Dịch Xuyên Thành Nữ Phụ Thập Niên 80 Vừa Mở Màn Đã Bị Từ Hôn

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Thập Niên 80 Vừa Mở Màn Đã Bị Từ Hôn
Chương 170: Chương 170​

Xem nội dung: Chương 170: Chương 170

Tống Ngọc Lan suy nghĩ một chút, quyết định không c** ** l*t ra, mặc luôn chiếc áo T-shirt rằn ri rộng thùng thình. Sau đó cô nhét phần áo thừa vào quần, mang giày, đeo thắt lưng và đội mũ, rồi nhanh chóng ra ngoài.

Tô Ngôn cũng vừa rời khỏi ký túc xá, hai người chạy song song bên nhau, để lại những cái nhìn đầy ngưỡng mộ từ các cô gái khác trong phòng.

Những nữ sinh còn lại trong ký túc xá lập tức tăng tốc thay đồ.

Lớp sinh viên khóa 81 đã tập trung đông đủ.

Các huấn luyện viên lần lượt kiểm tra tác phong, trang phục của từng người.

“Không được đeo phụ kiện tóc, tháo xuống ngay!”

“Các em nghe rõ đây, quân đội không phải trường học, tất cả tác phong, trang phục phải tuân thủ theo quy định. Hôm nay là ngày đầu tiên, các em chưa biết thì tạm tha, nhưng giờ tôi thông báo rõ là nữ sinh không được đeo phụ kiện, không được trang điểm, không được để tóc xõa. Nam sinh thì tóc không được chạm tai...”

Buổi huấn luyện quân sự đầu tiên là lời nhắc nhở rõ ràng rằng việc rèn luyện thể chất quan trọng không kém gì tri thức. Thậm chí, có sức khỏe tốt còn quan trọng hơn, bởi nếu không có sức khỏe thì mọi thứ khác sẽ trở nên vô nghĩa!

“Hy vọng qua kỳ huấn luyện quân sự này các em sẽ rèn luyện được ý chí kiên cường, tinh thần đoàn kết và nâng cao sức mạnh tập thể!”

Không ít sinh viên bị những lời nói đầy sức mạnh của huấn luyện viên Hồ Ba làm cho tinh thần phấn chấn hẳn lên.

Hồ Ba giơ tay lên: “Nghiêm! Ngón giữa bàn tay chạm vào đường may quần, đứng thẳng, n.g.ự.c ưỡn cao! Giờ chúng ta sẽ lắng nghe tổng huấn luyện viên phổ biến các nội dung quan trọng của kỳ huấn luyện.”

Các huấn luyện viên của các lớp khác cũng bắt đầu hướng dẫn sinh viên đứng tư thế nghiêm.

Trên sân vận động rộng lớn, hơn sáu trăm sinh viên lặng lẽ đứng yên. Trong ánh mắt mong chờ của mọi người, Tống Ngọc Lan nhìn thấy người mà huấn luyện viên gọi là tổng huấn luyện viên.

Ồ... Chẳng lẽ vì mình đứng quá xa mà hoa mắt? Nếu không sao người bạn trai đáng lẽ ra đang ở Bạch Sa lại có thể xuất hiện ở đây, thậm chí còn trở thành tổng huấn luyện viên của kỳ huấn luyện quân sự của đại học Thanh Hoa?

Sự xuất hiện của tổng huấn luyện viên gây ra không ít xôn xao trong hàng ngũ sinh viên. Chưa chính thức bắt đầu huấn luyện, nhưng ai cũng phải trầm trồ trước vẻ điển trai, phong độ của anh.

“Wow~ Tổng huấn luyện viên này trông đẹp trai thật đấy! Lại còn trẻ nữa chứ!”

“Im lặng!” Dù không cầm micro, nhưng giọng nói uy nghiêm của tổng huấn luyện viên vẫn vang rền và rõ ràng đến từng tai sinh viên.

Sân vận động lập tức trở lại trạng thái im lặng.

“Xin chào các bạn, tôi là Lục Trạch Dân, tổng huấn luyện viên của kỳ huấn luyện quân sự đại học Thanh Hoa lần này. Tôi và toàn thể đội ngũ huấn luyện viên sẽ dẫn dắt các bạn trong suốt một tháng huấn luyện.”

“Trong nhiều năm qua, đại học Thanh Hoa luôn thực hiện đầy đủ phương châm giáo dục của Đảng, chú trọng giáo dục toàn diện về đức, trí, thể, mỹ cho sinh viên. Nhân đây, thay mặt đội quân chiến đấu dã chiến Bắc Kinh, tôi xin gửi lời chúc mừng đến những thành tích xuất sắc mà đại học Thanh Hoa đã đạt được! … Khi mặc lên bộ quân phục màu xanh này, các bạn đã gắn liền lý tưởng cuộc đời mình với vận mệnh của tổ quốc, vì chúng ta đang gánh vác một sứ mệnh lịch sử thiêng liêng là bảo vệ tổ quốc và xây dựng một Trung Quốc vĩ đại!... Hãy coi kỳ huấn luyện này là một thử thách thực sự, các bạn cần phải tuân lệnh và chấp hành kỷ luật quân đội một cách nghiêm túc!”

Lục Trạch Dân có khí thế quá mạnh mẽ, đến mức Tống Ngọc Lan cũng phải run lên vì ngạc nhiên. Nhưng những lời nói của anh lại khơi dậy ngọn lửa quyết tâm trong lòng cô.

Không chỉ cô mà toàn bộ sinh viên Thanh Hoa đều tỏ ra quyết tâm và đầy nhiệt huyết. Họ là những người xuất sắc nhất, đã vượt qua hàng ngàn thí sinh khác trong kỳ thi tuyển sinh khắc nghiệt. Trên gương mặt ai nấy đều ánh lên vẻ sẵn sàng cống hiến cho đất nước.

Mặc dù họ mạnh về trí tuệ, nhưng tinh thần “không chịu thua” của sinh viên Thanh Hoa không hề kém cạnh.

Nhìn một loạt nam nữ sinh gầy gò, ai nấy đều cắn răng đứng dưới cái nắng gay gắt, hưởng ứng những lời của Lục Trạch Dân. Tinh thần quyết tâm lan tỏa khắp sân trường.

Lục Trạch Dân rất hài lòng với biểu hiện của sinh viên Thanh Hoa.

“Vào được đại học Thanh Hoa, các bạn đã là những sinh viên xuất sắc nhất. Vậy liệu các bạn có thể học hỏi sự khiêm tốn, hô vang từng khẩu hiệu và thực hiện đúng từng động tác trong quá trình huấn luyện không? Hãy cho tôi câu trả lời!”

Phương pháp khích lệ của Lục Trạch Dân chính là liều thuốc k*ch th*ch tuyệt vời cho thế hệ sinh viên đại học năm 1981. Dù biết thể lực có hạn, nhưng không ai chịu thua vào lúc này.

“Có thể!”

“Chúng tôi sẽ làm được, thưa huấn luyện viên, hãy chờ xem!”

Tiếng đáp đồng thanh vang vọng khắp sân vận động.

Lục Trạch Dân giữ vẻ nghiêm nghị, chỉ thị các huấn luyện viên đưa sinh viên về vị trí để bắt đầu buổi huấn luyện sáng.

Lúc này đã là 10 giờ sáng, mặt trời như đang treo ngay đỉnh đầu. Biết rằng sinh viên chưa ăn uống gì và hôm nay là ngày đầu nên các huấn luyện viên không muốn gây quá nhiều áp lực ngay lập tức.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Thập Niên 80 Vừa Mở Màn Đã Bị Từ Hôn
Chương 171: Chương 171​

Xem nội dung: Chương 171: Chương 171

Sau 30 phút tập luyện, đến 10 giờ rưỡi, sinh viên được nghỉ để ăn trưa và trở về phòng nghỉ ngơi trong ba tiếng. Đến ba giờ chiều sẽ tiếp tục buổi huấn luyện.

Bữa trưa do quân đội chuẩn bị, mỗi người đều có khẩu phần riêng, nếu không đủ thì có thể lấy thêm.

Tống Ngọc Lan và Khương Nam nhanh chóng gặp nhau. Gương mặt của Khương Nam đỏ bừng, mồ hôi lấm tấm trên trán, kéo Tống Ngọc Lan lại gần và dùng ánh mắt thắc mắc nhìn về phía bóng lưng thẳng tắp đứng dưới lá cờ đỏ.

Tống Ngọc Lan giơ tay lên tỏ vẻ không biết, nhún vai ra hiệu cô cũng đang tự hỏi đây. Làm sao mà người yêu của cô lại đột nhiên trở thành tổng huấn luyện viên ở đây được?

“Đi nhanh lên, không là sẽ hết đồ ăn đấy!” Ôn Tình từ phía trước gọi với lại.

Hai người lập tức chạy theo.

Sáng nay dậy quá sớm, khi Tống Ngọc Lan về lại ký túc xá thì chỉ còn Tô Ngôn đang nằm trong phòng.

Tô Ngôn đã tháo áo khoác rằn ri, đắp lên bụng và bắt đầu nghỉ ngơi.

Tống Ngọc Lan cảm thấy cơ thể mình dính dớp, cô lấy chậu đi vào khu rửa mặt, dùng khăn ướt lau qua người.

