về vóc dáng. Jang Tae-soo đúng là hình mẫu lý tưởng trong mơ của cô ấy. Nhưng rất tiếc, đã bước vào con đường thần tượng, cô ấy bây giờ thực sự không thể yêu đương. Chỉ là không biết liệu đến ngày mình thực sự thành công, bên cạnh Jang Tae-soo liệu đã có một cô gái khác chưa?

Nam Seo-hyun nghĩ đến đây, nhất thời cảm thấy ngực có chút nặng nề. Cô ấy lặng lẽ cầm điện thoại lên, đầu tiên là do dự rất lâu, sau đó liền lặng lẽ gửi một tin nhắn cho Jang Tae-soo.

"Anh, vết thương ở tay đã đỡ hơn chưa? Tối nay em ở nhà Chae-young, anh có ở nhà bạn không?"

Một lát sau, bên Jang Tae-soo gửi đến một bức ảnh chụp mặt trăng, sau đó còn trả lời tin nhắn.

"Anh ở nhà mẹ rồi, ở đây không xa Seoul, ngay thành phố Suwon thôi."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Convert]

Công Tố Viên Hàn Quốc - 韩城检察官
Chương 92 : Khai mạc phiên tòa​

Xem nội dung: Chương 92 : Khai mạc phiên tòa

Chương 92: Khai mạc phiên tòa

Một ngày nữa là đến ngày khai mạc phiên tòa, mặc dù những ngày này Jang Tae-soo vẫn luôn trốn ở nhà mẹ tại thành phố Suwon! Tuy nhiên, anh ấy vẫn luôn liên lạc với Lim Ji-hyo về chuyện phiên tòa.

Do quá nhiều chuyện xảy ra trước phiên tòa, cộng thêm thân phận hiển hách của Na Dong-hui, Tòa án Địa phương Trung ương Seoul cảm thấy nếu xét xử kín dễ gây hiểu lầm cho công chúng. Thế là liền tuyên bố vụ án này sẽ được xử lý công khai.

Nói cách khác, vào ngày xét xử vụ Na Dong-hui, tòa án sẽ mở cửa cho giới truyền thông.

Sau khi nhận được tin này, Jang Tae-soo không thể tiếp tục trốn ở Suwon nữa. Anh tin rằng bây giờ sẽ không có ai chủ động phái sát thủ đến giết anh nữa. Bởi vì làm như vậy chẳng khác nào bịt tai trộm chuông.

Cứ như vậy, sau một cuối tuần tuyệt vời ở thành phố Suwon, Jang Tae-soo liền chào tạm biệt mẹ, một mình đi tàu hỏa trở về Seoul.

Khi Jang Tae-soo trở về căn hộ đã nhiều ngày không ở, vừa đẩy cửa ra, căn phòng vẫn như lúc anh rời đi.

Nhờ Nam Seo-hyun đã dọn dẹp phòng cho anh tối hôm đó, nên tình hình ở đây vẫn khá gọn gàng! Chỉ thấy Jang Tae-soo tháo băng gạc. Phát hiện vết thương đã lành gần như hoàn toàn, thế là anh liền không thể chờ đợi được nữa, đi thẳng vào phòng tắm, thoải mái tắm nước nóng một cái.

Để chuẩn bị cho phiên tòa ngày mai, Jang Tae-soo lấy ra bộ vest mà anh đã mặc khi tham gia phỏng vấn công tố viên từ tủ quần áo.

Sau đó lại chọn một chiếc cà vạt mà Lee Eun-yeon đã tặng anh trước đó.

Đợi sau khi đã chọn xong bộ quần áo sẽ mặc vào ngày mai, Jang Tae-soo liền bật máy tính lên, bắt đầu ôn lại tài liệu sẽ liên quan đến phiên tòa ngày mai.

Đối với việc xét xử công khai này, với tư cách là người đã trải qua, Jang Tae-soo thực ra đã có kinh nghiệm từ trước, nhưng đó là chuyện trước khi anh tái sinh.

Tối hôm đó, điện thoại 2G của Jang Tae-soo nhận được tin nhắn từ Hwang Dong-hoon. Hwang Dong-hoon nói rằng nếu cần, anh ta có thể phái Ha Jin-won đến Seoul. Ngoài ra, với tư cách là người thân bên ngoại của Jang Tae-soo, anh ta nhất định sẽ tìm cách tìm ra kẻ đã đâm anh ta.

Jang Tae-soo thấy vậy, không nói gì nhiều, chỉ nhắc nhở anh ta rằng nếu lần này lật đổ được Na Jeong-tae, thì họ sẽ không còn phải lo lắng về chuyện biển thủ đất đai nữa.

Mở phiên tòa

Cứ như vậy, đêm đó Jang Tae-soo ngủ rất ngon và yên ổn, cho đến sáng hôm sau, anh tự mình lái xe đến Tòa án Địa phương Trung ương Seoul, tham gia phiên tòa chính thức vụ án lái xe khi say rượu và khai man của Na Dong-hui.

...

Khi Jang Tae-soo đến nơi, bên ngoài đã chật kín phóng viên, đúng lúc anh định xuống xe, Ko Sang-woo đột nhiên gọi điện thoại, nói với anh:

"Anh muốn dồn Na Dong-hui vào chỗ chết à!"

"Bây giờ tôi còn lựa chọn nào khác sao?"

"Aish... luôn cảm thấy anh không tuân thủ lời hứa của chúng ta! Anh không phải đã hứa là có chuyện gì sẽ liên lạc với tôi kịp thời sao?"

"Phóng viên Ko, đừng kích động, những thứ trước mắt này chỉ là món khai vị, chẳng lẽ anh không muốn biết ai đã tấn công tôi sao?"

"À? Anh biết rồi sao? Anh có bằng chứng gì không?"

"Không có bằng chứng! Nhưng tôi phát hiện những hành vi vi phạm pháp luật mà gia đình họ Na đã làm không chỉ có một chuyện này! Chắc còn nhiều hơn nữa!"

"Aish... anh đang trêu tôi à?"

"Đừng vội, thật đấy, tin tôi đi, so với những vụ án sau này, làm giả chứng cứ chỉ là một chút khai vị trước bữa ăn thôi!"

...

Khi Jang Tae-soo cúp điện thoại, anh nhìn những phóng viên ở xa, mặc dù vết thương ở tay đã không sao, nhưng anh vẫn đeo băng quấn tay bên ngoài bộ vest.

Cứ như vậy, một tay đeo băng, tay còn lại cầm cặp công vụ, Jang Tae-soo như một đấu sĩ từng bước đi về phía Tòa án Địa phương Trung ương Seoul đông người.

...

Khi anh đến bên ngoài tòa án, nhiều phóng viên liền xúm lại, Jang Tae-soo vẻ mặt kiên nghị không nói một lời đi lên bậc thang.

"Công tố viên Jang, xin hỏi anh có tự tin lớn về vụ án này không?"

"Chuyện anh bị tấn công đã có manh mối chưa?"

"Anh có tin vào tuyên bố của nghị sĩ Na Jeong-tae không?"

...

Jang Tae-soo không nói một lời đi về phía tòa án, còn cảnh sát tư pháp của tòa án thì dùng thân mình chắn những phóng viên đang kích động, mở một lối đi cho Jang Tae-soo.

Khi Jang Tae-soo cuối cùng cũng đến tòa án, vừa bước vào cửa đã thấy thư ký và trợ lý của mình cùng chào đón. Sau đó vài người cùng nhau đi vào phòng chờ bên cạnh, bắt đầu chuẩn bị cuối cùng.

"Công tố viên, tay anh không sao nữa rồi chứ?"

Im Chang-seok có chút lo lắng hỏi Jang Tae-soo.

"À, không sao lắm rồi, nhưng vẫn phải giữ như thế này vài ngày! Lát nữa lên tòa, các em phải giúp anh tìm tài liệu!"

"Đã rõ!"

...

Ngay sau khi vài người lại kiểm tra lại tài liệu khởi tố, nhân viên tòa án bên ngoài gõ cửa, thông báo rằng bây giờ họ có thể vào.

Cứ như vậy... Jang Tae-soo cùng thuộc cấp mang theo tài liệu rời khỏi phòng chờ, sau đó đi vào phòng xử án.

Vì là xét xử công khai, lúc này trên hàng ghế dự thính đã không còn chỗ trống, nhưng ở đây không cho phép chụp ảnh, nên các phóng viên chỉ có thể dùng chữ viết để ghi lại tình hình diễn ra tại phiên tòa.

Khi nghi phạm Na Dong-hui đến tòa án, hàng ghế dự thính lập tức ồn ào, thẩm phán Gong Jae-seok thấy vậy, vội vàng nhắc nhở mọi người giữ yên lặng. Sau đó phiên tòa chính thức bắt đầu.

...

Vì cần thảo luận về sự thật của vụ án, nên ban đầu, bên công tố và bên bào chữa đều đứng từ góc độ của mình, bắt đầu đưa ra những ý kiến khác nhau cho đối phương.

Ví dụ, liệu tối hôm đó Na Dong-hui có phải vì sợ hãi mà trốn tránh yêu cầu kiểm tra nồng độ cồn của cảnh sát hay không, ví dụ... liệu tối hôm đó cảnh sát có sử dụng quy trình không chuẩn để thực thi pháp luật hay không.

Đối với những lý do này của luật sư bên kia, Jang Tae-soo thấy vậy không khỏi lắc đầu.

Bây giờ anh ta không còn quan tâm đến chuyện Na Dong-hui lái xe khi say rượu nữa, điều anh ta thực sự quan tâm là tội làm giả chứng cứ có thể thành lập hay không, thế là khi luật sư đối phương đưa ra nhiều lý do, Jang Tae-soo chỉ đứng dậy, lấy ra bằng chứng trong tay.

"Đây là bằng chứng một, là báo cáo xét nghiệm nồng độ cồn trong cơ thể nghi phạm Na Dong-hui tối hôm đó! Theo báo cáo, hắn đã vượt quá tiêu chuẩn hơn hai lần. Ngoài ra, tôi còn có bằng chứng hai, chứng minh tối hôm đó Na Dong-hui không phải vô tình uống phải đồ uống có cồn, tôi có một đoạn ghi âm do nhân viên phục vụ Na Dong-hui tại nhà hàng tối hôm đó cung cấp! Theo lời kể của nhân viên phục vụ, họ không chỉ uống rượu gạo tự nấu của nhà hàng mà còn có cả whisky và sake."

