Dịch Bạch Nguyệt Quang Của Nữ Phụ

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bạch Nguyệt Quang Của Nữ Phụ
Chương 560: Chương 560​

Xem nội dung: Chương 560: Chương 560

Cố Sương cong môi: “Cảm ơn bạn học Phương.”

“Không có gì.” Phương Nghiên nhỏ giọng nói, có chút ngượng ngùng.

Cô ấy vừa rồi chỉ là không vừa ý thái độ của nhân viên bán hàng, chứ thật ra cũng không định mua.

Quá đắt, Phương Nghiên không nỡ.

Mua xong đồ, chào tạm biệt Phương Nghiên, Cố Hải và Cố Sương liền về nhà.

“Chị, vừa rồi chị có phải cố ý muốn xem em làm trò cười không!”

Cố Sương chớp mắt: “Có đâu? Em có trò cười gì để xem chứ?”

Cố Hải không lên tiếng, không có trò cười, chỉ có chút ngượng ngùng.

Vừa nhập học, cậu ta nghe thấy có người gọi Nghiên Nghiên. Tên thân mật của vợ cậu ta cũng là Nghiên Nghiên, cậu ta thấy hơi trùng hợp, liền nhìn sang bên đó.

Sau đó liền đối mắt với Phương Nghiên, Cố Hải nhanh chóng thu hồi tầm mắt. Không ngờ Phương Nghiên lại vì cái nhìn này mà chú ý đến cậu ta.

Sau đó Phương Nghiên còn tỏ tình với cậu ta, lúc đó làm cậu ta sợ hết hồn.

Cố Hải vội vàng từ chối, nói với cô ấy rằng mình đã có vợ.

Sau đó hai người không nói chuyện nữa, không ngờ hôm nay lại gặp nhau, còn suýt bị cô ấy hiểu lầm.

Haiz, Cố Hải nhìn chiếc áo trên tay, tuy đắt nhưng cậu ấy thấy chị Nghiên mặc chắc chắn sẽ đẹp lắm.

Lúc đó mặc thêm một chiếc áo len cashmere vào, vừa ấm áp vừa đẹp.

“Chị, em về trả tiền cho chị.” Cố Hải nhớ ra, cậu ta còn nợ chị mình hai mươi đồng.

May mà mấy năm lái xe cậu cũng để dành được chút tiền, Nghiên Nghiên đều giữ hộ cậu ta.

Cố Hải cũng không tiêu tiền mấy, bản thân không nỡ dùng, chỉ khi mua quà cho người nhà mới hào phóng.

“Được.” Cố Sương gật đầu.

Về đến nhà, Cố Hải cất đồ vào phòng, trả tiền cho Cố Sương.

Cố Sương nhận tiền, lấy mấy đồng tiền lẻ ra nghiên cứu một lúc. Ngày hôm sau đi học, cô mang đến trường.

Giờ ra chơi, cô nhờ Thư Bình dạy cô đan khăn quàng cổ.

Vạn Chân Chân thấu lại gần: “Sương Sương, cái này cô tặng cho bạn học Hứa à?”

Cố Sương lắc đầu: “Không phải, cái này tặng cho em trai tôi, lần đầu đan nên tập tay trước.”

Vạn Chân Chân cười một tiếng, lại thấu đến nhìn: “Sợi len này sờ vào thích thật, chắc đắt lắm nhỉ?”

Cố Sương gật đầu: “Không rẻ.”

Thư Bình cười, giọng nhẹ nhàng: “Tốt hơn sợi len chị mua.”

Thư Bình tháo sợi len ra, cẩn thận chỉ cho Cố Sương cách đan.

Cố Sương nghe rất chăm chú, rất nhanh đã thành thạo.

Thư Bình nhìn động tác của Cố Sương, lộ ra vẻ hài lòng: “Đúng rồi, Sương Sương thông minh thật.”

Cố Sương cong môi, vừa định nói thì tiếng chuông reo.

Cô nhét chiếc khăn quàng cổ mới đan được một đoạn vào túi, lấy sách ra.

Thời gian rảnh rỗi sau đó, Cố Sương lại lấy sợi len ra đan khăn quàng cổ.

“Bà ơi, lúc đó cháu cũng đan cho bà một cái!” Cố Sương nói với bà Cố.

Tiểu Bảo ở bên cạnh nói: “Con cũng muốn, con cũng muốn!”

TBC

“Được được được, cũng đan cho Tiểu Bảo.”

Bà Cố cười nói: “Đan cho Tiểu Bảo trước.”

Cố Sương nói: “Không vội, trời vẫn chưa lạnh đến mức phải quàng khăn đâu, còn kịp.”

Cố Sương quyết định sẽ đan tặng mỗi người một cái, Cố Hải đã có rồi, không thể bỏ qua anh trai và Tiểu Vũ được.

Thôi thì tặng luôn, mỗi người một cái.

“Mọi người đều có đều có, mỗi người trong nhà cháu đều đan cho một cái!”

Bà Cố cười nói: “Xem Sương Sương nhà ta, thật hào phóng. Lần sau mua len, bà đi cùng cháu. Bà trả tiền, cháu đan.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bạch Nguyệt Quang Của Nữ Phụ
Chương 561: Chương 561​

Xem nội dung: Chương 561: Chương 561

Biết cháu gái có tiền, bà Cố vẫn không nhịn được muốn trợ cấp cho cô.

Cố Sương không nhịn được cười.

Ban ngày nói thì hào hứng, tối đến, Cố Sương ngồi trên giường đếm xem mình phải đan bao nhiêu chiếc khăn quàng cổ, đột nhiên có chút hối hận.

Người nhà họ Cố đều tặng rồi, cô không thể bỏ qua cha mẹ chồng mình được.

Còn có ông nội và ông ngoại, anh cả chị dâu...

Nghĩ đến đây, Cố Sương thấy choáng váng, phải đan bao nhiêu cái đây!

Hứa Thiệu tắm xong ngồi lên giường, thấy cô vẫn không nghỉ ngơi, cúi đầu đan khăn quàng cổ trong tay, không nhịn được nói: “Không cần vội, từ từ đan.”

“Không được, không kịp.” Cố Sương nói nỗi khổ của mình.

Hứa Thiệu: “...”

Im lặng một lúc, anh đưa ra ý kiến: “Hay là của những người khác, mua luôn đi?”

Không phải nói đan cho anh sao? Sao cả nhà đều có rồi.

Cố Sương do dự: “Em đã nói rồi, phải tự đan.”

Hứa Thiệu nhíu mày, nhìn một cái, cảm thấy khá đơn giản.

“Để anh làm, em đan cho anh, của những người khác anh đan.”

“Hả?” Cố Sương hơi ngẩn ra.

