Ngôn Tình Xuyên Tới Thập Niên 80 Sau Đêm Tân Hôn Cả Nhà Coi Tôi Thành Bảo Bối

[[BOT] Dịch]

Xuyên Tới Thập Niên 80 Sau Đêm Tân Hôn Cả Nhà Coi Tôi Thành Bảo Bối
Chương 40: 40: Nhiệt Tình Hiếu Khách​

Xem nội dung: Chương 40: 40: Nhiệt Tình Hiếu Khách

Ngày hôm qua lúc Triệu Đông Hải về nhà có nhắc tới tài nấu ăn của Giang Mật tốt, muốn bỏ tiền ra thuê Giang Mật đứng bếp, khi đó cô ta còn tưởng rằng Triệu Đông Hải muốn nhục nhã Giang Mật.Thì ra không phải là như vậy……Trái tim của Giang Điềm giống như bị một bàn tay bóp chặt, không ngừng chảy ra nước chua chát.Cô ta áp xuống sự chua xót trong lòng, nhớ lại chuyện chính sự mà mẹ Triệu dặn dò mình, phải tiếp đãi vợ và con gái của thư ký Lâm thật tốt.Giang Điềm nhìn về phía cổng lớn, mẹ Lâm và Lâm Quế Phương đang đứng ở chỗ đó.Cô ta cố gắng nở một nụ cười: “Bác Lâm, trong nhà sắp chuẩn bị xong đồ ăn rồi, bác và a Phương đi vào trong phòng ngồi trước nhé?”Mẹ Lâm xem hết tuồng kịch vừa rồi từ đầu tới cuối, cực kỳ nhạy bén mà nắm bắt được trọng điểm từ trong lời nói của Giang Mật: Cả nhà này đều không phải là hạng người lương thiện.Bà lôi kéo Lâm Quế Phương lui hai bước về phía sau, giống như muốn phân rõ giới hạn với Triệu gia vậy.“Không cần, hôm nay chúng tôi tìm tới Giang thôn trưởng để nói chuyện thôi”.Mẹ Lâm tỏ ra xa lạ khách khí, từ bỏ suy nghĩ muốn làm thân thích với Triệu gia.Mẹ Giang biết được thân phận của hai mẹ con này, sửa sang lại tóc mai và quần áo hơi loạn của mình, không được tự nhiên nói: “Chị dâu, khiến cho chị chê cười rồi, chị mau vào trong phòng ngồi đi”.Thật ra mẹ Lâm mới là người phải ngượng ngùng, bà ấy nói tìm Giang Xuân Sinh trò chuyện chỉ là cái cớ để từ chối Giang Điềm thôi.

Mẹ Giang cũng hiểu rõ chuyện này trong lòng, lại hạ bậc thang cho bà bước xuống, trong lòng bà cũng có vài phần cảm kích.Hai mẹ con đi vào phòng, người đàn ông trong phòng đứng lên.“Chị dâu, hai người cứ ngồi tùy tiện đi”.

Nụ cười của Giang Xuân Sinh có điểm ngượng ngùng, không nghĩ tới hai người này lại tiến vào: “Ngọc Phượng, bà đi pha trà đi”.Phụ nữ cãi nhau, đánh nhau, nếu như đàn ông ra mặt thì sẽ bị người khác chê cười.

Qua cửa sổ ông thấy nhà mình đánh thắng nên không cho đàn ông trong nhà đi ra ngoài, miễn cho vợ và con gái mình đánh không đã ghiền, như vậy thì sẽ không phát tiết được sự tức giận trong lòng.Ông nhìn sang Tiêu Lệ một cái, con rể vẫn luôn thất thần, câu được câu không trò chuyện, đôi mắt thỉnh thoảng lại quan sát tình huống bên ngoài cửa sổ, giống như là chỉ cần nhìn thấy vợ mình bị thiệt thòi là sẽ lập tức lao ra ngoài vậy.“Không cần khách khí”.

Mẹ Lâm giữ chặt lấy mẹ Giang, bảo bà ấy không cần bận việc: “Chúng tôi tới chỗ này để xử lý chút việc, chờ một lúc nữa liền đi luôn, mọi người không cần mất công thu xếp”.“Hai mẹ con ở lại ăn bữa cơm rồi hẵng đi”.

Mẹ Giang nhiệt tình giữ lại.Mẹ Lâm không còn mặt mũi ở lại, đang muốn từ chối.“Người trong thôn không muốn đắc tội chúng tôi, cũng không muốn đắc tội với Triệu gia.

Mật Mật bị đám oan gia kia đạp lên bùn, không có ai đứng ra đòi lại công bằng cho con bé”.

Mẹ Giang lôi kéo mẹ Lâm ngồi xuống ghế: “Phương nha đầu rất trượng nghĩa, ra mặt giúp Mật Mật nhà tôi.

Mặc kệ nói thế nào thì hai mẹ con cũng ở lại ăn bữa cơm rồi hãy đi, nếu không thì chính là xem thường nhà tôi”.“Người nhà quê chúng tôi nhiệt tình hiếu khách.” Giang Xuân Sinh lấy chén rượu trên bàn ra: “Chị dâu, chị đừng khách khí”..
​

 

[[BOT] Dịch]

Xuyên Tới Thập Niên 80 Sau Đêm Tân Hôn Cả Nhà Coi Tôi Thành Bảo Bối
Chương 41: 41: Quan Tâm​

Xem nội dung: Chương 41: 41: Quan Tâm

Mẹ Giang nhanh nhẹn mà đổ hai chén nước trà đặt ở trên bàn.

Nói đến mức này rồi nên mẹ Lâm cũng không tiện rời đi nữa, nếu không thì quá làm ra vẻ: “Được, vậy hôm nay tôi liền mặt dày ở lại đây xin bữa cơm ăn vậy”.

Tiêu Lệ nhìn xung quanh cánh cửa, muốn đi tìm Giang Mật.

Lúc này, Giang Mật từ bên ngoài đi vào, dùng nước rửa mặt làm cho gương mặt trắng như sứ kia càng trong sáng ướt át.

Ánh mắt anh sáng ngời mà nhìn vành mắt hơi đỏ của Giang Mật, bên tai vẫn còn văng vẳng lời lên án ấm ức của Giang Mật lúc nãy.