"Nếu nói rượu gạo là uống mà không biết, vậy thì whisky và sake cũng không thể là không biết được!"

...

Lời của Jang Tae-soo vừa ra, luật sư của Na Dong-hui trực tiếp ngã ngồi xuống ghế, ném mạnh bản biện hộ trong tay xuống bàn.

Chỉ cần là người có chút kiến thức pháp luật đều biết, vụ án này Na Dong-hui thua chắc rồi!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Convert]

Công Tố Viên Hàn Quốc - 韩城检察官
Chương 93 : Quần chúng phẫn nộ​

Xem nội dung: Chương 93 : Quần chúng phẫn nộ

Chương 93: Quần chúng phẫn nộ

Khi liệt kê xong bằng chứng một, phiên tòa vốn đang yên tĩnh lại một lần nữa trở nên ồn ào. Các phóng viên và khán giả ngồi ở hàng ghế dự thính nhất thời xì xào bàn tán, thậm chí có người còn giơ tay chỉ trỏ vào nghi phạm Na Dong-hui.

Công tử Na Dong-hui cả đời chưa bao giờ mất mặt như vậy.

Hắn nhìn những người dưới khán đài, sau đó lại chuyển ánh mắt về phía Jang Tae-soo, trong mắt bắn ra ngọn lửa giận dữ.

"Trên đây là bằng chứng tôi đưa ra về tranh cãi liệu nhà hàng có liên quan tối hôm đó có phải chịu trách nhiệm trong vụ án Na Dong-hui lái xe khi say rượu hay không. Và tiếp theo, đây là một bằng chứng quan trọng khác của vụ án, đó là cảnh sát Kang Dong-won, người đã phát hiện Na Dong-hui có dấu hiệu lái xe khi say rượu và yêu cầu hắn hợp tác điều tra!"

Jang Tae-soo vừa dứt lời, liền thấy Lim Ji-hyo đứng dậy đi ra ngoài phòng xử án. Sau đó không lâu, khi cánh cửa phòng xử án lại mở ra. Chỉ thấy một người đàn ông trung niên với vết thương nghiêm trọng hơn cả Jang Tae-soo, ngồi trên xe lăn được Lim Ji-hyo đẩy vào.

"Thưa Thẩm phán, nhân chứng đã bị tấn công bởi một người không rõ danh tính giống như tôi trước phiên tòa, do đó, xét đến tình trạng sức khỏe của anh ấy, tôi muốn rút ngắn thời gian chất vấn nhân chứng!"

"Tòa án đồng ý! Mời Công tố viên tiếp tục!"

Thế là Jang Tae-soo tự mình đẩy Kang Dong-won đến bục nhân chứng. Nói thật, mặc dù vết thương của Kang Dong-won quả thực nặng hơn Jang Tae-soo rất nhiều, nhưng cũng chưa đến mức phải ngồi xe lăn.

Jang Tae-soo làm vậy hoàn toàn là để cho các phóng viên và công chúng đến xem náo nhiệt ở hàng ghế dự thính thấy. Nhìn thấy cảnh tượng thảm hại của Kang Dong-won lúc này, công chúng và các phóng viên dưới khán đài đều kinh hoàng.

Mặc dù tòa án là nơi nói lý lẽ, nhưng dư luận lại là bên dẫn dắt.

Nói một vấn đề mà có lẽ nhiều người không nhận ra. Đó là cảm xúc của hầu hết mọi người khi nhìn nhận các sự kiện tin tức, thực ra đều bị truyền thông dẫn dắt.

Điều này giống như sự khác biệt giữa hai câu nói có ý nghĩa tương tự: "Nữ sinh viên đại học sa ngã thành gái làng chơi ở quán bar" và "Gái làng chơi ở quán bar vẫn không quên thi đậu đại học".

Thành thật mà nói, các phóng viên dưới khán đài hôm nay dù thiên vị bên nào đi chăng nữa? Mặc dù không đến mức ảnh hưởng đến tính công bằng của vụ án. Nhưng lại quyết định Jang Tae-soo và Na Jeong-tae ai mới là bên yếu thế.

Truyền thông và công chúng vốn dĩ đồng cảm với người yếu thế, một khi để Na Jeong-tae thành công, xây dựng một hình ảnh đáng thương trước truyền thông và công chúng. Thì dù vụ án này Jang Tae-soo có làm tốt đến mấy. Cũng chỉ bị truyền thông công kích, thậm chí còn có người nghi ngờ năng lực của anh ta với tư cách là công tố viên.

Nhưng nếu mọi chuyện ngược lại, nếu nghị sĩ Na Jeong-tae trở thành kẻ bắt nạt đàn áp công lý, che giấu sự thật, xóa bỏ bằng chứng, thậm chí mưu sát nhân chứng. Thì sự nghiệp nghị sĩ của Na Jeong-tae e rằng thực sự sẽ đi đến hồi kết.

Vì vậy Jang Tae-soo mới cố ý để Kang Dong-won ngồi xe lăn, giả vờ như đang hấp hối.

Đừng nghĩ Jang Tae-soo làm quá đáng, nếu Na Jeong-tae là người biết lý lẽ, thì Jang Tae-soo và Kang Dong-won đã không suýt mất mạng dưới tay kẻ gian.

Khi Kang Dong-won ngồi vào ghế nhân chứng, Jang Tae-soo liền bắt đầu chất vấn anh ấy.

"Xin hỏi cảnh sát Kang, anh còn nhớ chuyện tối hôm đó không?"

"Đương nhiên nhớ, dù tôi có chết biến thành ma cũng sẽ không quên những chuyện này!"

"Xin hỏi tình hình tối hôm đó như thế nào? Anh đã chú ý đến chiếc xe đó như thế nào?"

"Tối hôm đó tôi và đồng nghiệp đang làm nhiệm vụ, nhưng vì đồng nghiệp đau bụng, nên đã chạy đến cửa hàng tiện lợi gần đó, thế nên lúc đó chỉ có mình tôi đứng ở ven đường! Đúng lúc này một chiếc xe thể thao đột nhiên xuất hiện trước mặt tôi, tôi thấy bánh xe của hắn liên tục đè lên vạch, liền ra hiệu cho hắn tấp vào lề, nhưng hắn lại không thèm để ý đến tôi, còn cố gắng tăng tốc bỏ chạy, thế là tôi liền đạp xe lên chặn đường hắn!"

"Vậy sau đó thì sao?"

"Sau đó tôi đập vỡ cửa kính xe, kéo thằng nhóc ngồi ghế lái xuống!"

"Xin hỏi đó có phải là nghi phạm Na Dong-hui đang ngồi ở đó không?"

"Đúng, chính là thằng nhóc đó, bây giờ tôi cũng không quên được khuôn mặt của hắn!"

"Xin hỏi lúc đó hắn có hợp tác với cuộc điều tra của anh không?"

"Không, thằng nhóc đó nồng nặc mùi rượu, miệng thì chửi bới, tôi thấy hắn say rồi, liền yêu cầu hắn đi kiểm tra nồng độ cồn! Nhưng hắn lại lấy một chai whisky từ trong xe ra, trực tiếp tạt vào người tôi, sau đó còn động tay đánh tôi!"

"Tức là sau khi anh nói ra yêu cầu, hắn không những từ chối yêu cầu của anh, mà còn tấn công anh!"

"Vâng, nhưng tôi cũng không phải dạng vừa, đã dạy cho thằng nhóc đó một bài học! Nhưng sau khi đưa hắn về đồn cảnh sát, tôi mới biết thằng nhóc này là con trai của một nghị sĩ Quốc hội!"

"Nhưng xin hỏi lúc đó tại sao truyền thông lại không biết chuyện này?"

"Vì bố thằng nhóc đó trực tiếp gọi người đưa hắn đi, nếu tôi không nhanh tay báo cáo án tích của hắn, e rằng chỉ trong chốc lát uống cà phê, hắn đã nghênh ngang rời khỏi đồn cảnh sát rồi!"

Diễn biến phiên tòa và sự phẫn nộ của dư luận

Giọng của Kang Dong-won đầy vẻ khinh bỉ và chế giễu. Jang Tae-soo mượn lời Kang Dong-won để trình bày những sự thật đã xảy ra đêm đó. Sau đó, anh ta lại đưa ra một bằng chứng khác, đó chính là bằng chứng giả mạo mà luật sư của Na Dong-hui đã cung cấp trước đó.

"Thưa Thẩm phán, bây giờ tôi muốn trưng ra bằng chứng hai, tức là lời khai mà luật sư của Na Dong-hui đã đưa ra, cho rằng đêm đó cảnh sát không trình rõ thân phận và có sai sót trong quá trình thực thi pháp luật. Tôi nghĩ những thứ vô lý như vậy thì mọi người đừng xem làm gì, chúng ta hãy xem trực tiếp bằng chứng ba đi! Tức là đoạn video được quay từ camera hành trình của cảnh sát Kang Dong-won vào đêm đó!"

Jang Tae-soo vừa dứt lời, liền một lần nữa chiếu đoạn video lên màn hình lớn của tòa án. Khi đoạn video chiếu đến cảnh Na Dong-hui cầm rượu tạt vào Kang Dong-won, trong phòng xử án không thể kìm nén được sự tức giận nữa.

"Shibal, Đại Hàn Dân Quốc sao vậy? Con trai nghị sĩ Quốc hội có thể ngang ngược như vậy sao?"

"Thật là quá đen tối, tại sao loại người như vậy cũng có thể được bầu làm nghị sĩ Quốc hội?"

"Na Jeong-tae từ chức, Na Dong-hui vào tù!"

...

"Mọi người im lặng, xin hãy giữ yên lặng, phải đảm bảo trật tự trong phòng xử án!"

Thẩm phán cố gắng duy trì trật tự, đảm bảo phiên tòa không bị gián đoạn. Tuy nhiên, lúc này các phương tiện truyền thông đang điên cuồng ghi lại những nội dung vừa được tiết lộ.

Jang Tae-soo nhìn về phía luật sư bào chữa của Na Dong-hui.

Được biết, luật sư mà gia đình họ Na mời lần này rất giỏi về mảng tố tụng hình sự.