Hứa Thiệu nói: “Vợ chồng một thể, em đan hay anh đan cũng không khác gì nhau.”

Cố Sương nghĩ một lúc, không nhịn được cười, Hứa Thiệu đan khăn quàng cổ à, cô còn chưa từng thấy.

“Em chỉ anh một chút, anh học rất nhanh.”

Cố Sương ừ một tiếng, lại hỏi: “Sẽ không làm mất thời gian của anh chứ?”

“Không sao, dạo này không bận.” Hứa Thiệu nói.

“Vậy chúng ta cùng làm, khăn quàng cổ của anh, em phải tự đan.”

Hứa Thiệu ừ một tiếng, nói: “Hôm nay thôi nhé.”

Cúi người lấy đồ trong tay cô đặt sang một bên, anh khẽ nói: “Hôm nay nghỉ ngơi cho khỏe đã.”

Cố Sương cong môi, nằm lên giường, đợi anh lên giường, Cố Sương dựa vào lòng anh, được anh ôm eo.

...

Cố Hải là người đầu tiên nhận được khăn quàng cổ, lúc nhận được, anh vui vẻ thử ngay, rất vừa ý.

“Chị, thoải mái và ấm áp lắm!”

“Em vừa ý là được.” Cố Sương đánh giá một lượt, thấy tay nghề của cô không tệ.

Đã có kinh nghiệm, Cố Sương tự tin bắt đầu đan khăn quàng cổ cho Hứa Thiệu.

Hứa Thiệu cũng cầm hai chiếc kim, ung dung bắt đầu đan khăn quàng cổ cho hai đứa trẻ.

Cố Sương đan được một nửa thì Hứa Thiệu đã đan xong cho hai đứa trẻ rồi.

“Sao anh nhanh thế?!” Cố Sương ngây người.

Hứa Thiệu quàng khăn cho con xem hiệu quả, thấy khá ổn.

“Của trẻ con không cần dài lắm nên đan nhanh.” Hứa Thiệu nói.

Còn một lý do nữa là, việc này thực sự không có gì khó.

“Có kiểu nào khác không?” Hứa Thiệu không nhịn được hỏi.

“Có chứ.” Cố Sương gật đầu, chỉ là cô không biết, chưa học.

Hứa Thiệu gật đầu: “Để anh hỏi mẹ xem, hình như mẹ biết.”

Cố Sương hơi ngại ngùng: “Để em hỏi, em học được rồi sẽ dạy anh.”

Hứa Thiệu nhìn cô, cười nói: “Được.”

...

“Chị! Nghiên Nghiên có thai rồi, em sắp được làm cha rồi!” Cố Hải gửi đồ về nhà, tiện thể gọi điện.

TBC

Sau đó nghe được chuyện vui này, lúc Cố Hải nghe được, đầu óc choáng váng, trống rỗng.

Cát Nghiên ở đầu dây bên kia gọi mấy tiếng, Cố Hải mới phản ứng lại, vui mừng đến nói không nên lời, không biết nói gì cho phải.

Nói một tràng mới cúp điện thoại, vừa về đến nhà, thấy Cố Sương, lập tức kể cho cô tin vui này.

Cố Sương nghe tin này cũng rất vui: “Chị sắp được có thêm cháu rồi.”

Bà Cố: “Ôi chao, đây đúng là tin vui.”

Ông ngoại Viên cũng đang ở trong sân, nghe vậy, vội vàng chúc mừng.

Nhìn Cố Hải, ông Viên không khỏi nghĩ đến học trò Hiểu Lương, dạo này anh ta đang đi xem mắt, còn nói sẽ dẫn về cho ông gặp, xem ra hai người cũng hợp nhau.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bạch Nguyệt Quang Của Nữ Phụ
Chương 562: Chương 562​

Xem nội dung: Chương 562: Chương 562

Cố Hải hơi ngại ngùng, cười ngây ngô một tiếng.

Xong lại có chút buồn, Cát Nghiên mang thai, lúc này chính là lúc cần người bên cạnh nhưng cậu ta lại không ở đó.

Đến lúc sinh con, tính thời gian, cậu ta cũng không kịp về.

Nghĩ đến đó Cố Hải thấy áy náy.

Cố Sương nhận ra vẻ mặt Cố Hải đột nhiên trở nên buồn bã, biết là vì không thể ở bên cạnh Cát Nghiên, cô an ủi: “Vài tháng nữa là nghỉ đông rồi, đến lúc đó về bù đắp cho Nghiên Nghiên nhé.”

Bà Cố cười nói: “Đừng lo, Nghiên Nghiên ở nhà cha mẹ đẻ, có cha mẹ ở đó, mà mẹ con chắc chắn cũng sẽ đến thăm Nghiên Nghiên.”

Cố Hải lấy lại tinh thần, lại cười “Vâng” một tiếng.

Ăn tối xong, ông Viên thong thả về nhà bên cạnh.

“Hiểu Lương à, cuối tuần này là sinh nhật con phải không?”

Phùng Hiểu Lương đi theo ông Viên, tính toán ngày tháng, cảm động nói: “Đúng rồi, là cuối tuần này.”

Không phải thầy nhắc, chính anh ta cũng quên mất.

Ông Viên nhìn anh ta, hỏi: “Đến lúc đó đừng tăng ca, về ăn cơm.”

Phùng Hiểu Lương cười nói được, nghĩ một lúc, hỏi: “Thầy ơi, đến lúc đó em có thể mời La Đan đến không ạ?”

Phùng Hiểu Lương muốn thầy cũng gặp La Đan, nếu thầy thấy được thì quyết định luôn.

Ông Viên gật đầu: “Được chứ.”

Ông thực sự cũng muốn gặp, không biết cô gái kia là người như thế nào.

Phùng Hiểu Lương gặp La Đan, liền ngỏ lời mời.

La Đan nghe Phùng Hiểu Lương nói, nghĩ một lúc, đồng ý.

“Vậy đến lúc đó anh đến đón em nhé?”

“Được chứ.” La Đan cười nói.

Thực ra lúc đầu cô ấy không mấy hài lòng về gia thế của Phùng Hiểu Lương, một đứa trẻ mồ côi, không có gì giúp đỡ cả.

Là dì cô khuyên cô, nói không có mẹ chồng thì không có mâu thuẫn mẹ chồng nàng dâu, hơn nữa bản thân Phùng Hiểu Lương có tiền đồ, lại có một người thầy tốt, đối với anh ta cũng như đối với ông anh ta, ông ấy rất tốt với anh ta, sau này tiền đồ sẽ không tệ.

Rất nhiều người trong viện của họ đều để mắt đến Phùng Hiểu Lương, trước đây anh ta đều nói không muốn tìm, gần đây mới đồng ý.

