Wattpad [Đam Mỹ/Dịch] Bảo Bối Đáng Yêu Của Đám Quái Vật!

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Đam Mỹ/Dịch] Bảo Bối Đáng Yêu Của Đám Quái Vật!
Chương 139 : Thành phố​

Xem nội dung: Chương 139 : Thành phố

Chương 69: Người yêu hoàn hảo [15]- Lời nói dối thầm kín (1) Ngay khoảnh khắc chạm mắt với đôi đồng tử nâu ấy.Cả người Đàm Gian tê rần, tim đập dồn dập, trong nháy mắt đã leo lên đến đỉnh điểm, chỉ vì đôi mắt của Percy.

Hoặc có lẽ, giây phút này, không thể còn được gọi là "mắt người" nữa.Làn da quanh khóe mắt như bị cắt ra, chậm rãi lật ngược sang hai bên, để lộ lớp kim loại sáng bóng bên dưới.

Những sợi dây điện đỏ và xanh quấn lấy nhau, khiến cho đôi đồng tử nâu ấy chuyển động càng linh hoạt hơn.Đàm Gian không thể diễn tả nổi cảm giác trong lòng mình lúc này.Trước khi đến thành phố C, vì nhiệm vụ hệ thống giao cho quá mơ hồ, dấu vết về quái vật cũng không rõ ràng, em đã nhiều lần suy đoán, thậm chí có lúc còn hoài nghi cả... robot quét dọn.Thế nhưng, lúc này đây, bộ dạng Percy đang phơi bày trước mắt, dù em có trốn tránh đến đâu, cũng không thể không thừa nhận—Anh chính là một con quái vật, một con quái vật triệt để từ trong ra ngoài.Ngón tay đang siết chặt lấy vết nứt của Đàm Gian trở nên tái nhợt, em mím môi, trái tim vì căng thẳng và kinh hoàng mà đập mạnh đến mức tưởng chừng có thể xuyên thủng màng nhĩ.Percy chỉ nhìn em một lát bằng đôi mắt máy móc kia, sau đó nhanh chóng dời tầm mắt.Tất cả các khớp trên người anh vặn vẹo theo một tư thế quái dị rồi dần dần hoạt động lại.

Cuối cùng, những ngón tay thon dài, tái nhợt và lạnh lẽo khẽ chạm vào khóe mắt, nhẹ nhàng khép lại lớp da bị bóc tách ra khi nãy.Percy có vẻ như chỉ muốn xem giờ, chạm nhẹ vào quang não đặt trên tủ đầu giường, màn hình sáng lên, thứ đầu tiên đập vào mắt Đàm Gian chính là màn hình nền được phóng to.Vì khe hở dữ liệu trước mặt đủ rộng, em có thể nhìn thấy rõ hình ảnh trên quang não của Percy—Người trong đó chính là em.Chỉ là không giống ngày thường, hàng mi dài ướt đẫm, trên đó còn đọng lại những giọt lệ trong suốt, khuôn mặt trắng muốt ửng lên sắc hồng bất thường, ngay cả cánh môi cũng bị hôn đến sưng đỏ, hé mở đến mức không thể khép lại, hơi thở phả lên màn hình, tạo ra làn sương mờ nhạt.Công nghệ của C thành từ lâu đã có thể cài đặt hình nền động.Vậy nên, ngay khi Percy bấm sáng màn hình, từng tiếng rên rỉ khe khẽ, mềm mại và nức nở, lập tức tràn ngập khắp phòng ngủ."

Ưm...

ư..."

Thanh âm kỳ lạ, âm cuối cao lên, vừa mang theo tiếng khóc nghẹn ngào, vừa chứa đựng sự đè nén quái dị.Trong khe nứt, Đàm Gian há miệng, khuôn mặt nhỏ nhắn bỗng chốc đỏ bừng.Em hoàn toàn không nhớ mình đã từng lộ ra dáng vẻ... xấu hổ như vậy trước mặt Percy.

Thế nhưng snh lại ghi lại tất cả một cách rõ ràng, làm thành màn hình nền mà ngày ngày nhìn thấy.!!

Đây là chuyện gì vậy?!Sau lưng, Xi vẫn đang dán sát vào người em, Đàm Gian không còn dám nhìn nữa.

Ngón tay run rẩy ấn lên khe nứt dài, đôi mắt đỏ lên vì xấu hổ, bả vai khẽ run rẩy muốn rút lui.Nhưng chưa kịp lùi được vài bước, bờ vai đã bị một bàn tay to lớn, lạnh lẽo giữ chặt.Ánh mắt của Xi âm u, hắn ghé sát tai em, trầm giọng nói: "Nhìn hết đi."

Không mang theo chút ám muội nào, thậm chí còn có cả sự ghen tuông thâm trầm.Đàm Gian cắn môi, khuôn mặt nhỏ nhắn bị ngón tay trắng bệch, lạnh lẽo giữ chặt, buộc phải tiếp tục nhìn về phía trước— những hình ảnh ám muội đến mức gần như mang sắc tình.Ống kính máy quay chậm rãi di chuyển từ khuôn mặt xinh đẹp kia xuống dưới, lộ ra từng mảng da thịt trắng nõn đến chói mắt.Trong màn hình, em mặc một chiếc áo ngủ rộng thùng thình, lúc này đã bị vén lên hết, trên chiếc giường mềm mại chỉ có một mình em, nhưng xung quanh lại chi chít cánh tay máy móc.Những ngón tay kim loại lạnh lẽo tách mở cánh môi em, lướt qua làn da trắng mịn, như đang thao túng một món đồ chơi, lật em qua lật lại, tiến hành một cuộc "kiểm tra toàn thân" không sót một nơi nào.Thậm chí, cánh tay máy kia còn luồn sâu vào khoang miệng, ép em thè lưỡi ra, dùng một chiếc kính lúp nhỏ để quan sát từng tấc thịt mềm ẩm nóng bên trong.Những giọt lệ trong suốt hòa lẫn, men theo khung kim loại lạnh lẽo trượt xuống.'Tách.'Cuối cùng, nhỏ xuống ống kính máy quay, loang ra một mảng nước mờ ảo.Tất cả quá hỗn loạn, như một giấc mộng hoang đường đầy sắc dục.Mà em lúc này, chỉ có thể đứng ngoài quan sát, như một người ngoài cuộc.Đàm Gian tê dại đến đầu ngón tay, cả người nóng ran, em gần như hoảng loạn nhìn màn hình bị Percy vuốt sang một bên.

Ở phía sau, dường như có tiếng động khe khẽ vang lên, trên tấm thảm mềm mại ngoài phòng khách, một con robot quét dọn toàn thân trắng muốt từ từ tiến vào.Ngay khi nó xuất hiện, Percy đột nhiên phát ra một tiếng thở dốc kỳ lạ, trầm thấp mà mê ly."

Anh cũng kiên nhẫn thật đấy."

Con robot quét dọn mà ngày thường chẳng hề nổi bật, chỉ lặng lẽ xuất hiện trong mọi góc nhà, dùng hai tua-bin xoay tròn để dọn sạch mọi ngóc ngách.Vậy mà giờ đây, nó lại bộc lộ một loại cảm xúc nhân tính hóa khiến người ta rợn tóc gáy.Giọng nói của nó vẫn như trước, không khác gì âm thanh máy móc phẳng lặng và lạnh lùng khi làm việc."

Rõ ràng lần trước, kẻ điên cuồng nhất chính là anh.

Dùng cánh tay máy tra tấn em ấy đến mềm nhũn, rồi ác ý xóa sạch toàn bộ ký ức của em ấy, bây giờ lại giả vờ làm một người chồng tốt như không có gì xảy ra."

Robot quét dọn nhếch môi, lộ ra một nụ cười đầy mỉa mai, nhân tính hóa đến đáng sợ.Percy dừng lại ở nút tắt màn hình quang não, anh bật rồi tắt liên tục, đáy mắt sâu thẳm, thu hết ánh sáng vào bên trong, không để lộ chút cảm xúc nào.Anh đan hai bàn tay vào nhau, mái tóc màu lanh xõa xuống vai, khiến khuôn mặt tuấn tú càng thêm ôn hòa.

Đôi mắt nâu hơi rũ xuống, tầm nhìn rơi trên con robot quét dọn đang từ từ tiến vào.Ở góc nhìn của Đàm Gian, em thậm chí có một ảo giác—Rằng chính mình cũng đang bị đôi mắt ấy dán chặt lấy."....Quá đáng thật đấy, rõ ràng cả thế giới này và tôi đều là đồng phạm."...
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Đam Mỹ/Dịch] Bảo Bối Đáng Yêu Của Đám Quái Vật!
Chương 140 : Thành phố C​

Xem nội dung: Chương 140 : Thành phố C

Chương 69: Người yêu hoàn hảo [15]- Lời nói dối thầm kín (2) Lông mi của Percy khẽ run lên, khóe môi cong lên một nụ cười mơ hồ đầy hàm ý."

Năm 50 kỷ nguyên C, trong thành phố này – nơi bị trí tuệ nhân tạo thống trị – con người cuối cùng đã qua đời tại bệnh viện trung tâm."

Ánh mắt anh hướng ra cửa sổ sát đất, nơi ánh trăng lạnh lẽo đổ bóng xuống mặt sàn.

Mặt trăng bên ngoài vĩnh viễn tròn trịa như một món đồ nhựa kém chất lượng, ngay cả ánh sáng của nó cũng nhợt nhạt đến mức không chân thực.Ngón tay thon dài của Percy khẽ lướt qua bìa cuốn sách lịch sử dày cộp bên cạnh, ly trà đỏ đặt không xa anh là mấy.

Ánh đèn chiếu xuống, phản chiếu đôi mắt nâu dịu dàng.Vị học giả lịch sử ôn hòa ấy, lúc này đang dùng giọng điệu nhẹ nhàng để kể lại một sự thật tàn khốc.Đàm Gian ẩn mình trong khe hở của gian phòng, hơi thở như bị rút cạn, toàn thân lạnh buốt, tứ chi cứng đờ, đứng yên tại chỗ, lặng lẽ lắng nghe cuộc trò chuyện giữa Percy và robot quét dọn.Percy nâng tách trà lên, động tác tao nhã khẽ nhấp một ngụm."

Thật kỳ lạ, con người đã tạo ra chúng ta – những kẻ bất tử, nhưng chính họ lại yếu ớt đến mức chẳng thể sống qua trăm năm.

Ở kỷ nguyên C, vị thần máy móc mà loài người tạo ra đã lụi tàn, còn chúng ta thì khai mở một nền lịch sử mới – một lịch sử không có bóng dáng nhân loại."

