Dịch Xuyên Thành Nữ Phụ - Tựu Tưởng Hoán Cá Danh Tự

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ - Tựu Tưởng Hoán Cá Danh Tự
Chương 40: Chương 40​

Xem nội dung: Chương 40: Chương 40

Nếu ta không giúp nàng, trong lòng thực sự thấy không yên.

Đối mặt với câu hỏi của Chu Dữ Hành, ta chỉ có thể cho chàng một câu trả lời mơ hồ: “Vì nàng ấy là người đáng thương, mà ta vốn dĩ cũng sẽ là như thế.”

Chàng nghĩ một chút, hỏi lại ta: “Ý nàng là, nàng đã cướp đi thứ vốn thuộc về nàng ấy?”

Ta mỉm cười bước gần về phía chàng hai bước: “Cũng không thể nói vậy, bởi vì đó là một con người, chàng ấy có tự do, chưa từng thuộc về ai. Kể cả bây giờ, chàng cũng không thuộc về ta.”

Chu Dữ Hành lộ vẻ thấu hiểu, đưa tay ôm eo ta kéo lại gần, cúi đầu hôn nhẹ lên môi ta, mang theo chút dụ dỗ: “Không, ta thuộc về nàng, cam tâm tình nguyện thuộc về nàng.”

Sự dịu dàng của chàng chưa bao giờ kéo dài quá ba giây, bởi vì có thứ gì đó dưới bụng đang đụng vào ta…

Mặt ta đỏ bừng, giận dỗi đ.ấ.m chàng một cái: “Bây giờ là ban ngày!”

Người đàn ông cũng hơi đỏ mặt, bế ngang ta lên, nhếch môi cười: “Không sao.”

Thật sợ có ngày chàng kiệt sức vì h@m muốn quá độ…

Chiều tối, Chu Dữ Hành đưa ta vào cung. Chàng thì tràn đầy tinh thần, nhưng ta gần đây bị chàng “hành hạ” đến mức thiếu ngủ trầm trọng, vẻ mặt mệt mỏi thấy rõ.

Hoàng hậu nhìn thấy ta, không khỏi quan tâm hỏi sao sắc mặt ta lại tệ như vậy.

Ta u oán liếc nhìn Chu Dữ Hành một cái, nàng liền lập tức hiểu ngay, che miệng cười nói: “Chẳng trách mãi không chịu đưa quận chúa trở về.”

Nói thật thì, trong cung dù sao cũng có người chuyên chăm trẻ nhỏ, ta cũng không quá mong muốn phải đưa con về nhà tự chịu khổ…

Những người khác trong điện đều bị đuổi ra ngoài, chỉ còn lại bốn người chúng ta.

Chu Dữ Hành báo cáo rõ ràng đầu đuôi sự việc với hoàng thượng, bao gồm toàn bộ nội tình chuyện Phương Dật Du g.i.ế.c Phương Tri Hữu để phản kháng.

Mãi sau này ta mới hiểu ra, thật ra ở cái xã hội này, có chứng cứ sắt đá cũng không bằng một ý niệm của bậc đế vương nắm quyền sinh sát.

Hoàng hậu nghe xong chuyện Phương Dật Du đã trải qua, cũng không khỏi cảm khái: “Trưởng thành đến mức này mà vẫn giữ được tâm tính như thế, quả thật không dễ.”

“Nhưng tay nàng ta dính hai mạng người.” Giọng hoàng thượng có chút lạnh lùng, “Một người là thị lang Lễ bộ, một người là thái giám thân cận bên trẫm, g.i.ế.c ai cũng là đang khiêu khích uy nghiêm thiên gia.”

Chu Dữ Hành liếc ta một cái, thần sắc phức tạp, khẽ lắc đầu.

Hoàng hậu vỗ vai hoàng thượng, cười nói: “Chàng mà nói kiểu này, tiếp theo chắc chắn định giăng bẫy rồi.”

“Thế này sao gọi là giăng bẫy.” Có hoàng hậu mở lời, giọng hoàng thượng có phần dịu lại, “Không biết ái khanh Chu có bằng lòng cùng trẫm làm một cuộc trao đổi không?”

Chu Dữ Hành lại nhìn ta một lần nữa, như thể đang xin ý kiến. Trong lòng chàng đã biết rõ cái gọi là trao đổi này là gì, việc đưa ta vào cung lần này, cũng chẳng qua là muốn để hoàng thượng lại làm kẻ ác một lần nữa mà thôi.