Cô c** ** l*t đen ra. Cơ thể này phát triển quá tốt, trước đây cô mặc thêm áo lót đen để cố định vòng ngực. Bây giờ chỉ mặc áo n.g.ự.c không khiến cô cảm thấy không an toàn lắm.

Tuy nhiên, buổi chiều chắc chắn sẽ còn nóng hơn buổi sáng, nếu mặc thêm áo lót thì khả năng bị sốc nhiệt rất cao.

Tống Ngọc Lan giặt sạch áo lót đen, phơi ngoài ban công, lúc này các bạn cùng phòng cũng lần lượt quay về.

Dương Chiêu Đệ vừa về đã leo lên giường tiếp tục đọc sách.

Tống Ngọc Lan nhận thấy môi của Dương Chiêu Đệ dường như tái nhợt bất thường, cô quan tâm hỏi: “Chiêu Đệ, chiều nay huấn luyện sẽ rất mệt đấy, cậu không nghỉ ngơi một chút à?”

Dương Chiêu Đệ ngước lên, đôi mắt nhỏ sau lớp kính dày khẽ liếc nhìn Tống Ngọc Lan rồi lắc đầu: “Mình không mệt.”

Thấy Dương Chiêu Đệ nói vậy thì Tống Ngọc Lan không nói thêm gì nữa. Cô leo lên giường, học theo Tô Ngôn dùng áo khoác đắp bụng và chìm vào giấc ngủ.

Buổi huấn luyện chiều khá đơn giản, chủ yếu là tập xoay phải, xoay trái và đi đều bước.

Nhưng nếu nói phức tạp thì thật khó tin rằng lại có sinh viên Thanh Hoa không phân biệt nổi phải trái.

Lần thứ sáu, Tống Ngọc Lan và một nam sinh trong lớp cùng quay về một hướng, cả hai nhìn nhau. Cô nhắc nhở một cách thân thiện: “Bạn học Lưu, bạn cầm đũa bằng tay nào? Hình như bạn quay nhầm rồi.”

“Thật không? Mình cầm đũa bằng tay này mà, đâu có nhầm.” Nam sinh ngượng ngùng giơ tay trái lên chỉ vào Tống Ngọc Lan. “Hình như là bạn quay sai thì đúng hơn.”

Tống Ngọc Lan không nói gì, mỉm cười rồi chỉ cho bạn học Lưu nhìn những người xung quanh xem họ có giống mình không.

Nam sinh kia lập tức nhận ra, giọng nói run lên: “Là… mình sai rồi.”

Đứng cạnh Tống Ngọc Lan đã khiến anh ấy căng thẳng lắm rồi, giờ còn bị nhắc nhở trước mặt mọi người nữa, xấu hổ quá!

Nhưng càng căng thẳng thì lại càng dễ mắc sai lầm. Một cơn gió nhẹ thổi qua làm hương tóc của Tống Ngọc Lan phất qua mũi của bạn học Lưu, khiến anh ấy chảy m.á.u mũi và ngất xỉu.

Tống Ngọc Lan bị sự cố bất ngờ làm giật mình, cô vội vàng định đỡ lấy bạn học Lưu, nhưng đã có một bóng người ôm lấy người nhanh hơn cô.

“Bạn học!”

Mùi hương tươi mát tỏa ra từ trên người đàn ông kia làm dịu lại trái tim đang rối bời của Tống Ngọc Lan.

“Bạn cầm mũ của cậu ấy giúp tôi và cùng tôi đi tới phòng y tế.” Đó là lời giải thích của Lục Trạch Dân khi anh gọi tên Tống Ngọc Lan. Đơn giản chỉ là tình cờ, anh không cố ý gọi cô, chỉ là trùng hợp ngẫu nhiên.

Tống Ngọc Lan gật đầu, nhặt chiếc mũ của bạn học Lưu lên và nhìn về phía huấn luyện viên Hồ Ba. Tổng huấn luyện viên đã lên tiếng nên đương nhiên là Hồ Ba không dám từ chối. “Nghỉ ngơi tại chỗ ba phút! Bạn đi cùng tổng huấn luyện viên nhé” Hồ Ba nói.

Tống Ngọc Lan chạy nhanh theo bước chân của Lục Trạch Dân, người đã dẫn đầu ra khỏi đám đông.

Tại phòng y tế, bác sĩ kiểm tra tình trạng của bạn học Lưu xong và nhanh chóng kết luận: “Chỉ là do trời quá nóng và thiếu nước nên cậu ấy bị say nắng. Uống một chai nước thuốc hoắc hương chính khí và nghỉ ngơi một lát là sẽ ổn.”

Lục Trạch Dân cho phép bạn học Lưu nghỉ ngơi một giờ rồi quay lại huấn luyện.

Sau khi sắp xếp xong, anh liền đưa Tống Ngọc Lan ra khỏi phòng y tế. Khi đi ngang qua một góc khuất, anh liền kéo cô vào bên dưới một tán cây rậm rạp.

Lục Trạch Dân đứng cách Tống Ngọc Lan một mét, mặc dù nơi này không có camera giám sát nhưng vẫn cần để ý một chút. Trong đôi mắt đào hoa của Lục Trạch Dân tất cả đều là hình ảnh của Tống Ngọc Lan.

Anh đã cố nén nỗi nhớ suốt bao ngày qua. Một ngày trước khi trường Thanh Hoa khai giảng thì anh đã đến Bắc Kinh rồi. Nếu không phải vì muốn tạo bất ngờ cho cô thì anh đã sớm đến trường để tìm cô rồi.

Tiếng ve kêu vang, gió thu nhè nhẹ thổi qua, không gian trở nên yên tĩnh lạ thường. Cả hai đứng đó, không ai lên tiếng trước.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Thập Niên 80 Vừa Mở Màn Đã Bị Từ Hôn
Chương 172: Chương 172​

Xem nội dung: Chương 172: Chương 172

Tống Ngọc Lan cảm nhận được không khí yên lặng tốt đẹp giữa hai người. Cô biết để gặp cô ở đây thì Lục Trạch Dân đã phải cố gắng rất nhiều. Cô không muốn phá vỡ khoảnh khắc đẹp này, chỉ cần lặng yên nhìn nhau cũng đã đủ hạnh phúc.

Trong buổi huấn luyện trước đó, ánh mắt cô liên tục dõi theo bóng dáng của anh dưới lá cờ đỏ, không ít lần suýt bị huấn luyện viên bắt gặp. Giờ đây có cơ hội gặp riêng thì sao cô có thể không tranh thủ tận hưởng từng giây phút quý giá này để nhìn ngắm anh chứ.

Lục Trạch Dân nhìn sâu vào mắt cô, rồi nhẹ nhàng đưa tay lau giọt mồ hôi trên mũi cô: “Em còn chịu đựng được không?”

Tống Ngọc Lan mỉm cười, mắt cong thành hình trăng khuyết: “Anh đừng coi thường em, em mạnh mẽ lắm.”

Lục Trạch Dân mỉm cười, trong mắt là sự dịu dàng. Anh lấy từ túi áo một chiếc khăn tay đưa cho cô: “Lau mồ hôi đi.”

Tống Ngọc Lan nhận lấy chiếc khăn nhẹ nhàng lau mồ hôi trên mũi và trán. Hương thơm thanh khiết của nhựa thông từ chiếc khăn thấm vào khứu giác cô, làm cô cảm thấy được sự che chở và yêu thương. Cô ngẩng đầu nhìn Lục Trạch Dân, khẽ nói: “Cảm ơn anh.”

Lục Trạch Dân nhướng mày: “Cảm ơn anh vì điều gì?”

Nghe câu hỏi của anh, Tống Ngọc Lan bỗng nhiên đỏ mặt, ngượng ngùng cúi đầu, xoay chiếc khăn trong tay. Cô khẽ thì thầm: “Cảm ơn anh đã cố gắng đến bên em.”

Lục Trạch Dân không nói ra, nhưng cô hiểu rằng anh đã dùng tất cả những chiến công của mình để được điều về đơn vị dã chiến ở Bắc Kinh, chỉ để có thể ở gần cô hơn.

Nếu không phải lúc này là giữa ban ngày thì Lục Trạch Dân đã muốn kéo cô vào vòng tay mình rồi ôm chặt lấy cô.

Tống Ngọc Lan khẽ ngẩng đầu, đôi mắt tràn đầy sự cảm động và vui sướng nhìn anh. Thời gian quân huấn vẫn còn dài, còn hơn hai mươi ngày để gặp nhau. Cô mỉm cười nói: “Chúng ta về thôi, mọi người đang chờ đấy”.

Lục Trạch Dân gật đầu, cùng cô quay trở lại sân tập và trở về vị trí dưới lá cờ đỏ, tiếp tục quan sát quá trình huấn luyện của các sinh viên.

Trong một góc khuất không ai nhìn thấy, ánh mắt của Lục Trạch Dân vẫn luôn dõi theo Tống Ngọc Lan, tràn đầy yêu thương và trìu mến.

Buổi huấn luyện buổi chiều diễn ra một cách vui vẻ và thoải mái, tiếng cười vang lên khắp sân tập.

Khi tiếng còi báo hiệu giải tán vang lên, nhiều sinh viên cảm thấy nhẹ nhõm, phần lớn đã bắt nhịp được với chế độ huấn luyện.