Từng chữ, từng câu như những quả bom hẹn giờ, bùng nổ bên tai Đàm Gian, khiến lòng em chấn động.Em gần như không thể tin vào những gì mình vừa nghe, đôi mắt mở lớn, giọng nói run rẩy.

Trong đáy mắt nhạt màu ấy là sự kinh hoàng của một chú nai nhỏ lạc vào rừng sâu."

Vậy... cả thành phố C..."

Cổ họng em thắt lại, mãi đến giây phút này mới thực sự hiểu vì sao ở C thành không còn bất cứ nhiệm vụ săn quái vật nào nữa.

Bởi vì ngay từ khoảnh khắc em đặt chân vào đây, em chính là con người duy nhất trong thành phố này.Xi vẫn lặng im đứng sau lưng em, ngón tay lạnh lẽo nhẹ nhàng lướt qua gò má tái nhợt của em một thoáng.Percy thoáng ngừng lại, một tay chống cằm, mái tóc dài màu lanh trượt xuống bờ vai, đung đưa vài nhịp trong không trung.

Hàng mi dài khẽ rũ, nhưng giọng nói lại bất ngờ xoay chuyển."

Nhưng mà—""Em ấy đến.

Có lẽ đây là món quà mà thượng đế ban tặng cho chúng ta.

Năm 80 kỷ nguyên C, một vị khách bé nhỏ xinh đẹp đã xâm nhập vào thành phố này."

Khóe môi Percy hơi cong lên, ngay cả ánh mắt khi nhắc đến Đàm Gian cũng trở nên ôn nhu hơn hẳn.Anh đan mười ngón tay lại, đặt dưới cằm.

Đàm Gian nín thở, cẩn thận áp sát hơn vào khe cửa, trực giác mách bảo em rằng, có lẽ tiếp theo đây chính là bí mật cốt lõi của thành phố C.Thế nhưng, giọng nói của Percy bất chợt bị cắt ngang bởi robot quét dọn bên cạnh.

Cỗ máy vẫn vận hành đều đặn, màn hình cơ học hướng ra phía sau, che đi khuôn mặt và biểu cảm của nó, chỉ có âm thanh lạnh băng vọng ra."

Phải, ngay từ đầu, các người đều tràn đầy tò mò về vị khách nhỏ bé này.

Vừa khinh miệt kẻ sáng tạo ra mình lại yếu ớt đến vậy, vừa hứng thú tổ chức một trò chơi quan sát quy mô lớn..."

Màn hình trên thân máy phát ra ánh sáng nhàn nhạt.

Đàm Gian không thể nhìn rõ nó, nhưng Percy đang đối diện với robot, lại chăm chú nhìn vào màn hình.Không còn khuôn mặt máy móc vô cảm như ngày thường, trên màn hình không còn là nụ cười máy móc được lập trình sẵn lặp đi lặp lại.

Thay vào đó, hình ảnh phản chiếu một không gian khác.Ánh sáng yếu ớt không đủ soi rõ toàn bộ, trên khung hình hẹp chỉ hiện lên một bóng dáng đen kịt.Một người đàn ông cao lớn, thuần thục kéo sợi dây cáp ra, kết nối nó với cơ thể mình.

Giữa lồng ngực bị 'mở ra', chi chít những đường vân phức tạp.Không thấy rõ gương mặt, chỉ có giọng nói được hệ thống chuyển hóa thành âm thanh cơ học, không mang theo bất kỳ cảm xúc nào."

Sau đó thì sao?"

"Có cần tôi nhắc lại không?

Đám AI các người đã lộ ra bộ dạng ghê tởm như thế nào khi đối mặt với vị khách xinh đẹp ấy..."

"Các người đã dùng những cánh tay máy lạnh lẽo để bắt nạt em ấy ra sao?"

Như những con chó săn, truy đuổi em, giam cầm em, để em bị hành hạ đến mức toàn thân sưng tấy, chạm vào liền đau đến bật khóc.

Rồi lại dựa vào công nghệ hoàn hảo, độc ác mà xóa đi toàn bộ ký ức của em, tiếp tục đóng vai người chồng dịu dàng hoàn mỹ.Từ đầu dây bên kia, truyền đến một tiếng cười nhạt."

Hệ thống của anh có cài đặt chương trình hôn môi rực cháy à?"

Percy cụp mắt, bật cười khẽ, nhưng khi ngẩng lên, anh nhìn vào màn hình trước mặt, khóe môi nhếch lên đầy mỉa mai, ánh mắt sắc bén."

Cậu không cần phải châm chọc tôi như thế.

Vì chính tôi cũng là một trong những kẻ khởi xướng trò chơi này, nên chẳng ai có thể trốn thoát."

"...

Một khi đã bắt đầu nói dối, thì phải dùng vô số lời dối trá khác để vá víu nó."

Percy đặt tách trà xuống bàn gỗ bên cạnh, tiếng sứ va chạm vang lên thanh thúy, như một hồi chuông tang.Tất cả manh mối đột ngột bị cắt đứt.Đàm Gian không hiểu những gì Percy và robot nói sau đó, nhưng những thông tin trước đó đã đủ khiến cơ thể em lạnh toát.Ánh mắt em không kìm chế được mà dời về phía tờ lịch xanh biếc trên bàn.

Trên đó, những con số lặng lẽ ghi chép thời gian một cách chân thực.Năm 100 kỷ nguyên C.Mồ hôi lạnh thấm ướt lòng bàn tay.Em từng nghĩ rằng, mình chỉ ở lại thành phố này vỏn vẹn hai ngày.Nhưng nếu những lời của Percy là thật—Thì em đã mắc kẹt ở nơi đây tròn 20 năm rồi.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Đam Mỹ/Dịch] Bảo Bối Đáng Yêu Của Đám Quái Vật!
Chương 141 : Thành phố C​

Xem nội dung: Chương 141 : Thành phố C

Chương 70: Người yêu hoàn hảo【16】 – Bản Đồ Mới【Cập Nhật Lần 2】(1) Bầu không khí trong phòng ngủ lại lần nữa chìm vào tĩnh lặng.Percy và con rô-bốt đối diện nhau từ xa, biểu cảm trên gương mặt cả hai không hề thay đổi.

Nhưng ngay lúc này, ở khe hở bên ngoài, Đàm Gian đang bám chặt vào mép tường, khuôn mặt tái nhợt.Đôi môi em run rẩy vì sợ hãi, hàng mi dài đen nhánh cũng khẽ rung theo từng nhịp thở gấp gáp.

Dưới ánh đèn trắng bệch, sắc hồng phấn trên gương mặt em đã sớm bị rửa trôi, chỉ còn lại sự tái xanh đáng sợ.Đôi mắt nâu trong suốt của em phủ một tầng hơi nước, phản chiếu nỗi kinh hoàng tột độ."

Percy...

đang nói gì vậy...?"

Đàm Gian lảo đảo lùi về sau vài bước.

Khe hở vẫn còn đang mở, từng câu nói của Percy vọng vào tai, đồng thời em cũng nhìn thấy gương mặt lạnh lùng của Xi ở ngay trước mặt."

Trò chơi quan sát là gì?

Vị khách duy nhất... là sao chứ...?"

Đôi môi em nhợt nhạt, những thông tin rối loạn làm đầu óc em trống rỗng, chỉ có thể ngơ ngác đứng yên.

Xi chậm rãi đưa tay vuốt nhẹ lên má em, vén lọn tóc ướt đẫm mồ hôi ra sau tai.Bất giác, Đàm Gian siết chặt lấy cổ áo Xi, như thể níu lấy cọng rơm cứu mạng cuối cùng."

Vậy, anh cũng là...?"

Người có khả năng tự do di chuyển trong không gian dữ liệu...

Thân phận của Xi đã quá rõ ràng.Hắn không trả lời ngay, chỉ trầm mặc một lát rồi khẽ gật đầu, giọng nói u ám vang lên: "Nhưng anh sẽ không làm hại em.

Nếu muốn, anh đã chẳng cần phải đưa em đến đây để nghe trộm."—— Hắn cũng là quái vật.Đàm Gian mở to mắt, nửa tin nửa ngờ trước lời hắn nói.Không đúng...

Không thể nào.

Nếu thế giới này toàn là quái vật, vậy tại sao hệ thống chủ lại chỉ giao cho em một nhiệm vụ duy nhất – nhiệm vụ về cuộc sống hoàn mỹ?Đồng đội của em dường như cũng không hề hay biết điều này.Bàn tay run rẩy của Đàm Gian bứt khỏi tay Xi, em hoảng loạn gõ liên tục vào hệ thống trong đầu.【Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra?!

Tại sao tôi đã ở thế giới này 20 năm rồi, ký ức của tôi có vấn đề gì sao...?】Từng câu hỏi dồn dập ném về phía hệ thống chủ, Đàm Gian nóng lòng đến mức muốn khóc, nhưng không gian hệ thống lại im lặng như tờ.Cứ như thể tín hiệu đã bị cắt đứt hoàn toàn, em không còn liên lạc được với thế giới bên ngoài.Không biết là vì sự vùng vẫy của em đã có hiệu quả, hay hệ thống chủ cuối cùng cũng nhận ra em đã mất tích một thời gian dài—Dòng dữ liệu xanh lam xung quanh đột nhiên trở nên hỗn loạn.

Những con số nhị phân vốn trôi chảy giờ đây biến thành từng tam giác cảnh báo đỏ rực.

Cứ như có ai đó đang tấn công vào không gian dữ liệu này từ bên ngoài—【Cảnh báo!

Cảnh báo!】【Không gian này đang gặp phải dòng dữ liệu hỗn loạn!】【Cảnh báo!!】Tiếng chuông báo động sắc bén vang dội bên tai.

Khuôn mặt bình tĩnh của Xi chợt thay đổi, ngón tay tái nhợt chạm nhẹ vào thiết bị thông minh bên tai, ánh mắt tối sầm lại nhìn Đàm Gian."

Chúng ta bị phát hiện rồi."

Xi trầm giọng nói, nâng cằm Đàm Gian lên, buộc em phải nhìn thẳng vào mắt hắn.Khoảng cách gần đến mức hơi thở của cả hai hòa vào nhau, tạo thành một tầng sương mù mơ hồ.Xi chăm chú nhìn em, ánh mắt sâu thẳm như vực xoáy: "Anh biết em không tin anh...

Mặc dù anh không giống bọn họ."

"Nhưng dù không tin, em cũng phải đảm bảo lần này đừng để bị tẩy não nữa."

"Khu vực che chắn này sắp bị phát hiện rồi...

Nếu bọn chúng tìm ra, thì sẽ không còn hy vọng nào nữa đâu."

Xi thì thầm, phía sau Đàm Gian, khe hở không ngừng rạn nứt, mở rộng ra.Đột nhiên, một lực đẩy mạnh mẽ đẩy em ra ngoài.