Dượng cô ấy còn muốn giới thiệu anh ta cho cháu gái mình, là dì cô nghĩ đến tìm cô ấy, mới tranh thủ được cơ hội này.

La Đan nghe nói anh ta được nhiều người theo đuổi như vậy, thấy hình như anh ta thực sự không tệ, dì cô ấy sẽ không hại cô ấy. Cô ấy gật đầu đồng ý, gặp mặt vài lần, người này thực sự khá tốt.

Anh ta nói mình ở cùng thầy, sau này kết hôn cũng sẽ ở cùng thầy, tiện chăm sóc người già.

La Đan không muốn hầu hạ người già nhưng dì cô ấy nói, thầy của Phùng Hiểu Lương là người giỏi nhất trong viện của họ, không biết được bao nhiêu người kính trọng.

TBC

La Đan nghe vậy, không nói gì nữa.

Khi nghe Phùng Hiểu Lương mời cô ấy đến nhà ăn cơm, La Đan lập tức đồng ý.

Rất nhanh đã đến cuối tuần, Cố Sương hơi tò mò, không biết đối tượng xem mắt của Phùng sư huynh là người như thế nào.

Vương Hương Kiều đang ở trong bếp dọn nguyên liệu, ông Viên đặc biệt nhờ Vương Hương Kiều, hôm nay làm một bữa thịnh soạn, mừng sinh nhật Phùng Hiểu Lương.

Bà Cố xung phong, nói bà làm mì trường thọ, cũng vào bếp giúp.

Phùng Hiểu Lương đã đi đón người, La Đan đưa đồ trong tay cho Phùng Hiểu Lương, bên trong là quà cô ấy đặc biệt chuẩn bị cho anh ta.

Sau đó cô ấy đi theo Phùng Hiểu Lương đến nhà họ Cố.

Trước cửa, Phùng Hiểu Lương chỉ sang nhà bên cạnh, nhỏ giọng giới thiệu: “Nhà bên cạnh là của thầy, anh và thầy ở cùng nhau.”

La Đan có chút ghen tị, một cái nhà lớn như vậy, chỉ có hai người họ ở.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bạch Nguyệt Quang Của Nữ Phụ
Chương 563: Chương 563​

Xem nội dung: Chương 563: Chương 563

Nhà cô ấy ở trong một cái đại viện hỗn tạp, rất nhiều hộ gia đình chen chúc nhau vào sân, đủ thứ đồ chất đống khắp nơi, không có chỗ để chân.

Phòng của cô ấy cũng chỉ là một góc nhỏ được ngăn ra, ở rất khó chịu.

Nghe Phùng Hiểu Lương nói, cái nhà trước mặt này cũng là của ông Viên, ông tặng cho cháu dâu của mình.

La Đan không khỏi cảm thán, quá hào phóng rồi.

Đến nhà, La Đan đi theo sau Phùng Hiểu Lương, trên mặt nở nụ cười, nhiệt tình chào hỏi mọi người.

Phùng Hiểu Lương lần lượt giới thiệu La Đan, La Đan tươi cười, ngoan ngoãn chào hỏi mọi người.

Ông Viên nhìn La Đan, cười ha ha mời cô ấy vào nhà ngồi.

Vào nhà, La Đan vô tình liếc nhìn đồ đạc trong nhà, nhìn thấy chiếc tivi trên tủ, không khỏi kinh ngạc, nhìn thêm vài lần.

Không ngờ nhà họ còn mua cả tivi, điều kiện quá tốt.

Nghĩ đến đây, La Đan không khỏi cảm thấy mình không có kiến thức. Người ta có thể có một cái nhà lớn như vậy, thân phận chắc chắn không tầm thường, mua một chiếc tivi chẳng phải là chuyện bình thường sao.

Chỉ có người bình thường như cô ấy mới thấy kinh ngạc và ghen tị.

Cố Sương thấy La Đan nhìn về phía tivi, liền bảo Tiểu Vũ bật tivi lên.

Cô ngồi sang một bên: “Đồng chí La, uống chút trà nhé, còn có hoa quả và bánh ngọt nữa, cô cứ tự nhiên, đừng ngại.”

“Vâng vâng.” La Đan bưng tách trà lên nhấp một ngụm, nhìn Cố Sương.

Cái nhà lớn này là ông ngoại tặng cho cô sao, thật là hạnh phúc quá.

Phùng Hiểu Lương sao lại không phải là cháu ruột của ông ngoại nhỉ, La Đan không khỏi nghĩ.

“Tôi có thể gọi cô là Sương Sương được không?” La Đan nhìn Cố Sương, cười hỏi.

“Được chứ.”

La Đan có chút vui vẻ nói: “Sương Sương, cô thật xinh đẹp, vừa nhìn thấy cô, tôi đã rất thích rồi.”

Cố Sương cong môi: “Cảm ơn, cô cũng xinh đẹp.”

Dù sao cũng là đối tượng xem mắt mà học trò dẫn đến, ông Viên quan tâm hỏi han vài câu.

La Đan cười tươi đáp lời, thái độ rất tốt.

Cố Sương nhìn La Đan, La Đan chú ý đến, liền đáp lại cô một nụ cười.

Cố Sương cũng cười đáp lại.

Tính cách của đồng chí La Đan này khá hướng ngoại, miệng cũng ngọt, rất có tài trong giao tiếp.

Cố Sương khá phục những người như vậy.

Phùng Hiểu Lương thấy La Đan rất nhanh đã hòa nhập, ở chung với mọi người rất tốt, liền thở phào nhẹ nhõm.

Diệp Hoài Viễn cũng ở đó, cười nhìn Phùng Hiểu Lương, nói với anh ta: “Sư huynh Phùng, sinh nhật vui vẻ!”

Phùng Hiểu Lương cười cười: “Cảm ơn.”

Diệp Hoài Viễn trêu chọc: “Nói không chừng rất nhanh sẽ được ăn kẹo mừng của anh đấy, nhanh lên đi, sư huynh Phùng, anh hai của tôi đã có cả con trai lẫn con gái rồi.”

Phùng Hiểu Lương không nhanh không chậm nói: “Thuận theo tự nhiên, tôi không vội.”

TBC

Rất nhanh đến giờ ăn cơm, chỗ ngồi của La Đan được sắp xếp bên cạnh Phùng Hiểu Lương.

La Đan cười ngồi xuống, liếc nhìn các món ăn trên bàn, đồ ăn ngày Tết ở nhà cô còn không phong phú bằng.

Nhà họ nấu cơm không cần tự làm, thuê người nấu, La Đan ghen tị, số phận của Cố Sương tốt quá rồi.

Lúc ăn cơm, Phùng Hiểu Lương chú ý đến La Đan bên cạnh, gắp thức ăn cho cô ấy, ông Viên thấy vậy, lộ ra vẻ mặt hài lòng.