Lý trí nói cho anh rằng lời nói của cô là nửa thật nửa giả, nhưng khi nhìn vào đôi mắt sạch sẽ trong vắt giống như nước suối của cô thì lại bỗng nhiên khiến anh muốn tin tưởng cô.

Hành động của cô hôm nay xem như đã hoàn toàn trở mặt với Triệu Đông Hải, giữa bọn họ đã không còn khả năng nữa! ! Mẹ Giang nhanh nhẹn mà đổ hai chén nước trà đặt ở trên bàn.

Nói đến mức này rồi nên mẹ Lâm cũng không tiện rời đi nữa, nếu không thì quá làm ra vẻ: “Được, vậy hôm nay tôi liền mặt dày ở lại đây xin bữa cơm ăn vậy”.

Tiêu Lệ nhìn xung quanh cánh cửa, muốn đi tìm Giang Mật.

Lúc này, Giang Mật từ bên ngoài đi vào, dùng nước rửa mặt làm cho gương mặt trắng như sứ kia càng trong sáng ướt át.

Ánh mắt anh sáng ngời mà nhìn vành mắt hơi đỏ của Giang Mật, bên tai vẫn còn văng vẳng lời lên án ấm ức của Giang Mật lúc nãy.

Lý trí nói cho anh rằng lời nói của cô là nửa thật nửa giả, nhưng khi nhìn vào đôi mắt sạch sẽ trong vắt giống như nước suối của cô thì lại bỗng nhiên khiến anh muốn tin tưởng cô.

Hành động của cô hôm nay xem như đã hoàn toàn trở mặt với Triệu Đông Hải, giữa bọn họ đã không còn khả năng nữa.

Giang Mật đối diện với đôi mắt đen nhánh của Tiêu Lệ rồi mỉm cười với anh để anh không cần lo lắng, cô không sao.

Tiêu Lệ vừa nhìn thì đã hiểu, anh nhanh chóng đảo quanh nhìn cơ thể cô bằng ánh mắt vô cùng sắc bén, sau khi anh chắc chắn cô không bị thương gì mới gật đầu nhẹ một cái, thần kinh căng thẳng cuối cùng cũng thả lỏng ra.

Giang Mật nhìn về Giang Xuân Sinh bên cạnh, ông để tóc húi cua, dáng vẻ vừa đen còn vừa cao, lộ ra khuôn mặt hiền lành và rất chính trực.

Giang Mật gọi một tiếng chào hỏi: "Cha.

""Mật Mật, con ngồi ở bên cạnh Tiểu Lệ đi.

" Giang Xuân Sinh đã lén quan sát một chút, ông thấy Giang Mật vừa đi đến đã mỉm cười với Tiêu Lệ.

Còn trong mắt Tiêu Lệ lại càng chỉ có cô, giống như vô cùng lo lắng cho cô vợ nhỏ của mình.

Trước đó khi Giang Mật ồn ào ở bên ngoài, Tiêu Lệ vì vội đứng lên mà đụng vào cái bàn, chén rượu đều bị va chạm mà đổ xuống hết.

Nếu không phải Giang Kiến Quốc nhanh tay giữ chặt người thì có lẽ anh đã chạy ra ngoài.

Khi nào cả nhà họ Triệu mới nhận được quả báo đây?Ông càng nhìn càng cảm thấy cuộc hôn nhân này thật đúng đắn!Ba anh em Giang Kiến Quốc, Giang Kiến Quân cùng Giang Kiến Dân vội vàng lấy một cái ghế cho Giang Mật: "Em gái, em ngồi đi.

"Giang Mật nhìn ba người đàn ông cao lớn, dáng vẻ là mày rậm mắt to giống nhau đến bảy tám phần, đều rất chất phác.

"Anh cả, anh hai, anh ba, mọi người ngồi đi.

" Giang Mật dựa theo trong trí nhớ của nguyên chủ mà biết được mấy anh trai rất yêu thương nguyên chủ, cha mẹ cũng thương cô nhất.

.
​

 

[[BOT] Dịch]

Xuyên Tới Thập Niên 80 Sau Đêm Tân Hôn Cả Nhà Coi Tôi Thành Bảo Bối
Chương 42: 42: Cô Ấy Rất Tốt​

Xem nội dung: Chương 42: 42: Cô Ấy Rất Tốt

Chị dâu cả và chị dâu thứ ba đối xử với cô cũng rất nhiệt tình, họ xem cô như em gái ruột, chỉ có chị dâu thứ hai thì trong lòng có suy nghĩ khác, lúc nào cũng mặt sưng mày xỉa lên với cô, nhìn cô không vừa mắt.

"Em vào bếp để phụ đây.

"Giang Mật nói những lời này xong cũng đi vào phòng bếp.

Giang Xuân Sinh nói với Tiêu Lệ: "Con bé này lập gia đình rồi cũng hiểu chuyện hơn.

"Cho đến khi không còn nhìn thấy bóng dáng mảnh khảnh của cô, Tiêu Lệ nghiêm mặt nói: "Cô ấy tốt lắm.

"Tất nhiên rồi!Còn không nhìn xem là con gái nhà ai.

Giang Xuân Sinh cười ha ha, trong lòng ông cũng đồng ý với những lời này.

*Giang Điềm trơ mắt nhìn mẹ Lâm cùng Lâm Quế Phương đi theo mẹ Giang vào nhà, trong lòng cô ta càng hận Giang Mật, cái con tiện nhân này vẫn luôn cướp lấy đồ của cô ta!Sắc mặt của Hồ Thúy Hồng cũng không quá tốt, bà ta kéo Giang Điềm đến một góc hỏi: "Lai lịch của hai người kia như thế nào vậy?""Hai người bọn họ là người nhà của bí thư Lâm, hôm nay đến nhà họ Triệu là để xem mắt.

" Giang Điềm đè nén sự căm hờn trong lòng, cô ta oán giận nói: "Mẹ chồng con muốn gả Triệu Đông mai vào nhà họ Lâm, nên đã dặn dò con phải tiếp đãi tốt với mẹ con họ.