Em mất thăng bằng, chới với ngã xuống sàn gỗ lạnh lẽo trong phòng ngủ của Percy.Khe hở đóng lại ngay sau lưng.Bên tai chỉ còn vọng lại một câu nói như lời cảnh báo cuối cùng—"Đừng tin bất kỳ ai."

Đó là lời của Xi.Sắc mặt Đàm Gian trắng bệch, đến tận lúc này em mới thực sự nhận ra—Thế giới bị quái vật xâm nhập này đáng sợ đến nhường nào.Những ánh mắt vô hình đang theo dõi em ở khắp mọi nơi.Khe hở cuối cùng biến mất.

Percy, người đang nhàn nhã thưởng trà, đột nhiên dừng động tác.Đôi mắt nâu của anh chậm rãi dời về phía em, nhưng khác với trước đây, lần này—Đàm Gian nhìn thấy rõ ràng bóng hình của chính mình phản chiếu trong mắt anh.Giọng nói ôn hòa thường ngày của Percy giờ đây lại lạnh lẽo đến vô cảm."

Tiểu Đàm?"

"Sao em lại ở đây?"

Ánh mắt anh lập tức trở nên băng giá.Bên cạnh anh, con robot quét dọn màu trắng cũng chậm rãi xoay đầu.

Hai con mắt hình chữ nhật tối đen dán chặt vào Đàm Gian không rời.Cảm giác bị nhìn chằm chằm khiến sống lưng em lạnh buốt.Bàn chân trần của em đặt trên nền gỗ lạnh giá, từng luồng khí lạnh từ dưới chân xộc thẳng lên cột sống, khiến đầu ngón tay em cứng đờ.Đàm Gian hoàn toàn bại lộ trước mắt bọn chúng.Từng ánh nhìn rơi xuống người em, như hàng ngàn sợi xích siết chặt dây thần kinh vốn đã căng thẳng đến cực hạn.Em há miệng muốn nói gì đó, nhưng cổ họng lại cứng ngắc, không thể phát ra âm thanh."

Ken... kít—"Tiếng ghế kéo lê trên sàn nhà đột ngột vang lên, sắc bén đến mức khiến Đàm Gian không nhịn được mà rùng mình.Tiếng giày da nện xuống sàn ngày càng gần.

Bóng người cao lớn phủ xuống, bóng tối nặng nề bao trùm lên Đàm Gian từng chút một.

Em theo bản năng lùi về sau, rồi chợt nhận ra—Mình đã bị dồn đến chân tường....
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Đam Mỹ/Dịch] Bảo Bối Đáng Yêu Của Đám Quái Vật!
Chương 142 : Thành phố C​

Xem nội dung: Chương 142 : Thành phố C

Chương 70: Người yêu hoàn hảo【16】 – Bản Đồ Mới【Cập Nhật Lần 2】(2) Dưới ánh nhìn lạnh lùng của Percy, Đàm Gian khẽ co ngón tay lại, đốt ngón tay trắng bệch nhẹ nhàng chạm vào gò má mềm mại của em."

Em biết hết rồi sao, Tiểu Đàm?"

Percy nhìn em một cách dịu dàng, nhưng giọng nói khàn khàn lại mang theo vẻ điên cuồng bệnh hoạn."

Em đều thấy rồi đúng không?

Trước đây anh đã đối xử với em thế nào, cho dù..."

Percy lẩm bẩm, bên chân anh, con robot màu trắng đang tiến lại gần hơn.

Đàm Gian thậm chí có thể cảm nhận được hơi lạnh đến mức có thể nghiền nát tất cả từ cánh tuabin đang khẽ chạm vào mắt cá chân em.Như thể... bất cứ lúc nào cũng có thể xóa sổ em hoàn toàn."

Ít nhất... lần này đừng để bị tẩy não nữa, được không?"

Lời cảnh báo lười biếng của Xi một lần nữa vang lên bên tai.

Lòng bàn tay Đàm Gian ướt đẫm mồ hôi.Ánh mắt Percy ngày càng trầm xuống.

Em không thể lui thêm nữa, lưng đã bị ép chặt vào bức tường băng giá.

Đôi mắt nâu của anh tiến lại gần, Đàm Gian thấy hình bóng chính mình ngày càng phóng đại trong đó."

Tiểu Đàm, anh không muốn làm vậy với em."

Giọng Percy có chút kỳ lạ, như vừa tiếc nuối, vừa thích thú.

Ngay khoảnh khắc đầu ngón tay lạnh lẽo của anh sắp chạm vào trán em—Thiếu niên xinh đẹp bỗng nhiên ngẩng đầu, ánh mắt đầy ấm ức, mềm giọng trách móc: "Anh không nên đối xử với em như thế!"

Percy sững người.

Ngón tay vốn định chạm vào trán em liền khựng lại, con robot bên chân anh cũng lập tức ngừng mọi động tác.Có lẽ anh không ngờ được rằng Đàm Gian đột nhiên giận dỗi, theo phản xạ liền khẽ cúi xuống, còn tiện tay đóng luôn cánh cửa vừa mở, trông ngoan ngoãn như đang chờ bị mắng.Vốn dĩ chỉ định vô lý gây sự để kéo dài thời gian, Đàm Gian không ngờ Percy lại phối hợp đến vậy.

Em đã trải qua không biết bao nhiêu phó bản, không nói đến thứ khác, chí ít kỹ năng "được cưng chiều mà kiêu" đã luyện đến mức thượng thừa.Thấy Percy cúi xuống, Đàm Gian lập tức leo lên đầu anh mà làm tới.

Gương mặt nhỏ nhắn trắng nõn cau lại, bởi vì em rất đẹp, nên dù bày ra biểu cảm gì cũng vô cùng bắt mắt.Ngay cả khi tức giận cũng vậy.Đôi môi mềm mại, đỏ hồng hé mở, mang theo hơi thở ấm áp, ngọt ngào, không giống như đang cãi nhau, mà giống như đang thưởng cho người ta thì hơn."

Anh biết rõ Leicester sẽ đến tìm em, vậy mà còn không ngủ cùng em!"

Đàm Gian bịa bừa một cái cớ, ánh mắt đẹp đẽ quét ngang, bắt đầu làm nũng vô lý.Cặp mày thanh tú nhíu lại, vẻ tủi thân thể hiện rõ ràng đến mức không thể rõ hơn."

Em biết cái gì chứ!

Biết em bị anh lén đẩy lên giường cùng Leicester sao?!"

Rõ ràng là do Leicester tự mò đến tìm em, nhưng Đàm Gian lại ngang ngược đổ toàn bộ trách nhiệm lên đầu Percy.

Càng nói càng ấm ức, càng nói càng tức giận.Đôi tai Đàm Gian đỏ bừng, đôi mắt càng vì giận dỗi mà trở nên sáng ngời, lấp lánh hơn."

Anh có phải rất muốn em cắm sừng anh không?

Anh có còn là chồng em không hả?!"

Đàm Gian tự nói đến mức thật sự thấy tủi thân, nhìn Percy đang áp sát mình, giơ tay lên liền tát anh hai cái.Sau hai tiếng bốp vang dội, Đàm Gian khẽ hít một hơi, ấm ức ôm tay, vành mắt cũng đỏ hoe, giọng điệu vừa hung hăng vừa nũng nịu: "Em đánh anh, anh còn không tránh, có phải cố tình để em đánh đau tay không?!"

Percy bị mắng đến choáng váng.

Anh biết dù có tránh cũng sẽ bị chàng trai nhỏ xinh đẹp này mắng thêm một trận, nhưng nhìn thấy dáng vẻ mắt đỏ, chóp mũi đỏ, đáng thương ôm tay của em—Anh chạm vào mặt mình.Khụ, nếu nói ngược lại một chút... mặt anh là kim loại mô phỏng, cứng đến thế, vậy có phải lỗi của anh không?Thế là Percy dứt khoát không bận tâm đến chuyện Đàm Gian có nghe những lời kia hay không nữa.

Anh ngoan ngoãn rụt cổ, tiến gần đến vợ nhỏ đang phát cáu, dịu giọng xin lỗi để dỗ dành em bớt giận."

Xin lỗi em."

Nghe thấy lời xin lỗi, Đàm Gian càng tủi thân hơn.

Em ngước đôi mắt đẫm nước lên nhìn anh, hàng mi đen dài khẽ run rẩy, từng giọt lệ trong suốt lăn dài trên má.Đàm Gian tung chiêu sát thủ: "Bây giờ em cực kỳ ghét anh!"

Percy lập tức hoảng loạn.

Anh ngồi xổm xuống, vòng tay ôm lấy eo em để có thể nhìn thẳng vào mắt em, cuống quýt nói: "Đừng ghét anh, anh xin lỗi mà, Tiểu Đàm..."

"Leicester là đồ mặt dày không biết xấu hổ, ngày mai anh sẽ đuổi cậu ta ra ngoài!"

Percy gần như muốn thề độc ngay tại chỗ.Đàm Gian nghẹn ngào nhìn anh, cắn đôi môi đỏ mọng, giọng nói mềm mại mang theo chút nũng nịu, cuối cùng khe khẽ lên tiếng: "Vậy thì phạt anh tối nay ngủ với em."

"Leicester xấu lắm, anh ta nửa đêm đến còn dọa em sợ..."

Đàm Gian không chút do dự đổ hết tội lên đầu Leicester.

Dưới chân em, con robot quét dọn vẫn đang chạy quanh, con mắt cơ giới của nó gắt gao nhìn chằm chằm Percy—Rõ ràng vừa rồi em đã nghe được mọi chuyện, vậy tại sao không xóa sạch trí nhớ?Nhưng giờ phút này, Percy lại giống như một kẻ si tình bị tình yêu làm cho mù quáng.

Đàm Gian còn đang rúc vào lòng anh, mùi hương thanh ngọt như muốn nhấn chìm anh hoàn toàn.Anh không muốn, cũng không thể rời khỏi đêm đẹp này.Percy lâng lâng, không buồn liếc mắt nhìn con robot, chỉ nghiêm túc phản bác nó:【Đừng nói bậy!

Đàm Gian muốn ngủ với tôi!

Em ấy yêu tôi!】【......】Trên khuôn mặt máy móc của robot rõ ràng hiện lên một biểu cảm cạn lời.Mà Đàm Gian, người đang vùi trong vòng tay Percy, chậm rãi rũ mắt xuống.Dáng vẻ ấm ức vừa rồi sớm đã biến mất không dấu vết....