Nhưng thành thật mà nói, ngay từ khi thi tư pháp, những người xuất sắc nhất đã được chọn làm công tố viên rồi. Còn cái gọi là "giỏi" cũng chỉ là một số luật sư dựa vào việc từng làm công tố viên hoặc có mối quan hệ tốt với công tố viên. Vận hành vụ án bằng những thủ đoạn ngoài vòng pháp luật mà thôi.

Những vụ án có bằng chứng rõ ràng như thế này, gia đình họ Na dù có mời Tổng thống Hàn Quốc đến cũng tuyệt đối không thể lật ngược được.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Convert]

Công Tố Viên Hàn Quốc - 韩城检察官
Chương 94 : Sự quan tâm của Lee Eun-yeon​

Xem nội dung: Chương 94 : Sự quan tâm của Lee Eun-yeon

Chương 94: Sự quan tâm của Lee Eun-yeon

Vì vụ án này nhận được sự quan tâm rất lớn, và còn liên quan đến tội khai man, nên kết quả vụ án đã không được tuyên án tại tòa. Tuy nhiên, nhìn vẻ mặt phẫn nộ của các phóng viên, Jang Tae-soo lại có chút mong đợi xem tin tức ngày mai sẽ viết như thế nào?

Sau khi phiên tòa kết thúc, nhóm của Jang Tae-soo đã cùng nhau sắp xếp tài liệu, chuẩn bị rời khỏi Tòa án Địa phương Trung ương Seoul. Khi mọi người bước ra khỏi phòng xử án, Jang Tae-soo mới bật chiếc điện thoại đã tắt máy lâu, nhưng đột nhiên nhận được thông báo có vài cuộc gọi nhỡ.

Người gọi đến là bạn gái anh, Lee Eun-yeon. Thành thật mà nói, mấy ngày nay Jang Tae-soo bận tối mắt tối mũi, cộng thêm anh ấy bị thương phải vào bệnh viện. Đúng là có hơi lạnh nhạt với cô tiểu thư này!

Thế là sau khi mọi người ra ngoài, các đồng nghiệp đều đề nghị cùng nhau đi uống một ly ăn mừng, nhất thời Jang Tae-soo không tiện đi ngay, liền bảo mọi người đi trước, mình sẽ đi theo sau.

Đợi cấp dưới đi trước, Jang Tae-soo mới gọi điện, gọi cho điện thoại của Lee Eun-yeon.

"Yeoboseyo! Oppa! Anh bị thương sao không nói cho em biết một tiếng nào?"

"À... cái này..."

Nghe giọng quan tâm của bạn gái trong điện thoại, Jang Tae-soo có chút khó trả lời. Thế là anh liền hạ giọng, nhỏ tiếng nói với Lee Eun-yeon:

"Đừng lo lắng, vết thương của anh đã được xử lý rồi, bây giờ anh đang khỏe mạnh như vâm!"

"Nhưng em thấy ảnh trên mạng, tay anh còn quấn băng, có phải còn bó bột không? Không phải xương bị gãy rồi chứ?"

"À... cái đó! Đừng hiểu lầm, đó là để cho phóng viên xem thôi, anh phải để người dân Đại Hàn Dân Quốc biết, công tố viên của họ đã phải trả giá bao nhiêu để bắt được kẻ xấu!"

"Anh, xin hỏi bây giờ em có thể đến gặp anh không? Mấy hôm trước bố đột nhiên bảo em đi Trung Quốc công tác, em có mang về ít quà cho anh!"

"À... bây giờ không được, anh đã hứa với đồng nghiệp cùng đi uống một ly rồi, yên tâm đi, buổi trưa anh sẽ ăn mừng với họ một chút, đến tối anh sẽ đi tìm em!"

"Vâng, anh!"

Đối thoại giữa Jang Tae-soo và Lee Eun-yeon

Jang Tae-soo cúp điện thoại, liền mở điện thoại xem địa chỉ mà Lim Ji-hyo gửi, thế là anh lái xe đến nhà hàng. Vừa ngồi xuống, Im Chang-seok liền cầm chai rượu soju rót cho anh một ly, sau đó nâng ly nói:

"Mời mọi người cùng nâng ly chúc mừng, Công tố viên đại nhân đã thành công trong lần ra tòa đầu tiên!"

...

Có lẽ vì còn trẻ, Jang Tae-soo phục hồi rất nhanh sau lần bị thương vừa rồi. Sau khi rời khỏi quán rượu, anh để lại xe cho Lim Ji-hyo - người không uống rượu. Sau đó một mình bắt taxi về nhà.

Sau khi tắm nước nóng, Jang Tae-soo nhận thấy vết thương trên cánh tay đã bắt đầu bong vảy và đóng vảy. Phần da bị rách đã mọc da non, chỉ còn lại một vết sẹo màu hồng nhạt.

Anh nhìn vết sẹo này, cảm thấy chuyện này thực sự đã cho anh một bài học lớn. Anh ngẩng đầu nhìn khắp căn phòng. Đột nhiên cảm thấy mình có lẽ nên lắp đặt một hệ thống giám sát trong phòng.

Hệ thống giám sát này không cần quá phức tạp, chỉ cần xác nhận xem trong nhà có người khác hay không trước khi anh về nhà mỗi ngày là được.

Nghĩ thông suốt điều này, Jang Tae-soo liền muốn tìm người quen hỏi xem có ai hiểu biết về lĩnh vực này không. Nhưng khi anh mở điện thoại, lại phát hiện tin nhắn từ người bạn học cũ Oh Ji-hoon.

"Nghe tin phiên tòa diễn ra rất thuận lợi. Tôi bây giờ đã nghỉ việc ở văn phòng luật sư rồi, định tự mình làm riêng. Bắt đầu từ mảng thuế và bất động sản. Có thời gian anh có thể đến công ty mới của tôi tham quan, khi nào khai trương tôi sẽ gửi địa chỉ cho anh."

Thấy Oh Ji-hoon quả nhiên đã nghe theo lời khuyên của mình, rời khỏi văn phòng luật sư bất chấp nguy hiểm đó, Jang Tae-soo cảm thấy rất hài lòng.

Buổi chiều anh nghỉ ngơi ở nhà một lúc, nhưng không lâu sau lại nhận được điện thoại từ Lee Eun-yeon.

Sau khi Lee Eun-yeon xác nhận lại nhiều lần, hai người hẹn gặp nhau tại nhà ga tàu điện ngầm nơi họ thường gặp mặt. Sau đó Tae-soo liền mặc quần áo ra khỏi nhà, đi thẳng đến nhà ga nơi đặt trụ sở chính của Han Tae.

Quả nhiên, khi Lee Eun-yeon gặp Jang Tae-soo. Jang Tae-soo không còn bó tay như những bức ảnh trên mạng nữa, thấy cánh tay anh cử động tự do, Lee Eun-yeon mới yên tâm.

"Thế nào? Trung Quốc vui không?"

"Anh, em không đi chơi, em đi làm đó! Han Tae Hotel muốn chuyển một số hoạt động kinh doanh sang thị trường đại lục! Nhưng anh cũng biết đó, chúng em không phải là mảng kinh doanh cốt lõi của tập đoàn! Nên rất khó nhận được sự hỗ trợ tài chính từ tập đoàn!"

"Chẳng lẽ em chưa từng nghĩ đến việc hợp tác với người khác sao? Tại sao Han Tae Hotel nhất định phải do Tập đoàn Han Tae toàn quyền kiểm soát? Đặc biệt là các dự án ở Trung Quốc, nếu không có người có quan hệ tốt cả về chính trị và kinh doanh ở địa phương giúp đỡ, chẳng phải sẽ phải tự mình lo liệu mọi thứ sao?"

Nghe lời Jang Tae-soo, Lee Eun-yeon rất ngạc nhiên. Bởi vì những lời Jang Tae-soo vừa nói đối với cô ấy thực sự quá hợp lý.

"Đúng vậy anh! Sao em lại không nghĩ ra nhỉ?"

"Dạo trước không phải em đang chơi chứng khoán sao? Anh thực ra cũng tìm hiểu một chút về lịch sử của Han Tae Hotel, hình như hồi đầu khởi nghiệp, một khách hàng quan trọng của Tập đoàn Han Tae đã từng bị đối thủ cạnh tranh cướp khách ngay tại khách sạn, nên Tập đoàn Han Tae mới quyết định lấn sân sang lĩnh vực khách sạn, chuyên dùng để tiếp đãi những khách hàng có mối quan hệ kinh doanh mật thiết với mình. Ngoài ra, hầu hết nhân viên của Tập đoàn Han Tae khi đi công tác trong nước cũng đều ở tại Han Tae Hotel, còn lại là một số hoạt động đào tạo nhân viên, hội nghị khách sạn, v.v. Thành thật mà nói, với tư cách là một công ty phụ trợ phục vụ tập đoàn! Làm như vậy thực sự không có gì sai, nhưng em có bao giờ nghĩ rằng, nếu Han Tae Hotel độc lập phát triển và lớn mạnh, chứ không phải cứ theo chân sự phát triển của tập đoàn, thì tương lai mới có thể đón nhận cơ hội phát triển của riêng mình sao?"

Lời nói của Jang Tae-soo lại một lần nữa mang đến cho Lee Eun-yeon nhiều cảm hứng. Mặc dù Jang Tae-soo không học ngành kinh doanh, nhưng với tư cách là một ngôi sao sáng có tiềm năng thăng tiến trong đơn vị cũ, anh ấy cũng đã nhiều lần được cử đi học quản lý hành chính tại học viện hành chính. Thời điểm đó, trong số những người cùng ở với anh ấy có cả cán bộ của Ủy ban Cải cách và Phát triển Quốc gia và Ủy ban Quản lý Tài sản Nhà nước. Có một thời gian, hệ thống chính pháp và hệ thống tài sản nhà nước có trao đổi nhân sự. Jang Tae-soo là một trong số những người được trao đổi đó. Thời gian đó anh ấy đã học được rất nhiều kiến thức từ những bộ phận này.

Có những thứ nếu bạn cả đời không tiếp xúc, dù ngày nào cũng đi học bạn cũng không thể học vào. Còn có những thứ dù bạn không cố ý học, nếu có một thời gian, những người xung quanh bạn đều đang thảo luận về những thứ liên quan, thì bạn cũng có thể học được một số tinh túy trong đó dưới sự ảnh hưởng.