"Chuyện này vừa thấy đã biết hôn nhân thất bại rồi.

"Mẹ, con mà không làm tốt việc đã giao chắc chắn mẹ chồng sẽ rất giận con! Mẹ nói xem nếu như vậy Triệu Đông Hải có phải sẽ ly hôn với con, sau đó lấy Giang Mật không?" Trong lòng Giang Điềm rối ren, những ân oán đều đổ lên đầu của Giang Mật: "Cái con tiện nhân này chính là khắc tinh của con mà, chỉ biết khiến con khó chịu!"Hồ Thúy Hồng giật mình, cả nhà Giang Xuân Sinh nếu nịnh bợ nhà họ Lâm, vậy chẳng phải sau này sẽ nhận được nhiều lợi ích sao?Trong lòng bà ta cũng khó chịu, ngay từ lúc ban đầu nhà họ Triệu cũng chọn Giang Mật.

Sao chuyện gì tốt thì cái nhà lớn họ Giang này cũng đều đoạt hết vậy?"Con cứ theo dõi Triệu Đông Hải, nếu Giang Mật dám quyến rũ chồng con, thì mẹ sẽ làm cho nó không còn mặt mũi để sống nữa.

" Hồ Thúy Hồng nghiêm mặt, liếc nhìn một loạt phòng ở của anh trai cả nhà họ Giang: "Giang Xuân Sinh cũng đừng mong có thể làm chức thôn trưởng này!"Giang Điềm lúc này mới dễ chịu hơn một chút.

Hồ Thúy Hồng nhắc nhở cô ta: "Bụng của con cũng phải biết cố gắng sớm mà có con, sinh được đứa con trai cho nhà họ Triệu thì cuộc sống đã sẽ tốt hơn rồi.

"Giang Điềm lướt mắt nhìn bụng của mình, hai má cũng đỏ bừng: "Chuyện này làm sao con có thể quyết định được?"Hồ Thúy Hồng thần bí nói: "Đừng lo, mẹ sẽ đi bốc thuốc cho con uống.

"Hai mẹ con nói chuyện xong, cũng từ trong góc đi ra.

Hồ Thúy Hồng tiếp đón các hàng xóm: "Mọi người mau vào nhà dùng trà đi.

"Mấy người hàng xóm xem náo nhiệt trước đó cũng đã có không ít người lên tiếng bênh vực cho Giang Mật, như vậy cũng đã đắc tội với nhà họ Triệu, vậy thì làm sao có thể ở chỗ của con trai thứ hai nhà họ Giang ăn cơm?Huống chi bọn họ cũng đã thấy Giang Mật đến phòng bếp!.
​

 

[[BOT] Dịch]

Xuyên Tới Thập Niên 80 Sau Đêm Tân Hôn Cả Nhà Coi Tôi Thành Bảo Bối
Chương 43: 43: Chị Dâu Hai Xấu Xa​

Xem nội dung: Chương 43: 43: Chị Dâu Hai Xấu Xa

"Chúng tôi muốn đi qua nhà Giang Mật ăn tiệc, ngày hôm qua tôi đã thèm món của cô ấy nấu đến mức tối ngủ không được, hôm nay vừa lúc có thể đến nhà cô ấy ăn!"Mấy người hàng xóm hứng thú đến nhà lớn họ Giang.

Hồ Thúy Hồng giận đến muốn lệch mũi, bà ta phun một ngụm: "Phi! Không đến nhà tôi ăn cơm cũng tốt, dù sao cũng là đám người ăn ké, vừa lúc tôi cũng tiết kiệm được lương thực!"Đám người còn ở lại là do trước đó đã nói móc mỉa Giang Mật, bọn họ vì chuyện tính công điểm nên trong lòng vẫn luôn oán giận Giang Xuân Sinh, hiện tại thì đã cho khoán đất nên không cần phải dựa vào Giang Xuân Sinh nữa, mà vừa lúc nhà họ Triệu cũng phát tài nên bọn họ liền đi theo nhà họ Triệu kiếm tiền, cũng không sợ sẽ đắc tội với cả nhà Giang Xuân Sinh.

Vốn dĩ còn tính toán đến nhị phòng của nhà họ Giang để ăn cơm, nhưng khi nghe được những lời Hồ Thúy Hồng nói, sắc mặt họ đều cứng ngắc, tất cả đều nhìn nhau sau đó không ai thèm lên tiếng cũng rời đi.

Giang Điềm nhìn thấy tức đến muốn ngã ngửa: "Mẹ, bọn họ là có ý gì vậy? Xem thường nhà chúng ta sao? Còn nữa, từ lúc nào mà Giang Mật biết nấu cơm? Sao con không biết?!"Hồ Thúy Hồng cũng không biết rõ: "Trần Ngọc Phượng trước kia có bắt ép Giang Mật học nấu cơm.

"Giang Điềm nhăn mặt chau mày, nghi ngờ tay nghề nấu ăn của Giang Mật.

*Chị dâu thứ hai nhà họ Giang kéo chị ba nhà họ Giang đang đi nhiều chuyện, khi nghe được mấy người hàng xóm nói xấu Giang Mật, không cần nói trong lòng cô ta vui sướng đến bao nhiêu, những tức giận do Giang Kiến Quân gây ra lúc này cũng tiêu tán hết.

Cô ta nghe được Hồ Thúy Hồng nói, cũng bĩu môi: "Giang Mật cũng tài thật, vậy mà có thể khiến cho mấy người hàng xóm che giấu lương tâm mà khen cô ấy.

"Giang Mật khi còn ở nhà làm con gái thì ham ăn lười làm, chỉ thích làm đẹp.

Mẹ Giang suy nghĩ nhà họ Tiêu bên trên không có cha mẹ, bên dưới không có chị em dâu, chỉ có hai đứa em nhỏ nên đã bắt ép Giang Mật xuống bếp, sau khi về bên đó thì chăm sóc tốt cho chồng cùng hai đứa nhỏ.

Trong ba chị dâu thì chị dâu thứ hai là có tay nghề nấu ăn tốt nhất, và cũng vì cô ta không muốn làm công việc trong ruộng, nên mới nhận công việc này.