Nhà tắm của doanh trại được mở cửa miễn phí, nhưng có giới hạn thời gian. Những người vào trước có thể tắm nhanh, còn những người sau thường chỉ kịp xả nước một chút thì đã hết. Sau vài trường hợp đầu tiên gặp sự cố, mọi người đều nhanh chóng rút kinh nghiệm. Thậm chí Khương Nam và Tống Ngọc Lan còn vào chung một phòng tắm, giúp nhau kỳ lưng để tiết kiệm thời gian. Những sinh viên phía sau thấy hai người đi ra với bộ dáng sạch sẽ liền lập tức học theo.

Tống Ngọc Lan xoa bắp chân đang mỏi nhừ. Sau khi xuyên vào thế giới này, cô có phần lơ là trong việc rèn luyện thể chất. Trước đây, cô vốn dễ tăng cân, phải chăm chỉ tập gym để duy trì vóc dáng. Nhưng ở thế giới này, chỉ cần làm việc chăm chỉ một chút là vòng eo của cô sẽ thon lại ngay. Tuy nhiên vòng n.g.ự.c lớn khiến việc chạy trở nên khó khăn nên cô đã ngừng việc tập luyện. Mới chỉ là ngày huấn luyện đầu tiên mà bắp chân cô đã nhức mỏi đến mức gần như không thể đứng vững.

Có lẽ cô sẽ phải bắt đầu lại việc rèn luyện sau khi trở về trường.

Khương Nam lau khô tóc và đến tìm Tống Ngọc Lan: “Đi ăn thôi, chắc lúc này vẫn có thể đuổi kịp đám người cuối cùng”

Vì buổi chiều có nhiều người xếp hàng nên hai người quyết định đi tắm trước rồi mới đến nhà ăn.

Khi họ bước vào nhà ăn thì chỉ còn vài ba sinh viên lác đác ngồi ăn. Lục Trạch Dân và một vài huấn luyện viên khác đứng gần quầy thức ăn, vừa ăn vừa trao đổi chuyện gì đó. Nhìn thấy có người vào, Lục Trạch Dân lặng lẽ lấy khay thức ăn của mình và rời đi, ngồi xuống một bàn trống.

Khương Nam tinh nghịch nháy mắt với Tống Ngọc Lan, cố tình cầm khay thức ăn chọn vị trí đối diện Lục Trạch Dân, kéo Tống Ngọc Lan ngồi cùng để hai người có thể đối diện nhau.

Lục Trạch Dân liếc nhìn Khương Nam, tặng cô một ánh mắt cảm ơn.

Khương Nam cười rạng rỡ, như muốn nói: Không cần cảm ơn, đây là điều nên làm!

Tống Ngọc Lan nhìn hai người họ trao đổi ánh mắt, không khỏi lắc đầu cười thầm. Biết rằng Lục Trạch Dân sẽ ở lại Bắc Kinh lâu dài, nên nỗi nhớ nhung của cô không còn quá mãnh liệt nữa.

Nhưng cô cũng không muốn người khác phát hiện ra mối quan hệ giữa hai người, ít nhất là trong thời gian huấn luyện. Điều này không chỉ ảnh hưởng đến cô mà còn có thể làm tổn hại danh tiếng của Lục Trạch Dân. Tổng huấn luyện viên nghiêm khắc bị một sinh viên quyến rũ? Chỉ cần tưởng tượng việc này bị bàn tán thôi đã khiến cô thấy không thể chấp nhận nổi.

Sau bữa tối, Tống Ngọc Lan nhanh chóng kéo Khương Nam rời đi, không cho Lục Trạch Dân cơ hội nào để tiếp cận thêm.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Thập Niên 80 Vừa Mở Màn Đã Bị Từ Hôn
Chương 173: Chương 173​

Xem nội dung: Chương 173: Chương 173

Hai ngày sau đó, Tống Ngọc Lan hoàn toàn tập trung vào việc huấn luyện, không để ánh mắt lạc sang phía Lục Trạch Dân.

“Loại kem chống nắng mà Lý Vũ đưa ra thật sự có hiệu quả, nhưng sao mình vẫn bị đen nhỉ?” Giang Nam nhìn Tống Ngọc Lan với làn da trắng sáng, sau đó nhìn lại mình, khuôn mặt và cổ đã bị cháy nắng đến mức đỏ bừng như gan lợn.

“Đều dùng chung một loại kem chống nắng, sao lại có sự khác biệt lớn như vậy chứ?”

Lý Vũ bước vào nghe thấy vậy cũng than thở: “Đúng rồi, mình bắt đầu nghi ngờ kem chống nắng mẹ mình đưa chỉ có tác dụng với mỗi Ngọc Lan thôi. Cậu nhìn tay mình mà xem, đã bắt đầu bong tróc hết cả rồi.”

Tần Đa Nhạc và Ôn Tình cũng nhìn sang Tống Ngọc Lan và lắc đầu: “Chắc chắn Nữ Oa đã nặn ra Ngọc Lan một cách đặc biệt, da trắng, môi hồng, dáng người hoàn hảo thế này! Sau này ai mới có thể xứng với cậu đây?”

“Thật ra, mình thấy tổng giáo quan và Ngọc Lan khá hợp nhau đấy. Cả ngày đứng dưới nắng cùng các giáo quan, nhưng sao anh ấy trắng hơn hẳn họ, thậm chí còn trắng hơn cả bọn mình!” Ôn Tình nói thêm vào.

“Ôi, đừng nói nữa, tổng giáo quan thật sự có vẻ ngoài quyến rũ quá đi mất! Có bao nhiêu nữ sinh lớp khác đã đến bắt chuyện với anh ấy, nhưng anh ấy chỉ nghiêm mặt yêu cầu họ tập trung luyện tập, ai không tuân thủ thì sẽ bị phạt chạy vòng. Càng nghiêm khắc lại càng cuốn hút!”

“Đừng nói là cậu thích bị mắng đấy nhé, Lý Vũ! Haha...”

Tiếng cười rộn ràng vang lên trong ký túc xá.

Tần Đa Nhạc ra hiệu cho mọi người yên lặng: “Này, mình có chuyện muốn nói! Một giáo quan ở đây là học trò của ba mình, anh ấy bảo tổng giáo quan đã có bạn gái rồi, nghe nói còn rất xinh đẹp nữa!”

Trái tim Tống Ngọc Lan ngay lập tức treo lên tới tận cổ họng, lo lắng giây tiếp theo Tần Đa Nhạc sẽ nói ra tên của mình.

Khương Nam bước đến gần, thầm thì: “Tổng huấn luyện viên trông có vẻ hơn tuổi chúng ta, có bạn gái cũng không phải chuyện lạ gì đâu nhỉ?”

“Đúng thế, anh ấy đẹp trai thế kia, không có bạn gái mới là lạ” một người khác tiếp lời.

Thấy mọi người bắt đầu theo đà câu chuyện mà bàn tán, Tống Ngọc Lan mới thở phào nhẹ nhõm, vội vã chào mọi người rồi quay trở về ký túc xá.

Ngày thứ tư, họ bắt đầu tập luyện đội hình. Bạn học Lưu, người đứng cạnh Tống Ngọc Lan đã bị huấn luyện viên Hồ Ba kéo riêng ra để huấn luyện thêm.

Những ngày trước, việc đứng nghiêm và tập bước đều đều chỉ là bước chuẩn bị cho buổi huấn luyện đội hình hôm nay. Ban đầu, Tống Ngọc Lan nghĩ rằng mình đã trải qua nhiều lần quân huấn từ kiếp trước, chắc sẽ không còn hứng thú nữa. Nhưng khi buổi huấn luyện bắt đầu, không khí tập thể đã cuốn cô vào, làm cho cô hăng hái hô vang những khẩu hiệu mạnh mẽ.

Hôm nay mệt hơn so với những ngày trước, đã có mấy bạn nữ không chịu nổi mà ngất xỉu vì say nắng. Huấn luyện viên Hồ Ba thành thạo mở chai hoắc hương chính khí và đưa cho các bạn ngất xỉu.

Tống Ngọc Lan vốn nghĩ mình yếu đuối, nhưng không ngờ ngoài việc cảm thấy nóng thì cô vẫn chịu đựng được cường độ tập luyện.

Hai tuần trôi qua, những bạn có thể chất yếu hầu như ngày nào cũng có người ngất xỉu, nhưng dần về sau những tình huống này đã ít xảy ra hơn.

Tất nhiên, không phải ai cũng bị ngất xỉu. Vẫn có những người có thể lực vượt trội. Ví dụ như Tống Ngọc Lan và Tô Ngôn là hai nữ sinh duy nhất chưa từng ngất xỉu. Cả hai không chỉ thực hiện động tác đúng chuẩn mà còn có thể sánh ngang với bạn nam Hạ Vũ, cùng được chọn làm gương mặt tiêu biểu của lớp Toán 1.

Cả ba người nhờ vào phong độ xuất sắc đã trở thành biểu tượng của lớp. Mỗi khi diễu hành theo đội hình thì họ luôn đứng ở hàng đầu, dẫn dắt cả lớp tiến lên.