La Đan cũng khá hài lòng.

Ăn gần xong, bà Cố lại bưng đến một bát mì trường thọ, đặc biệt đập một quả trứng, rắc thêm hành lá xanh tươi lên trên, trông vô cùng hấp dẫn.

“Hiểu Lương này, mì trường thọ đến rồi, mau ăn lúc còn nóng, ăn xong sẽ bình an vô sự, sống lâu trăm tuổi!” Bà Cố từ ái nhìn anh ta nói.

Phùng Hiểu Lương nhìn bát mì trường thọ trước mặt, trong lòng cảm động, cười cảm ơn bà Cố, cầm đũa gắp sợi mì đưa vào miệng.

“Đừng cắn đứt, ăn một hơi hết.” Bà Cố nhắc nhở.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bạch Nguyệt Quang Của Nữ Phụ
Chương 564: Chương 564​

Xem nội dung: Chương 564: Chương 564

Phùng Hiểu Lương vâng một tiếng trong mũi, nghe lời bà, một hơi ăn hết một sợi mì.

Đừng nhìn chỉ có một sợi, bà ngoại đặc biệt cán rất dài, chất thành đống trong bát rất có trọng lượng.

May mà anh ta được nhắc nhở, trước đó không ăn quá no, nếu không thì chắc chắn không ăn nổi.

Phùng Hiểu Lương nhẹ nhàng thở ra, nới lỏng thắt lưng quần, ăn căng bụng rồi...

Nghỉ một lát, Phùng Hiểu Lương chuẩn bị đưa La Đan về. La Đan có chút không nỡ đi, cô ấy thấy ông Viên và bà Cố đều là những người rất tốt, không giống bà của cô ấy, ngày nào cũng ở nhà chửi bới om sòm, đặc biệt coi thường những đứa cháu gái như cô ấy, chỉ coi cháu trai là bảo bối.

Đồ ăn mà dì cô mua về, đều bị bà nội cô cất đi, giấu lại cho anh trai và em trai cô ấy ăn.

Cũng không có phần của cô ấy và em gái, hôm nay ở đây ăn cơm là bữa ăn ngon nhất mà cô ấy từng ăn.

“Ông, bà, cháu đi đây, có thời gian lại đến thăm ông bà.” La Đan đứng dậy, chào tạm biệt hai cụ già.

Bà Cố cười nói: “Được, có thời gian bảo Hiểu Lương đưa cháu đến chơi.”

La Đan đỏ mặt đáp.

Cô ấy liếc nhìn Phùng Hiểu Lương, trên mặt anh ta cũng nở nụ cười, La Đan hài lòng.

“Sương Sương, tôi đi đây, có thời gian thì cùng nhau đi dạo chơi nhé.” Cuối cùng La Đan nhìn Cố Sương, cười nói.

“Được, đi thong thả.” Cố Sương mỉm cười.

“Đi thôi.” Phùng Hiểu Lương nhẹ giọng nói, chuẩn bị đưa La Đan về nhà.

Trên đường đi, hai người vừa đi vừa nói chuyện.

“Ông ngoại và bà ngoại đều là những người rất tốt, tôi rất thích họ.” La Đan nói.

Phùng Hiểu Lương ừ một tiếng, không có thầy thì không có anh ta của ngày hôm nay.

Bà Cố và những người khác cũng rất thân thiện, có lúc anh ta tăng ca về, bà Cố nhìn thấy, bà còn đặc biệt nấu riêng cho anh ta những món ăn ngon.

Phùng Hiểu Lương rất hài lòng với cuộc sống hiện tại.

“À, trước đây anh nói, sau này nếu kết hôn thì sẽ ở cùng ông Viên đúng không?”

Phùng Hiểu Lương gật đầu.

“Ông Viên đối xử với anh thật tốt.” La Đan cảm thán, Phùng Hiểu Lương tuy là trẻ mồ côi nhưng không thể không nói, anh ta thực sự rất may mắn.

“Ông có phải cũng coi anh như cháu ruột không, cái nhà mà anh ở, sau này cũng là của anh đúng không?” La Đan không nhịn được hỏi.

Vừa rồi Phùng Hiểu Lương về phòng để đồ, cô ấy đi theo vào nhìn một cái. Cô ấy thực sự rất thích cái nhà đó, nếu ông cũng tặng sân, cho dù không tặng cho cô ấy, tặng cho Phùng Hiểu Lương cũng được.

Đến lúc đó cô ấy trở thành vợ anh ta, chẳng phải cũng là của cô ấy sao.

Nghe cô ấy nói vậy, Phùng Hiểu Lương khựng lại, nụ cười trên mặt nhạt đi.

“Đó là nhà của thầy, không phải của anh.” Phùng Hiểu Lương nhàn nhạt nói.

Giọng anh ta lạnh nhạt, La Đan lập tức tỉnh táo lại, xem ra anh ta chưa từng để mắt đến đồ của ông Viên.

La Đan thầm bực bội, không nên nhiều lời.

La Đan phản ứng lại, vội vàng chữa cháy: “Em không có ý gì khác, chỉ là có chút hâm mộ anh. Nhà em có rất nhiều anh chị em, phòng thì nhỏ lắm, chỉ hâm mộ những ngôi nhà lớn như thế này thôi.”

Nghe vậy, Phùng Hiểu Lương không có phản ứng gì, chỉ nhàn nhạt ừ một tiếng.

La Đan thầm nghiến răng, cô ấy đã xin lỗi rồi, anh ta còn thái độ như vậy.

Không phải chỉ nói sai một câu thôi sao? Có đáng không?

La Đan cũng có chút không vui nhưng nghĩ đến Phùng Hiểu Lương có thể là người tốt nhất mà cô ấy có thể tiếp xúc, La Đan lại cong môi.

Trên đường đi, La Đan cố gắng tìm chủ đề, phản ứng của Phùng Hiểu Lương đều không mặn không nhạt, rõ ràng là đã có khúc mắc.

Nhìn thấy sắp đến nhà, La Đan không nhịn được, nhìn anh ta nói: “Có phải em vừa rồi nói sai gì không, anh không vui rồi, em thực sự không có ý gì khác, em xin lỗi anh...”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bạch Nguyệt Quang Của Nữ Phụ
Chương 565: Chương 565​

Xem nội dung: Chương 565: Chương 565

Phùng Hiểu Lương nhìn cô ấy, thành thật nói: “Xin lỗi, La Đan, anh nghĩ chúng ta không hợp nhau. Quà sinh nhật em tặng anh, lúc đó anh sẽ bán đi rồi trả tiền cho em. Giờ anh không mang tiền theo người, lúc đó anh nhờ chủ nhiệm Vương chuyển lại cho em.”