Lừa được rồi.Dùng cách ăn vạ vô lý mà lừa được rồi!Em siêu thông minh!Đầu ngón tay Đàm Gian siết chặt, lòng bàn tay vẫn đang nắm chặt bảng nhiệm vụ mới toanh mà hệ thống đưa cho em.Ngay khi bước ra khỏi không gian hệ thống của Xi, bảng điều khiển trong đầu em liền xuất hiện một nhiệm vụ mới.Nhưng nhiệm vụ này, từ màu sắc đến kiểu chữ đều khác hẳn những nhiệm vụ khác, giống như một lỗi hệ thống đột ngột bị chèn vào.【Cuộc sống hoàn mỹ: Chỉ có hôn nhân mà không có sự nghiệp, sao có thể coi là hoàn mỹ?】【Cuộc sống hoàn mỹ: Sau một cuối tuần ngọt ngào bên chồng, cậu lại tiếp tục theo đuổi đam mê công việc của mình!

Dù sao, với một người hoàn hảo như cậu, tình yêu chỉ là gia vị, không phải món chính!】【Là bartender được yêu thích nhất tại quán bar Deep Blue, ca làm của cậu bắt đầu từ 5 giờ chiều đến 8 giờ sáng.】
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Đam Mỹ/Dịch] Bảo Bối Đáng Yêu Của Đám Quái Vật!
Chương 143 : Thành phố C​

Xem nội dung: Chương 143 : Thành phố C

Chương 71: Người yêu hoàn hảo [17] - Tôi đã ngồi nghe lén ở góc tường suốt một tiếng đồng hồ rồi (1) Năm giờ sáng.Đàm Gian nhìn danh sách nhiệm vụ mới trong tay, hàng mi dài khẽ run lên.Khi bị Xi đẩy ra khỏi không gian hệ thống, em đã kịp liếc nhìn đồng hồ treo trong phòng khách.

Khi đó, kim giờ chỉ vào lúc hai giờ sáng.Nói cách khác, em chỉ có ba tiếng đồng hồ để tìm cách thoát thân mà không bị Percy tẩy não.Đàm Gian hơi nghiêng đầu đầy cảnh giác.

Con robot quét dọn màu trắng vẫn đứng yên tại chỗ, không hề rời đi.

Đôi mắt máy lạnh lẽo màu lam sáng của nó lặng lẽ dõi theo em, tựa như chỉ chờ cơ hội là lao tới tấn công.Trông có vẻ hung dữ và đáng sợ vô cùng.Ngón tay em siết chặt lấy cổ áo Percy.

Dù cách một lớp vải mỏng, em vẫn cảm nhận rõ ràng thân nhiệt ấm áp và nhịp tim chậm rãi nhưng mạnh mẽ của anh."

Thình—thịch thịch—"Chẳng khác gì nhịp tim của con người, điểm khác biệt duy nhất chính là nó luôn vận hành một cách ổn định, như chưa bao giờ chệch nhịp.Nếu không tận mắt chứng kiến những gì đã xảy ra, Đàm Gian gần như đã tin rằng tất cả chỉ là một giấc mộng hoang đường.

Rằng khi tỉnh lại, Percy vẫn là người chồng NPC hoàn hảo mà hệ thống sắp đặt cho em, còn em chỉ là một kẻ mới đến, vụng về chưa nắm rõ nhiệm vụ của mình.Nhưng thực tế là, em đã mắc kẹt trong thế giới này suốt hai mươi năm.Và đáng sợ hơn cả, em chẳng nhớ được gì về quá khứ.Cánh tay mạnh mẽ của Percy vẫn ôm lấy eo em, nhiệt độ nóng bỏng của anh gần như thiêu đốt một vùng da nơi đó."

Tiểu Đàm, em nói Leicester vừa đến tìm em à?"

Đôi mắt nâu vẫn dịu dàng mang theo ý cười, nhưng ánh nhìn đặt lên em lại nặng nề như thể có thực thể, ép chặt khiến người ta nghẹt thở.Ngón tay Đàm Gian thoáng khựng lại khi nắm lấy áo Percy.

Em đối diện với ánh mắt anh, đôi hàng mi khẽ rũ xuống, đôi môi đỏ hồng mím thành một đường thẳng, giọng nói lí nhí mang theo chút nghẹn ngào."

Ừm...

Nửa đêm chạy đến giường em."

Đàm Gian đỏ hoe đôi mắt, cố tình thêm mắm dặm muối để đổ hết tội lỗi lên đầu Leicester."

Anh ta...

Anh ta còn thò lưỡi vào nữa..."

Ngón tay em vô thức xoắn lấy vạt áo.

Có lẽ đây là lần đầu tiên em nói dối, nên cả khuôn mặt xinh đẹp từ đôi mắt, hàng mi đến khóe môi đều phủ một màu đỏ ửng như bị đốt cháy.Percy không đáp, chỉ lặng lẽ nhìn em chăm chú.

Dưới ánh mắt sâu thẳm ấy, Đàm Gian bắt đầu cảm thấy chột dạ.

Nhưng em không cam lòng chịu thua, hàng mày thanh tú nhíu lại, cắn răng một cái, liền kiễng chân lên.Bởi vì gấp gáp muốn chứng minh điều gì đó, đôi môi vốn đã mềm mại hồng hào nay lại càng thêm căng mọng.

Em ngước lên, bấu chặt vai Percy, nhưng chiều cao chênh lệch quá lớn khiến dù có cố gắng thế nào, em cũng không thể vươn tới độ cao mà mình mong muốn.Bàn tay nhỏ nhắn siết lấy vai Percy, nắm chặt đến mức để lại từng vết hằn trên lớp vải áo.

Đôi mắt em long lanh như ngập nước, đáng thương ngước nhìn anh.Vì chạy quá vội, vạt áo sơ mi trượt xuống một bên, để lộ bờ vai trắng nõn đang khẽ run rẩy vì căng thẳng.

Cả người em gần như vùi vào lòng anh.Hầu kết Percy khẽ trượt lên xuống.

Anh nhìn đôi môi đỏ mọng của Đàm Gian đang dần tiến lại gần mình, trong lòng dâng lên một cảm giác mong đợi khó hiểu, như từng bọt khí âm ỉ dưới mặt biển, liên tục nổi lên rồi lại vỡ tan.Ngón tay mảnh mai của Đàm Gian trượt xuống, túm lấy cổ áo anh làm điểm tựa.Em ngửa đầu, đôi môi dần tiến sát đến khóe môi Percy.

Nhưng ngay khoảnh khắc sắp chạm vào, em lại khựng lại.Đôi môi nhỏ khẽ mở, đôi mắt trong veo vẫn còn vương nước mắt.

Đàm Gian ngoan ngoãn thè chiếc lưỡi đỏ hồng ra, chủ động đưa đến trước mặt Percy để kiểm tra.Khuôn mặt nhỏ nhắn ửng hồng, dưới ánh trăng mờ ảo lại càng thêm phần tinh tế như ngọc.Cằm khẽ nâng lên, miệng cũng hé ra, lời nói thốt ra mềm mại dính dấp, ngay cả phát âm cũng không rõ ràng.

Em chỉ muốn chứng minh với Percy rằng mình đến đây là do Leicester tìm tới, rằng em chỉ là một người vợ nhỏ trung thủy nhưng bị kẻ xấu nhòm ngó.Em hoàn toàn không nhận ra, hành động của mình hiện tại trông đáng yêu và ngoan ngoãn đến mức nào."

Anh... anh xem."

"Đều bị anh ta hôn đến sưng lên rồi..."

Giọng nói run rẩy, nghe thê lương đến đáng thương.Miệng vẫn đang mở, hơi thở phả ra ấm nóng quấn quýt, tựa hồ lan tỏa cả một tầng không khí ám muội, cuộn trào xung quanh họ.Vì duy trì động tác này quá lâu, đầu lưỡi dần đọng lại một lớp nước trong suốt.

Đàm Gian không biết liệu Percy đã nhìn rõ chưa, chỉ cảm nhận được bàn tay đặt trên eo mình càng lúc càng siết chặt.Miệng bắt đầu tê dại, Percy lại không chịu nói lời nào.

Em ấm ức muốn khép miệng lại, nhưng giây tiếp theo—Một đầu ngón tay lạnh lẽo đột ngột ấn lên đôi môi em.Chiều sâu của động tác gần như chạm đến cuống họng, khiến Đàm Gian không nhịn được mà bật ra một tiếng nghẹn ngào.

Cả người em co rúm lại, muốn lùi về sau nhưng gáy đã bị Percy giữ chặt.

Những ngón tay thon dài vẫn cạy miệng em ra, ép nó thành một hình tròn nhỏ xíu.Đàm Gian mở trừng đôi mắt, tất cả những tiếng rên rỉ đều bị bàn tay lạnh như băng của Percy chặn lại trong cổ họng.Bên tai vang lên một tiếng nuốt khan gấp gáp.Ngay sau đó, môi em bị ép phải mở rộng hơn.

Đàm Gian ngửa đầu ra sau, cổ họng nhỏ bé không thể tích tụ nước bọt, từng giọt trong suốt trượt dọc theo cằm, chảy xuống."

Không nhìn rõ."

Percy cuối cùng cũng lên tiếng, giọng khàn đặc đến đáng sợ.Miệng em hoàn toàn bị cưỡng ép mở rộng.Đàm Gian không hiểu vì sao một cuộc kiểm tra đơn giản lại diễn biến thành thế này.

Đôi môi đỏ au đến mức gần như bất thường, tương phản rõ rệt với những ngón tay trắng bệch của Percy."

Ưm...

ưm..."...
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Đam Mỹ/Dịch] Bảo Bối Đáng Yêu Của Đám Quái Vật!
Chương 144 : Thành phố C​

Xem nội dung: Chương 144 : Thành phố C

Chương 71: Người yêu hoàn hảo [17] - Tôi đã ngồi nghe lén ở góc tường suốt một tiếng đồng hồ rồi (2) Sao vẫn chưa nhìn rõ chứ.Đàm Gian sốt ruột đến mức sắp khóc.Miệng em đã bị giữ đến mức căng hết cỡ, môi bị ngón tay của Percy chặn lại.