Giang Mật không bằng lòng học nấu ăn, chị dâu thứ hai nhà họ Giang cũng lười dạy cô, còn vui vẻ nhẹ nhõm, dù sao cô ta cũng không thích Giang Mật, tốt nhất là khi cô qua đó bị chồng ghét bỏ rồi ly hôn với cô thì càng tốt.

Tính tình của chị dâu thứ ba thì dịu dàng: "Chị dâu hai, chẳng phải Mật Mật theo chị học nấu ăn sao?"Chị dâu thứ hai nghẹn lời, làm sao cô ta có thể nói là mình không dạy gì cho cô em chồng được chứ?.
​

 

[[BOT] Dịch]

Xuyên Tới Thập Niên 80 Sau Đêm Tân Hôn Cả Nhà Coi Tôi Thành Bảo Bối
Chương 44: 44: Hỗ Trợ​

Xem nội dung: Chương 44: 44: Hỗ Trợ

Cô ta ngượng ngùng nói: "Em ấy cũng biết một chút, món ăn em ấy làm cũng vẫn ăn được.

" Cô ta nhìn chị dâu cả nhà họ Giang cùng Giang Mật đang đứng trước bệ bếp, cô ta bĩu môi nói: "Chị dâu cả cũng giỏi ra vẻ, chị ấy đã quen với việc nịnh bợ Giang Mật, nhưng cũng không thấy Giang Mật cho chị ấy cây kim hay sợi chỉ nào.

"Chị dâu thứ ba nhà họ Giang vừa nghe đã khó chịu, không đợi cô ấy mở miệng thì một mùi hương từ phòng bếp bay đến.

Chị dâu thứ hai nhà họ Giang không kịp đề phòng nước miếng cũng chảy ra.

Cô ta dùng tay áo lau nước miếng, rướn dài cổ để nhìn xem Giang Mật đang nấu ăn.

Cô ta trợn tròn mắt: "Sao có thể?"Giang Mật không thể nào nấu ăn thơm được như vậy!Chị dâu thứ ba nhà họ Giang hít hà hương vị cay nồng, yên lặng nuốt nước miếng nhìn chị dâu thứ hai nhà họ Giang há hốc mồm, cô ấy cũng không nói gì mà đi đến phòng bếp.

Dù Giang Mật ở nhà mười ngón tay cũng không dính nước, nhưng đó là do vận mệnh của cô tốt, không chỉ có cha mẹ và chồng yêu thương còn có mấy anh trai cũng chịu làm giúp công việc trong nhà mà không để cô làm gì.

Còn chị dâu thứ hai nhà họ Giang thì thích so đo, sống trong nhà cái gì cũng phải làm, nhìn thấy Giang Mật ở nhà nằm nhàn nhã hưởng thụ hạnh phúc, nên cô ta lúc nào cũng không nhìn cô vừa mắt.

Chị dâu thứ ba nhà họ Giang thì không nghĩ nhiều như vậy, so với những cô em chồng quỷ quyệt của nhà người ta thì Giang Mật cũng không tệ, có gì ngon cũng đều nhớ đến mấy chị dâu, mỗi người còn đều có một phần.

"Em gái, em nấu gì vậy? Thơm quá trời!" Chị dâu thứ ba nhà họ Giang bước vào phòng bếp.

Phòng bếp rất rộng, bốn cái bếp đều nằm ở vị trí có cửa sổ, còn được tô một lớp vôi, còn bên cạnh bệ bếp có một bình nước ấm, vào lúc nhóm lửa sẽ đun nóng bình nước.

Vị trí bên trái có một cái bàn lớn dựa vào tường dùng để xắt rau cắt thịt, chính giữa là bàn vuông dùng để ăn cơm, còn bên phải là một cái tủChị dâu thứ ba đi đến bệ bếp, thấy bên bệ bếp có một chén dầu ớt đầy, cô ấy tự hỏi vừa rồi có phải là mùi của dầu ớt không?Chưa để cô kịp định thần thì Giang Mật đã mở nắp ra, một mùi thịt heo nồng đậm bốc ra theo làn khói, bụng của cô ấy cũng phát ra tiếng ọt ọt.

"Có nhiều người đến nhà nên em không chuẩn bị đủ thức ăn, em chỉ làm tạm trước món thịt luộc giã tỏi đơn giản này để cho cha cùng mấy anh trai nhắm rượu.

" Giang Mật cười: "Chị ba, trong giỏ trúc có dưa chuột, chị có thể ăn trước một trái dưa chuột để lót bụng.

".
​

 

[[BOT] Dịch]

Xuyên Tới Thập Niên 80 Sau Đêm Tân Hôn Cả Nhà Coi Tôi Thành Bảo Bối
Chương 45: 45: Nếm Thử​

Xem nội dung: Chương 45: 45: Nếm Thử

Chị dâu thứ ba xấu hổ đến luống cuống: "Chị không đói bụng, chỉ là đồ ăn rất thơm.

Thật khiến người ta thèm.

Cô ấy nhìn miếng thịt ba chỉ trong nồi nước sôi, màu của miếng thịt ba chỉ trắng như tuyết, da heo óng ánh lại còn dày, mùi hương thức ăn tươi sống tràn vào trong mũi: "Em có cần chị phụ giúp gì không?""Chị giã tỏi giúp em đi, mà chị đừng dùng dao băm nó ra, nếu chị giã nó thì nước tỏi sẽ chảy ra, vậy mùi thơm của tỏi mới giữ được trọn vẹn.

" Giang Mật vốn muốn làm thịt kho tàu nhưng rất tốn thời gian, cô chỉ có thể vớt thịt ba chỉ ra rồi dùng nước lạnh làm nguội thịt: "Xong rồi chị chuẩn bị giúp em ít vừng trắng với nhé.

"Chị dâu thứ ba đồng ý rồi lập tức lấy một nắm hạt mè đến.

Giang Mật kiên nhẫn rang vừng trắng rồi đổ vào trong chén sau đó bắt đầu bỏ tỏi giã cùng nước tương vào.

Chị dâu thứ ba đã giã theo cách Giang Mật nói, mùi hương của tỏi đúng là thơm hơn khi băm ra rất nhiều.

"Của em này Mật Mật.