Không chỉ xuất sắc về kỹ năng mà vẻ ngoài của ba người cũng nổi bật, đặc biệt là Tống Ngọc Lan, người đứng ở vị trí trung tâm. Với nhan sắc rực rỡ đã khiến cô thu hút sự chú ý của nhiều huấn luyện viên.

Lúc đầy nghe thấy mọi người khen ngợi bạn gái của mình thì trong lòng Lục Trạch Dân liền thấy rất tự hào, ưỡn n.g.ự.c thẳng lực, cực kỳ đắc ý.

Nhưng khi nghe thấy có người định theo đuổi Tống Ngọc Lan sau khi kỳ quân huấn kết thúc, Lục Trạch Dân lập tức ngắt lời họ, không khách sáo mà tăng thêm 20 vòng chạy cho mỗi huấn luyện viên.

Giữa trưa, Lý Vũ từ ban công bước vào phòng và càu nhàu: “Sao giữa trưa thế này mà các huấn luyện viên vẫn chưa nghỉ trưa?”

Tống Ngọc Lan nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy tất cả các huấn luyện viên đang chạy hùng hục trên sân, còn Lục Trạch Dân thì cầm đồng hồ bấm giờ đứng thẳng tại trung tâm sân để giám sát bọn họ.

“Ê, các cậu, mình có tin vui đây!” Cửa phòng bị đẩy mạnh ra thì Tần Đa Nhạc đã hớn hở nói.

“Chúng ta đã huấn luyện được nửa tháng rồi, mình vừa nghe nói mai sẽ được nghỉ hai ngày để xả hơi!”

“Thật à?” Ôn Tình và Lý Vũ nhảy bật dậy, ánh mắt đầy mong đợi.

Khương Nam liếc nhìn Tống Ngọc Lan rồi hỏi nhỏ: “Cậu không nghe ngóng được gì à?”

Tống Ngọc Lan khẽ lắc đầu. Trong suốt khoảng thời gian này, cô và Lục Trạch Dân chỉ gặp nhau trên sân huấn luyện, chưa bao giờ có thời gian riêng tư, nên cô không biết được mấy tin vỉa hè này.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Thập Niên 80 Vừa Mở Màn Đã Bị Từ Hôn
Chương 174: Chương 174​

Xem nội dung: Chương 174: Chương 174

Khi thời gian nghỉ trưa kết thúc, Tống Ngọc Lan trở về phòng ký túc xá của mình.

Tô Ngôn thấy cô quay lại liền chào hỏi: “Cậu lại qua bên kia chơi với bạn thân à?”

Mọi người trong ký túc xá toán học đều biết Tống Ngọc Lan và Khương Nam là bạn thân.

Ngoài Tống Ngọc Lan và Dương Chiêu Đệ thì những cô gái còn lại trong lớp toán học đều chung một phòng ký túc xá. Dương Chiêu Đệ vốn chỉ quan tâm đến sách vở, chẳng bao giờ tham gia các cuộc trò chuyện trong phòng. Nhưng qua thời gian quân huấn, các thành viên trong phòng mới phát hiện ra Tống Ngọc Lan rất dễ gần, không hề kiêu kỳ như vẻ bề ngoài. Ngay cả Tô Ngôn cũng trở nên thân thiện với cô hơn.

Mỗi lần cô về từ phòng bên cạnh thì Tô Ngôn đều tìm cớ để trò chuyện.

Tống Ngọc Lan mỉm cười đáp: “Ừ.”

Một bạn học tóc ngắn liền vui vẻ báo tin: “Vừa nãy cậu không có mặt, bọn mình có tin vui cho cậu. Nghe nói ngày mai chúng ta được nghỉ hai ngày đó!”

Tống Ngọc Lan tỏ vẻ ngạc nhiên: “Thật sao?”

“Chắc chắn đấy! Tin đồn đã lan rộng giữa các sinh viên rồi” Cô bạn tóc ngắn tiếp tục phấn khích nói: “Mình nghe nói gần đây có một thị trấn rất nhộn nhịp, đầy đồ ăn ngon và trò chơi vui. Nếu mai thật sự được nghỉ thì chúng ta cùng nhau đi chơi nhé?”

Tô Ngôn lắc đầu: “Các cậu đi đi, mình muốn ở lại phòng nghỉ ngơi.”

Tống Ngọc Lan cũng cảm thấy mệt mỏi, cô nghĩ thầm rằng dù có đồ ăn hay trò gì hay ho thì cô đã thấy nhiều ở kiếp trước rồi, nên cũng muốn nghỉ ngơi.

Chiều hôm đó, sau khi huấn luyện kết thúc, huấn luyện viên thông báo tin tức về kỳ nghỉ, nhưng nhấn mạnh không được phép tự ý ra ngoài doanh trại, nếu muốn đi thì phải xin phép và sẽ có quy định thời gian cụ thể.

Ôn Tình, Lý Vũ và Tần Đa Nhạc đều đã xin phép để ra ngoài. Khương Nam thấy Tống Ngọc Lan không muốn đi, mà cô ấy cũng chẳng có hứng ra ngoài nên quyết định ở lại cùng bạn.

Khi Tô Ngôn từ nhà ăn về liền thông báo: “Tống Ngọc Lan, huấn luyện viên Hồ Ba gọi cậu tới văn phòng. Có lẽ là về việc tham gia đội hình tiêu biểu đấy.”

Tống Ngọc Lan uể oải đứng dậy, vừa mới được nghỉ ngơi, giờ lại bị gọi đi. Sau khi rửa mặt qua loa, cô liền nhét tóc vào trong mũ, mắt vẫn lờ đờ khi bước tới văn phòng huấn luyện viên.

Bước vào phòng, cánh cửa phía sau cô bất ngờ đóng sầm lại và khóa chặt. Tống Ngọc Lan lập tức tỉnh táo hẳn, quay lại nhìn thấy Lục Trạch Dân, cô bực bội nói: “Không phải huấn luyện viên Hồ Ba gọi mà là anh gọi đúng không?”

Lục Trạch Dân không đáp, chỉ bước tới trước, cúi người ôm chặt lấy cô. Động tác của anh nhẹ nhàng nhưng kiên định, như thể muốn hòa làm một với cô.

Tống Ngọc Lan bị bất ngờ bởi cái ôm đột ngột này nên chưa kịp phản ứng. Cô cố gắng thoát ra, nhưng Lục Trạch Dân ôm cô càng chặt hơn, khiến cô không thể cựa quậy.

Trong không gian nhỏ hẹp, hơi thở của cả hai người quấn quýt vào nhau, không khí trở nên ngột ngạt và căng thẳng. Cô có thể cảm nhận được nhịp tim mạnh mẽ và hơi ấm từ lồng n.g.ự.c của anh. Điều này khiến tim cô đập nhanh hơn, mặt cô cũng đỏ bừng.

Dù bối rối, nhưng sự ấm áp từ vòng tay của Lục Trạch Dân lại mang đến cho cô một cảm giác an toàn kỳ lạ. Cô khẽ vòng tay qua eo anh, ngước lên hỏi nhỏ: “Anh làm sao thế?”

Lục Trạch Dân cúi đầu, hơi thở nóng rực phả lên tai cô, giọng anh trầm thấp: “Anh chỉ là nhớ em thôi.” Mùi hương tùng quen thuộc trên người anh khiến cô bất giác run nhẹ.

Suốt nửa tháng huấn luyện, Lục Trạch Dân chỉ có thể nhìn cô từ xa mà không thể vượt qua giới hạn, điều đó khiến anh cảm thấy vô cùng khó chịu.

Cái ôm kéo dài như bất tận, như thể thời gian đã ngừng trôi.

Bất chợt, một tiếng kêu “ục” vang lên, phá vỡ không khí mờ ám giữa hai người. Mặt Tống Ngọc Lan ửng đỏ, giờ đã là 10 giờ sáng, việc cô cảm thấy đói cũng là chuyện dễ hiểu mà.

Lục Trạch Dân buông cô ra, kéo cô ngồi xuống ghế cạnh bàn làm việc, rồi lấy từ dưới bàn ra một hộp cơm lớn.

Bên trong hộp đầy ắp những món ăn ngon: móng giò kho đậu nành thơm nức, thịt kho tàu hấp dẫn, cải thảo xào chua cay và dưa chuột xào giòn mát.

“Ăn đi.” Lục Trạch Dân đưa đũa cho Tống Ngọc Lan, ánh mắt anh đầy sự cưng chiều. Tống Ngọc Lan không ngần ngại, nhận lấy đũa và cười nói: “Tất cả đều là anh cố ý chuẩn bị cho em sao?”

“Ừ, là do anh tự nấu.” Ánh mắt Lục Trạch Dân lấp lánh niềm tự hào không giấu được, giọng anh mang theo chút kiêu hãnh.

Tống Ngọc Lan nhướng mày, gắp một miếng móng giò lên nếm thử.

Phải thừa nhận rằng tay nghề nấu ăn của Lục Trạch Dân thực sự xuất sắc. Món móng giò được hầm vừa vặn, thịt mềm mịn, thấm đẫm gia vị, tan chảy ngay khi chạm vào đầu lưỡi, khiến cô không thể ngừng khen ngợi: “Không ngờ anh còn biết nấu ăn, mà còn ngon như vậy nữa! Anh không ăn sao?”