Ta bất đắc dĩ đón lấy ánh mắt của chàng: “Nếu hoàng thượng muốn giữ đại nhân Chu lại, cần gì phải phí công vòng vo như thế?”

Toàn bộ sự việc lần này và trước kia đã có khác biệt rất lớn. Ta và Chu Dữ Hành đã sớm bàn bạc kỹ, sau khi diệt trừ thế lực nhà họ Tô, sẽ từ quan về Giang Nam.

Nhưng hoàng thượng vẫn muốn giữ chàng ở lại phụ tá triều chính, theo ta thấy, lòng chàng vẫn còn lưu luyến chốn quan trường.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ - Tựu Tưởng Hoán Cá Danh Tự
Chương 41: Chương 41​

Xem nội dung: Chương 41: Chương 41

Giờ có chuyện của Phương Dật Du, ý của hoàng thượng là: chỉ cần Chu Dữ Hành không từ quan, thì tất cả đều được xóa bỏ, để Phương Dật Du rời khỏi kinh thành.

Cái này chẳng khác gì một cái bẫy đặt riêng cho ta…

Nhưng dù sao thì cốt truyện vẫn đang đi đúng hướng, đây là một bộ truyện nữ chính mạnh mẽ, kết cục là nữ chính rời xa chốn thị phi, như vậy hẳn đã là đủ rồi.

Còn về Chu Dữ Hành, để chàng tự quyết định, ta không quản nổi nữa.

Cuối cùng, Chu Dữ Hành lại khom người: “Ngoài chuyện này, vi thần còn một thỉnh cầu.”

Hoàng thượng nhướng mày: “Chuẩn.”

“Nhưng vi thần còn chưa nói là gì…”

Hoàng thượng khẽ cười: “Không phải là muốn trả lại cho họ Dư một danh phận à, việc đó có gì khó.”

Chu Dữ Hành mím môi, cúi đầu che giấu cái trợn mắt: “…Hoàng thượng anh minh.”

Hoàng thượng hiển nhiên biết chàng muốn cầu điều gì, cố tình nói trước để chặn lại.

Trên đường về nhà, ta hỏi Chu Dữ Hành rốt cuộc muốn cầu điều gì. Trên mặt chàng hiếm khi hiện ra dáng vẻ làm cha nghiêm túc: “Ta cứ thấy tên tiểu tử Tống Nhiễm kia cứ bám lấy Ôn Nhi không rời, thật ra là muốn xin chỉ để làm thầy dạy của nó, tiện thể dạy cho nó một trận, để nó biết nhạc phụ không phải dễ chọc.”

Ta lập tức túm tai chàng một cái: “Thất hoàng tử thì có gì không tốt?”

Chu Dữ Hành ôm tai, lập tức quan sát sắc mặt đổi giọng gió chiều nào theo chiều ấy: “Tốt! Quá tốt! Con nhà trời!”

…Dám đánh con rể ta hả, cùng c.h.ế.t đi là vừa.

Lần này có thể thuận lợi trừ bỏ một thế lực thối nát lớn trong triều, Đoạn Hành cũng có công không nhỏ.

Triều đình ban đầu muốn chiêu mộ hắn vào triều, tiếc rằng xảy ra chuyện của Phương Diệc Du, hai người đều đã hạ quyết tâm quy ẩn, khiến triều đình mất đi một đại tướng tài.

Tuy nhiên, nữ chính cuối cùng cũng coi như có một nơi tốt để gửi gắm.

Lúc tiễn họ ra khỏi thành, ta còn đặc biệt tặng hai gói nguyên liệu lẩu, khiến Phương Diệc Du cảm động vô cùng.

Tốn chút công sức nhỏ, tăng mạnh độ hảo cảm của nữ chính, còn lấy được cách liên lạc dài lâu, nước đi này không lỗ chút nào.

Thế nhưng, ta cũng không vui vẻ được bao lâu.

Kinh thành lại có thêm chuyện để bàn tán trà dư tửu hậu, đồn rằng sủng thần của Thánh thượng - Chu Dữ Hành, sau khi chính thê bất hạnh qua đời đã lập tức đón người vợ trước trở về phủ, khiến người ta không khỏi nghi ngờ bên trong có điều mờ ám, ai nấy đều nói một kẻ bạc tình một con hồ ly tinh, thật đúng là trời sinh một cặp.