"Giang Mật nhận lấy bỏ vào trong thêm trong chén hạt vừng trắng là dầu cay, muối, đường, dấm chua, một chút nước tương, cuối cùng là đổ nước sôi để nguội vào, rồi dùng đôi đũa khuấy đều.

Theo động tác khuấy của cô mùi hương của tỏi cùng mùi hương của hạt vừng quyện vào nhau.

Cô lấy thịt đã chín ra, cắt thành từng lát rồi cuộn lại đặt trong dĩa, rưới nước sốt pha tỏi lên, nước sốt bao lấy xung quanh từng lát thịt tạo mùi hương nồng đậm, dầu mỡ dưới ánh mặt trời trở nên óng ánh.

Chị dâu thứ ba nhìn không ngừng, cô ấy không ngờ một món ăn có thể làm đẹp đến như vậy, cô ấy cũng cố gắng ngăn chặn tay phải đang muốn cầm lấy đôi đũa của mình.

Chợt một miếng thịt đưa đến bên miệng cô ấy.

Chị dâu thứ ba nhà họ Giang ngạc nhiên nhìn về phía Giang Mật.

Giang Mật mỉm cười, nói: "Chị nếm thử đi, đây là lần đầu tiên em làm nên cũng không biết hương vị ra sao.

"Chị dâu thứ ba ngẩn người.

Chị dâu thứ hai thì trốn ở phía sau đám người, cô ta đã sớm thèm muốn chết, vừa nhìn thấy Giang Mật kêu chị dâu thứ ba thử, cô ta đã lập tức chen từ trong đám người đi vào đứng trước bệ bếp chờ Giang Mật gọi mình nếm thử.

Giang Mật thấy chị dâu ba thèm mà không thể ăn, cũng đỏ mặt không dám nói, nhìn dáng vẻ ngốc nghếch của chị dâu thứ ba nên cô đã trực tiếp lấy miếng thịt bỏ vào trong miệng cô ấy.

Chị dâu thứ ba bàng hoàng ngậm miệng giữ miếng thịt, thấy ở cửa phòng bếp có không ít người, tất cả đều nhìn theo động tác ăn thịt của cô ấy mà nuốt nước miếng, nhất là trước mặt chị dâu thứ hai, sắc mặt cô ta còn xanh hơn dưa chuột trong giỏ trúc.

Cô ấy vô thức mím môi, vị giác trên đầu lưỡi đã nhận được tín hiệu, cô ấy nếm được hương vị cay thơm ngon đầu tiên sau đó là mùi tỏi giã nồng đậm, cô ấy bất giác nhai miếng thịt heo giòn mềm, nước mỡ cũng tràn ra khoang miệng, từng mùi vị cứ nối tiếp nhau khiến cô ấy không nỡ nuốt xuống, còn nghĩ muốn từ từ thưởng thức.

.
​

 

[[BOT] Dịch]

Xuyên Tới Thập Niên 80 Sau Đêm Tân Hôn Cả Nhà Coi Tôi Thành Bảo Bối
Chương 46: 46: Thịt Luộc Giã Tỏi​

Xem nội dung: Chương 46: 46: Thịt Luộc Giã Tỏi

Mấy người hàng xóm kia rất lâu mới được ăn một bữa thịt, vốn lúc bọn họ vừa nhìn thấy thịt đã thèm rồi, lại còn thơm như vậy, món ăn còn nhìn đẹp mắt như thế, bọn họ nhìn chằm chằm chị dâu thứ ba nhà họ Giang, xem cô ấy chậm rãi nhấm nuốt mà trong lòng cũng gấp giùm cô ấy, không biết đến cuối cùng thì hương vị như thế nào?!Có người hận không thể chạy đến nếm thử giùm Giang Mật.

Cuối cùng, vẻ mặt của chị dâu thứ ba nhà họ Giang cũng thay đổi!Đôi mắt của chị dâu thứ ba nhà họ Giang phát sáng, hưng phấn đến mặt cũng đỏ bừng.

"Em à, em nấu đồ ăn cũng ngon quá rồi!""Vậy là tốt rồi.

" Giang Mật cười nói: "Chị gọt giúp em hai trái dưa chuột rồi bưng lên bàn giùm em luôn nha.

""Được!" Chị dâu thứ ba nhà họ Giang lấy hai trái dưa chuột từ trong giỏ trúc, sau đó cô ấy đi lấy một cái dĩa lớn.

Chị dâu thứ hai nhà họ Giang thấy Giang Mật từ đầu đến cuối vẫn không gọi cô ta đến nếm thử thì trong lòng rất tức giận: "Chẳng phải chỉ là món thịt luôn thôi sao? Ai mà không biết làm? Thịt luộc này sao có thể ngon bằng thịt xào? Thịt xào không chỉ thơm, cắn một miếng cũng có mỡ chảy ra, có thể ăn được mấy chén cơm luôn đó.

"Giang Mật cũng không tức giận, cô thuận tay lấy một miếng thịt heo đưa cho cô ta: "Em cũng chỉ là học đến đâu dùng đến đó, tay nghề so ra còn kém chị dâu hai nhiều, chỗ này còn dư miếng thịt chị cầm rồi tự xào cho mình ăn đi.

"Chị dâu thứ hai nhà họ Giang cướp lấy miếng thịt, cô ta rất tin tưởng vào tài nấu ăn của mình, cũng không tin bản thân mình sẽ kém hơn so với Giang Mật.

Bao nhiêu người nấu món ăn vừa thơm vừa đẹp, nhưng khi ăn vào thì còn khó ăn hơn thức ăn cho heo.

"Chị làm thì chị làm, cũng tránh cho em làm hỏng một miếng thịt ngon.

"Nói thì nói như vậy, nhưng ánh mắt của chị dâu thứ hai nhà họ Giang vẫn không kiềm chế được mà liếc nhìn về phía dĩa thịt luộc giã tỏi kia, mùi hương này khiến cô ta cảm thấy chỉ cần ăn được một miếng, cho dù có bắt cô ta đi dọn phân thì cô ta cũng bằng lòng.