Chẳng hạn như những gì Jang Tae-soo đang nói với Lee Eun-yeon bây giờ. Trong đó có rất nhiều điều mà Lee Eun-yeon chưa từng tiếp xúc về cách suy nghĩ vấn đề của các cơ quan chính phủ. Cũng vì lý do này, Lee Eun-yeon mới cảm thấy những điều Jang Tae-soo nói thực sự là những điều cô ấy chưa từng tiếp xúc.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Convert]

Công Tố Viên Hàn Quốc - 韩城检察官
Chương 95 : Của hồi môn của công chúa Han Tae​

Xem nội dung: Chương 95 : Của hồi môn của công chúa Han Tae

Chương 95: Của hồi môn của công chúa Han Tae

"Anh, không ngờ anh còn hiểu chuyện làm ăn nữa đó!"

Tối, sau khi ăn xong bữa tối, hai người cùng nhau tản bộ bên bờ sông Hàn. Lee Eun-yeon lại một lần nữa nhắc đến ý tưởng mà Jang Tae-soo đã đề xuất vào ban ngày, khuyên cô ấy thoát khỏi sự kiểm soát của tập đoàn Han Tae và tự mình phát triển.

"Thực ra anh cũng không hiểu lắm, nhưng bây giờ làm việc trong chính phủ, tư duy đương nhiên phải đứng trên lập trường của chính phủ! Nói cho cùng, chính phủ thực ra cũng là một loại doanh nghiệp, thu thuế từ dân chúng, sau đó cung cấp dịch vụ công cho dân chúng, nếu mạnh dạn một chút, có thể coi chính phủ là một công ty quản lý tài sản đặc biệt!"

"Anh, thực ra, em không hứng thú lắm với chuyện kinh doanh! Đặc biệt là khách sạn, ý của bố là, em chỉ cần giảm được khoản lỗ của khách sạn là đã đạt yêu cầu của ông ấy rồi! Tuy nhiên, nghe lời khuyên của anh, em lại cảm thấy, em còn có thể làm tốt hơn nữa!"

"Haha, đừng khen anh nữa, kinh nghiệm kinh doanh duy nhất của anh trong đời là hồi nhỏ, giúp mẹ bán bạch tuộc! Nhưng tại sao em lại phụ trách mảng khách sạn vậy? Han Tae không còn nhiều mảng kinh doanh tốt khác sao?"

"Vâng! Nhưng Han Tae Electronics và Han Tae Heavy Industries sẽ được truyền lại cho con trai trưởng! Chị cả của em thừa kế công ty Han Tae Textile, chị hai thừa kế Han Tae Department Store, nếu không có gì bất ngờ, tương lai Han Tae Hotel sẽ là của hồi môn của em! Nhưng ba chị em chúng em đều có một ít cổ phiếu của Han Tae Electronics..."

Quả không hổ danh là công chúa của một gia tộc lớn, của hồi môn lại là chuỗi khách sạn sang trọng nhất Hàn Quốc. Chẳng qua, hiện tại Han Tae Hotel vẫn đang thua lỗ, có lẽ Lee Byung-hee muốn rèn luyện cô con gái út Lee Eun-yeon này!

Đột nhiên được biết về sự phân chia tài sản nội bộ của gia đình giàu có nhất Hàn Quốc, Jang Tae-soo không khỏi thầm kinh ngạc. Tuy nhiên, trước khi quen biết Lee Eun-yeon, anh không hề biết đối phương là công chúa của Han Tae.

Món quà bất ngờ và ý tưởng kinh doanh mới

Gần đến lúc chia tay, Lee Eun-yeon mới tặng món quà mà cô ấy mang về cho Jang Tae-soo! Món quà là một chiếc đồng hồ xa xỉ sang trọng. Tuy nhiên, Tae-soo chỉ biết mỗi Rolex, sau khi hỏi mới biết thương hiệu đồng hồ là Chopard, còn giá cả thì sao? Khoảng 30 triệu won Hàn Quốc, tức là khoảng 150 nghìn nhân dân tệ.

"Anh, anh có thích không?"

"Thích thì thích, nhưng chắc không tiện đeo ra ngoài đâu nhỉ! Đặc biệt là ở nơi làm việc!"

"Ồ? À... Thật là, em lại quên mất chuyện này! Lần sau nhất định sẽ tặng anh những món quà anh có thể dùng được!"

"Được rồi, anh rất thích quà, nhưng anh không thể trả lại món quà có giá trị tương đương đâu, nếu em thích gì, có thể nói cho anh biết, anh nhất định sẽ thực hiện mong muốn của em!"

"Thật sao? Anh tốt quá!"

...

Jang Tae-soo nhận được món quà nhỏ mà bạn gái tiện tay tặng, tiếc là đó lại là một món quà nặng mà anh không thể trả lại. Nhưng xét thấy trong tài khoản của mình vẫn còn khá nhiều tiền, Tae-soo nghĩ mình nên làm gì đó để cảm ơn bạn gái? Thế là, anh tò mò hỏi:

"À đúng rồi, hay là anh cũng tặng em một khách sạn đi!"

"Anh, sao anh lại giống bố vậy, đối xử tốt với em như thế!"

"Không, anh nói thật đấy, đừng quên tài khoản của anh còn có 10 tỷ won đó!"

"Cái gì? Không được, đó là số tiền anh khó khăn lắm mới kiếm được..."

"Khó khăn gì đâu, không phải em đã đưa bác đi ăn một bữa ở Han Tae sao? Nếu không thì làm sao anh kiếm được số tiền này, dù sao cũng dễ dàng có được, hơn nữa anh bây giờ không có chỗ nào để tiêu tiền cả. Hay là, cứ để em tùy ý sử dụng đi!"

...

Lee Eun-yeon lập tức cảm động trước lời nói của Jang Tae-soo, cô nắm chặt tay Jang Tae-soo, đột nhiên ngả vào vai anh, ôm chặt lấy anh.

"Anh... anh tin tưởng em như vậy, em thật không biết phải làm sao cho phải đây!"

"Không cần áp lực, cứ kinh doanh tốt là được! Thực ra... em có từng nghĩ đến không... nếu dùng tiền của anh để mở một khách sạn, sau này chúng ta có lẽ không cần phải gặp nhau ở ga tàu điện ngầm vào cuối tuần nữa!"

Nghe Jang Tae-soo nói vậy, Lee Eun-yeon mỉm cười ngại ngùng nhìn anh, rồi giơ ngón tay nghịch ngợm chọc vào mũi Tae-soo.

"Anh muốn làm gì?"

"Haha, đừng nghĩ bậy bạ chứ, thực ra ở thành phố Donghae của chúng ta có khá nhiều nhà nghỉ dưỡng ven biển như vậy, rất nhiều người nước ngoài thích đến ở, nhưng mà... loại nhà nghỉ dưỡng này lại không phù hợp với một số người có thu nhập cao. Em biết có rất nhiều biệt thự bên bờ biển Aegean ở Hy Lạp chứ!"

"À? Đương nhiên biết!"

"Còn Tây Ban Nha hình như cũng có nhiều nơi tương tự phải không! Anh toàn xem trên TV, nhưng bản thân thì chưa bao giờ đến. Anh cứ nghĩ, Hàn Quốc có nơi nào tương tự không nhỉ? Giống như các đại thần thời xưa, nếu bị bãi miễn, sẽ say đắm giữa núi non sông nước, con người đôi khi cũng muốn yên tĩnh một chút, nhưng nếu lúc đó không phải ở trong một khu nghỉ dưỡng sang trọng, mà là ở giữa núi rừng hoang dã khiến người ta khao khát, thì sẽ thế nào nhỉ?"

...

Nghe những lời của Jang Tae-soo, Lee Eun-yeon dường như hiểu ý anh.

Đó là xây dựng một loại khách sạn mà ngay cả bản thân cô ấy cũng rất muốn ở. Không tính toán chi phí, nhưng lại tao nhã và tự nhiên, dường như Hàn Quốc thực sự chưa có dự án khách sạn nào tương tự.

"Không, là cả Hàn Quốc đều không có dự án tương tự!"

Nhất thời, Lee Eun-yeon như thể đã phát hiện ra một khoảng trống thị trường nào đó. Đột nhiên nở nụ cười.

Cứ như vậy, không biết từ lúc nào, Jang Tae-soo và Lee Eun-yeon đã đi bộ rất lâu bên bờ sông Hàn, cho đến khi trời đã rất khuya, Lee Eun-yeon mới xin lỗi Tae-soo nói:

"Anh, em không thể ở lại với anh nữa, em phải về rồi!"

"Ồ, xin lỗi, tất cả là do anh, làm em ở ngoài lâu như vậy!"

"Không sao đâu anh! Cái đó, em gọi cho quản gia, bảo ông ấy đến đón em là được! Anh, chăm sóc bản thân nha! Tuyệt đối đừng để công việc làm mình bị thương nữa!"

"Haha, anh biết rồi, anh sẽ cẩn thận!"

...

Tae-soo cứ như vậy, ở lại với Eun-yeon một lúc nữa, cho đến khi quản gia lái xe đến đón cô ấy, hai người mới cuối cùng tạm biệt nhau, quyến luyến rời đi.

Khi Jang Tae-soo cũng đi taxi về đến nhà, vừa bước vào cửa, bên ngoài đột nhiên có tiếng gõ cửa!

"À, ai ở ngoài đó, là người giao hàng sao?"

Jang Tae-soo nghi ngờ đi đến cửa, nhưng chuyện lần trước khiến anh vẫn còn sợ hãi, thế là liền vội vàng nhìn qua mắt mèo ra ngoài, lúc này mới phát hiện ra là Nam Seo-hyun và những người bạn của cô ấy ở bên cạnh.

Thế là Jang Tae-soo liền yên tâm mở cửa.

"Surprise! Công tố viên, chúc mừng anh đã khỏi bệnh!"

"Chúng em đợi anh cả đêm rồi, sao giờ anh mới về!"

"Seo-hyun cứ hễ nghe thấy tiếng thang máy là lại chạy ra mở cửa, anh thật là không hiểu cô ấy gì cả!"

...

"Mấy đứa này, đừng nói lung tung, không phải đã nói là đến thăm Oppa sao?"

