Chào mừng bạn đến với Diễn Đàn Truyện!

Diễn Đàn Truyện là diễn đàn chuyên về truyện, văn, thơ và giải trí. Để có thể sử dụng đầy đủ chức năng diễn đàn vui lòng bạn đăng ký thành viên, việc đăng ký hoàn toàn miễn phí và dễ dàng!

Đăng ký!

Dịch Full Hưu Thư

Chương 40: Chân Tình


Mặc Đằng nhìn về phía trước, thấy 999 bậc thang. Không ngờ phía sau chùa lại có nơi như vậy. Trong đầu hắn vang lên lời của tiểu hòa thượng: “Sư phụ đang đợi ngài trên kia.” Hóa ra trụ trì đã biết hắn sẽ đến, chưa từng đi du ngoạn. Chỉ cần hắn chân thành, chắc chắn sẽ cảm động trời đất.

Mặc Đằng không chần chừ, lòng đầy vui mừng, nhấc vạt áo định quỳ xuống. Nhưng tay bị Liễu Thanh Mộng giữ lại.

Mặc Đằng nhìn sang, thấy khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt của nàng đầy lo lắng: “A Đằng, chàng thực sự muốn quỳ từng bước một lên sao?”

“Ta khỏe mạnh, việc này không khó với ta.” Mặc Đằng nói nhẹ nhàng. Trên người hắn toát lên sự trách nhiệm và đáng tin cậy.

Trước mặt là những bậc thang dốc đứng, treo lơ lửng trên vách núi. Chỉ cần sơ sẩy, sẽ rơi xuống vực sâu vạn trượng. Điều này làm sao Liễu Thanh Mộng không lo lắng cho được.

Mặc Đằng nắm tay nàng, bàn tay lạnh lẽo, dặn dò: “Hậu sơn lạnh, nàng về phòng nghỉ ngơi trước.”

“Được.” Liễu Thanh Mộng ngoan ngoãn đồng ý.

Mặc Đằng buông tay nàng, nghiêm nghị, quỳ xuống, cúi đầu chạm đất. Tiếp tục bước lên bậc thang tiếp theo, lặp lại hành động đó.

Liễu Thanh Mộng cảm thấy mình trở nên yếu đuối, mắt mờ đi nhanh chóng. Nàng nhìn theo, nhìn thấy Mặc Đằng từng bước biến mất khỏi tầm mắt.

Nàng cũng bước theo, muốn đi lên cùng hắn. Nhưng khi chân nàng đặt lên bậc thang, tiểu hòa thượng lại xuất hiện: “Nữ thí chủ, không được.”

Liễu Thanh Mộng quay đi, lau khô nước mắt.

“Nữ thí chủ, con đường này không phải ai cũng đi được, nếu tâm không kiên định, sẽ lạc lối và không bao giờ trở về.” Tiểu hòa thượng tốt bụng nhắc nhở, nhưng lòng Liễu Thanh Mộng lại càng lo lắng hơn.

Nếu A Đằng không trở về thì sao?

Tiểu hòa thượng không hiểu gì, gãi đầu nhìn nữ thí chủ trước mặt mình sau khi được “nhắc nhở” lại khóc càng đau hơn.

“Nữ thí chủ, để ta đưa ngươi về phòng.” 

“Ta sẽ không đi đâu cả.” Liễu Thanh Mộng lắc đầu, kéo váy ngồi xuống một bên.

A Đằng, ta sẽ chờ chàng ở đây, chàng mau quay lại! Tiểu hòa thượng cũng lắc đầu theo, tỏ vẻ không hiểu.

Mặc Đằng cúi đầu chạm đất từng bước, khi đến giữa đường, trong đầu hắn vang lên giọng nói độc ác của Liễu Thanh Mộng: “Ta đã chết rồi, ngươi có quỳ cũng vô ích, không thể làm ta sống lại, Mặc Đằng, ta không cần ngươi giả vờ!”

Mặc Đằng nhắm chặt mắt, lông mi run rẩy, tay nắm chặt đất, thân thể run lên, như đang khóc.

Hắn gắng gượng, bước lên vài bậc thang nữa. Xung quanh lại vang lên giọng nói độc ác của Liễu Thanh Mộng: “Mặc Đằng, ngươi đã phản bội ta, ta sẽ không bao giờ tha thứ cho ngươi, ngươi chỉ lừa được Liễu Thanh Mộng hiện tại yêu ngươi, ngươi không sợ rằng ta cũng sẽ tỉnh lại sao?”

Mặc Đằng càng bước lên càng khó khăn, như bị hàng vạn ác quỷ kéo chân. Những người này đều là những người hắn đã giết. Trong đầu hắn nhớ lại lời của trụ trì, hắn có thể bình an vô sự đều là nhờ có người bên cạnh chắn nghiệp chướng cho mình. Những người này chỉ cần có cơ hội sẽ kéo hắn xuống địa ngục.

Nhưng vào lúc đó, Mặc Đằng nghe thấy một câu: “A Đằng, ta đợi chàng ở đây.”