Người ngoài không hiểu, ta cũng không để tâm lắm.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ - Tựu Tưởng Hoán Cá Danh Tự
Chương 42: Chương 42​

Xem nội dung: Chương 42: Chương 42

Cho đến một ngày, ta đang mua đồ trên phố, bất ngờ bị ném trúng một nắm lá rau héo.

Quay đầu lại thì thấy một đứa bé đang chỉ tay vào ta chửi to: “Hồ ly tinh!”

Ta ngơ ngác nhìn mẹ đứa bé kéo nó đi, chỉ cảm thấy nước rau dính trên tà váy nổi bật vô cùng.

Chính vào khoảnh khắc đó, ta bỗng cảm thấy có chút buồn.

Ngay cả trẻ con cũng đã tiếp nhận những lời đồn nhảm đó, cách thể hiện sự chán ghét thậm chí còn trực tiếp hơn cả người lớn.

Khi trở về nhà, Chu Dữ Hành rất nhanh mắt phát hiện váy ta bị bẩn, hỏi ta đã xảy ra chuyện gì.

Ta do dự một chút, chỉ nói là mình không cẩn thận dính vào thôi.

Có lẽ hắn nhận ra tâm trạng ta không tốt, không hỏi thêm nữa, quay vào bếp bảo người chuẩn bị một bàn đồ ăn ta thích.

Nhưng ta vẫn không thấy vui.

Trong bữa ăn, cửa nhà bỗng bị gõ, quản gia vào báo có một vị đại thần mang theo cháu trai đến, nói là muốn đến xin lỗi ta.

Cơm còn chưa ăn xong, đứa bé ném rau héo vào ta ban ngày đã bị ông nội xách tới, trên mặt lộ rõ vẻ hoảng sợ.

Vị đại thần này ta thấy quen mặt, lần trước Chu Dữ Hành nổi giận vì các đại thần khinh thường ta, chính là túm lấy cổ áo ông ta nhấc lên, ta khi đó còn can ngăn một câu, ông ta lúc rời đi còn cúi đầu cảm tạ ta.

Sao cháu ông ta... cũng y chang không ưa ta thế này?

Chu Dữ Hành nhìn kỹ hai ông cháu, rồi lại nhìn vết bẩn trên váy ta, lập tức hiểu ngay.

Ông lão chỉnh tề hành lễ với Chu Dữ Hành, sau đó giận dữ quát cháu mình một tiếng: “Quỳ xuống!”

Đứa bé mềm chân, lập tức quỳ rạp dưới đất.

Ta vội vàng đưa tay đỡ, nhưng bị ông lão ngăn lại:

“Phu nhân đừng mềm lòng, thằng nhóc này nghe mấy lời đồn thổi trong tư thục, lại dám mạo phạm phu nhân giữa đường, hình phạt này là đáng lắm!”

Câu cuối cùng ông ấy còn nhấn mạnh, làm đứa bé sợ đến mức không ngừng dập đầu, vừa dập vừa xin lỗi ta.

Ta dở khóc dở cười, vẫn đưa tay kéo đứa bé đã dập đầu đến tróc da lên:

“Có chuyện gì thì đứng lên nói mới dễ.”

Chu Dữ Hành mặt lạnh nhìn nó, đứa bé ngẩng đầu lên chạm phải ánh mắt hắn, lập tức lại sợ hãi cúi gằm mặt.

“Làm gì mà dữ thế!”

Ta vỗ vỗ cánh tay hắn, rồi quay sang nói với vị đại thần:

“Trẻ nhỏ vô tội, người thực sự có lỗi là những kẻ tung tin đồn kia. Đại nhân Chu hiện giờ địa vị cao, có người ganh ghét muốn giở thủ đoạn, chúng ta thật ra cũng khó mà ngăn được hết. Ta thì không sao, chỉ mong đại nhân sau này dạy dỗ cháu mình cho tốt, việc gì cũng nên suy nghĩ ba lần, đừng nghe lời phiến diện.”

Đứa bé ngơ ngác nhìn ta, dường như không ngờ mọi chuyện lại kết thúc đơn giản như vậy.