Bị mấy cô bạn thân bán đứng, Seo-hyun vội vàng chối bay chối biến.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Convert]

Công Tố Viên Hàn Quốc - 韩城检察官
Chương 96 : Park Yong-gak​

Xem nội dung: Chương 96 : Park Yong-gak

Chương 96: Park Yong-gak

Mặc dù ngày hôm sau là cuối tuần, nhưng vì Jang Tae-soo vẫn còn nhiều vụ án tồn đọng, nên anh ấy không dám nghỉ ngơi thoải mái. Sau khi cảm ơn chân thành Nam Seo-hyun và những người bạn của cô ấy đã quan tâm đến mình. Jang Tae-soo lại trò chuyện với những cô gái này một lúc, sau đó mọi người lưu luyến từng người một chào tạm biệt.

Nhìn những món quà mà các cô gái để lại khi rời đi, lòng Jang Tae-soo không khỏi ấm áp. Ở Seoul, thành phố lạnh lùng này, có người âm thầm lo lắng cho mình. Tình cảm này thật sự quá quý giá.

Những suy nghĩ về tài chính và kinh doanh

Buổi tối, Jang Tae-soo một mình nằm trong bồn tắm ấm áp, một mình hồi tưởng lại những lời đã nói với Lee Eun-yeon trong bữa tối.

Jang Tae-soo muốn giao toàn bộ tài sản của mình cho Lee Eun-yeon quản lý. Không phải vì anh bị tình yêu làm cho mờ mắt, mà là vì Jang Tae-soo biết rằng, ở Hàn Quốc, bất kể là việc kinh doanh kiếm tiền nào, về cơ bản đều có liên quan đến gia đình họ Lee của Han Tae.

Cũng giống như trước khi anh tái sinh, bất kể là việc kiếm tiền nào, về cơ bản đều có liên quan đến Mã Hàng Châu hay Mã Thâm Quyến. Nói cho cùng, đây là vì Jang Tae-soo đã nhận rõ hiện thực. Ở Hàn Quốc, muốn kiếm được tiền lớn, hoàn toàn không thể thoát khỏi sự chi phối của các tập đoàn tài phiệt như Han Tae.

Vì vậy, giao 10 tỷ won Hàn Quốc cho Lee Eun-yeon, hiệu quả hơn nhiều so với việc giữ lại trong tay Jang Tae-soo. Điều này không chỉ do quốc tình cơ bản của Hàn Quốc quyết định, mà còn do thực tế kinh tế của Hàn Quốc quyết định.

Bây giờ xem ra, Han Tae Hotel về cơ bản sau này sẽ là tài sản của Lee Eun-yeon. Mặc dù Lee Eun-yeon cũng nắm giữ cổ phiếu của Han Tae Electronics thậm chí cả Han Tae Heavy Industries. Nhưng không cần nghĩ cũng biết, những cổ phiếu này chỉ có quyền hưởng lợi chứ không có quyền quyết định. Ngành công nghiệp của gia đình họ Lee, cuối cùng vẫn sẽ được giao cho con trai trưởng Lee Eun-yong.

Jang Tae-soo trong lòng nghĩ những điều này, những điều không đâu. Đột nhiên cảm thấy mình có lẽ có thể dùng kinh nghiệm sống hai kiếp của mình, để chỉ dẫn cho Lee Eun-yeon một chút. Dù sao thì Jang Tae-soo xương cốt là người Trung Quốc, hơn nữa lại làm việc trong cơ quan chính phủ nhiều năm. Có rất nhiều chuyện, anh ấy luôn nhìn sâu sắc hơn, đồng thời cũng nhìn rõ ràng hơn cô gái Hàn Quốc Lee Eun-yeon này. Jang Tae-soo nghĩ đến đây, cảm thấy mình và Lee Eun-yeon hợp tác mở một khách sạn mới có lẽ thực sự là một điều tốt.

Đêm đó Jang Tae-soo trằn trọc không ngủ được, anh càng nghĩ càng thấy mình nên âm thầm gây ảnh hưởng nhiều hơn đến Lee Eun-yeon, tốt nhất là để cô ấy sớm chuyển trọng tâm kinh doanh của mình sang Trung Quốc.

...

Cứ như vậy, đến sáng hôm sau, Jang Tae-soo không ngoài dự đoán đã không nghỉ ngơi tốt. Nhưng khi anh thức dậy vào buổi sáng, vừa đánh răng vừa chuẩn bị đến Viện Kiểm sát Trung ương Seoul, định làm thêm giờ vào cuối tuần, chiếc điện thoại 2G dùng để liên lạc bí mật đột nhiên sáng lên!

"Tôi đến Seoul rồi!"

Điện thoại nhận được tin nhắn của Ha Jin-won, Jang Tae-soo thấy vậy, mừng rỡ khôn xiết, liền trả lời trực tiếp sáu chữ ngắn gọn.

"Chỗ cũ, tối gặp!"

Sau khi trả lời tin nhắn này, Jang Tae-soo liền đứng trước gương thắt cà vạt, cho đến khi xác nhận mình vẫn tràn đầy năng lượng như mọi ngày. Anh mới đẩy cửa ra, đi thẳng bằng tàu điện ngầm đến nơi làm việc.

Manh mối vụ án và Park Yong-gak

Khi anh đến Viện Kiểm sát Trung ương Seoul, có lẽ vì hôm qua ăn mừng phiên tòa thuận lợi, uống hơi quá chén, cấp dưới vẫn chưa đến làm việc. Thế là Jang Tae-soo một mình mở những bằng chứng được niêm phong trong thùng giấy, sau đó từng trang một kiểm tra cẩn thận.

Donghae Construction được thành lập nửa năm trước, công ty này trước đây chưa từng hoạt động kinh doanh cụ thể nào. Nhưng vừa mới thành lập, thậm chí còn chưa kịp triển khai kinh doanh, doanh nghiệp lại thuận buồm xuôi gió cả trong việc huy động vốn lẫn xin đất của chính phủ. Trông vô cùng đáng ngờ!

Tiền không thể tự nhiên mà có được, ngay cả là người thân, Na Jeong-tae e rằng cũng không thể tin tưởng đối phương 100%. Vì vậy, đừng thấy giám đốc của Donghae Construction là một người không có quan hệ gì với Na Jeong-tae, Jang Tae-soo rất chắc chắn rằng Na Jeong-tae nhất định đã kiểm soát công ty này bằng một số phương tiện không rõ tên khác! Vậy thì một công ty ma rốt cuộc lấy tự tin từ đâu? Có thể nuốt trọn một dự án xây dựng lớn như vậy ở thành phố Donghae. Mặc dù Na Jeong-tae huy động vốn từ ngân hàng, nhưng với quy mô tài sản thực tế của Donghae Construction, e rằng dù có quan hệ đến đâu, anh ta cũng không thể huy động được nhiều tiền hơn từ các tổ chức tài chính chính thống!

Chẳng lẽ số tiền này là của chính Na Jeong-tae?

Jang Tae-soo nghĩ đến đây, nhớ lại Na Jeong-tae làm nghị sĩ nhiều năm như vậy, chắc chắn có rất nhiều người tìm đến nhờ ông ta giúp đỡ, ví dụ như lần trước anh ta mua cổ phiếu của Han Tae Transport. Những kẻ trong công đoàn Han Tae Transport đã cố gắng ngăn cản anh ta. Thành thật mà nói, dù không điều tra nhiều, Jang Tae-soo cũng biết những người đó tay chân nhất định không sạch sẽ. Thế là nghĩ đến đây, Jang Tae-soo đột nhiên có cảm hứng, anh mở máy tính, tìm ra một số tài liệu mà Kim Sang-chan, đại diện của Future Securities Investment, đã từng đưa cho anh. Sau đó Jang Tae-soo lại từ những tài liệu này tìm ra một số người phụ trách của công đoàn Han Tae Transport. Sau đó theo danh sách nhân sự này, so sánh từng người với các nhà đầu tư liên quan của Donghae Construction.

Vì tiếng Hàn có rất nhiều từ đồng âm, nên khi viết tên, bất kể là văn bản pháp lý hay bất kỳ tài liệu quan trọng nào khác, luật pháp đều quy định phải sử dụng chữ Hán. Do đó, trong điều kiện này, việc sử dụng một số chữ Hán ít dùng trong tên riêng, hoặc chữ Hán có ý nghĩa đặc biệt, rất dễ phân biệt.

Nhanh chóng, Jang Tae-soo đã phát hiện ra một người tên là Park Yong-gak trong danh sách các nhà đầu tư của Donghae Construction. Hai chữ "Yong-gak" xuất hiện trong tên người không phải là hiện tượng phổ biến. Và ngay sau đó, Jang Tae-soo lại tìm thấy tên của cựu phụ trách Park Yong-gak trong danh sách những người phụ trách của công đoàn Han Tae Transport.

Điều này có chút thú vị rồi, chẳng lẽ hai Park Yong-gak này là một người sao?

Jang Tae-soo đã kiểm tra thời gian Park Yong-gak rời Han Tae Transport, và phát hiện ra người này đã rời Han Tae Transport một năm trước. Và cũng chính vào thời điểm đó, công đoàn của Han Tae Transport đột nhiên lặng lẽ thế chấp tất cả cổ phiếu của các công ty thuộc quyền sở hữu của mình cho một công ty cho vay đến từ Bermuda. Lý do thế chấp được đưa ra là để chi tiêu cho quỹ hàng ngày của công đoàn, cũng như đầu tư vào các dự án có triển vọng hơn, nhằm duy trì phúc lợi của tất cả các thành viên công đoàn vận tải không bị ảnh hưởng bởi lạm phát!

Lý do này nghe có vẻ cao đẹp, nhưng vì đã bán cổ phần, nên công đoàn của Han Tae Transport cũng mất đi ảnh hưởng đối với hội đồng quản trị của công ty. Đây là lý do tại sao khi Lee Eun-yeon yêu cầu Jang Tae-soo mua cổ phiếu của Han Tae Transport, và ngay sau đó tuyên bố chia cổ tức, phía công đoàn không hề có chút sức kháng cự nào, chỉ có thể tìm đến Na Jeong-tae để gây ảnh hưởng.