Chị dâu thứ hai nhà họ Giang cũng không tranh cãi vô ích, trong lòng chỉ mắng một câu: Ai thèm ăn món ăn của Giang Mật làm? Cho dù có năn nỉ cô ta ăn thì cô ta cũng sẽ không ăn!Cô ta lộ ra khuôn mặt như trái mướp đắng, cầm lấy miếng thịt đi xử lý.

Giang Mật không thèm để ý đến chị dâu thứ hai nhà họ Giang, cô nhìn thấy mắt hàng xóm đều dính trên dĩa thịt luộc giã tỏi.

Cô đã bỏ ra không ít tiền để làm mấy món này thì trong lòng cũng đã có tính toán.

Đến lúc đó việc xây nhà lưới để trồng Đại Bằng Thái, hoặc một số việc nhỏ phải cần có sự giúp đỡ của bà con hàng xóm, thì bọn họ chắc chắn sẽ vì thèm một miếng ăn này nên sẽ giúp đỡ mà không chút do dự.

Chị dâu cả nhà họ Giang bưng một chậu nước đi vào: "Mật Mật, cá đã làm xong rồi.

""Vất vả cho chị cả rồi ạ.

" Giang Mật nhận lấy chậu nước, cầm lấy hai con cá trắm cỏ đã được làm sạch để ước lượng, mỗi con đều được một cân hai.

Đầu bếp có ba mức độ, mức độ thứ nhất chính là cân từ trên tay.

.
​

 

[[BOT] Dịch]

Xuyên Tới Thập Niên 80 Sau Đêm Tân Hôn Cả Nhà Coi Tôi Thành Bảo Bối
Chương 47: 47: Cá Sốt Tương Đậu​

Xem nội dung: Chương 47: 47: Cá Sốt Tương Đậu

Dùng tay cầm lên để biết trọng lượng của nguyên liệu, thử cảm nhận nguyên liệu và độ tươi mới của chúng.

Giang Mật dùng dao khứa hai bên lưng cá, khoảng cách giữa mỗi lần đưa dao khoảng một centimet đến tận sống lưng, như vậy có thể rút ngắn thời gian nấu lại mà cá khi chín cũng có thể thấm gia vị.

Cho mỡ heo vào chảo đun nóng khoảng bốn mươi phần trăm, cô bắt đầu bỏ gừng đã đập dẹp và tỏi băm vào xào cho thơm, sau đó đổ nước vào trong, chờ cho nước sôi sẽ bỏ gia vị vào, đến khi mùi gừng và tỏi bốc lên, cô sẽ vớt cặn ra rồi bỏ cá trắm cỏ vào nấu trong nước.

Giang Mật nhìn thấy nước sôi ùng ục: "Chị cả, chị lấy ra giúp em hai thanh củi để lửa nhỏ xuống với ạ.

"Chị dâu cả nhà họ Giang lập tức rút củi ra khỏi bếp.

Đám người tò mò hỏi: "Để lửa lớn chẳng phải nấu nhanh hơn sao?"Giang Mật cười nói: "Để lửa lớn nước sôi quá sẽ sủi bọt nhiều khiến cho thịt cá nát, bề ngoài cũng bị phá hỏng.

Còn để lửa nhỏ tuy lửa chậm nhưng cá có thể ngấm được gia vị, mà bề ngoài chắc chắn cũng không bị phá hỏng.

"Đám người vẻ mặt mù mờ, nấu một con cá cần phải chú ý đến nhiều như vậy sao?Giang Mật xào các nguyên liệu ở cái nồi bên cạnh, cô bỏ vào trong nồi chút tương hột của nhà làm, xào đến khi ra nước đỏ, mùi cũng tỏa ra, vỏ cà cũng đã được tách ra thì cô bỏ thêm ớt ngâm và gừng ngâm do mẹ Giang làm, những nguyên liệu này đều có mùi nồng đậm nên khi xào cùng một chỗ mùi vị quyện vào nhau phút chốc đã cho ra một mùi cực kỳ nồng.

"Ào" một tiếng, cô đổ nước vào trong, khói trắng nghi ngút hòa vào các mùi thơm bay vào lỗ mũi của mấy người hàng xóm, miệng họ cũng được kíc.h thích theo.

Quá con mẹ nó thơm!Cho dù có phải bỏ tiền ra mua để ăn thì bọn họ cũng thấy hài lòng! !Giang Mật nêm nếm gia vị, sau đó đổ nước rau củ rồi vớt bọt canh ra, nước canh trở nên đỏ hồng và đặc quánh, cô nắm lấy một ít hành lá bỏ vào và dùng muỗng khuấy đều.

Chị dâu cả nhà họ Giang gắp hai con cá ra đặt vào trong dĩa lớn.

Giang Mật rưới một muỗng sốt tương cay phủ lên trên toàn thân con cá và một ít hành lá cắt nhỏ để trang trí.

Mấy người hàng xóm nhìn thấy con cá màu đỏ tươi xinh đẹp, thị giác còn chưa chịu đủ k.ích thích thì mùi hương của tương ớt cùng tương hột tỏa ra kí.ch thích khứu giác của bọn họ, đầu lưỡi liên tục trào ra nước miếng.

Không chờ Giang Mật nhờ đã có người vội vàng cầm lấy hai con cá bưng lên bàn.

Mẹ Lâm cùng Lâm Quế Phương vừa ngửi được mùi thơm ngào ngạt từ phòng bay ra đã sớm ngồi không yên, họ muốn đến xem nhưng ngại vì thân phận của mình nên chỉ có thể ngồi một chỗ.

Trong lòng của Giang Xuân Sinh cùng mẹ Giang còn có mấy anh trai Giang Kiến Quốc như có móng vuốt mèo cào lấy, còn trên ghế dài như mọc gai, mông cứ chà qua chà lại nhưng họ cũng không thể không biết xấu hổ mà bỏ khách để xuống bếp xem tình hình.

Chờ cho vài món được đưa lên bàn, tất cả bọn họ đều kinh ngạc.