“Em ăn đi, anh đã ăn sáng rồi.” Ánh mắt Lục Trạch Dân chứa đầy tình cảm.

Tống Ngọc Lan cúi đầu tập trung ăn cơm, trong đầu lại nghĩ về việc tổng giáo quan lại là bạn trai của mình, ngày thường nghĩ tới liền có chút ngọt ngào.

Tuy rằng quân đội có kỷ luật nghiêm ngặt nên bình thường Lục Trạch Dân sẽ không quấy rầy Tống Ngọc Lan, nhưng khi ánh mắt hai người đối diện nhau cũng đủ để cô có thêm động lực huấn luyện.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Thập Niên 80 Vừa Mở Màn Đã Bị Từ Hôn
Chương 175: Chương 175​

Xem nội dung: Chương 175: Chương 175

Huấn luyện viên Hồ Ba thổi còi, hét lớn: “Nghe tiếng còi của tôi, chuẩn bị... chạy!”

Ngay khi còi vang lên, Tống Ngọc Lan, Tô Ngôn và Hạ Vũ cùng lao về phía trước. Cả ba người đang tranh giành vị trí làm gương mặt tiêu biểu. Huấn luyện viên Hồ Ba không biết phải chọn ai vì cả ba đều quá xuất sắc, nên quyết định tổ chức cuộc thi chạy: nam chạy 1000m, nữ chạy 800m. Ai về nhất sẽ được chọn làm gương mặt tiêu biểu.

Vòng đầu tiên, tốc độ của ba người không chênh lệch nhiều.

Tống Ngọc Lan hơi tụt lại phía sau một chút.

Đến vòng hai, Tô Ngôn bắt đầu có dấu hiệu đuối sức, hơi thở dần trở nên gấp gáp và không ổn định. Tống Ngọc Lan giữ nhịp thở đều đặn, từ từ vượt qua Tô Ngôn. Lúc này, Hạ Vũ đã bỏ xa hai cô gái nửa vòng.

“Chỉ còn hai vòng nữa, cố lên Tô Ngôn!”

“Tống Ngọc Lan cố lên!”

Cả sân vận động vang lên tiếng cổ vũ, khuyến khích hai cô gái. Riêng Hạ Vũ, vì là nam nên mọi người nghĩ rằng anh ấy có lợi thế về thể lực, nên chỉ có vài người bạn thân hô hào cổ vũ cho anh ấy.

Hạ Vũ càng chạy càng thấy mất tinh thần. Anh ấy không ngờ Tống Ngọc Lan lại dần đuổi kịp mình.

Tống Ngọc Lan duy trì nhịp chạy ổn định, hơi thở đều đặn. Đến khi hoàn thành thì cô đã vượt qua Tô Ngôn một vòng và vượt qua Hạ Vũ nửa vòng.

Tô Ngôn chạy xong thì Hạ Vũ còn một vòng nữa.

Không nghi ngờ gì nữa, suất gương mặt tiêu biểu thuộc về Tống Ngọc Lan. Trong buổi duyệt quân sự, cô sẽ được chọn làm người cầm biển lớp 1 và với bước đi chuẩn mực, dùng bước đi nghiêm tiêu chuẩn nhìn về phía Lục Trạch Dân ở trung tâm khán đài.

Ánh mắt hai người chạm nhau rồi nhanh chóng rời đi.

Qua đợt huấn luyện quân sự, tất cả các bạn cùng lớp với Tống Ngọc Lan đều nhận ra rằng ngoài thành tích học tập xuất sắc và năng lực mạnh mẽ thì cô còn rất thân thiện. Nhan sắc nổi bật của cô hóa ra lại là điều ít người nhắc đến nhất.

Trên chuyến xe buýt trở về trường, Tống Ngọc Lan và Tô Ngôn ngồi cùng nhau. Không thấy bóng dáng Lục Trạch Dân đâu, ngoại trừ lúc duyệt quân sự thì cả ngày hôm nay cô đều không gặp anh.

Khi xe về đến sân trường, cô giáo Tống Nhu đứng ở cửa xe, thông báo tin vui cho mọi người: “Bắt đầu từ chiều nay, trường sẽ cho các em nghỉ lễ Quốc Khánh 7 ngày, đến sáng ngày thứ 8 chúng ta sẽ chính thức học lại!”

Những tiếng reo hò vui mừng liên tiếp vang lên khắp nơi.

Tống Ngọc Lan xuống xe cùng Khương Nam, hai người cùng nhau về ký túc xá. Ôn Tình và Lý Vũ đã thu dọn hành lý, nhà hai người ở cùng một khu nên sẽ cùng nhau trở về nhà.

Tần Đa Nhạc rủ Dương Chiêu Đệ về nhà mình chơi, nhưng Dương Chiêu Đệ lắc đầu: “Mình ở lại trường học cho tiện. Cậu gửi lời hỏi thăm tới thầy Tần và sư mẫu giúp mình nhé, mình không đến nhà cậu đâu.”

Thấy vậy, Tần Đa Nhạc cũng không nài nỉ thêm, chỉ tạm biệt Tống Ngọc Lan và Khương Nam rồi rời đi.

Biết Khương Nam không về quê, Tống Ngọc Lan liền rủ cô ấy cùng về tứ hợp viện ở Thập Sát Hải với mình.

Hai người về đến nơi, Tống Ngọc Lan háo hức muốn xem việc sửa chữa tứ hợp viện đã xong chưa.

Tới đầu hẻm, họ đã thấy bà nội Tống tinh thần phấn chấn, đứng ở cửa chỉ huy Thẩm Lượng dỡ đồ đạc. Cánh cửa đỏ và bức tường đỏ xung quanh đã được làm mới hoàn toàn.

Thấy Tống Ngọc Lan và Khương Nam về, bà nội Tống cười tươi hơn hẳn: “Bà đoán là các cháu huấn luyện quân sự xong chắc về ngay, nên bà liền đi mua vài cái chăn mới, lại dọn dẹp tứ hợp viện đợi các cháu về đấy.”

Thẩm Lượng thấy Tống Ngọc Lan về, liền dẫn cô đi kiểm tra toàn bộ ngôi nhà: “Ngói tôi dùng là loại ngói xanh, đảm bảo dùng được mấy chục năm mà không có vấn đề gì!”

Mọi thứ đã được sửa chữa hoàn hảo, bức tường bên cạnh hồ nước bị mốc, Thẩm Lượng đã đập bỏ và xây lại.

Từng chi tiết nhỏ đều cho thấy Thẩm Lượng làm việc rất cẩn thận và tận tâm. Điều khiến Tống Ngọc Lan hài lòng nhất chính là nhà vệ sinh. Nhà vệ sinh giờ đã có hệ thống xả tự động, bồn cầu hiện đại và còn lắp đặt cả máy giặt với chức năng phân loại đồ khô và ướt riêng biệt.

Sau khi kiểm tra xong, Tống Ngọc Lan lấy ra 3.000 đồng từ trong túi đưa cho Thẩm Lượng để cảm ơn.

Thẩm Lượng nhất quyết không nhận: “Thật lòng mà nói thì tôi nhận công việc này không phải để kiếm lời, mà là để cảm ơn sự giúp đỡ của cô đối với anh rể tôi.”

Tống Ngọc Lan vẫn cố nhét tiền vào tay anh ta, Thẩm Lượng đã trả hết tiền mua đồ nội thất, số tiền 2 vạn cô đưa ban đầu chắc chắn đã tiêu hết sạch. Hơn nữa, cô và giám đốc Uông cũng chỉ là hợp tác cùng có lợi, chứ ông ấy cũng không nợ cô điều gì cả.

Thấy Tống Ngọc Lan kiên quyết, Thẩm Lượng mới nhận số tiền và cam đoan sẽ bảo hành sửa chữa trong vòng 5 năm, nếu có bất kỳ vấn đề gì thì sẽ sửa miễn phí.

Tống Ngọc Lan hẹn sẽ mời anh ta và giám đốc Uông đến nhà ăn cơm.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Thập Niên 80 Vừa Mở Màn Đã Bị Từ Hôn
Chương 176: Chương 176​

Xem nội dung: Chương 176: Chương 176

Ban đầu, cô định thuê người dọn vệ sinh, nhưng bà nội Tống nhất quyết không đồng ý, thế là Tống Ngọc Lan và Khương Nam liền đi ra chợ gần đó để mua dụng cụ lau dọn để dọn dẹp phòng khách và phòng bếp cùng bà nội Tống.

Cuối cùng, khi cả ba đều mệt rã rời, Tống Ngọc Lan vẫn quyết định gọi dịch vụ vệ sinh chuyên nghiệp.

Sáu người dọn dẹp chỉ trong hai giờ đã làm sạch từ trong ra ngoài, thậm chí đường viền chân tường cũng sáng bóng. Tốn 120 đồng mà mọi thứ được sạch sẽ tinh tươm, bà nội Tống xoa lưng đau nhức của mình cảm thán: “Đúng là tiền thật sự rất quan trọng!”

Tống Ngọc Lan vừa bóp vai cho bà nội vừa cười: “Bà ơi, chúng ta kiếm tiền chẳng phải là để sống thoải mái hơn sao? Nếu kiếm được tiền mà vẫn khổ thì kiếm tiền để làm gì nữa chứ?”