Vậy thì xem ra, số tiền mà công đoàn Han Tae Transport có được từ việc thế chấp cổ phiếu dường như đều được Park Yong-gak này mang đến Donghae Construction. Nếu đúng như vậy. Nếu dưới trướng Na Jeong-tae có thêm vài Park Yong-gak như thế này, thì việc mua lại toàn bộ đất đai của dự án Donghae dường như cũng có đủ nguồn vốn.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Convert]

Công Tố Viên Hàn Quốc - 韩城检察官
Chương 97 : Tự nguyện xung phong​

Xem nội dung: Chương 97 : Tự nguyện xung phong

Chương 97: Tự nguyện xung phong

"Chào buổi sáng, Công tố viên! Không ngờ ngài lại đến sớm như vậy!"

"À, chào buổi sáng, hôm qua chơi có vui không? Thật tiếc, hôm qua tôi có chút việc nên về sớm!"

"À... Ngài không có ở đó hôm qua, thật tiếc khi bỏ lỡ giọng ca tuyệt vời của Hyo-yeon đó!"

"Thật sao? Vậy thì tiếc quá. Đợi lần sau có cơ hội vậy! Lần sau tôi nhất định phải nghe các bạn hát!"

...

Mọi người vừa đùa giỡn, vừa lần lượt cởi áo khoác, trở về chỗ ngồi, bắt đầu điều chỉnh trạng thái để làm việc. Sau đó, Jang Tae-soo liền đưa phát hiện của mình cho Im Chang-seok và Shim Hyo-yeon xem.

"Công đoàn Han Tae Transport? Công tố viên, ý của ngài là... người đứng đầu trước đây của công đoàn đã bí mật chuyển số tiền này vào tài khoản của Donghae Construction?"

"Ừm, chúng ta không phải đã tìm thấy tài liệu về việc Donghae Construction huy động vốn trong nhà của Na Dong-hui sao? Công ty này đã được thành lập một cách âm thầm nửa năm trước, trong số những người góp vốn có một người tên là Park Yong-gak. Người này tôi thấy rất đáng ngờ, dù sao thì hai chữ Hán "Yong-gak" hiếm khi xuất hiện trong tên, nên về cơ bản có thể xác định đây là một người! Vậy thì ai có thể giải thích mối quan hệ giữa công đoàn Han Tae Transport và Donghae Construction là gì?"

"Nghe có vẻ như ban lãnh đạo công đoàn Han Tae Transport đã bán đứng lợi ích của công nhân, sau đó chuyển số tiền này làm vốn khởi nghiệp vào tài khoản của Donghae Construction. À, tôi nhớ ra rồi, một thời gian trước giá cổ phiếu của Han Tae Transport từng có biến động kỳ lạ, lúc đó có nhà phân tích nói rằng Tập đoàn Han Tae có thể sẽ mua lại công ty có mối liên quan kinh doanh rất cao này. Nhưng trước đó, giá cổ phiếu của Han Tae Transport vẫn luôn ảm đạm, mặc dù hoạt động kinh doanh ổn định, nhưng vì là công ty keo kiệt không bao giờ trả cổ tức, không mang lại lợi nhuận cho cổ đông, nên về cơ bản không có ai đầu tư vào công ty này!"

"Tôi thấy trên mạng từng có tin tức đưa tin rằng sau khi công đoàn Han Tae Transport thế chấp cổ phần, lý do đưa ra bên ngoài là họ cần chuyển số tiền này vào các dự án có lợi nhuận cao hơn để nâng cao phúc lợi cho công nhân! Tức là ngay cả công đoàn Han Tae Transport cũng không mấy lạc quan về cổ phiếu của chính mình! Tuy nhiên, dự án lợi nhuận cao mà họ đề xuất lại chưa bao giờ được công bố ra bên ngoài! Vậy thì liệu giữa hai chuyện này có mối liên hệ nào không? Có lẽ chúng ta cần phải điều tra thêm!"

Mối liên kết bất ngờ và đề nghị hợp tác

Cứ như vậy, vào sáng cuối tuần. Tổ của Jang Tae-soo tại văn phòng Viện Kiểm sát Trung ương Seoul đã tìm thấy một manh mối mới đáng để truy tìm. Vì vậy, sau khi nhìn thấy thành quả này, tinh thần của mọi người cũng lập tức được khơi dậy.

Vì là một hướng điều tra mới, nên bây giờ Jang Tae-soo phải tìm thêm nhiều bài báo liên quan trên mạng, xem liệu có thể tìm ra nguồn gốc của vụ việc từ những thông tin công khai này hay không.

Những công việc này Jang Tae-soo không cần tự mình làm, dù sao anh ấy còn có hai thư ký và một trợ lý. Tuy nhiên, điều khiến Jang Tae-soo có chút bất ngờ là sau khi trở về Seoul, cảnh sát Kang Dong-won lại không ngoan ngoãn ở trong phòng an toàn của Viện Kiểm sát. Trong nhà chỉ có một chiếc TV, một chiếc giường, và vài cảnh sát bên ngoài chịu trách nhiệm bảo vệ anh ấy. Cuộc sống như vậy thực sự khiến anh ấy chán ngấy, ngay cả khi anh ấy bị táo bón, ngồi lâu hơn một chút trong nhà vệ sinh, bên ngoài cũng sẽ có tiếng gõ cửa gấp gáp.

Thế là, chán nản, anh ấy liền chủ động nhấc điện thoại, yêu cầu hỏi Jang Tae-soo khi nào mình có thể rời khỏi phòng an toàn.

"À... ở đây chán quá, không rượu, không phụ nữ, thậm chí ngay cả Jajangmyeon cũng không thể gọi lung tung, cuộc sống như thế này bao giờ mới kết thúc đây!"

"Aish... Bây giờ tôi vì vụ án này mà bận đến phát điên rồi, anh lại gọi điện nói muốn uống rượu, chết tiệt! Biết thế thì đã để mấy tên lưu manh đó đâm anh chết ngoài đường thì hơn. Biết đâu bây giờ điều tra vụ án của anh lại là những người của Cục Tình báo Quốc gia."

"Đừng như vậy mà, Công tố viên! Tôi chỉ là chán nản quá thôi, hay là anh thả tôi ra, tôi giúp anh làm việc được không? Dù sao thì dưới trướng anh hay ở trong phòng an toàn, đều là dưới sự giám sát của Viện Kiểm sát cả! Nói thật, trước đây tôi từng là át chủ bài của Đội Điều tra Đặc biệt đó!"

"Anh chỉ biết khoác lác thôi! Với cái bộ dạng của anh, còn Đội Điều tra Đặc biệt, có phải anh uống rượu soju nhiều quá nên bị hỏng não rồi không?"

"Lừa anh làm gì? Tôi trước đây thật sự là người của Đội Điều tra Đặc biệt đó, anh còn nhớ ba năm trước. Có một vụ án nữ nhân viên văn phòng của tập đoàn Han Tae bị giết không? Lúc đó chính là tôi, dựa vào một giọt mực ở hiện trường vụ án, đã tìm ra hung thủ thực sự!"

"Anh nói vụ án nữ nhân viên Han Tae ở Suwon bị sát hại sao?"

"Đúng vậy, không tin anh cứ tìm thử đi! Bây giờ trên mạng vẫn còn tìm thấy bài báo lúc đó đó! Cảnh sát Kang Dong-won của Đội Điều tra Đặc biệt, dựa vào một giọt mực ở hiện trường, đã tìm ra nhân viên Han Tae người Ấn Độ đã giết nữ nhân viên văn phòng Han Tae, và đã kết tội thành công anh ta!"

Nghe đối phương nói chắc chắn như vậy, Jang Tae-soo không khỏi có chút tin. Thế là anh mở máy tính, tiện tay tìm kiếm vụ án nữ nhân viên văn phòng Han Tae bị sát hại. Quả nhiên đã tìm thấy ảnh của Kang Dong-won trong bài báo năm đó.

"Thật sao? Nhưng sao anh lại bị chuyển công tác đến Sở cảnh sát Gwangjin vậy?"

"Aish... chuyện này nói ra thì dài dòng lắm, tôi gây mâu thuẫn với người quen của cấp trên, nhất thời không kiềm chế được ra tay đánh hắn. Rồi thì đành phải rời khỏi Đội Điều tra Đặc biệt thôi, lần này nếu không phải ngài ra mặt phân xử công bằng, điều tôi từ thành phố Hwaseong về, vợ tôi chắc ly hôn với tôi rồi!"

Đội Điều tra Đặc biệt Jang Tae-soo biết, thực ra chỉ cần thường xuyên xem phim Hàn, chắc hẳn không ít lần nghe đến cái tên này. Đội Điều tra Đặc biệt của Hàn Quốc, tương đương với Đội Điều tra Hình sự ở Trung Quốc. Vì Hàn Quốc chỉ là một nơi nhỏ bé, nên Đội Điều tra Đặc biệt thường có thể điều tra các vụ án trên toàn quốc. Đương nhiên, mặc dù cái tên Đội Điều tra Đặc biệt nghe rất oai phong. Nhưng đội cảnh sát đặc biệt này vẫn phải chịu sự chỉ huy của công tố viên.

Jang Tae-soo ở đầu dây bên kia điện thoại đang do dự, trong lòng suy nghĩ xem có nên để Kang Dong-won tham gia điều tra vụ án hay không. Xét thấy dưới quyền mình chỉ có thư ký và trợ lý, không có điều tra viên nào quen thuộc với công tác phá án. Mà Kang Dong-won này, ngoài việc thích uống rượu, lười biếng một chút, dường như rất phù hợp với vị trí điều tra viên.

Tuy nhiên, điều tra viên dưới trướng Jang Tae-soo không phải là dễ dàng trao cho người khác như vậy, nhất định phải sắp xếp một thử thách cho đối phương. Và hiện tại, việc truy tìm tội trạng của Na Dong-hui và cha anh ta Na Jeong-tae dường như là một bài kiểm tra có sẵn.

Có nên cho Kang Dong-won một cơ hội thử sức không nhỉ?