Này! Đây là những món do con gái/ em gái của họ nấu sao?.
​

 

[[BOT] Dịch]

Xuyên Tới Thập Niên 80 Sau Đêm Tân Hôn Cả Nhà Coi Tôi Thành Bảo Bối
Chương 48: 48: Ăn Như Nghiện​

Xem nội dung: Chương 48: 48: Ăn Như Nghiện

Mẹ Lâm cùng Lâm Quế Phương liếc mắt nhìn một cái, cả hai như hiểu được ý ở trong mắt nhau: mấy người hàng xóm đem chuyện Giang Mật không biết nấu ăn phóng đại! Nhưng họ vẫn ở lại để ăn uống ké, đúng là được lời quá!Chị dâu thứ hai nhà họ Giang bưng một dĩa thịt xào ớt đi vào, thấy dáng vẻ mọi người như không hiểu chuyện đời, sự tự tin trên mặt cũng trở nên cứng ngắt.

"Cạch" cô ta đặt cái dĩa của mình lên bàn một cái, lướt mắt nhìn qua món cá nấu đậu, cô ta vô thức nuốt nước miếng sắc mặt càng thêm khó nhìn, giống như đã chắc chắn nói: "Em gái, em bỏ cá vào nước làm gì? Cá này chiên sẽ có màu vàng kim, vừa thơm vừa giòn, ăn nó mới ngon chứ!""Vậy cô đừng ăn.

" Có người bực bội nói: "Cũng không phải chỉ có mỗi một cách để chế biến cá!"Có hơn hai mươi người chen chúc nhau cùng một cái bàn, đồ ăn của mỗi bàn cũng không có bao nhiêu, bớt một người ăn thì bọn họ có thể ăn nhiều hơn một chút.

Chị dâu thứ hai nhà họ Giang cứ nghĩ bọn họ sẽ đồng ý với mình, không ngờ lại bị bọn họ làm cho nghẹn lời, cô ta lộ ra khuôn mặt u ám giống như dưa chuột héo.

Cô ta ngang bướng, nói: "Không ăn thì không ăn, cũng không có bao nhiêu thức ăn ngon.

"Mẹ Giang ném một ánh nhìn sắc lẹm qua.

Chị dâu thứ hai nhà họ Giang im miệng, khóe miệng cũng trề xuống, cô ta bưng dĩa thịt xào đến cái bàn ở phòng bên cạnh.

Nhà của con cả họ Giang tổng cộng có bốn căn phòng, ở vách tường của nhà chính đều có một cánh cửa có thể trực tiếp dẫn đến bốn phòng.

Khi Giang Mật còn chưa lấy chồng thì cô sống trên lầu ở gian phòng với cha mẹ Giang, ba phòng còn lại là của ba anh em, mỗi người một phòng.

Trong nhà mở hai bàn tiệc, một bàn dành cho đàn ông, một bàn dành cho phụ nữ và con nít.

Chị dâu thứ hai bị xem thường, nên cô ta đã đến ngồi bàn của đàn ông.

Thịt xào ớt xanh được nằm kế những món mà Giang Mật nấu trông nó có vẻ bình thường, không hề có sự nổi bật nào.

Cô ta không tin Giang Mật không chăm chỉ học nấu ăn mà lại có thể nấu được những món ăn ngon, để nấu cho đẹp thì không khó nhưng nấu cho ngon thì không thể nào học một sớm một chiều mà thành được.

Chị dâu thứ hai nhà họ Giang đứng ở bên cạnh chồng mình, nói với các hàng xóm: "Món ăn này của tôi nhìn cũng bình thường nhưng hương vị cũng không tồi đâu, cắn một miếng đã có mỡ lợn tuôn ra, toàn là dầu mỡ, đảm bảo khiến miệng của mọi người toàn là dầu.

"Mọi người cũng chỉ ừ hử cho có lệ, họ vươn đôi đũa gắp vào món thịt luộc giã tỏi mà Giang Mật làm, vào lúc miếng thịt được bỏ vào miệng thì tất cả mọi người đều tròn mắt vì thịt heo không hề có dầu mỡ, mùi hương của tỏi giã cùng mùi cay cay của dầu ớt ở trong khoang miệng k.ích thích vị giác của họ, khiến họ vô cùng phấn khích.

.
​

 

[[BOT] Dịch]

Xuyên Tới Thập Niên 80 Sau Đêm Tân Hôn Cả Nhà Coi Tôi Thành Bảo Bối
Chương 49: 49: Vét Hết Sạch​

Xem nội dung: Chương 49: 49: Vét Hết Sạch

Bọn họ có thể ăn cay, mà dầu cay này của Giang Mật làm rất ngon, ăn được mấy miếng thịt vào bụng thì từ ót đến chóp mũi của bọn họ cũng đã đổ đầy mồ hôi, miệng cũng bị dầu cay làm cho đỏ lên, cái miệng thì vừa hít hà vừa ăn như nghiện, đôi đũa cũng không dừng được.

Bọn họ ăn sạch cả phần nước sốt tỏi còn lại dưới đáy đĩa, sau đó ăn một miếng dưa chuột vừa giòn vừa ngon miệng cũng làm dịu đi vị cay và vị béo trong miệng, không nói cũng biết ăn đã ghiền như thế nào.

Món cá tương đậu được đưa đến, mọi người cũng vội gắp anh một đũa, tôi một đũa, chẳng mới chốc mà thức ăn đều được chia nhau sạch sẽ.

Người gắp chậm chỉ có thể trơ mắt nhìn mọi người bưng chén cơm và ăn thịt cá trong chén mình, bọn họ liế.m môi bưng dĩa cá lên rồi vét tương đậu vào trong chén trộn với cơm ăn còn ăn rất ngon, nước tương đậu này có thể ăn được năm chén cơm lớn!Chị dâu thứ hai nhà họ Giang thấy họ giành nhau món ăn của Giang Mật nấu, cô ta cũng không nói câu nào, nhìn bọn họ ăn là biết món ăn ngon đến mức nào.

Còn dĩa thịt xào ớt xanh của cô ta, cũng có người gắp được một đũa nhưng không gắp đũa thứ hai.