Ông lão cũng hơi sững lại:

“Phu nhân không giận?…”

Ta liếc nhìn Chu Dữ Hành, mỉm cười nói:

“Nói không giận là giả. Nhưng hai người đã tới tận cửa xin lỗi, nếu ta không nể mặt thì chẳng phải là khiến đại nhân Chu cũng bị nói là nhỏ mọn sao?”

Chu Dữ Hành xoa đầu ta, thở dài:

“Phu nhân ta đúng là rộng lượng.”

Ta đang định mở miệng khoe khoang một câu cho bầu không khí bớt ngượng, đã thấy đứa bé kia chủ động quỳ xuống dập đầu thêm lần nữa:

“Phu nhân, con xin lỗi.”

Trong thành này không biết đã có bao nhiêu người từng mắng ta là hồ ly tinh, nhưng cuối cùng lại chỉ có một mình cậu bé này thật lòng xin lỗi ta.

Ta mỉm cười:

“Đứng dậy đi, ta tha lỗi cho con.”

Hai ông cháu lại tiếp tục xin lỗi thêm mấy lần nữa, sau không biết bao nhiêu lần ta nói tha thứ, không sao đâu, bọn họ mới miễn cưỡng rời đi an lòng.

Chu Dữ Hành nhìn ta, vẻ mặt vẫn phức tạp như cũ.

Thổi tắt nến, tối nay hắn dường như đặc biệt quan t@m đến cảm xúc của ta, động tác dịu dàng, chậm rãi, để ta có thời gian suy nghĩ về những chuyện khác.

Nghĩ nhiều quá, ta không nhịn được hỏi hắn:

“Chàng nói xem, họ đến xin lỗi ta, là thật lòng hay chỉ vì sợ quyền thế của chàng?”

Chu Dữ Hành trừng phạt ta vì không chuyên tâm, cố tình tiến sâu thêm một chút:

“Ta ngược lại hy vọng là họ sợ ta, sợ đến không dám tung tin đồn kiểu đó.”

Ta khẽ hừ một tiếng.

Vậy thì trong mắt hắn, hai ông cháu đó cũng là thật lòng xin lỗi rồi.

Thành này lại có thêm hai người chấp nhận ta, tâm trạng ta dường như cũng tốt hơn một chút.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ - Tựu Tưởng Hoán Cá Danh Tự
Chương 43: Chương 43​

Xem nội dung: Chương 43: Chương 43

Trong thành này không biết đã có bao nhiêu người từng mắng ta là hồ ly tinh, nhưng cuối cùng lại chỉ có một mình cậu bé này thật lòng xin lỗi ta.

Ta mỉm cười:

“Đứng dậy đi, ta tha lỗi cho con.”

Hai ông cháu lại tiếp tục xin lỗi thêm mấy lần nữa, sau không biết bao nhiêu lần ta nói tha thứ, không sao đâu, bọn họ mới miễn cưỡng rời đi an lòng.

Chu Dữ Hành nhìn ta, vẻ mặt vẫn phức tạp như cũ.

Thổi tắt nến, tối nay hắn dường như đặc biệt quan t@m đến cảm xúc của ta, động tác dịu dàng, chậm rãi, để ta có thời gian suy nghĩ về những chuyện khác.

Nghĩ nhiều quá, ta không nhịn được hỏi hắn:

“Chàng nói xem, họ đến xin lỗi ta, là thật lòng hay chỉ vì sợ quyền thế của chàng?”

Chu Dữ Hành trừng phạt ta vì không chuyên tâm, cố tình tiến sâu thêm một chút:

“Ta ngược lại hy vọng là họ sợ ta, sợ đến không dám tung tin đồn kiểu đó.”

Ta khẽ hừ một tiếng.

Vậy thì trong mắt hắn, hai ông cháu đó cũng là thật lòng xin lỗi rồi.

Thành này lại có thêm hai người chấp nhận ta, tâm trạng ta dường như cũng tốt hơn một chút.

Hoàng hậu tặng tôi một món quà. Trước đó bà ta lén lút viết mấy chuyện mất mặt của hoàng thượng, xuất bản một cuốn sách bán chạy, tên là Chuyện xấu hổ của A Hoàng, hiện giờ đã bán đến cuốn thứ một vạn, còn rất có tâm ký tên lên trang đầu, tặng tôi làm kỷ niệm. Chuyện xấu hổ của A Hoàng, nghe sao giống tên một con ch.ó vậy...