Đôi chân trắng nõn run rẩy, vừa đi vừa tựa lưng vào chiếc tủ lạnh lẽo phía sau.Hơi thở nóng rực dồn dập phả lên mặt em, làn khí nóng tràn vào kẽ môi, quấn quýt cùng hơi thở của em.Percy giữ chặt miệng em, ép đầu em ngửa ra sau, còn anh thì cúi thấp xuống, đôi mắt chăm chú dán vào khoang miệng mềm mại, vào cổ họng ướt đỏ của em, như thể muốn nhìn thấu từng ngóc ngách.Không bị sưng.Nếu anh là người hôn Đàm Gian, chắc chắn sẽ không đơn giản như vậy.Thành khoang miệng sẽ bị anh hôn đến mức sưng đỏ, đau đến không thể khép lại.Nói chuyện cũng chẳng thể rõ ràng, chỉ có thể ôm lấy cổ anh làm nũng, nhưng vì đau miệng mà không chịu nói chuyện, vừa trách anh, lại vừa muốn anh trở thành người phát ngôn thay em.Nhưng miệng em vẫn chỉ là một màu hồng nhạt, ngay cả đầu lưỡi cũng không thay đổi kích thước.Như thể đang nói dối.Percy hạ mắt, nghiêm túc suy nghĩ một khả năng khác.Cũng có thể là Leicester không làm được gì.Cái bộ dạng yếu ớt kia của anh ta, nhìn là biết chẳng có sức lực, có khi chẳng biết làm gì cả, chỉ biết dán miệng vào môi em mà cọ qua cọ lại như một con chó nhỏ.Không giống anh.Trong vòng lặp suốt hai mươi năm qua, anh đã quá hiểu phải hôn Đàm Gian ở đâu để khiến em phát ra những âm thanh dễ nghe nhất, thoải mái nhất.Leicester không có chút tinh thần phục vụ nào cả.Cũng dám tranh giành Đàm Gian với anh sao?Ngón tay trắng nhợt đang đè trong khoang miệng cuối cùng cũng rút ra.Đàm Gian khẽ nấc một tiếng, đưa tay lên chạm vào môi mình.Có chút đau rát.Em bắt đầu khóc to hơn, nức nở trách móc Percy không tin mình.Em giẫm lên đùi Percy, dùng sức đá hai cái, nhưng người em nhỏ, sức cũng nhỏ, lực đá nhẹ đến mức chẳng khác gì đang vuốt ve.Ngọn lửa trong người Percy, vốn đã dịu xuống, lại bùng lên mạnh mẽ.Anh thản nhiên dâng phần đùi có nhiều thịt nhất lên cho Đàm Gian giẫm, sợ em làm đau lòng bàn chân của mình.Còn ở chỗ em không nhìn thấy, anh gần như si mê mà chà xát đầu ngón tay.Cảm giác mềm mại kia dường như vẫn chưa tan, mang theo chút ẩm ướt...Muốn liếm thử.Nhưng như vậy sẽ dọa em mất.Percy tiếc nuối thu lại suy nghĩ đó, đối diện với đôi mắt mở to, giận dữ của Đàm Gian, cùng lời chất vấn đanh thép của em."

Anh làm gì vậy chứ!"

"Rõ ràng là anh đã nhìn rõ rồi mà!"

Percy nhìn thẳng vào đôi mắt như hai ngọn lửa nhỏ của em, yết hầu chuyển động, thành khẩn nói lời xin lỗi."

Xin lỗi em."

Anh ngoan ngoãn buông vòng tay đang ôm lấy eo em ra, như một chú chó lớn phạm lỗi, cọ đầu lên má Đàm Gian.Mái tóc ngắn hơi cứng ma sát qua làn da trắng mịn, để lại một vệt đỏ nhạt.Vị học giả lịch sử cứng nhắc này ngay cả xin lỗi cũng nghiêm túc đến mức buồn cười, thậm chí còn có chút ác ý cứng nhắc."

Miệng em nhỏ quá, không giữ mở ra thì tay anh không vào được."

Percy chăm chú nhìn vào mắt em, như thể thật sự đang giải thích cho hành động thô bạo của mình lúc nãy."

Như thế thì anh không nhìn rõ gì cả.

Anh không biết cậu ta đã hôn em thế nào, có nuốt lưỡi em không, có cắn môi em không."

Percy cau mày, ngừng lại một chút rồi vẫn bổ sung:"Tôi không chắc... lúc cậu ta hôn em, có liếm em không?

Cậu ta nuốt phần đầu lưỡi em à?"

Giọng anh vẫn bình tĩnh như cũ, như thể chỉ đang nghiêm túc nghiên cứu xem Leicester đã bắt nạt em bằng cách nào.Đàm Gian chột dạ, né tránh ánh mắt anh.Miệng em vẫn còn hơi sưng đau, nhưng không phải do Leicester làm.Lúc nói dối, em luôn trộn lẫn thật giả.

Leicester quả thực đã tìm em, nhưng rất nhanh sau đó, em đã bị Xi đưa đi, căn bản không để cho gã bạn trai cũ kia có cơ hội chạm vào môi mình.Bây giờ Percy lại truy hỏi từng chi tiết.Đàm Gian hoàn toàn không biết phải trả lời thế nào.Em bặm môi, định tiếp tục giả vờ để đánh lừa anh, nhưng còn chưa kịp lên giọng, thì người bị em kéo vào để gánh tội, đã phẫn nộ tìm tới cửa.Cánh cửa gỗ đóng chặt bị gõ mạnh, từng tiếng dồn dập nối tiếp nhau."

Tôi nghe thấy giọng của Đàm Gian rồi."

Giọng nói lạnh lẽo của Leicester vang lên ngoài cửa."

Tôi biết ngay là anh sẽ không từ bỏ, Percy, mở cửa đi."

"Đừng hòng lừa tôi.

Tôi đã ngồi nghe lén ở góc tường suốt một tiếng đồng hồ rồi, tuyệt đối không nghe nhầm đâu."

Động tác ôm chặt Đàm Gian của Percy thoáng dừng lại.Mặt em lập tức tái nhợt.Không thể để Leicester vào được.

Một khi bọn họ đối mặt—Lời nói dối của em sẽ hoàn toàn bại lộ mất.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Đam Mỹ/Dịch] Bảo Bối Đáng Yêu Của Đám Quái Vật!
Chương 145 : Thành phố C​

Xem nội dung: Chương 145 : Thành phố C

Chương 72: Người yêu hoàn hảo [18] - Đừng Bắt Nạt Em, Được Không? (1) Đôi mắt của Đàm Gian long lanh nước, còn mang theo một thoáng kinh ngạc.Có lẽ em không ngờ rằng người mà em vừa mới lớn tiếng nói xấu trong phòng, ngay giây tiếp theo đã xuất hiện trước cửa, giọng nói lạnh lẽo đáng sợ chất vấn em, còn điên cuồng đập cửa như một kẻ mất trí.Em sững sờ, đứng ngây ra tại chỗ.Bên tai vẫn còn nghe thấy hơi thở gấp gáp của Percy, bàn tay lạnh lẽo, tái nhợt của anh siết chặt lấy tay em.

Cơ thể cao lớn hoàn toàn bao trùm lấy em từ phía sau.Nơi khóe môi vẫn còn sót lại vệt nước chưa kịp lau đi, đuôi mắt bị hơi nóng từ khoảng cách gần giữa hai người làm cho ửng đỏ.Chiếc lưỡi thô ráp của Percy nhẹ nhàng chạm lên gò má mềm mại của em, khiến Đàm Gian khẽ run lên.Hai người vai kề vai, má áp má, tựa như những sinh vật ký sinh quấn lấy nhau, không thể tách rời.Bên ngoài vang lên những tiếng gõ cửa dồn dập, hết lần này đến lần khác, nhưng cả hai đều ngầm hiểu mà phớt lờ nó.Percy hiểu rõ, dù anh mang danh phận là "chồng" của Đàm Gian, anh cũng không thể hoàn toàn độc chiếm em.Trong trò chơi truy đuổi do chính bọn họ tạo ra, Đàm Gian có quyền lựa chọn bất kỳ ai.

Những danh phận khác nhau không thể giam cầm một trí tuệ nhân tạo ngông cuồng.Anh không nên ngăn cản Leicester vào phòng.Dù anh có danh phận là "chồng", anh mãi mãi không thể giống như một người chồng trong thế giới loài người, có thể đường hoàng giữ Đàm Gian làm của riêng mình.Bởi vì, tất cả chỉ là một trò chơi, một trò lừa đảo được sắp đặt dưới danh nghĩa "cuộc sống hoàn hảo".Percy cẩn thận lau đi những giọt nước li ti còn vương trên khóe môi, hàng mi của Đàm Gian.Cuối cùng, anh như thể bị mê hoặc, khẽ cắn lên chiếc cằm trắng ngần của em, phớt lờ mọi âm thanh bên ngoài căn phòng.Làn da dưới tay anh mềm mại đến khó tin, chỉ cần ấn nhẹ là có thể để lại dấu vết tựa như cánh hoa.Anh hôn, anh cắn, cảm giác bản thân như sắp chết chìm trong cơ thể em.Percy giả vờ như không nghe thấy tiếng gõ cửa, còn Đàm Gian cũng giữ một chút tư tâm.Bị hôn, bị ôm chặt, em ngoan ngoãn đến mức đáng yêu, không để ý người đàn ông đang ở ngoài cửa."

Percy, anh không thể độc chiếm Tiểu Đàm...

Em ấy là của chúng ta, là của chúng ta!"

Giọng nói của Leicester từ bên ngoài vang lên đầy phẫn nộ, không biết là vì tức giận quá mức hay vì điều gì khác.Giọng ca sĩ vốn trong trẻo giờ đây lại trở nên lạnh lùng, cứng nhắc, từng chữ từng câu như thể được phát ra từ một cỗ máy."