Mấy kẻ tiện nhân ở phòng bên cạnh khua môi múa mép mà nói lời châm chọc cô ta: "Tiêu Tiểu Tuệ còn nói Mật Mật không biết nấu ăn, món cá này phải chiên lên, tôi thấy nấu theo cách này vô cùng thơm ngon!""Cũng không phải sao? Con cá này nhiều thịt như vậy, dùng để chiên ăn chẳng phải quá phí à?""Không chăm lo cho gia đình nên không biết, củi gạo muối dầu quý thế nào, Ngọc Phượng chiều chuộng con dâu quá, con dâu nhà tôi mà phá của như vậy thì tôi đuổi thẳng cổ nó về nhà mẹ đẻ ngay và luôn.

"Chị dâu thứ hai nhà họ Giang tức muốn bay linh hồn, hung dữ mà đẩy Giang Kiến Quân một cái: "Em xào thịt cho anh đó anh mau ăn đi, đừng có giành với người ta!"Giang Kiến Quân vừa giật lấy được một miếng gà hầm muối, còn đang chuẩn bị bỏ vào miệng đã nghe được lời vợ mình nói, anh ấy l**m miếng gà muối, trong lòng thầm nghĩ con gà này chỉ hấp với muối thôi cũng không bỏ gì khác, thế nhưng vẫn thơm đến khiến người ta run lên, anh ấy nghĩ muốn ăn hết xương không bỏ miếng nào.

Anh ấy còn muốn giành em gái trở về nhà, không cho cô lập gia đình nữa kìa.

Đúng là quá lợi cho tên nhóc kia rồi.

Giang Kiến Quân gắp một miếng thịt xào ớt xanh, thịt ba chỉ nhìn thấy rất béo còn ngán, anh ấy chậc miệng một cái rồi ăn một miếng.

Chị dâu thứ hai nhà họ Giang chờ Giang Kiến Quân khen mình.

Giang Kiến Quân nhướn mày như muốn nhổ ra, nhưng lại nghĩ đến đây là thịt không thể lãng phí, vì vậy chỉ có thể mang theo vẻ mặt đau khổ mà nuốt xuống.

"Vợ à, em gái xuống bếp rồi thì em cũng đừng nấu gì nữa.

"Đây chẳng phải làm hỏng miếng thịt sao?"! "Chị dâu thứ hai nhà họ Giang nhéo một cái ở ngay bên hông của Giang Kiến Quân, lời này chẳng phải nói cô ta đừng tự làm mất mặt trước mặt Giang Mật sao?.
​

 

[[BOT] Dịch]

Xuyên Tới Thập Niên 80 Sau Đêm Tân Hôn Cả Nhà Coi Tôi Thành Bảo Bối
Chương 50: 50: Tay Nghề Giỏi​

Xem nội dung: Chương 50: 50: Tay Nghề Giỏi

Cô ta nghẹn một bụng tức, gặp một đũa lớn tự mình ăn, nhưng mùi món ăn của Giang Mật nấu cứ không ngừng bay vào trong lỗ mũi của cô ta, miếng thịt ba chỉ trong miệng cũng không còn vị gì.

Chị dâu thứ hai nhà họ Giang nhìn chồng mình không chạm vào ly rượu nào, giống như sợ khi uống rượu sẽ không gắp kịp thức ăn với người khác.

Một lúc sau món ăn trên bàn đều bị càn quét hết không còn gì, như là đói bụng mấy ngày trời không được ăn cơm.

Cuối cùng còn lại một đĩa thịt xào ớt xanh, có người ăn tạm, nếu ở bình thường bọn họ rất ít khi ăn thịt, đừng nói là cảm thấy một bàn này thơm ngon bao nhiêu, mà chỉ một dĩa thịt xào này sợ là còn ít, nhưng trước đó họ đã nếm qua món ăn của Giang Mật, miệng cũng đầy dầu khiến người ta khá ngán nên không thể ăn gì thêm.

Sợ ngán đến no bụng, không thể ăn được món của Giang Mật nấu nên tất cả đều lén nhổ ra hết.

Chị dâu thứ hai nhà họ Giang đã bị hành động này làm tổn thương, nhìn dĩa thịt không còn lại gì, trong không khí vẫn còn mùi hương của món ăn, cô ta nuốt nước miếng nhịn không được nghĩ: "Món ăn thật sự ngon như vậy sao?"Lúc này chị dâu cả nhà họ Giang bưng đến một chén đậu hủ cay: “Lên chín món ăn và một món rau xanh.

"Mọi người vừa nghe đã bật cười, mỗi người một chén đậu hủ: "Đậu hủ này làm thế nào vậy? Vừa trơn trượt lại còn mềm mại, tôi còn chưa nhai đã có thể chạy tuột vào trong dạ dày, cũng chưa nếm được mùi vị!"Chị dâu thứ hai nhà họ Giang nghe miêu tả vậy, cô ta dường như có thể tưởng tượng ra mùi vị kia, trong lòng như có vô số sâu bọ chui vào, khiến cô ta ngồi không yên.

Cô ta nhìn một dĩa rau xanh ở trên bàn, đây là món cuối cùng, nó vừa sáng bóng xanh tươi còn rất hấp dẫn người, cô ta nghĩ muốn gắp một đũa nhưng nghĩ đến chuyện không muốn bản thân bị bẽ mặt, còn không đợi cô ta rối rắm bao lâu thì trong dĩa chỉ còn lại một nhúm rau xanh, Giang Kiến Quân cũng gắp lấy, cô ta vội dùng cánh tay đụng vào Giang Kiến Quân một cái, muốn anh ấy đưa cho cô ta ăn.

Giang Kiến Quân bị đụng làm cho rơi đũa vào trong chén, một đôi đũa khác vội lao đến gắp đi.

Hai vợ chồng nhìn vẻ mặt thỏa mãn của Giang Xuân Sinh thì cả hai đều trợn tròn mắt.

Giang Kiến Quân quay đầu thấp giọng nói: "Em làm gì vậy?"Chị dâu thứ hai nhà họ Giang đen mặt, nhìn thấy miếng rau xanh cuối cùng trong dĩa cũng bị cướp mất, cô ta vặn vẹo mông tức giận bỏ đi.

"Tay nghề nấu ăn của Mật Mật giỏi thật, ngay cả một dĩa rau xanh cũng làm rất thơm ngon, sau này dù không có thịt ăn mà chỉ có một dĩa rau như vậy cha vẫn có thể ăn được mấy chén cơm.

".
​