Ngoài ra, điều khiến tôi bất ngờ là hoàng hậu còn ra một cuốn sách mới chưa hoàn thành, tên là Không được. Dù đã đổi tên đổi họ, thiết lập nhân vật cũng sửa đổi nhiều, nhưng không khó để nhận ra, cuốn sách này viết về tôi và Chu Dữ Hành.

Nam chính trong sách yêu người vợ được chọn ngẫu nhiên của mình, nhưng vì đại cục mà đau lòng tố giác cha vợ, diệt cả nhà nữ chính, nữ chính giả vờ phá thai rồi rời đi, nam chính ngày ngày nhớ nhung, mở màn cuộc truy thê nơi hỏa táng trường... Đây là những điều hoàng hậu thấy và nghe được, về câu chuyện giữa tôi và hắn.

Tên sách đặt cũng thú vị, mọi rối rắm giữa tôi và Chu Dữ Hành, dường như bắt đầu từ hai chữ này.

Có lần đến quán lẩu nhà họ Dư, tôi thấy A Hoan cầm một cuốn, đang đọc say sưa. Thấy tôi đến, cô ấy lắc lắc quyển sách, tỏ ra chưa thỏa mãn:

“Tiểu thư, người biết không, người bị viết thành sách rồi đó!”

Tôi dùng ngón trỏ điểm lên trán cô ấy, không nhịn được cười cô ấy:

“Ngươi còn nhớ ai là người tung tin đồn Chu Dữ Hành không được không?”

A Hoan rất chắc chắn lắc đầu:

“Tất nhiên không phải nô tỳ, phò mã lợi hại như thế, cả phủ Chu ai mà chẳng biết.”

Nhìn đôi mắt chân thành trong veo của cô ấy, tôi ngộ ra một điều. Trí nhớ kém, đôi khi cũng chưa hẳn là chuyện xấu.

Hình như cũng chính vì cuốn sách mới của hoàng hậu bán chạy, trong kinh thành càng ngày càng nhiều người gán ghép câu chuyện này với Chu Dữ Hành, mọi người bỗng thấy, dường như Chu phu nhân hiện tại, cũng chẳng giống hồ ly tinh đến thế.

Người trong thành công nhận tôi, bỗng dưng nhiều lên rất nhiều.

Tôi đặc biệt vào cung cảm tạ hoàng hậu, mang theo hai gói gia vị lẩu và một bàn đầy đồ ăn kèm lẩu.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ - Tựu Tưởng Hoán Cá Danh Tự
Chương 44: Chương 44 (Hoàn)​

Xem nội dung: Chương 44: Chương 44 (Hoàn)

Hơi nóng bốc lên, hoàng hậu bị cay đến mồ hôi đầm đìa, nhưng vẫn cố tỏ vẻ úp mở với tôi:

“Tại sao viết cuốn này à? Bởi vì gần đây hoàng thượng hành xử kiềm chế hơn nhiều, ta chẳng còn tư liệu gì để viết nữa. Chu phu nhân, người để ý sao? Nhưng dù người có để ý cũng vô ích, ta vẫn sẽ viết tiếp thôi, người hối thúc cập nhật quá nhiều rồi…”

Tôi tốt bụng đưa bà ta một chén trà:

“Cũng không phải là để ý, nhưng nương nương đã nói thế, thần thiếp đoán cũng tám chín phần rồi.”

Hoàng hậu uống cạn một hơi, thở dài:

“Chu đại nhân không cho ta nói cho ngươi biết.”

“Vì hắn cứ khăng khăng đòi thêm cảnh giường chiếu à?” Tôi lau mồ hôi, “Hắn có phải tả chi tiết quá mức cho người không...”

Môi hoàng hậu bị cay sưng đỏ, nhưng lại cười rất vui vẻ. Xem ra tôi đoán sai rồi. Mấy cảnh giường chiếu đó là thành quả sáng tạo nghệ thuật của bà ta.

Sau khi ăn uống no nê, hoàng hậu thay quần áo, rửa mặt, đè lại cảm giác cay xè, mới miễn cưỡng tiết lộ với tôi:

“Trước đây không lâu, việc ta viết Chuyện xấu hổ của A Hoàng bị Chu đại nhân phát hiện, hắn lấy đó uy h.i.ế.p ta, bắt ta viết thêm một quyển nữa, để hắn giữ làm kỷ niệm.”