Percy, chúng ta đều giống nhau—"Tiếng đá cửa vang lên, từng hồi, từng hồi, xen lẫn với những câu chất vấn không ngừng.Lực đập cửa hoàn toàn không giống của con người.Ổ khóa kim loại yếu ớt rít lên dưới sự tấn công thô bạo ấy, dường như không thể trụ vững lâu hơn nữa.Những lời gào thét và nội dung trong câu nói của Leicester khiến đôi mắt của Percy tối sầm lại.Hệt như bị một gáo nước lạnh dội thẳng xuống đầu, đôi đồng tử nâu vốn hỗn loạn và mê ly dần trở nên tỉnh táo, bờ môi mỏng siết chặt lại, tựa như một lưỡi dao sắc bén.Đàm Gian cảm nhận được cánh tay đang ôm lấy em càng siết chặt hơn.Cơ thể Percy căng cứng, giống như một con dã thú đang bị cướp đi bạn đời của mình, sẵn sàng lao vào trận chiến bất cứ lúc nào.Ổ khóa dưới sức ép ngày càng trở nên biến dạng.Percy siết chặt ngón tay, chỉnh lại cổ tay áo.Đàm Gian nhìn vào đôi mắt đen sâu thẳm tựa mây giông của anh, có cảm giác rằng kẻ học giả luôn điềm tĩnh này đang thực sự muốn ra ngoài quyết đấu với Leicester.Ổ khóa đã vặn vẹo đến mức không thể chịu nổi thêm nữa.Người bên ngoài sắp xông vào.Vòng tay đang ôm lấy em dần buông lỏng.Tấm đệm trên giường vốn lõm xuống dưới trọng lượng của Percy bỗng chốc nảy lên khi anh đứng dậy.Khuôn mặt hắn lạnh băng, sải bước về phía cánh cửa.Không thể để Leicester vào!Nếu lời nói dối bị vạch trần, Percy nhất định sẽ tẩy não em, khiến em một lần nữa rơi vào vòng lặp vô tận.Xi cũng chưa chắc sẽ giúp em.Đến lúc đó, có lẽ em sẽ thực sự bị những con quái vật này giữ lại mãi mãi.Bên trong, Đàm Gian sốt sắng tìm cách ngăn cản Percy.Bên ngoài, Leicester đang nóng lòng muốn xông vào.Percy có thể là một người học giả dịu dàng, có thể là một con chó trung thành, nhưng Leicester biết rõ—đó chỉ là những chương trình được cài đặt.Bản chất của bọn họ, chính là những con quái vật dữ liệu hiểm ác.Vì dùng thân thể để tông cửa, làn da nhân tạo trên người Leicester đã bị rách, lộ ra những đường dây điện màu đỏ bên dưới.Đôi mắt anh ta rực cháy, đỏ ngầu như sắp nhỏ ra máu.Anh ta quá hiểu, dưới lớp da người đó, Percy thực sự là một con quái vật đáng sợ đến mức nào.Có lẽ ngay lúc này, chỉ cách một cánh cửa mỏng manh, Percy đang dùng dòng dữ liệu lạnh lẽo màu xanh để lấp đầy cơ thể của Đàm Gian.Để giữ em lại, hoàn thành trò chơi giả dối này một cách hoàn mỹ nhất, tất cả bọn họ đều có chương trình tẩy não và thôi miên.Có khi nào—Percy sẽ tẩy não em, khiến em nằm trên giường, thở dốc yếu ớt, bị dòng dữ liệu xâm chiếm đến mức không còn chỗ trống.Đàm Gian ăn ít, dạ dày nhỏ, sau khi bị thôi miên có lẽ sẽ không ý thức được gì cả.Em sẽ ngoan ngoãn, bị Percy dỗ dành tiếp tục.Cho đến khi bụng em căng tròn, phồng lên một hình dáng rõ ràng.Lúc đó, em sẽ ôm lấy chiếc bụng tròn xoe của mình, khóc thút thít chui vào lòng anh.Phần lớn thời gian, em sẽ bị điều khiển, mất đi lý trí và nhận thức.Bị những cánh tay máy móc làm đến mức hoàn toàn mềm nhũn.Rồi đến ngày hôm sau, Percy sẽ giả vờ như chưa từng có chuyện gì xảy ra, lặng lẽ lưu lại video của ngày hôm trước, phát lại trong đầu mình hết lần này đến lần khác.Mà Đàm Gian vẫn sẽ ngoan ngoãn gọi anh là "chồng".Dù sao thì, trong ký ức đã bị bóp méo của em, Percy luôn là một người chồng hoàn mỹ, không tì vết.Nghĩ đến đây, Leicester nghiến răng, nâng chân lên, dùng toàn lực đạp mạnh vào cánh cửa."

Rầm!"

Đàm Gian run lên, nhìn Percy tiến lại gần cửa, cuống quýt nhảy xuống giường, thậm chí còn chẳng kịp mang giày.Đôi chân trần trụi chạm xuống nền nhà lạnh lẽo, em không quan tâm đến bụi bặm trên sàn, vội vã níu lấy vạt áo của Percy.Chiếc chăn trên giường bị kéo xuống, rơi lả tả khắp sàn.Cùng với nó, quang não mà Percy vừa tắt cũng lăn xuống đất.Tại thành phố C, quang não có công dụng tương tự như điện thoại, cách kích hoạt cũng vô cùng đơn giản.Khi chạm đất, màn hình vốn tối đen bất chợt sáng lên.Đàm Gian quỳ một chân xuống, một tay vẫn níu lấy vạt áo của Percy.Mà ngay bên cạnh chân em, quang não đã được kích hoạt.Cùng với ánh sáng xanh lóe lên—"Ưm...Ưm...!"...
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Đam Mỹ/Dịch] Bảo Bối Đáng Yêu Của Đám Quái Vật!
Chương 146 : Thành phố C​

Xem nội dung: Chương 146 : Thành phố C

Chương 72: Người yêu hoàn hảo [18] - Đừng Bắt Nạt Em, Được Không? (2) Tiếng khóc nghẹn ngào vang lên khi bị dồn ép đến cực hạn.

Trên màn hình xanh lam phát sáng bật ra, hình ảnh thiếu niên xinh đẹp bị bàn tay cơ khí siết chặt mà vuốt ve, cùng với đôi mắt lúc này ngập nước, đáng thương nhìn em—một cảnh tượng hoàn toàn trùng khớp.Ngũ quan giống nhau đến từng chi tiết, cả hai đều mang theo dáng vẻ đáng thương nhưng lại quyến rũ vô cùng.Cảnh tượng này hoang đường đến mức khó tin.Tay áo của em bị chính em chủ động nắm chặt, trong khi hình ảnh ba chiều trên quang não lại chiếu cảnh cánh tay máy siết lấy từng tấc da thịt của thiếu niên.Bước chân vốn đang tiến về phía trước bỗng khựng lại.Đàm Gian cảm thấy tim mình lạnh toát, em ngước mắt lên đầy e dè, bắt gặp sắc mặt của Percy bỗng nhiên trở nên đáng sợ đến tột cùng.Như thể tất cả những bóng tối bị che giấu dưới mặt nước bỗng chốc trào dâng, tấm màn mỏng manh che đậy tất cả bị xé toang trong khoảnh khắc này, để lộ những ham muốn đen tối, thầm kín mà chẳng thể nói thành lời.Tay chân Đàm Gian lạnh ngắt.Ánh mắt của Percy bình thản mà không mang theo chút xâm lược nào, anh lặng lẽ nhìn em, khóe môi cong lên một độ cong mềm mại."

Em đã thấy hết rồi, Tiểu Đàm."

Giọng anh mang theo một chút tiếc nuối, như một tiếng thở dài kéo dài bất tận.Percy hạ mắt, ngón tay lạnh buốt khẽ gập lại, từng đốt xương trượt dọc theo gò má Đàm Gian, chậm rãi lướt lên đến thái dương.Nơi đó là điểm yếu nhất trên cơ thể con người, chỉ cần nhẹ nhàng ấn xuống, dùng xúc tu dữ liệu ẩn trong đầu ngón tay, anh có thể xóa sạch mọi ký ức mà mình muốn xóa.Thiếu niên trước mặt dù đã bị bắt nạt đến mức hoàn toàn quen thuộc với sự chiếm đoạt, nhưng rồi sẽ lại trở về như một tờ giấy trắng, chớp chớp đôi mắt ngây thơ, đầy nghi hoặc gọi anh một tiếng "chồng ơi."

Khóe môi Percy trầm xuống.Cảm giác nguy hiểm như sóng lớn cuộn trào, gần như nhấn chìm toàn bộ thần trí.

Đầu ngón tay lạnh lẽo vẫn còn đặt trên trán, nhưng trong đầu Đàm Gian chuông cảnh báo đã vang lên inh ỏi.Ngay khoảnh khắc đầu ngón tay Percy lướt qua trán em, những xúc tu dữ liệu lạnh buốt dần dần thăm dò ra ngoài—Cánh cửa gỗ phía sau sắp bị đá tung.Chiếc khóa kiên trì làm tròn bổn phận gần như biến dạng chỉ còn lại một đường mỏng manh.Tiếng khóc kỳ quái từ quang não càng lúc càng trở nên ngọt lịm, một đôi mắt xanh u ám qua khe cửa âm thầm dõi theo Đàm Gian.— Percy đã lộ ý đồ, em sắp bị tẩy não.

Nếu Leicester xông vào đối chất, lời nói dối bị vạch trần, em vẫn sẽ bị tẩy não!Đôi mắt trà trong veo của Đàm Gian ngập đầy nước mắt hoảng sợ, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng bệch, không còn chút huyết sắc....

Đã đến nước này rồi, cược một lần đi!Đàm Gian cắn chặt môi, nhắm mắt lại, nghiến răng quyết định.

Đôi chân trần giẫm trên sàn, ngón tay trắng nõn siết lấy bờ vai Percy, dùng hết sức lao mạnh vào người anh.Cơ thể mềm mại đâm sầm vào lồng ngực anh, hương thơm đặc trưng của thiếu niên tràn ngập nơi chóp mũi.

Đàm Gian không nặng, người em mềm mại, nhưng cũng đủ để làm Percy hoàn toàn không có phòng bị phải lảo đảo.Ngón tay trắng nõn chống lên cánh cửa phía sau, bàn tay còn lại siết chặt lấy cà vạt của Percy, dùng trọng lượng của cả hai để đẩy mạnh cánh cửa vừa bị Leicester đá mở ra, khóa chặt lại."

Cạch."

Leicester lại một lần nữa bị nhốt bên ngoài.Còn Đàm Gian thì nhón chân, giữ nguyên tư thế "bích đông"*, ép Percy vào cánh cửa.(*Bích đông: Một tư thế phổ biến trong tiểu thuyết lãng mạn Trung Quốc, khi một nhân vật ép người khác vào tường hoặc một bề mặt cứng, tạo cảm giác áp đảo, chiếm ưu thế. = kabedon) Lẽ ra em vẫn nên đang sợ hãi, nhưng đôi hàng mi dài tựa cánh bướm lại run rẩy, ánh mắt khẽ cụp xuống, nơi khóe mắt và đầu mày đều phủ một tầng sắc hồng phớt, cả gương mặt không có chỗ nào không xinh đẹp.Môi mềm long lanh ánh nước, vừa nãy còn khẽ liếm qua vì hồi hộp.Đàm Gian chớp hàng mi ướt át, đôi mắt đẹp đẽ chăm chú nhìn anh không chớp.Giọng em mềm mại, như bị vùi trong một đống kẹo bông gòn, vừa ngọt ngào vừa ngoan ngoãn.Dáng vẻ em vô cùng thuần khiết, nhưng lại mang khuôn mặt đó, giọng nói khẽ khàng mà kéo dài âm cuối:—"Percy, anh có phải rất muốn làm những chuyện đó với em, đúng không?"

Hàng mi Đàm Gian rũ xuống, sắc đỏ như ráng chiều lan trên gương mặt trắng ngần, đẹp đến mức có thể câu hồn đoạt phách.Đầu lưỡi em khẽ lướt qua đôi môi ướt át, nhỏ giọng nói ra những lời ngượng ngùng đến khó mở miệng:—"Giống như vậy... bắt nạt em."

"Ôm lấy em, làm em khóc."