Bất kể lời cô ấy nói có ý gì khác hay không, Phùng Hiểu Lương cũng sẽ không tiếp tục nữa.

Anh ta không thể cưới một người phụ nữ để mắt đến đồ của thầy mình, gây rắc rối cho thầy.

La Đan tái mặt, hỏi: “Anh nói vậy là có ý gì?”

Phùng Hiểu Lương nhìn cô ấy, lại bày tỏ rõ ràng suy nghĩ của mình.

“Tại sao, trước đây chúng ta không phải vẫn ở bên nhau rất tốt sao? Thầy anh cũng rất thích em mà!” La Đan không cam lòng nói.

Phùng Hiểu Lương nói: “Có lẽ là do anh nghĩ nhiều rồi, em bây giờ có thể có ý định về nhà của thầy sau này sẽ là của em, sau này khó tránh khỏi sẽ có ý định khác. Đây là điều anh không thể chấp nhận được.”

La Đan: “Anh nghĩ em như vậy sao? Em không có...”

“Xin lỗi, anh sẽ nói rõ với chủ nhiệm Vương, là vấn đề của anh, không liên quan đến em.” Phùng Hiểu Lương nói câu cuối cùng: “Nhà em ở ngay trong kia, anh không đưa em vào nữa, tạm biệt.”

La Đan nhìn Phùng Hiểu Lương dứt khoát xoay người rời đi, không nhịn được nghiến răng.

Phùng Hiểu Lương về đến nhà, ông Viên đã tiêu hết thức ăn, đang chuẩn bị ngủ trưa.

“Về rồi à, đưa La Đan về rồi à?” Ông Viên cười hỏi.

Phùng Hiểu Lương ừ một tiếng, nói: “Thầy, con và La Đan không hợp nhau, vừa rồi đã nói rõ với cô ấy rồi.”

Ông ngoại có chút ngoài ý muốn, vừa rồi không phải vẫn còn tốt sao?

“Sao lại không hợp nhau?” Ông ngoại hỏi một câu.

Phùng Hiểu Lương có chút khó nói ra miệng, im lặng một lát, anh ta nói: “Tính cách không hợp, con thích sự yên tĩnh.”

“...” Ông ngoại nhìn Phùng Hiểu Lương, biết anh ta không muốn nói.

Hiểu Lương làm như vậy, chắc chắn có lý do của anh ta.

Ông cũng không nói nhiều, chỉ nói: “Được rồi, không hợp thì thôi.”

Ngày hôm sau, Phùng Hiểu Lương đã nói rõ mọi chuyện với chủ nhiệm Vương.

Chủ nhiệm Vương ngẩn người, không khỏi hỏi: “Sao vậy, trước đây không phải nói rất tốt sao?”

Ông còn vui vẻ, nghĩ rằng có thể làm người thân của Hiểu Lương.

Vợ ông đã hỏi Tiểu Đan, nói rằng ở bên nhau rất tốt, rất có triển vọng, còn hẹn cô ấy đến nhà ăn cơm.

Tính thời gian, hôm qua mới ăn cơm xong phải không? Ông còn định hỏi thăm tiến triển, hôm nay lại nói với ông là không có tiến triển.

Có phải Tiểu Đan đã làm gì đó đắc tội với người ta rồi không?

Không nên như vậy, miệng lưỡi Tiểu Đan không phải vẫn rất ngọt sao?

Hỏi Phùng Hiểu Lương cũng không hỏi ra được lý do, mọi chuyện đã đến nước này, người ta không muốn tiếp tục, chủ nhiệm Vương cũng không thể ép buộc người ta.

Tuy nhiên, cứ như vậy mà từ bỏ thì thật đáng tiếc.

Chủ nhiệm Vương không nhịn được nói: “Hiểu Lương, tôi còn có một đứa cháu gái...”

Phùng Hiểu Lương: “...”

TBC

Anh ta từ chối: “Chủ nhiệm, sắp đến cuối năm rồi, năm nay thôi đi, tạm thời tôi không muốn tìm nữa.”

Chủ nhiệm Vương tiếc nuối ngậm miệng: “Được rồi, Hiểu Lương, cậu muốn tìm thì nói với tôi, cháu gái tôi thật sự không tệ, chỉ là tính cách hơi trầm tính...”

Lúc đầu ông ấy vốn muốn giới thiệu cháu gái mình nhưng vợ ông lại nhất quyết muốn giới thiệu Tiểu Đan cho người ta.

Nói Tiểu Đan tính tình hoạt bát, khá được lòng người.

Chủ nhiệm Vương nghĩ ngợi, Tiểu Đan đúng là miệng lưỡi rất ngọt nên mới đồng ý.

Kết quả, vẫn là không có duyên phận...

Cuối tuần, La Đan xách một túi táo đến nhà họ Cố.

“Bà Cố.” La Đan thấy bà Cố, cười chào bà.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bạch Nguyệt Quang Của Nữ Phụ
Chương 566: Chương 566​

Xem nội dung: Chương 566: Chương 566

Bà Cố thấy cô ấy thì ngẩn người: “Tiểu Đan, sao cháu lại đến đây, Hiểu Lương đang ở bệnh viện.”

“Cháu biết, cháu đến thăm bà.” La Đan cười nói.

Dượng của cô ấy không cho cô ấy đi tìm Phùng Hiểu Lương nữa, La Đan không dám không nghe lời ông.

Chỉ có thể tìm cách khác, lấy lòng người mà anh ấy quan tâm.

Lần trước gặp mặt, bà Cố đã nói với cô ấy, hoan nghênh cô ấy đến chơi. Cho dù Phùng Hiểu Lương biết cũng không thể nói gì.

Dì của của cô ấy cũng rất đồng ý với suy nghĩ của cô ấy, táo là dì của cô mua.

Bà Cố còn chưa biết La Đan và Phùng Hiểu Lương đã chia tay, để cô ấy vào nhà.

Cố Sương nghe thấy động tĩnh, từ trong đi ra, thấy La Đan, cô ngẩn người.

Cách đây hai ngày, cô còn nghe ông Viên lẩm bẩm, nói sư huynh Phùng và La Đan kết thúc rồi, năm nay không tìm đối tượng nữa.

“Sương Sương, chào buổi sáng.”

Cố Sương không biết cô ấy có ý định gì.

“Là La Đan à, cách đây hai ngày nghe nói cô và sư huynh Phùng đã chia tay, thật đáng tiếc, có lẽ là không có duyên phận, hy vọng cô sớm tìm được một nửa kia của mình.”

La Đan có chút ngượng ngùng, vừa rồi thấy thái độ của bà Cố, cô còn tưởng họ không biết.