Khương Nam nằm dài trên chiếc ghế sofa mềm mại, thở dài sung sướng: “Về nhà tớ cũng phải mua cái ghế mềm thế này, ông nội tớ thích ghế gỗ cứng, ngồi chẳng êm chút nào, còn không thoải mái bằng đứng.”

Tống Ngọc Lan đứng dậy lấy ba lô: “Hai người cứ nghỉ ngơi đi, chắc Ngọc Cảnh tan học rồi. Để cháu đi đón em ấy rồi tiện mua đồ ăn về, hôm nay chúng ta không cần nấu cơm nữa.”

“Nhớ mua cho bà hai gói hạt giống cải nhé, ở sân sau còn hai mảnh đất trống, bây giờ gieo hạt là vừa để kịp ăn rau tươi vào mùa đông.” Bà nội Tống gọi với theo khi Tống Ngọc Lan vừa bước ra cửa.

Cô khẽ vẫy tay, dáng người khuất dần sau cánh cửa đỏ.

....

Vì Tống Ngọc Lan yêu cầu Thẩm Lượng sử dụng vật liệu tốt nhất để trang hoàng, các phòng ngủ lại được trang hoàng đầu tiên, để thông gió suốt hơn hai mươi ngày nên lúc này hoàn toàn có thể dọn vào ở rồi.

Bà nội Tống định cho Tống Ngọc Cảnh ở cùng phòng với bà như trước. Nhưng Tống Ngọc Lan kiên quyết phản đối, không chỉ vì Tống Ngọc Cảnh đã gần 12 tuổi, sắp bước vào tuổi dậy thì, mà còn bởi vì ngôi nhà tứ hợp viện có tới 5 phòng. Dù có để lại một phòng khách cho Khương Nam tiện qua chơi thì cũng vẫn dư thừa phòng.

Tống Ngọc Cảnh có được phòng riêng của mình, bàn học và tủ quần áo riêng. Cậu bé cảm thấy mình thật hạnh phúc, thậm chí còn hạnh phúc hơn cả người giàu nhất lớp mình là Lục Sương Sương!

Khương Nam cũng vui vẻ đi xem phòng ngủ Tống Ngọc Lan chuẩn bị riêng cho mình. Cảm giác được quan tâm thật sự rất hạnh phúc!

Ngày 1 tháng 10 năm 1981, trong tứ hợp viện, máy ghi âm phát những bài hát cách mạng rộn ràng, vang vọng khắp khu vườn phía sau.

Bà nội Tống đang ngồi dưới cây quế, tận hưởng làn gió mát, trước mặt bà là một bao hạt giống và cái cuốc, hai mảnh đất trống đã được xới xong.

Tống Ngọc Lan vươn vai lười biếng, vừa chợp mắt một lát đã tỉnh dậy. Khi nhìn thấy bóng dáng cô đơn của bà nội Tống dưới gốc cây quế làm cô cảm thấy có chút chạnh lòng.

Tống Ngọc Lan nghĩ rằng đã đến lúc phải mua một cái tivi cho bà rồi.

Đang suy nghĩ miên man thì cô bất chợt nghe thấy tiếng gõ cửa vang lên từ cổng chính.

Tống Ngọc Lan cau mày. Ở Bắc Kinh này cô không quen biết quá nhiều người, ai lại đến vào sáng sớm thế này?

Cô vừa xoa mái tóc rối bù của mình, vừa từ từ bước qua phòng khách để ra sân trước.

Tiếng gõ cửa vẫn tiếp tục vang lên đều đặn, nhịp nhàng.

Tống Ngọc Lan mở then cài, trước mặt cô là giám đốc Uông và Thẩm Lượng.

Trên tay giám đốc Uông xách hai túi trái cây đầy ắp, cười tươi: “Ôi, Tống tiểu thư, nghe nói cô đã kết thúc huấn luyện quân sự rồi phải không? Thẩm Lượng nói với tôi nên tôi tranh thủ đến thăm cô đây! Tiện thể nói với cô về cửa hàng mà cô nhờ tôi tìm kia đã có tin tức rồi.”

Nói rồi, ông đưa túi trái cây cho Tống Ngọc Lan, bảo đây là quà ông mang tới để cô nếm thử mới mẻ.

Tống Ngọc Lan mỉm cười cảm ơn rồi mời hai người vào trong nhà ngồi.

Thật ra cô cũng định trưa nay sẽ đi gặp giám đốc Uông để hỏi chuyện, không ngờ ông ấy còn sốt ruột hơn cả cô.

Giám đốc Uông đúng là sốt ruột thật. Đã một tháng rồi ông không liên lạc được với Tống Ngọc Lan. Ông đã tìm được hai cửa hàng có vị trí rất tốt, chỉ cách ngân hàng có hơn 100 mét. Dù sau này Tống Ngọc Lan làm ăn gì thì chẳng phải tiền lời cũng sẽ gửi vào chi nhánh ngân hàng của ông sao?

Việc Tống Ngọc Lan có thể không kiếm được tiền thì ông chưa từng nghĩ tới. Những người có vốn không như người nghèo, làm ăn không cần phải liều lĩnh. Người giàu mở tiệm, nếu không lời thì sẽ chuyển sang cái khác, cơ hội kiếm tiền sẽ luôn có.

Rõ ràng, trong mắt giám đốc Uông lúc này thì Tống Ngọc Lan chính là người có nhiều vốn.

Tháng trước, nhờ có Tống Ngọc Lan, không những ông được khen thưởng mà cấp trên còn thưởng thêm 100 đồng cho ông vì bán được căn tứ hợp viện này.

Số tiền 100 đồng đó bằng một phần ba lương tháng của ông. Nghĩ đến tiền thưởng cuối năm đầy hứa hẹn, giám đốc Uông càng hăng hái làm việc hơn.

Tống Ngọc Lan dụi dụi mắt rồi bảo hai người chờ một lát để cô đi rửa mặt, sau đó sẽ cùng giám đốc Uông đi xem cửa hàng.

Khương Nam đến kỳ, cả người đều mệt mỏi nên Tống Ngọc Lan bảo cô ấy ở nhà nghỉ ngơi, rồi dẫn Tống Ngọc Cảnh đi cùng.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Thập Niên 80 Vừa Mở Màn Đã Bị Từ Hôn
Chương 177: Chương 177​

Xem nội dung: Chương 177: Chương 177

Tống Ngọc Lan dự định mở một quán nước lạnh. Ở thời sau loại quán này có ở khắp nơi, chỉ cần mặt bằng khoảng 10-20 mét vuông là có thể kinh doanh.

Nhưng giám đốc Uông lại chỉ hiểu được một nửa ý của cô. Những cửa hàng ông tìm đều nằm trên con phố sầm uất nhộn nhịp, nhưng một tiệm rộng 120 mét vuông hoàn toàn không phù hợp với hình dung của cô về một tiệm nước nhỏ.

Cửa hàng còn lại còn đáng ngạc nhiên hơn, với diện tích lên tới 180 mét vuông, thậm chí còn có thêm một gác lửng.

Giám đốc Uông nhìn sắc mặt của Tống Ngọc Lan, thận trọng hỏi: “Tống tiểu thư, cô không hài lòng à?” Ông vội giải thích, sợ rằng mình tìm cửa hàng quá nhỏ: “Hai cửa hàng này là những chỗ lớn nhất mà khách hàng của ngân hàng tôi đang có. Nếu muốn lớn hơn thì không còn đâu.”

Tống Ngọc Lan định nói không phải, nhưng nghĩ lại thì người ta đã mất cả tháng tìm cửa hàng cho mình, chẳng lẽ mình lại nói chỉ cần một chỗ nhỏ tầm hai chục mét vuông, như vậy có lẽ không hay lắm.

Cô đứng trước cửa hàng, nhìn sang hai bên, bên trái là một quán ăn, bên phải cũng là một quán ăn.

Rõ ràng trước đây tiệm này cũng là một quán ăn.

Cô vốn chỉ định mở một tiệm nước nhỏ, nhưng quán lớn thế này cũng có thể biến thành một quán nước cao cấp, thêm vào đó là bán bánh mì và bánh ngọt cũng không phải là không được.

Nhưng ở kiếp trước, Tống Ngọc Lan chỉ biết quản lý và kinh doanh, còn làm bánh mì và bánh ngọt thì hoàn toàn không biết. Kế hoạch mở quán giải khát của cô cũng chỉ đơn giản dựa trên những trải nghiệm uống trà sữa ở kiếp trước, những thứ mà chỉ cần pha chế vài bước là có thể bán rồi.

Ngọc Lan chưa đưa ra quyết định ngay, chỉ nói với giám đốc Uông: “Tôi cần thêm thời gian để suy nghĩ.” Cô muốn ông ấy cho mình thêm thời gian cân nhắc.

Nếu muốn mở một cửa hàng lớn thì cô phải tìm đối tác, người biết làm bánh ngọt và có tay nghề. Trong kiếp trước cô từng quen một người như vậy, nhưng liệu người đó có tồn tại ở thế giới này không?

Chỉ cần tìm được người đó thì Tống Ngọc Lan sẵn sàng thuê cả cửa hàng 180m².

Sau khi ăn bữa trưa do bà nội nấu xong, Tống Ngọc Lan đeo balo lên rồi đi ra ngoài một mình.