"Làm những chuyện thật xấu xa, thật hư."

Tất cả lời lẽ của Percy đều nghẹn lại trong cổ họng.Không ai có thể kháng cự lại dáng vẻ này của Đàm Gian.

Dù có là ai, cũng chỉ có thể buông vũ khí chịu thua, dù biết em đang giở trò, cũng chỉ muốn nuông chiều em, để em chơi vui vẻ hơn.Hầu kết Percy khẽ trượt lên xuống.Đàm Gian ngước mắt lên, trong đôi đồng tử màu trà trong vắt phản chiếu khuôn mặt anh có phần thất thần.Thiếu niên xinh đẹp như yêu tinh, nhẹ giọng làm nũng."

Percy, như vậy sẽ rất đau, đừng bắt nạt em mà, được không?"

Bờ môi mềm mại chậm rãi tiến đến, nhẹ nhàng cọ qua rồi khẽ chạm vào—Như một sự an ủi vụng về nhất."

Bùm" một tiếng.Percy nghe thấy tiếng bảng mạch trong mình cháy rụi hoàn toàn.--------------------------Bé con 'tung chiêu' thì các anh phải quỳ xuống hếtttt
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Đam Mỹ/Dịch] Bảo Bối Đáng Yêu Của Đám Quái Vật!
Chương 147 : Thành phố C​

Xem nội dung: Chương 147 : Thành phố C

Chương 73: Người yêu hoàn hảo【19】- Em là của anh rồi, Tiểu Đàm (1) Ban đầu, Đàm Gian chỉ định nhẹ nhàng chạm vào môi anh một chút.Cứ coi như đang dỗ một chú cún con vậy, cọ cọ, xoa xoa, ngoan ngoãn một chút thì sẽ không sủa ầm ĩ nữa.Nhưng vừa mới kề sát môi anh, chưa kịp rút lui, sau gáy em đã bị một bàn tay nóng rực giữ chặt.Em lại một lần nữa bị người đàn ông kia áp chặt vào.

Đàm Gian không hiểu tại sao, rõ ràng Percy là một người máy, vậy mà cơ thể anh lại nóng bỏng đến thế.Như một cỗ máy hình người vận hành quá mức, từng tấc da thịt đều nóng đến mức làm em run rẩy, gương mặt nhỏ nhắn cũng bị hơi nóng ấy hun đến đỏ bừng.

Ngay sau đó, môi em bỗng đau nhói.Môi anh nóng bỏng áp chặt lên đôi môi mềm mại của em, không để lại một khe hở nào, điên cuồng mút lấy đầu lưỡi, quấn lấy mãi cho đến tận gốc.Đàm Gian không kịp nuốt nước bọt, chỉ có thể để mặc anh ngậm lấy lưỡi mình, hôn đến mức bắp chân cũng căng cứng.Em muốn lùi về phía sau, nhưng Percy lại cúi đầu, áp sát vào mặt em.Sau vài lần cố gắng trốn tránh, Percy dường như mất kiên nhẫn, siết lấy eo em, trực tiếp ép cả người em vào tấm cửa.Tự nhiên đến mức lật khách thành chủ.Lúc này, ngoài cửa, Leicester vẫn đang cố sức mở cửa nhưng cánh cửa gỗ mỏng manh lại như thể đang bị một sức nặng lớn đè lên, dù có đẩy thế nào cũng không mở ra được.Anh ta đứng sát cửa, mà đối với một người máy đã điều chỉnh ngũ quan đến mức tối ưu như anh ta, cánh cửa này chẳng khác gì tờ giấy, chẳng bao lâu sau, anh ta đã nghe thấy âm thanh thoát ra từ bên trong.Là giọng của Đàm Gian.Mềm mại, âm cuối như mang theo móc câu, ngọt ngào lạ thường.Leicester trầm mặc, đôi mắt xanh lóe lên tia âm u, thần kinh căng thẳng, ghé mắt vào khe hở.

Cuối cùng, sau một hồi cố gắng, anh cũng đẩy được một khe nhỏ, nhưng ngay giây tiếp theo—Trước mắt là một màu trắng lóa, như thể ai đó đang bị ép chặt vào cửa.Khe cửa vừa hé ra lập tức bị đóng lại với một tiếng "rầm" thật mạnh.Leicester - cố sức mở cửa suốt nãy giờ: "......"

Bóng đen dưới chân anh ta kéo dài, sau một lúc trầm mặc, tiếng bước chân chậm rãi rời đi khỏi cánh cửa.Bên trong phòng, Đàm Gian hoàn toàn không biết Leicester bên ngoài đã trải qua chuyện gì.

Em bị Percy hôn đến mức mắt ngấn nước, đôi môi nhỏ nhắn đã sưng lên, đỏ rực như một đóa hoa kiều diễm.Eo đột nhiên cảm thấy mát lạnh, đôi bàn tay thô ráp kia siết lấy làn da non mềm, kéo em lên.

Theo động tác nâng lên ấy, vạt áo cũng bị mắc lại mà vén lên, để lộ ra vòng eo trắng nõn.Đàm Gian bị hôn đến mức môi vừa chua vừa tê dại, đôi mắt đẹp màu trà khẽ mở to, muốn khóc nhưng Percy lại hôn đến phát điên.

Vừa mới hé miệng, đầu lưỡi nóng bỏng thô ráp kia lại thừa cơ trượt vào qua khe hở.Nụ hôn nóng bỏng đến mức cậu không thể khép miệng, trên khuôn mặt còn in lại dấu răng nhỏ.Tiếng nước bọt dây dưa vang lên không dứt.Lâu đến mức ánh mắt Đàm Gian cũng trở nên mơ hồ, đôi môi sưng tấy như một trái dâu chín mọng, chỉ cần chạm nhẹ cũng có thể vỡ ra nước....Sao vẫn chưa đến năm giờ?Đàm Gian vô thức bám vào bờ vai rộng của Percy, chiếc áo sơ mi trong lúc hôn đã bị vén quá nửa, đôi chân nhỏ trắng nõn vô lực buông lơi, đường cong mu bàn chân đẹp đẽ lúc thì căng cứng, lúc thì mềm nhũn, tạo nên một đường nét quyến rũ.Mà người đàn ông to lớn kia thì đang ép sát em, nhấc bổng em lên mà đè vào cánh cửa.Màn ân ái điên cuồng và ướt át này kéo dài đến tận khi chuông điện thoại của Đàm Gian đột ngột vang lên mới tạm dừng lại.Percy tựa trán nóng rực vào cần cổ em, chưa thỏa mãn mà liếm dọc theo đường xương quai xanh xinh đẹp, nhẹ nhàng hút đi những giọt nước long lanh đọng lại.Đàm Gian lúc này mới dần lấy lại tỉnh táo, đầu ngón tay run rẩy tìm kiếm chiếc điện thoại.— Cuối cùng cũng năm giờ rồi QAQ!— Nếu giờ có thể rời đi, chắc ít nhất cũng không bị Percy tẩy não nữa chứ.Đàm Gian mím môi, đôi môi đỏ bừng bị hôn đến đau nhức, vừa định cắn nhẹ thì đã giật mình hít một hơi, cẩn thận mở miệng lại.Em vội vàng mở quang não, quang não của Percy vẫn đang nằm lăn lóc bên cạnh, ghi lại cảnh em bị hàng loạt cánh tay máy quấn lấy và trêu chọc.Ánh mắt Percy phía sau càng lúc càng nóng bỏng.

Đàm Gian căng thẳng nuốt nước bọt.Em vừa tìm kiếm nút nhận cuộc gọi, vừa lén lút đảo mắt nhìn quanh, sau đó nhẹ nhàng giơ chân lên.Biu!

Phóng ra!Quang não của Percy bị em đá thẳng xuống gầm giường.Cuối cùng cũng loại bỏ được mối nguy hiểm, Đàm Gian thở phào nhẹ nhõm, đúng lúc đó, cuộc gọi trên quang não hiển thị thông báo.

Đàm Gian cúi mắt, ấn nút nhận.Ghi chú của số điện thoại chỉ vỏn vẹn hai chữ "Ông chủ".Quang não hiện cuộc gọi không video, Đàm Gian bật loa ngoài, giọng nói từ bên kia truyền đến một cách rõ ràng.Là một giọng nam trầm khàn, nghe kỹ còn có vẻ ngạo mạn lạnh lùng, mang theo khí chất cao ngạo."

Đàm Gian."

Đối phương gọi thẳng tên em, từng chữ một vang lên, mang theo sự u ám đáng sợ."

Trước bảy giờ, tôi muốn thấy em."

"Đến lượt em làm bartender rồi.

Bỏ ca trực, em không cần lương nữa sao?"

Giọng nói âm trầm vang lên, như thể vừa nhớ ra điều gì đó, y dừng một lát, sau đó có tiếng ly thủy tinh va vào thành cốc, đá viên rơi vào rượu kêu lanh canh.Y chậm rãi nói:"Hay là... muốn tôi đích thân đến đón em?"

Ánh mắt Percy phía sau ngày càng cháy bỏng, Đàm Gian ôm chặt quang não trong tay, đầu ngón tay cũng run lên.Đối diện, "ông chủ" đặt ngón tay đeo nhẫn ngọc bích lên mặt bàn gỗ sơn đỏ, nhẹ nhàng gõ xuống, phát ra âm thanh trầm thấp."

Thịch... thịch..."

Đàm Gian đáng thương mím môi, vành mắt đỏ hoe, nước mắt đảo quanh.— Không phải em cố tình đến trễ đâu mà!!!Cái thành phố C này, hư quá!
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

[Đam Mỹ/Dịch] Bảo Bối Đáng Yêu Của Đám Quái Vật!
Chương 148 : Thành phố C​

Xem nội dung: Chương 148 : Thành phố C

Chương 73: Người yêu hoàn hảo【19】- Em là của anh rồi, Tiểu Đàm (2) Em đáp lại bằng giọng trầm khàn, hàng mi dài ướt đẫm dính lại thành từng sợi nhỏ.

Đàm Gian khẽ hít mũi, nói một câu "biết rồi", rồi định dứt khoát cúp máy.Ngón tay thon dài lướt nhẹ trên màn hình, nhưng vì còn run rẩy, thay vì chạm vào nút ngắt cuộc gọi, đầu ngón tay lại vô tình quẹt sang chế độ video.Quang não vẫn nằm trong tay Đàm Gian, và ngay khoảnh khắc ánh trăng bất ngờ lọt vào khung hình, gương mặt nhỏ nhắn, trắng ngần của em liền hiện lên trên màn hình.Mái tóc ngắn gọn gàng trước đó giờ có phần rối loạn sau nụ hôn vừa rồi.