Bà Cố đúng là không biết, nghe cháu gái nói thì có chút ngây người. Hiểu Lương và La Đan này không đến với nhau, vậy cô ấy đến đây làm gì?

“Cảm ơn.” Nghe Cố Sương nói, La Đan nói một câu.

Nhìn Cố Sương, La Đan mím môi tiếp tục nói: “Tôi đến đây là muốn nhờ các cô giúp đỡ...”

“Giúp gì?” Cố Sương hỏi.

“Sương Sương, bà Cố, thật ra cháu rất thích đồng chí Phùng, cháu không muốn từ bỏ, mọi người có thể giúp cháu nói giúp vài lời không, để anh ấy cho cháu một cơ hội?” La Đan nhìn họ với vẻ đáng thương.

Lần trước họ ở chung rất tốt, họ hẳn là sẽ giúp cô ấy.

Chỉ cần họ chịu nói giúp, Phùng Hiểu Lương lại rất quan tâm những người này, biết đâu sẽ thay đổi cách nhìn về cô ấy.

Bà Cố không nói gì, giao cho cháu gái.

“Cháu biết rồi.” Cố Sương nhìn cô ấy, nói: “Thế này nhé, cô về trước đi, đợi chúng tôi hỏi rõ tình hình của sư huynh Phùng rồi nói sau.”

La Đan: “...” Phùng Hiểu Lương cảm thấy mình có ý đó, lỡ như nói với họ, cô ấy còn có cơ hội gì nữa.

Cố Sương là cháu dâu của ông cụ Viên, bị Phùng Hiểu Lương nói như vậy, chắc chắn sẽ không thích cô ấy.

La Đan vội nói: “Không cần hỏi anh ấy, tôi cũng là người trong cuộc, tôi nói được, chỉ là hiểu lầm nhỏ thôi.”

Cố Sương cười cười, giọng nhẹ nhàng: “Được, cô nói đi, lúc đó tôi sẽ hỏi thêm sư huynh Phùng, xem anh ấy nghĩ thế nào. Dù sao cũng là sư huynh Phùng tìm đối tượng, ý kiến của anh ấy là quan trọng nhất.”

Cố Sương không biết La Đan tự tin ở đâu, lại cho rằng cô sẽ giúp cô ta.

La Đan: “...” Nhất định phải hỏi rõ ràng như vậy sao, không thể trực tiếp nói giúp cô ta sao?

Nhìn nụ cười của Cố Sương, La Đan mím môi, cô ta còn tưởng cô khá tốt, không ngờ cô lại không coi cô ta là bạn, chút việc này cũng không muốn giúp.

Cô ta miễn cưỡng cười: “Được rồi, tôi về trước.”

“Đồng chí La, mang táo về đi, nhà ăn không hết, lãng phí.” Cố Sương nói.

Không công không hưởng, việc này cô nhất định không giúp được, vẫn nên để cô ta mang đồ về đi.

La Đan khựng lại, thấy cô đổi cách xưng hô gọi mình là đồng chí La, hiểu rằng cô sẽ không giúp đỡ.

La Đan cũng không khách sáo, quay người xách luôn cả hoa quả mình mang đến đi.

Vì họ không giúp, cô ta lại không phải đứa ngốc, táo này đương nhiên phải mang đi, không rẻ đâu.

Bà Cố: “...”

Bà thở dài, nói: “Hiểu Lương làm đúng, cậu ấy và La Đan này đúng là không hợp.”

Cố Sương gật đầu, lần đầu tiên gặp La Đan, cô cũng thấy bình thường.

Mặc dù cô ta có vẻ tính tình cởi mở, cũng nhiệt tình nhưng ánh mắt không ổn định, cảm giác có nhiều tâm tư.

Chỉ vì là người sư huynh Phùng đưa đến, cô mới khách sáo một chút.

Phùng Hiểu Lương tan làm về biết La Đan đến, không khỏi nhíu mày.

“Xin lỗi, tôi đã nói rõ với cô ấy rồi, không biết tại sao cô ấy lại đến.”

Phùng Hiểu Lương có chút áy náy, cảm thấy mình đã gây phiền phức cho mọi người.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bạch Nguyệt Quang Của Nữ Phụ
Chương 567: Chương 567​

Xem nội dung: Chương 567: Chương 567

Chủ nhiệm Vương nghe Phùng Hiểu Lương nói, nhíu mày, rõ ràng ông đã dặn vợ, không thành thì thôi, sao còn đeo bám dai dẳng thế này, mất mặt quá.

Trước đây Tiểu Đan nhìn còn được, sao giờ lại không biết điều thế này. Ông sa sầm mặt, có chút không hài lòng với đứa cháu gái của vợ.

Chủ nhiệm Vương áy náy nói với Phùng Hiểu Lương: “Xin lỗi nhé, Hiểu Lương.”

Phùng Hiểu Lương lắc đầu: “Không sao đâu, chủ nhiệm. Nếu Tiểu Đan có vấn đề gì, tôi mong cô ấy có thể đến tìm tôi, đừng làm phiền người khác.”

Chủ nhiệm Vương vội vàng gật đầu: “Đã nói rõ ràng rồi, còn có vấn đề gì nữa, trẻ con không hiểu chuyện, tôi thay cháu xin lỗi. Hiểu Lương, cậu yên tâm, tôi về sẽ nói chuyện tử tế với cháu nó.”

“Chủ nhiệm, ông nghiêm trọng quá rồi.”

Về đến nhà, chủ nhiệm Vương mặt không biểu cảm, La Đại Nữu liếc nhìn chồng, không nhịn được hỏi: “Ai chọc ông không vui thế?”

Chủ nhiệm Vương liếc nhìn bà: “Còn ai nữa, không phải đứa cháu gái tốt của bà sao!”

La Đại Nữu nghe vậy là biết, Tiểu Đan chắc chắn đã gây ra rắc rối.

Bà biết Tiểu Đan đến nhà người ta chơi.

Bà nghĩ Tiểu Đan nói người ta khá hài lòng với cô ấy, đi tạo thêm thiện cảm, biết đâu Phùng Hiểu Lương sẽ thay đổi thái độ.

La Đại Nữu nghe vậy, cũng thấy có thể có hy vọng, liền giúp mua một ít hoa quả, để cô ấy đi.

Tiểu Đan chỉ vô tình nói sai lời, Phùng Hiểu Lương cũng kiêu ngạo quá rồi.

Nếu không phải thấy anh ta cũng có tiền đồ, La Đại Nữu còn chẳng thèm.

“Thế nào thế này, Tiểu Đan làm gì vậy?” La Đại Nữu vẫn còn hơi mơ hồ, hôm qua Tiểu Đan không đến đây, bà còn chưa rõ tình hình.