Câu nói dịu dàng ấy như từ dưới chân núi truyền lên, mang theo sức mạnh vô hạn, thay thế

tất cả những lời độc ác xung quanh bằng giọng nói dịu dàng của Liễu Thanh Mộng.

Mặc Đằng cuối cùng cũng bước lên bậc thang cuối cùng, thấy trụ trì ngồi trong rừng, phía sau là ánh sáng vàng rực rỡ.

Khoảnh khắc ấy, mọi mệt mỏi và đau đớn của hắn đều tan biến thành một câu: “Trụ trì, xin ngài cứu lấy thê tử của ta!”
 
Chương 41: Kết Thúc


Đây là ngày thứ mười Liễu Thanh Mộng hôn mê. Mặc Đằng bắt đầu tụng kinh niệm Phật trong điện, cầu mong Liễu Thanh Mộng sớm tỉnh lại. Ngày đó, khi hắn tìm thấy trụ trì, trụ trì đã đưa Mộng nhi đi, từ đó hắn không còn gặp nàng, chỉ có thể ở lại chùa chờ đợi.

Ngày thứ mười lăm Liễu Thanh Mộng hôn mê, Mặc Đằng nghĩ rằng sẽ nhận được tin tức buồn, không ngờ tiểu hòa thượng nói: “Nữ thí chủ đã tỉnh.”

Mặc Đằng mừng rỡ, chạy vội về phòng.

Đứng trước cửa, lòng hắn đầy lo lắng, nhìn thấy Liễu Thanh Mộng trên giường, chân hắn chậm lại.

Liễu Thanh Mộng nghe thấy động tĩnh quay lại, khuôn mặt hồng hào, tóc đen mượt, nhìn thấy Mặc Đằng đứng ở cửa, ánh mắt nàng có chút ngỡ ngàng.

Nàng đã tỉnh lại!

Nàng vừa là Liễu Thanh Mộng đã chết, vừa là Liễu Thanh Mộng hiện tại.

Nàng đã trải qua nỗi đau tột cùng, nhưng lại có được cơ hội thứ hai.

Nàng chọn tha thứ cho hắn.

“A Đằng.” Liễu Thanh Mộng dịu dàng gọi, mở rộng vòng tay chào đón hắn.

Hắn không cần biết những chuyện đã qua, chỉ cần biết rằng họ sẽ hạnh phúc mãi mãi.

… Một năm sau.

Một chiếc xe ngựa dừng trước Mặc phủ, một cặp vợ chồng hạnh phúc bước xuống, bụng của người nữ nhân đã lớn.

Người hầu nhìn thấy hai người, vui mừng chạy vào trong phủ, miệng hô lớn: “Thiếu gia và thiếu phu nhân đã trở về!”

So với một năm trước, lão phu nhân đã già hơn, gầy yếu hơn. Nghe tin này, mắt bà đỏ hoe, nhưng lại trở nên phấn chấn: “Thật sao?”

“Thật ạ, hạ nhân nhìn thấy rõ ràng, thiếu phu nhân hình như còn mang thai nữa!”

Lão phu nhân lập tức nhảy lên khỏi ghế, chắp tay cảm tạ: “Thật sao? Đúng là Bồ Tát phù hộ! Phủ Mặc có hậu rồi!”

Đúng vậy, người trở về chính là Mặc Đằng và Liễu Thanh Mộng.

Mặc Đằng nhìn quanh phủ, so với một năm trước, lạnh lẽo hơn nhiều.

Liễu Thanh Mộng cũng nhìn quanh, nhẹ nhàng nói: “A Đằng, Mặc phủ không thể thiếu chàng.”

Ở phía kia, lão phu nhân vội vàng ra đón.

Mặc Đằng và Liễu Thanh Mộng nhìn nhau cười, nắm tay nhau bước vào.

Khi bước qua ngưỡng cửa, Mặc Đằng cẩn thận đỡ lấy eo của Liễu Thanh Mộng, khuôn mặt hạnh phúc: “Phu nhân cẩn thận.”

Ánh nắng chiếu lên họ, tạo nên một lớp ánh vàng nhẹ nhàng, cảnh đẹp như tranh, mọi thứ đều vừa vặn.

Không lâu nữa, đứa con của họ sẽ chào đời.

Họ sẽ bên nhau trọn đời, tóc bạc da mồi, truyền lại tình yêu này mãi mãi.

Con người luôn đi vòng quanh, không phải ai cũng có cơ hội như Mặc Đằng để làm lại từ đầu, bù đắp những thiếu sót đã qua.

Vì vậy, khi cơ hội đến, phải nắm bắt thật chặt, không để lại hối tiếc.

—Hết—
 
CHÚ Ý !!!
Các đạo hữu nhớ thêm TÊN CHƯƠNG và THỨ TỰ CHƯƠNG ở ô phía trên phần trả lời nhanh. Như vậy hệ thống mới tạo được DANH SÁCH CHƯƠNG.
Cập nhật chức năng ĐĂNG TRUYỆN và THÊM CHƯƠNG MỚI trên web Diễn Đàn Truyện tại https://truyen.diendantruyen.com
Đang hoạt động
Không có thành viên nào
Back
Top Bottom