Jang Tae-soo do dự trong lòng một chút, sau đó mở miệng nói:

"Nếu vết thương của anh đã gần lành rồi, thì hãy rời khỏi phòng an toàn và đến giúp tôi đi! Tôi hy vọng anh có thể tìm ra kẻ đã tấn công tôi đêm đó, xem rốt cuộc kẻ này là ai phái đến?"
​

 

[[BOT] Mê Truyện Convert]

Công Tố Viên Hàn Quốc - 韩城检察官
Chương 98 : Thông tin từ Ha Jin-won​

Xem nội dung: Chương 98 : Thông tin từ Ha Jin-won

Chương 98: Thông tin từ Ha Jin-won

Buổi tối, vì là cuối tuần phải làm thêm giờ, Jang Tae-soo liền sớm cho mọi người về nghỉ. Trước khi mọi người rời đi, Jang Tae-soo lại nói với mọi người rằng anh sẽ tạm thời điều động cảnh sát Kang Dong-won đến. Phụ trách điều tra tung tích của kẻ bí ẩn đã tấn công mình.

Nghe được sự sắp xếp này, mọi người đều rất phấn khích! Bởi vì nhóm của Jang Tae-soo hiện tại có quá nhiều công việc cần xử lý, và một số công việc rõ ràng không phải là những người trong văn phòng có thể đảm nhiệm được.

Sau khi công bố tin tốt này, Jang Tae-soo liền một mình rời khỏi Viện Kiểm sát Trung ương Seoul.

Từ nơi làm việc đi ra, Jang Tae-soo đi tàu điện ngầm, một lần nữa đến quận Seocho gần đó. Khi anh đẩy cửa bước vào quán thịt nướng thường xuyên vắng khách đó. Anh liền nhìn thấy một bóng dáng quen thuộc đang ngồi đó, vừa ung dung nướng thịt, vừa tự mình uống rượu soju.

"Lâu rồi không gặp, Ha Jin-won!"

"Vâng, đã lâu không chào hỏi ngài, Công tố viên Jang!"

"Gần đây sống tốt chứ? Thôi, tôi không hỏi nữa. Tên Hwang Dong-hoon đó đúng là đồ ghen tuông, tôi thậm chí không thể nói chuyện với anh nhiều hơn! Thế nào, lần này anh đến đây là để giúp tôi tìm người muốn giết tôi, hay là để bảo vệ an toàn cho tôi?"

"Đương nhiên là giúp ngài tìm người muốn giết ngài! Chúng tôi ở thành phố Donghae tìm thấy một chút manh mối, ở Seoul bên này có một băng đảng xã hội đen tên là "Rắn độc", hiện tại đang định liên lạc với chúng tôi, để chúng tôi sắp xếp hai người rời Hàn Quốc! Chuyện này đại ca thấy rất đáng ngờ, nên phái tôi đến đây để tiếp xúc với người của băng Rắn độc!"

"Băng Rắn độc? Những người này làm gì vậy?"

"Ở Seoul mở tiệm cho vay nặng lãi và sòng bạc! Nếu có ai dám gây sự với chúng, chúng sẽ tìm một tay dao để giải quyết đối phương. Vì chúng tôi làm vận chuyển, nên thỉnh thoảng sẽ sắp xếp một số vụ chạy trốn!"

Mặc dù Ha Jin-won nói mình làm vận chuyển, nhưng Jang Tae-soo thực ra hiểu rõ trong lòng, tên này thực ra là làm buôn lậu.

Vì chiếm được cứ điểm Donghae, nên Hwang Dong-hoon đã làm giàu nhờ đường thủy. Nhưng tên này cũng có đầu óc, còn biết tìm một nghị sĩ Quốc hội làm chỗ dựa, để phòng khi mình xảy ra chuyện gì, không có ai lo liệu. Tuy nhiên, muốn làm đàn em cho nghị sĩ, không chỉ có một băng đảng muốn làm vậy. Ví dụ như băng Rắn độc ở Seoul, những kẻ này sống sót trong thế giới ngầm của Seoul nhờ kiểm soát khu ổ chuột. Vì là khu ổ chuột, nên đương nhiên có rất nhiều người phải vay tiền nặng lãi, và một khi đã vay mà không trả được, thì sẽ phải trả giá bằng cả cuộc đời. Phụ nữ có thể bị đưa đến các tiệm mát-xa, tiệm gội đầu, v.v., cả đời đừng hòng sống cuộc sống bình thường nữa. Còn đàn ông, mặc dù không thể kiếm tiền bằng việc bán thân, nhưng có thể bị đưa ra tàu đánh cá viễn dương, may mắn thì có thể kiếm được một khoản tiền để trả nợ nhờ công việc cực khổ ngày đêm, nếu không may mắn, có thể là ngay cả thi thể cũng không quay trở về Hàn Quốc.

Thế giới ngầm của Hàn Quốc đương nhiên có một mặt tàn khốc, với tư cách là một công tố viên, Jang Tae-soo biết rõ đây là do hệ thống xã hội méo mó của Hàn Quốc gây ra. Vì sự tồn tại của các tập đoàn tài phiệt, cơ hội thành công của người bình thường gần như bằng không. Và ở Hàn Quốc, cái gọi là thành công của mọi người, là chỉ việc có thể thi đỗ ba trường đại học SKY, sau khi tốt nghiệp có thể làm việc cho các tập đoàn tài phiệt lớn như Han Tae, hoặc trở thành một công tố viên được mọi người ngưỡng mộ như Jang Tae-soo. Nếu không, dù làm gì đi nữa, cũng không thoát khỏi cuộc đời bị xã hội này ruồng bỏ!

Sức lực cá nhân khó có thể thay đổi đại cục, Hàn Quốc nếu muốn thoát khỏi tình hình hiện tại, cần một cuộc cải cách xã hội sâu sắc. Tuy nhiên, những chuyện này Jang Tae-soo không quan tâm. Bởi vì chỉ cần nhìn thấu bộ quy tắc xã hội này, anh ấy chỉ cần tìm cách trở thành một trong những người đứng đầu kim tự tháp là được.

Nhưng chuyện ám sát công tố viên đã mở ra một tiền lệ không tốt. Nếu Jang Tae-soo thực sự nuốt giận, để chuyện này trôi qua như vậy. Vậy thì sau này, bất kỳ nghi phạm nào mà anh ta muốn xử lý, e rằng sẽ coi anh ta như một quả hồng mềm dễ bắt nạt, nếu đúng như vậy, Jang Tae-soo chỉ có thể buộc mạng mình vào dây quần.

"Băng Rắn độc phải không? Những người này khi nào thì rời khỏi Seoul?"

"Ngay trong hai ngày này, ngài cần giúp đỡ gì, chúng tôi có thể bí mật hỗ trợ ngài. Nhưng chúng tôi cũng có khó khăn riêng. Không thể làm quá mức. Nếu không danh tiếng trên giang hồ của chúng tôi sẽ bị hủy hoại!"

"Cái này tôi biết, vậy nhé, các anh đưa người ra biển, nếu có chuyện xảy ra trên biển, vậy thì không liên quan đến các anh nữa đúng không!"

"À, cái gì?"

"Yên tâm đi! Nhớ tìm một con tàu cũ nát, công lao này tôi phải tính cho Hải quan!"

Jang Tae-soo nói đến đây, sắc mặt của Ha Jin-won đã từ kinh ngạc chuyển sang ngưỡng mộ. Anh ta bây giờ đã hiểu ý của Jang Tae-soo, đây là muốn băng đảng buôn lậu của họ, cùng với nhân viên hải quan Hàn Quốc, diễn một màn kịch cho người của băng Rắn độc xem!

Nếu không phải vì Jang Tae-soo là công tố viên, Ha Jin-won không dám nghĩ rằng một ngày nào đó mình lại hợp tác với nhân viên hải quan! Nhất thời anh ta cảm thấy đầu óc mình có chút chập mạch, không rõ mình đang mơ hay đang sống trong xã hội thực.

"Cứ thế nhé! Khi thuyền của các anh gần đến vùng biển quốc tế, thì tắt máy đi! Tôi sẽ sắp xếp Hải quan đến đón các anh, về nói với Hwang Dong-hoon, lần trước kiếm được nhiều tiền như vậy rồi, cái việc buôn lậu nhỏ lẻ này sớm muộn gì cũng phải dừng lại đi. Tránh để một ngày nào đó hắn rơi vào tay tôi, mọi người lại không tiện mặt!"

Jang Tae-soo nói xong, liền cầm ly rượu trên bàn uống cạn, sau đó trực tiếp đứng dậy đi ra khỏi quán thịt nướng.

Ha Jin-won nhìn bóng Jang Tae-soo rời đi, có chút tự giễu lắc đầu. Mặc dù anh ta và Hwang Gwang-hoon ở thành phố Donghae cũng được coi là băng đảng có tiếng tăm, nhưng trong mắt những người như công tố viên, họ lại là cái gì chứ? Chỉ cần một câu nói nhẹ nhàng, sẽ có kết cục bị cảnh sát truy đuổi thôi!

...

Sau khi rời khỏi quán thịt nướng, tâm trạng của Jang Tae-soo trở nên rất tốt, nhưng hiện tại còn một chuyện khó khăn, đó là làm thế nào để tự nhiên thông báo manh mối về việc nghi phạm sẽ lên tàu rời Hàn Quốc?

Mối quan hệ giữa Jang Tae-soo và Hwang Dong-hoon chắc chắn không thể bị bại lộ vì chuyện nhỏ này, nên cách tốt nhất vẫn là tố giác nặc danh qua điện thoại công cộng. Jang Tae-soo nghĩ đến đây, đột nhiên nhớ ra một người thích hợp, đó chính là viên cảnh sát lơ mơ Park Hae-young ở quận Guro. Nếu là tên đó nhận được tin báo, chắc sẽ không truy tìm nguồn tin báo một cách nghiêm túc đâu, dù sao Park Hae-young làm việc với tâm lý giải quyết được vụ án trong tay là xong xuôi tất cả, có thể tình cờ nhận được một manh mối quan trọng như vậy, anh ta sẽ không quan tâm rốt cuộc là ai đã tiết lộ manh mối cho cảnh sát.

Tuy nhiên, đây chỉ là suy nghĩ của riêng Jang Tae-soo. Nếu Kang Dong-won thực sự đã từng làm việc trong Đội Điều tra Đặc biệt, biết đâu anh ta sẽ có cách riêng của mình!!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Convert]

Công Tố Viên Hàn Quốc - 韩城检察官
Chương 99 : Phản công của Na Jeong-tae​

Xem nội dung: Chương 99 : Phản công của Na Jeong-tae

Chương 99: Phản công của Na Jeong-tae

"Bọn vô dụng các ngươi, chẳng lẽ không nghĩ ra được cách gì sao? Vô dụng! Vô dụng! Một lũ vô dụng!"