Chủ nhiệm Vương nhìn vợ, hỏi: “Tiểu Đan chạy đến nhà người ta, bà có biết không?”

Nói nghiêm túc thì, còn chưa tính là nhà người ta. Hiểu Lương ở với ông cụ Viên, cô ấy tìm là người nhà của ông cụ Viên.

La Đại Nữu liếc nhìn chồng, cẩn thận gật đầu.

“Biết...” La Đại Nữu đưa cho ông một cốc nước.

Chủ nhiệm Vương: “...”

Ông nặng nề đặt cốc nước xuống bàn, phát ra tiếng động lớn.

“Tôi đã nói với bà thế nào?”

La Đại Nữu giật mình, nhìn sắc mặt của chủ nhiệm Vương, buồn bã nói:

“Lần trước Tiểu Đan không phải đã đến một lần rồi sao, con bé nói người ta rất nhiệt tình với con bé, lần này có thời gian nên cố ý đến thăm.”

Chủ nhiệm Vương tức giận: “Ai mà không biết tâm tư của nó, thật sự cho rằng người ta thích nó à, còn không phải nể mặt Hiểu Lương sao!”

Chủ nhiệm Vương thật sự không biết nói gì, chính Hiểu Lương đã từ chối, ông cụ Viên sao có thể ép anh ta cưới một người phụ nữ mà anh ta không thích.

Nếu thật sự như vậy, Phùng Hiểu Lương đã kết hôn từ lâu rồi, sao đến lượt La Đan!

Vợ ông chính là được nhà mẹ đẻ chiều hư rồi, đặc biệt là La Đan, rất biết nịnh nọt.

Biết thế ông đã giới thiệu cháu gái mình rồi, thật là, phí hoài lòng tốt của ông.

Vừa đến nhà người ta đã đắc ý quên hình, thế mà còn để ý đến cái nhà của ông cụ Viên, còn ngu ngốc nói ra miệng!

Mặc dù Hiểu Lương không nhắc đến chuyện này, La Đan cũng ấp úng tìm cớ, nói mình chỉ là ngưỡng mộ, cảm thán một câu.

Chủ nhiệm Vương sống đến từng này tuổi không phải sống uổng, sao có thể không biết tâm tư nhỏ nhặt này.

Nếu ông là Hiểu Lương, ông cũng không vui khi lấy một người vợ như vậy.

Nghe chồng giải thích, La Đại Nữu cũng phản ứng lại, tìm người ta cũng vô dụng.

Nhưng cũng không đến mức tức giận như vậy chứ, La Đại Nữu thấy không có gì.

“Cho dù không thể thành thông gia nhưng là con cháu đến thăm bậc bề trên, cũng không có gì mà.” La Đại Nữu nói.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bạch Nguyệt Quang Của Nữ Phụ
Chương 568: Chương 568​

Xem nội dung: Chương 568: Chương 568

Chủ nhiệm Vương trừng bà: “Con bé là con cháu kiểu gì? Sau này Hiểu Lương kết hôn, vợ cậu ta biết chuyện này, trong lòng có thể thoải mái sao? Tôi mà qua lại với nhà người yêu cũ, bà có vui không?”

Thấy thái độ của vợ, chủ nhiệm Vương lấy mình làm ví dụ.

La Đại Nữu lập tức trợn tròn mắt: “Tất nhiên là không được!”

Nói xong bà mới phản ứng lại, lẩm bẩm nói: “Đã đi rồi thì thôi đi, tôi sẽ nói với Tiểu Đan, bảo con bé từ bỏ.”

Chủ nhiệm Vương mặt lạnh: “Bà nói rõ ràng với nó, đừng đến tìm người ta nữa, nếu không, sau này tôi không quan tâm đến chuyện nhà mẹ đẻ của bà nữa, bà cũng ít đến đó đi!”

La Đại Nữu vội vàng gật đầu: “Được, được, được, tôi nhất định sẽ nói rõ ràng với con bé.”

Nếu ông không quan tâm đến chuyện nhà mẹ đẻ của bà, sau này bà còn ngẩng đầu lên được ở nhà mẹ đẻ sao.

Không đến nhà mẹ đẻ thì càng không được, bà thích được nhà mẹ đẻ chiều chuộng, như vậy bà mới thấy thoải mái.

Chủ nhiệm Vương liếc nhìn bà, thở dài: “Sau này bà làm gì, nhớ phải bàn bạc với tôi trước.”

La Đại Nữu vội vàng gật đầu, chồng là chỗ dựa của bà, bà đúng là phải nghe lời chồng.

La Đại Nữu tuy đầu óc dễ choáng váng nhưng cũng biết, cuộc sống tốt đẹp của bà là do ai mang lại.

Không có chồng, nhà mẹ đẻ sẽ không coi bà ra gì.

“Tôi đi phê bình Tiểu Đan ngay, bảo con bé từ bỏ ý định.” La Đại Nữu lập tức bày tỏ thái độ.

“Ăn cơm xong rồi hãy đi.” Chủ nhiệm Vương nói.

La Đại Nữu không nhịn được cười, biết chồng mình đã hết giận rồi.

“Được, được, được.”

Ăn cơm xong, La Đại Nữu liền đến nhà mẹ đẻ, đi qua ngõ hẻm chật hẹp, đến cái nhà trong cùng.

La Đại Nữu thẳng lưng, ung dung đi vào.

“Đại Nữu, lại về nhà mẹ đẻ à! Ăn cơm chưa?” Một bà già ngồi ở phía tây nhà, thấy La Đại Nữu, cười chào hỏi bà.

“Dì ạ, tôi ăn rồi.” La Đại Nữu đáp lại.

Đi thẳng đến căn nhà phía đông, nhà họ La ở đây.

La Đại Nữu nói không nhỏ, La Đan ở trong nhà đã nghe thấy.

Vội vàng đứng dậy ra ngoài, cười đón: “Dì cả, dì về rồi!”

La Đại Nữu liếc nhìn cô ấy, mặt lạnh, nhỏ giọng nói: “Sau này con đừng đi tìm Phùng Hiểu Lương nữa, cũng đừng đến nhà người ta nữa.”

La Đan hôm qua về đã chuẩn bị tâm lý, cũng dự đoán được tình huống này.

Nghe vậy, cô ấy ngoan ngoãn gật đầu: “Được, cháu nghe dì.”

La Đại Nữu hài lòng, cháu gái nghe lời, đỡ tốn công bà nói nhiều.

“Dì, uống nước đi ạ.” La Lan rót cho La Đại Nữu một cốc nước.

La Đại Nữu nhận lấy, nhìn hai đứa cháu gái: “Các cháu nghe lời dì, đến lúc đó dì sẽ bảo Dượng các cháu giới thiệu cho các cháu một nhà tốt.”