Cô tìm đến nơi mà kiếp trước cô đã từng làm việc, nhưng hiện tại nơi này hoàn toàn khác, không có những tòa nhà cao tầng mà cô từng biết.

Nếu cô nhớ không nhầm, người đó lúc này có lẽ mới ngoài hai mươi tuổi và vừa mới ly hôn.

Tống Ngọc Lan cố gắng lục lại hình ảnh của người ấy trong trí nhớ của mình, nhưng mọi thứ vẫn khá mơ hồ. Cô chỉ biết người đó sống ở khu vực gần đây nhưng không thể nhớ chính xác địa chỉ.

Ngọc Lan lang thang qua những con đường vừa quen thuộc vừa xa lạ suốt cả buổi chiều. Khi màn đêm buông xuống, cảm giác đói bắt đầu xuất hiện, dạ dày cô réo lên từng hồi. Cô đành dừng chân, ngồi xuống một bậc thềm bên cạnh một bồn hoa.

Bỗng một nỗi buồn khó tả dâng lên trong lòng Ngọc Lan, khiến sống mũi cô cay xè, mắt ướt đẫm.

Cô không hiểu tại sao mình lại cảm thấy mâu thuẫn đến vậy. Một mặt, cô khát khao tìm lại người đó. Nhưng mặt khác, cô lại sợ hãi khi nghĩ đến việc có thể sẽ gặp lại. Nếu người đó xuất hiện thì liệu điều đó có đồng nghĩa rằng “bản thân” cô cũng tồn tại ở thế giới này?

Sau bảy, tám tiếng tìm kiếm trong vô vọng, Ngọc Lan vẫn không thấy bóng dáng của người ấy. Cô cảm thấy chút thất vọng và cay đắng trong lòng.

Sau một đêm trằn trọc không ngủ, Ngọc Lan quyết định: cô nhất định phải tìm ra người đó!

Lần này, cô không còn m.ô.n.g lung nữa. Cô mang theo giấy bút, đánh dấu những nơi đã tìm kiếm.

Khi mặt trời từ từ lên cao, một cơn gió nhẹ thổi qua, mang theo mùi thơm nồng nàn của hoa quế. Mùi hương ấy như dòng suối mát lạnh len lỏi vào lòng Tống Ngọc Lan, khiến cô cảm thấy một sự thoải mái và thân thuộc kỳ lạ.

Đúng lúc đó, từ phía ngã rẽ có một người phụ nữ mặc chiếc áo xám xanh, khuôn mặt phờ phạc, dắt theo một bé gái đáng yêu tiến lại gần Tống Ngọc Lan.

Chỉ một cái nhìn thoáng qua thì mắt Ngọc Lan đã ướt đẫm. Nước mắt cô tuôn rơi như một dòng suối không thể ngăn lại.

Người phụ nữ trông thấy cảnh tượng đó, trong lòng không khỏi ngạc nhiên.

Người phụ nữ do dự một chút, rồi cuối cùng cũng lấy từ túi áo ra một chiếc khăn tay trắng tinh, mềm mại, nhẹ nhàng đưa tới trước mặt Tống Ngọc Lan, dịu dàng hỏi: “Cô gái, sao cô lại khóc? Có phải cô gặp chuyện gì buồn hay gặp khó khăn gì không?”

Tống Ngọc Lan run rẩy đưa tay đón lấy chiếc khăn tay ấm áp, cảm nhận được sự quan tâm và thiện chí từ người phụ nữ. Cô cố gắng kìm nén cảm xúc đang trào dâng trong lòng, giọng nói nghẹn ngào: “Cảm ơn cô... tôi không sao... chỉ là nhìn cô trông giống một người họ hàng xa của tôi, khiến tôi bất chợt nhớ lại một số chuyện cũ...” Nói xong, Tống Ngọc Lan liền cúi đầu xuống, dùng khăn tay lau những giọt nước mắt đang đọng trên khóe mắt.

Người phụ nữ thấy Tống Ngọc Lan có vẻ thật lòng, không phải giả vờ, liền nhẹ nhàng vỗ vai cô nói: “Người thân đó chắc là rất quan trọng với cô, đúng không?”

Tống Ngọc Lan nghẹn ngào đáp: “Vâng, rất quan trọng... rất quan trọng...”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Thập Niên 80 Vừa Mở Màn Đã Bị Từ Hôn
Chương 178: Chương 178​

Xem nội dung: Chương 178: Chương 178

Ở kiếp trước, người bạn duy nhất mà Tống Ngọc Lan có chính là Phan Phương.

Sau khi ly hôn, Phan Phương một mình nuôi con, bươn chải nhiều năm giữa cuộc sống khắc nghiệt rồi mới dần ổn định, mở một tiệm bánh ngọt nhỏ. Sau này, Phan Phương cũng kiếm được chút tiền, nhưng gia đình chồng cũ không ngừng quấy rối, đòi giành lại quyền nuôi con.

Đứa con chính là mạng sống của Phan Phương. Cô ấy đã phải bán hết tiền bạc và cửa tiệm để giữ lại đứa bé. Sau đó, Phan Phương quyết định rời xa chồng cũ, chia tay Tống Ngọc Lan rồi đi về phương nam.

Những chuyện sau này, Tống Ngọc Lan không kịp biết nữa thì cô đã xuyên không vào cuốn sách này.

Giờ đây, gặp lại Phan Phương, nhưng là phiên bản trẻ hơn mười năm, đứa bé mà Phan Phương dẫn theo dường như mới chỉ khoảng ba tuổi.

“Người thân của tôi đã biến mất rồi, tôi rất nhớ cô ấy. Cô có thể cho toi làm quen với cô được không?” Tống Ngọc Lan lau khô nước mắt, mắt đỏ hoe như một con thỏ nhỏ, nhìn Phan Phương.

Phan Phương chỉ về phía con hẻm phía trước: “Tôi thuê một căn nhà ở đó, nếu không phiền thì mời cô vào uống ly nước.”

Tống Ngọc Lan chào hỏi cô bé: “Bé con năm nay bao nhiêu tuổi rồi?”

“Noãn Noãn, con nói là con đã hơn hai tuổi đi nào.” Phan Phương cúi xuống bế con gái lên: “Bé còn hơi nhút nhát, chưa biết nói nhiều đâu, cô đừng để bụng.”

“Không sao đâu, tên bé là Noãn Noãn phải không? Đáng yêu quá.” Tống Ngọc Lan cười dịu dàng với Noãn Noãn.

Trẻ con vốn dễ bị thu hút bởi những thứ đẹp đẽ, Noãn Noãn cũng không ngoại lệ, mắt cô bé sáng ngời nhìn Tống Ngọc Lan, sau đó bất ngờ giơ hai tay về phía cô. Điều này khiến Phan Phương ngạc nhiên đến mức mắt đỏ hoe, nước mắt rưng rưng. Suốt mấy tháng qua đứa bé đã bị gia đình chồng cũ hành hạ đến mức không còn muốn nói chuyện hay cười đùa.

Tống Ngọc Lan cũng rất ngạc nhiên. Cô nhớ khi gặp Noãn Noãn ở kiếp trước thì cô bé đã 15 tuổi nhưng vẫn đang học tiểu học và mắc chứng tự kỷ. Lúc đó trường học khuyên Phan Phương đưa Noãn Noãn vào trường chuyên biệt, nhưng Phan Phương kiên quyết từ chối, luôn khẳng định rằng con mình chỉ là ít nói, chứ không có bệnh. Mãi đến khi có kết luận từ bác sĩ thì Phan Phương mới đành phải chấp nhận sự thật, sau những rắc rối không ngừng từ gia đình chồng cũ thì cô ấy đã đi tới phương Nam.

Nhưng giờ đây nhìn Noãn Noãn đang cười rạng rỡ trong tay mình, Tống Ngọc Lan biết rằng chứng tự kỷ của cô bé có lẽ không phải là bẩm sinh.

Tống Ngọc Lan được Phan Phương cho phép, liền bế Noãn Noãn lên và mỉm cười với cô bé. Noãn Noãn bật cười khanh khách, tiếng cười giòn tan.

Phan Phương cuối cùng không thể kìm nén được cảm xúc mà bật khóc, nhưng Noãn Noãn vẫn không rời mắt khỏi Tống Ngọc Lan.

Thái độ của Phan Phương đã trở nên gần gũi hơn nhiều. Cô ấy mời Tống Ngọc Lan vào nhà trò chuyện.

Hiểu rõ tính cách của Phan Phương, Tống Ngọc Lan chỉ cần vài lời đã khiến cô ấy mở lòng, chia sẻ những khó khăn đang phải đối mặt.

Cuối cùng, cả hai cùng ôm nhau khóc.

Dường như Noãn Noãn rất thích Tống Ngọc Lan, bé cứ rúc vào lòng cô mà ngủ ngon lành. Vì vậy, khi Tống Ngọc Lan đề nghị hợp tác làm ăn với Phan Phương thì Phan Phương chỉ hơi ngập ngừng rồi đồng ý ngay.

“Cô không sợ tôi là kẻ lừa đảo sao?”

“Việc chúng ta gặp nhau chắc chắn là do ông trời sắp đặt để cứu tôi. Tôi chẳng còn gì trong tay cả, có gì mà để cô lừa chứ?”