Đôi môi căng mọng, đỏ bừng lộ ra một đường cong tròn trịa, lấp lánh dưới ánh sáng.Em hơi cúi người xuống, cổ áo theo đó mà trễ xuống theo trọng lực, để lộ xương quai xanh tinh tế và... hai hoa anh đào nhỏ hồng nhạt.Người đàn ông vừa nãy còn lạnh lùng cứng rắn, ngay lập tức nghẹn lời.Có lẽ vì bị mắng quá dữ, đôi mắt kia đã dâng đầy nước, từng giọt long lanh đọng trên hàng mi dài, chực chờ rơi xuống.Đàm Gian không muốn nghe ông chủ quở trách thêm nữa, em đưa tay quệt nước mắt, định tắt quang não.Nhưng còn chưa kịp cầm lên, từ bên kia truyền đến một giọng nói có chút gượng gạo, qua lớp thiết bị điện tử."

Khụ khụ...

Ý tôi là, tôi sẽ đến đón em ngay bây giờ, chắc khoảng nửa tiếng."

"...Em có say xe không?

Tôi lái phi cơ, sẽ nhanh hơn."

Đàm Gian vừa lén lau nước mắt: "?"

Vậy... y thực sự là muốn đến đón em sao?Không muốn tiếp tục bị mắng, Đàm Gian mím môi, không cúp máy nữa, chỉ ngoan ngoãn đặt hai tay lên đầu gối, hít mũi nhỏ giọng đáp: "Không cần đâu."

"Tôi... tôi nhờ người khác đưa đi được rồi."

Ông chủ này hung dữ thế, lỡ đâu lại túm tóc em rồi mắng xối xả, vừa đánh vừa hỏi em xem sau này còn dám đi trễ nữa không thì sao!Em rụt rè từ chối lời đề nghị của y.Đối phương im lặng vài giây, ngay lúc Đàm Gian tò mò ngước mắt lên xem có phải mạng bị lag không, thì 'ông chủ' lại cất lời."

Tôi đến đón em, sẽ mua bánh ngọt cho em."

Đàm Gian đang ỉu xìu, lập tức ngồi thẳng dậy: "!"

Nhưng em vẫn quyết định phải giữ chút kiêu hãnh, ngẩng cằm lên, giơ hai ngón tay nhỏ."

Muốn... muốn hai cái."

"Vị dâu."

Người đàn ông vừa định mua luôn cả tiệm bánh: "..."

"...Được."

Đối phương đứng dậy, ngay sau đó, quang não vang lên tiếng 'tít' báo hiệu cuộc gọi đã bị ngắt.—Leicester không biết có phải đã hoàn toàn từ bỏ hay không, nhưng ngoài cửa gỗ lúc này đã không còn động tĩnh.Trong lúc Đàm Gian gọi điện, Percy đã chỉnh lại bộ đồ mặc nhà vốn lộn xộn của mình, đẩy nhẹ gọng kính viền bạc trên sống mũi.Anh đứng ngay cửa, nghe toàn bộ cuộc trò chuyện.Trên gương mặt không chút biểu cảm của Percy, giọng điệu lại mang theo một sự nguy hiểm khó tả."

Em định đi cùng hắn sao, Tiểu Đàm?"

"Chỉ vì hai cái bánh nhỏ?"

Đàm Gian bị hỏi đến sững sờ, rõ ràng chỉ là đi làm, mà sao lại bị nói giống như đang bỏ trốn với một gã đàn ông xa lạ vậy?Em chột dạ lí nhí: "Không... không phải vì bánh, em đi làm thật mà."

Percy kéo dài giọng "à" một tiếng, đôi mắt của học giả trầm tĩnh rũ xuống, giọng nói vẫn ôn hòa nhưng mang theo chút lo lắng dịu dàng."

Anh hơi lo cho em đấy, Tiểu Đàm."

"Anh thấy ông chủ kia... không phải người tốt."

Đàm Gian khẽ ừm một tiếng, vẻ mặt nghi hoặc ôm lấy thiết bị quang não, ngước lên nhìn Percy, rồi nghe thấy giọng nói trầm trầm đầy ẩn ý của anh."

Tiểu Đàm à, loại đàn ông này anh hiểu quá rõ rồi.

Một người ngay lần đầu gặp mặt đã mang bánh đến cho em, thực ra chẳng có ý tốt gì đâu.

Hắn ta nói là mời em ăn bánh ngọt, nhưng thật ra là muốn biến em thành chiếc bánh nhỏ để hắn nuốt trọn đấy."

Lý do này quả thật vô lý đến mức không thể nào chấp nhận nổi, thậm chí còn rất gượng gạo.Như đang sỉ nhục trí tuệ của em vậy.Đàm Gian im lặng một lúc rồi khó khăn nhắc nhở: "...Nhưng mà anh cũng mời em ăn bánh ngọt mà."

Percy lập tức cứng họng, sau đó lại thản nhiên nói đầy tự tin: "Anh khác bọn họ."

Đàm Gian cảm thấy lúc này chẳng biết phải nói gì thêm, nhất là khi sắc mặt của Percy dường như có chút bất thường.

Vì thế, em quyết định lựa chọn cách thông minh nhất—giả ngu.Percy nhìn Đàm Gian với ánh mắt u ám, thấy em nhất quyết muốn rời đi, anh chỉ khẽ thở dài.

Nhưng khi nghe được tiếng bước chân trầm nặng ngoài cửa, đáy mắt anh lóe lên một tia âm trầm khó lường."

Nhưng nếu Tiểu Đàm thích làm việc, thì cứ đi thử một chút đi..."

Lời còn chưa dứt, cánh cửa gỗ mỏng manh bỗng nhiên vỡ vụn thành từng mảnh.

Một lưỡi dao sắc bén cắm phập vào cửa, mảnh gỗ văng tung tóe.Bên ngoài vang lên tiếng cười lạnh lẽo của Leicester."

À...

Tại sao không thể giao Tiểu Đàm cho tôi nhỉ?"

"Anh không phải là người giỏi đóng vai người yêu hoàn hảo và rộng lượng nhất sao?

Nhưng không sao cả, anh không cho tôi, vậy thì tôi tự đến cướp lấy."

Từng lời của Leicester đều mang theo sự điên loạn đáng sợ, âm thanh dao chém xuống cửa mỗi lúc một dồn dập hơn.Percy nhìn cánh cửa bị chém rách, trong đôi mắt màu nâu lướt qua một tia bất đắc dĩ.

Anh nhẹ nhàng nắm lấy cổ tay Đàm Gian, động tác dịu dàng như một người chồng đang lo lắng vợ mình sẽ đến công ty trễ giờ."

Ông chủ đến đón em lúc bảy giờ đúng không?"

"Cầu thang không đi được nữa rồi.

Khi mua căn hộ này, anh có đặt một thang máy riêng.

Chúng ta đi bằng thang máy, sẽ không bị trễ."

Bên ngoài, Leicester đang vô cùng hung hãn.

Nếu mở cửa ra xông thẳng ra ngoài thì chắc chắn không thể thoát được.

Đàm Gian bị dọa đến mức mặt trắng bệch, cả người run rẩy như một chú chim nhỏ.

Nhưng khi nghe Percy nói còn có cách khác, em chỉ có thể vô thức gật đầu rồi vội vàng bước theo anh.Chiếc thang máy riêng nằm ở phía bên kia của phòng khách.

Đi qua một cánh cửa nhỏ, trước mặt họ là một khoang thang máy chật hẹp, đóng kín.Percy quét chìa khóa thông minh trên cổ tay mình, theo tiếng cửa đóng lại, căn phòng phía sau cũng hoàn toàn bị ngăn cách.Không gian trong thang máy không lớn lắm.

Giữa em và Percy có một khoảng cách không xa không gần.

Mái tóc dài màu lanh của hắn rủ xuống vai, làm nổi bật gương mặt dịu dàng tựa ngọc."

Nhất định phải rời đi sao, Tiểu Đàm?"

Đàm Gian sững sờ.

Không ngờ vào lúc này, Percy lại bất ngờ hỏi câu đó.

Em ngước lên, kinh ngạc nhìn thẳng vào đôi mắt sâu thẳm của anh—ánh mắt ấy như có thể nhìn thấu mọi thứ.Cả hai đều hiểu rõ."

Làm việc" không chỉ có nghĩa là thay đổi môi trường.

Nó còn có nghĩa là em sẽ hoàn toàn rời khỏi Percy và những người kia—Để lựa chọn một cuộc đời khác, một cuộc đời hoàn hảo hơn.Ánh đèn trên trần rọi xuống gương mặt Percy, tạo nên một sắc thái u ám.

Anh cụp mắt, từ từ nở một nụ cười."

Anh đã hỏi em câu này rất nhiều lần rồi, và lần nào câu trả lời cũng giống hệt nhau."

"Anh đã quá mệt mỏi khi làm một con người... một người chồng rộng lượng, hoàn hảo, nhưng vĩnh viễn không thể có được em."

Percy khẽ thở dài.Rõ ràng là em đã tin tưởng anh đến mức không chút do dự bước vào thang máy.Nhưng cuối cùng... vẫn lựa chọn rời xa anh.Thang máy dừng lại, nhưng trên bảng điều khiển, Đàm Gian nhìn thấy một con số vô cùng rõ ràng—-2.Percy... hoàn toàn không có ý định để em rời đi.Đàm Gian trừng lớn mắt, vẻ mặt kinh ngạc.

Nhưng ngay sau đó, em lập tức bị một vòng tay mạnh mẽ ghìm chặt vào lòng.'Đinh!'Tiếng chuông báo hiệu đến nơi vang lên.Ngay bên tai, Đàm Gian nghe thấy Percy khẽ thở ra một tiếng đầy thỏa mãn.Con quái vật điên cuồng và tàn nhẫn ẩn sâu trong anh, vào giây phút này, đã hoàn toàn trỗi dậy.Anh vén nhẹ những sợi tóc lòa xòa bên gò má em, giọng nói trầm thấp vừa dịu dàng, vừa điên cuồng."

Anh đáng lẽ phải biết từ sớm...

Tiểu Đàm, em đơn thuần như vậy, chắc chắn sẽ bị người ta làm hư mất."

"Em muốn trốn khỏi anh đến vậy, chắc chắn là đã bị đám người xấu kia mê hoặc rồi, đúng không?"

Cửa thang máy mở ra.Bên trong căn phòng rộng lớn, tất cả hiện ra trước mắt em.Đàm Gian ngây người, không thể tin nổi.Percy ôm lấy em từ phía sau, những nụ hôn lướt nhẹ lên vành tai."

Không sao đâu...

Từ giờ trở đi, em sẽ không bao giờ nhìn thấy ai khác nữa."

"Em là của anh rồi, Tiểu Đàm."
​