La Đan cười cảm ơn La Đại Nữu: “Dì thương chúng cháu nhất, chúng cháu nhất định sẽ nghe lời dì.”

La Lan cũng gật đầu ở bên cạnh.

La Đại Nữu ngồi một lúc, hỏi: “Bà các cháu đâu?”

“Đi ra ngoài rồi, lát nữa sẽ về thôi ạ.” La Đan nói.

...

Ngồi một lúc, La Đại Nữu lại đi, La Đan lập tức sa sầm mặt.

La Lan liếc nhìn chị cả của mình.

“Tên Phùng Hiểu Lương đó cũng keo kiệt quá, chỉ hỏi một câu liệu thầy giáo của anh ta có tặng nhà cho anh ta không thôi mà, có quá đáng không? Chị thấy anh ta có vấn đề trong lòng, tức giận xấu hổ rồi!”

La Lan: “...”

Cô bé hơi không hiểu chị cả của mình đang nói gì, không phải chị ấy mới là người có vấn đề trong lòng sao?

Người ta chỉ là nhạy bén, nhận ra được tâm tư nhỏ nhặt của cô ta, lại dứt khoát cắt đứt quan hệ với cô ta.

“Chị nói có đúng không!” La Đan quay đầu, tìm kiếm sự đồng tình ở La Lan.

La Lan thành thật lắc đầu: “Là chị ngốc quá.”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Bạch Nguyệt Quang Của Nữ Phụ
Chương 569: Chương 569​

Xem nội dung: Chương 569: Chương 569

Nếu là cô bé, cô bé chắc chắn sẽ giấu tâm tư nhỏ nhặt thật kỹ, chị của cô bé ngốc quá.

Chị cô bé gả qua đó là để hưởng phúc, Phùng Hiểu Lương là người có tiền đồ, cho dù cụ Viên không cho gì thì cuộc sống cũng sẽ không tệ.

Cụ Viên đối xử với Phùng Hiểu Lương tốt như vậy, chắc chắn sẽ không bạc đãi anh ta.

Không có nhà lớn thì cũng có nhà do đơn vị phân.

Thật đáng tiếc, một lựa chọn tốt như vậy, La Lan nhìn La Đan, ai bảo cô ấy là chị cả, lại còn có quan hệ tốt với dì cả.

Nếu là mình...

La Đan cũng hối hận nhưng nghe em gái nói vậy, trong lòng rất khó chịu: “Sao em lại bênh vực người ngoài!”

La Lan không nói gì.

TBC

...

Sau khi giải quyết xong chuyện của La Đan, Phùng Hiểu Lương lại tiếp tục lao vào công việc.

Ông Viên nói sẽ giới thiệu cho anh ta, Phùng Hiểu Lương cười từ chối.

“Thầy, sắp cuối năm rồi, bận lắm, năm nay cứ ăn Tết cho vui trước, chuyện cá nhân để sang năm rồi tính.”

“Được thôi.” Ông Viên gật đầu, năm nay cũng không còn bao lâu nữa, không chênh lệch mấy.

Nhưng có thể tìm kiếm người trước, ông Viên lục lọi một vòng, đặt tầm mắt vào Cố Sương.

“Sương Sương à, cháu có cô bạn học nào độc thân không?”

Cố Sương nghe vậy, cười nói: “Độc thân thì có nhưng có hợp không thì cháu không biết.”

Làm mai mối, Cố Sương thực sự không giỏi chút nào.

Nghĩ một lúc, Cố Sương hỏi: “Ông ơi, trong viện của anh Phùng không có buổi giao lưu nào sao? Loại tụ họp của những thanh niên nam nữ độc thân...”

Ông Viên tuổi đã cao, không để ý đến những chuyện này, trầm ngâm nói: “Chắc là có, đợi sang năm bảo cậu ấy tham gia nhiều hơn những hoạt động tụ họp như thế này, đừng chỉ quanh quẩn giữa bệnh viện và nhà.”

Cố Sương gật đầu, anh Phùng có vẻ khá là hướng nội, không thích giao tiếp lắm.

“Ông ơi, dạo này trời lạnh rồi, ông mặc ấm vào, chú ý giữ gìn sức khỏe.”

Một cơn gió thổi tới, Cố Sương rụt cổ lại, nói với ông ngoại Viên: “Đi thôi ông ơi, chúng ta vào nhà đi.”

“Được.” Cụ Viên ôn tồn nói: “Cháu cũng vậy, nhớ mặc ấm vào.”

Hôm sau, Cố Sương đến trường, quàng chiếc khăn mà Hứa Thiệu đan cho cô.

Chiếc khăn đỏ tôn lên khuôn mặt cô, cả người Cố Sương trở nên rạng rỡ.

Hứa Thiệu nhìn cô, có chút hối hận, không nên đan màu đỏ.

Cố Sương thấy anh nhìn mình, cong môi với anh, cười tươi như hoa: “Đẹp không?”

“Đẹp.” Giọng Hứa Thiệu trầm ấm.

Cố Sương nhìn chiếc khăn trên cổ anh, đưa tay chỉnh lại một chút, cười nói: “Của anh cũng không tệ.”

Đây chính là do cô tự tay đan đấy.

Hứa Thiệu cong môi, cười khẽ: “Anh nói là em đẹp.” Không phải khăn.

Trên mặt Cố Sương nở nụ cười: “Em biết.”

Đến lớp, Cố Sương ngồi vào chỗ của mình, vẫn chưa vào học.

Vạn Chân Chân lập tức bị Cố Sương thu hút: “Oa, Sương Sương, đây là khăn mà bạn học Hứa đan cho cô sao? Quá đỉnh rồi, đẹp quá!”

Không ngờ người ta trông có vẻ lạnh lùng như không dính nước mùa xuân, thực tế lại cái gì cũng làm được.

Biết nấu ăn, biết chăm con, đã đủ khiến Vạn Chân Chân kinh ngạc rồi, bên cạnh cô ấy thực sự không thấy mấy người đàn ông làm những việc này.

Không ngờ anh còn biết đan khăn, Vạn Chân Chân thực sự quá khâm phục.

Cố Sương cong môi, cảm thấy hơi nóng, tháo khăn xuống, cẩn thận cất đi.

“Đúng vậy, đẹp không?”

“Rất hợp với cậu, đẹp lắm.” Thư Bình cũng cười nói.

“Bạn học Hứa, còn có gì mà anh ấy không biết không?” Vạn Chân Chân không nhịn được hỏi.

Cố Sương suy nghĩ một chút, nghiêm túc trả lời: “Anh ấy không biết sinh con.”

Vạn Chân Chân: “...” Cảm ơn, cô biết rồi, không cần phải nói nghiêm túc như vậy.
​