Hiện giờ Phan Phương dẫn theo con nhỏ, đi đâu xin việc cũng bị từ chối vì có con đi kèm. Cô ấy chỉ còn lại vài chục đồng, gia đình cũng đã cắt đứt quan hệ với cô ấy. Đến bước đường cùng như vậy, sự xuất hiện của Tống Ngọc Lan chẳng khác nào vị cứu tinh của cô ấy.

Tống Ngọc Lan không đáp lời, thực ra kiếp trước Phan Phương cũng đã vượt qua giai đoạn khó khăn này mà không có cô giúp đỡ.

Tống Ngọc Lan quyết định thuê lại cửa hàng 180 mét vuông có gác lửng. Gác lửng tuy không lớn, nhưng cô có thể để lại một phòng làm kho và hai phòng khác cho Phan Phương và con của co ấy ở tạm.

Vì chủ nhà là khách hàng của ngân hàng, lại nhờ giám đốc Uông làm trung gian nên Tống Ngọc Lan thuê được cửa hàng với giá rất rẻ, chỉ 9.000 đồng một năm.

Một cửa hàng lớn ở con phố sầm uất có giá thuê như vậy đúng là quá rẻ.

Tống Ngọc Lan lập tức thuê liền ba năm. Nếu có tiền thì cô đã mua luôn cả cửa hàng rồi, nhưng hiện tại cô không đủ tài chính. Số tiền thưởng từ sở giáo dục tỉnh gần như đã dồn hết vào cửa hàng này.

Dù Lục Trạch Dân đã giao sổ tiết kiệm của anh cho cô, nhưng Tống Ngọc Lan chỉ xem việc mua nhà là khoản đầu tư hợp lý. Nếu sau này cả hai tiến tới với nhau thì không cần phân biệt ai là chủ. Còn nếu không thì cô tin rằng giá trị của căn nhà sẽ vẫn tăng lên.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Xuyên Thành Nữ Phụ Thập Niên 80 Vừa Mở Màn Đã Bị Từ Hôn
Chương 179: Chương 179​

Xem nội dung: Chương 179: Chương 179

Giờ đây, để tiếp tục việc kinh doanh thì cô cần phải bàn bạc với Lục Trạch Dân. Ngành kinh doanh đồ uống lạnh và bánh ngọt rất thịnh hành ở thời hiện đại, nhưng ở thời đại này, khi nhu cầu thiết yếu còn chưa được đáp ứng đủ thì liệu có thị trường không?

Rủi ro lớn nên cô muốn tự mình gánh chịu thay vì liên lụy đến người khác.

Chỉ có điều, kể từ sau buổi huấn luyện quân sự hôm qua thì Lục Trạch Dân như biến mất. Lúc này không thể dễ dàng tìm được người như ở kiếp trước.

Sau khi ký hợp đồng, Tống Ngọc Lan liền lặng lẽ đưa cho giám đốc Uông 500 đồng. Cô biết rõ mục đích của ông ấy, nhưng lúc này, cửa hàng vẫn chưa mở, cô không dám chắc rằng mình sẽ kiếm được đủ lợi nhuận để đóng góp vào thành tích của ông ấy.

Việc ký hợp đồng hôm nay thuận lợi như thế khiến cô rất biết ơn giám đốc Uông. Chuyện nào ra chuyện đó. Cô không có thời gian mời giám đốc Uông ăn cơm nên đưa phong bì cảm ơn là cách thiết thực nhất.

Lúc đầu giám đốc Uông từ chối, nhưng khi nghe Tống Ngọc Lan nói: “Tôi còn cần nhờ đồng chí Thẩm Lượng trang hoàng cửa hàng này giúp tôi nữa, ông cứ nhận đi” lúc này giám đốc Uông mới miễn cưỡng nhận lấy.

Sau đó giám đốc Uông mới nhận lấy, tìm tới Thẩm Lượng và đưa cho anh ấy 300 đồng từ trong phong bì: “Cô Tống là người vừa xinh đẹp lại vừa tốt bụng, dễ ở chung. Lần này cậu cũng kiếm được kha khá từ chỗ cô ấy, nên nhớ phải dành thời gian ra để trang hoàng cửa hàng khi cô ấy cần đấy”.

Đương nhiên là Thẩm Lượng đồng ý. Anh ấy rất thích các ý tưởng mới mẻ và hợp lý mà Tống Ngọc Lan đã đề xuất. Một số ý tưởng về phòng tắm mà cô chia sẻ, anh đã áp dụng cho các dự án khác khiến khách hàng rất hài lòng.

“Yên tâm đi, anh rể. Cô Tống làm sinh viên của đại học Thanh Hoa đúng là rất thông minh!”

Sau đó Tống Ngọc Lan gọi đến số điện thoại ở Bạch Sa mà Lục Trạch Dân để lại. Lần này, người nhấc máy là Chu Thế Văn.

Biết người gọi là Tống Ngọc Lan, Chu Thế Văn lập tức cung cấp số điện thoại nhà của gia đình Lục Trạch Dân cho cô.

“Em dâu à, có lẽ Trạch Dân đã về nhà rồi. Em cứ gọi số này thì chắc chắn sẽ tìm được cậu ấy!”

Ngọc Lan chợt nhớ ra rằng Lục Trạch Dân vốn là người Bắc Kinh, rất có thể sau khi kết thúc công việc anh đã trở về nhà nghỉ ngơi. Nhưng liệu cô có nên gọi làm phiền anh lúc này không?

Tống Ngọc Lan suy nghĩ một lát rồi vẫn quyết định gọi vào số điện thoại mà Chu Thế Văn đã cho.

Điện thoại đổ chuông ba lần, sau đó đó có một giọng nữ nhấc máy, lịch sự hỏi: “Xin chào, ai ở đầu dây bên kia vậy ạ?”

“Tôi là Tống Ngọc Lan, tôi muốn gặp Lục Trạch Dân.”

“Vâng, xin chờ một chút, tôi sẽ gọi cậu chủ ngay.”

“Cậu chủ”? Cách xưng hô này dù đã lâu không nghe thấy nhưng vẫn khiến Tống Ngọc Lan không khỏi bất ngờ. Trong thời hiện đại mà còn nghe đến từ “cậu chủ” thì thật là hiếm gặp.

Chỉ một lát sau, giọng nói quen thuộc nhưng hơi biến âm của Lục Trạch Dân vang lên ở đầu dây bên kia: “Ngọc Lan, thật sự là em sao?”

“Ừm...” Tống Ngọc Lan hít sâu một hơi, cố giữ bình tĩnh rồi trả lời: “Là em. Thực ra không có việc gì quan trọng cả, chỉ muốn hỏi lúc này anh có tiện nghe điện thoại không?”

“Anh rảnh mà! Chỉ là gia đình anh có chút việc nên lúc kết thúc quân huấn không thể gặp em để chào tạm biệt mà phải rời đi trước. Mong là em đừng để bụng chuyện này,” Lục Trạch Dân giải thích ngay.

“Không sao đâu, không sao cả. Anh cứ lo việc gia đình trước đi. Em gọi chỉ muốn bàn với anh về chuyện tiền trong sổ tiết kiệm của anh. Có thể em sẽ cần rút 10 vạn để dùng tạm, nhưng anh yên tâm, cứ coi như em mượn anh, trong vòng một năm em sẽ hoàn trả cả gốc lẫn lãi, được không?” Giọng Tống Ngọc Lan thành thật, chân thành.

Lục Trạch Dân cười khẽ, giọng điệu thoáng chút trêu chọc: “Giữa chúng ta mà còn phân biệt rõ ràng như thế à? Em là bạn gái của anh, nếu cần tiền thì cứ lấy mà dùng, không cần phải báo trước đâu. Nhưng nghe em chủ động liên lạc với anh thế này, anh thực sự rất vui. À mà, giờ em đang ở đâu? Khi nào anh giải quyết xong việc ở nhà, anh sẽ qua thăm bà nội.”

Tống Ngọc Lan cho Lục Trạch Dân địa chỉ ở Thập Sát Hải rồi nhanh chóng cúp máy.

Tống Ngọc Lan tính toán kỹ càng, nếu rút 10 vạn, trừ đi 3 vạn lúc trước cô đã dùng để mua tứ hợp viện thì chỉ còn lại 7 vạn để trang trí và mua vật liệu. Vậy cũng tạm đủ dùng.

Đến khi cần dùng tiền thì mới thấy thiếu.

Cô quyết định sẽ đưa cho Thẩm Lượng 4 vạn để mua vật liệu và bắt đầu trang trí. Thẩm Lượng tính toán kỹ lưỡng, chi phí sẽ rơi vào khoảng 3,5 vạn. Việc trang trí cửa hàng và tứ hợp viện không giống nhau, diện tích của tứ hợp viện thực tế chỉ khoảng 140 mét vuông, và chủ yếu tập trung vào việc sửa chữa.

Nhưng cửa hàng lại là 180 mét vuông thực sự, mỗi góc đều cần được chăm chút. Thêm vào đó, Tống Ngọc Lan muốn lắp một chiếc đèn chùm sang trọng, mà một chiếc đèn như thế ít nhất cũng phải hơn 1.000 khối.

180 mét vuông còn cần một chiếc đèn chính, cái đèn này sẽ đắt hơn nhiều.
​