Tôi im lặng, thì ra là vì lý do này sao.

“Tất nhiên không chỉ vì lý do đó.” Bà ta nhìn tôi cười cười,

“Chủ yếu là vì biết ngươi chịu ấm ức, hắn không cam lòng, chỉ đành dùng hạ sách này.”

Tôi chợt nhớ lại, từ rất lâu trước đây, hắn đã từng mưu tính để tôi hợp tình hợp lý mà khôi phục thân phận Chu phu nhân. Chỉ là lúc ấy tôi một lòng muốn cứu Phương Dật Ngọc, lại hại chính mình.

Hoàng hậu nói:

“Chu phu nhân, Chu đại nhân đối xử với ngươi, kỳ thực còn tốt hơn trong sách.”

Mũi tôi cay xè. Thật ra tôi biết, tôi vẫn luôn biết.

Không hiểu sao, khoảnh khắc này, tôi đột nhiên rất muốn gặp Chu Dữ Hành.

Tôi đứng dậy cáo biệt hoàng hậu, bà ấy mỉm cười bảo tôi xoay người, vừa quay đầu lại, tôi đã nhào vào vòng tay quen thuộc.

Giọng nam nhẹ nhàng vang lên, nhưng mang theo chút trách móc:

“Chẳng phải đã nói là giữ bí mật cho vi thần sao?”

Hoàng hậu cười nói:

“Chu phu nhân thông minh, ngươi cũng biết là giấu không nổi mà.”

Câu tiếp theo là nói với tôi:

“Chu phu nhân, nếu rảnh thì vào cung nhiều một chút, kể chuyện của hai người cho ta nghe, ta còn phải tích lũy tư liệu chứ.”

Chu Dữ Hành thì thì thầm bên tai tôi:

“Đừng nghe bà ấy nói.”

Tôi ngẩng đầu nhìn gương mặt hắn, không nhịn được hôn nhẹ lên má hắn, trêu chọc một câu:

“Chu Dữ Hành, tên sách là ngươi đặt sao?”

Cổ Chu Dữ Hành đỏ lên:

“Ta có được hay không, chẳng lẽ ngươi không rõ à?”

Rõ, rõ lắm, e là không ai rõ hơn tôi nữa rồi.

Từ biệt hoàng hậu, tôi đề nghị với Chu Dữ Hành, bỏ xe ngựa đi bộ về nhà. Hắn hơi ngạc nhiên, nhưng vẫn chiều theo ý tôi.

Hoàng hôn phủ xuống con đường dài, Chu Dữ Hành nắm tay tôi, mười ngón đan xen, cứ vài bước lại quay sang nhìn tôi một cái.

Đến lần hắn không biết là thứ mấy quay sang nhìn tôi, tôi cuối cùng không nhịn được kéo má hắn:

“Chàng nhìn gì vậy?”

Hắn thử thăm dò ghé mặt lại gần tôi một chút:

“A Ý, nàng không giận sao?”

Sao lại giận được? Tôi cười cười:

“Ta phải cảm ơn chàng mới đúng.”

Hắn lập tức xua tay:

“Vợ chồng với nhau, cần gì nói cảm ơn! Tối nay nếu A Ý phối hợp một chút như mọi khi, vi phu càng cảm kích vô cùng.”

Tôi chớp mắt với hắn, trong khoảnh khắc mặt trời sắp bị tường thành che khuất, kiễng chân hôn lên môi hắn.

Hắn hơi cúi người để chiều theo chiều cao của tôi, hai tay nâng mặt tôi lên, nhẹ nhàng và dịu dàng tìm kiếm từng ngóc ngách giữa môi lưỡi.

Mọi thứ như một giấc mộng.

Cuối cùng, Chu Dữ Hành cõng tôi – người đã mệt mỏi – trở về nhà, vừa đi vừa thở dài không ngớt:

“A Ý, hay là vẫn nên cho đầu bếp nghỉ đi, ta sắp cõng không nổi nàng rồi.”

Tôi giơ tay đ.ấ.m lưng hắn một cái để phản đối.

Quãng đời còn lại còn dài, tôi và Chu Dữ Hành, e là đến c.h.ế.t cũng chẳng ngừng yêu nhau.

Hoàn Thành.
​