Seoul, quận Gangnam, dinh thự của nghị sĩ Na Jeong-tae.

Nghe Na Jeong-tae gào thét điên cuồng trong thư phòng, những phụ tá đứng trong phòng không một ai dám lên tiếng.

Không ai trong số họ nghĩ rằng, nghị sĩ Na Jeong-tae đầy quyền lực lại có thể gặp phải tai họa lớn như vậy chỉ vì con trai mình lái xe khi say rượu.

...

Giờ phút này, mặc dù các phụ tá đều im như thóc, nhưng ai nấy trong lòng đều rõ, nếu lúc này không nghĩ ra cách nào đó, thì bao nhiêu công sức họ bỏ ra bấy lâu nay đều sẽ đổ sông đổ biển. Thế là có người liền thăm dò mở lời hỏi:

"Hay là chúng ta thử nói chuyện với vị công tố viên đó đi! Lúc này, nếu anh ta đồng ý buông tha công tử, mọi chuyện có lẽ còn có cơ hội xoay chuyển!"

"Nói chuyện? Nếu không phải trước đây các ngươi tự ý phái người đi tấn công người ta, thì chuyện này có lẽ còn có thể nói, nhưng bây giờ, e rằng chúng ta nói gì đi nữa, người ta cũng sẽ không tin đâu!"

Nghe thấy cách mà mình khó khăn lắm mới đề xuất ra lại bị phủ nhận như vậy, Na Jeong-tae tức giận siết chặt nắm đấm, giận dữ hất đổ mọi thứ trên bàn xuống đất.

Tại sao lần này, Na Jeong-tae với tư cách là nghị sĩ Quốc hội lại trông vô dụng đến vậy, thậm chí không thể sử dụng một chút thủ đoạn phản công hiệu quả nào?

Mưu kế hiểm độc của phụ tá

Không vì điều gì khác, chỉ vì năm sau sẽ diễn ra cuộc bầu cử lớn, bây giờ chính là thời điểm quyền lực của tất cả các chính trị gia yếu kém nhất.

Với tư cách là một chính trị gia, dưới chế độ của Hàn Quốc, dường như mọi quyền lực của nghị sĩ Quốc hội đều đến từ phiếu bầu của người dân. Tuy nhiên, trên thực tế không phải vậy, một cuộc tranh cử thường tiêu tốn rất nhiều tiền, vậy số tiền này đến từ ai? Đương nhiên là các nhà tài trợ phía sau rồi.

Nếu không có tiền, thì những chiến dịch quảng bá tranh cử đắt đỏ đó làm sao có thể tiến hành? Dù sao thì một bài phát biểu công khai với quy mô hàng vạn người, chỉ riêng chi phí địa điểm đã không phải là một con số nhỏ. Nếu không có sự hỗ trợ của các nhà tài trợ, cử tri làm sao biết bạn là ai?

Vì vậy, nếu liên kết tranh cử và tiền bạc, đương nhiên những ứng cử viên có nguồn tài chính dồi dào phía sau càng có hy vọng trúng cử.

Nhưng các nhà tài trợ, họ lại chọn người đại diện của mình như thế nào?

Chọn một ứng cử viên tiềm năng có danh tiếng tốt, được lòng dân, có uy tín tốt trong dân chúng, đương nhiên có thể đạt được hiệu quả gấp đôi. Nhưng một khi ứng cử viên vướng vào kiện tụng, thậm chí còn có những vết nhơ khiến người dân ghét bỏ, thì việc trở thành ứng cử viên tiềm năng của các nhà tài trợ sẽ trở nên vô cùng khó khăn.

Dù sao thì cùng một số tiền, nếu đầu tư cho một ứng cử viên mà tất cả mọi người đều ghét, thì dù có bỏ ra bao nhiêu công sức, có lẽ vẫn không thể trúng cử! Và bây giờ, Na Jeong-tae đang đối mặt với một tình huống như vậy.

Vụ việc lái xe khi say rượu lần này, vừa vặn xảy ra vào đêm trước khi anh ta chuẩn bị triển khai chiến dịch tranh cử. Có thể nói là chưa kịp tích cực chuẩn bị cho các hoạt động tranh cử trong tương lai, Na Jeong-tae đã bị các đối thủ bỏ xa một đoạn lớn. Và chứng kiến việc Báo Chosun đưa tin con trai Na Jeong-tae bị nghi ngờ làm giả bằng chứng, thậm chí lợi dụng đặc quyền của người cha là nghị sĩ Quốc hội, đã sớm rời khỏi sở cảnh sát. Toàn bộ truyền thông và người dân Hàn Quốc đã cảm thấy chán ghét và phản cảm với cha con nhà họ Na. Và vào thời điểm này, Na Jeong-tae lại vẫn phải tích cực chuẩn bị cho cuộc tranh cử của mình. Có thể nói là tất cả các kế hoạch đều bị vụ việc lần này làm đảo lộn hoàn toàn nhịp điệu.

Vì vậy đây cũng là lý do tại sao bây giờ không ai muốn lên tiếng. Bởi vì tất cả những người có mặt đều biết. Lần này nhà họ Na đã gặp phải một vấn đề khó giải quyết, phải làm sao đây?

"Thưa Nghị sĩ, hay là chúng ta cũng 'gậy ông đập lưng ông' thì sao?"

...

Lại một khoảng im lặng kéo dài, đúng lúc Na Jeong-tae đã không còn hy vọng vào những phụ tá dưới quyền mình, thì đột nhiên có người đưa ra một kế hoạch mà tất cả mọi người đều không ngờ tới.

"Anh nói vậy là có ý gì?"

Na Jeong-tae có chút khó hiểu ngẩng đầu lên, nhìn về phía người vừa phát biểu.

"Thưa Nghị sĩ, vị công tố viên đó, chúng ta vẫn phải đi nói chuyện với anh ta, bất kể thành hay không, cũng phải hỏi ý kiến của anh ta! Nhưng nếu chuyện này thành công, chuyện của công tử cũng sẽ dễ giải quyết. Còn nếu không thành, chúng ta phải tìm cách. Để người dân đều biết, trong chuyện này chúng ta mới là nạn nhân!"

"Cái gì?"

Thấy nghị sĩ vẫn còn vẻ bối rối, người phụ tá lại tiếp tục nói:

"Thưa ngài, có rất nhiều chuyện, không cần phải thực sự xảy ra, chỉ cần khiến mọi người đều tin rằng chuyện đó đã xảy ra là được! Giống như chuyện của công tử vậy, chỉ cần khiến mọi người tin rằng, đằng sau vụ án này có người đang thổi bùng, cố ý nhắm vào ngài. Và nguyên nhân là trước đây, ngài vì một số sự việc. Đã đắc tội với những kẻ quyền quý đang âm mưu xâm chiếm lợi ích của người dân. Nếu có thể truyền tải quan điểm này đến truyền thông, thì tất cả những cuộc tấn công nhắm vào ngài và công tử đều sẽ bị mọi người coi là sự bức hại của đối thủ chính trị. Đến lúc đó, những khó khăn mà ngài đang đối mặt, và những rắc rối mà công tử đang phải đối mặt, đều có thể đổ hết lên đầu đối thủ, và ngài cũng sẽ đứng ở thế bất bại!"

...

Nghe những lời này, Na Jeong-tae đột nhiên sáng tỏ. Vết nhăn trên trán đã cau chặt vì lo lắng mấy ngày qua, cuối cùng cũng lần đầu tiên giãn ra.

Kang Dong-won đến nhận nhiệm vụ

Viện Kiểm sát Trung ương Seoul.

Ngay ngày hôm sau khi cảnh sát Kang Dong-won gọi điện, Jang Tae-soo đã cho anh ấy rời khỏi phòng an toàn, sau đó đến Viện Kiểm sát tạm thời phụ trách công việc điều tra.

Với tư cách là một cảnh sát, Kang Dong-won cả đời chưa từng nghĩ rằng một ngày nào đó mình có thể đến Viện Kiểm sát làm việc. Khi anh ấy bước vào đây, nhìn sảnh lớn tráng lệ bên ngoài Viện Kiểm sát, nhất thời không khỏi xuýt xoa kinh ngạc.

Thành thật mà nói, Kang Dong-won ngay từ ngày đầu tiên đi làm, đã biết rằng công tố viên là những nhân vật tuyệt đối không thể đắc tội!

Bởi vì ở Hàn Quốc, quyền lực của công tố viên lớn đến đáng sợ, tất cả cảnh sát, hải quan và các nhân viên chính phủ khác đều có nghĩa vụ phải phối hợp với công việc của công tố viên. Và cơ quan nào có thể kiềm chế công tố viên ở đất nước này, dường như không tồn tại.

Tuy nhiên, muốn trở thành công tố viên lại không phải là chuyện dễ dàng, vị trí này đòi hỏi một nhóm những người thông minh nhất cả nước, không ngừng thông qua các kỳ thi để loại bỏ lẫn nhau, chỉ những người tài giỏi chiến thắng cuối cùng mới có cơ hội làm việc ở đây.

Vì vậy, chỉ cần nghĩ đến tỷ lệ đào thải đáng sợ của kỳ thi tư pháp Hàn Quốc, Kang Dong-won đã vô cùng khâm phục Jang Tae-soo!

Khi Kang Dong-won giải thích mục đích đến của mình, lập tức có nhân viên phụ trách tiếp đón, đưa anh ấy đến văn phòng của nhóm Jang Tae-soo. Khi Kang Dong-won bước vào văn phòng, anh ấy phát hiện nơi đây đã ngập tràn tài liệu trên sàn nhà. Lúc này, thậm chí có cả nhân viên công vụ đang nằm sấp trên sàn, từng trang từng trang đối chiếu nội dung trong tài liệu.

"Xin lỗi! Xin hỏi công tố viên Jang Tae-soo có ở đây không? Tôi là Kang Dong-won đến nhận nhiệm vụ hôm nay!"

...

Nghe thấy tiếng gõ cửa, Lim Ji-hyo theo bản năng ngẩng đầu lên, sau đó nói với anh ấy:

"À, cảnh sát Kang! Anh đã đến rồi, mời anh ngồi đó chờ một lát! Công tố viên Jang vừa ra ngoài rồi!"

"Ồ!"
​